AKADEMIA E STUDIMEVE ALBANOLOGJIKE BIBLIOTEKA SHKENCORE ALBANOLOGJIKE

LISTË BIBLIOGRAFIKE PËR TITUJT E HYRË NË BIBLIOTEKË Shtator – Dhjetor 2017

TIRANË, 2017

Shënim: Të gjithë titujt e kësaj liste i janë dhuruar Bibliotekës Shkencore Albanologjike nga prof. dr. Agron Xhagolli.

TITUJ NË GJUHËN SHQIPE

1. Agolli, Ilnisa. Profil tjetër... : skica & tregime / I. Agolli ; red. L. Minarolli. – Tiranë : Dita 2000, 2005. – 153 f. – ISBN 99943-749-0-7.

2. Agolli, Nexhat. Vallet epike të burrave : autoreferat I / N. Agolli. – Tiranë : Akademia e Shkencave e RPSSH, 1985. – 22 f.

3. Ahmeti, Ali M. Vajtimet dhe gjëmat shqiptare të Plavës dhe Gucisë / Ali M. Ahmeti ; red. Gj. Gjokaj ; reç. S. Fetiu, I. Doda. – Titograd : Pobjeda, 1986. – 188 f.

4. Ahmeti, Hysen. Rite dhe këngë dasmash në fshatrat e Bujanocit / H. Ahmeti ; red. Sh. Kadriu ; reç. T. Arifi. – Gjilan : Rrjedha, 2007. – 115 f. : me il. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-453-04-2.

5. : të kuvendosh nën shenjën e Euterpës : intervista të Akil Mark Kocit në media 1976 – 2008 / përgatiti Prend Buzhala ; red. A. Caka ; reç. E. Kuçi (Ukaj). – Prishtinë : Zyra e Kryeministrit : zyra për çështje jorezidente (mërgatë), 2009. – 150 f. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-477-09-3.

6. Aliu, Remzi. Alegori tetovare / R. Aliu ; red. R. Emshiu ; reç. M. Emshiu, N. Memeti. – Tetovë : Jehona Re, 2009. – 79 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9989-2560-2-8.

2

7. Aliu, Remzi. Foklori dhe traditat në malësinë e Sharrit / R. Aliu ; reç. N. Abdiu, Z. Ismaili. – Tetovë : Jehona e Re, 2006. - 237 f. ; 17 x 25 cm. – ISBN 9989-2560-0-4.

8. Aliu, Remzi. Lojëra popullore tetovare / R. Aliu ; reç. A. Abdullahu, N. Memeti ; red. R. Emshiu. – Tetovë : Jehona e Re, 2008. – 96 f. : me il. me ngjyra ; 21 cm. – ISBN 978-9989-2560-1- 1.

9. Aliu, Remzi. Xherma : historia dhe traditat : monografi / R. Aliu ; reç. N. Abdiu. – Tetovë, 2005. – 247 f.

10. Arbana, Bexhet. Metamorfoza e edukimit : publicistikë pedagogjike / B. Arbana ; red. B. Karoshi. – Tiranë : Botime M & B, 2013. – 263 f. – ISBN 978-9928-172-06-8.

11. Arllati, Behar. Mazllom Mejzini : (jeta, vepra dhe roli i tij në traditën muzikore gjakovare) / B. Arllati. – Prishtinë : Ardi Graphic, 2014. – 180 f. : me il.; 21 cm. – ISBN: 978-9951-8888-1-3.

12. Asani, Bexhet. Ç’u këput një degë qarri : këngë popullore nga fshatrat toske të Strugës / B. Asani ; red. A. Asani ; reç. Rr. Berisha. – Elbasan : Onufri, 1996. – 257 f.

13. Avdi Kelmendi : jeta dhe veprimtaria atdhetare / përgatiti Z. Neziri, I. Gashi. – Ribot. – Prishtinë : SHBPK, 2016. – 482 f. : me foto ; 12, 5 x 20 cm. – ISBN 978-9951-497-65-5.

14. Babinger, Franz. Fundi i arianitëve / F. Babinger ; përkth. N. Nepravishta. – [pa vd.] : Plejad, 2004. – 128 f. - ISBN 99927-924-9-3.

3

15. Baliu, Begzad. Vepra bibliografike e profesor Jup Kastratit / B. Baliu ; reç. Q. Murati, T. Foniqi. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2004. – 403 f. ; 21 cm. – ISBN 9951-04- 027-6.

16. Basha, Petrit. Anekdota dhe gazmore nga rrethi i Gramshit : të qeshim / P. Basha. – [pa vd. ] : Shpresa. – V. 1 : 2006. – 219 f. – ISBN 999439190-9. – V. 2 : 2007. – 216 f. – ISBN 978-99943-919-1-2.

17. Basha, Petrit. Historiku i zhvillimit të arsimit në Tunjë e rreth saj / P. Basha ; përgat. P. Basha, I. Basha ; red. P. Verushi. – [pa vd.] : Julvin, 2011. – 94 f. – ISBN 99943-655-2-5.

18. Basha, Petrit. Këngë popullore nga rrethi i Gramshit / P. Basha ; përgat. dhe red. F. Shuraja ; reç. P. Verushi, Y. Barjaktari etj. – Tiranë : Redona, 2002. – V. 2. – 503 f. ; 20 cm. – ISBN 99927-714-9-6. – V. 3. – 391 f. : me 9 foto ; 20 cm. – ISBN 99927-804-0-1.

19. Basha, Petrit. Në dallgët e jetës : mbresa dhe kujtime / P. Basha ; red. P. Verushi. – Tiranë : Julvin, 2015. – 323 f. : me foto. – ISBN 978-9928-137-87-6.

20. Basha, Petrit. Populli i Gramshit është thesar për mua : Përmbledhje e shkrimeve të botuar në gazetën “Shpresa” dhe në organe të tjera të shtypit / P. Basha ; P. Verushi. – [pa vd.] : shpresa, 2013. – 241 f.

21. Basha, Petrit. Rite dhe praktika rituale në rrethin e Gramshit / P. Basha ; red. N. Papleka. – Tiranë : Julvin, 2010. – 290 f.

4

22. Basha, Petrit. Teqeja e Shëmbërdhenjit : vatër atdhetarie / P. Basha ; reç. Xh. Dërmyshi, S. Marishta. – Tiranë : Urtësia Bektashiane, 2009. – 134 f. – ISBN 978-99956-09-62-7.

23. Basha, Petrit. Tomorri, përballë nesh / P. Basha, S. Marishta, I. Hasani, B. Muka; red. P. Verushi. – [pa vd.] : Julvin 2, [pa vt.]. – 99 f. : me foto. – ISBN 99943-761-9-5.

24. Basha, Petrit. Tunja pranë kalasë / P. Basha ; përgat. Petrit dhe Isa Basha ; red. P. Verushi. – Tiranë : Juliani 2, 2011. – 587 f. – ISBN 978-9928-4083-1-0.

25. Beqiri, Nazmi. Rrugëtimi drejt luftës për paqe : (kujtime për 2001-shin) / N. Beqiri ; Y. Sela, B. Xhemaili, A. Mehmeti. – Shkup : Instituti për studime politike dhe ndërkombëtare, 2014. – 510 f. ; 24 cm. – ISBN 978-608-65714-4-3.

26. Berati : historia, arti, kultura dhe informacione të ndryshme / red. B. Gjini. – [pa vd.] : Kosta Abrash, 2000. – 48 f.

27. Berisha, Anton Nikë. Vepër e qenies dhe e qenësisë sonë : Vëzhgime mbi artin poetik të Fishtës / Anton N. Berisha. – Prishtinë : Shpresa & Faik Konica, 2003. – 343 f. ; 20 cm. – ISBN 9951-406- 17-3. – ISBN 9951-06-047-1.

