Bekanntmachungs- und Informationsblatt des Amtes Dorf -

Amt -Bad Kleinen

Lübow Dorf Mäckelbörger Mecklenburg

Groß Stieten

Ventschow Wegweiser für die Gemeinden Bad Kleinen Barnekow Bobitz Dorf Mecklenburg

Bad Hohen Groß Stieten Lübow Metelsdorf Kleinen Viecheln 16. JAHRGANG · AUSGABE 185 · NR. 02/20 ERSCHEINUNGSTAG: 26. FEBRUAR 2020

Holger Lehmann ist neuer Ortswehrführer der In dieser Ausgabe

Feuerwehr in Bad Kleinen Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen – Bekanntmachung zu eingegangenen Spenden 2019...... S. 9 – Kostenpflichtige Grünannahmestellen...... S. 11 – Termin Amtsausschusssitzung...... S. 13 Gemeinde Bad Kleinen – Neue Mitarbeiterinnen im Bürgerbüro...... S. 9 – Bekanntmachung zum Jahresabschluss 2018...... S. 10 – Einladung anlässlich des Frauentages...... S. 10 Gemeinde Barnekow – Termin Gemeindevertretungssitzung...... S. 8 Gemeinde Bobitz – 1. Satzung zur Änderung der Hundesteuersatzung...... S. 8 – 1. Satzung zur Änderung der Stundungssatzung...... S. 8 – Bekanntmachung zum Jahresabschluss 2018...... S. 10 Gemeinde Dorf Mecklenburg – Der Bürgermeister informiert...... S. 9 – Bekanntmachung zum Jahresabschluss 2018...... S. 10 – Stellenausschreibung Mitarbeiter/-in Holger Lehmann (v. l.) tritt als Ortswehrführer die Nachfolge von Karl-Heinz Meier an. Mehrzweckhalle...... S. 11 – Bekanntmachung zum Am 25. Januar war es das letzte Mal, dass Wehr- klassischen Feuerwehrarbeit leisten die Kamera- Jahresabschluss 2017...... S. 13 führer Karl-Heinz Meier seinen Kameradinnen dinnen und Kameraden aber auch viele Dinge, und Kameraden sowie Gästen Rechenschaft über die im Verborgenen bleiben. Dazu gehören u. a. Gemeinde Groß Stieten das vergangene Jahr ablegte. Künftig tritt an seine die Pflege des Gerätehauses, des Umfeldes und – Hauptsatzung...... S. 6 Stelle Holger Lehmann, der in einer geheimen der Fahrzeuge, aber auch das Pflegen der Inter- – 1. Satzung zur Änderung der Wahl mit nur einer Gegenstimme zum neuen netseite, das Betreuen des jährlichen Tannen- Stundungssatzung...... S. 8 Ortswehrführer gewählt wurde. Karl-Heinz baumverbrennens, das Ostereiersuchen auf der – Bekanntmachung zum Meier zog an diesem Abend noch einmal Bi- Schwedenschanze und das Osterfeuer, der Tag Jahresabschluss 2018...... S. 10 lanz: „Im vergangenen Jahr wurden wir zu 39 der offenen Tür oder der Lichterlauf der Kita. – Information des Bürgermeisters...... S. 13 Einsätzen alarmiert, das sind sieben weniger als Karl-Heinz Meier dankte allen, die die Feuer- Gemeinde Hohen Viecheln 2018. Dabei handelte es sich um zehn Brandein- wehr unterstützen und wünschte den Einsatz- – 2. Satzung zur Änderung der sätze (2018 waren es 19) und 29 Hilfeleistungen kräften ein erfolgreiches Jahr ohne große Ein- Hundesteuersatzung...... S. 9 (2018 = 26). Der Bürger erfährt von der zeitauf- sätze und Katastrophen. Im Anschluss berich- – Bekanntmachung zum wendigen Arbeit der Kameradinnen und Kame- tete Sven Kornalewski-Ziebell als Jugendwart Jahresabschluss 2018...... S. 10 raden oft sehr wenig. Er nimmt die Feuerwehr von der Arbeit in der Jugendfeuerwehr. Sechs – Bekanntmachung zum als gewohnte Einrichtung wie selbstverständlich Jungen und sechs Mädchen gehörten am Jahres- Jahresabschluss 2017...... S. 13 in Anspruch. Schließlich stehen unsere Einsatz- ende zur Jugendabteilung. Hier stand die Aus- Gemeinde Lübow kräfte 365 Tage im Jahr kostenlos im Dienst der bildung der feuerwehrtechnischen Grundlagen – Ausschreibung zur Verpachtung der Kommune.“ Doch auch in Bad Kleinen ist der und das Kennenlernen der Fahrzeuge und Geräte Gaststätte „Zur Kegelbahn“...... S. 11 Mangel an Einsatzkräften zu spüren, die Aus- im Vordergrund. Zum wiederholten Male stand Gemeinde Metelsdorf rückezeit und die Tageseinsatzbereitschaft sind die Teilnahme am „Löschangriff nass“ in Hohen – Hauptsatzung...... S. 4 nicht zu 100 Prozent abgesichert, berichtete der Viecheln auf dem Plan, erstmalig mit zwei Bad – Bekanntmachung zum Wehrführer weiter. Um schnell, richtig und ef- Kleiner Jugendmannschaften. Auch das Zeltla- Jahresabschluss 2018...... S. 10 fizient reagieren zu können, müssen sich die ger, ein Besuch beim Piraten Open Air und ein – Bekanntmachung des Feuerwehrangehörigen ständig weiterbilden. So Tag im Hansapark brachten der Jugendwehr viel Satzungsbeschlusses nahmen die Einsatzkräfte an 19 Ausbildungs- Spaß. Ein großes Dankeschön der Jugendabtei- B-Plan Nr. 7 „Dammweg“ ...... S. 12 veranstaltungen teil, es wurden mehrere Lehr- lung ging an die Betreuer Enrico Hoppe und gänge an der Kreisfeuerwehrschule und weitere Sven Kornalewski-Ziebell und alle Unterstützer Gemeinde Ventschow externe Ausbildungen besucht. Karl-Heinz Meier und Sponsoren. Grußworte des Bürgermeisters, – Termin Gemeindevertretungssitzung...... S. 8 dankte den Teilnehmern für ihre Ausbildungs- Joachim Wölm, von Andreas Kelch, der anwe- – Bekanntmachung zum Jahresabschluss 2018...... S. 11 bereitschaft und den Ausbildern sowie den Ge- senden Wehrführer sowie ein gemütliches Bei- rätewarten für die geleistete Arbeit. Neben der sammensein schlossen diesen Abend. M. G. 2 Informatives Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Unser Großvaterbaum Überschuss aus dem 3. Bitburger-

Endlich ist es wieder deutlich sichtbar und als Natur- Casilino-Cup übergeben denkmal erkennbar. Die alte Eiche im Greeser Weg bekam ihr „Eulenschild“ zurück. Diesen besonde- ren Moment erlebten die Kinder der 3. Klasse mit Frau König von der Unteren Naturschutzbehörde. Schon seit einiger Zeit beschäftigten sich die Kinder mit diesem Baum und schrieben über ihn. Bruno stellte fest: „Unser Großvaterbaum in Lübow – Die Eiche“. Die Wurzel vom Großvaterbaum ist mächtig groß. Sie kann bestimmt sehr viel Wasser aufsaugen. Sein Stamm ist gigantisch. Man kann sehen, dass er sehr, sehr alt ist. Die Krone ist unglaublich schön. Sie ist deshalb so schön, weil sie im Herbst braun, gelb und rot glänzt. Wir hoffen, dass sich noch viele Lübower Kindergenerationen an ihm erfreuen können. Grundschule Lübow

v. l. Anja Albrecht und Christian Schönberg (Organisation), Guido Schliefka, (Abt. Fußball Mecklenburger SV), Angelika Rohde (Leiterin der Kita Dorf Mecklenburg), David Corleis (Casilino Gruppe MV), auf dem Bild fehlt ein Vertreter von der Abt. für Fußball vom PSV .

Der 3. Bitburger-Casilino-Cup ist Geschichte, Fußballfans wurden am 27. Dezember des vergangenen Jahres nicht enttäuscht. Wieder gab es span- nende Spiele um den begehrten Wanderpokal. Diesen und die Siegprämie in Höhe von 1.000 Euro nahm das Team des PSV Wismar mit nach Hause. Die Zuschauer wurden in bewährter Weise wieder gut versorgt. Doch nicht nur die Fans und die aktiven Fußballer waren an diesem Abend die Sieger. Nach der Abrechnung und das Aufstocken des Überschusses durch David Corlais auf 1.500 Euro können sich der „Mäckelborger Kinnergorden“, die Jugendabteilungen des PSV Wismar und des MSV über jeweils 500 Euro freuen. Die Übergabe erfolgte am 6. Februar im Restaurant „steak & more“ in gemütlicher Runde. Nicht zuletzt ist der Bitburger-Casilino-Cup nur durch die Unterstützung von Sponsoren möglich, dazu zählen insbesondere die Bitburger Brauerei, die Casilino Gruppe MV und die vielen Sponsoren rund um Dorf Mecklenburg und die Hansestadt Wismar. Ein ganz beson- derer Dank geht an Anja Albrecht, Organisationsteam, die in den letzten drei Jahren wesentlich zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen hat. Danke auch an die treuen Fans und Gäste, die wieder einmal für eine aus- verkaufte Mehrzweckhalle in Dorf Mecklenburg gesorgt haben. Christian Schönberg, Organisation Altpapiersammlung der Hortkinder in Lübow Liebe Einwohner von Lübow, unser Altpapierhändler – Wertstoffhandel hat neue Vorschriften. AB SOFORT GILT: K E I N E ANNAHME VON: Pappe, Büchern, Kaufhauspapier, Taschentüchern, Verpackungen, tTüten von Backwaren, braunes, vergilbtes Papier usw.

Nachts im Museum – 1. Frauenflohmarkt im Kreisagrarmuseum Der Startschuss fiel am 18. Januar um 18.00 Uhr. Die Mitarbeiter des Muse- ums hatten die Tore bereits geöffnet und aus dem Inneren waren die ersten Stimmen zu hören. Bereits beim Betreten war die gute Vorbereitung dieses Events zu spüren und es setzte sich bei einem Rundgang fort. Tische und Garderobenständer mit Damenkleidung, Schmuck, Schuhen und Taschen führten gut gefüllt durch die Ausstellungshalle. Es herrschte reges Treiben zwischen den alten Landmaschinen und Butterfässern. Bei Sekt und klei- nen Snacks entstand so mancher Plausch über das erhaschte Schnäppchen. Der Auftritt von Frollein Schanette sorgte ab 19.00 Uhr für einige Lacher. Die drei anwesenden Männer hatten dabei nicht so viel zu lachen, denn sie wurden stets miteinbezogen. Mit teilweise spitzer Zunge führte Constance Debus, alias Frollein Schanette, durch ihr Comedy-Programm und erin- Foto: Kreisagrarmuseum nerte alle u. a. mit Liedern an die Schul- und Jugendzeit. Simone Bratrsch- ovsky und Katja Penk nahmen bei einer Modenschau die Anwesenden mit An dieser Stelle ein großes Dankeschön an Dr. Björn Berg und sein Team auf eine Reise durch verschiedene Jahrhunderte. Die Premiere ist gelungen. für die gute Organisation und die Nachbereitung, denn Stücke, die nicht „Am 6. Juni 2020 wird es einen Kinderflohmarkt und am 23. Januar 2021 verkauft wurden, mussten wieder dem Verkäufer zugeordnet und zur Ab- eine Wiederholung des Frauenflohmarktes im Kreisagrarmuseum geben“, holung bereitgestellt werden. so Initiatorin Anna Weber. Wir dürfen gespannt sein. M. Gründemann Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen 3

