The Collected Stories of Joseph Roth Ebook Free Download

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Collected Stories of Joseph Roth Ebook Free Download THE COLLECTED STORIES OF JOSEPH ROTH PDF, EPUB, EBOOK Joseph Roth,Michael Hofmann | 288 pages | 17 Jun 2003 | WW Norton & Co | 9780393323795 | English | New York, United States The Collected Stories of Joseph Roth by Joseph Roth, Paperback | Barnes & Noble® Apr 27, Steve Kettmann rated it really liked it. The man died in Paris way back in , after all, and has never been included among the greats of 20th century European literature. But for anyone with a passion for great writing, it's well worth sorting through the uneven offerings presented here for a glimpse of a tremendous talent finding itself -- and also of a long-gone world of Jewish villages late in the Hapsburg Empire. What is amazing about Roth's short stories, though, is not their place in history, but his sense of fun and love of his characters. It takes love to craft someone as thoroughly awful as the thin-lipped, book-devouring, empty soul at the center of "The Honors Student," or as pathetic as the woman in "Barbara," whose dreary life of sacrifice for her only son ends up meaning nothing to the practical-minded son himself. Roth writes with the powerfully descriptive vividness of Babel, as when he describes the "slim white hands" of a train-wreck survivor lying still, atop her mink coat, like "two beautiful corpses. But as always, Roth uses his light touch to bring alive the inner longing of this coral dealer, one of many Roth characters who yearn to break out of the confines of their lives. Those longings are part of a human landscape that is anything but dated or dusty, but often haunting and always lively and moving. The stories cover a variety of settings, themes, voices - he is nothing if not eclectic. They are not easy reads in the best possible way and reward, indeed require, re-reading. Aug 16, Kenneth Duckworth rated it it was amazing. My mother purchased this book for me along with Roth's masterwork, the Radetzky March, after I read a review of his work in the New Yorker. My great-grandparents all immigrated to America from Austrian Galicia. They were Poles, living among Jews, Ukrainians and whatever nationalities that populated the borderlands of the Austro- Hungarian Empire. I have long been a student of the history and politics of this region, and had the good ortune to visit one of my ancestral villages when I was posted t My mother purchased this book for me along with Roth's masterwork, the Radetzky March, after I read a review of his work in the New Yorker. I have long been a student of the history and politics of this region, and had the good ortune to visit one of my ancestral villages when I was posted to the U. Embassy in Ukraine. Of course, there are no longer Jews nor even Poles in these villages anymore, and their cultural monuments are decrepit and crumbling. But reading these stories brought that part of Europe - as it was before the war - vividly to life, and I felt I was seeing the world as my great-grandfather my have seen it. I love Joseph Roth. He was a wonderful storyteller. His novel Radetzky March is one of my top five. The stories in this collection are a bit of a hodge-podge. The Galician stories, "Strawberries" and "This morning, a letter arrived. Some of the others are not as accomplished. But this translation by Michael Hofmann is a wonderful addition to your Roth library. And again, Roth's prose is marvelous, w I love Joseph Roth. And again, Roth's prose is marvelous, which is not surprising given he was the premier journalist of Weimar Germany. Jan 10, Erik rated it liked it. Apr 27, Navida rated it really liked it. These were lovely and sad. Jan 11, Mark rated it it was ok Shelves: 20th-century-austria , literature-german. I read only the story "Stationmaster Fallmerayer, which the translator called out as the finest. It's certainly an interesting story, well told and full of detail, but I found it to be utterly passionless. I find Stephan Zweig, Roth's contemporary, to be much moree penetrating, and his characters to be morre lively. Roth's characters are deadened, or at least his expression is, and I wonder to what extent that reflects his alcoholism. Or maybe it's depression, or perhaps both. Either way, if Sta I read only the story "Stationmaster Fallmerayer, which the translator called out as the finest. Either way, if Stationmaster is his masterpiece, I have no need to read further. The real charmer, for me, is "April", funny, sweet, well-done. Fine fine work. In some of the stories there is a sense of humor and the absurd which recalls Kafka, who had begun to publish about the time Roth began writing. Apr 03, James rated it liked it. Fine unread in like DJ. More information about this seller Contact this seller About this Item: Paperback. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. Seller Inventory CIN Norton Norton, Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Fine. Fine boards in a Fine dust jacket. Seller Inventory FFE Published by Norton About this Item: Norton, Condition: new. This item is printed on demand. Language: English. Brand new Book. Appearing in English for the first time, The Collected Stories of Joseph Roth includes seventeen novellas and stories that echo the intensity and achievement of his greatest novel, The Radetzky March. Spanning the entire range of Roth's brief life and showcasing the breadth of his literary powers, this collection features many stories just recently discovered. Roth's novellas and short stories will rank with Chekhov's as among the greatest of modern literature. Seller Inventory APC Condition: Near Fine. Minimal wear. Clean and unmarked. Minimal wear to DJ. Condition: As New. Dust Jacket Condition: As New. Collected for the first time, they are are the only fictional works of Joseph Roth not to have appeared previously in English. Hard Cover. Dust Jacket Condition: New. A Minneapolis, MN, U. Publisher overstock copy. Condition: UsedAcceptable. Fine in fine dj. There are the little things close at hand and there is a remote eternity, and some relation between them that escapes our understanding. Maybe we would understand it, if love were to visit us; love relates the stars and the slinking cat, the lonesome whistle and the vastness of the heavens. In recent years, Joseph Roth has emerged as one of my very favourite writers. It is quite a puzzle that the author of such works as The Radetzky March, Job and Rebellion remains largely unknown to so many English-speaking readers - and even those well acquainted with modern European literature, and the likes of Thomas Mann. Several wonderful translators - not least of them, the poet Michael Hoffman - are helping to correct this sorry situation. Hoffman's rendition of The Collected Stories of Joseph Roth is the latest service in a great cause, as it shows Roth also had a gift for short fiction. With his characteristic lyricism, and precise depiction of conflicted, and all-too-human characters, Roth creates several more memorable stories. Anyone familiar with Roth's work might recognize the haunting Stationmaster Fallmerayer, as this is perhaps the best known work in this collection. Certainly they will recognize Stationmaster as vintage Roth, once read, as it is redolent of the writer's unique ability to capture the simple tragedy of simple lives, sensitively, but without sentimentality. A particular favourite of mine was Barbara, the responsible mother, "Didn't the name sound like hard labor", who knows responsibility to her son, but perhaps not to herself. How many writers, Chekhov aside, can distil with such poignancy a character's whole emotional life in a mere eight brief pages? It is a glorious collection. Buy it, read it, keep it by your side for future reference. Roth's cool-headed, knowing, bittersweet, deeply human, and, according to Brodsky, ultimately poetic collection is a delight that keeps on giving. True, a few of the stories included were still 'in progress,' or simply unfinished, but the aggregate offer a tantalizing glimpse at the breadth of Roth's story-telling power. It is a priceless portraiture of a vanished time and place whose dual emotional and entertainment value far outpace quite a number of his better-known contemporaries. It is high time this author received the attention his works richly deserve from the American ivory tower. Go to Amazon. The Collected Stories of Joseph Roth by Joseph Roth - AbeBooks Other Editions 4. Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. Lists with This Book. This book is not yet featured on Listopia. Community Reviews. Showing Average rating 4. Rating details. More filters. Sort order. Aug 31, Russell Bittner rated it really liked it. I wondered: might they have something Kafkaesque in the original German that was simply untranslatable? By way of example, I give you this snippet on p. Even before he could hold a pencil, he was already a caricaturist. He had a low opinion of beauty and he loved crippledom and distortion. What men love in a woman is the perfection they think they see in her. Abel, though, had no use for perfection. Women suppose that male ugliness hides perfection or greatness. On the boat he saw, for the first time in his life, a beautiful woman. He took the next ship back to Europe. Roth needed time and space to work out a story, and the following paragraph on p.
Recommended publications
  • Svetozar Borevic, South Slav Habsburg Nationalism, and the First World War
    University of South Florida Scholar Commons Graduate Theses and Dissertations Graduate School 4-17-2021 Fuer Kaiser und Heimat: Svetozar Borevic, South Slav Habsburg Nationalism, and the First World War Sean Krummerich University of South Florida Follow this and additional works at: https://scholarcommons.usf.edu/etd Part of the History Commons Scholar Commons Citation Krummerich, Sean, "Fuer Kaiser und Heimat: Svetozar Borevic, South Slav Habsburg Nationalism, and the First World War" (2021). Graduate Theses and Dissertations. https://scholarcommons.usf.edu/etd/8808 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Für Kaiser und Heimat: Svetozar Boroević, South Slav Habsburg Nationalism, and the First World War by Sean Krummerich A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of History College of Arts & Sciences University of South Florida Major Professor: Kees Boterbloem, Ph.D. Darcie Fontaine, Ph.D. J. Scott Perry, Ph.D. Golfo Alexopoulos, Ph.D. Date of Approval: March 30, 2021 Keywords: Serb, Croat, nationality, identity, Austria-Hungary Copyright © 2021, Sean Krummerich DEDICATION For continually inspiring me to press onward, I dedicate this work to my boys, John Michael and Riley. ACKNOWLEDGEMENTS This dissertation would not have been possible without the support of a score of individuals over more years than I would care to admit. First and foremost, my thanks go to Kees Boterbloem, Darcie Fontaine, Golfo Alexopoulos, and Scott Perry, whose invaluable feedback was crucial in shaping this work into what it is today.
