DOCSLIB.ORG

The New Cambridge Medieval History, Volume IV Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More Information

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Cambridge University Press 0521414105 - The New Cambridge Medieval History, Volume IV Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More information INDEX Note: Page numbers in italics refer to maps and figures; footnotes are annotated n; plate numbers are given in italics (e.g. Plate 43) Aachen, council of (816–17) 247 account rolls 12–13 Abasges peoples 578n Accursius, Glossa ordinaria 124, 137 ‘Abbadids, of Seville 603, 604 Acerenza, province of 445 ‘Abbasid caliphate 9, 564, 566, 620 Acre 65, 562, 574 abbatia (abbey), use of term 353 siege of 45, 559–61 abbeys see monasteries; religious communities Adalard of Corbie, Statutes of 35 Abbo, abbot of Fleury 361, 493 Adalbero, bishop of Laon 4, 148–9, 167, 336, 366 abbots 15, 353 critic of Peace of God movement 192, 193–4 appointment of 360, 361 Adalbero, bishop of Metz 277 and n lay (secular) 361 Adalbert, archbishop of Hamburg/Bremen ‘Abd al-Mu’min, Almohad caliph 592, 611, 243–4, 258 612–13 Adalbert of Bologna 477 and al-Andalus 614, 615–16 Adam, abbot of Ebrach 550 ‘Abd al-Rahman III, caliph of Cordoba´ 602 Adam of Balsham (Adam du Petit-Pont) 399, ‘Abd al-Rahman al-Nasir, caliph of Cordoba´ 599, 476, 492 603 Adam of St Victor 672 ‘Abd al-Rahman (Sanjul) 601 Adana (Cilicia) 541, 568, 588 ‘Abd Allah bin al-Aftas, ruler of Badajoz 603 Adela of Blois 343, 511, 544, 673 ‘Abd Allah bin Buluggin, ruler of Granada 604, Adelaide of Maurienne 549 605, 607 Adelard of Bath 436, 463, 481 ‘Abd Allah bin Yasin, founder of Almoravids 606 on music 472 Abdallah ibn al-Fadl 575 on philosophy 478 Abelard see Peter Abelard travels 482, 483 Abgar, King, legend of 597 Adelman of Liege` 464–5 Abraham ibn Ezra 484, 652 Adgar 681 Abu Bakr 606 Adhemar, abbot of Limoges 710, 711 Abu Bakr bin al-‘Arabi, qadi of Seville 609 Adhemar of Chabannes, monk of Limoges 250, Abu Hafs, Almohad sayyid 616–17 256, 504 Abu Hafs ‘Umar 612–13 Adhemar of Le Puy 542 Abu Macshar, Introduction to Astrology 472 Admont abbey, nuns’ house at 345 Abu Salih 594 Adrian I, pope 283 Abu Ya‘qub Yusuf, Almohad caliph 616, 617–19 Adrian IV, pope (Nicholas Breakspear) 394, 416, Abu Yusuf Ya‘qub al-Mansur, Almohad caliph 426, 552 619–22 as cardinal bishop of Albano 403, 417 Abu’l Faraj Yahya ibn Sa‘id, Annals of the and curia 405, 420 Patriarchs of Alexandria 575 grant of privilege 391–2, 393 Abu’l-Walid bin Rushd, qadi of Cordoba´ 609 primacy disputes 447 865 © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521414105 - The New Cambridge Medieval History, Volume IV Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More information 866 Index Adrian IV, pope (cont.) Albert, cardinal priest 420, 455n reorganisation of papal patrimony 401, 422, Albert of Morra see Gregory VIII 430 Albi, bishop of 522 and role of cardinals 381, 428 Albi cathedral 727 Aelred of Rievaulx 344, 346, 357, 360, 436–7 Albigensian Crusade 400, 525, 531 Æthelred, king of England 107 see also Catharism; Cathars al-Afdhal 592 Albinus, cardinal bishop of Albano 401 Afflighem abbey 341 Albricani, followers of Alberic of Paris 492 Africa 2, 8 Alcacer do Sal (Qasr Abi Danis) 621 Christian churches in 592–5 Alcala,´ Order of 548 Nubian church 595–6 Alcantara,´ Order of 548 see also Egypt; Maghreb; Tunisia alchemy 484 Aftasids, rulers of Badajoz 603, 605 Alcuin of York 475, 478 Agen, Cathar bishopric 524 aldermen 78 Agnes of Poitou, wife of Emperor Henry III 263, Aldred, archbishop of York 243 282 Aledo, castle of 607 agriculture Aleppo 566, 568, 624 arable 25–8, 32–3, 38–40 Alessandria 82, 457 crops 39, 40 Alexander II, pope 232, 245, 258, 259, 266, 324 expansion of cultivated land 25–8 support for Reconquista 179, 196, 197, 222, 633 field systems and plots 32–3 Alexander III, pope (Roland) 145, 416, 424 increased productivity 2, 24–35, 40 and cardinal legates 417, 418–19, 426 livestock 37–8 and case of Thomas Becket 382–3, 404, 440 markets 44–6 Cistercian exemption from tithes 393 ploughing 41–2 and clerical legal immunity 438, 440 salt meadows 28–9, 38 on clerical marriage 435, 436 technological improvements 40–4 and Cluny 393 terracing 28 denunciation of Catharism 399, 522, 531 theoretical texts on 35–6 on duties of bishops 460 see also land tenure; waste land; woodland and episcopal elections 455, 457, 459 Ahmad al-Qasi 611 exile in France 402, 407, 415, 422 Aimery of Limoges, Latin patriarch of Antioch and judicial authority of papacy 381, 382–3, 581, 582, 591, 598 385–6 Aimo, bishop of Bourges 166–7, 190 as legislator 131, 132, 135, 394, 381 and n Aix, province of 238 on monastic rules 349, 351, 366 al-Andalus see Andalusia and papal authority 373, 374–5 Alan, clerk to Innocent III 411 and Peter Lombard 498 Alan of Lille 498, 677, 680, 683–4 primacy disputes 447 Anticlaudianus 682, 683, 684 promotion of scholarship 433–4 Plaint of Nature 474, 683, 684 revenues 408, 410 scholar 467, 473, 476, 477 and right of canonisation 376–7 Alania, metropolitan of 578 role of cardinals 381, 427, 431 Alans, nomads 578 and schism 418–19 Alanus Anglicus 412n and Third Lateran Council 399, 531 Decretist 131, 133, 224, 459 and Waldensians 531, 532 Alarcos, battle of (1195) 619, 621 Alexander the Great, romance on 676, 677 Alaric, king of the Goths 119 Alexandreis 676, 690 ‘Alastoi’, Christians 578n Alexandria 49, 66, 69, 260, 571 Albacete, battle of (1147) 611 Jewish community 624 Albanenses, Cathars of Desenzano 525 Melkite patriarch of 590, 592, 593 Albania 588 Alexios I, emperor of Byzantium 536, 569 Albarracin 603, 604 church matters 570, 571, 573, 577 Alberic, cardinal bishop of Ostia 417, 452 and First Crusade 540 Alberic, monk of Monte Cassino 476, 477 Alfanus, archbishop of Salerno 255, 321, 485 Alberic of Paris, logician 492, 495 Alfonso I, duke of Portugal 403, 549 Albero, archbishop of Trier 444–5 Alfonso I, king of Aragon 545, 592, 609–10 © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521414105 - The New Cambridge Medieval History, Volume IV Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More information Index 867 Alfonso II, king of Portugal 142 Amiens, bishopric of 241 Alfonso VI, king of Leon-Castile´ 285, 606–7 al-‘Amir, ruler of Egypt 566 capture of Toledo 603, 605 Anacletus II, antipope 213, 340, 402, 415 Alfonso VII, king of Leon-Castile´ 549, 551, 611, Anacletus II, pope 287n 615 Anastasius II, pope 411, 412 Alfonso VIII, King of Castile 108, 620 