28. Berisha – Kuliqi, Halil Tahir Mihane. Këngë kreshnike legjendare / Halil T. M. Kuliqi – Berisha ; përkth. Nehat S. Hoxha. – [pa vd]: [pa em.], [pa vt.]. – 293 f.

29. Berisha, Palokë Gjelosh. Shkolla e mesme në Tuz : 1971 – 2001 / P. Gj. Berisha ; red. H. Koliqi . – Tuz : Press Studio, 2001. – 246 f.

5

30. Berisha, Rrustem. Komunikime artistike të këngës popullore / Rr. Berisha ; reç. S. Fetiu, J. Ahmeti. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2006. – 272 f. ; 20 cm. – ISBN 9951-411- 33-9.

31. Berishaj, Kolë Patër. Etnografi 3 / Kolë P. Berishaj ; përg. H. Boroçi ; red. V. Gjeloshi. – Tiranë : Gjergj Fishta, 2003. – 124 f. ; 21 cm. – ISBN 99927-839-5-3.

32. Berishaj, Kolë P. Kajde e dyzene : etnografi 6 : tregime popullore / Kolë P. Berishaj ; përg. Gj. Gjeloshi ; red. V. Gjeloshi. – Tiranë : Gjergji Fishta, 2006. – 176 f. ; 21 cm. – ISBN: 99943-810-7- 5.

33. Berishaj, Kolë P. Nder e burrni ndër malet tona : kangë epike / K. Berishaj ; red. Gj. Gjelaj. – Shkodër : Camaj – Pipa, 2003. – 220 f. ; me foto ; 17 cm. – ISBN 99927-56-28-4.

34. Bica, Laurant. Naimi në Kostandinopojë / L. Bica ; reç. Xh. Spahiu, K. Xoxi, N. Abdiu. – Tiranë : Universiteti Kristal, 2009. - V. I. – 324 f. – ISBN 978-99956-752-5-7. - V. II. – 327 f. – ISBN 978-99956-752-6-4.

35. Bica, Laurant. Profesor Hasan Tahsini / L. Bica. – Tiranë : West Print, 2009. - V. I : Studime 4. – 442 f. ; 21 cm. – ISBN 978-99956-373-2-4. - V II : Studime 5. – 590 f. ; 21 cm. – ISBN 978-99956-373-3-0. - V. III : Studime 6. – 712 f. ; 21 cm. – ISBN 978-99956-373-4-7.

36. Bislimi - Ismajli, Nevrije. Anton Çetta : mbledhës dhe studiues i folklorit / N. Bislimi – Ismajli ; red. S. Bashota ; reç. E. Mehmeti, N. Rexhepi. – Prishtinë : Rozafa, 2008. – 123 f. ; 21 cm. – ISBN 978- 9951-02-150-0. 6

37. Bogdani, Ramazan. Vallëzimi popullor shqiptar : lirika : autoreferat I / R. Bogdani. – Tiranë : Akademia e Shkencave, 1992. – 16 f.

38. Brahimi, Mustafa. Mikrotoponimet në vendbanimet shqiptare të Prilepit, Krushevës dhe Velesit / M. Brahimi. – Shkup : Interlingua, 2010. - 245 f. ; 20 cm. – ISBN: 978-9989-173-31-8.

39. Brisku, Bahri. Kusarët dhe detarët shqiptarë : Kontributi i tyre në autoktoninë kombëtare / B. Brisku ; red. F. Kraja ; reç. Z. Neziri. – Ulqin : Asociacioni Ulqini, 2011. – 201 f.

40. Buci, Mevlud.

Drita Hyjnore / M. Buci ; red. Z. Anxhaku. – Tiranë : Julvin, 2002. – 173 f.

41. Cana, Zekeria. Gjenocidi i Malit të Zi mbi popullin shqiptar 1912 – 1913 : (dokumenta) / Z. Cana ; reç. Xh. Shala, Sh. Raça. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 1997. – 399 f. : me il. ; 24 cm.

42. Çaushi, Fitim. Tjetërsimi i Polifonisë shqiptare / F. Çaushi ; red. B. Gaçe ; reç. R. Brahimi, L. Dizdari. – [pa vd.] : Argjiro, 2014. – 143 f. – ISBN 978-9928-102-61-4.

43. Çetta, Anton. Nga folklori ynë V / A. Çetta, red. F. Syla, S. Fetiu, J. Ahmeti. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës. - V. 4, 2000. – 313 f. ; 24 cm. - V. 5, 2001. – 325 f.

7

44. Çështja e valles popullore shqiptare në Preshevë dhe rrethina : kumtesa nga tribuna shkencore e mbajtur në Preshevë, më 24 dhjetor 2010. – Preshevë : SHTKK, 2011. – 118 f. : me foto. ; 21 cm. – ISBN 978-86-87157-02-6.

45. Çoçaj, Nexhat. Hasi : enciklopedi etnokulturore : mallkimet dhe urimet / N. Çoçaj ; red. H. Maloku. – Durrës, Pavarësia ShB, 2011. – 354 f. – ISBN 978-9928-122-21-6.

46. Dafa, Trifon. Me syrin e moshës : lirika / T. Dafa ; red. : D. Dafa. – Tiranë : Mbrothësia, 2002. – 96 f.

47. Dalipaj, Gerda. Zgjidh nyjet : poezi / G. Dalipaj. – Tiranë : Maluka, 2009. – 54 f. – ISBN 978-99956-707- 6-4.

48. Dervishi, Nebi. Etnokultura e fushëgropës së Ohrit 1 / N. Dervishi ; Xh. Gjeçovi. – Tetovë : Çabje, 2005. – 370 f. : me il. ; 24 cm.

49. Doli, Flamur. Shkolla kosovare e mjeshtrit popullor shqiptar / F. Doli ; reç, E. Riza ; përkth. A. Spahiu. – Prishtinë : Graçanica, 1993. – 215 f.

50. Draga, Nail. Kultura dhe shoqëria civile / N. Draga ; red. A. Salaj ; reç. Xh. Perkaj, Q. Muja. – Ulqin : Art club, 2009. – 203 f. – ISBN 978-86-908733-3-3.

51. Festivali Folklorik Kombëtar i Gjirokastrës : trashëgimia shpirtërore, aktet ligjore dhe nënligjore / red. S. Koçi. – Tiranë : MKRS, 2004. – 140 f.

52. Fetaj – Berisha, Vlorë. Ritet e lindjes dhe të vdekjes në rrethinën e Decanit / V. Fetaj – Berisha. – Prishtinë : Muzeu i Kosovës, 2011. – 173 f. : me il. ; 20 cm. – ISBN: 978-9951 – 8645-4-1.

8

53. Filipaj, Simon. Kangë dhe kallxime të Malsorit : (krijimtari gojore nga Malsia Ulqini) / mbledhës S. Filipaj ; përgat. A. Prendi, M. Marinaj. – Tuz : Misioni françeskan në Malsi, 2010. – 463 f. ; 21 cm. – ISBN 978-86-908719-6-4.

54. Fishta, Gjergj. Pikësime estetike mbi artin e fjalës / Gjergj Fishta. - Prishtinë : Shpresa, 2003. - 215 f. ; 20 cm. – ISBN 9951-406-19-X.

55. Frashëri, Albert. Magjia e Rilindjes Kombëtare : (esse) / A. Frashëri. – Tiranë : Udha e shkronjave, 2015. – 224 f. – ISBN 978-99956-755-4-7.

