Deutscher Bundestag Assemblée Nationale Deutsch-Französische Assemblée Parlementaire Parlamentarische Franco-Allemande Versammlung

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Deutscher Bundestag Assemblée Nationale Deutsch-Französische Assemblée Parlementaire Parlamentarische Franco-Allemande Versammlung Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Stenografisches Protokoll Compte rendu intégral der vierten Sitzung de la quatrième séance der Deutsch-Französischen l’Assemblée parlementaire Parlamentarischen Versammlung franco-allemande Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische Versammlung franco-allemande Berlin/Paris, den 21. September 2020, 14.00 Uhr, Berlin/Paris, le 21 septembre 2020, 14h00 und 22. September, 9.30 Uhr et le 22 septembre 2020, 9h30 Videokonferenz visioconférence Vorsitz/Présidence: Präsident Dr. Wolfgang Schäuble, Deutscher Bundestag Richard Ferrand, président, Assemblée nationale Andreas Jung (CDU/CSU), Deutscher Bundestag Christophe Arend (LaREM), Assemblée nationale Tagesordnung/Ordre du jour Seite/Page Eröffnung der Sitzung durch die Präsidenten des 16 Deutschen Bundestages und der Assemblée nationale/ Ouverture de la réunion par MM. les présidents du Bundestag allemand et de l’Assemblée nationale 16 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 17 Richard Ferrand, président Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 1 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Tagesordnungspunkt 1/Point 1 de l’ordre du jour : 17 Neuwahl der Mitglieder und der Vorsitzenden des Vorstands der Versammlung/Élection du bureau de l’Assemblée et Élection des membres et des présidents du bureau 17 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 18 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 18 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 18 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 19 Wolfgang Schäuble, président Tagesordnungspunkt 2/Point 2 de l’ordre du jour : 19 Diskussion mit der Präsidentin der Europäischen Zentral- bank, Christine Lagarde/Discussion avec Mme Christine Lagarde, présidente de la Banque centrale européenne 19 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 21 Richard Ferrand, président Christine Lagarde, Präsidentin der Europäischen 24 Zentralbank/Christine Lagarde, présidente de la Banque centrale européenne Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 33 Wolfgang Schäuble, président Pieyre-Alexandre Anglade (LaREM) 34 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 36 Christine Lagarde, présidente de la BCE Dr. Reinhard Brandl (CDU/CSU) 38 Gunther Krichbaum (CDU/CSU) 38 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 39 Christine Lagarde, présidente de la BCE Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 2 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Patrick Hetzel (Les Républicains) 41 Éric Woerth (Les Républicains) 42 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 43 Christine Lagarde, présidente de la BCE Dr. Barbara Hendricks (SPD) 44 Kirsten Lühmann (SPD) 45 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 45 Christine Lagarde, présidente de la BCE Jean-Louis Bourlanges (MODEM) 47 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 48 Christine Lagarde, présidente de la BCE Berengar Elsner von Gronow (AfD) 50 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 50 Christine Lagarde, présidente de la BCE Cécile Untermaier (Socialistes et apparentés) 52 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 53 Christine Lagarde, présidente de la BCE Michael Theurer (FDP) 54 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 55 Christine Lagarde, présidente de la BCE Danièle Obono (La France insoumise) 56 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 57 Christine Lagarde, présidente de la BCE Fabio De Masi (DIE LINKE) 58 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 59 Christine Lagarde, présidente de la BCE André Chassaigne (Gauche démocrate et républicaine) 60 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 61 Christine Lagarde, présidente de la BCE Dr. Danyal Bayaz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 62 Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 63 Christine Lagarde, présidente de la BCE Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 64 Wolfgang Schäuble, président Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 3 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Präsident Richard Ferrand/ 65 Richard Ferrand, président Christine Lagarde, EZB-Präsidentin/ 65 Christine Lagarde, présidente de la BCE Tagesordnungspunkt 3/Point 3 de l’ordre du jour : Behandlung des Berichts über die deutsch-französische 65 parlamentarische Zusammenarbeit/Examen du rapport annuel sur la coopération parlementaire franco-allemande 65 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ Wolfgang Schäuble, président Tagesordnungspunkt 4/Point 4 de l’ordre du jour : Behandlung von Vorlagen/Examen des propositions 65 Präsident Richard Ferrand/ 65 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 66 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 66 Richard Ferrand, président Tagesordnungspunkt 4 a/Point 4 a de l’ordre du jour : „Deutsch-französische Impulse für die Wirtschafts- und 66 Währungsunion --Europa gemeinsam stärken!“/« Donner des impulsions franco-allemandes à l‘Union écono- mique et monetaire-Renforcer ensemble l'Europe »(P/V.2020.15) und/et „Europa wieder aufbauen - In die ökologische Wende investieren!