“Con Los Dedos De Una Mano”. Felipe González Y Helmut Kohl: Una Relación Especial

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

“Con Los Dedos De Una Mano”. Felipe González Y Helmut Kohl: Una Relación Especial “CON LOS DEDOS DE UNA MANO”. FELIPE GONZÁLEZ Y HELMUT KOHL: UNA RELACIÓN ESPECIAL JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA PAPELES | Nº 5 Noviembre 2020 “CON LOS DEDOS DE UNA MANO”. FELIPE GONZÁLEZ Y HELMUT KOHL: UNA RELACIÓN ESPECIAL JOSÉ IGNACIO TORREBLANCA PAPELES es una serie editada por la Fundación Felipe González que permite a distintos autores reflexionar en profundidad a partir de los documentos del Archivo de la Fundación. ____________________ Fotografía de portada: Archivo Fundación Felipe González. Rueda de prensa de Felipe González y Helmut Kohl, canciller de la República Federal Alemana. Mayo, 1984. AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer a las fundaciones Felipe González y Konrad Adenauer y a sus directores, Rocío Martínez-Sampere y el Dr. Wilhelm Hofmeister el ánimo y apoyo recibido para la elaboración de este texto. La ayuda de Alba Toajas, Coordinadora del Archivo Felipe González, con la documentación y las notas del trabajo ha sido inestimable. También quiero dar las gracias a Angelika Freund, que como intérprete ha tenido la oportunidad de presenciar personalmente esta relación especial entre Felipe González y Helmut Kohl en varias ocasiones, por el cuidado puesto en la traducción del texto al alemán. El Prof. Karl Kaiser, que fue testigo de muchos de los acontecimientos que se narran aquí, también leyó cuidadosamente el texto e hizo importantes observaciones. Finalmente, quiero agradecer al Presidente González los dos días que Rocío Martínez-Sampere y yo pasamos en Cáceres en julio de 2020 recogiendo orégano, deleitándonos con las cerezas de su jardín y conversando sobre su experiencia de gobierno, nacional e internacional. La experiencia fue tan imborrable como su legado político, que gracias al Archivo está ahora a disposición tanto de los especialistas como del público en general. A todos los animo a profundizar en él. INTRODUCCIÓN Un socialista español, un democristiano alemán. Los dos llegan al poder con dos meses de diferencia: Helmut Kohl el 1 de octubre de 1982, Felipe González el 1 de diciembre. Uno, nacido en 1942, tiene 40 años cuando accede al cargo y su experiencia política y vital está marcada por la oposición a la dictadura franquista. El otro, nacido en 1930, tiene 52 años y la suya lo está por la devastación y reconstrucción de su país como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial. Vital, generacional e ideológicamente tienen poco en común; tampoco se entienden más que por vía de traductores. Sin embargo, para sorpresa de propios y ajenos, logran forjar una muy eficaz relación, no solo entre ellos, sino también entre sus dos países a lo largo de dos mandatos de extensísima duración: 14 años en el caso de González, 16 en el de Kohl. Esa relación, se demostraría con el tiempo, no solo serviría a los intereses de cada país (también, por supuesto, a sus programas políticos), sino a los intereses de Europa en su conjunto, permitiendo importantes avances en el 3 proyecto de integración europea. Sabemos que esa relación existió, pero no sabemos lo suficiente sobre cómo surgió y se desarrolló. Basándose en el testimonio personal del presidente González y en los materiales del Archivo de la Fundación Felipe González, ahora disponibles para el público, este trabajo pretende arrojar luz sobre dos momentos esenciales en la configuración esa relación. El primero, la polémica surgida a comienzos de los mandatos de Kohl y González en torno al despliegue de los misiles nucleares de medio alcance Pershing II y Cruise, llamados euromisiles o, en la jerga de la OTAN, INF (Intermediate Nuclear Forces). El apoyo público del presidente González en mayo de 1983 a la decisión de Kohl de aceptar el despliegue de dichos sistemas de armas, desmarcándose de su propio partido (el PSOE) y de los socialdemócratas alemanes, constituye un momento definitorio tanto de esa relación especial como de la política exterior de España de los sucesivos gobiernos socialistas. El gesto de González no solo tuvo un papel fundamental en el cambio de su visión sobre la Alianza Atlántica y la permanencia de España en la misma, sino que además logró el apoyo decidido y decisivo de Kohl al desbloqueo de las negociaciones de adhesión de España a las Comunidades Europeas en un momento marcado por las reticencias francesas y la frialdad de otros miembros de la Comunidad hacia la candidatura española. El segundo momento es el relativo a la caída del muro de Berlín y las negociaciones en torno a la reunificación alemana. González respaldó la propuesta de Kohl de que la reunificación tuviera lugar cuanto antes posible y en el marco de las estructuras de seguridad, políticas y económicas vigentes (la OTAN y la Comunidad Europea), lo que contrastó vivamente con las reticencias de los principales líderes europeos, especialmente Margaret Thatcher y François Mitterrand. Como Kohl y González comentarían con posterioridad, los líderes que le apoyaron se podían “contar con los dedos de una mano”. “¡Y todavía sobraban dedos!”, apostillaría González. Aquel gesto no solo supuso la consolidación definitiva de la relación personal entre ambos líderes: también generó un efecto cascada sobre múltiples ámbitos de la política comunitaria al permitir que vieran la luz, entre otras, políticas europeas tan importantes como la de ciudadanía, los Fondos de Cohesión o la política euromediterránea de la UE. Sus consecuencias no se limitaron, sin embargo, al 4 ámbito comunitario, sino que también se trasladaron al ámbito de las relaciones transatlánticas, elevando así la presencia de España y capacidad de mediación de González ante Washington y la diplomacia estadounidense. 1. UNA RELACIÓN ESPECIAL Este trabajo defiende la existencia de una relación especial entre España y Alemania durante los mandatos de González y Kohl. Dado que dicho ejercicio evoca una comparación con la más conocida y seguramente más exitosa y duradera relación especial, la anglo-norteamericana, son necesarias algunas consideraciones previas. Pese a las reticencias iniciales de Estados Unidos a prestar su apoyo a Reino Unido en los compases iniciales del conflicto, la Segunda Guerra Mundial asistió al nacimiento de una “Gran Alianza” entre los dos países. Su razón principal era servir a los intereses estratégicos de ambos países, empeñados en el común objetivo de derrotar al Eje. Al concluir la conflagración, Reino Unido, el socio menor, procuró preservar esa relación con el fin de mantener una posición de preeminencia en el orden mundial de la posguerra. En dos discursos, uno pronunciado en noviembre de 1945 ante la Cámara de los Comunes y el otro en Fulton, Misuri, en marzo de 1946, Churchill delineó lo que a sus ojos sería una “relación especial” entre los dos países. Aunque habló de una “asociación fraternal” de amplio espectro, el contenido de esa relación tendría que ver ante todo con la cooperación en materia nuclear y la compartición de inteligencia entre los dos países. Ahí tenemos, por tanto, el primer elemento que define una relación especial: la existencia de intereses comunes, convergentes o complementarios. Ello nos permite introducir un muy británico matiz de pragmatismo en el concepto de relaciones especiales. Por mucho que esa relación especial entre Londres y Washington se haya idealizado hasta dibujar una sintonía profunda entre los dos países que alcanzaría los planos culturales, morales