I Segni Del BIKE Valle Camonica

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I Segni Del BIKE Valle Camonica I segni del BIKE Valle Camonica. La Valle dei Segni. Fotografia: Archivio Fotografico Comunità Montana di Valle Camonica e Distretto Culturale, Archivio Parco dell’Adamello, Simone Foglia, Battista Sedani, Andrea Moraschetti, Luca Morandini Consulenza: MTB Vallecamonica, MTB Pizzo Badile, Matteo Pedrazzani, Matteo Gritti, Giacomo Calzoni, Fabio Isonni, Mario Fedriga, Gian Marco Polonioli, Giacomo Manganoni, Luca Giarelli, Marta Ghirardelli Progetto grafico Impaginazione: negrini+varetto Indice Come arrivare in Valle Camonica ...................................................... 4-5 Introduzione .................................................................................................... 6-7 I segni della natura .................................................................................. 8-11 I segni della storia .................................................................................. 12-15 I segni dell’arte ......................................................................................... 16-19 I segni dei mestieri ................................................................................ 20-23 I segni del gusto ...................................................................................... 24-25 I segni del benessere ........................................................................... 26-27 I segni dello sport .................................................................................. 28-33 I segni del bike ......................................................................................... 34-35 Ciclovie .................................................................................................. 36-39 MTB ........................................................................................................... 40-47 E-bike ...................................................................................................... 48-51 Adventure ............................................................................................ 52-55 Road bike ............................................................................................. 56-61 Snowbike .............................................................................................. 62-63 Lombardia Valle Camonica Come arrivare in Valle Camonica IN AUTO IN AEREO IN TRENO & IN AUTOBUS DA SUD - BGY aeroporto di Bergamo – Orio al Serio DALLA SVIZZERA AD EDOLO Autostrada A4 (Torino – Trieste) (90 km) - Da Sankt Moritz a Tirano con il Bernina Express, da Tirano a Edolo con l’autobus. DA NORD-EST - Aeroporto di Verona (110 km) Autostrada A22 (Brennero - Modena) DA MILANO - LIN aeroporto di Milano Linate (140 km) - Dalla stazione centrale di Milano a DA NORD-OVEST Brescia, e da Brescia con la linea - Dal passo dello Spluga - MPX aeroporto di Milano Malpensa ferroviaria Brescia – Iseo – Edolo. - Dal Lago di Como (190 km) - Da Sesto Marelli (linea M1) alla Valle Camonica con l’autobus. DA BRESCIA - Con la linea ferroviaria Brescia – Iseo – Edolo. Sondrio Tirano Bormio Bergamo Lovere Dimaro Trento Bolzano Darfo Breno Edolo Ponte Passo di Legno del Tonale Madonna Brescia Pisogne di Campiglio 4 Valle Camonica. La Valle dei Segni. Passo del Gavia Parco Nazionale dello Stelvio Passo del Passo del Mortirolo Tonale Temù Ponte Vione di Legno Valtellina Vezza d’Oglio Incudine Monno Edolo Parco Regionale Passo della Corteno Golgi dell’Adamello Aprica Sonico Riserva Naturale Valli di S. Antonio Malonno Berzo Demo Paisco Loveno Saviore dell’Adamello Cedegolo Cevo Passo del Sellero Vivione Riserva Naturale delle Incisioni Rupestri di Ceto, Capo di Ponte Cimbergo e Paspardo Paspardo Ono San Pietro Cimbergo Trentino Lozio Ceto Cerveno Alto Adige Braone Losine Riserva Naturale Valle di Scalve del Giovetto Niardo Malegno Borno Breno Ossimo Cividate Camuno Parco Piancogno del Barberino Bienno Passo di Esine Crocedomini Berzo Inf. Boario Angolo Terme Darfo Boario Terme Gianico Artogne Pian Camuno Montecampione Legenda Pisogne Info point Terme Lago Incisioni Rupestri Sport invernali d’Iseo Valle Camonica. La Valle dei Segni. 