Presence and Praise: Writing the Imperial Body in Han China By

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Presence and Praise: Writing the Imperial Body in Han China By Presence and Praise: Writing the Imperial Body in Han China By Sharon Sanderovitch A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Chinese Language in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Mark Csikszentmihalyi, Chair Professor Michael Nylan Professor Paula M. Varsano Professor Robert H. Sharf Summer 2017 Abstract Presence and Praise: Writing the Imperial Body in Han China by Sharon Sanderovitch Doctor of Philosophy in Chinese Language University of California, Berkeley Professor Mark Csikszentmihalyi, Chair The ruler’s body in early Chinese literature—whether silent and tranquil or bearing the scars of restless public toil; whether emanating light from the depths of the palatial chambers or displaying charisma while traversing the empire—has served as an idiom for the articulation of competing ideals of rulership, governance, and bureaucratization. This work takes the idiom of the ruler’s body and the language of imperial representation as the primary object of scrutiny. It analyzes prevalent rhetorical and literary patterns in light of observations gained in the cross-cultural study of the royal body, metaphor in political discourse, and theories of representation. In particular, I am interested in the way top-down representation, of the ruler by his officials, was conceptualized and advocated in bodily terms, giving rise to some of the most common figures in early Chinese literature. This attention to the work of language in the political discourse of the early imperial period reveals some of the unique features of Chinese theories of monarchy, and brings to light paradigms that structure the literary representation of rulers and rulership across seemingly incompatible genres. The main texts that drive the inquiry in the three core chapters date from two middle points in the long span of the Han dynasty (206 BCE – 220 CE): the reign of Emperor Cheng 成帝 (r. 33 – 7 BCE) in the late Western Han, and the reign of Emperor Zhang 章帝 (r. 75 – 88) in the early Eastern Han. The first chapter takes Liu Xiang’s 劉向 (79 – 8 BCE) Shui yuan 說苑 as the gate to an ongoing intertextual discourse of rulership and bureaucratization, looking in particular at metaphors that take the ruler’s body as the source domain. I show, in the second chapter, that some of the conceptual paradigms that structure such figurative constructions in the discourse of authority and delegation underlie literary strategies that support the goals of the ruler’s encomiasts. At the center of analysis in this chapter is Cui Yin’s 崔駰 (d. 92) “Four Panegyrics for the Imperial Tours” 四巡頌—a text that fell under the radar of most early-China scholars, East and West, due to a long interruption in its transmission. In the third chapter, focusing on the summaries and evaluations Ban Gu 班固 (32 – 92) had appended to the imperial chronicles of the Hanshu 漢書 (History of the Han), I argue that awareness to the poetics of praise is instrumental to the study not only of the rhetorical construction of the ruler’s body but also the language of imperial historiography. This work thus examines the relation between metaphor and politics, body and representation, and history and praise so as to highlight features of the early Chinese discourse of rulership that will have hermeneutical and analytical value for scholars of Chinese literature, political thought, and theories of monarchy across cultures. 1 In loving memory of Maya Tal Ronen (1978 – 2013) i Table of Contents Acknowledgements iv Introduction: Body, Metaphor, and Representation 1 (1) The study of the royal body 1 (2) Body-based political metaphors 4 (3) Political representation(s) 8 Chapter 1: Metaphors of the Body Natural—Reading Liu Xiang’s “Way of the Ruler” 13 1.1 Organs of the Body Politic 17 1.1.1 From ‘eyes and ears’ to ‘head and limbs’: retrieving the organologic paradigm 18 1.1.2 A minimal sketch of an intertextual discourse 29 1.1.3 ‘Eyes and ears’ as a challenge to ‘head and limbs’ 36 1.2 Models of the Imperial Body 46 1.2.1 The ruler’s body and the rhetoric of ease 48 1.2.2 The road not taken 56 1.3 Conclusion: Master Kuang’s Advice 65 Chapter 2: The Poetics of Praise—Cui Yin’s “Four Panegyrics for the Imperial 68 Tours” 2.1 Introduction: Text and Context 68 2.2 Putting Praise in Order 70 2.3 Registers of Praise 76 2.3.1 Echoing Emperor Zhang’s edicts 77 2.3.2 Adding the vertical axis 84 2.4 Imperial Emotions and Invisible Bodies 88 Appendix A: The Wenguan cilin (J. Bunkan shirin) and Cui Yin’s “Si xun song” 93 Appendix B: Tables 95 Appendix C: Maps 99 ii Chapter 3: Praise and Paratext—Ban Gu’s History of the Han 102 3.1 Assessing Appraisals: A Review 104 3.2 Between the Poet and