Anastasius IV, pope 428 and battle of Alarcos 621 Anatalon, St 257 Alfonso IX, king of Leon´ anathemas great court (1188) 108 against Michael Keroularios 571 Leges Alfonsi 142 on converted Muslims 569 Alfonso X, king of Castile, legislation 142–3 anchorites 335, 354 Algarve 611, 613, 620 Andalusia (al-Andalus) 8–9, 49, 157, 601 Algeciras 604 and Almoravid advance 607 Alger of Liege,` Book of Mercy and Justice 487, collapse of 599, 602 489, 439n lead from R´ıo Tinto 701 Algeria 614 Mozarabs deported from 592, 609–10 Alhambra palace 705 Taifa kingdoms 602–5, 610–11 ‘Ali bin Ghaniya 620 trade 62–3, 65, 66 ‘Ali bin Yusuf 609, 610 Andegavorum, gens 88, 90–1 Aliscans (Old French chanson) 666 Andreas Capellanus (Andrew the Chaplain), De Alix, countess of Blois 690 amore 183, 669 Aljaferia palace, Saragossa 602 Andrew II, king of Hungary 143 allegory 473, 489–90, 683 Andrew, St, vision of at Antioch 542, 543 allods 30, 34, 161 Andrew, bishop of Mabbug 582 Almer´ıa 604, 607 Andrew, canon of St Victor 9 captured (1146–7) 67, 555, 611 Andrew of Fleury 190 recaptured by Almohads 615 Angers, St Albinus abbey 336 silk textiles 63, 67 Ani 566, 577, 587, 589 Almiros, port 67 Aniane abbey 420 Almohads 8, 9, 592, 618 Anjou, counts of 154, 361, 546 armies 614–15, 616, 617, 618 Anna Comnena 569 internal dissensions 620 Anno I, archbishop of Cologne 117, 258 intervention in al-Andalus 613–14, 616, 617–19 Anno II, archbishop of Cologne 463, 464 intolerance of Jews 630 ‘Anonymous of York’, codex Cambridge 294 rise of 610, 611–16 Anselm, bishop of Havelberg 340–1, 369–70, 484 in Spain 557, 613–16, 618 Anselm, bishop of Lucca 121–2, 129, 181, 200, 265 structure of state 613, 614, 616, 618 canonical collections 289, 326, 487, 488, 318n war against Normans in Sicily 615 and church reform 280 Almoravids 603, 606–9 on morality of war 203, 206, 536, 539 conquest of al-Andalus 607–9 Anselm, leader of Patarini 516 decline and fall of 609–10 Anselm of Alessandria 520, 522, 523 defeated in Spain 545, 557, 610 Anselm of Bec, archbishop of Canterbury 258, in Morocco 8, 61, 592, 606–7, 610 325, 351, 443, 471, 397n resurgence 620 council (1108) 452 Alpuente 604, 608 council of Westminster (1102) 436, 437 altars, placing of 715–17 on Peter of Cluny 421n Altmann, bishop of Passau 464 relations with crown 5, 362 Amadeus III, count of Savoy 549 as scholar 466, 475, 515 Amalfi 58, 71, 286 Anselm of Besate 492 cult of St Andrew 255 Anselm of Laon 467, 468–9, 489, 490, 491 trade 60, 65 Antalya 554–5 Amanus mountains 541, 548 Anthes, Saint 256 Amatus of Oloron, archbishop of Bordeaux 326 anthologies (florilegia) 465, 490–1, 663 Ambrose, St 257 anti-clericalism 509 Amedeus of Hauterives 343–4, 348, 357 of Bogomils 507, 516 Amid, Jacobite patriarchate 579, 580, 582 Cathar 529 © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521414105 - The New Cambridge Medieval History, Volume IV Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More information 868 Index Antioch 66, 483 architects 711, 728–31 falls to Seljuks 564 architecture 10, 694, 695–6 First Crusade at 540–2 church, and early Christian revival 286–7 monasteries 570, 576 Gothic 10, 696–7, 710–11, 728–31
Recommended publications
  • Biblical Trinity Doctrine and Christology Translation of L