56. Gaçe, Bardhosh. Ata që shpallën Pavarësinë Kombëtare / B. Gaçe ; red. G. Shpuza ; reç. L. Turkeshi, K. Kica. – Tiranë : Naim Frashëri, 1997. – 310 f.

57. Gaçe, Bardhosh. Kënga popullore e lumit të Vlorës / B. Gaçe. – Tiranë : Naim Frashëri, 1995. – 189 f.

58. Gojçaj, Mirash Luca. Thesare të Malsisë / Mirash L. Gojçaj ; përgat. Anton. N. Berisha. – Tuz : Misioni Françeskan në Malsi, 2006. – 208 f. ; 21 cm. – ISBN 86-908719-0-X.

59. Gojçaj, Pashko. Takimi i kohëve : me rastin e 800 vjetorit : jubileut françeskan / P. Gojçaj ; red. O. Dulaj ; reç. P. Gjoni. – Tuz : Misioni Françeskan, 2009. – 56 f. : me il. ; 25 cm. – ISBN 978-86- 908719-3-3.

60. Gojçaj, Pashko. Zani i Zanit... : me rastin e 800 vjetorit të themelimit të Rregullit Françeskan. – P. Gojçaj. – Tuz : Misioni Françeskan, 2009. – 372 f. : me il ; 23 cm. – ISBN 978-86-908719-4-0.

9

61. Gurashi, Kolë. Shkodra e Baballarëve / K. Gurashi ; përgatiti S. Tabaku, N. Gurashi. – Shkodër : Botime Françeskane, 2002. – 274 f. ; 20. 5 cm. – ISBN 99927-789-0-3.

62. Gustav Majer : rëndësia e veprës së Gustav Majerit për studimet albanologjike : sesion shkencor kushtuar 100 – vjetorit të botimit të këngës kreshnike shqiptare / red. Z. Neziri, Rr. Berisha, R. Doçi etj. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës. – 250 f. ; 20.5 cm.

63. Gjabri, Fejzulla. Dri, o Dri : (Teoria dhe praktika e legjendave krahinore) / F. Gjabri ; red. F. Daci ; reç. S. Tabaku. – Tiranë : Fllad, 2000. – 128 f.

64. Gjabri, Fejzulla. Fjalor enciklopedik i trashëgimisë shpirtërore I / F. Gjabri ; red. P. Palushi ; reç. Y. Selimi, A. Papleka. – Tiranë : Geer, 2009. – 266 f. – ISBN 978-99956-33-83-7.

65. Gjinaj, Maksim. Bektashizmi në Shqipëri : bibliografi / M. Gjinaj, P. Bezhani, N. Çuni ; red. Xh. Spahiu. – Tiranë : Albpaper, 2004. – 638 f. ; 14 x 21 cm. – ISBN 999 43-601-0-8.

66. Gjokutaj, Tasim. Lirika e dasmës tradicionale gjirokastrite / T. Gjokutaj ; red. J. Panajoti. – Tiranë : Toena, 1996. – 235 f.

67. Gjylbeharja : përralla dhe legjenda nga romët e Shqipërisë / red. Mina Qirici ; mbledhës M. Qirici, G. Mejdani, A. Lleshi. – Tiranë : Stevla, 1999. – 301 f.

68. Halimi - Lumani, Lejla. Mendi Mengjiqi : frymë shqiptare në muzikën e re europiane / L. Halimi - Lumani ; reç. F. Hysi, R. Çene. – Strugë : Iris, 2013. – 110 f. ; 28 cm. – ISBN 978-608-207-111-4.

10

69. Hidri, Sali. Stefan Kaçulini në lëvizjen patriotike durrsake / S.Hidri ; red. H. Hidri. - Tiranë, 2004. – 336 f. ; 20 cm.

70. Ibrahimi, Mustafa. Interpretime dhe studime gjuhësore / M. Ibrahimi ; reç. R. Nesimi, Q. Murati. – Shkup : Pakung, 2003. – 188 f. ; 21 cm. – ISBN 9989-821-14-3.

71. Isa Demaj : jeta dhe veprimtaria / pergat. Z. Neziri ; red. R. Kelmendi ; reç. S. Fetiu, B. Ulaj. – Prishtinë : ShBPK, 2016. – 344 f. : me il. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-497-55-8.

72. Ismajli, Rexhep. Etni e modernitetit / R. Ismajli ; red. N.Krasniqi. – Pejë : [pa em], 1994. – 218 f.

73. Kabashi, Emin. Poetika e poemave të Jeronim De Radës / E.Kabashi. – Prishtinë: Instituti Albanologjik, 1994. – 240 f.; 20 cm.

74. Kadriu, Lumnije. Glokalizmi : Perceptime etnokulturore / L. Kadriu ; reç. U. Xhemaj, D. Halimi (Stratovci) . – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2009. – 188 f. : me il. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-411-81-3.

75. Kapllanaj, Meleq. Te porta e kalasë : vjersha / M. Kapllanaj ; red. B. Gaçe. – Tiranë : Dudaj, 2003. – 200 f. – 200 f. ; 20 cm. – ISBN 99927-50-50-2.

76. Kasoruho, Naxhi. Gjirokastra : chronicle in songs / N. Kasaruho ; përkth. B. Lipe. – [pa vd.] : Albin, 2009. – 264 f. – ISBN 978-99943-49-56-2.

77. Kasoruho, Naxhi. Gjirokastra e këngës / N.Kasoruho ; red. V. Tole. – Tiranë : Albin, 2004. – 148 f. – ISBN 99927-51-71-1. 11

78. Kasoruho, Naxhi. Mes këngëve dhe valleve të Dropullit / N. Kasoruho ; red. Xh. Beqaraj. – Tiranë : Toena, 2003. – 120 f. : me il. ; 20 cm. – ISBN 99927-1-713-0.

79. Kelmendi, Ibrahim. Sfidat e radhës : (Kosova : rruga e mundimshme drejt shtetit) / I. Kelmendi ; reç. dhe red. Sh. Sinani. – Prishtinë : Epoka e Re, 2008. – 159 f. – ISBN 978-9951-8503-1-5.

80. Këngë të kreshnikëve / përgat. Z. Neziri ; red. Xh. Syla. – Prishtinë : Libri Shkollor, 2013. – 270 f. ; 20 cm. – ISBN 978 – 9951-07-794-1.

81. Këtu fillon e ardhmja : Kushtetuta e Republikës së Shqipërisë. – Tiranë : IRI, 1998. – 64 f. – ISBN 92-871-1034-4.

82. Koci, Akil Mark. Aspekte filozofike dhe estetike në simfonitë e Beethovenit / Akil M. Koci. – Prishtinë : Koha, 2009. – 177 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-417-18-1.

83. Koci, Akil Mark. Vibracione të shpirtit shqiptar / Akil M. Koci ; red. K. Kyçyku. – Bukuresht : Librarium Haemus. – V. 1 : 2008. – 163 f. – ISBN 978-973-8887.

84. Kola, Gjovalin. Ndoc Nikaj dhe burimet e romanit shqip / Gj. Kola ; red. Y. Çiraku. – Tiranë : Apollonia, 1997. – 149 f.

85. Koliqi, Hajrullah. Kraja ndër Mote / H. Koliqi ; reç. M. Rizvanolli ; M. Kraja. – Prishtinë : Grafoprint, 1993. – 158 f.

86. Konventa Evropiane e të drejtave të njeriut : rregullat evropiane të burgut. – Tiranë : Këshilli i Europës, 1993. – 104 f.

12

87. Korça, Hafiz Ali. Bolshevizmi është shkatërrimi i njerëzimit / H. A. Korça ; përgat. F. Mehdiu. – Bot. i tretë. – Prishtinë : [pa em.], 2001. – 47 f. ; 18 cm.

