MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 1• SEPTEMBRE 1995 À 16 h 00 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR

Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Jacques Parizeau, Premier ministre Monsieur Paul Bégin, Ministre de la Justice et ministre responsable de l'application des lois professionnelles Monsieur , Ministre des Finances et ministre du Revenu Madame Rita Dionne-Marsolais, Ministre déléguée au Tourisme, ministre responsable de la Régie des installa­ tions olympiques Monsieur , Ministre de l'Éducation Monsieur , Vice-premier ministre, ministre des Affaires internationales, de 1 ' Immi gr at ion et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Francophonie Monsieur , Ministre délégué à la Restructuration Madame , Ministre déléguée à l'Administration et à la Fonction publique, présidente du Conseil du trésor et ministre responsable de la Famille Monsieur Serge Ménard, Ministre de la Sécurité publique Monsieur Daniel Paillé, Ministre de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie Monsieur , Ministre de la Santé et des Services sociaux MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS LE ter SEPTEMBRE 1995

L'affaire Guy Bertrand

Le premier ministre explique à ses collègues que le gouvernement a déjà décidé qu'il ne plaiderait que sur sa requête en irrecevabilité et que si cette requête était rejetée, le Conseil des ministres se réunirait à nouveau. Étant donné le récent jugement, le gouvernement a une décision urgente à prendre. La base de 1' argumentation du gouvernement repose sur le principe de la séparation des pouvoirs et sur les privilèges de 1'Assemblée nationale.

Après avoir expliqué les détails de la position juridique du gouvernement, monsieur Bégin ajoute qu'il est possible d'aller en appel de ce jugement, mais que les chances de réussir sont douteuses. Il ajoute que le gouvernement doit décider rapidement afin que le projet de loi et la question référendaire soient déposés le plus rapidement possible à 1' Assemblée nationale.

Le premier ministre conclut que mardi prochain 1'Assemblée nationale sera convoquée pour une session qui débutera jeudi. Puis la résolution sera déposée à l'Assemblée nationale.

Le projet de loi sur la souveraineté et la question référendaire seront mis au feuilleton de 1'Assemblée nationale selon la suggestion de monsieur Bégin.

LA SÉANCE EST LEVÉE À 17H30

Approuvé par :