y de valores y que, por lo tanto, iría más allá de la estricta coincidencia sus intereses estratégicos, la retórica nunca ocultó que se trataba de una relación basada en intereses comunes. Al fin y al cabo, no es sino en Reino Unido, y más concretamente en la Cámara de los Comunes, al afirmar Lord Palmerston en 1848 que Reino Unido “no tenía aliados eternos ni enemigos perpetuos sino intereses eternos y 5 perpetuos”, donde nació la doctrina del realismo político en relaciones internacionales. Un pragmatismo en el que coincidió Dean Acheson, secretario de Estado de Estados Unidos (1949-1953), que ya en 1950 prohibió a sus funcionarios hablar de una relación especial con Reino Unido para así evitar introducir un elemento de rivalidad que dañaría las relaciones de EEUU con otros socios. La consideración de la relación especial como una relación pragmática basada en el interés fue secundada sin ambages por otra de las personas más influyentes de la política exterior de Estados Unidos: Henry Kissinger, también acérrimo defensor de la doctrina del interés nacional como principio rector de las relaciones internacionales. Para él, la relación especial entre ambos países no era ni permanente ni trascendente sino, como toda alianza, contingente. Como prueba de ello cabe mencionar la crisis del canal de Suez en 1956, durante la que se demostró que aquella relación especial ni concedía un cheque en blanco a Londres ni impedía que Washington diera la espalda y humillara al gobierno británico cuando sus intereses divergían profundamente, por muy existencial que la cuestión fuera para el gobierno que entonces lideraba Anthony Eden (1955-1957). No es de extrañar, por tanto, que sean muchos los autores (Parsons 2002) que hayan cuestionado la existencia de esa relación o su carácter verdaderamente especial. D​ e haber existido, señalan, solo podría hablarse de su existencia durante momentos puntuales caracterizados por desafíos comunes, visiones compartidas y liderazgos carismáticos. Esa matización ayuda a entender los elementos que pudieron contribuir a la consolidación de una relación especial como la tejida entre Kohl y González. Estos serían tres: primero, unos intereses compartidos o convergentes; segundo, una coyuntura
Recommended publications
  • VI Europe–Russia Economic Forum
    VI Europe–Russia Economic Forum Sejm of the Republic of Poland Warsaw, Poland ST OF MAY – ST OF JUNE Under the High Patronage of Grzegorz Schetyna, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland Organizer Publisher Foundation Institute for Eastern Studies ul. Solec 85 00–382 Warsaw Tel.: + 48 22 583 11 00 Fax: + 48 22 583 11 50 e–mail: [email protected] www.forum–ekonomiczne.pl Layout BikerStudio www.biker.wns.pl Print Flexergis Sp. z o.o. (Drukarnia BAAD) Warsaw 2011 Contents Programme . 5 Speakers. 19 List of Participants . 55 Programme Programme 6 Programme Programme 7 May 31, 2011 Registration of participants 11:30–12:15 Presentation of the Economic Forum “Russia 2010. Report on Transformation”. Political and Economic 12:15–13:30 Situation in Russia in 2010 Break 13:30–13:45 Partnership for Modernization 13:45–15:15 Lunch 15:15–16:15 Russia in 21st Century. Expectations and Projects 16:15–17:45 Coffee break 17:45–18:00 European Union and Russia: Common Values 18:00–19:30 Reception 20:00 www.economic–forum.pl www.economic–forum.pl 6 Programme Programme 7 June 1, 2011 Energy Industry. Russian Resources and European Security 09:00–10:30 NATO–EU–Russia Relations after the Lisbon Summit 09:00–10:30 Coffee break 10:30–10:45 Europe and Russia in the Global Economy: Opportunities and Threats 10:45–12:15 EU and Russia – Foreign Policy Directions 10:45–12:15 Coffee break 12:15–12:30 EU–Russia. New Perspectives for Partnership and Cooperation 12:30–14:00 Regional Cooperation.
