Universidade Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Educação E Humanidades Instituto De Educação Física E Desportos
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Educação e Humanidades Instituto de Educação Física e Desportos Adriana Martins Correia Entre o liso e o estriado: percursos dos jovens dançarinos urbanos do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2015 Adriana Martins Correia Entre o liso e o estriado: percursos dos jovens dançarinos urbanos do Rio de Janeiro Tese apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor ao Programa de Pós-Graduação em Ciências do Exercício e do Esporte da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Aspectos Biopsicossociais do Exercício Físico. Orientadora: Profª. Dra. Nilda Teves Ferreira Rio de Janeiro 2015 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ/REDE SIRIUS/BIBLIOTECA CEH/B C824 Correia, Adriana Martins. Entre o liso e o estriado: percursos dos jovens dançarinos urbanos do Rio de Janeiro / Adriana Martins Correia. – 2015. 123 f. : il. Orientadora: Nilda Teves Ferreira. Tese (doutorado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Educação Física e Desportos. 1. Dança de rua – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. 2. Inclusão social – Rio de Janeiro (RJ) - Teses. 3. Masculinidade – Aspectos sociais – Teses. 4. Dançarinos – Rio de Janeiro (RJ) – Teses. 5. Hip-hop (Cultura popular jovem) – Teses. I. Ferreira, Nilda Teves. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Instituto de Educação Física e Desportos. III. Título. CDU 793.35 Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta tese desde que citada a fonte. ______________________________________ __________________ Assinatura Data Adriana Martins Correia Entre o liso e o estriado: percursos dos jovens dançarinos urbanos do Rio de Janeiro Tese apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor ao Programa de Pós-Graduação em Ciências do Exercício e do Esporte da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Área de concentração: Aspectos Biopsicossociais do Exercício Físico. Aprovada em 10 de agosto de 2015. Banca Examinadora: _____________________________________________ Profª. Dra. Nilda Teves Ferreira (Orientadora) Universidade Federal do Rio de Janeiro _____________________________________________ Profª. Dra. Giannina do Espírito Santo Centro Universitário Augusto Motta _____________________________________________ Prof. Dr. Jeferson Moebus Retondar Instituto de Educação Física e Desportos - UERJ _____________________________________________ Prof. Dr. Jorge Felipe Moreira Centro Universitário Augusto Motta _____________________________________________ Profª. Dra. Simone Freitas Chaves Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro 2015 DEDICATÓRIA Ao João Pedro e ao Eduardo, os dois bboyszinhos que moram lá em casa, que entre “freezes” e “power movies” me ensinaram a ver o mundo por novos ângulos. AGRADECIMENTOS À minha orientadora, professora Nilda Teves, que permaneceu ao meu lado mesmo em condições adversas e me permitiu a honra de concluir uma jornada começada ainda no mestrado. Aos professores da banca, Giannina do Espírito Santo, Jeferson Retondar, Jorge Felipe Moreira e Simone Chaves, que em diferentes momentos foram se agregando a este trabalho e oferecendo suas valiosas contribuições. Ao Carlos, meu parceiro em jornadas paralelas, pelas discussões e sugestões acadêmicas e, principalmente, por entreter e “sumir” com nossos meninos em momentos- chave deste trabalho. À minha família pelo apoio e carinho de sempre, principalmente à minha cuidadosa mãe Helena, a minha linda e centenária avó Marina e ao meu pai, Armando, que mesmo longe permanece sendo minha maior inspiração em todos os meus trabalhos que lidam com a arte. Como toda família incorpora agregados, agradeço a Maria Fernandes, a Anan, pelo amor que dedicou aos meus filhos e aos seus exagerados cuidados nas muitas vezes que eu não pude estar perto. À minhas famílias do coração. Às minhas amigas-irmãs Carolina, Daniela, Ericka, Erminia, Fernanda e Patrícia, por tantos anos de amizade, tantos momentos de apoio e alegria. Aos meus amigos da “panela” de terça, Flávia Fernandes, Gemaria, José Edmilson e Marcel Lessa, que, após uma estranha reação química em um dia de tempestade, fizeram meus dias de trabalho mais leves e cada vez mais divertidos. Agradeço especialmente a esta segunda da lista, em função de tantas e tantas ajudas que nem seria possível enumerar. Aos amigos e chefes da UNISUAM, em especial a João Mandarino, aos meus “colegas de andar”, Fabiane, Gisele, Angélica, Antônio, por me ajudar a levar a rotina neste fim de tese tão atribulado. Agradeço também à minha assistente Camylla pela sua atenciosa e competente atuação, e ao meu diretor, professor Luis Felipe, por algumas flexibilizações de horário que se fizeram necessárias em alguns momentos da pesquisa. Ao funcionário do PPGEF, Antônio, pela sua gentileza e competência, desde o início, e à professora e coordenadora do programa Andrea Deslandes pela sua presteza na condução deste final de curso, mesmo em tempos turbulentos Resta agradecer àqueles que tornaram este trabalho viável: todos os dançarinos que contribuíram gentilmente me concedendo entrevistas e àqueles que tornaram públicas suas vidas e suas artes nos documentários e jornais que foram objeto deste estudo. RESUMO CORREIA, Adriana Martins. Entre o liso e o estriado: percursos dos jovens dançarinos urbanos do Rio de Janeiro. 