88. Korrja dhe shirja e drithrave : pyetësor / Tiranë : Akademia e Shkencave, 1973. – 16 f.

89. Krosi, Ibrahim. Dardani : roman / I. Krosi. – Shkup : Shkupi, 2008. – 128 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9989- 720-80-2.

90. Krosi, Ibrahim. Lirika popullore shqiptare në Maqedoni / I. Krosi. – Shkup : [pa em.], 1992. – 106 f.

91. Kureta, Minella. Gjak lirie: Poemë / M.Kureta; red. P. Koçi. – Tiranë : Shoqata Artistike “Migjeni”, 2001. – 64 f. ; 17.5 cm. x 11.5 cm. – ISBN: 999 27-644-1-4 / 821.18-1.

92. Kurtishi – Arnori, Qazim. Selica ndër shekuj : monografi / Q. Kurtishi – Arnori ; red. F. Sulejmani ; reç. Xh. Ahmeti. – Tetovë : Brezi 9, 2005. – 437 f. ; 29 cm. – ISBN 9989-2109-6-9.

93. Kyçyku, Kopi. Arumunët e Shqipërisë në kontekst ballkanik / K. Kyçyku. – Bukuresht : Getic Print, 1999. – 281 f. – ISBN 973-95247-9-6.

94. Lalaj, Ana. Pranverë e rrejshme e ’56-s / A. Lalaj ; reç. F. Lubonja . – Tiranë : Infbotues, 2015. – 322 f. – ISBN 978-9928-173-27-0.

95. Letërsia si e tillë : probleme të vlerësimit të trashëgimisë sonë letrare / red. D. Dilaveri, E. Muhametaj, Y. Çiraku. – Tiranë: Toena, 1996. – 430 f.

96. Lëvizje të popullsisë (shpërngulje) dhe ndryshime në psikologjinë e mënyrës së jetesës : (udhëzues) / punoi Mark Tirta. – Tiranë : Akademia e Shkencave e RPSH, 1983. – 18 f. 13

97. Lidhja e Prizrenit : simbol i luftës për mbrojtjen e tërësisë tokësore dhe pavarësisë kombëtare : (bibliografi me rastin e 100 vjetorit të Lidhjes së Prizrenit) / përgat. Lindita Bubsi. – Tiranë : Biblioteka Kombëtare, 1977. – 62 f.

98. Lila, Qerim. Martaneshi : histori, etno – kulturë : monografi / Q. Lila. – Tiranë : Ilar, 2000. – 122 f.

99. Loku, Hajdar. Këngë dasme nga rrethina e Kaçanikut / H. Loku ; reç. A. Zejnullahu, Z. Neziri ; red. F. Raka. – Prishtinë : Era, 2004. – 188 f.

100. Lushaj, Nuredin Sadik. Në zemrat besimtare / Nuredin S. Lushaj. – Tiranë : Kristalina KH, 2012. – 215 f. : me foto.

101. Llukaq, Gjergj. Teoria e Romanit: Gj. Llukaq ; përkth. Skënder Blakaj. – Prishtinë: “Rilindja” , 1983. – 163 f.

102. Marku, Gjon. Antologji e mendimit të sotëm për Mirditën : Intervista / Gj. Marku ; red. N. Dedaj. – Tiranë : Geer, 2009. – 748 f. – ISBN 978-99956-33-32-5.

103. Marku, Gjon. Mirdita, vendi i kuvendeve vetëqeverisëse / Gj. Marku ; red. M. Rukiqi. – Tiranë : Mirgeeralb, 2013. – 90 f. ; 20 cm. – ISBN 978-9928-07-150-7.

104. Marku, Gjon. Ndërfana : monografi / Gj. Marku ; red. N. Dedaj ; reç. B. Pulaj. – Ribot. – Tiranë : Geer, 2008. – 144 f. – ISBN 978-99956-22-28-2.

14

105. Marku, Gjon. Një natë mbret në një vend tjetër: Tregime / Gj.Marku ; red. N.Dedaj. – Tiranë : Mirgeeralb, 2011. – 182 f. ; 20 cm. – ISBN: 978-9928 -105-80-6.

106. Matoshi, Hysen. Poezia e Lasgush Poradecit në kontekstin e poezisë evropiane / H. Matoshi ; reç. R. Qosja, F. Grajçevci. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2000. – 196 f. ; 12. 5 x 20 cm.

107. Meçi, Xhemal. Kabashi : (Puka që në lashtësi – 2) / Xh.Meci ; red. R. Zenuni. – Tiranë : Geer, 2008. – 512 f. – ISBN: 978-99956-33-01-1.

108. Meçi, Xhemal. Poeti i Malësisë Prendush Gega Artist i Merituar : Puka që në lashtësi – 5 : “Dajn Shqipnin copa – copa / Xh. Meçi. – [pa vd.] : Geer, 2013. – 286 f. : me foto. – ISBN 978- 9928-07-174-3.

109. Mehmetaj, Bajram. E folmja e Deçanit me rrethinë : (Morfologjia dhe fjalëformimi) / B. Mehmetaj ; reç.R. Mulaku, Q. Murati. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2006. – 215 f. ; 20 cm. – ISBN 9951-411-28-2.

110. Meksi, Thanas. Etno Folku Elbasanas / Th. Meksi ; konsulent : A. Xhagolli. – Elbasan : Eldora, 2010. – 516 f.

111. Memisha, Valter. Studime për fjalën shqipe / V. Memisha ; reç. A. Duro, Th. Feka. – Tiranë : Botart, 2011. – 303 f. – ISBN 978-9928-4015-9-5.

15

112. Memisha, Valter. Ushtrime për leksikologji e semantikë leksikore / V. Memisha ; reç. J. Thomai, Gj. Shkurtaj. – bot. i përmirësuar. – Tiranë : Universiteti i Tiranës, 2012. – 256 f. – ISBN 978-99956-13-60-0.

113. Metaj, Agron. Kapedan Sali Vranishti : monografi / A. Metaj ; red. B. Gaçe. – Tiranë : Toena, 1999. – 152 f. ; 20 cm. – ISBN 99927-1-155-8.

114. Mërkuri, Nexhip. E folmja e Përmetit : Fjalor krahinor i Përmetit : Fjalor i emërtimeve trashëguese të bimësisë / N. Mërkuri ; red. L. Skëndaj ; reç. H. Grillo, G. Jani. – Vlorë : Triptik, 2009. – 460 f. – ISBN 978-99956-00-86-0.

115. Mërkuri, Nexhip. Gjuhë Shqipe 1 : Modul / N. Mërkuri ; red. L. Skëndaj. – Vlorë : EuroPrint, 2006. – 242 f. – ISBN 999920-457-2-1.

116. Mërkuri, Timo. Te lisat në Shënkoll : këngë e bejte pilurjote / T. Mërkuri ; red. Th. Nika. – Sarandë : Milosao, 2005. – 124 f. ; 20 cm. – ISBN 99943-674-9-9.

117. Mitko, Thimi. Fjalor italisht – greqisht – shqip I : dorëshkrimi origjinal / Th. Mitko ; përgat. Sh. Sala. – Tiranë : West Print, 2013. – 326 f. – ISBN 978-9995-6379-9-6.

118. Mitko, Thimi. Fjalëtori shqip – gërqisht – shqip dhe ndihmesa të tjera leksikografike / Th. Mitko ; përgatiti Dhori Q. Qirjazi. – Korçë : KOTTI, 2014. – 780 f. ; 24 cm. – ISBN 978-99956- 10-72-2.

