Raíces Africanas Presentes En La Obra Musical De Luis Enrique Mejía Godoy, Walter Ferguson Y Rubén Blades

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Raíces Africanas Presentes En La Obra Musical De Luis Enrique Mejía Godoy, Walter Ferguson Y Rubén Blades RAÍCES AFRICANAS PRESENTES EN LA OBRA MUSICAL DE LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY, WALTER FERGUSON Y RUBÉN BLADES Luis Monge Fernández . RAÍCES AFRICANAS PRESENTES EN LA OBRA MUSICAL DE LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY, WALTER FERGUSON Y RUBÉN BLADES ! Luis Monge Fernández III Monge Fernández, Luis RAÍCES AFRICANAS PRESENTES EN LA OBRA MUSICAL DE LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY, WALTER FERGUSON Y RUBÉN BLADES 1a edición - San José, Costa Rica, 2017 Editorial Alma Mater 308 págs.; ilus., 25 x 18 cm Fotografías byn ISBN: 978-9930-9600-5-9 I. Teoría y análisis musical II. Antropología de la música III. Sociología de la música IV. Estudios culturales V. Estudios afroamericanos 1. Título / 2. Monge Fernández, Luis. Dirección Editorial: Editorial Librería Alma Mater (ELAM): Dr. Guillermo Carvajal Alvarado. Tel.: (506) 2222-5558 / (506) 8417-0457 [email protected] Consejo Editorial: Dra. Nuria Zúñiga Chaves, Dr. Guillermo Carvajal Alvarado, Dr. Gerardo Meza Sandoval, Dr. Jorge Eduardo Carmona Ruiz y Dr. Fulvio Villalobos Sandoval. Revisión de pruebas: Luis Monge Fernández y Nuria Zúñiga Chaves Diseño de portada y diagramación interna: Juan Carlos Vargas Araya. Tel.: (506) 8834-9524 [email protected] Fotografías internas: Archivo del autor. Impresión: Editorial Librería Alma Mater (ELAM): Tel.: (506) 2222-5558 / (506) 8417-0457 Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni puede ser registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información en ninguna forma ni por ningún medio, sea digital, mecánico, fotoquímico, magnético, electroscópico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso pre- vio por escrito de los autores y de la editorial. A mi esposa Lyssette y a mi hijo Joel, construcción principal de mi vida. A Maria Cecilia (“Ceci”) y Luis Alberto, mis padres que, con distinta mano, han abonado gran parte de la tierra donde ha crecido y se ha desarrollado esta investigación. Un agradecimiento especial a los músicos e investigadores que me asesoraron todo el tiempo en este proyecto, Raziel Acevedo e Igor de Gandarias. También a Rina Cáceres por sus valiosos aportes en el campo de los estudios afroamericanos. V . Prólogo a esta colección l interés por la música centroamericana como objeto de estu- dio, se ha venido desarrollando en la región desde la década de 1970,E época en la que existió, en varias ocasiones, la Orquesta Centro- americana. Más adelante, en 1985, el Comité de Música de la Comi- sión Costarricense de Cooperación con la UNESCO organizó el Pri- mer Encuentro Centroamericano de Música Folclórica y Contemporá- nea que reunió a compositores y folcloristas de toda la región. Más recientemente, la Universidad Nacional de Costa Rica ha tomado la vanguardia, en todo el ámbito regional, en los estudios cen- troamericanos sobre arte y cultura. Para ésto ha creado dos programas de posgrado y ha publicado investigaciones que desarrollan análisis interdisciplinarios sobre esos temas. Estas investigaciones incluyen abordajes comparativos basados en diversas teorías como la sociolo- gía de la cultura, la antropología reflexiva, los estudios culturales y la filosofía, entre otras. Una de las instancias que ha desarrollado la Universidad Nacional, es el Doctorado Interdisciplinario en Letras y Artes en América Cen- tral (DILAAC), que ha contado con reconocidos intelectuales y aca- démicos nacionales e internacionales desde su fundación. El progra- ma tiene una visión centroamericanista, es decir, toma a Centroaméri- ca, como objeto de estudio para las investigaciones en cultura. Su creación ha permitido la apertura de vías de comunicación entre los investigadores, artistas, educadores y demás intelectuales de la región, y provocará, en un