the Archivist: A Comparative Analysis of Ban Gu’s Paratext 110 Emperor Wen (r. 180 – 157 BCE) 113 Emperor Jing (r. 157 – 141 BCE) 120 Emperor Wu (r. 141 – 87 BCE) 125 3.3 Concluding Remarks 135 Bibliography 138 iii Acknowledgements This project has benefited from the financial support of a Chiang Ching-kuo Foundation Doctoral Dissertation Fellowship, a Joseph R. Levenson Chinese Studies Award, and a Dr. C.F. Koo and Cecilia Koo Fellowship for Outstanding Graduate Student in East Asian Studies. I am grateful to the persons and entities involved for their generosity and trust in my work. For all other forms of support, encouragement, and assistance along the years I am thankful to a long list of individuals—family, friends, teachers, colleagues, and staff—without whom this project would not have materialized. This includes those who, years back, pointed me to the academic path; those who sent me off with a blessing despite great sacrifices; those who provided direction on important crossroads; and those who let me roam, trusting that I will eventually find, or otherwise pave, my own way. The brevity of these notes does not reflect the depth of my gratitude. I am especially indebted to (in the rough order of our first acquaintance) Yoav Ariel, Henry Rosemont Jr. (1934 – 2017), Michael Nylan, Paula Varsano, and, last but far from least, Mark Csikszentmihalyi for their indispensable part in my professional and personal life; to Robert Sharf and Robert Ashmore for assisting and continuing to inspire my efforts to broaden the horizons of my inquiry across disciplines; to Harrison Huang, Jeannette Ng, Hua Kaiqi, and Trenton Wilson for their friendship, advice, and insight at different points of my graduate career; and to Christian de Pee, Mark Lewis, and Charles Sanft for valuable comments and recommendations in the early stages of this project. Wherever I fall short of implementing their advice, as with any error or deficiency, the responsibility is fully my own. Finally, I want to thank Guy, Tomer, and Bar for standing by me through this long period, supporting and complicating my efforts in the sweetest, most rewarding way possible. iv Introduction Body, Metaphor, and Representation This work lies at the intersection of the study of the royal body, body-based metaphors, and political representation, yet these broad labels do not completely capture the field and main thrust of the inquiry that follows. Indeed, ‘body,’ ‘metaphor,’ and ‘representation’ are all notoriously polysemic concepts,1 and modifying them by means of the ‘royal’ and the ‘political’ hardly helps in delimiting clearly the particular field of reference in any given analysis. The nature of their meeting in the present study, therefore, calls for some clarification. I take up each of these three topics below, by no means presuming to present the entire spectrum of applications or avenues of sinological research with regard to any of the three, but aiming to position my line of inquiry vis-à-vis some of the ongoing discussions, and, in the process, lay out the primary theoretical frameworks that have informed my work. The study of the royal body Nearly every study from the late twentieth century onwards that pertains to notions of the ruler’s body makes some note of indebtedness to Ernst Kantorowicz’s The King’s Two Bodies (1957). Its wide influence notwithstanding, The King’s Two Bodies does not concern the royal body as an object of scrutiny—not as it came to the fore in subsequent studies of the management of kings’ corporeal yet sacralized bodies in life and death (e.g., clothing, food, and funerals); royal cult and state rituals; and artistic representations, visual or literary, of kings’ bodily aspects.2 Itself a study of medieval political theology prompted by the curious Two-Bodies formulations of the Tudor jurists, the publication of Kantorowicz’s work coincided with the rise of the body as a topic of historiographical inquiry in the later half of the twentieth century, to inspire questioning concerning the physical body of monarchs as a medium and a product of various acts of signification.3 Kantorowicz opens his inquiry with the Tudor theory of the King’s Two Bodies—a theory previously defined by the English legal historian Fredric William Maitland (1850 – 1906) as “a marvelous display of metaphysical—or we might say metaphysiological—nonsense.”4 As articulated in one exemplary case argued by the crown lawyers in the second half of the sixteenth century: [B]y the Common Law no Act which the King does as King, shall be defeated by his Nonage. For the King has in him two Bodies, viz., a Body natural, and a Body politic. His Body natural 1 On “the body” as “no topic or, perhaps, all topics” see Caroline Bynum, “Why All the Fuss about the Body? A Medievalist’s Perspective,” Critical Inquiry 22.1 (1995): 1 – 33 (esp.