16

119. Mone (Ndokaj), Roberta. Skënder Selimi : Dritëhijet e artistit / R. Mone (Ndokaj) ; reç. J. Papagjoni, A. Janku ; red. A. Kallulli. – Tiranë : Toena, 2012. – 256 f. : me foto ; 22.5 cm. – ISBN 978-99943- 1-800-1.

120. Muhametaj, Enver. Ndihmesa të Ernest Koliqit në mendimin teoriko – letrar shqiptar / E. Muhametaj ; red. R. Memushaj ; reç. K. Kodra, T. Çobani. – Tiranë : QSA, 2008. – 209 f. – ISBN 978-99956- 48-04-6.

121. Muka, Ali. Kultura popullore dhe koha : vështrime etnologu / A. Muka ; përkth. G. Kamberi ; red. E. Jaku; reç. E. Riza. A. Kodra. – [pa vd.] : Mirgeeralb, 2014. V. 1. – 394 f. – ISBN 978-9928-07-246-7. V. 2. – 434. – ISBN 978-9928-07-247-4.

122. Muka, Ali. Studiues dhe studime për etnokulturen shqiptare : mbresa e urime, shënime e vlerësime / A. Muka ; red. Arian & Aurora Muka ; përkth. G. Kamberi ; reç. Z. Dervishi. – Tiranë : Mirgeeralb, 2014. – 392 f.

123. Muka, Ali. Studiues dhe studime për etnokulturen shqiptare / A. Muka. – Tiranë : Mirgeeralb, 2014. - 392 f. – ISBN 978-9928-07-252-2.

124. Mulaku, Latif. E folmja e Shalës së Bajgorës : (Fonetikë, Morfologji, Fjalëformim, Sintaksë, Leksik, Toponimi) / L. Mulaku ; Reç. M. Halimi, Q. Murati. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2005. – 226 f. ; 22 cm. – ISBN 9951-411-19-3.

17

125. Mulaku, Ragip. Hulumtime dialektologjike dhe onomastike / R. Mulaku ; reç. Sh. Islamaj, Q. Murati. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2005. – 299 f. ; 20 cm. - Parathënie : f. 5 – 6. – ISBN 9951-411-14-2

126. Mulaku, Ragip. Gjuha e shkrimeve të vjetra shqipe : (shek XV – XVIII) / R. Mulaku ; reç. Sh. Islamaj, Q. Murati. – Prishtinë : Instituti Albanologjik, 2012. – 572 f. ; 24 cm. – ISBN 978 – 9951 596 –70 -1.

127. Murati, Qemal. Këngë të moçme kërçovare / Q. Murati ; reç. R. Bogdani, A. Xhagolli. – Shkup : Asdreni, 2000 f. – 252 f.

128. Musa Gega, Leontina. Poetika e gjëegjezës / Leontina G. Musa. – Prishtinë : Instituti Albanologjik, 2009. – 304 f. ; 20 cm. – ISBN 978-9951- 411-72-1.

129. Mustafa, Bukurije. Gjuha e romanit “Lumi i Vdekur” i Jakov Xoxës / B. Mustafa ; reç. Q. Murati, Z. Ibrahimi. – Shkup : Instituti i Trashëgimisë Kulturore të Shqiptareve në Maqedoni, 2011. – 278 f. ; 23 cm. – ISBN 978-608-4653-00-4.

130. Neziri, Zeqirja. Historia dhe bibliografia e arbëreshëve të Zarës / Z. Neziri, A. Stipçeviçi ; red. A. Poloska ; reç. N. Sopaj, A. Mustafa. - Shkup : Ekoritmi, 1997. – 128 f. ; 24 cm. – ISBN 9989-718 04 – 0.

131. Neziri, Ujkan Zymer. Epika legjendare e Rugovës V : këngë kreshnike dhe balada / Zymer U. Neziri. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës. – 400 f. – 22 cm.

18

132. Neziri, Ujkan Zymer. Epika legjendare e Rugovës II / Zymer U. Neziri. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2011. – 427 f. : me il. ; 22 cm. – ISBN 978-9951-411-90-5.

133. Neziri, Zymer. Këngë të Kreshnikëve / Z. Neziri ; red. N. Hashani. - Prishtinë, Rilindja, 2000. – 263 f.

134. Neziri, Ujkan Zymer. Studime për folklorin II : epika gojore dhe etnokultura / Zymer U. Neziri ; reç. F. Syla, A. Zejnullahu. – Prishtinë : Instituti Albanologji i Prishtinës, 2008. – 329 f. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-411-80-6.

135. Nishku, Majlinda. Si të shkruajmë : procesi dhe shkrimet funksionale / M. Nishku ; red. P. Asllani. – Tiranë : CDE, 2004. – 132 f. ; 22.7 cm. – ISBN 99927-994-2-0.

136. Nurka, Eduart. Trashëgimia kulturore – shpirtërore dhe Menaxhimi i vlerave : mikrotezë / E. Nurka ; red. N. Myftiu, F. Caushi. – Tiranë : [pa em.], 2006. – 159 f.

137. Njohuri për shoqërinë / red. M. Çadri ; reç. A. Muça, F. Pipa. – ribot. – Tiranë : Shtëpia Botuese e Librit Shkollor. – 176 f. – ISBN 99927-2-057-3.

138. Pali, Janko Ll. Feniksi i Himarës Neço K. Muko : monografi / J. Ll. Pali ; red. P. J. Pali, S. Dede. – Tiranë : Albin, 2004. – 210 f. – ISBN 99927-51-62-2.

139. Papagjoni, Josif. Teatri dhe dramaturgjia shqiptare / J. Papagjoni ; red. S. Kumbaro (Drini) ; reç. Y. Çiraku, M. Kutali. –Tiranë : SHBLU, 2011. – 360 f. – ISBN 978-99927-0-607-7.

140. Pavese, Cesare Do të vijë vdekja dhe do t’i ketë sytë e tu / P. Cesare ; përkth. O. Stafasani. – Prishtinë : OM, 2016. – 100 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-632-29-4. 19

141. Prania historike dhe shpëtimi i hebrenjeve gjatë luftës : (Studime e dokumente). – Tiranë : albPaper, 2008. – 292 f. – ISBN 978-99943-45-79-3.

142. Prifti, Bardhyl. Toskëria: Kolonja dhe Leskoviku : Zakone, Ceremoni, Rite / B. Prifti. – Tiranë : Vllamasi, 2010. – 398 f. – ISBN 978-99956-844-9-5.

143. Prushi i bukurisë : një përmendore poetike për artin e fjalës : njëzet e gjashtë punime të autorëve shqiptarë dhe të huaj për veprën “Prushi i bukurisë” : përsiatje poetike për artin e fjalës së Anton Nikë Berishës / përgatiti A. Alia, L. Berisha ; red. S. Rrustemi. – Prishtinë : Beqir Musliu, 2017. – 144 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-594-87-5.

144. Pulo, Hamdi. Jatagan me trëndelinë : poezi / H. Pulo ; red. B. Gaçe. –Tiranë : Maluka, 2002. – 242 f.

145. Pyetësor për mjeshtërinë e endjes / përgat. Aferdita Onuzi. – Tiranë : Instituti i Kulturës Popullore, 1981. – 18 f.

146. Mantho, Qako. Mbytja e Përmetit / M. Qako. – Korçë : Peppo Marko, 1934. – 20 f.

147. Resuli, Kapllan. Denigrime anti – aromune / K. Resuli ; red. S. Buro. – Gjenevë : Ballkani, 2009. – 142 f.

148. Roman i bukurisë së skajshme : njëzet e pesë shkrimtarë dhe studiues italianë dhe arbëreshë për Romanin “Etja e gurëzuar” të Anton Nikë Berishës / përgat. Albana Alia, Labinot Berisha ; red. N. Rrahmani. – Prishtinë : Faik Konica, 2017. – 140 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-06-620-7.