Bekanntmachung - Verbandsschau 2020

Der Wasser- und Bodenverband „Wallensteingraben-Küste“, Am Wehberg 17, Schaubezirk 6 23972 Dorf Mecklenburg, Telefon: 03841 327580, Fax: 327581, gibt hiermit die Donnerstag, 16.04. 09.00 , Kirche Kalkhorst Termine für die gemäß § 6 der Verbandssatzung vom 1. Januar 2017 durchzu- führende Verbandsschau bekannt. Im Rahmen der Schauen werden Verbands- Dienstag, 21.04. 09.00 , Klütz Amt Klütz gewässer und wasserwirtschaftliche Anlagen begutachtet sowie Unterhaltungs- Schaubezirk 7 maßnahmen besprochen. Landbewirtschafter, interessierte Bürger, betroffene Donnerstag, 23.04. 09.00 Warnow, , Dams- Kirche Anlieger und Behörden sind herzlich eingeladen. hagen, , Plüschow, Grevesmühlen Hinweise: Datum Uhrzeit Gemeinde Treffpunkt Zur besseren Koordinierung der Schauen können Interessenten ihre Teilnahme Schaubezirk 1 unter der o. g. Telefonnummer ankündigen. Weitere Informationen stehen auf Dienstag, 10.03. 09.00 Gägelow, , Kreuzung Gramkow der Web-Seite des Verbandes zur Verfügung: http://www.wbv-wallensteingra- ben-kueste.wbv-mv.de/ Schaubezirk 2 Guntram Jung, Verbandsvorsteher Donnerstag, 12.03. 09.00 Bad Kleinen, Hohen Viecheln, Amt Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg, Groß Stieten Dienstag, 17.03. 09.00 Metelsdorf, Bobitz, Barnekow Gemeindehaus Metelsdorf Schaubezirk 3 Donnerstag, 19.03. 09.00 , Lübow, Ventschow, FFw Lübow Schaubezirk 4 Dienstag, 24.03. 09.00 Insel Gemeindeverwaltung Poel Donnerstag, 26.03. 09.00 , , FFw Blowatz Alt Bukow, Neubukow Stadt, Amt Salzhaff Dienstag, 31.03. 09.00 Hansestadt Wismar Parkplatz Weidendamm Schaubezirk 5 Donnerstag, 02.04. 09.00 , Kirch Mulsow Amt Neuburg

Dienstag, 14.04. 09.00 , , Kirche Hornstorf Benz, Züsow, Neukloster

MECKLENBURG-VORPOMMERN Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg Ankündigung: Geländebegehungen zur Aktualisierung naturschutzfachlicher Erfassungen im Landkreis

Im Auftrag des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Westmeck- Die Planung wird aus Mitteln des Europäischen Land- lenburg erfolgt ab April 2020 bis voraussichtlich August 2022 in folgenden zwei wirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung eine Überprüfung des Erhaltungs- Raumes (ELER) und aus dem Haushalt des Ministe- zustands der Arten Rotbauchunke und Kammmolch nach Anhang II der Fauna- riums für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburg- Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-Richtlinie, 92/43/EWG): Vorpommern gefördert. , 28.01.2020 • Jameler Wald, Tressower See und Moorsee (DE 2133-302) • Kleingewässerlandschaft westlich von Dorf Mecklenburg (DE 2134-301)

Die Lage dieser Gebiete ist der anliegenden Karte zu entnehmen. Zu diesem Zweck ist es erforderlich, dass Grundstücke, auf denen potenzielle Laichgewässer dieser Arten vorkommen können, betreten werden. Die Unter- suchungen dienen u. a. der Dokumentation zur Einhaltung von Berichtspflich- ten, die entsprechend der FFH-Richtlinie erforderlich sind.

Nach § 9 Abs. 1 Ziffer 1 Naturschutzausführungsgesetz Mecklenburg-Vorpom- mern sind Bedienstete und Beauftragte der Naturschutzbehörden zur Wahrneh- mung ihrer Aufgaben berechtigt, Grundstücke − mit Ausnahme von Wohnge- bäuden − zu betreten, um Bestandserhebungen oder ähnliche Arbeiten durch- zuführen sowie Fotografien anzufertigen. Die Erhebungen werden von der Stiftung Umwelt- und Naturschutz Mecklenburg-Vorpommern durchgeführt. Die ausführenden Personen werden bei der Erfüllung ihrer Aufgaben beson- ders schonend vorgehen und führen ein Schreiben der Beauftragung mit. Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg bittet den betroffenen Personenkreis auf diesem Wege um Verständnis. Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Terhalle (Tel. 0385 59586-414) oder Herr Meyer (Tel.: 0385 59586-411) als Projektverantwortliche zur Verfügung. 4 Amtliche Bekanntmachungen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Hauptsatzung der Gemeinde Metelsdorf vom 04.02.2020

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklen- 2. Steuer- und Abgabenangelegenheiten Einzelner, burg-Vorpommern (Kommunalverfassung KV − M-V) vom 13. Juli 2011 3. Grundstücksgeschäfte, (GVOBl. M-V S. 777), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. Juli 2019 (GVOBl. 4. Vergabe von Aufträgen. MV S. 467) wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 10. Dezember Die Gemeindevertretung kann im Einzelfall, sofern rechtliche Gründe nicht 2019 und nach Abschluss des Anzeigeverfahrens bei der Landrätin des Land- entgegenstehen, Angelegenheiten der Ziffern 1 - 4 in öffentlicher Sitzung kreises Nordwestmecklenburg als untere Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende behandeln. Satzung erlassen: (4) Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung sollen spätestens fünf Arbeitstage vor der Gemeindevertretungssitzung bei dem Bürgermeister/ § 1 der Bürgermeisterin eingereicht werden. Mündliche Anfragen während der Name/Wappen/Dienstsiegel Gemeindevertretungssitzung sollen, sofern sie nicht in der Sitzung selbst beantwortet werden, spätestens innerhalb von vierzehn Tagen schriftlich (1) Die Gemeinde Metelsdorf führt ein Wappen, eine Flagge und ein Dienst- beantwortet werden. siegel. (2) Das Wappen wird wie folgt beschrieben: § 4 Gespalten; vorn in Silber am Spalt ein halbes zehnspeichiges rotes Rad mit Ausschüsse Nabe; hinten in Blau vier (1:2:1) silberne Wassertropfen. (3) Die Flagge der Gemeinde Metelsdorf ist gleichmäßig längsgestreift von Rot, (1) Ein Hauptausschuss wird nicht gebildet. Weiß und Rot. In der Mitte des Flaggentuches liegt, auf jeweils die Hälfte (2) Folgende weitere ständige Ausschüsse werden gemäß § 36 KV M-V der Höhe der beiden roten Streifen übergreifend, das Gemeindewappen. gebildet: Die Höhe des Flaggentuches verhält sich zur Länge wie 3 zu 5. Name Aufgabengebiet (4) Das Dienstsiegel zeigt das Gemeindewappen und die Umschrift GE- MEINDE METELSDORF • LANDKREIS NORDWESTMECKLENBURG. Finanzausschuss Finanz- und Haushaltswesen, Steuern, (5) Die Verwendung des Wappens durch Dritte bedarf der Genehmigung des Gebühren, Beiträge und sonst. Abgaben Bürgermeisters/der Bürgermeisterin. Ausschuss für Schule, Betreuung der Schul- und Kulturein- (6) Die Gemeinde Metelsdorf besteht aus den Ortsteilen Metelsdorf, Klüssen- Jugend, Kultur, Sport richtungen, Kulturförderung und Sport­ dorf, Martensdorf und Schulenbrook. und Soziales entwicklung, Jugendförderung, Kinderta- gesstätten, Sozialwesen, Seniorenarbeit, § 2 (Sozialausschuss) Fremdenverkehr Rechte der Einwohnerinnen und Einwohner Ausschuss für Gemein- Flächennutzungsplanung, Bauleitplanung, deentwicklung, Bau, Wirtschaftsförderung, Hoch-, Tief- und (1) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin beruft durch öffentliche Bekannt- Verkehr und Umwelt Straßenbauangelegenheiten, Denkmal­ machung zu allen allgemein bedeutsamen Angelegenheiten der Gemeinde, pflege, Probleme der Kleingartenanlagen, mindestens einmal in zwei Jahren eine Versammlung der Einwohnerinnen Umwelt- und Naturschutz, Landschafts- und Einwohner der Gemeinde ein. Die Versammlung der Einwohnerinnen (Bauausschuss) pflege und Einwohner kann auch begrenzt auf Ortsteile durchgeführt werden.

(2) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerinnen und Einwohner in (3) Die weiteren ständigen Ausschüsse setzen sich gemäß § 36 Absatz 5 KV Selbstverwaltungsangelegenheiten, die in der Gemeindevertretungssitzung M-V jeweils aus fünf Mitgliedern zusammen, wobei mindestens drei der behandelt werden müssen, sollen dieser in einer angemessenen Frist zur Mitglieder Gemeindevertreterinnen oder Gemeindevertreter sein müssen. Beratung vorgelegt werden. Es können die freien Sitze mit sachkundigen Einwohnerinnen oder Ein- (3) Bei wichtigen Planungen und Vorhaben, die von der Gemeinde oder auf wohnern besetzt werden. Stellvertretende Mitglieder werden nicht gewählt. ihrem Gebiet von einem Zweckverband durchgeführt werden, sollen die (4) Die Aufgaben der Prüfung der Haushaltswirtschaft der Gemeinde werden Einwohnerinnen und Einwohner möglichst frühzeitig über die Grundla- gemäß § 1 Abs. 2 Kommunalprüfungsgesetz M-V dem Rechnungsprü- gen, Ziele und Auswirkungen, wenn nicht anders, in einer Einwohnerver- fungsausschuss des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen übertragen. sammlung oder durch Information im Bekanntmachungsblatt oder im (5) Die Sitzungen der Ausschüsse sind öffentlich. Rahmen der Fragestunde unterrichtet werden. Soweit Planungen bedeutsame Investitionen oder Investitionsfördermaß- nahmen betreffen, sind die beabsichtigte Finanzierung und die möglichen § 5 Folgen des Vorhabens für die Steuern, Beiträge und Hebesätze der Ge- Bürgermeisterin/Bürgermeister/Stellvertreterin/Stellvertreter meinde darzustellen. Den Einwohnerinnen und Einwohnern ist Gelegen- heit zur Äußerung auch im Rahmen der Fragestunde zu geben. (1) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin trifft Entscheidungen nach § 22 (4) Die Einwohnerinnen und Einwohner erhalten die Möglichkeit, in einer Abs. 4 KV M-V unterhalb der folgenden Wertgrenzen: Fragestunde vor Beginn des öffentlichen Teils der Sitzung der Gemeinde- 1. im Rahmen der dortigen Nr. 1 bei der Genehmigung von Verträgen, vertretung Fragen an alle Mitglieder der Gemeindevertretung sowie den die auf einmalige Leistungen gerichtet sind, unterhalb der Wertgrenze Bürgermeister/die Bürgermeisterin zu stellen und Vorschläge oder Anre- von 1.000 Euro sowie bei wiederkehrenden Leistungen unterhalb der gungen zu unterbreiten. Die Fragen, Vorschläge und Anregungen dürfen Wertgrenze von 500 Euro pro Monat, sich dabei nicht auf Beratungsgegenstände der nachfolgenden Sitzung der 2. im Rahmen der dortigen Nr. 2 bei Zustimmung zu überplanmäßigen Gemeindevertretung beziehen. Für die Fragestunde ist eine Zeit bis zu 30 Aufwendungen und Auszahlungen unterhalb der Wertgrenze von Minuten vorzusehen. 15 Prozent der betreffenden Produktkonten, jedoch nicht mehr als (5) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin beantworten die Fragen mündlich 2.500 Euro sowie bei Zustimmung zu außerplanmäßigen Aufwendun- oder schriftlich innerhalb eines Monats. Dem Leitenden Verwaltungsbe- gen und Auszahlungen unterhalb der Wertgrenze von 2.500 Euro je amten bzw. der Leitenden Verwaltungsbeamtin ist auf Antrag das Wort zu Ausgabenfall, erteilen. 3. bei Veräußerung oder Belastung von Grundstücken unterhalb der Wert- (6) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin ist verpflichtet, im öffentlichen Teil grenze von 2.500 Euro, bei Hingabe von Darlehen, die innerhalb eines der Sitzung der Gemeindevertretung über wichtige Gemeindeangelegen- Haushaltsjahres zurückgezahlt werden, bis zu 5.000 Euro sowie bei heiten zu berichten. Aufnahme von Krediten im Rahmen des Haushaltsplanes unterhalb der Wertgrenze von 5.000 Euro, 4. im Rahmen der dortigen Nr. 4 bis zu einer Wertgrenze von 5.000 Euro, § 3 5. im Rahmen der dortigen Nr. 5 bei Verträgen bis zu 7.500 Euro. Gemeindevertretung Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin entscheidet über die Vergabe von Aufträgen nach dem VgG M-V, der VOL und VOB bis zu einer Wertgrenze (1) Die Vertretung der Bürgerinnen oder Bürger führt den Namen Gemein- von 10.000 Euro. devertretung. Die Mitglieder der Gemeindevertretung führen den Namen (2) Erklärungen der Gemeinde i. S. d. § 39 Abs. 2 Satz 5 KV M-V bis zu einer Gemeindevertreterin oder Gemeindevertreter. Wertgrenze von 10.000 Euro bzw. bei wiederkehrenden Verpflichtungen (2) Die Gemeindevertretungssitzungen sind öffentlich. von 500 Euro pro Monat können von dem Bürgermeister/der Bürgermeis- (3) Die Öffentlichkeit ist grundsätzlich in folgenden Fällen ausgeschlossen: terin oder einem/einer ihrer/seiner Stellvertreter/Stellvertreterinnen allein 1. einzelne Personalangelegenheiten außer Wahlen und Abberufungen, bzw. durch einen von ihr/ihm beauftragten Bediensteten des Amtes in ein- Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen 5