Recommended publications
  • Ps TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE and DEATH in EARLY CHINA (5 C. BCE-3 C. CE) by Sheri A. Lullo BA, University of Chicago
    TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE AND DEATH IN EARLY CHINA (5th c. BCE-3rd c. CE) by Sheri A. Lullo BA, University of Chicago, 1999 MA, University of Pittsburgh, 2003 Submitted to the Graduate Faculty of Arts & Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2009 Ps UNIVERSITY OF PITTSBURGH FACULTY OF ARTS & SCIENCES This dissertation was presented by Sheri A. Lullo It was defended on October 9, 2009 and approved by Anthony Barbieri-Low, Associate Professor, History Dept., UC Santa Barbara Karen M. Gerhart, Professor, History of Art and Architecture Bryan K. Hanks, Associate Professor, Anthropology Anne Weis, Associate Professor, History of Art and Architecture Dissertation Advisor: Katheryn M. Linduff, Professor, History of Art and Architecture ii Copyright © by Sheri A. Lullo 2009 iii TOILETRY CASE SETS ACROSS LIFE AND DEATH IN EARLY CHINA (5th c. BCE-3rd c. CE) Sheri A. Lullo, PhD University of Pittsburgh, 2009 This dissertation is an exploration of the cultural biography of toiletry case sets in early China. It traces the multiple significances that toiletry items accrued as they moved from contexts of everyday life to those of ritualized death, and focuses on the Late Warring States Period (5th c. BCE) through the Han Dynasty (206 BCE-220 CE), when they first appeared in burials. Toiletry case sets are painted or inlaid lacquered boxes that were filled with a variety of tools for beautification, including combs, mirrors, cosmetic substances, tweezers, hairpins and a selection of personal items. Often overlooked as ordinary, non-ritual items placed in burials to comfort the deceased, these sets have received little scholarly attention beyond what they reveal about innovations in lacquer technologies.
    [Show full text]
  • Chapter One Introduction
    ICT1 21/8/00 6:44 PM Page 1 Chapter One Introduction The past is always altered for motives that reflect present needs. We reshape our heritage to make it attractive in modern terms; we seek to make it part of ourselves, and ourselves part of it; we confirm it to our self-images and aspirations. Rendered grand or homely, magnified or tarnished, history is continually altered in our private interests or on behalf of our community or country. —David Lowenthal, The Past Is a Foreign Country History connects past with present. This connection is established by and, generally, also for the present. Yet, the ways in which his- torians write history vary tremendously: History is and has been written differently for different purposes.1 In order to cast light on present events, for example, one can simply collect and preserve any available information about the past. What prompted Herodotus (484–424? B.C.E.) to write his Histories, as he professed at its outset, was to prevent the memory of the Greeks about their glorious victory over the Persians from falling into oblivion. In China where historical writing has long been an integral part of its civilization, there is a well-known adage, “to know the future in the mirror of the past” (jian wang zhi lai), that expresses a similar desire to remember past events for better understanding the present and 1 ICT1 21/8/00 6:44 PM Page 2 2 INTRODUCTION successfully speculating upon the future. While interest in the past of this sort is shown in many historical cultures, contributing to the development of historical study, it by no means addresses fully the complex relationship between past and present.