149. Ruka, Esat. Mati, vështrim etnomuzikor : Gjurmime, Studime dhe Vlersime / E. Ruka ; reç. R. Çene. – Tiranë : Mirgeeralb, 2009. – 264 f. : me foto. – ISBN 978-99956-33-81-3.

20

150. Rukiqi, Mehmet. Anekdota popullore / M. Rukiqi. – Prishtinë : Rilindja I, Instituti Albanologjik IV, V. V. I. – 2001. – 262 f. ; 20 cm. V. IV. – 2010. – 229 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-596-32-9. V. V. – 2011. – 238 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-596-61-9. V. IX. – 2014. – 227 f. : me il. – ISBN 978-9951-24-006-2.

151. Rukiqi, Mehmet. Këngë dasme / M. Rukiqi ; reç. M. Mustafa, A. Zejnullahu. – Prishtinë : Instituti Albanologjik, 2010. V. 1. – 328 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-411-87-5. – ISBN 978-9951-411-88-2. V.2. – 306 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-411-87-5. – ISBN 978-9951-411-89-9.

152. Rumani, Mustafa. Mall dhe shpresë : vargje rapsodike / M. Rumani ; red. S. Beqiri, I. Xhamaj, B. Banushi. – Tiranë : Albuena, 2004. – 167 f.

153. Salihu, Xhemaledin. Kultura shqiptare në Preshevë : 1945 – 1995 / Xh. Salihu ; red. J. Fetahaj ; reç. R. Ismajli, H. Koliqi. – Preshevë : Shtëpia e kulturës “Abdulla Krashnica”, 1999. – 407 f. : me il. ; 24 cm.

154. Sejamini, Agron. Përtej madhështisë : personalitete të artit dhe kulturës shqiptare / A. Sejamini ; red. A. Ferizaj (Avdia). – [pa vd.] : Onufri, [pa vt.]. – ISBN 978-9928-164-30-8.

155. Sejdija, Riselda. Kërcimi modern pedagogji / R. Sejdija ; reç. A. Aliaj, A. Zajmi etj. – Tiranë : Pegi, 2012. – 118 f. : me foto. – ISBN 978-9928-124-75-3.

156. Sejdija, Riselda. Kërcimi modern : lëvizjet bazë / R. Sejdija. – [pa vd] : [pa em.], [pa vt.]. – 143 f. : me foto. – ISBN 978-99956-58-64-9.

21

157. Selimi, Fatmir Hysen. Ansambli i këngëve dhe i valleve “Gurra” Gjilan / Fatmir H. Selimi. – Gjilan : Qendra e Pavarur Kulturore për Anamoravë, 2011. – 202 f. : me il. ; 21 cm. - ISBN 978-9951- 8843-0-3.

158. Selimi, Skënder. Arti i koreografit / S. Selimi. – Tiranë : Belina H, 2010. – 172 f.

159. Selimi, Skënder. Historia e baletit botëror : dorëshkrim / S. Selimi. – [pa vd.] : Belina H, [pa vt.]. – 163 f. : me foto. – ISBN 978-99956-852-0-1.

160. Selimi - Osmani, Edibe. Lirika popullore në trevate Tetovës dhe të Gostivarit II / E. Selimi – Osmani ; red. Z. Neziri ; reç. A. Leka. – Tetovë : Brezi 9, 2007. – 500 f. ; 24 cm. – ISBN 978-9989-2790- 0-3.

161. Selmani, Namik. Abaz Dojaka : mjeshtër i kulturës popullore : monografi / N. Selmani ; red. Y. Selimi. – Tiranë : Dudaj, 2006. – 208 f. ; 20 cm. – ISBN 99943-33-82-8.

162. Seminari i kulturës shqiptare për të huajt : (përmbledhje e ligjëratave të mbajtura në seminarin e vitit 1976) 3 / red. I. Ajeti, A. Hadri etj. – Prishtinë : Universiteti i Prishtinës, 1997. – 165 f.

163. Seminari ndërkombëtar për gjuhën, letërsinë dhe kulturën shqiptare 2 / red. I. Balladaj, L. Matoshi etj.– Prishtinë : Fakulteti i Filologjisë, 2008. – 615 f.

164. Stamati, Frederik. Mjedisi në muzeumet e Shqipërisë / F. Stamati. – Tiranë : INF, 2004. – 108 f.

165. Staneci, Jahi. Legjendat e Karadakut / J. Staneci ; red. M. Mehmeti, B. Maliqi ; reç. V. Nuhiu – Preshevë : Feniks, 2007. – 258 f. : me foto ; 20 cm. 22

166. Statovci – Halimi, Drita. Një jetë ndërmjet shkencës dhe atdhetarisë / D. Statovci – Halimi. – Prishtinë : Instituti albanologjik, 2011. – 427 f. ; 24 cm. – ISBN 978-9951-596-49-7.

167. Stylos, Niko. Etruskishte – toskërishte I / N. Stylos ; përkth. Ll. Ruçi ; red. B. Kuçuku. – [pa vd.] : West Print, 2012. – 320 f. – ISBN 978-99956-37-60-6.

168. Sulstarova, Enis. Arratisje nga lindja : orientalizmi shqiptar nga Naimi te Kadareja / E. Sulstarova. – Botimi i dytë. – [pa vd.] : Dudaj, [pa vt.]. – 293 f. – ISBN 99943-33-62-3.

169. Syla, Fazli. Veprimtaria shkencore në Kosovë : Zhvillimi, Rënia, Mbijetesa / F. Syla ; red. N. Rrahmani. – Prishtinë : Rilindja, 1995. – 105 f.

170. Shkodra, Faik. Nga tradita tek e sotmja : (ese) / F. Shkodra ; reç. R. Qosja, S. Fetiu. – Prishtinë : Rozafa, 1998. – 290 f. ; 20 cm.

171. Shkodra, Faik. Përkime midis letërsisë popullore dhe poezisë së shkruar shqipe / F. Shkodra ; reç. R. Qosja, Gj. Zheji, A, Vinca. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 1995. – 334 f. ; 20 cm.

172. Shkodra, Sadri. Desivojca nëpër kohë / S. Shkodra, H. Bunjaku, F. Shkodra ; red. Sh. Shkodra. – Prishtinë : Koha, 1998. – 336 f. : me tab. ; 24 cm.

173. Shkurti, Spiro. Tradita Bujqësore të Shqiptarëve / S. Shkurti ; reç. M. Tirta, A. Muka. – Tiranë : Akademia e Shkencave të Shqipërisë. – 315 f.

23

174. Shpuza, Gazmend. Ataturku dhe shqiptarët : (marrëdhëniet shqiptaro – turke dhe jehona e revolucionit qemalist në Shqipëri në vitet 20 – 30 të shekullit tonë) / G. Shpuza ; red. K. Ymeri. – [pa vd.] : Dituria, 1994. – 176 f.

175. Shqipëria në tranzicion dhe vlerat / red. Aleksandër Koçani. – [pa vd.] : Pegi, 1999. – 122 f.

176. Shqiptarët e Maqedonisë : (temë simpoziumi) / red. M. Kodra, K. Prifti, J. Thomai etj. – Tetovë : Napredok, 1994. – 651 f. ; 24 cm.

177. Tartari, Muhamet. Vallja e vetëtimave : poezi / M. Tartari. – Tiranë : Jerusalem, 1999. – 164 f.

178. Tole, Vasil S. Himni kombëtar / Vasil S. Tole, reç. J. Bulo. – Tiranë : Kristalina-KH, 2013. – 270 f. – ISBN 978-9928-08-122-3.