mediano plazo, un reforzamiento de la identidad cultural regional. VII Otra instancia creada por la Universidad ha sido el proyecto “Revaloración y Rescate de la Música Centroamericana” que reúne trabajos de algunos de los graduados del programa de doctorado en la mención en Cultura Musical. Una de las características más relevan- tes de este proyecto es que se propicia con él la reflexión acerca de la música del istmo por los propios músicos profesionales. Es decir, el objeto de estudio será investigado y analizado por los mismos produc- tores de esta música que data desde el siglo XVII, y que ha alcanzado su mayor auge durante los siglos XX y XXI. El presente libro pertene- ce a la colección “Revaloración y Rescate de la Música Centroameri- cana” del proyecto homónimo. Los productos obtenidos en el marco de este programa tendrán una importante difusión internacional pues serán distribuidos en bibliote- cas especializadas de escuelas de música y centros de investigación e información tanto de la región centroamericana como de otros países. Con esto se alcanzará el objetivo de provocar un reconocimiento a la calidad de la música centroamericana que no ha tenido la difusión que se merece en el mundo entero. Licda. Nuria Zúñiga Chaves Escuela de Música Universidad Nacional Heredia, 12 de febrero de 2015 VIII RAÍCES AFRICANAS PRESENTES EN LA OBRA MUSICAL DE LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY, WALTER FERGUSON Y RUBÉN BLADES INTRODUCCIÓN. 11 Índice CAPÍTULO 1 Antecedentes. 19 1.1. Lo afro en el contexto centroamericano . 21 1.2. Literatura regional sobre herencias afro y temáticas pertinentes . 30 1.3. Reseña bibliográfica . 34 Capítulo 2 Terminología Afro. Enfoques sobre la racialidad y la subalternidad . 57 2.1. Sobre vocablos afro y sus connotaciones . 59 2.2. La racialización como ideología . 68 2.2.1. Sobre la filosofía del blanco “superior” . 70 2.2.2 Manifestaciones del racismo en el campo de estudio . 73 2.2.2.1. Del discurso a la realidad: racismo en Costa Rica . 73 2.2.2.2 La desafricanización de Panamá . 74 2.2.2.3. Animales sin ley en Nicaragua . 74 2.3. Hegemonías versus subalternidad y periferia . 75 Capítulo 3 Sobre la complejidad ideológica de la cultura y el arte. 79 3.1. Concepción simbólica de la cultura . 81 3.2. De la cultura al arte . 85 3.3. ¿Existe cultura que no es popular? . 86 3.4. Dialéctica antagónica entre “Música culta” y “Música popular” . 90 3.5. Sobre la música como objeto estético . 94 3.6. Categorías musicales en transición . 96 3.7. El desafío de las músicas mestizas o mulatas . 99 Capítulo 4 Presencia y cultura musical africanas en América Central . 105 4.1. La Gran Nicoya. 110 4.2. Dimensiones de la presencia africana en América Central . 111 4.3. Pueblos afrocentroamericanos . 112 4.4. Diversidad y heterogeneidad de los afrodescendientes en la región . 115 4.5. Los garífuna . 120 4.5.1.Música y danzas garífuna . 123 4.5.1.1. Instrumentos tradicionales garífuna . 129 4.6. Los miskitos . 131 4.6.1. Música y danzas miskitas . 134 4.6.1.1. Instrumentos tradicionales miskitos . 135 IX 4.7. Los afrolimonenses. 136 4.7.1. Música y danzas afrolimonenses . 139 4.7.1.1. Instrumentos tradicionales afrolimonenses. 142 4.8. Los afropanameños. 143 4.8.1. Los afropanameños del período colonial . 144 4.8.2. Los afroantillanos de Panamá. 145 4.8.3. Música y danzas afropanameñas . 146 4.8.3.1. Música y danzas afrocoloniales . 146 4.8.3.2. Música de los afroantillanos en Panamá . 150 4.8.3.2.1. El fenómeno del reggaetón . 152 4.8.3.3. Instrumentos tradicionales afropanameños. 153 4.9. Los creoles . 155 4.9.1. Los creoles nicaragüenses . 157 4.9.2.Negros de habla inglesa o isleños de Honduras. 158 4.9.3. Música y danzas creole afronicaragüenses. 159 4.9.3.1. Instrumentos tradidicionales creole . 161 Capítulo 5 Reflexiones sobre africanía y sus implicaciones musicales en América . 163 5.1. Panorámica general del pensamiento y los estudios afroamericanistas . 165 5.2. Afroamericanismo en transición al Siglo XXI . 168 5.3. La negación de un mundo musical africanizado . 