Fado – Matriz Para Uma (Nova) Política Cultural Externa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fado – Matriz Para Uma (Nova) Política Cultural Externa Fado – Matriz para uma (nova) Política Cultural Externa. Uma Estratégia Cultural ao serviço de Portugal «Quem vê o Fado como coisa do passado, Não entende que este Fado É o agora do futuro». Fernando Girão1 «É tarde demais para ser pessimista! A cultura, a educação, a investigação e inovação são recursos inesgotáveis!». Home 2 1 GIRÃO, Fernando, Fado Cor do Sentimento, poema interpretado por Joana Amendoeira, 2008. 2 BERTRAND, Yann Arthus, HOME, in http://www.home-2009.com/us/index.html, 2008, visualizado a 3 de Setembro de 2010, pelas 21:33. Liliana RC_2012 1 Fado – Matriz para uma (nova) Política Cultural Externa. Uma Estratégia Cultural ao serviço de Portugal ÍNDICE Agradecimentos............................................................................................................................4 Índice de Figuras..........................................................................................................................6 Lista de Acrónimos....................................................................................................................... 7 Resumo........................................................................................................................................ 8 Abstract........................................................................................................................................ 9 INTRODUÇÃO........................................................................................................................... 10 1.1. Objecto de estudo e operacionalização de conceitos-chave.......................................10 1.2. Plano Exploratório ...................................................................................................... 14 METODOLOGIA.........................................................................................................................15 I CAPÍTULO – O FADO EM PORTUGAL 1. A história do Fado: Origens e Memórias............................................................................21 2. O Mundo do Fado..............................................................................................................25 2.1. O Fado na cultura e nas artes................................................................................. 25 2.1.1. Literatura, Prosa e Poesia............................................................................... 26 2.1.2. Televisão, Cinema, Teatro............................................................................... 28 2.1.3. Pintura e escultura ...........................................................................................31 2.1.4. Imprensa, Publicidade e Rádio.........................................................................32 2.1.5. Aqui, ali, entre nós............................................................................................ 34 2.1.5.1. - Museu do Fado.................................................................................... 35 3. O Fado ontem e o Fado hoje. Projecção do amanhã........................................................ 37 3.1. Novas vozes............................................................................................................37 3.2. Novo público............................................................................................................38 3.3. Novos Financiadores e Trustees............................................................................. 39 3.4. Novas Vias de Divulgação.......................................................................................40 4. Internacionalização do “nosso” Fado ................................................................................41 4.1. Até onde chega o nosso Fado.................................................................................43 II CAPÍTULO – FADO – UMA (NOVA) MATRIZ PARA A ESTRATÉGIA CULTURAL AO SERVIÇO DE PORTUGAL 1. Análise da Política Cultural Externa Portuguesa: do Estado Novo até 2009 ....................47 1.1. Programas de Governo (1974 até 2009)................................................................. 48 1.2. Eventos de Promoção de referência....................................................................... 51 2. O factor Cultural na Política Externa Portuguesa: o Poder Suave....................................53 2.1. Uma Estratégia Cultural em definição..................................................................... 55 2.2. Organismos/instituições estatais envolvidas........................................................... 56 2.3. Diplomacia cultural e/ou Diplomacia pública........................................................... 58 2.4. Rede informal & Comunidades ...............................................................................59 3. A cultura ao serviço do país...............................................................................................61 3.1. Cultura versus Economia – Investimento na Cultura...............................................62 3.2. Cultura versus Educação........................................................................................ 64 3.3. Cultura versus Propaganda.....................................................................................65 3.4. Mecenato.............................................................................................................67 Liliana RC_2012 2 Fado – Matriz para uma (nova) Política Cultural Externa. Uma Estratégia Cultural ao serviço de Portugal 4. O fado ao serviço da Política Externa Portuguesa............................................................ 