    [Show full text]
  • Cambridge University Press 978-1-108-47926-4 — Rumor in the Early Chinese Empires Zongli Lu Index More Information
    Cambridge University Press 978-1-108-47926-4 — Rumor in the Early Chinese Empires Zongli Lu Index More Information Index abnormal/abnormalities The Blue Sky is dead; the Yellow Sky will decorations and writings, 201 stand, 84–85, 170, 289, 293, 309 disasters, 20–21, 31 Bo, Lady (Empress Dowager), 247–248 heading west, 35 Book of Changes, 50, 68, 103–105 physical characteristics, 181 Book of Documents,8–9, 11, 58, 118, 295 as portentous, 46–52 Book of Great Peace, with Green Headings,84 speech characteristics, 106, 286 Book of Odes, 17, 25–26, 58, 111 of state’s governance, 106 supernatural entities, 293–294 Cai Shu, 9, 11–16, 18, 43 weather, 217 Cai Yong, 85, 166 acceptance (of the people/by the people), Calendar of the Heavenly Official Scripture of 17–23, 283, 291 Great Peace with the Embodiment of the Accounts Clerks, 156, 302 Origin,79–84, 177–178 Ai, Emperor. see Liu Xin Cao Cao, 167–168, 214 Ai Zhang, 183–184, 188 Cao San, 112, 121–122 air currents, 173–176, 215, 217, 249–250, 252, central government supervision mechanism, 260–267, 290, 315 145–150 Allport, Gordon W., vii–viii, 306 Chao Fulin, 171 alternative historical truths, xii Chen Dan, 167–168 An, Emperor. see Liu Hu Chen Fan, 31, 226 apocryphal-prophetic texts. see chen Chen Hsueh-Ping, 8 prophecies Chen Jun, 158 archaic history, 279–281 Chen Ping, 89, 127 aristocratic gossip, 2 chen prophecies authorities’ response to portentous talk, 87, auto-suggestive, 45, 170 318–319 belief in, 206–218 coded chen prophecies, 190–195 Bai Juyi, 14 curses and, 185–186 Ban Biao, 205 defined,
    [Show full text]
  • Contents Transcriptions Romanization Zen 1 Chinese Chán Sanskrit Name 1.1 Periodisation Sanskrit Dhyāna 1.2 Origins and Taoist Influences (C
    7/11/2014 Zen - Wikipedia, the free encyclopedia Zen From Wikipedia, the free encyclopedia Zen is a school of Mahayana Buddhism[note 1] that Zen developed in China during the 6th century as Chán. From China, Zen spread south to Vietnam, northeast to Korea and Chinese name east to Japan.[2] Simplified Chinese 禅 Traditional Chinese 禪 The word Zen is derived from the Japanese pronunciation of the Middle Chinese word 禪 (dʑjen) (pinyin: Chán), which in Transcriptions turn is derived from the Sanskrit word dhyāna,[3] which can Mandarin be approximately translated as "absorption" or "meditative Hanyu Pinyin Chán state".[4] Cantonese Zen emphasizes insight into Buddha-nature and the personal Jyutping Sim4 expression of this insight in daily life, especially for the benefit Middle Chinese [5][6] of others. As such, it de-emphasizes mere knowledge of Middle Chinese dʑjen sutras and doctrine[7][8] and favors direct understanding Vietnamese name through zazen and interaction with an accomplished Vietnamese Thiền teacher.[9] Korean name The teachings of Zen include various sources of Mahāyāna Hangul 선 thought, especially Yogācāra, the Tathāgatagarbha Sutras and Huayan, with their emphasis on Buddha-nature, totality, Hanja 禪 and the Bodhisattva-ideal.[10][11] The Prajñāpāramitā Transcriptions literature[12] and, to a lesser extent, Madhyamaka have also Revised Romanization Seon been influential. Japanese name Kanji 禅 Contents Transcriptions Romanization Zen 1 Chinese Chán Sanskrit name 1.1 Periodisation Sanskrit dhyāna 1.2 Origins and Taoist influences (c. 200- 500) 1.3 Legendary or Proto-Chán - Six Patriarchs (c. 500-600) 1.4 Early Chán - Tang Dynasty (c.
    [Show full text]
  • Constructing and Reconstructing Images of Chinese Women in Lin Yutang's Translations, Adaptations and Rewritings
    CONSTRUCTING AND RECONSTRUCTING IMAGES OF CHINESE WOMEN IN LIN YUTANG'S TRANSLATIONS, ADAPTATIONS AND REWRITINGS by Fang Lu B.A., Beijing Normal University, 1987 M.A., Beijing Normal University, 1990 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Under Special Arrangement Faculty of Arts & Social Sciences © Fang Lu 2008 SIMON FRASER UNIVERSITY Spring 2008 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-46812-8 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-46812-8 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a la Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Plntemet, prefer, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protege cette these.
