Radelspaß im Eichsfeld und Umgebung

EICHSFELDER GOLD Weitschweifende Runde durch fruchtbares Land

ROUTE CHARAKTERISTIK Obernfeld – Rollshausen – Seeburger See – Krebeck – Kategorie: Kultur, Natur Ebergötzen - Seeburg – Seulinger Warte - Obernfeld Gesamtlänge: 31 km, 39 km mit Exkursen START / ZIEL: Obernfeld, Kirche Schwierigkeitsgrad: anspruchsvoll (157-253 m ü. NN) WEGWEISUNG: Ausschilderung T 32 Eignung für Kinder: nein

STECKBRIEF Die weitschweifende Rundfahrt durch die fruchtbare Goldene Mark entwickelt v.a. im Sommer ihre unwiderstehlichen Rei- ze. Der romantische Seeburger See bietet dann die ersehnte Erfrischung. In der Wilhelm-Busch-Mühle und dem Europä- ischen Brotmuseum in Ebergötzen werden lebendig Ge- schichten und Handwerk vermittelt. Und die Seulinger Warte präsentiert einen grandiosen Ausblick über die wogenden Felder der Goldenen Mark. (Foto: Goldene Mark)

STATIONEN Direkt am Start in Oberfeld zeigt das Heimatmuseum eine punkt Seulinger Warte zu gelangen, wo auch ein Gasthaus umfangreiche Sammlung zur Haus- und Hofwirtschaft des für Erfrischung beim Weitblick über die fruchtbare Land- Dorfes um 1900. Vom Museumskrug fahren Sie (Krugplatz, schaft der Goldenen Mark sorgt. Die Fruchtbarkeit der Böden Hahlestr., Teichwiesenweg) zum Weg nach Rollshausen. verdankt das Eichsfelder Becken eiszeitlichen Löss- Dort radeln Sie durch den Ort (Kreisstraße, Hauptstraße, Ablagerungen. Gerade im Sommer verwandeln die wogenden Gartenstraße) bis zum Klärwerk und dann links auf Wirt- Getreidefelder die Gegend in ein goldenes Meer, das von tief schaftswegen bis Bernshausen. Im Ort führt die Route grünen Wäldern begrenzt wird. (Mühlenweg, Rosenstraße, Beekweg) an der Kirche vorbei In schneller Abfahrt geht es nach Seulingen (Warteweg, Göt- nach Wollbrandshausen (Seeburger Str., Hauptstraße tinger Landstraße, Hauptstraße) und dort in Richtung See- links). burg. Vor der Einmündung in die B 446 zweigen Sie nach Beim Ellerbach geht es rechts ab durch die Unterführung links auf den separat geführten Radweg ab. Etwa einen Kilo- der B 27 nach Krebeck. Sie überqueren die Osteroder Stra- meter später fahren Sie erneut unter der B 446 hindurch auf ße und fahren am Ortsrand an Schrebergärten vorbei und dem leicht ansteigenden Weg zum Wallfahrtsort Germers- weiter am Ellerbach und Waldlehrpfad entlang bis zu einer hausen. Gabelung, die links auf ein kleines Plateau hinaufführt. O- Nach der Ortsdurchfahrt (Seulinger Str., Germershäuser Str.) ben geht es zuerst links und dann rechts hinab nach Eber- biegen Sie außerorts die erste Straße rechts in Richtung götzen. Über Neustadt und Herzberger Str. geht es durch Esplingerode/Obernfeld ab. An der nächsten Gabelung ori- den Ort und am Ausgang rechts in Richtung Börgemühle. entieren Sie sich links, kreuzen die Gleisanlagen, passieren Nach der Unterführung fahren Sie gleich links und an der den Sportplatz und kehren nach Obernfeld (Hahlestraße, ersten Gabelung rechts über die Auebrücke bis nach See- Krugplatz) zurück. burg. Dort biegen Sie in die Frondeichstraße rechts ab, fah- ren den Gänseborn entlang und biegen wiederum rechts ab, um unter der B 446 hindurch dann hinauf zum Aussichts-