170 5.3.1. Códigos musicales de africanidad . 172 5.3.2. El retorno de la improvisación . 177 5.4. La transculturación de rasgos musicales afro en América Central . 179 5.4.1. Danzas y sones afroibéricos o afrocoloniales en Mesoamérica . 181 5.4.2. Villancicos guineos y negrillos en Mesoamérica . 186 5.4.3. ¿Qué es el son? . 188 5.4.4. Sones Centroamericanos . 190 Capítulo 6 Análisis musical del repertorio . 199 6.1. Análisis de Congolí Changó . 202 6.2. Análisis de Río Coco Wangki . 206 6.3. Análisis de Cabin in the watta. 211 6.4. Análisis de Callaloo . 217 6.5. Análisis de Hipocresía . 223 6.6. Análisis de Eres mi canción . 228 Capítulo 7 Conclusiones y recomendaciones . 233 Bibliografía y otras fuentes de consulta . 239 Anexos. 277 X “Raíces africanas presentes en la obra musical de Luis Enrique Mejía Godoy, Walter Ferguson y Rubén Blades” 11 INTRODUCCIÓN Raíces africanas presentes en la obra musical de Luis Enrique Mejía Godoy, Walter Ferguson y Rubén Blades . “Raíces africanas presentes en la obra musical de Luis Enrique Mejía Godoy, Walter Ferguson y Rubén Blades” 13 INTRODUCCIÓN bordar temáticas relacionadas con repertorios y prácticas musicales Aen América Central, rasgos africanos en las identidades regionales y en la obra de compositores centroamericanos es ubicarse, en primera ins- tancia, en el espacio cultural de múltiples identidades del continente ameri- cano, que tiene profundas raíces en un prodigioso mosaico de civilizacio- nes, migraciones y exilios; un espacio en constante proceso de sincretismo y transculturación de cosmovisiones, formas de expresión y comunicación, lo cual ha resultado en un tejido cultural de enormes repercusiones para el mundo moderno. Nuestras identidades americanas son un crisol compuesto de elementos indígenas, europeos, africanos, judíos, asiáticos y árabes (Caro, 2008; Pérez, 2010). A pesar de esta imperante realidad pluricultural en toda Amé- rica, los poderosos intereses expansivos y hegemónicos eurocentristas1 con su lastre de prejuicios, han cimentado el desconocimiento, la subvaloración, marginación y fetichización de algunas identidades y manifestaciones cul- turales, como el caso de las indígenas, pero en mayor grado, las afroameri- canas (Carvalho, 2003).
Recommended publications
  • II 19E2111 1 111 UNIVERSIDAD DE PANAMÁ Vicerrectoria DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE COCLÉ DR BERNARDO LOMBARDO
    elliBlUP ibilleca Int Simon Mbar II 19E2111 1 111 UNIVERSIDAD DE PANAMÁ VICERRECTORiA DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE COCLÉ DR BERNARDO LOMBARDO PROGRAMA DE MAESTRIA EN LENGUA Y LITERATURA ESPAÑOLA EN EL NIVEL SUPERIOR "ANÁLISIS MORFOSINTÁCTICO Y LÉXICO-SEMÁNTICO DE LAS CANCIONES LIGIA ELENA DECISIONES AMOR Y CONTROL DE RUBÉN BLADES Por Zonbell Anays Salcedo Murillo Tesis presentada en cumplimiento de los requisitos exigidos para optar por el grado de Magister en Lengua y Literatura Española en el Nivel Superior Panamá 2014 - fr.. NOMBRE DEL ASESOR FIRMA NOMBRE DEL JURADO NOMBRE DEL JURADO tv DEDICATORIA Orille° elfrvalente &Ser a inett/baelleas 5retmon 9;444«oda& 91‘it& paentg layo de int vida ken oeltukibor Ivenoístator etkeacto'm &mak me erijo en todo momento 91"-Int aro a mas Aerinailoó a mai 6.9értno4i a mayítsát~ mats cereaitutlur elasine,kna •96#92 rad( 94yolaset adelante caon todo int cayttio a toeltat la9emonalt ç,ree kelexon todo en, 4 ceda Aviva renidayita Irme mac averiod ,o/e motioanney "rine 4 mano cuando &mea re el cagnenu ele terintnakt aIldletlAt90/ A &arte int coleattmtradeenmenlo y AGRADECIMIENTO jleackjeo enpenneit ñyar a .Wfow /ore ihi staek, e nvinya a eada /bada re eky nadando/net dandomejártaknasta ennitnnar en rao. árto a laikleimat agua 9 - a a 9mt detkack frufle de 4 kenr a 4 reeaton mb Itga %alter akek&enplre anuente a ketnageine toda 4 onentaeurn neeokma rabiad re Aar- extenkfia a loe& (4) u (a- ) frgegoteast (ad de k 9glitlek en Ziray Zetaka C-514ano4finea sigiínel-\ *mame renegó de una a 6~91~ me ardaxon a la YIY4112149/1 de etve /yayo vi INDICE GENERAL Pág.