    [Show full text]
  • Modernity, Horses, and History in Joseph Roth's Radetzkymarsch
    This is a repository copy of Modernity, horses, and history in Joseph Roth’s Radetzkymarsch. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/105367/ Version: Accepted Version Article: Niland, R. and Murgatroyd, N.P. (2016) Modernity, horses, and history in Joseph Roth’s Radetzkymarsch. Literature and History, 25 (2). pp. 150-166. ISSN 0306-1973 https://doi.org/10.1177/0306197316667263 Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder, users can verify any specific terms of use on the publisher’s website. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Modernity, Horses, and History in Joseph Roth’s Radetzkymarsch In his 1938 sketch ‘Im Bistro nach Mitternacht’ [‘In the Bistro After Midnight’], Joseph Roth, chronicler of the disintegration of the Austro-Hungarian Empire in his best-known novel Radetzkymarsch (1932), wrote of his nocturnal wanderings in the quarters of interwar Paris.
    [Show full text]
  • The Ends of an Empire: Pier Antonio Quarantotti Gambiniʼs Il Cavallo Tripoli and Joseph Rothʼs Radetzkymarsch
    7KH(QGVRIDQ(PSLUH3LHU$QWRQLR4XDUDQWRWWL*DPELQL૷V ,OFDYDOOR7ULSROLDQG-RVHSK5RWK૷V5DGHW]N\PDUVFK 6DVNLD(OL]DEHWK=LRONRZVNL Comparative Literature Studies, Volume 52, Number 2, 2015, pp. 349-378 (Article) 3XEOLVKHGE\3HQQ6WDWH8QLYHUVLW\3UHVV For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/cls/summary/v052/52.2.ziolkowski.html Access provided by Duke University Libraries (3 Aug 2015 12:23 GMT) the ends of an empire: pier antonio quarantotti gambini’s IL CAVALLO TRIPOLI and joseph roth’s RADETZKYMARSCH Saskia Elizabeth Ziolkowski abstract Italian Triestine literature tends to be seen as somewhat foreign to the Italian literary tradition and linguistically outside of Austrian (or Austro-Hungarian) literature. Instead of leaving it as “neither nor,” viewing it as “both and” can help shape the critical view of the Italian literary landscape, as well as add to the picture of Austro-Hungarian literature. Joseph Roth’s Radetzkymarsch (Radetzky March) and Pier Antonio Quarantotti Gambini’s novel Il cavallo Tripoli (The Horse Tripoli) depict the experience of loss brought on by the fall of the Austro-Hungarian Empire in similar ways, although they do so from different linguistic and national sides. However, the writings of the Italian author are generally categorized as representing a pro-Italian perspective and those of the Austrian as pro-Austro-Hungarian. This article argues that their novels provide a more nuanced portrayal of the world and identities than just their nationalities or political views do. Because of assumptions about the authors, the complexity of the novels’ representations of layered linguistic and cultural interactions have often been missed, especially those of Il cavallo Tripoli.
    [Show full text]
  • White Ladies and Dark Continents Sara Lennox
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Cemetery of the Murdered Daughters: Feminism, History, and Ingeborg Bachmann January 2006 Part Three: Reading Bachmann Historically, Chapter 9. Bachmann and Postcolonial Theory: White Ladies and Dark Continents Sara Lennox Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/umpress_cotmd Lennox, Sara, "Part Three: Reading Bachmann Historically, Chapter 9. Bachmann and Postcolonial Theory: White Ladies and Dark Continents" (2006). Cemetery of the Murdered Daughters: Feminism, History, and Ingeborg Bachmann. 10. Retrieved from https://scholarworks.umass.edu/umpress_cotmd/10 This Article is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Cemetery of the Murdered Daughters: Feminism, History, and Ingeborg Bachmann by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. CHAPTER 9 Bachmann and Postcolonial Theory WHITE LADIES AND DARK CONTINENTS . the psyche of the whites, which was obviously more threatened than he could imagine . —Ingeborg Bachmann, The Book of Franza “[Austria] is different from all other little countries today because it was an empire and it’s possible to learn something from its history. And because the lack of activity into which one is forced there enormously sharpens one’s view of the big situation and of today’s empires,” Ingeborg Bachmann observed in a 1971 interview (GuI 106). The postcolonial theory developed since 1990 helps to explain why and how Bachmann was able to use her Austrian vantage point as a privileged perspective from which to regard “today’s empires” and the forms of imperialism for which they have been responsible.