    Biblical Trinity Doctrine and Christology Translation of L

    Ludwig Neidhart: Biblical Trinity Doctrine and Christology translation of L. Neidhart, Biblische Trinitätslehre und Christologie, published on http://catholic-church.org/ao/ps/Trinitaet.html, 2017, translated by the author, published online on http://catholic-church.org/ao/ps/downloads/TrinityChristology.pdf, 2017, © Dr. Ludwig Neidhart, Hannover 1990 (original German Version), © Dr. Ludwig Neidhart, Augsburg 2017 (extended German Version and English translation, both issued on September 15, 2017) Contents: 1. Unity in Essence and Personal Distinction between Father and Son.......................................................3 2. The Unity in Essence between the Father and the Son: Ten Biblical Arguments...................................8 3. The Holy Spirit or Holy Ghost...................................................................................................................18 4. The Triune God...........................................................................................................................................21 5. Trinity and Incarnation..............................................................................................................................29 6. Development of the Doctrine of Trinity and Incarnation.......................................................................31 7. Summary and Graphic Presentation of the Concepts of Trinity and Incarnation...............................48 8. Discussion: Is the Son subordinated to the Father?................................................................................50
  • Companion to European Heritage Revivals / Companion to European Heritage Revivals / Edited by Linde Egberts and Koos Bosma

    Companion to European Heritage Revivals / Companion to European Heritage Revivals / Edited by Linde Egberts and Koos Bosma

    Companion to European Heritage Revivals / Companion to European Heritage Revivals / edited by Linde Egberts and Koos Bosma Companion to European Heritage Revivals / edited by Linde Egberts and Koos Bosma Linde Egberts and Koos Bosma (eds.) CLUE research institute VU University Amsterdam The Netherlands This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. ISBN 978-3-319-07769-7 ISBN 978-3-319-07770-3 (eBook) DOI 10.1007/978-3-319-07770-3 Springer Heidelberg New York Dordrecht London Library of Congress Control Number: 2014942845 © The Editor(s) (if applicable) and the Author(s) 2014. The book is published with open access at SpringerLink.com. Open Access This book is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. All commercial rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, re-use of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Copyright Law of the Publisher’s location, in its current version, and permission for commercial use must always be obtained from Springer. Permissions for commercial use may be obtained through RightsLink at the Copyright Clearance Center.
  • The New Cambridge Medieval History, Volume IV - C