    [Show full text]
  • Milton Cardona
    Milton Cardona Milton Cardona, a Puerto Rican percussionist who was a mainstay of New York salsa, a studio musician on hundreds of albums and a Santeria priest who introduced sacred traditional rhythms to secular audiences, died on Sept. 19 in the Bronx. He was 69. The cause was heart failure, said his wife, Bruni. In Latin bands and at recording sessions led by David Byrne, Paul Simon, Herbie Hancock and many others, Mr. Cardona primarily played conga drums — generally not as a flashy soloist but as the kinetic foundation and spark of a percussion section. He was an authoritative advocate for some of Latin music’s deepest traditions; he was also a vital, innovative participant in many ambitious fusions. Mr. Cardona worked with the trombonist and bandleader Willie Colón on and off through four decades and was a member of the singer Hector Lavoe’s band from 1974 to 1987. He also recorded two albums as a leader and led the Santeria group Eya Aranla. Mr. Cardona was a santero, a priest of Santeria, the Afro- Caribbean religion rooted in the Yoruba culture of West Africa. Santeria invokes a pantheon of African deities with rhythms and songs that have filtered into the popular music of Latin America and the world. Mr. Cardona studied the Yoruba language to understand the traditional prayers he was singing. “I always said, ‘Why should I learn the prayer if I don’t know what it means?’ ” he explained in an interview with Drum magazine. The rhythms of Santeria are traditionally played on batá drums, a family of three hand drums.
    [Show full text]
  • Willie Colon & Ruben Blades
    Willie Colon Siembra mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Latin Album: Siembra Country: Panama Released: 1978 Style: Salsa, Cha-Cha MP3 version RAR size: 1363 mb FLAC version RAR size: 1784 mb WMA version RAR size: 1450 mb Rating: 4.6 Votes: 501 Other Formats: DXD DTS ADX TTA WAV MP3 AUD Tracklist Hide Credits Plástico 1 6:37 Written-By – Rubén Blades* Buscando Güayaba 2 5:43 Written-By – Rubén Blades* Pedro Navaja 3 7:21 Written-By – Rubén Blades* María Lionza 4 5:27 Written-By – Rubén Blades* Ojos 5 4:50 Written-By – Johnny Ortiz Dime 6 6:59 Written-By – Rubén Blades* Siembra 7 5:21 Written-By – Rubén Blades* Companies, etc. Recorded At – La Tierra Sound Studios Phonographic Copyright (p) – Código Music, LLC Copyright (c) – Código Music, LLC Credits Bass – Eddie Rivera, Salvador Cuevas* Bongos, Coro – José Mangual Jr. Drums [Plastic] – Bryan Brake* Engineer – Jon Fausty Executive-Producer – Jerry Masucci Percussion – Eddie Montalvo Percussion, Coro – Adalberto Santiago Piano, Electric Piano [Rhodes] – José Torres Producer, Trombone, Coro – Willie Colon* Timbales – Jimmy Delgado Trombone – José Rodriguez*, Leopoldo Pineda, Angel Papo Vasquez*, Sam Burtis Vocals, Coro – Ruben Blades Notes Recorded @ La Tierra Sound Studios, NYC. 1978 is the copyright year. Barcode and Other Identifiers Barcode: 846395021097 Other versions Category Artist Title (Format) Label Category Country Year Fania Willie Colon* Willie Colon* & Ruben JM00-537, Records, JM00-537, & Ruben Blades - Siembra (LP, US 1978 JM-00537 Fania JM-00537 Blades Album,
    [Show full text]
  • "Hay Un Terreno Común Entre La Salsa Y El Tango" 28/08/10 Mañana Cerrará El Festival De Tango, Acompañado Por La Orquesta De Leopoldo Federico