facher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Erklärungen gegenüber einem gung nach Abs. 1. Amtiert eine stellvertretende Person, weil der gewählte Gericht liegt diese Wertgrenze bei 5.000 Euro. Bürgermeister/die gewählte Bürgermeisterin ausgeschieden ist, steht ihr (3) Der Bürgermeister/ die Bürgermeisterin entscheidet über das gemeindliche oder ihm die Aufwandsentschädigung nach Absatz 1 zu. Einvernehmen bei Vorhaben im vereinfachten Genehmigungsverfahren, bis zu einer Wertgrenze von 20.000 Euro (§ 36 BauGB i.V. m. § 63 LBauO (3) Alle Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten für Sitzungen der M-V) sowie über die übrigen Vorhaben von untergeordneter planerischer Gemeindevertretung und ihrer Ausschüsse ein Sitzungsgeld von 40 Bedeutung (§ 64 LBauO M-V), bis zu einer Wertgrenze von 10.000 Euro. Euro. Gleiches gilt für die sachkundigen Einwohner für die Teilnahme an (4) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin erteilt auf Antrag die Negativbe- Sitzungen des Ausschusses, in den sie gewählt worden sind. Ausschuss­ scheinigung nach § 28 BauGB, sofern der Gemeinde kein gesetzliches Vor- vorsitzende erhalten für jede von ihnen geleitete Ausschusssitzung 60 Euro. kaufsrecht nach § 24 ff. BauGB zusteht. Sofern ein Vorkaufsrecht besteht, (4) Pro Tag darf nur ein Sitzungsgeld gewährt werden. obliegt die Entscheidung über die Ausübung oder Nichtausübung der Gemeindevertretung. (5) Der Ersatz entgangenen Arbeitsverdienstes, Reisekostenvergütung und Die Erklärungen der Nichtausübung können von dem Bürgermeister/ der Betreuungskosten werden gemäß der Entschädigungsverordnung Meck- Bürgermeisterin oder einem/einer seiner/ihrer Stellvertreter/Stellvertrete- lenburg-Vorpommern (EntschVO M-V) in der jeweils geltenden Fassung rinnen allein oder durch einen von ihm/ihr beauftragten Bediensteten des gewährt. Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. (5) Der Bürgermeister/ die Bürgermeisterin entscheidet über die Annahme (6) Vergütungen, Sitzungsgelder und Aufwandsentschädigungen aus einer oder Vermittlung von Spenden, Schenkungen oder ähnliche Zuwendun- Tätigkeit als Vertreterin oder Vertreter der Gemeinde in Unternehmen gen unter 100 Euro. oder Einrichtungen in einer Rechtsform privaten Rechts sind gemäß § 71 (6) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidungen der Abs.1 Absatz 5 KV M-V an die Gemeinde abzuführen, soweit sie den Betrag von bis 5 zu unterrichten. 60 Euro je Monat übersteigen.

§ 8 § 6 Öffentliche Bekanntmachungen Wesentlichkeitsgrenzen zur Haushaltswirtschaft (1) Die öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Metelsdorf (Satzun- (1) Nach § 48 Absatz 2 KV M-V ist eine Nachtragshaushaltssatzung zu erlas- gen, sonstige Mitteilungen der Gemeinde Metelsdorf, deren öffentliche sen, wenn: Bekanntmachung durch Rechtsvorschriften vorgegeben ist) erfolgen auf 1. nach § 48 Absatz 2 Nr. 1 im Ergebnishaushalt ein Fehlbetrag von mehr der Internetseite unter dem Domainnamen www.amt-dm-bk.de unter der als 50.000 Euro entstehen oder sich ein bereits ausgewiesener Fehlbe- Rubrik „Bekanntmachungen“. trag um mehr als 50.000 Euro erhöhen wird. 2. sich nach § 48 Absatz 2 Nr. 2 zeigt, dass im Finanzhaushalt eine (2) Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzungen der Gemeindevertretung und Deckungslücke von mehr als 50.000 Euro entsteht oder sich eine ihrer beratenden und weiteren Ausschüsse werden außerdem an den Be- vorhandene Deckungslücke um mehr als 50.000 Euro erhöhen wird. kanntmachungstafeln ausgehängt. 3. nach § 48 Absatz 3 Nr. 3 im Ergebnishaushalt über- und außerplanmä- ßige Aufwendungen bzw. im Finanzhaushalt über- und außerplanmä- Dieser befindet sich in: ßige Auszahlungen von insgesamt mindestens 10 Prozent der Gesamt- Ort Straße aufwendungen/Gesamtauszahlungen getätigt werden sollen oder müssen. Metelsdorf Mecklenburger Straße Bushaltestelle 4. Die Regelungen nach Nr. 1 - 3 gelten nicht für zahlungsunwirksame Aufwendungen (wie z. B. Abschreibungen). 5. nach § 48 Absatz 3 Nr. 1 gilt eine Geringfügigkeitsgrenze für unabweis- (3) Der Abdruck von Satzungen erfolgt informativ im Bekanntmachungs- und bare Auszahlungen für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen Informationsblatt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen „Mäckelbör- sowie unabweisbare Aufwendungen und Auszahlungen für Instandset- ger Wegweiser“, welches monatlich erscheint. Das Bekanntmachungsblatt zungen an Bauten und Anlagen von bis zu 50.000 Euro. wird kostenlos allen Haushalten der Gemeinden zugestellt und ist gegen (2) Nach § 4 Absatz 15 GemHVO-Doppik sind in den Teilhaushalten zu er- eine Gebühr über das Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, Am Wehberg läutern, wenn: 17 in 23972 Dorf Mecklenburg zu beziehen. 1. nach § 4 Absatz 15 Nr. 1 Ansätze für Aufwendungen/Auszahlungen zur Erfüllung von Verträgen, welche die Gemeinde über ein Haushaltsjahr (4) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und Verzeich- hinaus zu Zahlungen von mehr als 10.000 Euro pro Jahr verpflichten. nissen ist in der Form des Abs. 1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt 2. nach § 4 Absatz 15 Nr. 2 Abschreibungen, die von den planmäßigen einen Monat, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Beginn und Abschreibungen um mehr als 10.000 Euro pro Sachkonto abweichen. Ende der Auslegung sind auf dem ausgelegten Exemplar mit Unterschrift 3. nach § 4 Absatz 15 Nr. 4 Ansätze von ordentlichen Erträgen und Auf- und Dienstsiegel zu vermerken. wendungen sowie ordentlichen Einzahlungen und Auszahlungen, soweit sie von den Ansätzen des Haushaltsvorjahres um mehr als (5) Ist eine öffentliche Bekanntmachung nach Abs. 1 infolge höherer Gewalt 10.000 Euro abweichen. oder sonstiger unabwendbarer Ereignisse nicht möglich, so ist diese durch (3) Nach § 9 GemHVO-Doppik ist Aushang an den Bekanntmachungstafeln zu veröffentlichen. Die öffent- 1. nach Absatz 1 Nr. 1 für Investitionen und Investitionsfördermaßnah- liche Bekanntmachung ist nach Entfallen des Hinderungsgrundes unver- men ab 100.000 Euro durch einen Wirtschaftlichkeitsvergleich, züglich in Form des Abs. 1 nachzuholen. zumindest durch einen Vergleich der Anschaffungs- und Herstellungs- kosten und der Folgekosten, (6) Die öffentliche Bekanntmachung ist mit Ablauf des Tages bewirkt, an dem 2. nach Absatz 1 Nr. 3 die für die Gemeinde wirtschaftlichste Lösung zu sie in der Form nach Absatz 1 im Internet verfügbar ist. ermitteln, für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen bis 100.000 Euro abweichend von Nr. 1 eine Kostenschätzung vorzulegen. (7) Die Niederschriften über den öffentlichen Teil der Gemeindevertretungs- sitzungen sind über die Internetseite www.amt-dm-bk.de einzusehen. § 7 Entschädigungen § 9 Inkrafttreten/Außerkrafttreten (1) Der Bürgermeister/die Bürgermeisterin erhält nach Maßgabe der Verord- nung über die Entschädigung der in den Gemeinden, Landkreisen, Ämtern (1) Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. und Zweckverbänden ehrenamtlich Tätigen (Entschädigungsverordnung (2) Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung der Gemeinde Metelsdorf vom - EntschVO M-V) in der jeweils geltenden Fassung eine funktionsbezo- 07.08.2018 außer Kraft. gene Aufwandsentschädigung von 700 Euro monatlich. Für den Fall der Verhinderung an der Wahrnehmung der Amtsgeschäfte entfällt die Auf- Metelsdorf, (Siegel) Hustig wandsentschädigung nach sechs Wochen im Kalenderjahr, in denen der den 04.02.2020 Bürgermeister Bürgermeister/die Bürgermeisterin ununterbrochen vertreten wird. (2) Sollte bei Verhinderung des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin ein kon- Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- oder Formvorschriften kretes Dienstgeschäft vorgenommen werden, erhalten diese Personen für verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung die Stellvertretung ein Dreißigstel der Bürgermeisterentschädigung nach nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr Abs. 1, wenn es sich nicht um eine Sitzung handelt. Nach sechs Wochen geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Vertretung erhält die stellvertretende Person die volle Aufwandsentschädi- Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 6 Amtliche Bekanntmachungen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Hauptsatzung der Gemeinde Groß Stieten vom 18.02.2020