    [Show full text]
  • A Confucian Interpretation of History D. LANCASHIRE INTRODUCTORY
    A Confucian Interpretation of History D. LANCASHIRE INTRODUCTORY That the Chinese people have been conscious of the passage of time, and that they have distinguished between events in their history, attributing greater significance to some than to others is abundantly clear from the remarkable sequence of official histories compiled during successive dynasties as well as from the several important historical compilations made by individual historians. However, when we examine these histories we soon notice, as historians are never tired of reminding us, that they are essentially annalistic in structure, so that events and biographies included within them appear to be isolated cameos, or descriptions of "particular events" within "discrete particles of time",(1) lacking in any overarching interpretation of history which would weave separate years or items dealt with into a single tapestry. If we turn to China's traditional histories in the hope of discovering whether events recorded were interpreted by the compilers in terms of a clearly enunciated economic or political theory we shall be disappointed. The question therefore arises: Have the Chinese in the past possessed no theory or view of history which could serve as a "control" over their writing of history? Do we have to wait until modern times, when the Marxist understanding of history for example, was taken over from the West, to see Chinese history treated in the light of a coherent theory? The answer, I think, is suggested by the histories themselves which indicate, through the inclusion of bibliographical sections, that Chinese historiography is only one form of writing among other important forms.
    [Show full text]
  • Q. Edward Wang
    East Asian History NUMBER 24 . DECEMBER 2002 Institute of Advanced Stu dies Au stral ian National University Editor Geremie R. Barme Associate Editor Helen Lo Editorial Board Mark Elvin (Convenor) John Clark Andrew Fraser Helen Hardacre Colin Jeffcott W.]. F. Jenner Lo Hui-min .j Gavan McCormack David Marr Tessa Morris-Suzuki Michael Underdown Design and Production Helen Lo Business Manager Marion Weeks Printed by Goanna Print, Fyshwick, ACT This is the twenty-fourth issue of East Asian History, printed August 2003, in the series previously entitled Papers on Far Eastern History. This externally refereed journal is published twice a year Contributions to The Editor, East Asian History Division of Pacific and Asian History Research School of Pacific and Asian Studies Australian National University Canberra ACT 0200 , Australia Phone +61 2612 53140 Fax +61 2612 5 552 5 email [email protected] Subscription Enquiries to Subscriptions, East Asian History, at the above address, or to [email protected] Annual Subscription Australia A$50 (including GST) Overseas US$4 5 (GST free) (for two issues) ISSN 10 36-6008 iii .Jt CONTENTS 1 Birds and the Hand of Power: a Political Geography of Avian Life in the Gansu Corridor, Ninth to Tenth Centuries Lewis Mayo 67 A Tempestuous Tea-Port: Socio-Political Commentary in Yokahama-e, 1859-62 To dd S. Munson 93 Taiwan's Search for National History: a Trend in Historiography Q. Edward Wang 117 Rai San'yo's Philosophy of History and the Ideal of Imperial Restoration BarryD. Steben iv Cover calligraphy Yan Zhenqing �Ji:���n, Tang calligrapher and statesman Cover illustration Av ian signature from the time of Cao Yanlu liE!J� - see p.
    [Show full text]
  • 2018 National History Bee JV National
    NHBB Nationals Bee 2017-2018 Bee JV Final Round Bee JV Final Round Regulation Questions (1) A group that advocates this ideology laid out its founding philosophy in the Eight Historic Documents. A proponent of this political ideology, N.E. Balaram, worked to establish its principles in the state of (+) Kerala. A contemporary proponent of this ideology uses the alias Ganapathy. Advocates of this ideology were targeted by the Indian government in Operation (*) Steeplechase and Operation Green Hunt; those people are the Naxalites. For the points, name this ideology supported by Indian Marxists and Maoists. ANSWER: Communism (accept Naxalites before read; prompt on Maoism or Marxism before read) (2) This man blazed an overland route to the Montana gold fields that became known as his \Immigrant Road." This man was one of several who went to work for William Henry Ashley, who sold his company to (+) Jedidiah Smith, who sold it to this man. While at this man's namesake fort, the Donner Party was assured of the safety of the shortcut that led to their demise. As a youth, this man and John Fitzgerald controversially abandoned (*) Hugh Glass after Glass had been attacked by a bear. The Rocky Mountain Fur Company was established by, for the points, what legendary fur trapper and mountain man? ANSWER: Jim Bridger (3) An oft-photographed rock formation in Port Campbell National Park in Victoria has this name, which was also given to an IRA hit squad that targeted members of the \Cairo Gang" in the 1920s. The crippled Brazilian sculptor (+) Aleijadinho is best known for soapstone carvings of this group of people.