TIPP • Eine Umrundung des Seeburger Sees mit einer Erfrischung im Naturbad in Seeburg oder einer beschaulichen Ruderboot-Fahrt lohnt sich immer! • Eine Rasthütte mit Grillplatz auf dem Querberg bei Krebeck bietet einen prächtigen Ausblick über die Goldene Mark bis zum Brocken, dem König des Harzes. Anfahrt: Hinter dem Tennisplatz rechts (Rasenweg, Bergstraße) bis zum Waldrand (Grillplatz). An der nächsten Gabelung die 2. Abzweigung links hinab zur Gabelung oberhalb des Waldlehrpfades; hier besteht wieder An- schluss an die Basisroute (bitte rechts halten!). • Die Wallfahrtskirche Mariä Verkündigung in Germershausen wurde 1889 im neoromanischen Stil errichtet. Sie beherbergt ein Gnadenbild und eine Glocke aus dem Jahre 1513. Die Glocke gehört zu einer im 16. Jahrhundert erbauten Wallfahrtskapelle, die früher eine sagenumwobene Marienstatue mit Kind erhielt. Seit mehr als 300 Jah- ren findet am ersten Sonntag im Juli eine Marien-Wallfahrt statt, die über 10.000 Pilger versammelt.

Gute Fahrt und viel Spaß! Ihre Samtgemeinden Gieboldehausen und Radolfshausen (Copyright)

Westerberg km 39 Aue Rad-Service Quelle Gastronomie Hallenbad Freibad, Badestelle Parkplatz Grillplatz Hütte, Unterstand Rastplatz Jugendherberge Camping Museum Information Radverleih Busbahnhof Bahnhof Aussichtspunkt 275 Steigung

B 446

Stein- bruch

O

b Ebergötzen

e

r

A Brotmuseum

d

N

e

u

o

n s t

a

r Strecken-Erweiterung Ausgeschilderte Rad-Rund-Route

d

d f Fahrtrichtung e t r

S Erbeck u hl Deutschlands e Mittelpunkt Wassermühle Windmühle Windrad Kapelle Kirchenruine Kirche Burg-, Schlossruine Burg, Schloss Hügelgrab Höhle Lehrpfad, Wanderweg Natur-Beobachtung Bootverleih Turm Reiten Spielplatz Golf

Lohberg Minigolf

Wilhelm Busch U

nt

e

r

- dorf H

e

Trift r z b e V r ö g h e r r 247 Krebeck 247 e w S

t

r e . g Rote Str. Wald Seulinger

Westerberg

K

r Hauptstr.

e

b

e

cke

r W e g

265 Suhle

Seulinger Seeanger

Warte

Seulingen G

Sonnenberg ä

n

s

e

b E

o i A

c

r

h

n u 278

s

e f

e

l 201

d

s

t

r .

W o ll S br G e a ö e nd t s sh ti t äus

n r Seeburg er Str.

H . g W e Wollbrands-

i r

n L a

t r a te e Hi

r n S n Z e d w e te

u s eburger Lan r M t e d -

Gothenbeek m r s hausen . g t r d S ü . o h o

n r l Seeburger

n e f s

n t

e Brückenberg r

n s .

Desingerode b t a

u Lutteranger

p r H

e A

. t

r s

g t

u See r .

f H

a

201 u

A p

m d t B s

e e t

r m r

g . e B 175 r

a

s

t

e Se ew

203 eg

B 446

R o

s

e

n

s

t Beekweg r .

Bernshausen B 27 B

Suhle M E ü

h l Seulinger Str. l e l n e w r e g b Friedhofstr. a c

Von-Wehren-Str. h Germershausen Eichsfelder Gold Germ T rif ts Roter Berg tr. e

P r

ü s tt h Esplingerode en ä g 207 u

a Wallfahrtsort sse s Suhle e r S t r. hausen Marsfelder Berg Rolls-

195

Ab 2005 Ab

G

H a

r t

e n

a

s t

K u

r

.

r p t

e s

t i r

ss . tr. H

hausen a

lfs h 160 o l d e a S R a B 247 m e d t g n e i

m e

Mingerode e

m

i

e

n

g

d t

e

T

e i

m

c

h

w

G

i a

e

s

S i

e

e n

w Hahlestr. e b g

o

l

d

e

h a n

e u s

Heimatmuseum Obernfeld

H

Hauptstr. a h l

e 32

L K

i a n

l M d t

in e

g e e n rö n d h er a S a tr. . Hellberg

g

e

n 259