    The New Cambridge Medieval History, Volume IV - C

    Cambridge University Press 0521414113 - The New Cambridge Medieval History, Volume IV - c. 1024-c. 1198 Edited by David Luscombe and Jonathan Riley-Smith Index More information INDEX Aachen, 77, 396, 401, 402, 404, 405 Abul-Barakat al-Jarjara, 695, 700 Aaron, bishop of Cologne, 280 Acerra, counts of, 473 ‘Abbadids, kingdom of Seville, 157 Acre ‘Abbas ibn Tamim, 718 11th century, 702, 704, 705 ‘Abbasids 12th century Baghdad, 675, 685, 686, 687, 689, 702 1104 Latin conquest, 647 break-up of empire, 678, 680 1191 siege, 522, 663 and Byzantium, 696 and Ayyubids, 749 caliphate, before First Crusade, 1 fall to crusaders, 708 dynasty, 675, 677 fall to Saladin, 662, 663 response to Fatimid empire, 685–9 Fatimids, 728 abbeys, see monasteries and kingdom of Jerusalem, 654, 662, 664, abbots, 13, 530 667, 668, 669 ‘Abd Allah al-Ziri, king of Granada, 156, 169–70, Pisans, 664 180, 181, 183 trade, 727 ‘Abd al-Majid, 715 13th century, 749 ‘Abd al-Malik al-Muzaffar, 155, 158, 160, 163, 165 Adalasia of Sicily, 648 ‘Abd al-Mu’min, 487 Adalbero, bishop of Wurzburg,¨ 57 ‘Abd al-Rahman (Shanjul), 155, 156 Adalbero of Laon, 146, 151 ‘Abd al-Rahman III, 156, 159 Adalbert, archbishop of Mainz, 70, 71, 384–5, ‘Abd al-Rahman ibn Ilyas, 682 388, 400, 413, 414 Abelard of Conversano, 109, 110, 111, 115 Adalbert, bishop of Prague, 277, 279, 284, 288, Aberconwy, 599 312 Aberdeen, 590 Adalbert, bishop of Wolin, 283 Abergavenny, 205 Adalbert, king of Italy, 135 Abernethy agreement, 205 Adalgar, chancellor, 77 Aberteifi, 600 Adam of Bremen, 295 Abingdon, 201, 558 Adam of
  • Rob04cc5.Pdf

    Rob04cc5.Pdf

    Dear Reader, This book was referenced in one of the 185 issues of 'The Builder' Magazine which was published between January 1915 and May 1930. To celebrate the centennial of this publication, the Pictoumasons website presents a complete set of indexed issues of the magazine. As far as the editor was able to, books which were suggested to the reader have been searched for on the internet and included in 'The Builder' library.' This is a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by one of several organizations as part of a project to make the world's books discoverable online. Wherever possible, the source and original scanner identification has been retained. Only blank pages have been removed and this header- page added. The original book has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books belong to the public and 'pictoumasons' makes no claim of ownership to any of the books in this library; we are merely their custodians. Often, marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in these files – a reminder of this book's long journey from the publisher to a library and finally to you. Since you are reading this book now, you can probably also keep a copy of it on your computer, so we ask you to Keep it legal.
  • Ovid's Wand: the Brush of History and the Mirror of Ekphrasis Presented In

    Ovid's Wand: the Brush of History and the Mirror of Ekphrasis Presented In

    Ovid’s Wand: the brush of history and the mirror of ekphrasis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Reid Hardaway, M.A. Graduate Program in English The Ohio State University 2017 Dissertation Committee: Ethan Knapp, Advisor Karen Winstead Sarah-Grace Heller Copyright by Reid Hardaway 2017 Abstract The recent work on the manuscript reception of Ovid’s canon and Ovidian commentaries in western Europe has affirmed the author’s significant literary influence in the late Mid- dle Ages. The production and reception of Ovidinia flourished, and Ovid’s poems in- creasingly became read as coherent compositions rather than dissected for bits of moral exempla. In particular, the Metamorphoses profoundly affects the literary landscape of late medieval France and England. Allusions to Ovid’s poem reemerge throughout the late Middle Ages at defining moments of poetic self-consciousness, most often through figures of ekphrasis, the use of poetry in order to portray other media of art. By examin- ing such moments from a selection of influential medieval poems, the mind of the late medieval poet reveals itself in perpetual contestation with the images and figures of an Ovidian lineage, but the contest entails the paradoxical construction of poetic identity, which forces the poet to impose the haunting shadow of literary history onto the mirror of his or her craft. ii Acknowledgements The following work would not have been possible without the considerate and insightful assistance of my advisor, Ethan Knapp, as well as the other members of the dissertation committee, Karen Winstead and Sarah-Grace Heller.
  • History of the Christian Church*