    [Show full text]
  • The Later Han Empire (25-220CE) & Its Northwestern Frontier
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2012 Dynamics of Disintegration: The Later Han Empire (25-220CE) & Its Northwestern Frontier Wai Kit Wicky Tse University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Asian History Commons, Asian Studies Commons, and the Military History Commons Recommended Citation Tse, Wai Kit Wicky, "Dynamics of Disintegration: The Later Han Empire (25-220CE) & Its Northwestern Frontier" (2012). Publicly Accessible Penn Dissertations. 589. https://repository.upenn.edu/edissertations/589 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/589 For more information, please contact [email protected]. Dynamics of Disintegration: The Later Han Empire (25-220CE) & Its Northwestern Frontier Abstract As a frontier region of the Qin-Han (221BCE-220CE) empire, the northwest was a new territory to the Chinese realm. Until the Later Han (25-220CE) times, some portions of the northwestern region had only been part of imperial soil for one hundred years. Its coalescence into the Chinese empire was a product of long-term expansion and conquest, which arguably defined the egionr 's military nature. Furthermore, in the harsh natural environment of the region, only tough people could survive, and unsurprisingly, the region fostered vigorous warriors. Mixed culture and multi-ethnicity featured prominently in this highly militarized frontier society, which contrasted sharply with the imperial center that promoted unified cultural values and stood in the way of a greater degree of transregional integration. As this project shows, it was the northwesterners who went through a process of political peripheralization during the Later Han times played a harbinger role of the disintegration of the empire and eventually led to the breakdown of the early imperial system in Chinese history.
    [Show full text]
  • Ancient and Early Medieval Chinese Literature I Handbook of Oriental Studies Handbuch Der Orientalistik
    Ancient and Early Medieval Chinese Literature I Handbook of Oriental Studies Handbuch der Orientalistik SECTION FOUR China Edited by Stephen F. Teiser Martin Kern Timothy Brook VOLUME 25/1 Ancient and Early Medieval Chinese Literature A Reference Guide Part One Edited by David R. Knechtges and Taiping Chang LEIDEN • BOSTON 2010 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Ancient and early medieval Chinese literature : a reference guide / edited by David R. Knechtges and Taiping Chang. p. cm. — (Handbook of Oriental studies. Section four, China, ISSN 0169-9520 ; v. 25 = Handbuch der orientalistik) Includes bibliographical references. ISBN 978-90-04-19127-3 (v. 1 : hbk. : alk. paper) 1. Authors, Chinese—Biography— Dictionaries. 2. Authors, Chinese—Biography—Handbooks, manuals, etc. 3. Chinese literature—To 221 B.C.—Bio-bibliography—Dictionaries. 4. Chinese literature—Qin and Han dynasties, 221 B.C.–220 A.D.—Bio-bibliography—Dictionaries. 5. Chinese literature— 220–589—Bio-bibliography—Dictionaries. 6. Chinese literature—To 221 B.C.—History and criticism—Handbooks, manuals, etc. 7. Chinese literature—Qin and Han dynasties, 221 B.C.–220 A.D.—History and criticism—Handbooks, manuals, etc. 8. Chinese literature— 220–589—History and criticism—Handbooks, manuals, etc. I. Knechtges, David R. II. Chang, Taiping. PL2265.A63 2010 895.1’090003—dc22 [B] 2010029368 ISSN 0169-9520 ISBN 978-90-04-19127-3 Copyright 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]
  • Addition of Clopidogrel to Aspirin in 45 852 Patients with Acute Myocardial Infarction: Randomised Placebo-Controlled Trial
