Publicacion = Pagina = 4 Color = Impreso Por = lgonzalez Fecha = 11/06/2014 Hora = 04:08:02 p.m. PAR PA G . 4 / DOMINGO 15 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

4B LA PRENSA DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

MMOSAICO [ raíces ] dominical

l conocido aforisma ro- mano que define a la jus- ticia como el sum cuique E t r i b u e re o el arte de dar a cada uno lo suyo, se hace más di- TRAS LO JUSTO fícil de cumplir cuando las partes son sujetos del Derecho Interna- cional y se sientan a pactar de for- ma igualitaria a pesar de sus enor- mes diferencias territoriales, eco- nómicas y militares. Y NECESARIO La lista de haberes y faltas en las relaciones entre Estados Unidos y Panamá se hizo presente desde la separación de 1903. En los oríge- nes de esta, los norteamericanos no solamente apoyaron el movi- miento separatista, sino que lo sos- tuvieron con el envío de dos bu- ques armados. Frente a estos dra- gones que mostraron sus fieros dientes a los atónitos colombianos que rápidamente cambiaron su actitud bélica por la más diplomá- tica del despojo, se acudió a la re- clamación monetaria, que fue sa- tisfecha mediante el Tratado Urru- tia –T hompson. Los panameños no fuimos par- te de ese convenio, pero en 1979 les reconocimos los derechos de paso expedito por el Canal que habían formado parte del arreglo colom- bo-estadounidense citado. La so- lidaridad norteamericana de Ted- dy Roosevelt al haber favorecido el surgimiento de un nuevo Estado independiente, no fue un gesto al- truista desinteresado. Estados Unidos se apresuró a firmar el Tra- tado Hay-Bunau Varilla con Pa- namá apenas transcurridas dos se- manas del día de la separación. Fue un pacto leonino con el que Pa- namá perdió toda su jurisdicción en la extensa franja que cubriría 80 kilómetros de largo por 8 kilóme- tros de ancho laterales a la ruta intermarina. El tratado era a per- petuidad, que equivale a una du- ración eterna y Panamá no tendría puertos en ninguna de las ciudades Circa 1930. Una de las causas de conflicto lo fue la aplicación de la ley penal y civil de los EUA por jueces norteamericanos terminales de la estrecha cintura en la Zona del Canal. del istmo.

La ratificación de los Tratados Circa 1977. representó un costo electoral Rómulo Escobar B. y Gabriel Lewis Galindo, dos para el presidente Carter y f iguras prominentes en para los senadores, ya que las negociaciones de los Tratados tanto aquel como estos no To r r ij os - C a r t e r. fueron reelegidos.

Como no hay mal que por bien respecto al Tratado de 1903. En 1967 no venga, el injusto y desigual tra- se dispuso por primera vez la en- tado contribuiría enormemente al trega del Canal, pero los plazos po- fortalecimiento de nuestra nacio- dían llegar hasta el año 2050 y la nalidad, pues en un proceso de al- vorágine política de la campaña de pinismo generacional, tal como lo 1968 dio al traste con la aprobación definió Torrijos, los panameños lu- de esos tratados conocidos como charon durante siete décadas has- tres en uno. ta que se determinó que mediante En la constelación de jefes de Es- un proceso de transición, el Canal tado, coinciden a veces estrellas que pasaría a ser panameño el 31 de por una u otra razón se unen para diciembre de 1999 y que en esta alcanzar la paz y la justicia. Ese fue el fecha saldría el último soldado caso de Franklyn Delano Roosevelt y norteamericano de Panamá. A pe- Winston Churchill en la Segunda sar de las dificultades derivadas del Guerra Mundial y también el de régimen de Noriega y unas rela- y en ciones complicadas con Estados 1977. El norteamericano se compro- Unidos, las cuales culminaron con metió ante sí mismo, su nación y el la invasión del 20 de diciembre de hemisferio americano, a obtener la 1989, el período de transición no solución de los diferendos con Pa- fue interrumpido en momento al- namá mediante unos pactos justos y guno y los plazos previstos se cum- necesarios. El panameño convenció plieron cabalmente. He sostenido a Estados Unidos de que el Canal que Estados Unidos puede man- solamente podía ser seguro por el tener durante siglos una injusticia, aprecio de los habitantes del istmo y verbigracia la esclavitud, pero que la vía no necesitaba la presencia cuando se convence de su equi- de 14 bases militares. Como Panamá Circa. 1954. Desde la izquierda. Ricardo J. Alfaro, Ricardo Arias vocación, así lo reconoce con fran- carecía, carece y carecerá de ejército, E., Octavio Fábrega, R. Heurtematte, Harmodio Arias y el queza y hace todo lo posible por la defensa ejercida desde fuera de presidente José A. Remón discuten el texto del tratado restaurar con tenacidad y convic- nuestro territorio era un deber y un Remón-Eisenhower firmado en 1955. ción el mal causado. La llegada al derecho de la potencia constructora poder de Abraham Lincoln, quien del Canal. Torrijos internacionalizó creía en la abolición de la escla- la aspiración de los panameños y vitud, fue suficiente para que los obtuvo el apoyo del Consejo de Se- senadores, ya que tanto aquel como estados sureños declararan una guridad de las Naciones Unidas, del estos no alcanzaron a ser reelegidos. FUENTES guerra de secesión que desangró al Movimiento de Países No Alinea- Con la entrega del Canal y la efi- Editor: Ricardo López Arias país, pero que no logró su objetivo dos, de la Organización de Estados ciencia y responsabilidad con que Autor: Aristides Royo. independentista aunque le costó la Americanos y de muchos países del Panamá administra este recurso que Expresidente de la República, vida al noble Presidente nortea- mundo entero, especialmente de ve- ahora es nuestro, Estados Unidos ha negociador de los Tratados y mericano. cinos como Colombia, Costa Rica, hecho diversos reconocimientos a la miembro de la Academia Panameña Panamá y Estados Unidos sus- Venezuela y el resto de América Autoridad del Canal de Panamá y de la Lengua. cribieron diversos tratados en los L atina. han mostrado su satisfacción al ha- Fotografía: Autoridad del Canal. primeros 50 años de vida inde- La ratificación de los Tratados re- ber confiado en un país que durante Colección RLA/AVSU pendiente, pero solamente conte- presentó un costo electoral para el muchos años se preparó para esta Comentarios: raí[email protected] nían mejoras y algunas ventajas presidente Jimmy Carter y para los importante tarea.

1 2 3 4