    History of the Christian Church*

    a Grace Notes course History of the Christian Church VOLUME 5. The Middle Ages, the Papal Theocracy in Conflict with the Secular Power from Gregory VII to Boniface VIII, AD 1049 to 1294 By Philip Schaff CH512 Chapter 12: Scholastic and Mystic Theology History of the Christian Church Volume 5 The Middle Ages, the Papal Theocracy in Conflict with the Secular Power from Gregory VII to Boniface VIII, AD 1049 to 1294 CH512 Table of Contents Chapter 12. Scholastic and Mystic Theology .................................................................................2 5.95. Literature and General Introduction ......................................................................................... 2 5.96. Sources and Development of Scholasticism .............................................................................. 4 5.97. Realism and Nominalism ........................................................................................................... 6 5.98. Anselm of Canterbury ................................................................................................................ 7 5.99. Peter Abelard ........................................................................................................................... 12 5.100. Abelard’s Teachings and Theology ........................................................................................ 18 5.101. Younger Contemporaries of Abelard ..................................................................................... 21 5.102. Peter the Lombard and the Summists
  • Eastern Objects and Western Desires: Relics and Reliquaries Between Byzantium and the West

    Eastern Objects and Western Desires: Relics and Reliquaries Between Byzantium and the West

    Eastern Objects and Western Desires: Relics and Reliquaries between Byzantium and the West Holger A. Klein Dumbarton Oaks Papers, Vol. 58. (2004), pp. 283-314. Stable URL: http://links.jstor.org/sici?sici=0070-7546%282004%2958%3C283%3AEOAWDR%3E2.0.CO%3B2-U Dumbarton Oaks Papers is currently published by Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/journals/doaks.html. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. The JSTOR Archive is a trusted digital repository providing for long-term preservation and access to leading academic journals and scholarly literature from around the world. The Archive is supported by libraries, scholarly societies, publishers, and foundations. It is an initiative of JSTOR, a not-for-profit organization with a mission to help the scholarly community take advantage of advances in technology. For more information regarding JSTOR, please contact [email protected].
  • Marketing Fragment 6 X 10.T65

    Marketing Fragment 6 X 10.T65

    Cambridge University Press 978-0-521-78218-0 - The Cambridge History of the Book in Britain, Volume II 1100-1400 Edited by Nigel Morgan and Rodney M. Thomson Index More information General index A Description of England 371 A¨eliz de Cund´e 372 A talking of the love of God 365 Aelred of Rievaulx xviii, 6, 206, 322n17, 341, Abbey of the Holy Ghost 365 403n32 Abbo of Saint-Germain 199 Agnes (wife of Reginald, illuminator of Abel, parchmenter 184 Oxford) 178 Aberconwy (Wales) 393 Agnes La Luminore 178 Aberdeen 256 agrimensores 378, 448 University 42 Alan (stationer of Oxford) 177 Abingdon (Berks.), Benedictine abbey 111, Alan de Chirden 180–1 143, 200, 377, 427 Alan of Lille, Anticlaudianus 236 abbot of, see Faricius Proverbs 235 Chronicle 181, 414 Alan Strayler (illuminator) 166, 410 and n65 Accedence 33–4 Albion 403 Accursius 260 Albucasis 449 Achard of St Victor 205 Alcabitius 449 Adalbert Ranconis 229 ‘Alchandreus’, works on astronomy 47 Adam Bradfot 176 alchemy 86–8, 472 Adam de Brus 440 Alcuin 198, 206 Adam of Buckfield 62, 224, 453–4 Aldhelm 205 Adam Easton, Cardinal 208, 329 Aldreda of Acle 189 Adam Fraunceys (mayor of London) 437 Alexander, Romance of 380 Adam Marsh OFM 225 Alexander III, Pope 255, 372 Adam of Orleton (bishop of Hereford) 387 Alexander Barclay, Ship of Fools 19 Adam de Ros, Visio S. Pauli 128n104, 370 Alexander Nequam (abbot of Cirencester) 6, Adam Scot 180 34–5, 128n106, 220, 234, 238, 246, Adam of Usk 408 451–2 Adelard of Bath 163, 164n137, 447–8, De naturis rerum 246 450–2 De nominibus utensilium 33, 78–9 Naturales
  • Arles Monuments