5 Lago Aviolo, sopra Vezza d’Oglio La Valle dei Segni tra natura, arte e storia. 6 Valle Camonica. La Valle dei Segni. I “segni” che forgiano il nome della La natura che circonda i segni mille- nostra valle sono il cuore della nostra nari è la protagonista della seconda storia che racconta oltre 12.000 anni prestigiosa nomina UNESCO. di umanità. Trentanove anni dopo le incisioni I Segni rappresentano le testimo- rupestri, la Vallecamonica è stata nianze, le tracce di storia, natura, infatti insignita nel 2018 del presti- cultura, mestieri, arte e sapori gioso riconoscimento di “Riserva racchiuse e raccontate dagli abitanti della Biosfera” che designa l’unicità della Valle sul territorio da millenni. della natura di questa vallata, scrigno autentico in cui perdersi tra La Vallecamonica ospita orgogliosa- innumerevoli sfumature di verde mente sul suo territorio ben due che si fondono con le argentate riconoscimenti UNESCO, tra cui le cime granitiche e l’azzurro intenso Incisioni Rupestri, primo sito italiano dei laghi alpini fi gli dei nevai, dove inserito nella lista del patrimonio la biodiversità fl oro-faunistica fa mondiale, di cui l’Italia vanta il da padrona. primato assoluto. I 300.000 segni di cui le nostre rocce sono ricoperte I segni della Vallecamonica vanno ben corrono dalle Alpi Retiche fi no allago oltre le rocce incise, arricchiscono il d’Iseo, raffi gurando la vita dell’uomo fi sico, il cuore e lo spirito, lasciando fi n dall’alba dei tempi. in ognuno una traccia, indelebile. Valle Camonica. La Valle dei Segni. 7 Passo Crocedomini I segni della NATURA 8 Valle Camonica. La Valle dei Segni. Valle Adamè Sentiero lungo il Lago Moro La splendida natura in Vallecamonica si intreccia e si fonde con la storia italiana più autentica, come nel Parco Dell’Adamello, vetta sacra della Patria che con le cime circostanti racconta la Prima Guerra Mondiale tra monti, valichi e valli. L’incanto naturale della “Riserva della Biosfera” prosegue con il Parco Nazionale dello Stelvio, immerso nelle Alpi Retiche, con il Parco Naturale dei Boschi del Giovetto di Paline, con le sue pinete, e ancora con il Parco del Lago Moro, uno dei laghetti alpini più facilmente raggiungibili. Valle Camonica. La Valle dei Segni. 9 Corno Adamè, Valle Adamè Lago ghiacciato al rifugio Tonolini 10 Valle Camonica. La Valle dei Segni. Fioritura di eriofori in Valle d’Aviolo Fioritura primaverile di Crocus, alta Valle Camonica Sentiero dei Fiori, nei pressi di lago scuro in Adamello Valle Camonica. La Valle dei Segni. 11 I segni della STORIA Le incisioni rupestri raccontano la e mulini, Breno, con il suo castello vita dell’uomo per oltre 12.000 anni. quattrocentesco, Pisogne, sulla riva I camuni, popolo di cacciatori, hanno del Lago d’Iseo e Capo di Ponte, raffi gurato su più di 2000 rocce la loro con la Pieve di San Siro. quotidianità. Durante la Prima Guerra Mondiale La Valle dei Segni deve il suo nome l’Adamello fu teatro di scontri cruenti proprio agli oltre 300.000 segni fra le truppe del Regno d’Italia e disseminati in 24 dei 41 comuni del quelle dell’Impero austroungarico, territorio, con i maggiori ritrovamenti lungo il fronte che attraversava i presso Capo di Ponte. gruppi montuosi dell’Ortles-Cevedale e dell’Adamello-Presanella dove Parco incisioni rupestri La storia medievale e romana vive sono rimaste intatte numerose di Seradina-Bedolina, Capo di Ponte ancora tra i Borghi più antichi come testimonianze della Guerra Bianca: Bienno, con la sua tradizione di magli trincee, cannoni, passerelle… 12 Valle Camonica. La Valle dei Segni. Valle Camonica. La Valle dei Segni. 