179. Tole, Vasil S. Folklori muzikor : monodia shqiptare IV / Vasil S. Tole ; red. M. Mato. – Tiranë SHBLU, 2002. – 198 f. ; 23 cm. – ISBN 99927-0-176-5.

180. Tole, Vasil S. Folklori muzikor : strukture dhe analizë II / Vasil S. Tole ; red. M. Mato. – Tiranë : SHBLU, 2000. – 190 f. ; 23 cm. – ISBN 99927-0-083-1.

181. Tuda, Rahmi. Çështje paremiologjike / R. Tuda. – Tetovë : BKSH, 1995. – 166 f. – ISBN 9989-53-008- 4. – ISBN 9989-53-009-2.

182. Tuda, Rahmi. O ju moj lule : (këngë dhe lojëra fëmijësh) / Sh. Tuda ; red. N. Berisha ; reç. S. Fetiu, N. Vinca. – Ferizaj : Klubi letrar “De Rada”, 1979. – 48 f.

24

183. Tuda, Shpresa. Vlerësime folklorike / R. Tuda ; reç. H. Hoxha, I. Krosi. – Tetovë : A7 – Kompani, 1998. – 169 f. ; 20 cm.

184. Tyto, Niko. Urime... : Mallkime : Fjalë të mençura / N. Tyto ; red.K. Mateli ; reç. Th. Todhe. – Tiranë : Kumi, 2015. – 99 f.

185. Thomai, Jani. Ligjërata pasuniversitare (leksikologji, semantikë, leksikografi) / J. Thomai. – Korçë : Promo Print, 2015. - 183 f.

186. Udhëzues për kërkime folklorike. – Tiranë : Instituti i Folklorit, 1968. – 70 f.

187. Ulaj, Idriz Xh. Këngë popullore nga Gucia / Idriz Xh. Ulaj ; reç. A. Çetta, Z. Çelaj, D. Shala. – Prishtinë : Progres – Svetozar Gjorgjeviq, 1978. – 122 f.

188. Ulqinaku, Hajro. Glosar : (Fjalorth i detarisë i të folmes së Ulqinit) / H. Ulqinaku ; red. Sh. Islamaj ; reç. Sh. Islamaj, R. Mulaku. – Prishtinë : Instituti Albanologjik, 2003. – 140 f. ; 21 cm. – ISBN 9951-411-03-7.

189. Ulqini, Kahreman. Bajraku si formë organizimi shoqëror : (pjesa e dytë e shek. XIX – me 1912) : Autoreferat / K. Ulqini. – Tiranë : Akademia e Shkencave RPSH, 1985. – 16 f.

190. Ulqini, Kahreman. Organizimi i vjetër shoqëror tek shqiptarët : (shek. XIX – fillimi i shek. XX) / K. Ulqini. – Shkodër : Eagle Press, 1995. – 215 f. – ISBN 0-96222141-1-9.

191. Vasili, Koço. Bukuri lunxhote / K. Vasili ; red. Th. Dino. – Gjirokastër : Argjiro, 2012. – 186 f. – ISBN 978-9928-102-36-2. 25

192. Veliu, Veli. Fabula shqiptare e periudhës së rilindjes / V. Veliu ; red. R. Shabani ; reç. Sh. Pllana, Gj. Shehu. – Shkup : Flaka e vëllazërimit, 1993. – 221 f.

193. Xhaferi, Hamit Studime dhe trajtesa nga letërsia gojore / H .Xhaferi. – Shkup : Interlingua, 2005. – 186 f; 21 cm. – ISBN: 9989-2378-9-1.

194. Xhaferi, Hamit. Shqyrtime letrare / H. Xhaferi ; red. N. Xhaferi ; reç. A. Aliu, B. Gaçe. – [pa vd.] : Botart, 2009. – 248 f. – ISBN 978-99956-774-6-6.

195. Xhemaj, Ukë. Etnokultura shqiptare në Podgue : (monografi etnologjike) / U. Xhemaj ; reç. F. Syla, Drira H. Statovci. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2003. – 327 f. ; 20 cm.

196. Zdruli, Gaqo. Shpërthen zëri në suferinë : vargje poetike / G. Zdruli ; red. Dh. Shtëmbari ; reç. T. Pikuli. – Tiranë : [pa em.], 1999. – 88 f.

197. Zef, Jankaj. Krijimtari Gojore / J. Zef ; përgat. A. Gjuravçaj, M. Marinaj. – Tuz : Misioni Françeskan në Mal’si, 2007. – 440 f. ; 25 cm. – ISBN 978-86-908719-2-6.

198. Zejnullahu, Adem. Dhembja dhe flijimi në baladat popullore / A. Zejnullahu. – Prishtinë : Instituti Albanologjik i Prishtinës, 2014. – 309 f. ; 20 cm. – ISBN: 978-9951-596-93-0.

199. Zejnullahu, Adem. Dhembje shiu / A. Zejnullahu ; red. H. Matoshi ; reç. Rr. Berisha. – Mitrovicë : Jakup Ceraja, 2012. – 2012. – 178 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-501-15-6.

26

200. Zejnullahu, Adem. Me ty çel trëndafili : (vjersha për fëmijë dhe të rinj) / A. Zejnullahu ; red. H. Matoshi ; Rr. Berisha. – Mitrovicë : SHSHM Jakup Ceraja, 2014. – 85 f. : me il. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-501-17-0.

201. Zejnullahu, Adem. Njëqind fabula / A. Zejnullahu ; red. Xh. Syla. – Prishtinë : Libri Shkollor, 2012. – 198 f. ; 21 cm. – ISBN 978-9951-07-952-5.

202. Zekaj, Sokol. Nga ankthi te... : poezi / S. Zekaj ; red. G. Krasniqi. –Shkodër : Camaj – Pipa, 1997. – 100 f. ; 8.5 x 13 cm.

203. Zeqiri, Mumin. Nga lirika familjare shqiptare e Kumanovës / M. Zeqiri ; reç. Z. Neziri, A. Polloska. – Kumanovë : Makedonska Riznica, 1995. – 337 f. ; 20 cm. – ISBN 9989-50-004-5.

204. Zeqiri, Mumin. Ritmi i jetës : poezi / M. Zeqiri ; red. A. Zeqiri. – Prishtinë : Vatra, 2012. – 98 f. ; 20 cm. – ISBN 978-9951-441-76-6.

205. Zogiani, Salih. Anekdota / S. Zogiani; rec. Z. Neziri, E. Mehmeti. – Prishtinë : Shera , 1995. – 200 f.

27

TITUJ NË GJUHË TË HUAJ

206. Acaroglu, Turker. Bulgaristan’da turçe yer adlari kilavuzu / T. Acaroglu. – Ankara : KBT, 1998. – 400 f. – ISBN 975-17-0093-0.

207. Akif’in, Mehmed. Kur;an-i kerim’i tefsiri : mev’iza ve hutbeleri / M. Akif’in. – Ankara : Diyanet Isleri Baskanligi, 1991. – 231 f. – ISBN 975-19-0195-2.

208. Albanskaja filologija balkanistika problemej jazikoznanija : (Konferencë Ndërkombëtare 27 – 30 shtator 2012). – Sant – Peterburg : Rosiiskaja Akasemija nauk, 2012. – 132 f. – ISBN 978-5-905986-80-2.

209. Batzaria, Nicolae. Paravulii / N. Batzaria. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1989. – 123 f.

210. Belemance, Constantin. Dimanderea parinteasca / C. Belemace. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1990. – 213 f.