2015. 123 f. Tese (Doutorado em Aspectos Biopsicossociais do Exercício Físico) – Instituto de Educação Física e Desportos, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015. O presente estudo parte da tese de que as danças urbanas começam a se constituir como uma das formas de ser homem e profissional na contemporaneidade, na qual as interdições sociais já não são tão limitantes como foram outrora. Desta forma, apresentamos como objetivo geral investigar como tal processo se dá na cidade do Rio de Janeiro, estudando as artes de fazer destes atores, os dançarinos urbanos. Mais especificamente, desdobramos este objetivo em três aspectos diferentes: investigar suas táticas para organizar o acontecimento de sua dança na cidade, descrever suas formas de narrar suas próprias histórias de vida e perspectivas e, finalmente, analisar suas formas de recriar a dança de rua original do movimento hip hop em novas linguagens. Os temas são apresentados em três diferentes artigos. O primeiro, “Do racha na rua à batalha nos palcos: o acontecimento da dança de rua no Rio de Janeiro”, de caráter mais etnográfico, faz uma análise dos eventos de danças urbanas que foram destacados como os mais importantes da cidade pelos dançarinos de break cariocas. O segundo artigo, “Retóricas da caminhada: narrativas dos jovens dançarinos urbanos na cidade do rio de janeiro”, tem como matéria prima as entrevistas realizadas com os dançarinos urbanos, nas quais contam suas histórias de vida, as suas construções enquanto artistas e suas perspectivas em relação à dança e ao futuro. O terceiro trabalho “A dança do passinho: uma criação carioca” fala sobre uma manifestação de dança urbana criada nas favelas do Rio de Janeiro, a partir de uma linguagem que deriva do hip hop, que é o funk. Tivemos nos estudos de Vianna (1997) e Herschmann (2000) o ponto de partida para entendermos este processo, difuso e disperso em função de seu desdobramento na forma da cultura funk carioca. A metáfora do liso e do estriado, proposta por Deleuze e Guatarri (2012) foi acionada como ferramenta para refletir sobre a vida dos jovens dançarinos urbanos e seus trânsitos. Buscamos também estabelecer um diálogo entre esta proposta e as ideias de Certeau (2008), baseados no aspecto da criatividade cotidiana diante das estratégias dos sujeitos de poder. Ao final, apresentamos algumas considerações a respeito dos achados das pesquisas de campo realizadas, em perspectivas com os conceitos de alisamento e estriagem do espaço e das relações entre táticas e estratégias neste contexto. Palavras-chave: Danças urbanas. Masculinidade. Percursos. Cotidiano. Espaço liso. ABSTRACT CORREIA, Adriana Martins. Between the flat and the ridget: young dancers’ path in Rio de Janeiro. 2015. 123 f. Tese (Doutorado Aspectos Biopsicossociais do Exercício Físico) – Instituto de Educação Física e Desportos, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015. This study is based on the idea that the urban dances begin as one of the ways to become a man and a professional in modern times. That being said, the main objective of this work is to present how this process happens in Rio de Janeiro city by studying the urban dancers. This objective is split in three: describe the tactics used by the dancers to organize their dance in the city; describe their way of telling their story and life perspectives; analyze how they refactor the original hip hop street dance. Each of these is presented in an article: “From the street fighting to the stage battles: the rise of street dancing in Rio de Janeiro”, “Journey’s rhetoric: young urban dancers’ stories in Rio de Janeiro city” and “The ‘passinho’ dance: a dance born in Rio”. We based ourselves in Vianna (1997) and Herschmann (2000) in order to understand this diffuse and disperse process as a function of its presence in Rio’s funk culture. The “liso e estriado” metaphor was used as a tool to make us think about these young dancers life. We also seek to establish a dialog between our ideas and Certeau’s (2008). In the end, we present some ideas based on our research and field work. Keywords: Urban dances. Masculinity. Path. Everyday. Flat space. LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1- Rodas