13 Mulino ad acqua, Bienno Castello di Breno, sullo sfondo il Pizzo Badile 14 Valle Camonica. La Valle dei Segni. L’ippopotamo, il cannone della Prima Guerra Mondiale a Cresta Croce Artiglieria al passo Paradiso, Tonale Resti delle trincee sentiero per rifugio Bozzi Valle Camonica. La Valle dei Segni. 15 Scultura del legno, artigianato camuno. I segni dell’ ARTE Tra i colori più accesi della la “Cappella Sistina dei poveri”, e Vallecamonica non solo la natura, ancora lavora nelle Chiese di Santa ma anche affreschi, sculture lignee Maria Annunciata di Bienno e di e dipinti tra cui immergersi. Sant’Antonio di Breno. Giovan Pietro da Cemmo, pittore di La Valle Camonica ospita anche origine camuna, è attivo in Lombardia scultori come Beniamino Simoni a cui nel Quattrocento. Alcuni dei suoi si deve il capolavoro dell’arte lignea lavori si trovano a Esine, nel Convento camuna a Cerveno, con i quasi 200 dell’Annunciata di Borno e in San fi guranti dellaVia Crucis. Rocco a Bagolino. Infi ne l’arte contemporanea con In epoca Rinascimentale il pittore Franca Ghitti: tra le sue opere bresciano Girolamo di Romano detto ricordiamo la porta della torre il Romanino, dopo aver affrescato il campanaria di Erbanno, la scultura Duomo di Cremona, giunge in Valle “La Vicinia” presso la Comunità Camonica, dove crea un capolavoro Montana di Breno, la Doppia Croce a per gli affreschi della chiesa di Santa Cividate Camuno e l’installazione sul Maria della Neve a Pisogne, detta lungolago di Pisogne. 16 Valle Camonica. La Valle dei Segni. Capolavoro dell’arte lignea camuna Settecentesca a Cerveno Valle Camonica. La Valle dei Segni. 17 molorerumUnt labo. Sum quis dolorro cuptatem videlec errorro vendendebis Affreschi di Girolamo Romanino, am rescimperios Santa Maria della Neve, Pisogne escimag natibusam Pala d’altare Affreschi di Chiesa S. Antonio Abate Girolamo Romanino, dell’artista
Recommended publications
  • Comune Di Darfo Boario Terme
    REGIONE LOMBARDIA (D.G.R. n° XI/4177 del 30 dicembre 2020) Comune di Darfo Boario Terme – Provincia di Brescia Capofila dell’Ambito Territoriale di Valle Camonica, comprendente i Comuni di: Angolo Terme, Artogne, Berzo Demo, Berzo Inferiore, Bienno, Borno, Braone, Breno, Capo di Ponte, Cedegolo, Cerveno, Ceto, Cevo, Cimbergo, Cividate Camuno, Corteno Golgi, Darfo Boario Terme, Edolo, Esine, Gianico, Incudine, Losine, Lozio, Malegno, Malonno, Monno, Niardo, Ono San Pietro, Ossimo, Paisco Loveno, Paspardo, Pian Camuno, Piancogno, Pisogne, Ponte di Legno, Saviore dell'Adamello, Sellero, Sonico, Temù, Vezza d'Oglio, Vione AVVISO PUBBLICO per l’assegnazione delle unità abitative destinate ai servizi abitativi pubblici disponibili nell’Ambito Territoriale di Valle Camonica - PIANO 2021 Localizzate nei Comuni di: BERZO INFERIORE, BIENNO, BRENO, CAPO DI PONTE, CEDEGOLO, CETO, DARFO BOARIO TERME, EDOLO, ESINE, PIAN CAMUNO, PIANCOGNO, TEMÙ Di proprietà dei Comuni di: BERZO INFERIORE, BRENO, CAPO DI PONTE, EDOLO, PIANCOGNO, TEMÙ, nonché dell’ALER di Brescia-Cremona-Mantova PERIODO APERTURA E CHIUSURA DELL’AVVISO dalle ore 9:00 del 7 maggio 2021 alle ore 16:00 del 30 giugno 2021 1. INDIZIONE DELL’AVVISO PUBBLICO 1.1. Ai sensi della D.G.R. del 30 dicembre 2020 n° XI/4177 è indetto l’avviso pubblico per l’assegnazione delle unità abitative disponibili destinate ai servizi abitativi pubblici. 1.2. Le unità abitative di cui al presente avviso pubblico si distinguono in: a) Numero 28 unità abitative immediatamente assegnabili; b) Numero 0 unità abitative che si rendono assegnabili nel periodo intercorrente tra la data di pubblicazione del presente avviso e la scadenza del termine per la presentazione delle domande di assegnazione; c) Numero 0 unità abitative nello stato di fatto non immediatamente assegnabili per carenze di manutenzione, ai sensi dell’articolo 10 del regolamento regionale n.
