Yang Xu Interpreter, translator [email protected]
Summary Freelance interpreter and translator since 2012. IELTS teacher since 2012.
Experience Freelance translator and interpreter May 2012 - Present Projects in medical, legal, research, financial, blockchain.
Translator at Coursera April 2018 - Present Courses translated 1.Managing Big Data with MySQL 2.English for Science, Technology, Engineering, and Mathematics 3.Sequence Models 4.The Holocaust - An Introduction (I): Nazi Germany: Ideology, The Jews, and the World 5.English for Journalism 6.Business English: Networking
Translation reviewer at Coursera April 2018 - Present Courses reviewed 1.Managing Big Data with MySQL 2.English for Science, Technology, Engineering, and Mathematics 3.Sequence Models 4.The Holocaust - An Introduction (I): Nazi Germany: Ideology, The Jews, and the World 5.English for Journalism 6.Business English: Networking 7. The Raspberry Pi Platform and Python Programming for the Raspberry Pi
English Speech Project at Appen February 2018 - February 2018 (1 month)
Level 5 Interpreter-legal, medical, financial at LanguageLine Solutions
Page 1 February 2017 - May 2017 (4 months) Bilingual Customer Service Representative June 2013 - June 2016 (3 years 1 month)
IELTS teacher at Self-Employed September 2012 - September 2015 (3 years 1 month)
Education York University Graduate diploma, Conference interpreting, 2017 - 2018 University of Toronto Course, Language Interpretation and Translation, 2016 - 2017 York University Bachelor of Arts - BA, Clinical Psychology, 2012 - 2017 Jilin University Transportation/Mobility Management, 2010 - 2012
Certificate (visible on LinkedIn) Community Interpreter Language and Interpreting Skills Assessment Tool (CILISAT) By Ontario’s Ministry of Citizenship 2016, December Coursera GTC statement of Accomplishment-100k words 2018, June Coursera GTC statement of Accomplishment-50k words 2018, May Coursera GTC statement of Accomplishment-15k words 2018, April Course certificate: The history of modern Israel-Part I: From an idea to a State 2018, May Course certificate: English Common Law: Structure and Principles 2018, April Course certificate: The holocaust-an introduction (I): Nazi Germany: Ideology, the Jews and the World 2018, April Course certificate: English for Media Literacy 2018, March
Page 2 Yang Xu Interpreter translator [email protected]
Contact Yang on LinkedIn
Page 3