    [Show full text]
  • Read Book the Radetzky March
    THE RADETZKY MARCH PDF, EPUB, EBOOK Joseph Roth,Michael Hofmann | 320 pages | 03 Jan 2013 | GRANTA BOOKS | 9781847086143 | English | London, United Kingdom The Radetzky March PDF Book Rating details. To help us recommend your next book, tell us what you enjoy reading. Several traits of the older generations destabilize families and empire and by implication in families, too. I don't want to live to see that time! Max Demant: the Tenth Lancers regimental surgeon. Check out some of the IMDb editors' favorites movies and shows to round out your Watchlist. Let me say it loud and clear. It is a story about the effect of time on all human institutions and ways of seeing the world. Meals are punctual. This book, however, was exactly what I was looking for, showing how the old ways of a monarchical society came apart, containing its own reasons for its undoing. If a fire devoured a house in a row of houses in a street, the charred site remained empty for a long time. And all the while, innumerable clocks count the story down towards the Serbian gunman whose ringing shot will mark the ending of an era. His son is not a military man, but does end up in a role of District Captain due to his position of a Baron, a designation that had been consigned upon the first Trotta by the Kaiser. Duty above all ; though, as one of the novel's Cassandras, the Polish noble Chojnicki, observes, the Empire is dying: and those who serve, maintain, and, most importantly, believed in it are already dead men.
    [Show full text]
  • Warfare in the Nineteenth Century
    Warfare in the Nineteenth Century David Gates WAR-FM.QXD 2/6/01 10:08 AM Page i WARFARE IN THE NINETEENTH CENTURY WAR-FM.QXD 2/6/01 10:08 AM Page ii European History in Perspective General Editor: Jeremy Black Benjamin Arnold Medieval Germany Ronald Asch The Thirty Years’ War Christopher Bartlett Peace, War and the European Powers, 1814–1914 Robert Bireley The Refashioning of Catholicism, 1450–1700 Patricia Clavin The Great Depression, 1929–1939 Mark Galeotti Gorbachev and his Revolution David Gates Warfare in the Nineteenth Century Martin P. Johnson The Dreyfus Affair Peter Musgrave The Early Modern European Economy J. L. Price The Dutch Republic in the Seventeenth Century A. W. Purdue The Second World War Christopher Read The Making and Breaking of the Soviet System Francisco J. Romero-Salvado Twentieth-Century Spain Matthew S. Seligmann and Roderick R. McLean Germany from Reich to Republic, 1871–1918 Brendan Simms The Struggle for Mastery in Germany, 1779–1850 David Sturdy Louis XIV Peter Waldron The End of Imperial Russia, 1855–1917 James D. White Lenin European History in Perspective Series Standing Order ISBN 0–333–71694–9 hardcover ISBN 0–333–69336–1 paperback (outside North America only) You can receive future titles in this series as they are published by placing a standing order. Please contact your bookseller or, in case of difficulty, write to us at the address below with your name and address, the title of the series and the ISBN quoted above. Customer Services Department, Macmillan Distribution Ltd Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS, England WAR-FM.QXD 2/6/01 10:08 AM Page iii WARFARE IN THE NINETEENTH CENTURY David Gates WAR-FM.QXD 2/6/01 10:08 AM Page iv © David Gates 2001 All rights reserved.
