VENERDÌ 25 LUGLIO 1986 l'Unità - CRONACHE Tarvisio, arrestati ' Stromboli, turista > scala il vulcano due trafficanti con X.

Un lapillo lo uccide sei chili di eroina •• STROMBOLI — Fine raccapricciante per uno spagnolo in va­ ROMA — Il merito è dei cani «Iris» e «Leben». Davanti alle due ' canza a Stromboli nell'arcipelago delle Eolie: è stato colpito l'al­ valige si sono innervositi segnalando la presenza del notevole tra sera da una palla di fuoco mentre scalava il vulcano. Alberto 1 quantitativo di stupefacenti nei bagagli. E cosi due trafficanti di v- vV^.%%^^.\M|«^^^i'iM^^,^^H^^> 5.'. Catania, Rosario Cipolla di 28 anni e Luigi Mario Ronsisvalle di Perez Bastardas, 33 anni, biologo di Barcellona di Catalogna, , aveva compiuto una escursione con la moglie, il fratello e la 29, sono stati arrestati. Stavano portando in Italia da Bombay cognata portandosi sulla cima del vulcano, che è tra i più attivi ben sei chili di eroina pura per un valore di parecchi miliardi di 'À del mondo, per vedere da vicino lo spettacolo dell'eruzione. La lire. Forse più di 15. Tutto è successo la scorsa notte alla stazione comitiva aveva imboccato il viottolo che in quattro ore l'avrebbe ferroviaria di Tarvisio. In verità Guardia di finanza e Polizia ' portata in cima al vulcano alle prime luci dell'alba. I quattro ferroviaria avevano già un sospetto sulla coppia di catanesi. Erano sbarcati a Vienna da un aereo provenienti dall'India e i erano partiti senza una guida, nonostante i tentativi di dissua­ i. due, probabilmente, erano stati segnalati. Arrivati al valico di Ik É$* r* sione compiuti dal proprietario dell'albergo «Villaggio Strombo­ Tarvisio col treno 233 «Gondoliere», la «Polfer» li ha fermati e li li», dove alloggiavano. Guidava la comitiva il biologo, lo seguiva­ ha accompagnati nei locali della Guardia di finanza dove i due no la moglie Teresa Franquesa Codinaco di 31 anni, il fratello cani lupo antidroga hanno fatto splendidamente il loro dovere. H Pietro, anche lui 31enne, e la cognata Marcella Farro di 30 anni. L'eroina era nascosta in un doppio fondo delle valige: in partico­ In prossimità della bocca centrale l'incontro con una coppia di lare in quella di Ronsisvalle erano nascosti quattro chili e cento francesi. I due fratelli, raggiunto il cocuzzolo della montagna, grammi di stupefacenti; in quella di Cipolla due chili e due etti. I ili non si facevano sfuggire l'opportunità di fare delle eccezionali Martedì scorso, sempre al valico di Tarvisio, era stato arrestato foto a due passi dal ventre del «gigante buono». Le due donne, un altro trafficante di droga, il romano Maurizio Di Schiena, precauzionalmente, venivano consigliate di restare a una di­ con quattro chili di eroina. Secondo il comando generale della stanza di sicurezza. Improvvisamente cominciava una spettaco­ Guardia di finanza questo moltiplicarsi di arresti in Friuli indi­ lare eruzione: dal ventre del vulcano schizzava una palla di ca un mutamento di strategia delle grandi organizzazioni. I fuoco che raggiungeva lo sfortunato turista uccidendolo sul col­ trafficanti, cioè, avrebbero deciso di trovare «percorsi alternati­ A Monaco in fiamme l'antica birreria Loewenbraeu po. Il fratello, pur stravolto dal dolore, riusciva a evitare che il vi» alle spedizioni di eroina dirette in Italia. Da Thailandia e corpo esanime finisse nella bocca del vulcano. Le due donne e i Turchia la droga raggiungerebbe via aereo Vienna e da qui MONACO — La più grande, famosa e antica dopo il crollo del tetto dello stabile. Il rogo ha francesi, che avevano assistito alla tragedia, scendevano in pae­ birrerìa di Monaco, la «Loewenbraeu», è andata provocato il ferimento di due persone e danni sarebbe affidata a «corrieri» incaricati di introdurla nel nostro per oltre 7 miliardi di lire. La polizia ritiene che se a dare l'allarme e a chiedere soccorso, mentre Pietro vegliava paese viaggiando in treno attraverso valichi di frontiera ritenu­ a fuoco. Le fiamme, divampate ieri mattina, l'incendio sia di origine dolosa ed ha aperto il cadavere del fratello. . >< ^ -lai ti poco sorvegliati nella ricerca di stupefacenti. sono state domate dai 120 pompieri accorsi solo un'inchiesta contro ignoti.