69 4.1. Promoção de Portugal e dos produtos portugueses................................................70 4.2. Candidatura do Fado a Património Cultural Imaterial da UNESCO.........................72 5. Fado-cultura, matriz da imagem de Portugal no Mundo?..................................................74 5.1. Uma Estratégia Cultural ao serviço de Portugal......................................................75 CONSIDERAÇÕES FINAIS................................................................................................... 77 CONCLUSÃO....................................................................................................................... 80 BIBLIOGRAFIA..................................................................................................................... 86 Anexos.................................................................................................................................. 94 Anexos I) Momentos.............................................................................................................94 Anexo II) Entrevistas........................................................................................................95 Anexo III) Afins...............................................................................................................196 Liliana RC_2012 3 Fado – Matriz para uma (nova) Política Cultural Externa. Uma Estratégia Cultural ao serviço de Portugal Agradecimentos O trabalho que se apresenta, tendo sido elaborado como Dissertação de Mestrado em Relações Internacionais, área de Especialização em Relações Diplomáticas e Cooperação, é o resultado de um longo período de investigação, de exploração, de dedicação e busca da compreensão da realidade. Não procuramos entende-la na totalidade, mas desafiamo-nos a descobrir, a clarificar uma parcela muito específica que, por tal e pela sua complexidade, não seria alcançável nos seus elementos constituintes fundamentais sem a cooperação de intervenientes específicos. Assim, foi necessário contar com o auxílio e apoio de várias instituições e singulares seres, aos quais gostaria de agradecer. Ao ISCSP que, desde o primeiro ano de estudos desenvolvidos no Ensino Superior, foi a minha Escola, a minha segunda casa. Aqui cresci. Obtive conhecimento, sabedoria e elevei a minha vontade de saber cada vez mais, cada vez melhor! Ao Presidente, Professor Catedrático Doutor João Faria Bilhim, por levar o ISCSP cada vez mais longe, cada vez mais alto, procurando projectar nas novas gerações académicas um ensino e conhecimento sólidos. Ao Coordenador da Unidade de Coordenação Científica e Pedagógica de Relações Internacionais, Professor Catedrático Doutor António de Sousa Lara, pelo tempo dedicado ao ISCSP e pela real aposta no desenvolvimento de competências através da existência e aprendizagem de matérias relevantes no programa de estudos da Licenciatura e do Mestrado em Relações Internacionais. Aos Professores da Licenciatura em Relações Internacionais por todo o saber transmitido, por todas as aulas leccionadas, por todos os momentos partilhados e ideias debatidas em quatro anos intensos e cruciais da minha formação académica, profissional e sobretudo pessoal. Ao Professor Victor Marques dos Santos enquanto docente das três cadeiras frequentadas no 2º Ano de estudos do Mestrado em Relações Internacionais. Um agradecimento particular e especial, à Professora Doutora Sandra Rodrigues Balão, orientadora deste projecto final de Mestrado – a dissertação. Revelou-se sempre disponível, sempre presente. Partilhámos ideias, esclareci dúvidas, debati perspectivas. De facto, alguém com quem tenho vindo a aprender muito. Ensinamentos que para sempre ficarão e um sentido crítico perante a realidade que jamais se libertará do meu modo de olhar para tudo o que nos rodeia, para tudo o que quotidianamente nos atinge e nos assola a vida. Liliana RC_2012 4 Fado – Matriz para uma (nova) Política Cultural Externa.
Recommended publications
  • Mais Um Fado No Fado
    Música 23 de janeiro 2013 Mais um fado no fado Aldina Duarte © Isabel Pinto O Sentido das Notas, o Canto dos nossos dias, Ana Moura e António das Palavras Zambujo, e através destas os seus versos convertem-se num terreno comum para Apenas o Amor (2004), Crua (2006), o encontro entre outras tantas posturas Mulheres ao Espelho (2008), Contos artísticas idiossincráticas, passando da de Fados (2011). Os títulos dos quatro condição de mera expressão individual álbuns que Aldina Duarte lançou pare- da sua autora ao estatuto de um patri- cem formar, como um mosaico, o retrato mónio partilhado e reestruturante do perfeito da sua postura de artista – o próprio género. E ela mesma revisita – e de alguém para quem a relação com o de algum modo reinventa, nessa viagem Fado passa por um registo constante e – alguns dos fados mais emblemáticos incandescente de paixão, mas também do seu repertório, partindo, para esse por um percurso por vezes quase cruel novo olhar, do desafio que representa a de introspecção e pela descoberta parceria com o piano de Júlio Resende. fascinada de múltiplos olhares sobre o Mais uma vez nos confronta, deste mundo, pela mão dos poetas, dos artis- modo, com esse seu misto tão espe- tas, dos fabricantes de sonhos e de mitos cial de tradição e ruptura, de medo e fundadores. Tudo isto assenta sempre coragem, e – porque não? – de pudor e nos alicerces de um repertório de fados desvario. estróficos depurados pelo tempo, tão firmes e enganadoramente simples nos Rui Vieira Nery contornos essenciais que os definem (Rui Vieira Nery escreve de acordo Voz Aldina Duarte Guitarra portuguesa José Manuel Neto Viola Carlos Manuel Proença como livres e complexos nos desenhos com a antiga ortografia) Convidados Ana Moura, António Zambujo, Júlio Resende novos e inesperados que o seu canto lhes sabe dar em cada revisitação.