    Arles Monuments

    SCHOOL PASS OPENING HOURS AND PRICES Individual entrance fee PASS AVANTAGE PASS LIBERTÉ ARLES Valid for 2 days Valid for 6 months Valid for 1 month Or combined ticket valid School groups -18 2021 One entrance per site One entrance per site MONUMENTS for 2 days years old Last admission : 30 min March, April May to November to Reduced Full price Reduced Full price Reduced price Single price before closing Full price 16.00 € 12.00 € 10.00 € 4.00 € and October September February price price 13.00 € Combined ticket 1. Amphitheater (Arena) • • + 9.00 € 7.00 € 2. Roman Theater • • 4 monuments of your choice + Includes The Réattu Museum 4.00 € 3.20 € all the monuments 3. Baths of Constantine • • + and Archeological Museum 9 a.m- 6 p.m 9 a.m - 7 p.m To be confirmed the Réattu Museum (3) (3) or Camargue Museum 4. Cryptoportico 4.50 € 3.60 € • • at your choice 5. Alyscamps Roman and medieval 4.50 € 3.60 € • • graveyard 6. Saint-Trophime 5.50 € 4.50 € • • cloister Combined ticket : Amphitheater (Arena) + Roman Theater or 9.00 € 7.00 € Alyscamps Roman and medieval graveyard + Saint-Trophime cloister The monuments and museums are closed on : 01/01, 01/05, 01/11 and 25/12. Amphitheatre closed the entire day from 09/09 to 12/09, from 23/09 to 26/09, and on 09/10 and 10/10 FREE ! The monuments could be closed on other days due to spectacles. For more information please call 00 33 (0)4 90 18 41 20 Children under 18 years old accompanied by an adult.
  • The Development of Marian Doctrine As

    The Development of Marian Doctrine As

    INTERNATIONAL MARIAN RESEARCH INSTITUTE UNIVERSITY OF DAYTON, OHIO in affiliation with the PONTIFICAL THEOLOGICAL FACULTY MARIANUM ROME, ITALY By: Elizabeth Marie Farley The Development of Marian Doctrine as Reflected in the Commentaries on the Wedding at Cana (John 2:1-5) by the Latin Fathers and Pastoral Theologians of the Church From the Fourth to the Seventeenth Century A Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctorate in Sacred Theology with specialization in Marian Studies Director: Rev. Bertrand Buby, S.M. Marian Library/International Marian Research Institute University of Dayton 300 College Park Dayton, OH 45469-1390 2013 i Copyright © 2013 by Elizabeth M. Farley All rights reserved Printed in the United States of America Nihil obstat: François Rossier, S.M., STD Vidimus et approbamus: Bertrand A. Buby S.M., STD – Director François Rossier, S.M., STD – Examinator Johann G. Roten S.M., PhD, STD – Examinator Thomas A. Thompson S.M., PhD – Examinator Elio M. Peretto, O.S.M. – Revisor Aristide M. Serra, O.S.M. – Revisor Daytonesis (USA), ex aedibus International Marian Research Institute, et Romae, ex aedibus Pontificiae Facultatis Theologicae Marianum, die 22 Augusti 2013. ii Dedication This Dissertation is Dedicated to: Father Bertrand Buby, S.M., The Faculty and Staff at The International Marian Research Institute, Father Jerome Young, O.S.B., Father Rory Pitstick, Joseph Sprug, Jerome Farley, my beloved husband, and All my family and friends iii Table of Contents Prėcis.................................................................................. xvii Guidelines........................................................................... xxiii Abbreviations...................................................................... xxv Chapter One: Purpose, Scope, Structure and Method 1.1 Introduction...................................................... 1 1.2 Purpose............................................................
  • The First Life of Bernard of Clairvaux