“/« Reconstruire l’Europe - Investir dans la bifurcation écologique! » (P/V.2020.9) Änderungsanträge P/V.2020.15.A1 bis A8/ Amendements P/V.2020.15.A1 à A8 66 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 67 Andreas Jung (CDU/CSU) 68 Michel Herbillon (Les Républicains) 70 Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 4 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Dr. Nils Schmid (SPD) 72 Danièle Obono (La France insoumise) 73 Bettina Stark-Watzinger (FDP) 74 André Chassaigne (Gauche démocrate et 76 républicaine) Fabio De Masi (DIE LINKE) 78 Dr. Danyal Bayaz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 79 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 81 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 81 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 82 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 82 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 82 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 83 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 83 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 83 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 83 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 83 Andreas Jung (CDU/CSU) 84 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 84 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 85 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 85 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 85 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 85 Wolfgang Schäuble, président Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 5 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Präsident Richard Ferrand/ 85 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 85 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 86 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 86 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 86 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 86 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 86 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 86 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 87 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 87 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 87 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 87 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 87 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 87 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 88 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 88 Wolfgang Schäuble, président Alexandre Holroyd (LaREM) 88 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 88 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 89 Richard Ferrand, président Deutscher Bundestag - Stenografischer Dienst/Sprachendienst Seite 6 von 203 Stenografisches Protokoll/Compte rendu intégral Deutscher Bundestag Assemblée nationale Deutsch-Französische Assemblée parlementaire Parlamentarische franco-allemande Versammlung 4. Sitzung 4ième séance Seite/Page Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 89 Wolfgang Schäuble, président Dr. Dayal Bayaz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 89 Andreas Jung (CDU/CSU) 89 Christophe Arend (LaREM) 90 Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 90 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 90 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 90 Wolfgang Schäuble, président Präsident Richard Ferrand/ 91 Richard Ferrand, président Präsident Dr. Wolfgang Schäuble/ 91 Wolfgang Schäuble, président Tagesordnungspunkt 4 b/Point 4 b de l’ordre du jour : 91 Beschluss zur
Recommended publications
  • Annual Report 2017-2018
    US Governor Philip D. Murphy (New Jersey) Annette Riedel, Senior Editor, Deutschlandfunk Kultur Berlin Transatlantic Forum 2018: “Present at the New Creation? Tech. Power. Democracy.” October 16, 2018 3 4 PREFACE Dear Friends of Aspen Germany, In 2017, we also had three US mayors in quick succession as guests of Aspen Germany: Mayor Pete Buttigieg of 2017 and 2018 were years of world-wide political and South Bend, Indiana, Mayor Eric Garcetti of Los Angeles, economic changes. The international order, established and Mayor Rahm Emanuel from Chicago. All three events 70 years ago under US leadership after World War II, is attracted high-ranking transatlanticists from the Bundestag, now being challenged by the rise of populism, the rise of think tanks, and political foundations as well as business authoritarian regimes from Russia, China, Turkey, and representatives. The goal of these events was to facilitate a fundamental changes in US policy under President Donald transatlantic discussion about the future course of the Trump. United States after Trump’s election. In the last two years, we have seen an erosion in the core of Throughout both years, we have also continued our our transatlantic alliance. From NATO and our common transatlantic exchange programs. The Bundestag and security interests to our trade relations, from our approach &RQJUHVV6WD൵HUV([FKDQJH3URJUDPEURXJKWVWD൵HUVIURP to climate change to arms control – everything we have WKH86&RQJUHVVWR%HUOLQDQGVWD൵HUVIURPWKH*HUPDQ taken for granted as a stable framework of transatlantic Bundestag to Washington, D.C.. Over the years, we have relations is now being questioned. These dramatic changes built a robust network of young American and German did not go unnoticed by us.