    Sábado 28 de agosto de 2010 Versión para imprimir IMPRIMIR Música Rubén Blades "Hay un terreno común entre la salsa y el tango" 28/08/10 Mañana cerrará el Festival de Tango, acompañado por la orquesta de Leopoldo Federico. El panameño hará sus canciones emblemáticas, como “Pedro Navaja” o “Plástico”, con ritmos tangueros y de milonga. Además, cuenta que grabará un disco del género en Buenos Aires. Por PATRICIO GÓMEZ SÁNCHEZ ESPECIAL PARA CLARÍN Conquistó a todos cuando combinó el espíritu festivo de la música salsa con una poética cruda y urbana, en la que se reservó el papel de cronista de historias de una América latina sumergida en la desesperanza y deseosa de un cambio. Pese al éxito de su propuesta original, Rubén Blades no abandonó la experimentación musical. Así, puso proa hacia ritmos y géneros de distintos rincones del mundo, como el bolero, los ritmos afrocubanos, el reggae y el rock, entre muchos otros. Esa ductilidad lo llevó a cantar con artistas tan disímiles como Paul Simon, Maná, Los Fabulosos Cadillacs, Juan Luis Guerra, Sting y, últimamente, Calle 13. Ahora, el inquieto cantante panameño se zambullirá en el tango y decidió que el mejor escenario para hacerlo es el Luna Park. Allí, este mañana a las 19 cantará algunos de sus viejos éxitos, ahora como tangos o milongas, durante el cierre de la competencia de Tango Salón del Festival que organiza el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Blades alcanzó fama mundial a mediados de la década del 70, cuando grabó junto al compositor y trombonista Willie Colón discos míticos de salsa, como Metiendo mano! , Siembra -el álbum más vendido en la historia del género- y Canciones del Solar de los aburridos .
    [Show full text]
  • Creating Salsa, Claiming Salsa: Identity, Location, and Authenticity in Global Popular Music
    University of Northern Iowa UNI ScholarWorks Dissertations and Theses @ UNI Student Work 2010 Creating salsa, claiming salsa: Identity, location, and authenticity in global popular music William Guthrie LeGrand University of Northern Iowa Let us know how access to this document benefits ouy Copyright ©2010 William Guthrie LeGrand Follow this and additional works at: https://scholarworks.uni.edu/etd Part of the Ethnomusicology Commons Recommended Citation LeGrand, William Guthrie, "Creating salsa, claiming salsa: Identity, location, and authenticity in global popular music" (2010). Dissertations and Theses @ UNI. 553. https://scholarworks.uni.edu/etd/553 This Open Access Thesis is brought to you for free and open access by the Student Work at UNI ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses @ UNI by an authorized administrator of UNI ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. CREATING SALSA, CLAIMING SALSA: IDENTITY, LOCATION, AND AUTHENTICITY IN A GLOBAL POPULAR MUSIC An Abstract of a Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Music William Guthrie LeGrand University of Northern Iowa July, 2010 ABSTRACT Although Latin American ethnomusicological scholarship in the last twenty years has addressed much of the Caribbean, particularly Cuba, the popular genre salsa has often been treated as a side project of scholars with other specialties. Much of previous Latin American scholarship has favored nation-based, particularly folkloric, genres, while current trends have largely moved toward either re-engaging nation-based scholarship within postmodern critical contexts or addressing reggae ton as part of the scholarly fascination with global hip-hop culture. Salsa, which has always been created, contested, and claimed.