    [Show full text]
  • Análisis Discursivo De La Intervención De La OTAN En Kosovo: Estudio Comparativo Del Periódico ABC Y El País
    Máster Oficial en Comunicación Política y Empresarial Análisis discursivo de la intervención de la OTAN en Kosovo: Estudio comparativo del periódico ABC y El País Alumno: Peio Nikasi Yoldi Zaitegui Tutora: Mercedes Herrero de la Fuente Junio de 2018 1 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN………...………………………………………………………………….1 1.1. Contextualización histórico-sociológica…………………….………………….1 1.2. Kosovo bajo control de la República Federal Yugoslava…………………….3 1.3. Justificación………………………………………………………………….……5 1.4. Objetivos…………………………………………………………………..………6 1.5. Hipótesis…………………………………………………………………………..6 2. MARCO TEÓRICO……………………………………..…………………………………...7 2.1. Comunicación Política…………………………………………………………...7 2.1.1. Organizaciones políticas……………………………………….……10 2.1.2. Medios de comunicación……………………………….……….......12 2.1.3. Opinión pública: la ciudadanía………………………...……………15 2.2. Aproximación a diferentes teorías comunicativas……………...……………17 2.2.1. Framing theory o Teoría del Encuadre…….………………………18 2.2.2. Agenda Setting…………………………………………….…………22 2.2.3. Espiral del silencio……………………………………………………25 2.3. Propaganda y persuasión……………………………………..……………….28 3. METODOLOGÍA…………………………………………………………………………...31 4. CONTEXTUALIZACIÓN…………………………………………………………………..32 4.1. La OTAN y la opinión pública española………………………………………32 4.2. Una intervención cuestionada……………………………………………..…..36 5. MARCO ANALÍTICO……...……………………………………………………………….38 5.1. El País……………………………………………………………………………38 5.2. ABC……………………………………………………………………………….53 5.3. Datos cuantitativos……...…………………………………………....………...67 6. CONCLUSIONES……………………………………………………………………….…69
    [Show full text]
  • Revista Elcano. Edición #05 | Noviembre
    Revista Número #05 I Noviembre - Diciembre 2014 Publicaciones Toreros famélicos, majas desahuciadas y “Leyenda Negra” La presencia española en Tailandia Spain leads the world market for infrastructure development Un año del Plan de Internacionalización de la Cultura Española (PICE) España, de nuevo, en el Consejo de Seguridad: ¿qué cabe esperar? Can Spain afford the economic programme of Podemos? Pautas de implicación entre condenados por actividades relacionadas con el terrorismo yihadista Igualdad de género y política exterior española Ocho cuestiones clave para la internacionalización de la empresa Is China rebalancing? Yes, but with Chinese characteristics Entrevista con... Rebeca Grynspan Actividades II Foro Elcano sobre Terrorismo Global Patronato Real Instituto Elcano Conectados Elcano en las redes sociales Coordinadora: Mª Dolores de Azategui © 2014 Real Instituto Elcano C/ Príncipe de Vergara, 51 28006 Madrid www.realinstitutoelcano.org ISSN: 2341-4006 Depósito Legal: M-14968-2014 En este número... La visión que de España se tiene a través de las viñetas de la prensa internacional; la presencia española en Tailandia; España en el Consejo de Seguridad; el Plan de Internacionalización de la Cultura Española o las pautas de implicación de condenados por actividades relacionadas con el terrorismo yihadista, así como la igualdad de género y la política exterior española son algunos de los temas que recoge la sección de Publicaciones, que en esta ocasión incluye, además, las cuestiones clave para la internacionalización de la empresa; la viabilidad del programa económico de Podemos; el liderazgo español en el mercado mundial del desarrollo de infraestructuras o el reequilibrio de China bajo sus propias condiciones. La Entrevista, realizada por Andrés Ortega, investigador senior del Real Instituto Elcano, tiene como protagonista a Rebeca Grynspan, diplomática costarricense y actualmente secretaria general iberoamericana.