    [Show full text]
  • Tappa 2. Pisogne – Boario Terme
    TAPPA 2. PISOGNE – BOARIO TERME Luoghi da visitare lungo il percorso Pisogne. Situato all'estremità nordorientale del Lago d'Iseo, l'abitato storico si presenta come un borgo medievale e rinascimentale, con strette vie e una grande piazza che si affacciano sulle acque del lago. Pisogne presenta numerosi palazzi signorili, portici e cortili, di notevole importanza la Torre del Vescovo (XIV secolo), la Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Assunta (XVIII secolo) e le tre chiese ai margini dell'abitato: Chiesa di Santa Maria della Neve (XV-XVI secolo) con affreschi del pittore Girolamo Romanino, Pieve di Santa Maria in Silvis (XV secolo) con numerosi affreschi e un Trionfo della Morte del pittore Giovanni Pietro da Cemmo del 1490, Chiesa di San Girolamo (XVIII secolo). Gratacasolo. Piccolo abitato di origine medievale, sede antica dei Gratacasolei che vi eressero un castello (ora poco visibile perchè frammentato e trasformato in abitazioni), il centro storico si è formato intorno alla Chiesa di San Zenone (XVII secolo). In Località Castrino, più a valle verso il fiume Oglio, in anni passati furono individuate alcune sepolture di epoca romana. Alle falde del Dosso della Regina si trovano le antiche cave di macine da mulino, attive fino all'inizio del Novecento, oggi immerse nel bosco e quindi non visibili. Beata. Piccolo nucleo di origine medievale sorto attorno alla Chiesa della Beata Vergine (1747) e alla Torre Alta (XIV secolo). Pian Camuno. Antico borgo medievale. Di questo suo passato conserva una torre e due chiese, risalenti al XV secolo, ben conservate: Chiesa di Santa Giulia e Chiesa di Santa Maria della Rotonda.
    [Show full text]
  • Un Tesoro Sepolto – Le Antiche Miniere Dell'alta Val Grigna.Pdf 5253.26Kb
    L’AREA VASTA VALGRIGNA 6 | I quaderni di Valgrigna Il comprensorio definito “Area Vasta Valgrigna” si estende per circa 20.000 ettari, a cavallo tra la bassa Valle Camonica e l’alta Valle Trompia ed è caratterizzato da morfologie di media montagna e da un patrimonio culturale, storico ed etnografico unico, attestato da importanti testimonianze del passato legate allo sfruttamento delle miniere, dei boschi e dei pascoli. Si tratta di un’area montana tra le più preservate dell’intera Regione Lombar- dia, al centro della quale si colloca la proprietà regionale denominata “Foresta di Lombardia Valgri- gna”, della superficie di 2.847 ettari, ricadente nei comuni di Bienno, Berzo Inferiore, Bovegno, Esine e Gianico e gestita da ERSAF, l’Ente Regionale per i Servizi all’Agricoltura e alle Foreste. In considerazione delle notevoli potenzialità di questo territorio sotto il profilo dello sviluppo eco-compatibile, ERSAF, in attuazione degli im- pegni della Carta delle Foreste di Lombardia, ha ritenuto di promuovere un intervento innovativo di valorizzazione integrata, non solo dell’area della foresta regionale, ma anche del territorio montano circostante, riguardante i comuni sopracitati non- ché quelli limitrofi di Collio, Artogne e Prestine. Unt esoro Per saperne di più: sepolto Le antiche miniere dell’alta Val Grigna 25043 BRENO (Brescia) - Piazza Tassara, 3 Telefono 0364.322341 - Fax 0364.322359 www.montagnedivalgrigna.it Percorso archeo-minerario e siti di ricerca dell’alta Val Grigna Coordinamento editoriale Biagio Piccardi Andrea Richini Val
    [Show full text]
  • Download File