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg- § 4 Vorpommern (Kommunalverfassung KV − M-V) vom 13. Juli 2011 (GVOBl. Ausschüsse M-V S. 777), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. Juli 2019 (GVOBl. MV S. 467) wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 10. Dezember 2019 (1) Ein Hauptausschuss wird nicht gebildet. und nach Abschluss des Anzeigeverfahrens bei der Landrätin des Landkreises Nordwestmecklenburg als untere Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende Haupt- (2) Folgende ständige Ausschüsse werden gemäß § 36 KV M-V gebildet: satzung erlassen: Name Aufgabengebiet § 1 Finanzausschuss Finanz- und Haushaltswesen, Steuern, Name/Dienstsiegel Gebühren, Beiträge und sonstige Abgaben (1) Die Gemeinde Groß Stieten führt ein Dienstsiegel. (2) Die Gemeinde Groß Stieten, führt das kleine Landessiegel mit dem Ausschuss für Schule, Jugend, Betreuung der Schul- und Kultur- Wappenbild des Landesteiles Mecklenburg, einem hersehenden Stierkopf Kultur, Sport und Soziales einrichtungen, Kulturförderung und mit abgerissenem Halsfell und Krone sowie der Umschrift GEMEINDE Sportentwicklung, Jugendförderung, GROß STIETEN · LANDKREIS NORDWESTMECKLENBURG. (Sozialausschuss) Kindertagesstätten, Sozialwesen, (3) Die Gemeinde Groß Stieten besteht aus den Ortsteilen Groß Stieten und Seniorenarbeit und Fremdenverkehr Neu Stieten. Es werden keine Ortsteilvertretungen gebildet. Ausschuss für Gemeindeent- Aufgaben der Flächennutzungspla- wicklung Bau, Verkehr und nung, Bauleitplanung, Wirtschaftsför- § 2 Umwelt derung, Hoch-, Tief- und Straßen- Rechte der Einwohnerinnen und Einwohner bauangelegenheiten, Denkmalpflege, Probleme der Kleingartenanlagen, (1) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister beruft durch öffentliche Be- Umwelt- und Naturschutz, Land- kanntmachung mindestens einmal im Zeitraum von zwei Jahren eine Ver- (Bauausschuss) schaftspflege und Abfallkonzepte sammlung der Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde ein. (2) Anregungen und Vorschläge der Versammlung der Einwohnerinnen und (3) Die ständigen Ausschüsse setzen sich gemäß § 36 Absatz 5 KV M-V aus Einwohner in Selbstverwaltungsangelegenheiten, die in der Gemeindever- Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertretern und sachkundigen Ein- tretungssitzung behandelt werden müssen, sollen dieser in einer angemes- wohnerinnen und Einwohnern zusammen: senen Frist zur Beratung vorgelegt werden. Finanzausschuss: 4 Gemeindevertreterinnen oder Gemeindevertreter, (3) Bei wichtigen Planungen und Vorhaben, die von der Gemeinde oder auf 3 sachkundige Einwohnerinnen oder Einwohner, ihrem Gebiet von einem Zweckverband durchgeführt werden, sollen die Sozialausschuss: 4 Gemeindevertreterinnen oder Gemeindevertreter, Einwohnerinnen und Einwohner möglichst frühzeitig über die Grundla- 3 sachkundige Einwohnerinnen oder Einwohner gen, Ziele und Auswirkungen, wenn nicht anders, in einer Einwohnerver- Bauausschuss: 3 Gemeindevertreterinnen oder Gemeindevertreter sammlung oder durch Information im Bekanntmachungsblatt oder im 2 sachkundige Einwohnerinnen oder Einwohner Rahmen der Fragestunde unterrichtet werden. (4) Soweit Planungen bedeutsame Investitionen oder Investitionsfördermaß- (4) Die Aufgaben der Prüfung der Haushaltswirtschaft der Gemeinde werden nahmen betreffen, sind die beabsichtigte Finanzierung und die möglichen gemäß § 1 Abs. 2 Kommunalprüfungsgesetz M-V dem Rechnungsprü- Folgen des Vorhabens für die Steuern, Beiträge und Hebesätze der Ge- fungsausschuss des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen übertragen. meinde darzustellen. Den Einwohnerinnen und Einwohnern ist Gelegen- heit zur Äußerung auch im Rahmen der Fragestunde zu geben. (5) Die Sitzungen der ständigen Ausschüsse sind grundsätzlich öffentlich. (5) Die Einwohnerinnen und Einwohner erhalten die Möglichkeit, in einer Fragestunde vor Beginn des öffentlichen Teils der Gemeindevertretungs- (6) Zur Erledigung bestimmter Aufgaben können zeitweilige Ausschüsse sitzung Fragen an alle Mitglieder der Gemeindevertretung sowie an die gebildet werden. Bürgermeisterin oder den Bürgermeister zu stellen und Vorschläge oder Anregungen zu unterbreiten. Die Fragen, Vorschläge und Anregungen dür- § 5 fen sich dabei nicht auf Beratungsgegenstände der nachfolgenden Sitzung Bürgermeisterin/Bürgermeister/Stellvertreterin/Stellvertreter der Gemeindevertretung beziehen. Für die Fragestunde ist eine Zeit bis zu 30 Minuten vorzusehen. (1) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister trifft Entscheidungen nach (6) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister beantworten die Fragen § 22 Abs. 4 KV M-V unterhalb der folgenden Wertgrenzen: mündlich oder schriftlich innerhalb eines Monats. 1. im Rahmen der dortigen Nr. 1 bei der Genehmigung von Verträgen, (7 ) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister ist verpflichtet, im öffentli- die auf einmalige Leistungen gerichtet sind, unterhalb der Wertgrenze chen Teil der Sitzung der Gemeindevertretung über wichtige Gemeinde- von 1.000 Euro sowie bei wiederkehrenden Leistungen unterhalb der angelegenheiten zu berichten. Wertgrenze von 250 Euro pro Monat, 2. im Rahmen der dortigen Nr. 2 bei der Zustimmung zu überplanmä- § 3 ßigen Aufwendungen und Auszahlungen unterhalb der Wertgrenze Gemeindevertretung von 15 Prozent der betreffenden Produktkonten, jedoch nicht mehr als 2.500 Euro sowie bei der Zustimmung zu außerplanmäßigen (1) Die Vertretung der Bürgerinnen und Bürger führt den Namen Gemein- Aufwendungen und Auszahlungen unterhalb der Wertgrenze von devertretung. Die Mitglieder der Gemeindevertretung führen den Namen 2.500 Euro je Ausgabenfall, Gemeindevertreterin oder Gemeindevertreter. 3. bei Veräußerung oder Belastung von Grundstücken unterhalb der (2) Die Gemeindevertretungssitzungen sind öffentlich. Wertgrenze von 2.500 Euro, bei Hingabe von Darlehen, die innerhalb (3) Die Öffentlichkeit ist grundsätzlich in folgenden Fällen ausgeschlossen: eines Haushaltsjahres zurückgezahlt werden, bis zu 5.000 Euro sowie 1. einzelne Personalangelegenheiten, außer Wahlen und Abberufungen, bei Aufnahme von Krediten im Rahmen des Haushaltsplanes unter- 2. Steuer- und Abgabenangelegenheiten Einzelner, halb der Wertgrenze von 5.000 Euro, 3. Grundstücksgeschäfte, 4. im Rahmen der dortigen Nr. 4 bis zu einer Wertgrenze von 5.000 Euro, 4. Vergabe von Aufträgen. im Rahmen der dortigen Nr. 5 bei Verträgen bis zu 7.500 Euro. Die Gemeindevertretung kann im Einzelfall, sofern rechtliche Gründe nicht Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister entscheidet über die Ver- entgegenstehen, Angelegenheiten der Ziffern 1 – 4 in öffentlicher Sitzung gabe von Aufträgen nach der VOL und VOB bis zu einer Wertgrenze von behandeln. 2.500 Euro. (4) Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung sollen spätestens fünf (2) Erklärungen der Gemeinde i. S. d. § 39 Abs. 2 Satz 5 KV M-V bis zu einer Arbeitstage vor der Gemeindevertretungssitzung bei der Bürgermeisterin Wertgrenze von 10.000 Euro bzw. bei wiederkehrenden Verpflichtungen oder beim Bürgermeister eingereicht werden. Mündliche Anfragen wäh- von 500 Euro pro Monat können von der Bürgermeisterin oder dem Bür- rend der Gemeindevertretersitzung sollen, sofern sie nicht in der Sitzung germeister allein bzw. durch einen von ihr/ihm beauftragten Bediensteten selbst beantwortet werden, spätestens innerhalb von vierzehn Tagen schrift- des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Erklärungen lich beantwortet werden. gegenüber einem Gericht liegt diese Wertgrenze bei 5.000 Euro. Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen 7

(3) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister entscheidet über das gemeind- (2) Der oder die erste stellvertretende Person des ehrenamtlichen Bürgermeis- liche Einvernehmen im vereinfachten Genehmigungsverfahren nach § 63 ters oder der ehrenamtlichen Bürgermeisterin erhält monatlich 200 Euro, der LBauO M-V sowie über das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 die zweite Stellvertretung monatlich 100 Euro. Sollte bei Verhinderung BauGB für Vorhaben von untergeordneter planerischer Bedeutung, ana- des Bürgermeisters oder der Bürgermeisterin ein konkretes Dienstgeschäft log dem vereinfachten Genehmigungsverfahren, bis zu einer Wertgrenze vorgenommen werden, erhalten diese Personen für die Stellvertretung ein von 20.000 Euro. Dreißigstel der Bürgermeisterentschädigung nach Abs. 1, wenn es sich nicht um eine Sitzung handelt. Nach drei Monaten Vertretung erhält die stell- (4) Erklärungen der Gemeinde auf Verzicht des Vorkaufsrechtes zum Kauf vertretende Person die volle Aufwandsentschädigung nach Abs. 1. Damit von Grundstücken nach §§ 24 ff. BauGB können von der Bürgermeisterin entfallen Aufwandsentschädigungen für die Stellvertretung. Amtiert eine oder dem Bürgermeister allein bzw. durch einen von ihr/ihm beauftragten stellvertretende Person, weil die gewählte Bürgermeisterin oder der ge- Bediensteten des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. So- wählte Bürgermeister ausgeschieden ist, steht ihr oder ihm die Aufwands- fern von dem Vorkaufsrecht Gebrauch gemacht werden soll, entscheidet entschädigung nach Absatz 1 zu. die Gemeindevertretung. (3) Alle Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten für Sitzungen der Ge- (5) Die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister entscheidet über die Annahme meindevertretungen und ihrer Ausschüsse ein Sitzungsgeld von 40 Euro. oder Vermittlung von Spenden, Schenkungen oder ähnlichen Zuwendun- Gleiches gilt für die sachkundigen Einwohner für die Teilnahme an Sitzun- gen bis 100 Euro. gen des Ausschusses, in den sie gewählt worden sind. Ausschussvorsitzende erhalten für jede von ihnen geleitete Ausschusssitzung 60 Euro. (6) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidungen der Abs.1 bis 5 zu unterrichten. (4) Pro Tag darf nur ein Sitzungsgeld gewährt werden.

§ 8 § 6 Öffentliche Bekanntmachungen Wesentlichkeitsgrenzen der Haushaltswirtschaft (1) Die öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Groß Stieten (Satzun- (1) Nach § 48 Absatz 2 KV M-V ist eine Nachtragshaushaltssatzung zu erlas- gen, sonstige Mitteilungen der Gemeinde Groß Stieten, deren öffentliche sen, wenn: Bekanntmachung durch Rechtsvorschriften vorgegeben ist) erfolgen auf 1. nach § 48 Absatz 2 Nr. 1 im Ergebnishaushalt ein Fehlbetrag von mehr der Internetseite unter dem Domainnamen www.amt-dm-bk.de unter der als 50.000 Euro entstehen oder sich ein bereits ausgewiesener Fehl- Rubrik „Bekanntmachungen“. betrag um mehr als 50.000 Euro erhöhen wird. 2. sich nach § 48 Absatz 2 Nr. 2 zeigt, dass im Finanzhaushalt eine (2) Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzungen der Gemeindevertretung und Deckungslücke von mehr als 50.000 Euro entsteht oder sich eine ihrer beratenden und weiteren Ausschüsse werden außerdem an den vorhandene Deckungslücke um mehr als 50.000 Euro erhöhen wird. Bekanntmachungstafeln ausgehängt. 3. nach § 48 Absatz 3 Nr. 3 im Ergebnishaushalt über- und außerplan- mäßige Aufwendungen bzw. im Finanzhaushalt über- und außerplan- Dieser befindet sich in: mäßige Auszahlungen von insgesamt mindestens 10 Prozent der Ort Straße______Gesamtaufwendungen/Gesamtauszahlungen getätigt werden sollen Groß Stieten Alte Dorfstraße 22 Stellfläche oder müssen. 4. Die Regelungen nach Nr. 1 – 3 gelten nicht für zahlungsunwirksame (3) Der Abdruck von Satzungen erfolgt informativ im Bekanntmachungs- und Aufwendungen (wie z. B. Abschreibungen). Informationsblatt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen „Mäckelbör- 5. nach § 48 Absatz 3 Nr. 1 gilt eine Geringfügigkeitsgrenze für unab- ger Wegweiser“, welches monatlich erscheint. Das Bekanntmachungsblatt weisbare Auszahlungen für Investitionen und Investitionsfördermaß- wird kostenlos allen Haushalten der Gemeinden zugestellt und ist gegen nahmen sowie unabweisbare Aufwendungen und Auszahlungen für eine Gebühr über das Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, Am Wehberg Instandsetzungen an Bauten und Anlagen von bis zu 50.000 Euro. 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, zu beziehen.