    [Show full text]
  • Mujer, Periodista Y Rectora
    FAPE 30 MontadaOK30.qxp:FAPE MBASE 22/10/12 16:08 Página 1 nº30 Periodistas OTOÑO REVISTA DE LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PERIODISTAS DE ESPAÑA. FAPE 2012 Corresponsales: Una especie en extinción Reportaje. Cita a ciegas Semblanza. Celso Collazo Tribuna. Tomás Alcoverro Cara a cara. En retirada Perfiles. Los chicos del club Panorama exterior. ¿Doctor Livingstone, supongo? Análisis. Carmen Enríquez REPORTAJE A 24 FOTOGRAMAS POR SEGUNDO DOS GENERACIONES JOSÉ MARÍA GARCÍA Y DESIRÉE NDJAMBO NOTICIAS FAPE POR LA DEFENSA DEL PERIODISMO www.fape.es FAPE 30 MontadaOK30.qxp:FAPE MBASE 22/10/12 16:08 Página 2 FAPE 30 MontadaOK30.qxp:FAPE MBASE 22/10/12 16:08 Página 3 EDITA: FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE PERIODISTAS DE ESPAÑA (FAPE) TEL. 91 360 58 24 JUNTA DIRECTIVA PRESIDENTA: ELSA GONZÁLEZ DÍAZ VICEPRESIDENTES: NEMESIO RODRÍGUEZ AURELIO MARTÍN SECRETARIO GENERAL: CARLOS SANZ ESTABLÉS VICESECRETARIO GENERAL: ALFONSO SÁNCHEZ 12 TESORERA: MARÍA JESÚS CHAO VOCALES: JOAQUÍN CLEMENTE, MARÍA ÁNGELES SAMPERIO, LIDIA YANEL, MARÍA JOSÉ PACHECO, MIGUEL ÁNGEL BARÓN, Sumario MARÍA JESÚS AZOR RECHE, LUIS MÉNENDEZ 4 Galería FAPE 32 Ramón Navarro y Sergio Pérez. REDACCIÓN DIRECTOR: nº30 7 Editorial EDUARDO SAN MARTÍN 8 En Portada REDACTORA JEFA: MARTA MOLINA Reportaje. Cita a ciegas. IMPRESIÓN: Semblanza. Celso Collazo. IMPRESOS Y REVISTAS Tribuna. Tomás Alcoverro. DISTRIBUCIÓN: Cara a cara. En retirada. ZELERIS Perfiles. Los chicos del club. DEPÓSITO LEGAL: Panorama exterior. ¿Doctor M-10336-2005 Livingstone, supongo? EDICIÓN, DISEÑO, PRODUCCIÓN, Análisis. Carmen Enríquez. DISTRIBUCIÓN Y PUBLICIDAD: GRUPO TPI AVENIDA MANOTERAS 26 – 3ª PL. 28 Dos generaciones 28050 MADRID TEL. 91 339 67 30 José María García y Desirée Ndjambo.
    [Show full text]
  • Mireia Soler Cabruja Tutor: Dr
    ANNEXOS 4 I 5 Autora: Mireia Soler Cabruja Tutor: Dr. Narcís Iglesias Franch Estudi: Comunicació Cultural Maig 2019 Annex 4: Peces mencionades en l’anàlisi general - ABC 15 d’agost de 1990: 16 de setembre de 1991: 2 3 de juliol de 1991: 3 19 de setembre de 1991: 4 5 12 de novembre de 1992: 6 - La Vanguardia 23 de març de 1990: 9 de setembre de 1991: 7 25 de maig de 1992: 20 de desembre de 1991: 8 6 d’agost de 1991: 14 de juny de 1993: 9 13 d’agost de 1992: 16 d’agost de 1992: 10 1 d’abril de 1993: 11 Annex 5: Peces de l’anàlisi crítica - 21 de novembre de 1991 - 28 de maig de 1992 - 13 de juliol de 1992 - 3 d’agost de 1992 - 25 d’agost de 1993 12 JUEVES 21-11-91 INTERNACIONAL ABC/35 Guerra civil en los Balcanes Descubren los cuerpos de 41 niños SUJ3ODEGA asesinados en una escuela de Vukovar EXCLUSIVA. El Papa dirigió un «conmovido saludo a la martirizada ciudad» Zagreb. José Grau, enviado especial La guerra civil que asóla a Yugoslavia desde hace meses no conoce límites. Los comba- tes encarnizados entre serbios y croatas continúan sin respiro, algo que ya no es noti- cia. Sin embargo, un frío helado recorrió ayer a los periodistas y observadores interna- cionales que se encuentran en este derruido país al conocer que en Vukovar, los milita- res federales habían descubierto los cadáveres de 41 niños asesinados en una escuela. Fuentes serbias atribuyeron la ma- tanza de los ni- ños, que según señalaron ocurrió el pasado fin de Seleccione y conserve semana, a «extre- sus mejores vinos, deje envejecer mistas croatas» sus añadas preferidas en óptimas cuando se retira- ban abatidos de condiciones; temperatura regulable, sus posiciones en humedad controlada y ausencia de la ciudad que ha- vibraciones, (sistema exclusivo bían defendido con uñas y dien- INCAVE, sin motor).