    [Show full text]
  • Fernando Lopes E Do Comendador Joe Berardo
    MIDAS FILMES APRESENTA FANTASPORTO 08 – Semana dos Realizadores Prémio Especial do Júri THE LOVEBIRDS O FILME THE LOVEBIRDS é uma longa-metragem que se passa em Lisboa no decorrer de uma noite onde, seis histórias se desenrolam em simultâneo. Histórias labirínticas e fragmentadas, que falam de amizade, de amor, de paixão, da falta de amor e do desejo de ser amado. Através delas, o retrato de uma cidade comovente com as emoções que nela habitam, misto de enamoramento e nostalgia, “cidade triste e alegre”, ”Lisboa e Tejo e Tudo”, como Álvaro de Campos lhe chamou ... THE LOVEBIRDS esboça encontros e desencontros. Um americano, no metro, cruza o seu olhar com uma rapariga e não resiste a persegui-la pelos becos de Alfama, na lembrança de um outro amor, a sua mulher, já falecida. Dois malandrins, sem eira nem beira, dedicam-se a pequenos roubos e não sabem se querem ser amigos ou separar-se. Um realizador de cinema faz um filme sobre boxe, sabendo que aquele será o seu último combate. Um arqueólogo que um dia chegou a Lisboa e que por cá continua, muitos anos depois, sem mesmo à noite abandonar a sua escavação e o seu amigo que tenta pela última vez trazê-lo à vida. Um taxista emigrante apaixonado por uma prostituta, que assassina, para logo a seguir ajudar uma jovem a dar à luz. Um piloto de aviões que, fora do matrimónio, acaba por se meter em situações embaraçosas… Personagens marcados pelas suas ilusões e desilusões. Meio à deriva. Uma teia de histórias perdidas, passadas em Lisboa, mas que, por terem uma ressonância universal, dão ao filme uma tonalidade absolutamente contemporânea.
    [Show full text]
  • Ana Moura Desfado Mp3, Flac, Wma
    Ana Moura Desfado mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Folk, World, & Country Album: Desfado Country: Portugal Released: 2013 Style: Fado MP3 version RAR size: 1629 mb FLAC version RAR size: 1266 mb WMA version RAR size: 1122 mb Rating: 4.6 Votes: 751 Other Formats: AHX AAC RA VOX MMF MP3 WMA Tracklist Hide Credits Desfado Desfado 1-1 2:36 Written-By – Pedro Da Silva Martins Amor Afoito 1-2 4:07 Written-By – Jorge Benvinda, Nuno Figueiredo Até Ao Verão 1-3 4:08 Written-By – Márcia Santos* Despiu A Saudade 1-4 3:37 Written-By – António Zambujo, Paulo Abreu De Lima A Case Of You 1-5 5:04 Written-By – Joni Mitchell E Tu Gostavas De Mim 1-6 2:47 Written-By – Miguel Araújo Jorge* Havemos De Acordar 1-7 5:20 Written-By – Pedro Da Silva Martins A Fadista 1-8 4:14 Written-By – Manuela de Freitas, Pedro Rodrigues Dos Santos* Se Acaso Um Anjo Viesse 1-9 1:43 Written-By – Adriano Batista, Aldina Duarte Fado Alado 1-10 4:21 Written-By – Pedro Abrunhosa A Minha Estrela 1-11 2:50 Written-By – Hermano Sobral Thank You 1-12 3:57 Written-By – David Poe Como Nunca Mais 1-13 2:58 Written-By – Tozé Brito Com A Cabeça Nas Nuvens 1-14 2:14 Written-By – Fontes Rocha*, Mário Rainho* O Espelho De Alice 1-15 3:12 Written-By – Armando Machado, Nuno Miguel Guedes Dream Of Fire 1-16 4:25 Written-By – Ana Moura Quando O Sol Espreitar De Novo 1-17 4:30 Written-By – Manel Cruz Ao Vivo No Festival Caixa Alfama 2-1 Amor Afoito 2-2 A Fadista 2-3 E Tu Gostavas De Mim 2-4 Leva-me Aos Fados 2-5 Hoje Tudo Me Entristece 2-6 Caso Arrumado 2-7 Porque Teimas Nesta Dor 2-8 Os Búzios 2-9 Fado Alado 2-10 Bailinho À Portuguesa 2-11 Desfado Companies, etc.