    Representing the Past. Social Anthropology and History of Art in a Holy Drama in Northern Italy Foreword In this seminar, I would like to briefly illustrate, also using some images, the study I am working on in Cerveno, a small valley town in the Italian Alps. This involves, as is customary in cultural and social anthropology, a phase of fieldwork, which began with my first visits in March 2011 and is still in progress. This will culminate in the observation of a religious representation, which I will discuss later, on May 20 2012. My fieldwork also involved an exploration of the local civil and religious archives, which was obviously crucial in understanding the phenomenon being studied, as well as raising a whole range of as yet unanswered questions for the ethnographer. There is also a phase of study linked to a precise theoretical and methodological problem, taking place in New York with the precious contribution of the Italian Academy for Advanced Studies at Columbia University which, in the persons of its Director, David Freedberg, I would like to thank. I am grateful for the generosity and warmth of his hospitality, and for the precious information I am acquiring in my stay here. Obviously today I will be giving you merely, in a somewhat provisional form, my first impressions of a research project that promises to be extremely long and difficult. I would thus like to ask you to be so kind as to forgive the somewhat sketchy nature of my considerations. But allow me to introduce my work, starting with the village on which it focuses.
    [Show full text]
  • Borsa Di Studio Per Vivere E Studiare All'estero
    Con il sostegno di BORSA DI STUDIO PER VIVERE E STUDIARE ALL’ESTERO Grazie alla collaborazione con EDISON, presente sul territorio con i propri impianti idroelettrici, la Fondazione Intercultura ha istituito una borsa di studio totale per vivere e studiare da 3 mesi a un anno scolastico all’estero, per studenti meritevoli nati tra il 01/01/2003 e il 31/12/2006, residenti nei Comuni di Bagolino, Berzo Demo, Bienno, Borno, Braone, Breno, Capo di Ponte, Cedegolo, Cerveno, Ceto, Cevo, Cividate Camuno, Edolo, Esine, Incudine, Losine, Malegno, Malonno, Monno, Niardo, Ono S. Pietro, Ossimo, Piancogno, Sellero, Sonico, Temù, Vezza D'Oglio, Vione Iscrizioni entro e non oltre l’11 gennaio 2021 Scopri maggiori dettagli su www.intercultura.it/gruppo-edison-impianti Per informazioni è possibile contattare Intercultura al numero 06/48882411 (sede di Roma) oppure scrivere a [email protected] L’organizzazione dell’iniziativa è affidata all’Associazione Intercultura, organizzazione senza scopo di lucro, dal 1955 leader nel campo degli scambi scolastici interculturali, eretta in Ente morale posto sotto la tutela del Ministero degli Affari Esteri e riconosciuta con decreto dal Presidente della Repubblica (DPR n. 578/1985). Attraverso l'opera dei volontari dell'Associazione, presenti in tutto il mondo, Intercultura offre agli studenti e alle famiglie coinvolte un percorso di formazione specifica, assistenza durante tutto il programma all'estero e la certificazione delle competenze acquisite. Con il sostegno di BORSA DI STUDIO PER VIVERE E STUDIARE ALL’ESTERO Requisiti dei partecipanti I giovani studenti meritevoli e a basso reddito che desiderano partecipare a questo concorso, devono essere: ✔nati, in generale, tra il 1° gennaio 2003 e il 31 dicembre 2006 e iscritti in una scuola secondaria di II grado in Italia.