    [Show full text]
  • Motion: Europe Is Worth It – for a Green Recovery Rooted in Solidarity and A
    German Bundestag Printed paper 19/20564 19th electoral term 30 June 2020 version Preliminary Motion tabled by the Members of the Bundestag Agnieszka Brugger, Anja Hajduk, Dr Franziska Brantner, Sven-Christian Kindler, Dr Frithjof Schmidt, Margarete Bause, Kai Gehring, Uwe Kekeritz, Katja Keul, Dr Tobias Lindner, Omid Nouripour, Cem Özdemir, Claudia Roth, Manuel Sarrazin, Jürgen Trittin, Ottmar von Holtz, Luise Amtsberg, Lisa Badum, Danyal Bayaz, Ekin Deligöz, Katja Dörner, Katharina Dröge, Britta Haßelmann, Steffi Lemke, Claudia Müller, Beate Müller-Gemmeke, Erhard Grundl, Dr Kirsten Kappert-Gonther, Maria Klein-Schmeink, Christian Kühn, Stephan Kühn, Stefan Schmidt, Dr Wolfgang Strengmann-Kuhn, Markus Tressel, Lisa Paus, Tabea Rößner, Corinna Rüffer, Margit Stumpp, Dr Konstantin von Notz, Dr Julia Verlinden, Beate Walter-Rosenheimer, Gerhard Zickenheiner and the Alliance 90/The Greens parliamentary group be to Europe is worth it – for a green recovery rooted in solidarity and a strong 2021- 2027 EU budget the by replaced The Bundestag is requested to adopt the following resolution: I. The German Bundestag notes: A strong European Union (EU) built on solidarity which protects its citizens and our livelihoods is the best investment we can make in our future. Our aim is an EU that also and especially proves its worth during these difficult times of the corona pandemic, that fosters democracy, prosperity, equality and health and that resolutely tackles the challenge of the century that is climate protection. We need an EU that bolsters international cooperation on the world stage and does not abandon the weakest on this earth. proofread This requires an EU capable of taking effective action both internally and externally, it requires greater solidarity on our continent and beyond - because no country can effectively combat the climate crisis on its own, no country can stamp out the pandemic on its own.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2015
    Jahresbericht 2015 Jahresbericht 2015 DIE STIMME DER SOZIALEN MARKTWIRTSCHAFT Jahresbericht 2015 des Wirtschaftsrates der CDU e.V. im April 2016 vorgelegt Die Europäische Idee mit Leben füllen – Reformen in Deutschland voranbringen! Exportstark, innovationsreich, qualitativ hochwertig – Deutschland steht mit stetigem positiven Wirtschaftswachstum und soliden Staatsfinanzen an der Spitze Europas. Doch Europa steht an einer Wegscheide: Noch immer haben die EU-Mitglieds- länder in der Vergangenheit Lösungen für zukunftsweisende Fragen gefunden – für die Bewältigung der Wirtschaftskrise 2009, bei der Finanzmarktregulierung und der EU-Schuldenkrise, bis hin zur Griechenlandkrise. Doch an der Flüchtlingskrise kann Europa zerbrechen. Immer häufiger werden fest vereinbarte und gemeinsam geglaubte Werte in Frage gestellt. Die Länder Ost- und Südosteuropas kündigen faktisch das Schengen-Abkommen auf, und Großbritannien steht vor einer Volks- abstimmung über den Verbleib in der EU. Die EU-Schuldenkrise ist noch keinesfalls gelöst, und die Geldpolitik der EZB wird immer mehr zum Risiko, weil sie den Reformdruck auf die Krisenländer reduziert. Notwendig ist stattdessen eine überzeugen- de Agenda für Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Stabilität, den EU-Binnenmarkt im Bereich der Dienstleistungen und der Digitalen Wirtschaft zu vollenden, die Arbeitsmärkte weiter zu flexibilisieren sowie ein vollumfängliches Freihandels- abkommen mit den USA abzuschließen. Wir sollten alle Kräfte bündeln, um die Europäische Idee wieder mit Leben zu füllen, statt in die Nationalstaaterei abzurutschen. Die internationalen Aufgaben dürfen zugleich die notwendige wirtschaftspolitische Erneuerung in Deutschland nicht über- decken. Im Herbst 2015 ging die Legislaturperiode der Großen Koalition in ihre zweite Halbzeit: Beschäftigungsrekord, Haus- haltsüberschüsse und verbesserte Konjunkturprognosen geben Anlass zur Freude und haben die Lebenssituation der Men- schen in unserem Land kurzfristig verbessert.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 17/30