    [Show full text]
  • Lotería Publicación Cultural Requisitos Establecidos Para Todos Los Trabajos a Publicarse En La Revista Cultural Lotería
    LOTERÍA PUBLICACIÓN CULTURAL REQUISITOS ESTABLECIDOS PARA TODOS LOS TRABAJOS A PUBLICARSE EN LA REVISTA CULTURAL LOTERÍA 1. Los trabajos presentados deben ser escritos en hojas 8 ½x11 a doble espacio. (Letra Times New Roman Tamaño de letra 12) y las páginas deben ser enumeradas. 2. Sólo se aceptarán trabajos que no hayan sido publicados con anterioridad en alguna revista, pe- riódico o medio de difusión y dar fe de que su trabajo es inédito, sin embargo mantiene el derecho de autor que la Ley le otorga. El colaborador, procederá a llenar el formulario correspondiente en el departamento cultural de la Lotería Nacional de Beneficencia, firmar el registro de Control de Trabajos Literarios, entregar una síntesis de su currículo no mayor de 10 líneas y fotocopia de su cédula. 3. Los artículos deben tener una extensión mínima de 10 páginas y máximo de 20, acompañados de la bibliografía consultada, fotografías o dibujos alusivos al tema, entregarse impreso y grabado en disco compacto (CD). 4. La Lotería Nacional de Beneficencia seleccionará los trabajos publicados con el propósito de incluirlos en el Concurso Anual Literario de la Revista Cultural Lotería, que correspondan a los cinco campos de conocimiento y los trabajos que resulten ganadores se les premiarán con mil Balboas (1,000.00) cada uno. 5. Se reconocerán un emolumento de doscientos Balboas (B/.200.00) a los autores de los artículos que se publiquen en la Revista Cultural Lotería. 6. El Consejo Editorial recibirá como colaboración trabajos en los siguientes campos: a. CIENCIAS SOCIALES: Comprende: Antropología, Arqueología, Ciencias Políticas, Demografía, Folklore, Artesanías, Geografía, Historia, Filosofía, Lingüística, Educación, Psicología Social y Sociología.
    [Show full text]
  • Willie Colón El Malo Mp3, Flac, Wma
    Willie Colón El Malo mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Jazz / Latin Album: El Malo Country: US Released: 2006 Style: Boogaloo, Cha-Cha, Guaguancó, Son Montuno, Mambo MP3 version RAR size: 1799 mb FLAC version RAR size: 1693 mb WMA version RAR size: 1782 mb Rating: 4.4 Votes: 909 Other Formats: ASF VOX WAV VQF AHX MOD FLAC Tracklist 1 Jazzy 4:07 2 Willie Baby 2:46 3 Borinquen 3:17 4 Willie Whopper 2:39 5 El Malo 3:58 6 Skinny Papa 4:02 7 Chonqui 4:07 8 Quimbombo 5:01 Companies, etc. Phonographic Copyright (p) – Emusica Records, LLC Copyright (c) – Emusica Records, LLC Mastered At – Digital Domain Manufactured By – UMVD Distributed By – UMVD Pressed By – UML Credits Artwork [Original LP Cover Design] – Shelly Schreiber Bass – Eddie Guagua*, James Taylor Bongos – Pablo Rosario Congas – Mario Galagarza Design [Graphic Format Design] – Louise Hilton Engineer – Irving Greenbaum* Graphics [Montage & Digital Output] – New Line Design, Inc. Lead Vocals – Hector Lavoe Leader – Willie Colón Liner Notes – Lubi Jovanovic Mastered By – Bob Katz Photography By [Original LP Cover] – Irv Elkin Piano – Dwight Brewster Producer – Jerry Masucci Recording Supervisor – Johnny Pacheco Timbales – Nick Marrero* Trombone – Joe Santiago, Willie Colón Vocals – Elliot Romero, Yayo El Indio* Barcode and Other Identifiers Barcode: 8 77313 00029 0 Matrix / Runout: 773 130 0292 01% D Mastering SID Code: IFPI L007 Mould SID Code: IFPI 0331 Other versions Category Artist Title (Format) Label Category Country Year Willie El Malo (LP, LP 337 Fania Records LP
    [Show full text]
  • Rubén Blades
    Rubén Blades Rubén Blades Bellido de Luna (born July 16, 1948), professionally known as Rubén Blades (Spanish pronunciation: [ruˈβen ˈblaðes], but [ˈbleðz] in Panama and within the family[1]), is a Panamanian salsa singer, songwriter, actor, Latin jazz musician, and activist, performing musically most often in the Afro-Cuban and Latin jazz genres. As songwriter, Blades brought the lyrical sophistication of Central American nueva canción and Cuban nueva trova as well as experimental tempos and politically inspired Nuyorican salsa to his music, creating thinking persons’ (salsa) dance music. Blades has composed dozens of musical hits, the most famous of which is “Pedro Navaja,” a song about a neighborhood thug who appears to die during a robbery (his song “Sorpresas” continues the story), inspired by “Mack the Knife.” He also composed and sings “Patria” (Fatherland), which many Panamanians consider their second national anthem. He is an icon in Panama and is much admired throughout Latin America and Spain, and managed to attract 18% of the vote in his failed attempt to win the Panamanian presidency in 1994. In September 2004, he was appointed minister of tourism by Panamanian president Martín Torrijos for a five-year term. He holds a Licenciado en Derecho law degree from the University of Panama and an LL.M in International Law from Harvard University. He is married to singer Luba Mason. Family history and early life Blades was born in Panama City, Panama, the son of Cuban musician and actress Anoland Díaz (real surname Bellido de Luna), and Colombian Rubén Darío Blades, Sr., a gifted athlete, percussionist and later a graduate of the Federal Bureau of Narcotics in Washington, DC.