    [Show full text]
  • Pdgunescovcam2007-STORIA.Pdf
    BREVE STORIA DELLE RICERCHE PAG. 23-68 1.2 Identità storica Italiano: Piemonte, Lombardia e Canton Ticino, Milano, Touring Club Italiano, p. 595, i due 1.2.1 Breve storia delle ricerche massi di Cemmo (Figg. 3-4). La notizia suscitò Nel 1914 Gualtiero Laeng, riprendendo l’interesse di altri studiosi che giunsero in Val- una nota del 1909 (LAENG G. 1909, Scheda di se- le per occuparsi di queste manifestazioni di ar- gnalazione al Comitato Nazionale per la protezione te preistorica (si veda la Bibliografia: All. 32). del paesaggio e dei monumenti, Touring Club Ita- Negli anni ’20 e ’30 del XX secolo, le ricer- liano), segnalò per la prima volta al grande che si estesero in altre località della Valle Ca- pubblico, sulla Guida d’Italia del Touring Club monica, ad opera di studiosi quali Giovanni Figg. 3-4. Situazione dei Massi di Cemmo all’atto della scoperta negli anni ’30 del XX secolo: sopra il Masso Cemmo 1, sotto il Masso Cemmo 2. 23 Fig. 5. Pianta del Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri (Capo di Ponte-Naquane, BS) con le rocce incise rilevate da E. Süss nel 1955. Dopo il silenzio dovuto alla Seconda Guer- ra Mondiale, le ricerche ripresero negli anni ‘50, grazie allo svizzero Hercli Bertogg (diret- tore del Museo di Coira: BERTOGG 1952, 1955, 1956, 1967), ed a studiosi locali quali Gualtie- ro Laeng ed Emanuele Süss (si veda la Biblio- grafia), che lavoravano per il Museo di Scienze Naturali di Brescia. Al Süss si deve la realizzazione della prima carta di distribuzione delle rocce incise della zona di Naquane (SÜSS 1956 a, b), premessa Fig.
    [Show full text]
  • La Compagnia Dell'orto 2016
    LA COMPAGNIA FIERA 5ª edizione DELL’ PREMIO AL R O MIGLIOR ORTO ALPINO DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA ALPINA DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA O T DELLA VALLE CAMONICA 2016 LA COMPAGNIA FIERA 5ª edizione DELL’ PREMIO AL R O MIGLIOR ORTO ALPINO Consorzio Comuni BIM Comunità Montana DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA ALPINA DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA di Valle Camonica di Valle Camonica O T DELLA VALLE CAMONICA 2016 “Ecco, io vi do ogni erba che produce seme e che è su tutta la terra e ogni albero in cui è il frutto, che produce seme: saranno il vostro cibo. A tutte le bestie selvatiche, a tutti gli uccelli del cielo e a tutti gli esseri che strisciano sulla terra e nei quali è spirito di vita, io do in cibo ogni erba verde”. Genesi - Antico Testamento INTRODUZIONE La Comunità Montana di Valle Camonica – Parco dell’Adamello, nell’ambito della quinta edizione della Fiera della So- stenibilità nella Natura Alpina ha indetto, dopo il successo dello scorso anno, la seconda edizione del premio “Migliore Orto Alpino” camuno. Un’iniziativa che anche quest’anno è riuscita a coinvolgere coppie, famiglie e diversi tipi di comunità orgogliose e fiere di mostrare come le loro cure quotidiane nell’orto abbiano portato a un risultato tangibile e pieno di sapore sulle loro tavole. Il premio nasce con la volontà di dare valore a questo impegno e allo stesso tempo per far conoscere, a chi desidera (ri)scoprire, le tradizioni e le peculiarità territoriali della Valle Camonica, un territorio che da Ponte di Legno a Pian Ca- muno offre condizioni climatiche e vegetazionali molto diverse.