    Plenarprotokoll 17/30 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 30. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Inhalt: Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) 2744 C a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . 2745 C rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Reiner Deutschmann (FDP) . 2746 B zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ 2010 (Haushaltsgesetz 2010) DIE GRÜNEN) . 2747 C (Drucksachen 17/200, 17/201) . 2705 A Siegmund Ehrmann (SPD) . 2748 C b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Namentliche Abstimmung . Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2749 B 2009 bis 2013 (Drucksachen 16/13601, 17/626) . 2705 B Ergebnis . 2752 C 9 Einzelplan 04 10 Einzelplan 05 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt Auswärtiges Amt (Drucksachen 17/604, 17/623) . 2705 B (Drucksachen 17/605, 17/623) . 2749 C Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . 2705 D Klaus Brandner (SPD) . 2749 C Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . 2711 A Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . 2720 A 2754 B Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . 2756 C Birgit Homburger (FDP) . 2725 A Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . 2758 B Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2730 B Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2759 A Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2734 C Klaus Brandner (SPD) . 2759 B Birgit Homburger (FDP) . 2734 D Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2761 A Volker Kauder (CDU/CSU) . 2735 B Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2761 C Dr. Barbara Hendricks (SPD) . 2736 B Dr. Rainer Stinner (FDP) . 2763 D Bernd Scheelen (SPD) .
    [Show full text]
  • Rule of Law in the Western Balkans: ASPEN 5 Exploring the New EU Enlargement Strategy and Necessary Steps Ahead POLICY PROGRAM
    RULE OF LAW IN THE WESTERN BALKANS: EXPLORING THE NEW EU ENLARGEMENT STRATEGY AND NECESSARY STEPS AHEAD April 16-19, 2018 | Alt Madlitz In cooperation with: The Aspen Institute Germany wishes to thank the German Federal Foreign Office for its sponsorship of the Aspen Southeast Europe Program 2018 through the Stability Pact for South Eastern Europe. The mission of the Aspen Institute Germany is to improve the quality of leadership through dialog about the values and ideals essential to meeting the challenges facing organizations and governments at all levels. Over its forty-year history, Aspen Germany has been devoted to advancing values-based leadership – to creating a safe, neutral space in which leaders can meet in order to discuss the complex challenges facing modern societies confidentially and in depth, with respect for differing points of view, in a search for common ground. This reader includes conference papers and proceedings of Aspen Germany’s Western Balkans conference in 2018. The Aspen Institute’s role is limited to that of an organizer and convener. Aspen takes no institutional position on policy issues and has no affiliation with the U.S. or German governments. All statements of fact and expressions of opinion contained in all Aspen publications are the sole responsibility of the author or authors. For further information about the Aspen Institute Germany, please write to Aspen Institute Deutschland e.V. Friedrichstraße 60 10117 Berlin Germany or call at +49 30 80 48 90 0. Visit us at www.aspeninstitute.de www.facebook.com/AspenDeutschland www.twitter.com/AspenGermany Copyright © 2018 by The Aspen Institute Deutschland e.V.