    [Show full text]
  • Moonlight Benjamin Blowzabella Mariza
    fR421 PAGES 108-133 (21 Pgs)_Layout 1 31/05/2018 23:31 Page 2 109 f MOONLIGHT BENJAMIN Siltane Ma Case MACASE025 “Some Haitian Voodoo inspired by The Black Keys and The White Stripes… The powerful and original fusion between the Caribbean voodoo melodies and rhythms, and ’70s blues rock; the shock between Moon- light’s powerful and rebel- lious voice and the tension of saturated gui- tars… the voodoo trance in a new and explo- sive style!” goes the exciteable little blurb on her label’s website. But they’re not wrong. Her multi-racial rock quartet (guitar, bass, drums, percussion) fronted by guitarist and arranger Matthis Pascaud is quite some- thing. We were all brought up in the last cen- tury to believe that French rock music wasn’t very good. Well, maybe that was then and this is now because they’re really tough and on the nail. Better than most of the pre- dictable blues rock that you’ll hear from the tired old Anglophone world, anyway, and with – instead of anticipated Caribbean lilt, other than on the stand-out Port-au-Prince which goes all surf-compas – even a little hint of that desert blues thing in there, adding spice in among the choppy Wilko-esque crackle and ringing clang. And non-leaden drumming too, just that little lift behind the beat which is a rare plus in the rock world. But it’s her voice that’s the star, a flexible growly gutbucket yowl of a thing, singing in Haitian Creole and French.
    [Show full text]
  • Folk Or Fake: the Notion of Authenticity in Portuguese Fado
    1 Folk or Fake: The Notion of Authenticity in Portuguese Fado James Patrick Félix Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds School of Music March 2015 2 The candidate confirms that the work submitted is his own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement © 2015 The University of Leeds and James Patrick Félix The right of James Patrick Félix to be identified as Author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. 3 Acknowledgements Para a minha mãe Anne Marie Félix, meu pai Amorim Carvalho Félix, minha esposa Denise Sara Bryan e minha filha Emma Maria Félix. This thesis would not have been possible without the assistance and support of a large number of individuals. I wish to extend my thanks first to my supervisory team of Professor Derek Scott and Professor Kevin Dawe, whose input, encouragement and advice helped keep things moving. I would also like to thank friends and colleagues at the University of Leeds, including Dr Karen Burland, Dr Lauren Redhead and Tenley Martin, whose conversations and suggestions allowed me to focus my thoughts and research in the right direction. I would also like to thank Professor Peter Johnson and Dr Liz Garnett at Birmingham Conservatoire who first helped me develop my interest in authenticity and folk music.