    [Show full text]
  • Datos Personales
    DATOS PERSONALES Jose Manuel Ballester (Madrid 1960), Pintor y fotógrafo, licenciado en Bellas Artes en 1984 por la Universidad Complutense de Madrid, es Premio Nacional de Fotografía 2010, Su carrera artística comenzó en la pintura con especial interés por la técnica de las escuelas italiana y flamenca de los siglos XV y XVIII. A partir de 1990, empezó a conjugar pintura y fotografía. De entre sus numerosas exposiciones destacamos "Lugares de Paso" (Valencia 2003), "Setting Out" (Nueva York 2003) o "Habitación 523" (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid 2005). De manera colectiva ha expuesto en numerosas ocasiones en ARCO, ART CHICAGO, ART FORUM ALEMANIA y PARISPHOTO, y ciudades como Dallas, Miami, Sao Paulo, Dubai, Pekín, Shanghai, Toronto, entre otras muchas. Galardonado con el Premio Nacional de Grabado en 1999. En 2006 le fue concedido el Premio Goya de Pintura Villa de Madrid y posteriormente en 2008 el Premio de Fotografía de la Comunidad de Madrid. Recientemente, el pasado 10 de noviembre , le ha sido otorgado el Premio Nacional de Fotografía 2010 por el Ministerio de Cultura. El jurado concedió el premio por mayoría por su trayectoria personal, por su singular interpretación del espacio arquitectónico y la luz y una renovación destacada en las técnicas fotográficas. Sus obras forman parte de los fondos del MNCARS, Museo Marugame de Arte Contemporáneo Español de Japón, IVAM de Valencia, Museo de Arte de Miami y Cisneros Fontanals Art Foundation de Miami , Central Academy of Fine Arts de Pekín, Patio Herreriano, 21 Century Museum de Kentucky, Museo Würth, Fundación Telefónica, Banco Espíritu Santo y Fundación Coca Cola, entre otros.
    [Show full text]
  • The Representation of the Literary Corpus and Figure of Ismail Kadare, the Most Famous Albanian Writer, in the Pages of Spanish Media
    The representation of the literary corpus and figure of Ismail Kadare, the most famous Albanian writer, in the pages of Spanish media. (El País and ABC) Mimoza PUTO University of Tirana, Faculty of Foreign Languages, Department of Spanish, [email protected] ABSTRACT The widely known Albanian writer, Ismail Kadare, is the most important representative of the Albanian literature and culture in Spain. El País and ABC, dedicated to Kadare almost all the articles in total, which are related to cultural news on Albania during two decades, 1990-2010. Usually Kadare appears on both newspapers whenever his books are published or republished in Spanish. Both newspapers consider him as “eternal candidate of the Nobel Prize in Literature”, “a living genius”, “one of the greatest names of the contemporary world literature”, “master of prose”, similar to Kafka and Borges. Kadare´s example shows how an important writer makes known and helps create a profile for his country through the international media. Keywords: Ismail Kadare, literature, Albania, newspaper, El País, ABC 1. INTRODUCTION In this article I will focus on how El País and ABC have handled the literary corpus of Ismail Kadare, the most widely known Albanian writer. I will also report comments by Spanish media on the Albanian writer from the moment he left the country in 1990, just as the communist period was about to end, and afterwards, when he settled in France where he sought the political asylum. Taking into account that El País is a left-wing newspaper, while 50 TURKOPHONE Elvis BRAMO ABC a right-wing one, I will try to identify differences, if any, in the way Spanish newspapers presented the Albanian writer and his literary work.