Dramma della follia tra Castelgandolfo e la via Ardeatina Con l'accetta contro la polizia Lancia segatura dentro la villa papale poi l'inseguimento: falciato col mitra Roberto Portili con un colpo d'ascia aveva sfondato il tetto di una volante - La stava brandendo contro un agente JJ quando è stato> uccis uccisoo - La vittima è un dirigente dello Stato in pensione che aveva già dato segni di squilibrio

ROMA — Si sentiva la reincarnazione di Socrate e Cristo e ce l'aveva con il Papa che per lui era il «vero traditore». Ieri notte auto, in treno, in aereo. Ad dopo aver tentato di prendere ad accettate un poliziotto è finito ucciso da un colpo sparato dal mitra di un altro agente che essi si dovrebbero aggiunge­ lo aveva sorpreso a lanciare un sacchetto (poi si è scoperto che era pieno di sciagatura) proprio davanti alla residenza di Si muovono re alcune decine di migliaia Giovanni Paolo II a Castelgandolfo. Roberto Porfill, 45 anni, dirigente in pensione del ministero del Beni culturali, laureato, di stranieri la cui avanguar­ appassionato di problemi filosofici, negli ultimi tempi aveva dato segni di squilibrio. Qualcuno lo aveva anche portato da uno dia, nello scorso week end, psicologo. Ma poi era finito tutto lì. Ieri notte, nel giro di pochi minuti, il dramma. Attorno alle quattro di ieri mattina Roberto aveva provocato code di 15 Porfili si era fermato con la chilometri al Brennero e di 5 propria automobile in Piaz­ in 16 milioni chilometri a Chiasso. za Pagnanelli a Castelgan­ dolfo, proprio davanti alla Per favorire tutti coloro cancellata d'ingresso ai giar­ che vanno in vacanza, e an­ dini pontifici. I due agenti di che coloro che dalle ferie guardia si sono subito inso­ Tempo sereno rientrano, il ministero dei spettiti. L'uomo infatti ave­ Lavori pubblici ha disposto va in mano un sacchetto di il blocco del traffico pesante plastica. Un attimo, poi ha ininterrottamente per 48 ore: gridato: «Questo regalo è per sabato e domenica. La socie­ il Papa*. E ha lanciato 11 sac­ tà autostrade, dal canto suo, chetto verso l'ingresso della (con nuvole) ha iniziato la smobilitazione residenza papale. dei cantieri di lavoro sulla Dopo alcune minacce agli Prova generale dell'esodo di agosto - Tir pre­ agenti Porfiil e risalito sulla propria rete eliminando, propria vettura e ha imboca- cipita in Toscana da un viadotto: un morto quindi, restringimenti e to la 'Galleria di sotto', in di­ scambi di careggiata. rezione di Albano. Alcuni minuti dopo l'allarme, due Oltre ai diecimila uomini ROMA — Attenzione, va­ stradale, circoleranno più di della Polstrada, del carabi­ volanti della Stradale di Al­ un milione di veicoli al gior­ bano lo hanno intercettato canzieri. Tutto è pronto per nieri e della Guardia di Fi­ sulla via di Pomezia, rag­ farvi viaggiare tranquilli, no. Le punte massime sono nanza che saranno in attivi­ giungendolo dopo il bivio del ma anche voi siate prudenti. previste per oggi e lunedì, tà sulle strade principali e Divino Amore, sulla Via Ar­ Questo, presso a poco, l'ap­ più basse quelle di domani e secondarie, saranno al lavo­ deatina in direzione di Ro­ A sinistra, l'ingresso della residenza estiva del pello lanciato alla vigilia di domenica (circa 950mila au­ ro i «superispettori del traffi­ ma. Con alcuni colpi di pisto­ Papa. In alto, un agente mostra l'ascia con cui quello che viene definito tovetture). co* del ministero dei