211. Belmonte, Vincenzo. Alla ricerca del serembe autentico / V. Belmonte. – Consenza : Benvenuto, 1991. – 174 f.

212. Bellusci, Costantino. Plataci – Pllatni : Cronistoria generale dal Medioevo ad oggi : un percorso culturale – umano nei secoli tra paesi e citta’ / C. Bellusci. – [s. l.] : Jonica di Trebisacce, 1998. – 189 f.

213. Bilinëj. – Moskva : Gosudorstvenoje Izdatelstvo Husozhes tvenoi Literaturëj, 1955. – 386 f.

28

214. Boban, Vladimir. Preobrazhaj istoriçesko hajduka novaka u pesniaki lik starine novaka 35 / V. Boban. – Beograd : Srpska Akademija nauka i umetnosti, 1988. – f. 130 – 145. – ISBN 86-7179- 001-0.

215. Cuvata, Dina. Sarmanitsa / D. Cuvata. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1990. – 129 f.

216. Dragicevic – Secic, Milena. Intercultural mediation in the Balkans / M. Dragicevic – Sesic, S. Dragojevic. – : GIK OKO, 2004. – 129 f. – ISBN 995843098-3.

217. Emmrich, Brigitte. Heimatforschung, Spinntuben – Performance und Hoch-schulseminar : Beitrage zur Wisswnschaftgeschichte der Volskunde in Sachsen / B. Emmrich ; red. M. Kania – Schutz, S. Loden. – Dresden : Thelem, 2001. – 209 f. – ISBN 3-933592-90-9.

218. Etiiçnost i vllast v polietiçnij gosudarstvah : (materiale të Konferencës Ndërkombëtare 1993). – Moskva : Hayka, 1994. – 314 f. – ISBN 5-02-009496- X.

219. Europaische Ethnologien im neuen Millennium : Osteuropaische Ethnologien auf neuen Wegen – Abschied com Referatenorgan DEMOS : referate einer Tagung des Instituts fur Sachsische Geschichte und Volskunde e. V. Am 12 und 13 November 2001 in Dresden / Hrsg : B. Emmrich, J. Moser. – Dresden : Thelem, 2002. – 182 f. – ISBN 3- 935712-11-1.

220. Fuchi, Spiru. Cabtiti barbari : poemi / S. Fuchi ; red.G. Padioti. –Tiranë : Aromanil i ditu , 2004. – 102 f.

221. Gazak, W. Drei Gattungen, night eine... : (versuch zur erstellung einer struktur der gattungen der volksdichtung) : separatum / W. Gazak. – Budapest : Academiae Scientiarum Hungaricae, 1965. – 116 f. 29

222. Grafik, Imre. Sings in culture and traditions / I. Grafik. – [s. l.] : Savaria University, 1998. – 259 f. – ISBN 96- 8275- 61-8.

223. Guli, Costa. Soneti / C. Guli. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1990. – 79 f.

224. Hemetek, Ursula. Echo der Vielfalt : Echoes of Diversity / U. Hemetek. – Wien : Bohlau, 1996. – 306 f. – ISBN 3-205-98499-4.

225. Heroes or Bandits : outlaw traditions in the Carpathian region / red. V. Gaparikova, Boris N. Putilov. – Budapest : European Folklore Institute, 2002. – 456 f.

226. Liaku – Anovska, Kleanti. Socialnata propadnost na narodnite raskazhuvaçi vllasi / K. Liaku – Anovska. – : Cobpemehoct, 1995. – 376 f. ; 20 cm. – ISBN 9989-9744-0-3.

227. Living human treasures in Hungary : folk dance / red. L. Felfoldi, A. Gambos. – Budapest : European Folklore Institute, 2001. – 145 f. – ISBN 963 7074 78 3.

228. Mihanji – Sterghiu, Vanghea. Tradzeri : proza shi puizii pi Garilu di Shtip / V. Mihanj – Sterghiu. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1992. – 108 f.

229. Milletlerarasi turk folklor kongersi : bildirileri. –Ankara : KTB, 1982. Cilt I : Genel konular. – 334 f. Cilt II : Halk Edebiyati. – 487 f. Cilt III : Halk, Myzigi, Oyun, Tiyatro, Eglence, 1987. – 361 f. Cilt IV : Gelenek – Gorenek ve Inançlar. – 615 f.

30

230. Milletlerarasi turk halk folklor kongersi : bildirileri. – Ankara, Kultur Bakanligi, 1992 Cilt I : Genel konular. – 126 f. Cilt II : Halk Edebiyati. – 366 f. Cilt III : Halk, Myzigi, Oyun, Tiyatro, Eglence, 391f. Cilt IV : Gelenek – Gorenek ve Inançlar. – 275 f. Cilt V : Maddi Kultur. – 239 f.

231. Milletlerarasi turk halk kulturu kongresi : program ve bildiri ozetleri IV. – Ankara: Kultur Bakanligi, 1991. – 184 f.

232. Murnu, George. Bair di cantic armanesc / G. Murnu. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1989. – 74 f.

233. Ogeacli, Nico. Chisa shi colise : puizzi pri Grailu Crushuvean / N. Ogeacli. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1992. – 79 f.

234. Pezzotta, Franco. San Giorgio e Skanderbeg = Shën Gjergj e Skënderbeu / F. Pezzotta, F. Pugliese. – [s. l.] : Comune di Montecilfone [s. a.] . – 223 f. : me il.

235. Poloska, Agim. Le folklore Macedonien 49 / A. Poloska. – Skopje : Institut de Folklore “Marko K. Cepenkov”, 1992. – f. 145 – 161.

236. Popova, Fanija. Makedonskata narodna balada / F. Popova. – Skopje : Nasha Kniga, 1990.- 197 f. – ISBN 86-373-0481-8.

237. Scutari, Michele. Notizie istoriche : sull’ origine, e stabilimento degli albanesi : nel regno delle due Sicilie : sulla loro indole, linguaggio, e rito / M. Scutari ; përpiloi : A. Arciprete, S. Costantio. – [s.l.] : Tipografia di Baislicata, 1825. – 34 f.

31

238. Simitciev, Kole. Marko Krale : dans l’epique populaire macedonienne : (en comparaison avec des sujets serbes et bulgares) / K. Simitciev. - :Skopje: Institut de folklore “Marco Tsepenkov”, 1981. – 90 f.

239. Spiro, Shetuni J. Albanian traditional music : an introduction, with sheet music and lyrics for 48 Songs / Spiro J. Shetuni. – Jefferson, London etj : Mc Farland, 2011. – 205 f. – ISBN 978-0- 7864-6449-4.

240. Suppan, Wolfgang. Musik und Tourismus 12 / W. Suppan. – Tutzing : HS, 1991. – 292 f. – ISBN 3-7952- 0686-3.

241. Svenningsen, Tobias F. En del av Europa? : Albansk kultur og samfunn i 90-arene / Tobias F. Svenningsen. – [s. l] : Forlaget Migrasjonslitteratur, 1997. – 233 f. – ISBN 82-993991-1-4.

242. Tryjarski, Edward. Kultura ludow tureckich w swietle przekazu Mahmuda z Kaszgaru XI / E. Tryjarski. – Warszawa : Polska Akademia Nauk, 1993. – 364 f. – ISBN 83-85463-13-5.

243. Tulliu, Nushi. Puizzi / N. Tulliu. – [s. l.] : Editura Cartea Aromana, 1989. – 100 f.

244. Vrazinovski, Tanas. Macedonian folk demonology / T. Vrazinovski. – Skopje : Prilep, 1996. – 196 f. ; 24 cm. – ISBN 9989-48-066-4.

245. Yearbook for traditional music, Vol. 27 / red. Christensen, Dieter. – New York : International Council for traditional music, 1995. – 218 f. – ISBN 0740-1558.

Përg.: Amela Manushi Red.: M. Rapaj, J. Verli 32