    [Show full text]
  • “¡Qué Viva La Música!”: Rasgos De Una Estesis Educativa Desde La Salsa
    “¡Qué viva la música!”: rasgos de una estesis educativa desde la salsa urbana Jaime Villafañe Padilla Guiovanny Lasso Marmolejo UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CALI FACULTAD DE EDUCACIÓN SANTIAGO DE CALI 2 “¡QUÉ VIVA LA MÚSICA!”: RASGOS DE UNA ESTESIS EDUCATIVA DESDE LA SALSA URBANA JAIME VILLAFAÑE PADILLA GUIOVANNY LASSO MARMOLEJO UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CALI FACULTAD DE EDUCACIÓN SANTIAGO DE CALI 2009 3 “¡QUÉ VIVA LA MÚSICA!”: RASGOS DE UNA ESTESIS EDUCATIVA DESDE LA SALSA URBANA JAIME VILLAFAÑE PADILLA. GUIOVANNY LASSO MARMOLEJO. Tesis de grado para optar al titulo de Magister en Educación Director Julio César Rubio Gallardo Magister en Educación UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA CALI FACULTAD DE EDUCACIÓN SANTIAGO DE CALI 2009 4 AGRADECIMIENTOS Para poder recorrer el viaje de nuestra indagación contamos con el acompañamiento de diferentes personajes, muy importantes ellos porque nos posibilitaron trayectos, sentires de vida, logrando con esto, la composición de esta obra. Es así, como encontramos a Gary Domínguez, a Gloria Castro, a Luis Carlos Ochoa, a Guillermo Bustamante Z., a Edgar Hernán Arce, al Grupo SENFOL, todos con sus remembranzas discursivas y materiales, sus posturas sobre la “Salsa” como música de expresión caleña. También los agradecimientos para Walter Magaña y Catalina Villafañe R. por el trabajo discográfico de reseña y fotografía. A Elizabeth Rodríguez por las filmaciones de los conversatorios y presentaciones en el “Festival Mundial de Salsa”. A la Universidad, porque en ella encontramos el respaldo que requeríamos para nuestros estudios. 5 DEDICATORIA Queremos dedicar este título de Maestría en Educación: Desarrollo Humano, a nuestros padres, Jesús, Cilia y Mario (q.e.p.d.).
    [Show full text]
  • Tangos a La Manera De Rubén Blades
    Image not found or type unknown www.juventudrebelde.cu Image not found or type unknown Tangos a la manera de Rubén Blades. Autor: Portada del Disco Publicado: 21/09/2017 | 06:20 pm Tangos a la manera de Rubén Blades Publicado: Miércoles 28 octubre 2015 | 09:36:12 pm. Publicado por: Joaquín Borges-Triana Siempre he pensado que es una verdadera pena que entre nosotros se conozca la obra de Rubén Blades de forma fragmentada y, yo diría, casi únicamente por su apuesta maravillosa, por la salsa narrativa junto a Willie Colón y por aquel extraordinario trabajo suyo que fuese Maestra vida, suerte de ópera latina. Hay otras propuestas del panameño que entre nosotros han pasado sin penas ni glorias. Pienso, por ejemplo, en lo que él realizase con el respaldo de la agrupación Seis del Solar o en lo que entregase con el acompañamiento de Editus. Tampoco es que considere que todo lo llevado a cabo por Rubén Blades le haya salido a pedir de boca. En lo personal, tengo que confesar que nunca me ha gustado aquel intento de aproximación a cierta sonoridad rock que fuera el álbum Nothing but the truth, registrado en el lejano año de 1988. El más reciente fonograma de Blades es un material que ha dado mucho que hablar. Se trata del CD titulado Tangos (Sunnyside), un acercamiento a ese popular género de los contornos del Río de la Plata. Para concretar la idea, Rubén apeló a la ayuda de Carlos Franzetti, sobresaliente orquestador y que Blades conoce desde los tiempos en que ambos estuviesen asociados al sello Fania, allá por los finales de la década de los 70, etapa en la que hubo la posibilidad de escuchar al panameño aquí en La Habana en marzo de 1979, cuando interviniese en el mítico Havana Jam.