(2) Nach § 4 Absatz 15 GemHVO-Doppik sind in den Teilhaushalten zu er- (4) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und Verzeich- läutern, wenn: nissen ist in der Form des Abs. 1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt 1. nach § 4 Absatz 15 Nr. 1 Ansätze für Aufwendungen/Auszahlungen einen Monat, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Beginn und zur Erfüllung von Verträgen, welche die Gemeinde über ein Haus- Ende der Auslegung sind auf dem ausgelegten Exemplar mit Unterschrift haltsjahr hinaus zu Zahlungen von mehr als 10.000 Euro pro Jahr und Dienstsiegel zu vermerken. verpflichten. 2. nach § 4 Absatz 15 Nr. 2 Abschreibungen, die von den planmäßigen (5) Ist eine öffentliche Bekanntmachung nach Abs. 1 infolge höherer Gewalt Abschreibungen um mehr als 10.000 Euro pro Sachkonto abweichen. oder sonstiger unabwendbarer Ereignisse nicht möglich, so ist diese durch 3. Nach § 4 Absatz 15 Nr. 4 Ansätze von ordentlichen Erträgen und Auf- Aushang an den Bekanntmachungstafeln zu veröffentlichen. Die öffent- wendungen sowie ordentlichen Einzahlungen und Auszahlungen, liche Bekanntmachung ist nach Entfallen des Hinderungsgrundes unver- soweit sie von den Ansätzen des Haushaltsvorjahres um mehr als züglich in Form des Abs. 1 nachzuholen. 10.000 Euro abweichen. (6) Die öffentliche Bekanntmachung ist mit Ablauf des Tages bewirkt, an dem (3) Nach § 9 Absatz 1 GemHVO-Doppik ist sie in der Form nach Absatz 1 im Internet verfügbar ist. 1. nach Absatz 1 Nr. 1 für Investitionen und Investitionsfördermaßnah­- men ab 100.000 Euro durch einen Wirtschaftlichkeitsvergleich, (7) Die Niederschriften über den öffentlichen Teil der Gemeindevertretungs- zumindest durch einen Vergleich der Anschaffungs- und Herstel- sitzungen sind über die Internetseite www.amt-dm-bk.de einzusehen. lungskosten und der Folgekosten, die für die Gemeinde wirtschaft- lichste Lösung zu ermitteln, 2. nach Absatz 1 Nr. 3 für Investitionen und Investitionsfördermaßnah- § 9 men bis 100.000 Euro abweichend von Nr. 1 eine Kostenschätzung Inkrafttreten/Außerkrafttreten vorzulegen. (1) Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.

§ 7 (2) Gleichzeitig treten die Hauptsatzung vom 20.03.2012, die Änderungen der Entschädigungen Satzung vom 14.10.2014 und vom 14.06.2016, außer Kraft.

(1) Der Bürgermeister oder die Bürgermeisterin erhält nach Maßgabe der Groß Stieten, (Siegel) Woitkowitz, Verordnung über die Entschädigung der in den Gemeinden, Landkreisen, den 18.02.2020 Bürgermeister Ämtern und Zweckverbänden ehrenamtlich Tätigen (Entschädigungsver- ordnung – EntschVO M-V) in der jeweils geltenden Fassung eine funk- Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften ver- tionsbezogene Aufwandsentschädigung von 1.000 Euro monatlich. Für stoßen wurde, können diese gemäß § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung nach den Fall der Verhinderung an der Wahrnehmung der Amtsgeschäfte ent- Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr gel- fällt die Aufwandsentschädigung nach drei Monaten im Kalenderjahr, in tend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von denen der/die Bürgermeister/-in ununterbrochen vertreten wird. Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 8 Amtliche Bekanntmachungen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

1. Satzung zur Änderung der Satzung über 1. Satzung zur Änderung Stundung, Niederschlagung und Erlass von der Satzung über Stundung, Niederschlagung Ansprüchen der und Erlass von Ansprüchen Gemeinde Groß Stieten vom 6. Dezember 2019 der Gemeinde Bobitz vom 21.01.2020 Aufgrund des § 5 Absatz 1 der Kommunalverfassung für das Land Mecklen- Aufgrund des § 5 Absatz 1 der Kommunalverfassung für das Land Mecklen- burg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. burg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom Juli 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 777) und des § 22 der Gemeindehaushaltsver- 13. Juli 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 777) und des § 22 der Gemeindehaushalts- ordnung-Doppik Mecklenburg-Vorpommern (GemHVO-Doppik M-V) vom verordnung-Doppik Mecklenburg-Vorpommern (GemHVO-Doppik M-V) 25. Februar 2008 (GVOBl. M-V, S. 34) zuletzt geändert durch Artikel 1 der Ver- vom 25. Februar 2008 (GVOBl. M-V, S. 34) zuletzt geändert durch Artikel 1 ordnung vom 19. Mai 2016 (GVOBl. M-V S. 311) i. V. m. der VV Nr. 24.3. wird der Verordnung vom 19. Mai 2016 (GVOBl. M-V S. 311) i. V. m. der VV Nr. nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung Groß Stieten vom 16. 24.3. wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung Bobitz vom Oktober 2019 und nach Anzeige bei der Landrätin des Landkreises Nordwest- 17. Dezember 2019 und nach Anzeige bei der Landrätin des Landkreises Nord- mecklenburg folgende Satzung erlassen: westmecklenburg folgende Satzung erlassen:

Artikel 1 Artikel 1 Änderung der Satzung Änderung der Satzung § 3 § 3 Erlass von Ansprüchen Erlass von Ansprüchen (1) Ansprüche der Gemeinde können ganz oder zum Teil erlassen werden, (1) Ansprüche der Gemeinde können ganz oder zum Teil erlassen werden, wenn ihre Einziehung nach Lage des Einzelfalles für den Schuldner/für die wenn ihre Einziehung nach Lage des Einzelfalles für den Schuldner/für die Schuldnerin eine besondere Härte bedeuten würde. Ein Erlass setzt einen Schuldnerin eine besondere Härte bedeuten würde. Ein Erlass setzt einen entsprechenden Antrag voraus. Das Gleiche gilt für die Rückzahlung oder entsprechenden Antrag voraus. Das Gleiche gilt für die Rückzahlung oder Anrechnung von geleisteten Beträgen. Anrechnung von geleisteten Beträgen. Eine besondere Härte ist insbesondere anzunehmen, wenn sich der Schuld- Eine besondere Härte ist insbesondere anzunehmen, wenn sich der Schuld- ner/die Schuldnerin in einer unverschuldeten wirtschaftlichen Notlage be- ner/die Schuldnerin in einer unverschuldeten wirtschaftlichen Notlage be- findet und zu befürchten ist, dass die Weiterverfolgung des Anspruchs zu findet und zu befürchten ist, dass die Weiterverfolgung des Anspruchs zu einer Existenzgefährdung führen würde. einer Existenzgefährdung führen würde. (2) Durch den Erlass erlischt der Anspruch. (2) Durch den Erlass erlischt der Anspruch. (3) Ansprüche können erlassen werden: (3) Ansprüche können erlassen werden: 1. vom Leiter/von der Leiterin der Finanzabteilung bis 500,00 Euro, 1. vom Leiter/von der Leiterin der Finanzabteilung bis 250,00 Euro 2. vom LVB/von der LVB bis 1.000,00 Euro, 2. vom LVB/von der LVB bis 500,00 Euro 3. vom Bürgermeister/von der Bürgermeisterin bis 2.500,00 Euro, 3. vom Bürgermeister/von der Bürgermeisterin bis 1.000,00 Euro 4. vom Hauptausschuss bis 3.500,00 Euro, 4. von der Gemeindevertretung über 1.100,00 Euro 5. von der Gemeindevertretung über 3.500,00 Euro.

Artikel 2 Artikel 2 Inkrafttreten Inkrafttreten

Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.

Groß Stieten, (Siegel) Woitkowitz Bobitz, (Siegel) Homann-Trieps den 06.12.2019 Bürgermeister den 21.01.2020 Bürgermeisterin

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern nach Ablauf eines Jahres seit dieser für das Land Mecklenburg-Vorpommern nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Ein- öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Ein- schränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder schränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. Bekanntmachungsvorschriften.

1. Satzung zur Änderung der Satzung der Gemeinde Bobitz über die Erhebung einer Termin Hundesteuer (Hundesteuersatzung) Gemeindevertretungssitzung vom 04.02.2020

Gemeinde Barnekow Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklen- Dienstag, 24. März, 19.00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus burg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom Gemeinde Ventschow 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V 2011 S. 777), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 23. Juli 2019 (GVOBI. MV S. 465 und der §§ 1 - 3 des Kommu- Montag, 30. März, 19.00 Uhr, Tresenraum der Sporthalle nalabgabengesetzes Mecklenburg-Vorpommern (KAG M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. April 2005 (GVOBI. M-V 2005 S. 146), zuletzt ge- Änderungen vorbehalten! ändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 24. Juni 2019 (GVOBI. M-V S. 190), wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung Bobitz vom 17. Dezem- Die öffentlichen Bekanntmachungen der Sitzungen ber 2019 folgende Hundesteuersatzung erlassen. der Gemeindevertretungen und die Tagesordnungen entnehmen Sie den amtlichen Bekanntmachungskästen oder Artikel 1 der Homepage des Amtes Dorf Mecklenburg – Bad Kleinen. Änderung der Satzung

Rohde, Leitender Verwaltungsbeamter Der § 12 „Anzeigepflicht“ Hundesteuersatzung der Gemeinde Bobitz über die Erhebung einer Hundesteuer vom 26.11.2004 wird durch folgenden Absatz er- gänzt: Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen 9

„(4) Kommt eine Hundehalterin/ein Hundehalter trotz Aufforderung mit Frist- setzung ihrer/seiner Pflicht zur An- oder Abmeldung nicht nach, kann der In der Gemeinde Dorf Hund von Amtswegen an-/oder abgemeldet werden." Mecklenburg findet

Artikel 2 am 4. April 2020 der Inkrafttreten Frühjahrsputz statt.

Diese Satzung tritt zum 01.01.2020 in Kraft. Werte Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Dorf Mecklenburg, Bobitz, (Siegel) Homann-Trieps den 04.02.2020 Bürgermeisterin auch in diesem Jahr möchte ich Sie wieder aufrufen, mit uns GEMEINSAM für eine saubere GEMEINDE am 4. April 2020 in der Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften ver- mitzuwirken. In Hinblick auf unsere Festwoche zum 1025-jährigem Bestehen stoßen wurde, können diese gemäß §5 der KV M-V nach Ablauf eines Jahres des Dorfes wird unser Schwerpunkt dieses Jahr auch im Bereich der Mehr- seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. zweckhalle und des Stadions liegen. Aber auch unsere Ortsteile Moidentin und Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- Petersdorf, Kletzin und Olgashof, Steffin, Karow und Rosenthal sowie Rambow oder Bekanntmachungsvorschriften. sollten nicht vergessen werden. Darum unsere Bitte: Beteiligen Sie sich gemein- sam mit den Gemeindevertretern, den Gemeindearbeitern, den Nachbarn, der Freiwilligen Feuerwehr, den Sportfreunden des MSV, allen Vereinsmitgliedern, 2. Satzung zur Änderung der Satzung der Kirchengemeinde, den Schulklassen oder den Kollegen am Frühjahrsputz! Sehr gerne können Sie nützliche Geräte und Handwerkszeug mitbringen. der Gemeinde Hohen Viecheln über Treffpunkte: die Erhebung einer Hundesteuer • OT Dorf Mecklenburg, Kletzin und Olgashof: um 9.00 Uhr – Mehrzweck- halle Dorf Mecklenburg (Hundesteuersatzung) • OT Rambow: um 09.00 Uhr – bei Sabine Potratz vom 04.02.2020 • OT Karow, Rosenthal und Steffin: um 09.00 Uhr – Penny-Markt/Parkplatz • OT Petersdorf und Moidentin: 09.00 Uhr – bei Thomas Melich Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklen- Biemel, burg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Bürgermeister Juli 2011 (GVOBI. M-V 2011 S. 777), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Ge- setzes vom 23. Juli 2019 (GVOBI. MV S. 465 und der §§ 1 - 3 des Kommunal- abgabengesetzes Mecklenburg-Vorpommern (KAG M-V) in der Fassung der Der Bürgermeister der Gemeinde Bekanntmachung vom 12. April 2005 (GVOBI. M-V 2005 S. 146) zuletzt geän- Dorf Mecklenburg Informiert: dert durch Art. 2 des Gesetzes vom 24. Juni 2019 (GVOBI. M-V S. 190), wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung Hohen Viecheln vom 16. Dezember 2019 folgende Hundesteuersatzung erlassen. Ehrung von Geburtstagsjubilaren Um allen Geburtstagsjubilaren ab dem 80. Geburtstag ge- Artikel 1 recht zu werden und auch weiterhin den Zusammenhalt der Gemeinde zu Änderung der Satzung fördern, wurde ab Oktober 2019 die Überreichung der Glückwünsche der Ge- meinde durch den Bürgermeister nach dem Vorbild unserer Nachbargemein- Der § 12 „Anzeigepflicht“ Hundesteuersatzung der Gemeinde Hohen Viecheln den verändert. über die Erhebung einer Hundesteuer vom 02.12.2002 wird durch folgenden Ab April 2020 werden dazu immer halbjährlich alle Geburtstagsjubilare ab dem Absatz ergänzt: 80. Geburtstag der letzten sechs Monate zu einer gemeinsamen Feierstunde bei Kaffee und Kuchen eingeladen. „(4) Kommt eine Hundehalterin/ein Hundehalter trotz Aufforderung mit Frist- Die erste Feierstunde wird am Mittwoch, dem 8. April 2020, um 15.00 Uhr im setzung ihrer/seiner Pflicht zur An- oder Abmeldung nicht nach, kann der Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg stattfinden. Der Kulturverein, die Kir- Hund von Amtswegen an-/oder abgemeldet werden." che, das Museum und der Bürgermeister werden die Feierstunde mitgestalten.