    [Show full text]
  • MINUTES of the MEETING of the PRESIDENTIAL TROIKA of COSAC Berlin, Germany, 27 November 2020 (Held Through Videoconference)
    MINUTES OF THE MEETING OF THE PRESIDENTIAL TROIKA OF COSAC Berlin, Germany, 27 November 2020 (held through videoconference) PRESENT AT THE MEETING CHAIRS: Mr Gunther KRICHBAUM, Chairman of the Committee on European Union Affairs, German Bundestag; Mr Guido WOLF, Chairman of the Committee on European Union Questions, German Bundesrat Mr Domagoj HAJDUKOVIĆ, Chairman of the European Affairs Committee, Croatian Hrvatski sabor; Mr Luís CAPOULAS SANTOS, Chairman of the European Affairs Committee, Portuguese Assembleia da República; Ms Dita CHARANZOVÁ, Vice-President, European Parliament. AGENDA 1. Adoption of the agenda of the Meeting of the Presidential Troika of COSAC 2. Approval of the draft programme of the virtual COSAC and agreement on the topic of Session I: “Aktuelle Stunde” 3. Presentation of the 34th Bi-annual Report of COSAC 4. Presentation of a letter by the Presidency, to be put forward for co-signing 5. Letters received by the Presidency 6. Any other business PROCEEDINGS 1. Adoption of the agenda of the Meeting of the Presidential Troika of COSAC Mr Gunther KRICHBAUM, Chairman of the Committee on the Affairs of the European Union, German Bundestag,and Mr Guido WOLF, Chairman of the Committee on European Union Questions, German Bundesrat, welcomed the delegations of the Presidential Troika of COSAC (hereinafter referred to as "the Troika"), in particular Ms Dita CHARANZOVÁ, Vice- President, European Parliament, who also mentioned Ms Roberta METSOLA, First Vice- President, European Parliament, who was taking over from Ms Mairead
    [Show full text]
  • Berlin - Celle - Uelzen - AKTUELL 6
    Ausgabe 5/13 Berlin - Celle - Uelzen - AKTUELL 6. September 2013 Informationen Ihres Bundestagsabgeordneten Henning Otte Aktuelle politische Lage: Am 22. September geht es um Deutschland Die CDU-geführte Bundesregierung hat in den letz- verankert. Die damit ten Jahren viel für die Menschen in unserem Land gesteckten Ziele haben erreicht. Noch nie hatten so viele Menschen Arbeit wie wir vier Jahre früher unter der Regierung von Angela Merkel. Der heimische erreicht als vorge- Bundestagsabgeordnete Henning Otte (CDU) kämpft für schrieben. 2014 werden die Fortsetzung der erfolgreichen Regierungsarbeit von wir im Bund weniger Geld ausgeben als 2010 und ab Bundeskanzlerin Merkel in Berlin: ,,Mit dem Erreichten 2015 beginnen wir mit der Rückzahlung alter Schulden. geben wir uns nicht zufrieden. Unser Ziel lautet: Vollbe- Weil wir an morgen denken, sorgen wir vor. Denn auf schäftigung. Dazu setzen wir auf Fleiß, neue Ideen und Schuldenbergen können Kinder nicht spielen. Wir geben technischen Fortschritt. Und dazu setzen wir auf gelebte unseren Kindern die Chance, ihre Zukunft nach eigenen Vorstellungen zu gestalten. Das ist echte Generationengerechtigkeit”, so Henning Otte. Am 22. September geht es nun darum, diese erfolgreiche Politik fortzu- setzten und den begonnenen Weg kon- sequent weiter zu beschreiten. Mit Angela Merkel als Bundeskanzlerin geht es in unserem Land weiter bergauf, stellt Henning Otte heraus: ,,Der wirtschaftli- che Aufschwung unter der CDU-geführ- ten Bundesregierung ist seit Jahren kon- tinuierlich. Damit das so bleibt, muss die rot-grüne Steuererhöhungs-Orgie ver- hindert werden!” Die CDU steht für Eigenverantwor- tung statt Bevormundung. “Veggi-Day”, Tempo 30 in Ortschaften und 120 auf den Autobahnen, Steuerschrauben oder Sie stehen für die Fortsetzung der erfolgreichen und soliden Regierungspolitik Einheitsschule sind mit der CDU nicht in Deutschland: Bundeskanzlerin Dr.