Lavori la alle ruote gli agenti hanno Roberto Porfili ha minacciato la pattuglia di •pre-esodo». Si calcola che da Nelle prossime quattro pubblici su auto in cui ven­ fermato la corsa dell'Opel. sorveglianza. Accanto al titolo, la vittima oggi, fino a lunedì, lungo i giornate 16 milioni di italia­ gono istallate apparecchia­ A questo punto il dramma: 2.675 chilometri di rete auto­ ni saranno in movimento: in ture di rilevazione. Su tutti Porfili esce dalla vettura vigileranno, dall'alto, gli eli­ brandendo una accetta. Con cotteri pronti ad intervenire. un colpo rabbioso sfonda il tetto di una volante, il cui La vigilia del «pre esodo» registra un pauroso inciden­ autista balza dal posto di Da parte dei difensori dei Dalla Chiesa e di Giaccone alta densità mafiosa. Era al­ Dalla Chiesa e di Emanuela guida e tenta di immobiliz­ la ricerca di una villa con ca­ Setti Carraro. Sono quattro Venezia, sacchi a pelo sì o no? te. Un Tir Fiat 190 è precipi­ zare l'uomo che ormai aveva ratteristiche particolari: ne ministri: Andreotti, Rogno­ tato ieri mattina alle 5 e tre perso ogni controllo. Porfili, aveva la fotografìa, una foto ni, Spadolini e Formica; l'eu­ quarti, dal viadotto .Bru­ strappando l'accetta dal tet­ nella quale era raffigurato rodeputato democristiano Una virgola confonde le idee schetti dell'AutosoIe (al chi­ to della volante, getta a terra anche un uomo coi capelli Salvo Lima, il capogruppo lometro 318) finendo sui bi­ con uno spintone l'agente. Chiesta al maxiprocesso bianchi. Un giorno mi disse: comunista all'Assemblea re­ nari della vecchia linea fer­ Adesso i colpi dell'ascia pun­ sono preoccupato, non ho gionale siciliana Michelan­ VENEZIA—Sacchi a pelo in San Marco: il sindaco ci ha ripensa* roviaria Firenze-Roma. tano sul poliziotto, che a ma­ più dubbi, mi stanno ucci­ gelo Russo, il console statu­ lo? Un incredibile errore grammaticale — una virgola messa al L'autista dell'autotreno, Se­ lapena riesce a schivarli. La posto sbagliato — stravolge completamente l'ordinanza ormai dendo uno ad uno tutti i con­ nitense che incontrò Dalla celebre (che è comunque scattata ieri sera). Sui manifesti affissi condo Cecconi, 43 anni di sventagliata del mitra di un la convocazione di Andreotti fidenti». E Gaetana Cameri­ Chiesa lo stesso giorno in cui si legge che »è vietato sdraiarsi sul suolo pubblico nel centro Fano, è morto nella cabina altro agente colpisce Rober­ no vedova del carabiniere il prefetto fu assassinato. storico e nelle isole, salvo che nelle zone verdi, dalle 8 alle 20, incendiatasi. La prima vet­ to Porfili alla testa ed alle Franzolin (strage della Cir­ Ognuno naturalmente chia­ spalle. Muore sul colpo. purché non vi siano specifici divieti». Il che vuol dire che a tura del treno locale Teron- convallazione), la vedova del mato in causa per motivi di­ Venezia non ci si può sdraiare durante il giorno mentre è con* tola-Firenze, sopraggiunto L'uomo, nato a Roma nel Rognoni, Spadolini e Formica medico legale Paolo Giacco­ versi. sentito dalle 20 fino alle 8 e nelle zone verdi è sempre possibile. pochi secondi dopo, è dera­ 1941, abitava a Lanuvio da ne, che si rifiutò di addome­ Ha avanzato la richiesta Il testo corretto invece voleva dire esattamente il contrario e sticare una perizia balistica gliata parzialmente dopo diversi anni con le due figlie, Alfredo Galasso, difensore cioè che: «E vietato sdraiarsi sul suolo pubblico