    Articles Addition of clopidogrel to aspirin in 45 852 patients with acute myocardial infarction: randomised placebo-controlled trial COMMIT (ClOpidogrel and Metoprolol in Myocardial Infarction Trial) collaborative group* Summary Background Despite improvements in the emergency treatment of myocardial infarction (MI), early mortality and Lancet 2005; 366: 1607–21 morbidity remain high. The antiplatelet agent clopidogrel adds to the benefit of aspirin in acute coronary See Comment page 1587 syndromes without ST-segment elevation, but its effects in patients with ST-elevation MI were unclear. *Collaborators and participating hospitals listed at end of paper Methods 45 852 patients admitted to 1250 hospitals within 24 h of suspected acute MI onset were randomly Correspondence to: allocated clopidogrel 75 mg daily (n=22 961) or matching placebo (n=22 891) in addition to aspirin 162 mg daily. Dr Zhengming Chen, Clinical Trial 93% had ST-segment elevation or bundle branch block, and 7% had ST-segment depression. Treatment was to Service Unit and Epidemiological Studies Unit (CTSU), Richard Doll continue until discharge or up to 4 weeks in hospital (mean 15 days in survivors) and 93% of patients completed Building, Old Road Campus, it. The two prespecified co-primary outcomes were: (1) the composite of death, reinfarction, or stroke; and Oxford OX3 7LF, UK (2) death from any cause during the scheduled treatment period. Comparisons were by intention to treat, and [email protected] used the log-rank method. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00222573. or Dr Lixin Jiang, Fuwai Hospital, Findings Allocation to clopidogrel produced a highly significant 9% (95% CI 3–14) proportional reduction in death, Beijing 100037, P R China [email protected] reinfarction, or stroke (2121 [9·2%] clopidogrel vs 2310 [10·1%] placebo; p=0·002), corresponding to nine (SE 3) fewer events per 1000 patients treated for about 2 weeks.
    [Show full text]
  • „… Und Es Dennoch Tut“
    „Ist das nicht jener, der weiß, dass es nicht zu schaffen ist, und es dennoch tut?“ Noch Jahrtausende später klingen die Verwunderung „… und es dennoch tut“ und auch Bewunderung in dieser Charakterisierung des Konfuzius durch den Wächter am Steinernen Tor zu uns herüber und lassen uns ebenso staunen: Das Dilemma der menschlichen Existenz in voller Klarheit zu sehen, zu wissen, dass das eigene Tun endlich ist Studien zur Geistesgeschichte, und beschränkt, vielleicht sogar vergeblich, und sich dennoch mit Literatur und Kultur Chinas ganzer Energie darauf einzulassen, ist eine im besten Sinne des Wor- tes nachahmenswerte Geisteshaltung. Sie ist dies genauso im aka- demischen Spannungsfeld zwischen endlichem Dasein und einem sich stets erweiternden unendlichen Wissen. Im Besonderen passt Festschrift sie zu jemandem, der sich auf das Wagnis einlässt, seinen Weg in der gewaltigen terra incognita der Sinologie zu finden. Kein Wunder, dass für Karl-Heinz Pohl diesen Satz aus dem Lunyu als sein persönliches Motto angenommen hat. Karl-Heinz Pohl Das breite Spektrum der Beiträge zu dieser Festschrift veranschau- licht, dass dieses Wagnis, über die Erkenntnis des eigenen Vermö- Pohl Festschrift für Karl-Heinz gens hinaus mehr zu tun, sich durchaus auszahlen kann. Denn dass das Tun einen Wert an sich haben kann, zeigt sich nicht zuletzt auch in der eingangs zitierten Lunyu-Passage: Denn schließlich ist der Ruf des Konfuzius sogar bis zu dem Torwächter vorgedrungen. Herausgegeben von Liu Huiru und Dirk Kuhlmann ISSB 978-3-946114-33-8 ISSN 1868-3665 (Hg.) Liu Huiru und Dirk Kuhlmann OSTASIEN Verlag www.ostasien-verlag.de Deutsche Ostasienstudien 28 OSTASIEN Verlag DOAS_28_2020-009-12.pmd 1 12.09.2020, 13:58 „… und es dennoch tut“ Studien zur Geistesgeschichte, Literatur und Kultur Chinas Festschrift für Karl-Heinz Pohl Herausgegeben von Liu Huiru und Dirk Kuhlmann Deutsche Ostasienstudien 28 OSTASIEN Verlag Die Kalligraphie auf dem Umschlagcover entstammt einer Manuskriptausgabe des Lunyu jijie 論語集解 (Ausgabe in Guyi congshu 古逸叢書).
    [Show full text]