    [Show full text]
  • Hani I 2 Robertëve 1989 – 2019
    Hani i 2 Robertëve 1989 – 2019 Arti i Rezistencës / Rezistenca e Artit The Art of Resistance / The Resistance of Art Prishtinë, qershor / July 2020 1 Titulli / Title Hani i 2 Robertëve 1989-2019 Arti i Rezistencës / Rezistenca e Artit The Art of Resistance / The Resistance of Art Autorët / Authors Merita & Fadil Dragaj Redaktor / Editor Shkëlzen Maliqi Lektor / Proofreader Anton Berishaj Redaktor i gjuhës shqipe Albanian language editor Gazmend Bërlajolli Redaktor gjuhësor në gjuhën angleze English language subeditor Alexandra Channer Përkthyesit / Translators Alexandra Channer, Fadil Bajraj, Plator Gashi Dizajni dhe përgatitja teknike / Design and layout Luan Tashi Fotograf / Photographer Kastriot Dragaj Në ballinë të librit / On the book cover “Pas Guernikës 1 / Post Guernica 1”, 1996 Mehmet Behluli Të gjitha të drejtat janë të mbrojtura me copyright © All rights reserved by copyright © [email protected] 300 kopje / Printrun 300 copies Shtypi / Printed by Prograf, Prishtinë Botuar nga / Published by Hani i 2 Robertëve në bashkëpunim me Missio Cult 2 për Anikën Gjelosh Gjokaj, vizatim / drawing, 1998 3 Përmbajtja / Content PARATHËNIE / JUBILEU I HANIT TË 2 ROBERTËVE....................................6 VENDI QË MA KUJTON BABAIN....................................................................74 PREFACE / JUBILEE OF THE HANI I 2 ROBERTËVE.....................................7 THE PLACE THAT REMINDS ME OF MY FATHER.......................................75 S’MUND TË SHKRUHET HISTORIA E ARTEVE PA HANIN.........................12 WILLARDI
    [Show full text]
  • El Tratamiento De La Guerra De Bosnia (1992-1995) En La Prensa Española
    CURSO 2016-2017 Facultad de Filosofía y Letras Grado en Periodismo El tratamiento de la guerra de Bosnia (1992-1995) en la prensa española Alumno: Guillermo Bueno Santamarina Tutora: María Monjas Eleta Convocatoria: 1ª 1 ÍNDICE 1. Introducción………...................................................................................................... 4 1.1 Justificación del tema.………............................................................. 4 1.2 Objetivos, hipótesis y preguntas de investigación………......................................... 6 1.3 Metodología............................................................................................................... 8 2. Marco teórico.............................................................................................................. 13 2.1 Antecedentes de la guerra de Bosnia…………................................... 13 2.2 Desarrollo del conflicto............................................................................................ 16 2.2.1 Limpiezas étnicas……………….…................................. 19 2.2.2 Acuerdos de paz………………………............................ 21 2.2.3 Consecuencias de la guerra de Bosnia………………...... 24 2.3 Periodismo de guerra. Corresponsales.................................................................... 25 2.3.1 El periodismo de guerra español en el conflicto bosnio... 26 2.3.2 Fotoperiodismo de guerra…………………………........ 28 3. Resultados de la investigación................................................................................. 29 4. Conclusiones...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Press Kit – Contents
    PRESS KIT – CONTENTS 71st Frankfurter Buchmesse in times of fundamental change Frankfurter Buchmesse’s Director Juergen Boos calls on the industry to take collective responsibility / Opening Press Conference with Olga Tokarczuk, Nobel Laureate in Literature, and Francis Gurry, Director General of WIPO / 7,450 exhibitors from 104 countries expected What’s new at Frankfurter Buchmesse 2019? New areas, formats and events Norway – “The dream we carry” The Guest of Honour at Frankfurter Buchmesse 2019 introduces itself New soundscape at Frankfurter Buchmesse: Frankfurt Audio Featuring: Michael Krause from Spotify, Stacy Creamer from Audible and Helena Gustafsson from Storytel / Podcasting contest at the fair BOOKFEST 2019 – Programme Highlights Margaret Atwood, Ken Follett, Maja Lunde, Jo Nesbø, Elif Shafak, Colson Whitehead and many more THE ARTS+/B3 Future of Culture Festival 2019: Programme Highlights The festival that looks at culture’s role in the world of tomorrow Anthropocene – the last age? Focus on the relationship between culture and nature at the fair’s Weltempfang Education, science and business information at Frankfurter Buchmesse A packed programme, with an Academic Tech Start-up Area, EDU Conference, Global EdTech Start-up Awards and Business Breakfast with the “chefs” of the successful scholarly blog The Scholarly Kitchen All about writing: the new Frankfurt Authors Area With Sascha Lobo, bookstagram, an AI writing competition and genre days Frankfurt Rights Meeting, Film Networking Day, Intl. Convention of University Presses Selected trade events at Frankfurter Buchmesse 2019 • Selected press dates and events • Overview of prizes awarded at Frankfurter Buchmesse • Celebrities at Frankfurter Buchmesse 2019 Frankfurter Buchmesse GmbH Marketing and Communication Braubachstrasse 16 Phone: +49 (0) 69 2102-212 E-mail: [email protected] 60311 Frankfurt am Main, Germany Fax: +49 (0) 69 2102-46212 buchmesse.de PRESS INFORMATION What’s new at Frankfurter Buchmesse 2019? Every book fair is different.