    [Show full text]
  • Lazarillo De Manzanares
    Home: Works of Cervantes http://users.ipfw.edu/jehle/cervante.htm This document: http://users.ipfw.edu/jehle/cervante/othertxts/Suarez_Figaredo_Lazarillo_de_Manzanares.pdf JUAN CORTÉS DE TOLOSA LAZARILLO DE MANZANARES Texto preparado por ENRIQUE SUÁREZ FIGAREDO 2 JUAN CORTÉS DE TOLOSA El texto de esta edición es el resultante del cotejo de la versión digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes con la ed. de G. E. Sansone (Madrid, Espasa-Calpe, 1974) y, finalmente, el original de la Biblioteca de Catalunya (Esp. 130-8º), para resolver las discrepancias entre aquéllas y otras dudas. Pocas diferencias han aflorado, pues la versión digital dice haberse obtenido del cotejo de un original con el texto de G. E. Sansone. Donde más he debido aplicarme ha sido en la puntuación, desacertada en muchísimos pasajes, en gran medida provocada por la compleja sintaxis del autor. E. S. F. Barcelona, diciembre 2007 LAZARILLO DE MANZANARES 3 L A Z A R I L L O DE MANZANA- R E S , C O N O T R A S cinco Nouelas. C O M P V E S T O P O R I VA N C O R- tes de Tolosa natural de la villa de Madrid. D I R I G I D O A D O N I V A N Y B A- ñez de Segouia, cauallero del Orden de Calatraua, y Tesorero general de su Magestad. Año 1620. C O N P R I V I L E G I O. _______________________________________ En Madrid. Por la viuda de Alonso Martin A costa de Alonso Perez mercader de libros.
    [Show full text]
  • La Música Y El Barrio Como Unidad
    http://www.mambo-inn.com/sarava06.htm 6/26/2009 12:11 AM 1 of 14 Viernes 26 de Junio del 2009 . Blades en Tono Mayor . La Música y el Barrio como Unidad Por: Luis Delgado-Aparicio Porta - Artículos [email protected] ------------------------------------------ - Entrevistas *No hay bala que mate la verdad cuando la defiende la razón* (Rubén Blades) ------------------------------------------ - Noticias La cuna de la música en la antigüedad fue con los sumerios en Mesopotamia, bañada por los ríos Éufrates y Tigres, . en el IV milenio A.C. En Egipto seguido de Grecia y Roma, ésta tuvo una función social. En la Edad Media se desarrolló la música gregoriana y la profana; en el Renacimiento fue polifónica, seguida del Barroco, en el último tercio del siglo XVI, para luego ingresar en el Clasicismo, con la opera seria y bufa. El siglo XVIII está dominado por el . Romanticismo, seguido del Nacionalismo de las escuela Rusa, Checa, Húngara, y el Posromanticismo con Cesar Frank y la Schola Cantorum. La moderna o contemporánea se caracteriza por su diversidad, de tendencias estilos y . lenguajes, siendo estos los rasgos incubadores de su gran variedad. Dentro de ellas, la del ‘ populórum', adquiere un singular frenesí por su rica cadencia mulata y rítmica. Curt Sachs las diferenció en Intraversa (blanca) y Extraversa (negra). Una tiende a la reflexión y el análisis; la otra, a la motricidad y al baile. - Salsódromos ------------------------------------------ - Academias ----------------------------------------- - Salsa Bares . PORTICO Una verdad amarga recorría nuestras tierras sudamericanas hace decenios. Cuando uno decidía hacerse músico patogénico, esto es, de pueblo, la sociedad lo miraba con cierto recelo, incómoda por la decisión del aventurero.
    [Show full text]