    [Show full text]
  • Stephanuspost Nr. 1
    Der Stephanuskreis der CDU/CSU-Bundestagsfraktion informiert Dezember 2015 Wir geben verfolgten Christen eine Stimme Der Stephanuskreis setzt sich für Religionsfreiheit ein Menschen überall auf der Welt werden verfolgt, weil sie an das glauben, an was auch die Mehrheit der Deutschen glaubt. Sie werden verurteilt, weil sie eine Bibel besitzen, in die Kirche gehen oder beten. Nur vereinzelt dringen Schick- sale von verfolgten und ermordeten Christen ins Blickfeld unserer Gesellschaft. Dabei ist die Wahrheit, Verfolgung von Christen ist nicht die Ausnahme, sondern in manchen Teilen der Welt traurige Regel. Doch ihr Leid wird noch im- mer zu wenig wahrgenommen. Ebenso wie das der vielen anderen unterdrückten religiösen Minderheiten, zu denen in einigen Ländern auch Muslime gehören. 87 Abgeordnete der CDU/CSU-Bundestagsfraktion ha- ben sich in dieser Wahlperiode im Stephanuskreis zusam- mengeschlossen, um diesem Unrecht eine entschlossene- re Stimme zu geben. Wir haben es uns zur Aufgabe ge- Foto: Tobias Koch Tobias Foto: macht, weltweit für Religionsfreiheit und religiöse Toleranz einzutreten und insbesondere verfolgten Christen ein Fo- Prof. Dr. Heribert Hirte MdB Vorsitzender des Stephanuskreises rum auf politischer Ebene einzuräumen. Einen geschütz- ten Raum, der ihnen die Freiheit gibt, auf ihre Situation aufmerksam zu machen und uns die Möglichkeit, Informa- zunehmend erwartet wird, dass Menschen sich mit ihrer tionen zu bündeln und aufzuklären. Religiosität ins Private zurückziehen, scheint einigen nicht Der Einsatz für verfolgte Christen und die damit einher- bewusst, wie essenziell die Religionsfreiheit als Grund- gehenden Bemühungen für das Grund- und Menschen- und Menschenrecht für ein friedliches Miteinander ist. Der recht der Religionsfreiheit haben in der öffentlichen Wahr- Respekt vor anderen Religionen, aber auch vor Atheisten ist nehmung noch immer nicht den Stellenwert, den sie ver- da fest mit eingeschlossen.