nel centro storico aver urtato contro il Tir. Ci Monica e Rossana di 18 e 15 «Poiché la mancanza di poteri è tra le cause dell'uccisio­ per far cosa gradita alle co­ dei Dalla Chiesa, si associa­ e nelle ìsole, salvo che nelle zone verdi dalle 8 alle 20, purché non anni, separato dalla moglie sche, e Santa Zucchetto, so­ no i legali della famiglia Set­ li siano specifici divieti». sono stati due feriti leggeri: che vive a Viareggio presso il ne del generale vanno sentiti i rappresentanti dello Stato» rella di Calogero centrato a ti Carraro, del medico Paolo un ferroviere e un passegge­ padre. La separazione era colpi di pistola in faccia In Giaccone. Si dissociano in­ ro. Ma molti viaggiatori, ve­ avvenuta dopo che nel 1977 pieno centro a Palermo, in vece i legali dello Stato, del dendo le fiamme del camion, Porfili aveva chiesto il pre­ Dalla nostra redazione ultimi giorni era molto polizia americana. Un gior­ tanti, familiari di Carlo Al­ Comune, quelli in rappre­ tempo- " sono fuggiti nelle campagne. pensionamento, per portare PALERMO — E prima che preoccupato. E i rapporti di no mi disse: il tuo papà sta berto Dalla Chiesa e di Ema­ sentanza dell'Arma dei Ca­ L'incidente è stato lieve per­ a termine un ambizioso pro­ l'udienza giungesse al mo­ polizia che lui presentava facendo un'indagine molto nuela Setti Carraro, si vanno rabinieri e della famiglia ché il camion, precipitando, mento clou, quello della ri­ non riscuotevano grande in­ interessante. È pericolosa, susseguendo al pretorio or­ Giuliano. In sostanza ecco il getto: un'opera filosofica de­ teresse. Isolato ma ostinato: ha tranciato la linea elettrica dicata all'interpretazione del chiesta, respinta dall'accusa, ma non devi dirlo a nessu­ fani, vedove, parenti delle quesito: poiché la mancanza LE TEMPE­ e, per questo, il treno ha per­ questo pensò la mafia di lui. vittime. Le loro parole sono di poteri fu causa tutt'altro miti. La moglie che non era di citare numerosi esponenti lo giudicò un persecutore e no». RATURE duto velocità, finendo, con d'accordo con questa deci­ politici, tra cui i de Andreotti Altra vita parallela, paral­ pietre. In questo contesto che secondaria dell'uccisio­ Bolzano meno forza, contro l'ostaco­ sione del marito aveva subi­ e Lima, nell'aula bunker di Io uccise». Fu nel *79. A quel­ difficile, sofferto, dove nulla ne di Dalla Chiesa sarebbe 17 25 la data Giuliano aveva fatto lela fino alla morte, quella poi tanto peregrino interpel­ Verena lo. to sofferto di un forte esauri­ Palermo l'ennesima via cru­ in tempo a scrivere quanto è scontato, si è tornati cosi a 16 29 mento nervoso e poi se ne era cis. Storie che sembrano del capitano del carabinieri discutere dell'opportunità di lare 1 rappresentanti dello Trieste Quella di questi giorni è la fossero potenti e feroci i cor- di Monreale, Emanuele Basi­ Stato che questi poteri pote­ Venezia 17 2§ andata. scritte con la carta carbone: leonesi. Nessuno si sognava chiedere la presenza di alcu­ prova generale dell'esodo di quelle di funzionari dello le. Cosimo, suo fratello: «Si ni uomini politici, citati dal­ vano concedere e che invece, Milano 17 30 agosto, un momento in cui si Laureato In economia e Stato, fedeli, assassinati allora di fare altrettanto. aspettava qualcosa. Era l'ordinanza e spesso dalle anche se non da soli, non Torino 16 31 commercio Porfili al mini­ Alessandro, figlio di Boris, concessero? La