    [Show full text]
  • Radetzkymarsch
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by White Rose Research Online Modernity, Horses, and History in Joseph Roth’s Radetzkymarsch In his 1938 sketch ‘Im Bistro nach Mitternacht’ [‘In the Bistro After Midnight’], Joseph Roth, chronicler of the disintegration of the Austro-Hungarian Empire in his best-known novel Radetzkymarsch (1932), wrote of his nocturnal wanderings in the quarters of interwar Paris. First published in Die Zukunft on 11 November 1938, the day following the destruction of Kristallnacht, the sketch portrays an old Parisian taxi driver who has lived through fundamental technological and social changes in Europe which have dramatically affected his occupation: ‘All his life he had been a coachman. But then, when the human age for horses, the era when the equine race was involved with the human race, came to an end, he had become a driver’.1 The driver’s nightly alcohol- fuelled vigil at the bistro was, for Roth, ‘possibly in melancholy tribute to these long- since-slaughtered beasts’2 who had accompanied him on his routes through Paris. The driver’s outburst on the evolving nature of his employment incorporates a significant reflection on the role of horses and their relation to the modern world: I know why the world is coming to grief, because I used to be a coachman. It’s conscience – gentlemen – conscience has been eradicated. It’s been replaced by authorization. It used to be that every man had his own conscience. And he behaved accordingly. Even my horses had a conscience.
    [Show full text]
  • Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage
    Department of History and Civilization Against the Great: Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage Ilse Josepha Maria Lazaroms Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, 1 October 2010 EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE Department of History and Civilization Against the Great: Joseph Roth (1894-1939) and the Dilemma of Jewish Anchorage Ilse Josepha Maria Lazaroms Examining Board: Prof. Martin van Gelderen, Supervisor, European University Institute Prof. Antony Molho, European University Institute Prof. Sander L. Gilman, Emory University Prof. Raphael Gross, Frankfurt am Main / Leo Baeck Institute London © 2010, Ilse Josepha Maria Lazaroms No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Table of Contents Table of Contents i Acknowledgements iii Chapter I The Lives of Man. Joseph Roth 1894-1939 Introduction & Biographical Sketch 1 Historiography 4 Main Questions 11 Responses to Catastrophe. Outline of the Thesis 15 Chapter II A Time Divided against Itself. Debates, Methods, Sources Introduction 19 Debates 20 Methods 25 Note on (Auto)Biography 33 Sources 35 Chapter III Opening up the Crypt. Nostalgia, Retrospective Belonging and the Present Introduction 43 Nostalgia, Historical Discontinuity, and the Critical Eye 45 1918 49 Vienna: a Cardboard Décor 52 Identities and Diasporas 55 The Emperor’s Tomb (1938) 61 Conclusion 69 Chapter IV The Lamentations of an “Old
    [Show full text]
  • CET Syllabus of Record
    CET Syllabus of Record Program: CET Prague Course Title: Central Europe in Literature Course Code: PR/CEST 320 Total Hours: 45 Recommended Credits: 3 Primary Discipline / Suggested Cross Listings: Central European Studies / Jewish Studies, Literature Language of Instruction: English Prerequisites/Requirements: Open to all students in spring only Description The course focuses on modern authors of Central and Eastern Europe, specifically on writers who were active in the Czech lands and Vienna. Particular attention is given to the problems of modern urban identity, and the cultural problems linked with the rise of nationalism and the Jewish emancipation, assimilation and integration processes. Joseph Roth’s depiction of the changing “human condition” in Central Europe between 1848 and 1918 in his novel, The Radetzky March, creates a reading of Central Europe both as a historically specific system of institutions, ideologies, networks, careers and dispositions, and as an imaginary space of creative memory. Following an historical chronology, the course covers the changing concept of individual and collective identity before World War I, referencing the move from a symbolist conception of a multidimensional world towards the irony of the parable of vanishing meaning in the works of Prague and Viennese writers (A. Schnitzler, H. von Hofmannsthal, K. Hlaváček, P. Leppin, G. Meyrink, F. Kafka); possibilities of coexistence and ideological stereotypes as forms of anti-knowledge – “the world of yesterday” and its collapse (J. Roth, R. Musil, J. Hašek); the breaking up of European value-systems and forms (H. Ungar, H. Broch, B. Schulz, J. Langer, K. Poláček); representations of the city and the body; notions of decline to chaos; fundamental reduction of existence; social determination in contrast to tradition; and memory as a resource of understanding the other.