    [Show full text]
  • AN DEN Kundenservice.Konzernleitung
    Gesamte Korrespondenz: nach Datum, neueste zuerst: AN DEN [email protected] Zur Kenntnis Bundesnetzagentur Tulpenfeld 4 53113 Bonn Telefon: 0228 14-0 Fax: 0228 14-8872 E-Mail: [email protected] DPAG Aufsichtsratsvorsitzender: Dr. Nikolaus von Bomhard [email protected] DPAG Stuttgart [email protected] DPAG, Konstanz, Filiale Moltkestrasse Bundesfinanzministerium [email protected] Bundesanstalt für Post und Telekommunikation DPAG: Miriam Färber, Stab und Kommunikation: [email protected] Bundestagsabgeordnete: Andreas Jung : [email protected] Rita Schwarzelühr-Sutter, SPD, WK Waldshut: rita.schwarzeluehr- [email protected] Agnieszka Brugger, Grüne, WK Oberschwaben: [email protected] Dr. Christoph Hoffmann, FDP, WK Lörrach, [email protected] Tobias Pflüger, Die Linke, WK Freiburg, [email protected] Stadt Konstanz: OB: [email protected] Stadt Konstanz: GR-Fraktionen: [email protected] ; cdu- [email protected];[email protected];reichel@spd- konstanz.de;fwk- [email protected];[email protected];info@fdp- konstanz.de;[email protected]; Andrea Kocsis, stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende und ver.di- Bundesvorstand [email protected] zuständiger örtlicher ver.di-Gewerkschaftssekretär Pascal Klein: [email protected] Presse Südkurier: [email protected] DPD Immoentw.: Beitlich, Rainer [email protected] Sehr geehrter Kundenservice der Konzernleitung 22.9.2018 wir danken für Ihre E Mail Antwort, leider gehen Sie in keinster Weise auf unser Anliegen ein, denn wir wollen nach wie vor einen entsprechenden Kundenservice in Konstanz Petershausen erhalten. Warum schreiben Sie uns unter noreply? Ihre : www.deutschepost.de/meinkundenservice Adresse ist zwar sehr aufschlussreich und informativ, gibt aber keine Kontaktadresse an um Ihnen zu antworten, bzw.
    [Show full text]
  • Is America Back? Is Amer
    2. Quartal 2021 Quartal 2. Heft 2 I 2021 ANALYSEN I KONTROVERSEN I BILDUNG CK? CK? A B A C I IS AMERICA BACK? IS AMER Trump Legacy: Bestand s - auf nahme eines gespaltenen Landes Die Republikaner: Vergangenheit 16,90 und Zukunft It’s the economy, chweiz: sFr S stupid! Bidens 13,90, 13,90, Wirtschaftspolitik Zurück im Pariser Klimaabkommen 12,80, Österreich:12,80, € Herausforderung China Deutschland: € V ierteljahreszeitschrift I 7. Jahrgang I Sommer 2021 “AMERICA IS BACK”– IS EUROPE READY? Die beiden Kandidaten für das Amt des US-Präsidenten hätten in Stil und Substanz nicht unterschiedlicher sein können. Beide versuchten die Wahl als eine „once in a generation“-Angelegenheit darzustellen und polarisierten entsprechend im Inneren wie im Äußeren. Und tatsächlich wird der künftige Weg der USA maßgeb- lich vom Wahlausgang bestimmt. Bei Donald Trump wäre relativ klar gewesen, was wir bekommen hätten: einen unberechenbaren, nicht zu multilateraler Absprache und langfristiger Strategie fähigen oder willigen Präsidenten. Joe Biden – der mit gut 81 Millionen so viele Stimmen wie kein Kandidat zuvor bekommen hat, aber doch relativ knapp ins Weiße Haus gewählt worden ist – steht hingegen für den Willen zu multilateralem Interessenausgleich im Inneren wie im Äußeren. Mit Kamala Harris steht zudem erstmals eine Politikerin als Vizepräsidentin an der Seite des 78-Jährigen, die für Aufbruch und Veränderungswillen steht. Aber bedeutet der Wahlausgang die von vielen ersehnte, deutliche Abkehr von Trump und seiner Politik? Insgesamt werden mit Joe Biden und seiner Administration nicht die guten alten Zeiten im transatlantischen Verhältnis zurückkehren, aber vieles wird mit ihm doch einfacher. Davon handelt diese Ausgabe von .