Artikel 2 Inkrafttreten Bürgermeistersprechstunde Um allen Aufgaben der Gemeinde gerecht zu werden, ist ab dem 1. März 2020 Diese Satzung tritt zum 01.01.2020 in Kraft. die Bürgermeistersprechstunde immer am 1. Dienstag des Monats von 16.00 bis 18.00 Uhr im Büro des Bürgermeisters, Amtsgebäude, Am Wehberg 17, Hohen Viecheln, (Siegel) Glöde 23972 Dorf Mecklenburg. den 04.02.2020 Bürgermeister Dringende Fälle können weiterhin nach Voranmeldung unter 03841 798-213 mit Terminabsprache vereinbart werden. Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften ver- Biemel, stoßen wurde, können diese gemäß §5 der KV M-V nach Ablauf eines Jahres Bürgermeister seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. Neue Mitarbeiterinnen im Bürgerbüro Bad Kleinen Sicher haben es bereits einige Bürger*innen be- merkt, Elvira Schmidt ist in den wohlverdien- Öffentliche Bekanntmachung ten Ruhestand verabschiedet worden. Sie war zu eingegangenen Spenden im Jahr 2019 langjährige Mitarbeiterin der Amtsverwaltung im Bürgerbüro Bad Kleinen. Seit Januar 2020 erreichen Sie zu den gewohnten Öffnungszei- Gemäß § 44 Abs. 4 der Kommunalverfassung M-V, ist der jährli- ten Claudia Hartig (Meldewesen, Wohngeld) che Bericht über Spendeneingänge der Öffentlichkeit zugänglich und Bettina Lübcke (Sachbearbeiterin Kita) als zu machen. Der aktuelle Bericht für das Jahr 2019 kann während Ansprechpartnerinnen in der Steinstraße 29 in der Dienstzeiten im Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen im Zim- Bad Kleinen für Ihre Anliegen. mer 113 eingesehen werden. Allen Spendern, die im Jahr 2019 die In der Zeit vom 11.03. bis 01.04.2020 Gemeinden mit Geld- und Sachspenden unterstützt haben, ein werden die Meldeangelegenheiten und herzliches Dankeschön. Wohngeldanträge nur in Dorf Mecklen- Dorf Mecklenburg, Wölm, burg bearbeitet. Am 19.03.2020 bleibt den 10.02.2020 Amtsvorsteher das Bürgerbüro geschlossen.Wir bitten dieses zu berücksichtigen. 10 Amtliche Bekanntmachungen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Bekanntmachung Bekanntmachung Bekanntmachung Jahresabschluss der Gemeinde Jahresabschluss der Gemeinde Jahresabschluss der Gemeinde Hohen Viecheln für das Metelsdorf für das Dorf Mecklenburg für das Haushaltsjahr 2018 Haushaltsjahr 2018 Haushaltsjahr 2018 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Metelsdorf Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dorf Viecheln hat auf ihrer Sitzung am 16.12.2019 den hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2019 den Jahresab- Mecklenburg hat auf ihrer Sitzung am 28.01.2020 Jahresabschluss 2018 festgestellt. schluss 2018 festgestellt. den Jahresabschluss 2018 festgestellt. (Beschluss-Nr.: VO/GV10/2019-0740) (Beschluss-Nr.: VO/GV04/2019-0642) (Beschluss-Nr.: VO/GV01/2019-1672) Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Metels- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dorf Viecheln hat auf ihrer Sitzung am 16.12.2019 die dorf hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2019 die Ent- Mecklenburg hat auf ihrer Sitzung am 28.01.2020 Entlastung des Bürgermeisters für das Haushalts- lastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr die Entlastung des Bürgermeisters für das Haus- jahr 2018 erteilt. 2018 erteilt. haltsjahr 2018 erteilt. (Beschluss-Nr.: VO/GV10/2019-0741) (Beschluss-Nr.: VO/GV04/2019-0643) (Beschluss-Nr.: VO/GV01/2019-1673) Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fas- des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 sung vom 13. 07. 2011(GVOBl. M-V 2011 S. 777) in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntmachung des S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- chung des Jahresabschlusses 2018. Jahresabschlusses 2018. chung des Jahresabschlusses 2018. Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- während der Öffnungszeiten in der Amtsver- während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, waltung, Am Wehberg 17 in Dorf Mecklenburg, tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, Zimmer 110, öffentlich aus. Zimmer 110, öffentlich aus. Zimmer 110, öffentlich aus. Hohen Viecheln, Glöde, Metelsdorf, Hustig, Dorf Mecklenburg, Biemel, den 17.12.2019 Bürgermeister den 11.12.2019 Bürgermeister den 29.01.2020 Bürgermeister

Bekanntmachung Bekanntmachung Bekanntmachung Jahresabschluss der Gemeinde Bad Jahresabschluss der Gemeinde Jahresabschluss der Gemeinde Groß Kleinen für das Haushaltsjahr 2018 Bobitz für das Haushaltsjahr 2018 Stieten für das Haushaltsjahr 2018 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Klei- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bobitz Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Stie- nen hat auf ihrer Sitzung am 18.12.2019 den Jahres- hat auf ihrer Sitzung am 17.12.2019 den Jahresab- ten hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2019 den Jahres- abschluss 2018 festgestellt. schluss 2018 festgestellt. abschluss 2018 festgestellt. (Beschluss-Nr.: VO/GV08/2019-2217) (Beschluss-Nr.: VO/GV09/2018-1253) (Beschluss-Nr.: VO/GV03/2019-0573) Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Kleinen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bobitz hat Die Gemeindevertretung der Gemeinde Groß Stieten hat auf ihrer Sitzung am 18.12.2019 die Entlastung auf ihrer Sitzung am 17.12.2019 die Entlastung der hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2019 die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2018 erteilt. Bürgermeisterin für das Haushaltsjahr 2018 erteilt. des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2018 erteilt. (Beschluss-Nr.: VO/GV08/2019-2218) (Beschluss-Nr.: VO/GV09/2018-1254) (Beschluss-Nr.: VO/GV03/2019-0574) Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBI. M-V 2011 in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBI. M-V 2011 in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- chung des Jahresabschlusses 2018. chung des Jahresabschlusses 2018. chung des Jahresabschlusses 2018. Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Der Jahresabschluss mit seinen Anlagen liegt zur sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 Einsichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, Zimmer 110, öffentlich aus. Zimmer 110, öffentlich aus. Zimmer 110, öffentlich aus. Bad Kleinen, Wölm, Bobitz, Homann-Trieps, Groß Stieten, Woitkowitz, den 18.12.2019 Bürgermeister den 18.12.2019 Bürgermeisterin den 11.12.2019 Bürgermeister

Einladung der Jagdgenossenschaft BARNEKOW Am Sonnabend, dem 14. März 2020, findet um Der 8. März - ein Ehrentag für unsere Frauen 10.00 Uhr in der Gaststätte „Sternkrug“ Gressow die Versammlung der Jagdgenossenschaft BARNE- Liebe Einwohnerinnen der Gemeinde Bad Kleinen, KOW statt. Eingeladen sind alle Eigentümer bejag- barer Flächen der Gemarkung Barnekow, Groß- am 08. März 2020 wird, wie in jedem Jahr, der Internationale Frauentag begangen. Wir, als und Klein Woltersdorf sowie Krönkenhagen. Auch Gemeinde, wollen die Verdienste unserer Frauen im Beruf, in der Familie und im Ehren- die Jagdpächter sind herzlich willkommen. amt mit einer kleinen Feierlichkeit würdigen. Tagesordnung: 1. Begrüßung Wir laden Sie deshalb herzlich ein, am 8. März 2020 um 15.00 Uhr in der Mensa in 2. Bericht des Vorstandes Bad Kleinen mit uns diesen Tag mit Kaffee und Kuchen und einem Überraschungsgast fei- 3. Bericht der Jagdpächter erlich zu begehen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 4. Entlastung des Vorstandes Ihr Bürgermeister, 5. Neuwahl des Jagdvorstandes Joachim Wölm 6. Kassenbericht 7. Sonstiges (u. a. Pachtzins) Der Vorstand Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen 11