    [Show full text]
  • A Conversation with Fado Singer Ana Moura
    Preview CMA VIVA! & Gala: a conversation with Fado singer Ana Moura by Mike Telin Why is it that Fado, the traditional soulful music of Portugal, has been embraced by audiences around the world? “I think more people are trying to discover new musical sounds that can make them feel different things and Fado has [a way of doing that],” says Fado superstar Ana Moura. On Friday, March 22nd beginning at 7:30 pm in Gartner Auditorium, Ana Moura will share the music from her latest album Desfado and other traditional Fado songs as part of the Cleveland Museum of Art’s VIVA! & Gala series. We spoke to Ana Moura by telephone in California, and talked about her new album, growing up in a musical family, and her past musical projects with the Rolling Stones and Prince. We began by asking her how she describes the Fado sound? Ana Moura: It’s very complicated to explain. I think it’s music that comes from the soul so it is very private. Actually there are many different styles of voices in Fado. There are many singers with higher voices with very clean notes, and then there are some with more of a dark voice. I think Fado is like soul music [in the States]. Mike Telin: Did you grow up in a musical family? AM: Yes, my family sang Fado and other styles of traditional music. My father plays gui- tar and sings and my mother also sings. All of my mother's family, her sisters and my grandmother all sing quite well, but they never did it professionally.
    [Show full text]
  • The Portuguese Guitar: History and Transformation of an Instrument Associated with Fado
    THE PORTUGUESE GUITAR: HISTORY AND TRANSFORMATION OF AN INSTRUMENT ASSOCIATED WITH FADO NUNO JOSÉ DOS SANTOS ANAIA CRISTO A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS GRADUATE PROGRAM IN MUSIC YORK UNIVERSITY TORONTO, ONTARIO JANUARY 2014 © Nuno José dos Santos Anaia Cristo 2014 ABSTRACT Since the mid-nineteenth century the Portuguese guitar has been connected to the fado genre. Over the years, both the instrument and the song genre have experienced significant transformations, at times related to aesthetic changes, at other times conditioned by social, political and economic alterations. This thesis focuses on the historic organological development of the Portuguese guitar, as an instrument associated with fado, and explores how the Lisbon guitar model has been progressively replaced by the Coimbra guitar model (both in practice and iconic symbolism). I argue that this tendency is related to the current new era of Portuguese guitar practice with its origins in the post-revolutionary period lived in Portugal after the political overthrow in 1974. My study is based on the review and analysis of the most recent works on the subject, fieldwork among players and makers, iconographic and archival research, and my own experience as a player and maker of both models of the Portuguese guitar. ii DEDICATION To my parents iii ACKNOWLEDGMENTS Many thanks to: York University for the 2012 GS-CUPE Unit 1 Graduate Financial Assistance - Dom Award. The Faculty of Graduate Studies for the allocation of the 2012-2013 Fieldwork Fund, without whose generous financial assistance this research would have not been possible; My supervisor Louise Wrazen and secondary reader Judith Cohen for all their encouragement, help and insightful advice throughout this process; My teachers at York University: Rob van der Bliek, Robert Witmer, Robert Simms, Trichy Sankaran, and Sherry Johnson.
    [Show full text]
  • Agenda Cultural Lisboa Jun 2018
    AGENDA CULTURAL LISBOA JUN 2018 7 – 10 JUN ALKANTARA RETORNOS, FESTIVAL FESTIVAL EXÍLIOS E ALGUNS DE ALMADA ATÉ 2 JUN 7 – 8 JUL O QUE NÃO QUE FICARAM A REUNIFICAÇÃO CRIAÇÃO TEATRO DO VESTIDO ACONTECE M/12 DAS DUAS DE SOFIA DIAS & VÍTOR RORIZ COREIAS M/12 21 JUN – 1 JUL DE GAVELLA DRAMA THEATRE A CLASSIFICAR PELA CCE 1 – 2 JUN FILHOS IMITATION OF LIFE DO RETORNO 15 – 16 JUL DE KORNÉL MUNDRUCZÓ CRIAÇÃO TEATRO DO VESTIDO ACTRIZ E PROTON THEATRE M/14 M/12 DE PASCAL RAMBERT A CLASSIFICAR PELA CCE 6 – 7 JUN 29 JUN 11 – 15 JUL UN FAIBLE DEGRÉ O REI NO EXÍLIO — ESPETÁCULO D’ORIGINALITÉ REMAKE FINAL DA ESCOLA DE ANTOINE DEFOORT DE FRANCISCO CAMACHO/EIRA M/12 M/12 SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA 6 – 8 JUN ENCENAÇÃO RICARDO NEVES-NEVES FROM AFAR IT A CLASSIFICAR PELA CCE WAS AN ISLAND DE JOÃO FIADEIRO M/12 PARCEIROS TNDM II Informações e reservas 800 213 250 Bilheteira online www.tndm.pt MERCADOS 20 ANOS EM DA2 EXPO’98 MARCHA12 ENTRE VISTA DESTACÁVEL SUSANA 18MENEZES FESTAS DE ITINERÁRIOS DE LISBOA BAIRRO 80DA LAPA LISBOA’18 FESTIVAL53 ALKANTARA66 PATRIMÓNIOS MOLDES DE CALÇADA100 ARTES22 CIÊNCIAS34 CINEMA38 DANÇA44 LITERATURA48 AGENDA MÚSICA52 TEATRO70 VISITAS GUIADAS74 CRIANÇAS86 JORGE BUESCU UM TUÍTE PARA LISBOA 112 2 20 ANOS DA EXPO ’98 LIXO, FESTA E CIDADE A 22 de maio de 1998 abria com estrondo a Exposição Mundial de Lisboa - EXPO’98. É difícil explicar às novas gerações o impacto que a realização deste projeto teve na cidade, no país e nos portugueses.
    [Show full text]
  • CABARET MAXIME Lands US Distribution Rights at Giant Pictures, Sets Premiere Date for February 2020
    CABARET MAXIME lands US Distribution Rights at Giant Pictures, sets premiere date for February 2020 New York, NY – December, XX, 2019 – Giant Pictures has acquired the US rights for Bruno de Almeida's new movie, Cabaret Maxime, starring Michael Imperioli. It will open theatrically at the Metrograph in NYC on February 21st, ahead of a national, multi-platform rollout on March 3rd. Michael Imperioli plays Bennie Gazza, the owner of Cabaret Maxime, a nightclub in an old, red-light district where a group of colorful characters perform musical numbers, as well as burlesque and striptease acts. Bennie runs the cabaret like a tight family, dealing with each artist’s unique personality while taking care of his performer wife, Stella, who suffers from manic depression. When the once-decadent neighborhood starts to become gentrified, Bennie struggles to keep his club afloat. As the residents are being bought up and pushed out, Benny is violently threatened when he refuses to sell. The pressure builds to a dramatic climax as Benny is forced to take a stand against the powers that be. Michael Imperioli is best known for his Emmy-winning role as Christopher Moltisanti on the HBO television series, The Sopranos. In 1990, he made his film debut as Spider in Martin Scorsese's, Goodfellas. He has since appeared in more than 90 feature films and television series. He has worked with such notable directors and actors as Martin Scorsese, Spike Lee, Abel Ferrara, Peter Jackson, Walter Hill, Mary Harron, Cindy Sherman, Ben Gazzara, Robert De Niro, Rachel Weisz, Christopher Walken, Joe Pesci, Edie Falco, James Gandolfini, and many others.
    [Show full text]
  • Sydney Opera House Annual Report 2006-2007
    WORLD HERITAGE FOR LIVING PLACE THE WORLD SYDNEY OPERA HOUSE TRUST AnnuaL report 2006-07 Who We Are Key Dates CONTENTS The Hon. Frank Sartor, MP Sydney Opera House is a global One of the most popular visitor 1957 Jørn Utzon wins Sydney Opera House design competition (January) Who We Are 1 Minister for Planning, Minister for Redfern Waterloo landmark, part of our nation’s DNA attractions in Australia, Sydney and Minister for the Arts and provides a central element Opera House sees more than Key Dates 1 1959 Work begins on Stage 1 – building the of the emotional heart of the city 4 million people visiting the site foundations despite Utzon’s protest that Highlights 2006/07 2 Sir, we have the pleasure of presenting the Annual Report of of Sydney. The focal point of our each year. Some 1.2 million people plans were not finalised (March) the Sydney Opera House for the year ended 30 June 2007, for Chairman’s Message 4 magnificent harbour, it is a place attend performances and over 1966 Jørn Utzon resigns (February) presentation to Parliament. This report has been prepared in CEO’s Message 6 of excitement and of warmth, 328,000 people take a guided tour accordance with the provisions of the Annual Reports (Statutory 1973 First guided tours of Sydney Opera House Vision and Goals 8 of welcome and wonder, where to explore the magic inside of one of Bodies) Act 1984 and the Public Finance and Audit Act 1983. ( July) Key Outcomes 2006/07 and art and architecture uniquely the most recognised buildings in the 1973 First performance in Sydney Opera House Objectives 2007/08 9 combine to enchant and enliven world.