Corte si è ri­ Cuneo 17 25 verificano in pratica plani mentre lo Stato li lasciava 19 anni. Ne aveva 11 il giorno preoccupato, teso e stanco. stesse deposizioni del testi­ studiati a tavolino. L'appello stero si era occupato per an­ soli. Ines Maria Leotta, ve­ Era andato in missione — moni. servata di decidere. Genova 23 27 ni di accademie e bibliote­ dell'agguato: 'Mio padre in Bologna agli automobilisti è preciso. dova del vicequestore Boris quel periodo Incontrò a Pa­ poco prima della morte — a Riguardano soprattutto 20 32 che. Poi gli studi filosofici, Giuliano: «Mio marito negli Saverio Lodato Firenze 17 32 Si raccomanda la massima che prima erano solamente lermo molti funzionari della Medicina, in Emilia, zona ad l'uccisione di Carlo Alberto Pisa 17 29 prudenza: controlli preventi­ un passatempo, per lui si Ancona 19 33 vi al veicolo prima della par­ erano trasformati in una Perugia 18 27 tenza, niente sovraccarichi, •missione». Secondo un uso Pescara 19 35 velocità moderata, distanza uiu/LtriiLeacu amava diti e mi mento, di un telegramma — una parte d'inchiesta re­ L'Amò)* 17 99 amici e conoscenti singoli La cassazione annulla la sentenza oiscipiinare oei i^m spedito dal difensore. Inno­ lativa ad alcuni personaggi, Roma li. 17 31 zardati. brani e interi capitoli della cente, dice la Cassazione: è fra cui ancora Craxi. Un atto RomaF. 21 27 Afrodite annuncia per do­ proria opera, prima ancora «un divieto legittimamente «insindacabile* che rientra Campob. 18 27 mani e domenica tempo se­ che fosse terminata. Ed è in nei normali poteri del giudi­ Bari 18 37 posto in essere*. Napofi reno, con qualche nube e questi scritti, frutto di una A Palermo arrestò una per- ce, dice la Cassazione. 18 30 qualche pioggia al nord. Sole lunga ed approfondita ricer­ w A Infine, la condanna del Potenza «Condanna troppo severa» sona sentita come teste SJHL 17 27 senza nuvole sulle regioni ca, che si può forse trovare la nonostante a suo carico esi­ ^^ giudice fu appesantita 2131 chiave di quanto è accaduto. da una accusa di «protagoni­ ReWloC. 22 35 centrali e al sud. Comunque* stessero già indizi. Colpevo­ Messina In queste ore, si assiste a bru­ L'uomo come corda tesa tra le, conferma la Cassazione. smo* che la Cassazione re­ 23 32 la bestia e il superuomo nella spinge: non solo non è moti­ Paterno 21 32 schi cambiamenti di tempe­ per il giudice Palermo csl6;64£ Catania * + versione di Nietzsche, era 11 vata, ma il Csm non ha tenu­ 18 35 •0 # ratura. L'estate pazza ha vi­ 4) Il giudice indagò su Bet- to conto, come avrebbe do­ Alghero /»fC\ § tema che più lo affascinava, w Cagliari 23 31 sto nevicare sui passi alpini mentre negli ultimi tempi tino Craxi, sul suo co­ vuto, dell'impegno sempre 21 36 del versante austriaco (si ROMA — In due dei cinque Sezioni civili unite della Cas­ Cassazione: gnato on. Pillitteri ed altri dimostrato da Palermo, del­ rrz ili aveva studiato da vicino la episodi per i quali era stato sazione hanno annullato la A Durante l'interrogatorio consigliano le catene) e un uestione della successione esponenti Psl, a proposito di l'attentato subito a Trapani, •fu*** «condannato» dalla sezione decisione del Csm: il procedi­ di un imputato accusò il un traffico d'armi con l'Ar­ delle condizioni straordina­ E. = caldo da soffocare in Abruz­ aI Cristo. Attraverso una mi­ disciplinare del Consiglio su­ mento disciplinare contro zo. A Pescara