Bekanntmachung Ausschreibung zur Verpachtung Stellenausschreibung Gaststätte „Zur Kegelbahn“ in Lübow Jahresabschluss der Gemeinde Mitarbeiter/Mitarbeiterin Ventschow für das in Mehrzweckhalle Die Gemeinde Lübow schreibt zum nächstmög- Haushaltsjahr 2018 lichen Zeitpunkt bzw. nach Vereinbarung die Dorf Mecklenburg Verpachtung des Gastronomiebetriebes und Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ventschow Die Gemeinde Dorf Mecklenburg sucht zum Kegelbahn Gaststätte „Zur Kegelbahn“ in Lü- hat auf ihrer Sitzung am 25.11.2019 den Jahresab- 01.04.2020 einen bow, Am Sportplatz 9 aus. Die Gemeinde Lü- schluss 2018 festgestellt. bow sucht engagierte Betreiber, die sich aktiv in (Beschluss-Nr.: VO/GV11/2019-0619) Mitarbeiter (m/w/d) für die Mehrzweck- das Gemeinde- und Dorfleben einbringen, ver- trauensvoll mit den Vereinen zusammenarbei- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ventschow halle in Dorf Mecklenburg ten und so das gemeindliche Leben mitgestalten hat auf ihrer Sitzung am 25.11.2019 die Entlastung wollen. Die Gemeinde ist bereit, dafür weiter in des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2018 erteilt. Die Wochenarbeitszeit beträgt 30 Stunden, die Infrastruktur zu investieren. (Beschluss-Nr.: VO/GV11/2019-0620) die Vergütung erfolgt nach dem TVöD EG 4. Lage: Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Wir erwarten: Die Gemeinde Lübow mit mehr als 1.500 Ein- des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) ■ handwerkliche Erfahrung wohnern liegt unweit der Hanse- und Weltkul- in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 ■ Fähigkeit und Bereitschaft zur guten turerbe-Stadt Wismar und auch die Landes- S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- Kommunikation mit den Nutzern der hauptstadt Schwerin ist nicht weit entfernt. Ein chung des Jahresabschlusses 2018. Halle gut ausgebautes Radwegenetz lädt zu Abste- chern in die Umgebung ein. Ebenso erreichen ■ pädagogisches Geschick im Umgang Der Jahresabschluss mit seinen Anlagen liegt zur Sie die Autobahnanschlussstellen zur A20 und Einsichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 mit Kindern und Jugendlichen A14 in knapp 20 Minuten. Die Gaststätte „Zur ■ während der Öffnungszeiten in der Amtsverwaltung, selbstständige und verantwortungs- Kegelbahn“ mit Pension liegt direkt an der L 102 Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, volle Arbeitsweise nach Wismar. Die Aktivitäten in der Gemeinde Zimmer 110, öffentlich aus. ■ Führerschein Klasse B locken jährlich viele Besucher u. a. zum Sport- Ventschow, Voß, ■ Bereitschaft zur Arbeit an Samstagen, sowie Erntefest und zu Tanzveranstaltungen. den 26.11.2019 Bürgermeister Sonntagen und Feiertagen Räumlichkeiten: Gastraum: 67,96 m², Aufgaben sind im Wesentlichen: ist barrierefrei zu erreichen ■ Durchführung von Unterhaltungsar- Küchenraum: 26,55 m² Kostenpflichtige Grünab- beiten auf dem Hallengrundstück ein- Trockenlager: 10,56 m² fallannahmestellen für die schließlich Wahrnehmung der Aufenthaltsraum: 8,25 m² Einwohner der Gemeinden Verkehrssicherungspflichten Umkleideraum: 4,72 m² ■ Durchführung von kleineren Unterhal- WC: 3,30 m² Abstellraum: 7,08 m² Bad Kleinen ab 14.04.2020 tungs- und Instandsetzungsarbeiten im Dorf Mecklenburg ab 04.04.2020 Saal: 206,86 m² Gebäude Bühne: 67,58 m² Hohen Viecheln ab 25.04.2020 ■ Groß Stieten ab 30.03.2020 Einhaltung der Ordnung, Sauberkeit Technikraum: 20,80 m² – für Pflanzenreste, Rasenschnitt, Baum- und im gesamten Objekt und der Außen- Vorraum Kegelbahn: 41,25 m² Strauchschnitt (max. auf 1 m geschnitten) anlagen Kegelbahn: 250,19 m² am Heizhaus in Groß Stieten ■ Einweisung, Beaufsichtigung und Kon- Umkleideraum 1: 14,89 m² Waschraum1: 5,35 m² immer montags und donnerstags in der Zeit trolle des Sportbetriebes und weiterer Veranstaltungen Umkleideraum 2: 25,35 m² von 17.00 bis 18.00 Uhr Waschraum 2: 6,63 m² Ansprechpartnerin: Brita Brosinske Einzureichende Unterlagen: Foyer: 22,31 m² Telefon: 0172 6140060 Flur: 6,82 m² € Lebenslauf mit lückenloser Darstellung des Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack = 1,00 WC Herren: 9,86 m² Pkw-Anhänger bis 0,5 m³= 3,00 € beruflichen Werdeganges, Zeugnisse etc. WR Herren: 3,04 m2 Pkw-Anhänger bis 1,0 m³ = 5,00 € Bei Einstellung polizeiliches Führungszeugnis WC Damen: 6,03 m² Lübow ab 05.03.2020 Die Bewerbungen sind bis zum 15.03.2020 WR Damen: 5,40 m² – für Pflanzenreste, Rasenschnitt, Baum- und im Bruttofläche Rohbaumaß 820,78 m² Strauchschnitt (max. auf 1 m geschnitten) Die Gaststätte ist für Vereins-, öffentliche und Amt Dorf Mecklenburg Bad Kleinen an den ehemaligen Klärteichen in der Mecklen- private Veranstaltungen bestens geeignet. Seit - Amt für Zentrale Dienste - burger Straße, vielen Jahren wird die Kegelbahn durch ver- Herrn Rohde entweder donnerstags 16.00 bis 17.00 Uhr und/ schiedene Gruppen regelmäßig genutzt. Bei Am Wehberg 17, oder samstags von 14.30 bis 16.00 Uhr, der Gestaltung der Öffnungszeiten ist zu be- 23972 Dorf Mecklenburg Wann? rücksichtigen, dass dies auch weiterhin mög- 05.03., 07.03., 14.03., 21.03. und 28.03.2020 lich ist. oder per E-Mail unter e.rohde@amt-dm-bk. (Folgetermine siehe nächste Ausgabe bzw. Mietpreis: de einzureichen. Aushangkasten) Der Mietpreis wird auf Anfrage mitgeteilt, ist Ansprechpartner: Lothar Laschewski jedoch auch verhandelbar. Entstehende Bewerbungs- und Fahrkosten Telefon: 03841 780487 oder 0172 3138400 Angebotsanschrift: werden von der Gemeinde Dorf Mecklen- Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen € burg nicht erstattet. bzw. Schubkarre = 1,00 Gemeinde Lübow Weitere Informationen finden Sie in der nächs- Frau Markewiec ten Ausgabe Biemel, Bürgermeister Am Wehberg 17 D. Kinne, Amt für Ordnung und Soziales 23972 Dorf Mecklenburg Telefon: 03841 798212 Fax: 03841 798233 E-Mail: [email protected] Der Bürgermeister informiert Mit der Bewerbung sind die folgenden Unterlagen einzureichen: Aufgrund mehrerer Nachfragen der Bürgerinnen und Bürger hier die aktuelle Konto-Nr. • Nutzungs- und Betreiberkonzept; für Spenden zur 1025-Jahr-Feier Dorf Mecklenburg: IBAN: DE 92 1405 1000 1000 0141 06, • Persönliche Angaben (Lebenslauf, Zeug- BIC: NOLADE 21 WIS; Sparkasse Nordwestmecklenburg, Zahlungsgrund: 1025-Jahr-Feier nisse, Qualifikationsnachweise, Referenzen); Für Spendenbescheide bitte immer die Anschrift mit angeben! • Unbedenklichkeitserklärung durch das B. Biemel, Finanzamt; Bürgermeister • Auszug aus dem Gewerbezentralregister 12 Amtliche Bekanntmachungen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Bekanntmachung Bekanntmachung des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen für des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt die Gemeinde Metelsdorf Westmecklenburg Baumaßnahme in Steffin und Karow Betrifft: Satzung über den Bebauungsplan Nr. 7 „Dammweg“ Sehr geehrte Anwohner, Hier: Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses gemäß § 10 Abs. 3 BauGB im Auftrag des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Westmeck- lenburg (StALU WM) wird in diesem Jahr eine Fischaufstiegsanlage im Wal- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Metelsdorf hat in ihrer Sitzung am lensteingraben am Wehr Steffin errichtet. Mit dieser Maßnahme setzen wir die 13.08.2019 den Bebauungsplan Nr. 7 mit der Gebietsbezeichnung „Dammweg“, Vorgaben der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie um, die das Ziel haben, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) sowie den ört- einen guten ökologischen Zustand für alle Fließgewässer zu erreichen. lichen Bauvorschriften, als Satzung beschlossen. Das Wehr an der alten Papiermühle Steffin stellt das letzte unpassierbare Hin- dernis für die Fische und andere Wasserlebewesen im Wallensteingraben dar. Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB bekannt gemacht. Mit dem Bau der Fischaufstiegsanlage wird dieses Hindernis beseitigt. Wir möchten Sie heute über die Baumaßnahme informieren und für die damit Die Satzung über den Bebauungsplan Nr. 7 tritt am Erscheinungstag dieser unter Umständen verbundenen Unannehmlichkeiten um Verständnis bitten. Bekanntmachung in Kraft. Jedermann kann die Satzung, die dazugehörige Be- Da die Baustelle am Wehr Steffin nicht über das Gelände der alten Papiermühle gründung sowie die der Satzung zugrunde liegenden Vorschriften (Gesetze, Ver- erreicht werden kann, ist es notwendig, eine Baustraße zu errichten. Diese ordnungen und DIN-Normen) ab diesem Tage im Amt Dorf Mecklenburg-Bad wird an der B106 in Karow beginnen und sich über das Grünland bis hin zum Kleinen, Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg, während der Öffnungszei- Wallensteingraben erstrecken (siehe Lageplan). ten einsehen und Auskunft über den Inhalt verlangen.

Unbeachtlich werden: 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verlet- zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes, 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvor- ganges, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind (§ 215 BauGB). Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3, Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch den Bebauungsplan und Die Bauarbeiten hierfür finden ab Ende Februar statt. Zur Baufeldfreimachung über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. werden vorher Baumfällarbeiten notwendig. Die eigentlichen Bauarbeiten am Wallensteingraben werden danach, voraussichtlich bis Ende Oktober 2020, Etwaige Verstöße gegen Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeord- durchgeführt. Für die Umsetzung der Baumaßnahme ist teilweise der Einsatz nung der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV von schwerer Technik erforderlich. Wir bitten Sie daher, den Baustellenbereich M-V) oder von aufgrund der KV M-V erlassenen Verfahrensvorschriften beim nicht zu betreten und sich im Umfeld der Baustraße besonders vorzusehen. Nach Zustandekommen der Satzung über den Bebauungsplan Nr. 7 sind nach § 5 Abschluss der Bauarbeiten wird die Baustraße vollständig zurückgebaut und die Abs. 5 KV M-V in dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht beanspruchte Fläche wieder in den Ausgangszustand versetzt. Für die gefällten schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus Bäume werden Ersatzpflanzungen vorgenommen. Für Fragen und Hinweise der sich die Verletzung ergeben soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekannt- stehen Ihnen die folgenden Ansprechpartner zur Verfügung: machung gegenüber der Gemeinde Metelsdorf geltend gemacht worden sind. • Auftraggeber StALU WM: Frau Kutter, Tel.: 0385 59586-476 • Örtliche Bauüberwachung, Fa. Plass+Engel, Herr Sabban, Metelsdorf, Wölm, Tel.: 0173 955 5667, Herr Antes, Tel.: 0177 9228357 den 26.02.2020 Amtsvorsteher • Auftragnehmer Jürgens Martens GmbH, Bauleiter Herr Heidelk, Tel.: 0170 224 65558 Übersichtsplan Für Ihr Verständnis und Entgegenkommen bei der Durchführung der Baumaß- nahme bedanken wir uns im Voraus. Geltungsbereich der Satzung über den Bebauungsplan Nr. 7 „Dammweg“ Auszug aus der digitalen topographischen Karte, © GeoBasis DE/M-V 2020 Aus dem Ausschuss für Gemeindeentwicklung, Bau, Verkehr und Umwelt der Gemeinde Bobitz

Wie in vielen Gemeinden unseres Landes ist auch in der Gemeinde Bobitz die Versorgung mit ausreichendem Löschwasser ein Problem. Eine Arbeitsgruppe, die bereits auf der ersten Sitzung des Ausschusses am 10.09.2019 eingesetzt wurde, untersuchte alle Ortsteile hinsichtlich der Verfüg- barkeit von Löschwasser. Dabei wurden Hydrantenpläne ausgewertet und Orts- begehungen der Feuerlöschteiche und Dorfteiche durchgeführt. Als Ergebnis der Untersuchungen entstand eine Prioritätenliste aller Ortsteile: Priorität 1: Dringender Handlungsbedarf, weder abhängige (Hydranten) noch unabhängige (Teiche) Löschwasserversorgung vorhanden Dalliendorf, Köchelsdorf Priorität 2: Handlungsbedarf, Löschwasserversorgung nicht ausreichend Klein Krankow, Petersdorf, Tressow, Dambeck, Käselow, Beidendorf, Lutterstorf Priorität 3: Löschwasserversorgung ausreichend, u. U. Ertüchtigung von Entnahmestellen Bobitz, Grapen Stieten, Groß Krankow, Naudin, Neuhof, Quaal, Rastorf, Saunstorf, Scharfstorf Die Prioritätenliste wurde am 17.12.2019 von der Gemeindevertretung bestä- tigt. Zurzeit werden verschiedene Varianten der Versorgung mit Löschwasser für die Ortsteile Dalliendorf und Köchelsdorf untersucht. Volker Venohr Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Amtliche Bekanntmachungen | Informatives 13

Bekanntmachung Bekanntmachung Bekanntmachung der Jagdgenossen- schaft Ventschow/Kleekamp Jahresabschluss der Gemeinde Jahresabschluss der Gemeinde Hohen Viecheln für das Dorf Mecklenburg für das Eingeladen sind alle Eigentümer bejagbarer Flächen Haushaltsjahr 2017 Haushaltsjahr 2017 der Gemeinde Ventschow gemäß Bundesjagdgesetz. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dorf Tagesordnung: Viecheln hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2018 den Mecklenburg hat auf ihrer Sitzung am 12.02.2019 1. Begrüßung Jahresabschluss 2017 festgestellt. den Jahresabschluss 2017 festgestellt. 2. Bekanntgabe der Tagesordnung (Beschluss-Nr.: VO/GV10/2018-0657) (Beschluss-Nr.: VO/GV01/2018-1519) 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Dorf 4. Bericht des Vorstandes Viecheln hat auf ihrer Sitzung am 10.12.2018 die Mecklenburg hat auf ihrer Sitzung am 12.02.2019 5. Kassenbericht Entlastung des Bürgermeisters für das Haushalts- die Entlastung des Bürgermeisters für das Haus- 6. Aussprache jahr 2017 erteilt. haltsjahr 2017 erteilt. 7. Beschluss zur Jagdpachtauszahlung 2018/2019 (Beschluss-Nr.: VO/GV10/2018-0658) (Beschluss-Nr.: VO/GV01/2018-1520) und 2019/2020 Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung Entsprechend § 60 Abs. 6 der Kommunalverfassung 8. Entlastung des Vorstandes des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) 9. Schlusswort in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBI. M-V 2011 in der Fassung vom 13.07.2011 (GVOBI. M-V 2011 Die Versammlung findet am Freitag, dem S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- S. 777) erfolgt hiermit die öffentliche Bekanntma- 03.04.2020, um 16.30 Uhr im Bürohaus der Ag- chung des Jahresabschlusses 2018. chung des Jahresabschlusses 2017. rarprodukte e G Kleekamp, Dorfstr. 13, statt. Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Der Jahresabschluss mit den Anlagen liegt zur Ein- Eigentümer, die sich vertreten lassen, müssen ihrem sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 sichtnahme vom 27.02.2020 bis zum 11.03.2020 Vertreter eine schriftliche Vollmacht ausstellen, die während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- während der Öffnungszeiten in der Amtsverwal- der Versammlung vorzulegen ist. tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, tung, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg, Zimmer 110, öffentlich aus. Zimmer 110, öffentlich aus. Jagdgenossenschaft Ventschow/Kleekamp, der Vorstand Hohen Viecheln, Glöde, Dorf Mecklenburg, Biemel, den 17.12.2019 Bürgermeister den 29.01.2020 Bürgermeister