    [Show full text]
  • NEWS RELEASE Contact: Jorge Luis Gonzalez at 413-545-4482 Or at [email protected]
    NEWS RELEASE Contact: Jorge Luis Gonzalez at 413-545-4482 or at [email protected] FOR IMMEDIATE RELEASE: January 9, 2012 WHAT: Portuguese Fado Diva Ana Moura WHEN: Sunday, February 5 at 7:00pm WHERE: Bowker Auditorium University of Massachusetts Amherst TICKETS: Call 1-800-999-UMAS or 545-2511 for tickets or go online to http://www.fineartscenter.com/ IMAGES: To download images relating to this press release please go online to http://www.fineartscenter.com/pressphotos ANA MOURA, CAPTIVATING INTERPRETER OF THE PORTUGUESE FADO AT BOWKER AUDITORIUM "Sorrow wrapped in guitar filigree, elegant romance with a tragic undercurrent—that’s the tradition of Portuguese fado that Ana Moura joins." –New York Times Portuguese vocalist Ana Moura, whose soulful and riveting interpretation of her land's captivating Fado style has made her a star in Europe, brings her gentle, persuasive magic to North American audiences. The 25-year-old singer has become a leading exponent of this poetic, deeply expressive idiom which personifies the Portuguese psyche as it explores such universal themes as lost love, separation, and longing. As Ana explains, "It's very special because it's all about emotions and feelings. It needs no translation." Ana has emerged as a leading voice of traditional Fado just as the venerable idiom is enjoying a renaissance of popularity. As with jazz and country music in the U.S., tango in Argentina, and samba in Brazil, Fado sprang from the culture of working class people. And, as with the aforementioned examples, over the years the style evolved from its humble origins to win broad appeal.
    [Show full text]
  • Review CMA VIVA! & Gala: Ana Mauro, Fado
    Review CMA VIVA! & Gala: Ana Mauro, Fado of Portugal (March 22) by Nicholas Jones Fado, the music sometimes called the "Portuguese blues," is a rel- atively conservative genre. But recently, fado, like the Portuguese navigators of the Renaissance, has begun to explore the globe, and Ana Moura has been at the forefront of that exploration. Ana Moura's concert Friday at Gartner Auditorium in the Cleve- land Museum of Art showed an enthusiastic audience — a nearly packed house — how the sad ballads of fado can cross over into jazz, blues, and folk. Moura's deep contralto voice, throaty and intense, evoked the saudade—meaning, roughly, "yearning" — that is at the heart of fado. '! 1,5<2!)** /$!#2!$!.+*!.0%*/%*#(!/!0+"+10*%*!05)%*- utes. There were no song names given, either in the program or on stage, and no sum- maries of what the songs were about. But without knowing what the words meant, Fri- day's audience could feel the emotions. She began with fairly traditional fado. In Moura's impassioned singing, these ballads be- came much more than mere narratives about abandonment and loneliness. Dressed all in black, she embodied the emotions she was singing about. Small, graceful hand gestures — touching her cheek, caressing a fringed shawl — were balletic moments, occasionally expanding into poignant dances that physicalized these already very intimate songs. Fado is traditionally accompanied by acoustic guitar (the "viola da fado") and the pear- shaped steel-string Portuguese guitar (the "guitarra"). For this U.S. tour, Moura added keyboard, bass guitar, and a drum set. The vocalist and the individual instrumentalists 3!.!((),(%<! %0)1$"+.)50/0! +.01*0!(5%*0$!%*0%)0!" +*1)!./: 3$%$.!1/1((5$!.
    [Show full text]