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 19/27
    Plenarprotokoll 19/27 Deutscher Bundestag Stenografscher Bericht 27. Sitzung Berlin, Freitag, den 20. April 2018 Inhalt: Tagesordnungspunkt 17: Elisabeth Motschmann (CDU/CSU) ....... 2495 B a) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, SPD, Thomas Hacker (FDP) ................. 2496 D FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Martin Rabanus (SPD) ................. Die Gewaltexzesse gegen die Rohingya 2497 D stoppen – Für die vollständige Anerken- Martin Erwin Renner (AfD) ............. 2498 D nung als gleichberechtigte Volksgruppe in Myanmar Martin Rabanus (SPD) ................. 2499 D Drucksache 19/1708 ................ 2483 B Doris Achelwilm (DIE LINKE) .......... 2500 A b) Antrag der Abgeordneten Zaklin Nastic, Margit Stumpp (BÜNDNIS 90/ Michel Brandt, Heike Hänsel, weiterer Ab- DIE GRÜNEN) ..................... 2501 B geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Staatenlosigkeit weltweit abschaffen – Michael Frieser (CDU/CSU) ............ 2502 B Für das Recht, Rechte zu haben Helge Lindh (SPD) .................... 2503 B Drucksache 19/1688 ................ 2483 B Frank Schwabe (SPD) .................. 2483 B Tagesordnungspunkt 19: Jürgen Braun (AfD) ................... 2484 C Antrag der Abgeordneten Christian Dürr, Michael Brand (Fulda) (CDU/CSU) ....... 2486 A Dr. Florian Toncar, Frank Schäffer, weite- Dr. Lukas Köhler (FDP) ................ 2488 A rer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Trendwende zur Eigentümernation in Michel Brandt (DIE LINKE) ............ 2489 A Deutschland einleiten – Für einen Freibe- trag bei der Grunderwerbsteuer Margarete Bause (BÜNDNIS 90/ Drucksache 19/1696 ................... DIE GRÜNEN) ..................... 2490 A 2504 B Katja Hessel (FDP) .................... 2504 C Sebastian Brehm (CDU/CSU) ........... 2491 A Antje Tillmann (CDU/CSU) ............. 2505 B Dr. Daniela De Ridder (SPD) ............ 2491 D Albrecht Glaser (AfD) ................. 2506 C Martin Patzelt (CDU/CSU) .............. 2492 D Bernhard Daldrup (SPD) ................ 2507 C Jörg Cezanne (DIE LINKE) ............. 2508 D Tagesordnungspunkt 18: Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) .
    [Show full text]
  • TR2010/0136.01-01/001- Technical Assistance for Improved Strategic
    National Programme for Turkey 2010 under the Instrument for Pre-Accession Assistance This project is co-financed by the European Union and the Republic of Turkey TR2010/0136.01-01/001- Technical Assistance for Improved Strategic Management Capacity Germany Country Report 30/01/2015 1 Table of Contents Page 1. General Information 4 1.1. Sources and Aims 4 1.2. Structural Aspects of the German State 4 1.3. Area and Population 7 1.4. GDP and Financial and Budgetary Situation 10 1.5. Main Economic and Commercial Characteristics 12 2. Government and Public Administration of the Federal Level 15 2.1. Federal Constitutional Structure (head of state, head of government, parliament, judiciary) 15 2.2. Central Bodies (chancellor, ministers) 16 2.3. Public Administration 17 2.3.1. Public Administration: employees 17 2.3.2. Public Administration: assessment and training 19 2.4. Reforms to the Structure of Government (past, in progress, planned) 22 3. Four Examples of Länder/Federal States (according to size, history, economic structure and geographic direction) 26 3.1. Baden-Württemberg - General Structure 28 3.1.1. Government and Public Administration 28 3.1.2. Reforms 30 3.2. Brandenburg - General Structure 32 3.2.1. Government and Public Administration 32 3.2.2. Reforms 33 3.3. Lower Saxony - General Structure 34 3.3.1. Government and Public Administration 35 3.3.2. Reforms 36 3.4. Saarland - General Structure 38 3.4.1. Government and Public Administration 38 3.4.2. Reforms 39 4. Strategic Planning and Public Budgeting 41 4.1.
    [Show full text]