    [Show full text]
  • The Sound Patterns of Camuno: Description and Explanation in Evolutionary Phonology
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 6-2014 The Sound Patterns Of Camuno: Description And Explanation In Evolutionary Phonology Michela Cresci Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/191 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] THE SOUND PATTERNS OF CAMUNO: DESCRIPTION AND EXPLANATION IN EVOLUTIONARY PHONOLOGY by MICHELA CRESCI A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Linguistics in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy, The City Universtiy of New York 2014 i 2014 MICHELA CRESCI All rights reserved ii This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Linguistics in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. JULIETTE BLEVINS ____________________ __________________________________ Date Chair of Examining Committee GITA MARTOHARDJONO ____________________ ___________________________________ Date Executive Officer KATHLEEN CURRIE HALL DOUGLAS H. WHALEN GIOVANNI BONFADINI Supervisory Committee THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii Abstract THE SOUND PATTERNS OF CAMUNO: DESCRIPTION AND EXPLANATION IN EVOLUTIONARY PHONOLOGY By Michela Cresci Advisor: Professor Juliette Blevins This dissertation presents a linguistic study of the sound patterns of Camuno framed within Evolutionary Phonology (Blevins, 2004, 2006, to appear). Camuno is a variety of Eastern Lombard, a Romance language of northern Italy, spoken in Valcamonica. Camuno is not a local variety of Italian, but a sister of Italian, a local divergent development of the Latin originally spoken in Italy (Maiden & Perry, 1997, p.
    [Show full text]
  • Rock Art of Valcamonica
    Emmanuel Anati The Way of Life Recorded in the Rock Art of Valcamonica Introduction The 75 kilometres long Valcamonica (Camon- ica Valley) in the Italian Alps includes over 300.000 rock engravings spanning for 10.000 years, from the Epi-Palaeolithic period to the Middle Ages. The Valley is at the crossing of the Alps from Italy to Central Europe where both ideas and people passed through. This area has been studied uninterruptedly for fifty years thus enabling scholars to recognize stylistic and thematic changes from period to period. Such changes reflect the mutations in way of thinking, in the economy and in the social organization throughout the forma- tive period of modern society. A new research approach was created and applied in this site, concerning the use we can make of rock art as a mean of historical reconstruction, producing a history of periods which were Map of the rock art sites distribution in Valcamonica and Valtellina (Records WARA Documents) considered as prehistoric. Valcamonica has been declared by UNESCO, World Cultural Heritage in 1979 and is the first rock art site way of thinking and in the way of living. in the world to have obtained such nomina- From Epi-Palaeolithic to the Iron Age, style tion. Also it is the first Italian site that became and subject matter appear to derive from a part of the World Heritage list. search of expression, synthesis and symboli- New sceneries of historical reconstruction zation which vary from period to period. In are now emerging from the deciphering of each period the rock art reflects the aes- the content of the messages that rock art thetic and intellectual values of its age.
    [Show full text]
  • Piano Di Governo Del Territorio Pian
    Protocollo Protocollo Comune di Comune di Pian Camuno Pian Camuno Provincia di Brescia Provincia di Brescia Piano di Governo Piano di Governo del Territorio del Territorio Piano dei Servizi Documento di Piano Relazione B a Relazione A a IN ACCOGLIMENTO DELLE OSSERVAZIONI IN ACCOGLIMENTO DELLE OSSERVAZIONI E DEL PARERE DELLA PROVINCIA E DEL PARERE DELLA PROVINCIA DI COMPATIBILITA' AL P.T.C.P. settembre 2007 DI COMPATIBILITA' AL P.T.C.P. settembre 2007 ADOTTATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° 49 aggiornamenti ADOTTATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° 49 aggiornamenti del 26 settembre 2007 del 26 settembre 2007 gennaio 2008 (integrazioni prov.) gennaio 2008 (integrazioni prov.) APPROVATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° ...... marzo 2008 APPROVATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° ...... marzo 2008 del .................................... ............................................ del .................................... ............................................ Pianificazione e Coordinamento il responsabile Pianificazione e Coordinamento il responsabile arch. claudio nodari x arch. maura bellicini x arch. carlo fasser x arch. ariela rivetta del procedimento arch. claudio nodari x arch. maura bellicini x arch. carlo fasser x arch. ariela rivetta del procedimento arch. pier giorgio pietroboni arch. pier giorgio pietroboni claudio nodari maura bellicini carlo fasser ariela rivetta claudio nodari maura bellicini carlo fasser ariela rivetta architetto architetto architetto architetto architetto architetto architetto
    [Show full text]
  • Gli Ecomusei Della Provincia Di Brescia
    GLI ECOMUSEI DELLA PROVINCIA DI BRESCIA Regione Lombardia ha istituito gli Ecomusei con la legge regionale n. 13 del 12 luglio 2007 “Riconoscimento degli ecomusei per la valorizzazione della cultura e delle tradizioni locali ai fini ambientali, paesaggistici, culturali, turistici ed economici” ECOMUSEO CONCARENA MONTAGNA DI LUCE Area di riferimento: Valle Camonica Comuni coinvolti: Cerveno, Losine, Malegno, Ono San Pietro Piazza Prudenzini, 2 25040 Cerveno(BS) Tel. 0364 434012 www.ecomuseoconcarena.it [email protected] [email protected] ECOMUSEO DELLA RESISTENZA Area di riferimento: Valle Camonica Comuni coinvolti: Aprica, Corteno Golgi, Edolo, Monno Piazza Venturini n°1 - 25040 - Corteno Golgi (Bs) [email protected] www.ecomuseodellaresistenza.it ECOMUSEO DEL VASO RÉ E DELLA VALLE DEI MAGLI Area di riferimento: Valle Camonica Comuni coinvolti: Bienno Sede: COMUNE DI BIENNO- Piazza Liberazione, 1 25040 – BIENNO (BS) – Tel/fax 0364 300307 – 0364 40001 E-Mail [email protected] www.ecomuseovasore.it ECOMUSEO DEGLI ALBERI DEL PANE Area di riferimento: Valle Camonica Comuni coinvolti: Capo di Ponte, Ceto, Cimbergo, Paspardo Tel. 03644436127 (Comune di Ceto) Provincia di Brescia - Settore Turismo - Infopoint Piazza del Foro, 6 - 25121 Brescia - tel. 0303749916 [email protected] ECOMUSEO DI VALLE TROMPIA – LA MONTAGNA E L’INDUSTRIA Area di riferimento: Valle Trompia Comuni coinvolti: Bovezzo, Brione, Caino, Collio, Concesio, Gardone Val Trompia,, Irma, Lodrino, Lumezzane, Marmentino,
    [Show full text]
  • Valle Dei Segni Un Festival Lungo Un Anno Pag
    Indice Benvenuti in Valle Camonica: Come arrivare in Valle Camonica pag. 2 la Valle dei Segni Un festival lungo un anno pag. 4 1 I segni della natura pag. 5 2 I segni della storia pag. 11 La Valle Camonica è da Valle Camonica sia che siete 3 I segni della fede pag. 19 sempre sinonimo di Natura, amanti di facili pedalate fra 4 I segni dell’arte pag. 23 Arte e Storia. Conosciuto i boschi oppure eccitati fan 5 I segni della tradizione pag. 27 in tutto il mondo per le di spericolati percorsi per 6 I segni della memoria pag. 31 incisioni rupestri dichiarate mountain bike o se vorrete patrimonio mondiale ripercorrere antichi sentieri 7 I segni del gusto pag. 35 dell’Unesco, il nostro di collegamento a cavallo, 8 I segni del benessere pag. 39 territorio è ricco di segni che proprio come facevano i 9 I segni dello sport pag. 43 testimoniano la presenza nostri avi. E cosa c’è di 10 I segni di una valle sostenibile pag. 49 dell’uomo sin dall’alba dei meglio se non concludere la 11 Informazioni e servizi locali pag. 53 tempi. vacanza con un po’ di relax? Ai numerosi parchi che nostre tradizioni e il nostro per lo snowboard e dove i Provate le nostre stazioni illustrano e proteggono passato. numerosi sentieri montani, termali dove potrete godervi l’arte rupestre si affiancano Ma la Valle Camonica non è ricoperti di neve, diventano una vacanza rigenerante per l’inestimabile patrimonio solo questo! Venire in Valle terreno ideale per chi voglia il corpo e la mente.
    [Show full text]