il termometro difensore — che aveva avan­ gentina, senza inviare loro riamente difficili e stressanti SITUAZIONE — La pressione atmosferica mutata è in tempo* enee nuziosa interpretazione di periore della magistratura, il Carlo Palermo dovrà essere in cui lavorava da solo a digitale di piazza Salotto ha diversi passi del Vangelo era giudice Carlo Palermo non ripetuto. Il magistrato — zato all'ultimo minuto nuo­ comunicazioni giudiziarie. diminuzione. Stala nostra regione affluisca aria fredda cK origina conti- ve richieste istruttorie — di Ha sbagliato, dice la Cassa­ Trento. Per un altro episodio (tentala a aria temperata a piuttosto umida di origina atlantica. • registrato ieri 1 38 gradi. giunto ad una sorprendente aveva colpa. E comunque la giudice istruttore a Trento, accaduto a Trento — l'arre­ conclusione: «...il vero tradi­ sentenza che il Csm emise il poi sostituto procuratore a usare «metodi vergognosi*. zione. Punendo li giudice, il contrasto fra questi due tipi di aria de origina a veloci perturbazioni Analoghe temperature in al­ Csm non era certo animato sto di due avvocati su basi che attraversano la nostra penisola Interessando più dwsnsnmite B tre zone. Sul trenta gradi an­ tore (di Cristo) è appunto 26 giugno scorso (la perdita Trapani dove scampò mira­ Colpevole, conferma la Cas­ rivelatesi in seguito infodan- di 6 mesi di anzianità) è trop­ colosamente ad una bomba sazione: 11 giudice può cen­ •dalla preoccupazione di raf­ settore nord-orientate a la fascia ad» letica a Ionica. che all'interno della regione Pietro: se Giuda doveva esse­ forzare l'intangibilità del po­ te — Carlo Palermo sarà in­ R. TEMPO M ITALIA— Sulte regioni nord occidentali, sul Golfo Ligure. re il traditore "ufficiale", po dura, non tiene conto né mafiosa che uccise alcuni surare comportamenti «non vece processato dal Tribuna­ dove le ultime lingue di neve dello stato di servizio del ma­ passanti, oggi distaccato al improntati a lealtà*, ma sen­ tere politico»: ogni cittadino sulla fascia tirrenica a suite isole maggiori scarsa attività nuvolosa ed formale. Il traditore vero del ha diritto d'essere avvisato le di Venezia, sotto l'accusa ampie >one di sereno. Suite rimanenti regioni data penisola tempo si sono sciolte sulle cime del Cristianesimo doveva essere gistrato, né del gravosissimo ministero di Giustizia — era za porsi «sul piano di un'i­ di interesse privato in atti variabile con alternanza di annuvolamenti a schierila ma con possMR- Gran Sasso e della Maiella. impegno che gli richiese l'i­ stato ritenuto responsabile quando è oggetto di inquisi­ Pietro, cioè il potere sacerdo­ nammissibile disputa verba­ zione penale. d'ufficio, il 18 settembre ta di addensamenti nuvolosi associati a fenomeni tomporetescfii. Tem­ NELLA FOTO: I rottami del tale». Quindi, il Papa. struttoria trentina su armi e dal Csm di varie irregolarità le*. prossimo. peratura in diminuzione sul settore nord orientala • auaa fascia adria­ Tir precipitato sufi» vecchia droga. Per questi motivi commesse durante rinchie- A r Palermo, alla fine dell'l- tica a ionica, in aumento euHe altre località. (spiegati In dettaglio nella sta su armi e droga. Eccole, A Palermo vietò l'inoltro, ^ struttoria, stralciò — linea ferroviaria Firenze-Ro­ Corrado Lampo sentenza depositata ieri) le assieme al giudizio della w ad un detenuto in isola­ contro 11 parere dell'accusa Miche!* Sartori SIMO ma