    [Show full text]
  • 1. Exile As Expulsion and Wandering: Joseph Roth, Sholem Aleichem
    1. Exile as Expulsion and Wandering: Joseph Roth, Sholem A leichem, Stefan Zweig The first topic that offers itself in the time frame and geographical location that this study focuses on is the topic of expulsion and wandering, which was so significant in Eastern Europe in the late nineteenth and early twentieth centuries. This subject was first brilliantly examined in Joseph Roth’s The Wandering Jews (1927). “Wandering” is, so to speak, the most basic, literal, common, and seemingly innocent meaning or manifestation of exile—although in its link with “expulsion” it already intimates something much darker. Expulsion is forced or voluntary, but in both cases it is a drastic human predicament and is undertaken only under extreme duress. Joseph Roth (b. 1894 in Brody, d. 1939 in Paris), hailing from Ukraine and making it first to Berlin (1925) and later to Paris (1933), became well known for his essays (collected in The Wandering Jews), which were written in German. He grew up in Brody, a small town near Lemberg in East Galicia, in the easternmost area of what was then the Austro-Hungarian Empire, now Lviv (Ukraine). The town had a large Jewish population at the time. Roth went to school in Lemberg, which was controlled by the Polish aristocracy despite the fact that the population was mostly Ukrainian (Ruthenian). Roth then moved to Vienna and Berlin, where he worked as an extremely successful liberal journalist for prominent newspapers (Neue Berliner Zeitung and Frankfurter Zeitung); and after Hitler became chancellor in 1933 he settled in Paris where he continued to be very successful, but became a heavy drinker.
    [Show full text]
  • The Disaggregation of Empire in Joseph Roth's the Radetzky March
    Vladimir Biti University of Vienna The Dis/location of Solitude: The Disaggregation of Empire in Joseph Roth’s The Radetzky March he condition of solitude, no matter whether it is coercive or intentional, collec- Ttive or individual, disengages the rules of the community in which it comes into being. Inasmuch as it deactivates the political and social parameters of its location, it presents itself as an operation of dislocation. However, is it not the case that any dislocation is, by necessity, related to a location? Does solitude’s dislocation not act, therefore, as the prerequisite of its location, and vice versa? In order to clarify this paradox of solitude’s dis/location, let us consider the status of former imperial provinces. They were certainly politically located within respective empires but, at the same time, linguistically, socially, and economically dislocated from these empires’ core zones. In governing them an imperial administration fol- lowed different rules than those applied in its centers. The derogation inherent in these rules, however, enjoyed a much wider dissemination, characterizing the manner in which the representatives of central imperial constituencies perceived and treated the members of the provincial ones in everyday contacts. The isolation and immo- bilization of the provinces was the imperial center’s broad and joint operation, but the provinces nevertheless played an active role in determining its end-effects. Since the division existed not only between the center and the provinces but also within both of them, it persistently ruined their homogeneity and stability. Although, after the collapse of the political entity that housed them both for centuries, the divided constituencies used to blame each other for this demise, the perpetual resurfacing of the empire’s structural gap within them interrogates the plausibility of such unilateral interpretations.
    [Show full text]
  • Michael Hofmann/1
    Michael Hofmann/1 MICHAEL HOFMANN Department of English University of Florida Gainesville, Florida 32611 352-392-6650 Education Cambridge University, BA, 1979 Cambridge University, MA, 1984 Teaching Visiting Lecturer, University of Florida, 1990 Distinguished Visiting Lecturer, University of Florida, 1994- Visiting Associate Professor, University of Michigan, 1994 Craig-Kade Visiting Writer, German Department, Rutgers University, New Jersey, 2003 Visiting Associate Professor, Barnard College, Columbia University, New York, 2005 Visiting Associate Professor, The New School University, New York, 2005 Professor and Co-Director of Creative Writing, University of Florida, 2013- Term Professor, University of Florida, 2017- Books Poetry Introduction 5 (Faber & Faber, 1982) [one of seven poets] Nights in the Iron Hotel (Faber & Faber, 1983) Acrimony (Faber & Faber, 1986) K.S. in Lakeland: New and Selected Poems (Hopewell, New Jersey: Ecco, 1990) Corona, Corona (Faber & Faber, 1993) Penguin Modern Poets 13 (Penguin, 1998) [one of a trio with Robin Robertson and Michael Longley] Approximately Nowhere (Faber & Faber, 1999) Behind the Lines: Pieces on Writing and Pictures (Faber & Faber, 2001) Arturo Di Stefano (London, Merrell, 2001) [with John Berger and Christopher Lloyd] Selected Poems (Faber & Faber, 2008; FSG, 2009) Where Have You Been: Selected Essays (FSG, 2014, Faber 2015) One Lark, One Horse (Faber, 2018) foreign editions Nachten in het ijzeren hotel [Nights in the Iron Hotel] translated by Adrienne Michael Hofmann/2 van Heteren and Remco
    [Show full text]