    [Show full text]
  • 25 Años De España En La OTAN
    GUÍAS DE FUENTES BIBLIOGRAFÍAS ESPECIALIZADAS 25 años de España en la OTAN MINISTERIO DE DEFENSA SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE DOCUMENTACIÓN Y PUBLICACIONES La bibliografía 25 años de España en la OTAN ha sido elaborada en el Centro de Documentación de Defensa por Carmen Alonso Berrio, María del Carmen Martín Blázquez y Carmen Pérez de la Fuente, bajo la dirección de María José Campillo García, Jefa de la Subunidad de Información y Servicios a Usuarios, y Ana Isabel Cervantes Muñoz, Jefa del Centro de Documentación. CATÁLOGO GENERAL DE PUBLICACIONES OFICIALES http://www.060.es Edita: © Editor, 2007 NIPO: 076-07-179-1 (edición en papel) 076-07-180-4 (edición en línea) Depósito Legal: M-30869-2007 Maquetación, impresión y encuadernación: Running Produccion S.A. Tirada: 1.000 ejemplares Fecha de edición: julio 2007 Índice Página Presentación . 7 Selección de documentos Ingreso de España y nueva política de Defensa . 13 Aportación española a la estructura y misiones . 33 Nuevo escenario estratégico . 81 Evolución y transformación de la Alianza . 111 Ampliación y nuevos socios . 143 Relaciones con la Unión Europea . 177 Diálogo Mediterráneo . 211 Misiones y operaciones . 229 Selección de revistas . 269 Recursos en Internet . 255 España OTAN Organismos internacionales Institutos y Centros de investigación 5 PRESENTACIÓN El Centro de Documentación de Defensa viene recopilando guías de fuentes o bibliografías especializadas para profundizar en el estudio de los temas objeto de las principales reuniones técnicas, jornadas o
    [Show full text]
  • Deporte Y Medios De Comunicación En Los Procesos De Integración
    Deporte y medios de comunicación en los procesos de integración SOS Racismo Guipuzcoa Equipo de investigación: Raúl Martínez Corcuera, , Anaitze Agirre, Juan Aldaz, Silvana Luciani, Silvia Arribas, José Antonio Arruza, Peio M. Aierbe Informe de investigación Proyecto subvencionado por el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte en el marco de la convocatoria de ayudas contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el deporte. 30 de diciembre de 2008 Informe de investigación Deporte y medios de comunicación en los procesos de integración Índice ..................................................................................................................... Introducción ............................................................................................................ 0. El fenómeno deportivo ......................................................................................... 0. 1. Deporte espectáculo y medios de comunicación ....................................... 0.2. El fenómeno deportivo en los procesos de integración ............................... 0.3. Vinculación deporte-medios en los procesos de integración ....................... 0.4. Nuestra perspectiva de análisis ................................................................ 1. Patriotismos ........................................................................................................ 1.1. Y el orgullo olímpico de ser español... Sin complejos ................................. 2. El reflejo bélico de la selecciones .........................................................................
    [Show full text]