    The First Life of Bernard of Clairvaux

    CISTERCIAN FATHERS SERIES: NUMBER SEVENTY-SIX THE FIRST LIFE OF BERNARD OF CLAIRVAUX CISTERCIAN FATHERS SERIES: NUMBER SEVENTY-SIX The First Life of Bernard of Clairvaux by William of Saint-Thierry, Arnold of Bonneval, and Geoffrey of Auxerre Translated by Hilary Costello, OCSO Cistercian Publications www.cistercianpublications.org LITURGICAL PRESS Collegeville, Minnesota www.litpress.org A Cistercian Publications title published by Liturgical Press Cistercian Publications Editorial Offices 161 Grosvenor Street Athens, Ohio 45701 www.cistercianpublications.org In the absence of a critical edition of Recension B of the Vita Prima Sancti Bernardi, this translation is based on Mount Saint Bernard MS 1, with section numbers inserted from the critical edition of Recension A (Vita Prima Sancti Bernardi Claraevallis Abbatis, Liber Primus, ed. Paul Verdeyen, CCCM 89B [Turnhout: Brepols Publishers, 2011]). Scripture texts in this work are translated by the translator of the text. The image of Saint Bernard on the cover is a miniature from Mount Saint Bernard Abbey, fol. 1, reprinted with permission from Mount Saint Bernard Abbey. © 2015 by Order of Saint Benedict, Collegeville, Minnesota. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, by print, microfilm, microfiche, mechanical recording, photocopying, translation, or any other means, known or yet unknown, for any purpose except brief quotations in reviews, without the previous written permission of Liturgical Press, Saint John’s Abbey, PO Box 7500, College- ville, Minnesota 56321-7500. Printed in the United States of America. 123456789 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Vita prima Sancti Bernardi. English The first life of Bernard of Clairvaux / by William of Saint-Thierry, Arnold of Bonneval, and Geoffrey of Auxerre ; translated by Hilary Costello, OCSO.
  • International Workshop 10–11 June 2021, 16.00–19.00 (Gmt+1)

    International Workshop 10–11 June 2021, 16.00–19.00 (Gmt+1)

    TRANSFER OF KNOWLEDGE — TRANSFER OF IDEAS — TRANSFER OF EXPERIENCES LATIN TRANSLATIONS OF GREEK TEXTS FROM THE 11TH TO THE 13TH CENTURY INTERNATIONAL WORKSHOP 10–11 JUNE 2021, 16.00–19.00 (GMT+1) Organizers: Paraskevi Toma (University of Münster) Péter Bara (Hungarian Academy of Sciences) Realizing the fact that there are different factors that influence translations, we set the dynamics of linguistic and cultural exchange from Greek into Latin as the focus of our workshop. Even though the knowledge of Latin in Byzantium dropped notably after the sixth century, it was surrounded by Latin-speaking territories, while a multilingual community continued to exist in Italy. Furthermore, the Crusades strengthened the ties between the Eastern and Western Mediterranean, a fact that unavoidably entailed knowledge transfer from Greek into Latin. The workshop will examine translators as mediators of knowledge and translated texts as sources of direct as well as indirect/intertextual knowledge. Rich material can be found, for example, in the fields of theology, medicine, and law. As regards translators, we will discuss their educational background and literacy, their networks and social status, along with their (in many cases) multicultural identity. Regarding translated texts, we will explore their literary genre as part of contemporary political or religious dialogue, identify Greek linguistic variants that were adapted by the Latin language, and finally consider the impact of translators themselves on their translations. Further questions to be discussed during the workshop are: v Who commissioned translations and for what purpose? v Did the translators follow a particular translation technique or school? v What role did these persons play as interpreters and as translators? v How have translations of legal and religious texts been used in multilingual environments? v Did translations/interpretations affect political or religious decisions or even cause controversies? * Add MS 47674 (c.