Einladung der Jagdgenossen- Information des Bürger- Termin Amts- schaft Beidendorf meisters der Gemeinde Groß Stieten ausschusssitzung Die Jagdgenossenschaft Beidendorf lädt zur Vollversammlung am 08.04.2020 um 18.00 Donnerstag, 19. März, 19.00 Uhr Uhr in den Imbiss Bobitz (am Parkplatz) Von den sechs Papiercontainern auf dem Stellplatz am Siedlungs- Ventschow, Kita, Straße der Jugend 22 Tagesordnung: ring in Groß Stieten werden ab 1. Bericht des Vorstandes dem 01.04.2020 nur drei Container zum Entsorgen Aktuelle Änderungen entnehmen Sie des Altpapiers zur Nutzung stehen bleiben. Bitte bitte den örtlichen Aushängen. 2. Kassenbericht 3. Entlastung des derzeitigen Vorstandes nutzen Sie die Gelegenheit der kostenlosen Papier- entsorgung durch verschiedene Entsorgungsbe- 4. Neuwahl des Jagdvorstandes Rohde, triebe mit einer eigenen Papiertonne. 5. Sonstiges Leitender Verwaltungsbeamter Woitkowitz, D. Meierfeldt, Jagdvorsteher Bürgermeister

ENDE DER AMTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN Zur Geschichte der Burg und des Dorfes Mecklenburg Notizen zur Geschichte Dorf (MARKT 16.10.1991) Teil 1

Die Mecklenburg, die dem ganzen Land ihren Burg für einige Jahre Bischofssitz, was aus einer Namen gab, war in der wendischen Zeit der Urkunde des Erzbischofs von vom Hauptort der Obotriten und bedeutet „große 10. Oktober 1149 hervorgeht. Er kündigt in dem Burg“ der Historiker Friedrich Dokument die Wiederaufrichtung Schlie schrieb darüber: „Es ist um der von den heidnischen Slawen ver- 973, als einer jener arabischen Rei- wüsteten drei Bistümer Aldenburg, senden, die damals als Kaufleute und Mecklenburg an und Liebe Eltern, die germanischen und slawischen sandte Emmehard als Bischof nach nun ist es in Kraft, das neue Gesetz zur beitrags- Nordländer durchstreiften auch in Mecklenburg. 1167 ist erstmalig von freien Kita. die Gegend von Wismar gelangt einer bereits stattgefundenen Verle- Viele Fragen dazu sind schon beantwortet, einige und den Hauptburgplatz des Lan- gung des Bischofssitzes von Mecklen- vielleicht noch offen: des betritt. Der Name dieses Man- burg nach Schwerin die Rede. In der Welche Kosten müssen Eltern trotzdem tragen? nes ist Ibrahim ibn Jakub, vermut- drei Jahre später erfolgenden Bestäti- Welche Rechte haben Eltern? lich ein aus Spanien stammender gungsurkunde des Kaisers Barbarossa Wie wird der Elternrat beteiligt? Israeli. Wie er berichtet, hieß die wird Burg Mecklenburg ausdrücklich Im Rahmen von Fraktion vor Ort, lade ich Sie Burg damals noch nicht Mecklen- als zum Bistum Schwerin gehörig be- ganz herzlich ein, gemeinsam mit der Sozialmi- burg, sondern Wiligrad und der zeichnet. Nachdem Schwerin für den nisterin Stefanie Drese und mir, am 02.03.2020 Burgherr ist Nakun oder Nakkon, der durch die von Heinrich dem Löwen eingesetzten deutschen um 18.00 Uhr in der Mensa in Bad Kleinen, Geschichtsquellen jener Zeit als Herrscher der Grafen und auch für den Bischof Regierungssitz über das neue Kindertagesförderungsgesetz Wenden ausreichend bezeugt ist." 222 Jahre spä- geworden war, diente die Burg der mecklenbur- Mecklenburg Vorpommern ins Gespräch zu ter treffen wir zum ersten Mal auf den Namen gischen Fürstenlinie als Hauptsitz. In Urkunden kommen und offene Fragen zu beantworten. Mecklenburg. Am 10. September 995 erlässt er des 13. und 14. Jahrhunderts erscheint die Meck- Ihre von der Burg Mecklenburg actum Michelen- lenburg häufig als Ort ihrer Ausstellung. burg) eine Urkunde. 150 Jahre später, in der Fortsetzung folgt. Aufgestöbert und gekürzt durch Zeit der Christianisierung des Landes, war diese Lothar Wohlgethan 14 Kirchennachrichten Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Evangelisch-lutherische Steh auf und geh! 2020 kommt der Weltgebets- Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde tag aus dem südafrikanischen Land Simbabwe Kirchengemeinde „Ich würde ja gerne, aber…“ Wer kennt diesen Dambeck-Beidendorf oder ähnliche Sätze nicht? Doch damit ist es Gressow-Friedrichshagen Gottesdienste und Veranstaltungen bald vorbei, denn Frauen aus Simbabwe laden ein, über solche Ausreden nachzudenken: im Gottesdienste und Veranstaltungen 01.03. 10.00 Uhr in Beidendorf Gottesdienst zum Weltgebetstag am 8. März um Gottesdienst (Pastor i. R. Christian Schwarz) 10.00 Uhr in der Dambecker Kirche. Wir wer- 01.03. 10.00 Uhr in Friedrichshagen den auch etwas über die Geschichte und Kultur Gottesdienst mit Abendmahl 08.03. 10.00 Uhr in Dambeck dieses Landes erfahren und danach in der Pfarr- Gottesdienst zum Weltgebetstag in der Kirche scheune selbst zubereitete landestypische Spei- 06.03. 18.00 Uhr mit anschl. gemeinsamen Essen in der Pfarr- sen probieren. Weltgebetstag scheune Pastorin Daniela Raatz Lieder, Gebet, Eindrücke und Essen aus Simbabwe 12.03. 15.00 Uhr in Dambeck Informationsabend über den Ökumenischen Seniorennachmittag in der Pfarrscheune Hospizdienst am 18. März um 19.30 Uhr 08.03. 10.00 Uhr in Gressow In unserer schnelllebigen und leistungsorien- Familiengottesdienst „Steh auf und geh!“ 15.03. 10.00 Uhr in Beidendorf tierten Zeit ist eine optimale medizinische Ver- mit Impulsen aus Simbabwe und anschließen- Gottesdienst sorgung das eine. Genauso wichtig ist es aber, im dem landestypischen Essen Gespräch zu bleiben, Zuwendung zu geben und 18.03. 19.30 Uhr da zu sein für sterbende Menschen. Der Öku- 12.03. 15.00 Uhr in Gressow Gemeindeabend menische Hospizdienst Schwerin – Nordwest- Seniorennachmittag im Pfarrhaus mecklenburg ist Teil eines großen Netzwerkes Kaffeetafel, Andacht, Lieder, Gespräch 22.03. 10.00 Uhr in Dambeck für die Versorgung schwerstkranker und ster- Gottesdienst in der Scheune (Kanzeltausch, bender Menschen und ihrer Zugehörigen. Er 15.03. 10.00 Uhr in Friedrichshagen Pastor Jens Krause, Dorf Mecklenburg) setzt sich dafür ein, dass die Themen Sterben, Gottesdienst mit Abendmahl im Freizeitheim Tod und Trauer als Teil des Lebens in der Gesell- 29.03. 10.00 Uhr in Beidendorf schaft wahrgenommen und integriert werden. 22.03. 10.00 Uhr in Gressow Gottesdienst (Maria Nehls) Wir freuen uns auf Sie! Gottesdienst mit Kindergottesdienst Gerda Voss (Koordinatorin) Die Spielgruppe 29.03. 10.00 Uhr in Friedrichshagen für Kinder von 0 bis 6 Jahren mit ihren Eltern Zum Vormerken! Gottesdienst mit Abendmahl oder Großeltern trifft sich unter Leitung von Festspielsonntag in Beidendorf Nach jedem Gottesdienst besteht die Möglich- Pastorin D. Raatz im Dambecker Pfarrhaus Am 9. August ist es wieder so weit, zum 8. Mal Nächster Termin: 6. März, 15.30 - 17.00 Uhr keit der persönlichen Fürbitte und Segnung. Die wird in der Beidendorfer Kirche große Kammer- Kirchenältesten sind gern für Sie da. musik geboten. Im Rahmen des Festspielsom- Die Kinderkirche mers erwartet uns nicht nur ein Konzert, son- trifft sich mittwochs alle 14 Tage von 14.00 bis Hauskreis dern ein ganzer Sonntag voller Musik. Der frühe Bibel lesen, beten, singen, Leben teilen, 16.00 Uhr. Nachmittag beginnt um 14.00 Uhr mit Violinso- Die Hortkinder holen wir gern vom Hort ab und dienstags (während der Schulzeit) um 19.30 Uhr bei naten, u. a. von Beethoven und Strawinsky. Um Familie Wischeropp, Pfarrhaus Gressow bringen sie auch dorthin wieder zurück. 18.00 Uhr wird dann der Klang der Seidenstraße Nächste Termine: 4. und 18. März mit Werken von Chatschaturjan und Rimski- Vertiefendes Bibelgespräch Korsakow, wieder mit der hervorragenden Gei- immer am ersten Dienstag des Monats bei Die Pfadfinder gerin Mira Tujakbajewa und am Klavier Nicholas Familie H. Hanf in Friedrichshagen gegenüber treffen sich in der Regel alle zwei Wochen don- Rimmer, seinen Zauber entfalten. Dazwischen der Kirche um 19.30 Uhr nerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr auf dem Dam- können sich unsere Gäste bei einem sommerli- becker Pfarrhof mit dem Gemeindepädagogen chen Picknick im Pfarrhausgarten stärken und Angebote für Kinder & Teens in den Schulwochen Konstantin Manthey aus Groß Trebbow bei einer Kirchenführung wird die jahrhunder- Montag Nächste Termine: 12. und 26. März tealte Geschichte erlebbar gemacht. Wir freuen 19.00 Uhr Chor ab 7. Klasse, Pfarrhaus Gressow uns darauf, wieder viele Gäste und langjährige Dienstag Die nächsten Termine für Vor- und Festspielfreunde empfangen zu dürfen. Karten 16.00 Uhr Kinderkirche Hauptkonfirmanden für dieses Ereignis können Sie telefonisch direkt mini-club (0 bis 5 Jahre mit Eltern) und Kinder- • 13. März von 16.00 bis 18.00 Uhr in bei den Festspielen unter Telefon: 0385 5918585 club (ab 6 Jahre) Dorf Mecklenburg oder im Internet oder aber z. B. auch bei der Donnerstag • 27. März von 16.00 bis 18.00 Uhr in Tourist-Information Wismar erwerben. 15.50 Uhr Kinderchor ab 4 Jahre Hohen Viecheln Anne Homann-Trieps 16.30 Uhr Gitarre/Flöte spielen 17.00 Uhr Kinderchor ab 2. Klasse Der Seniorenkreis trifft sich in der Dambecker Samstag Pfarrscheune um 15.00 Uhr am Donnerstag, Am ersten Samstag im Monat ist Konfi-Treff von dem 12. März. 10.00 bis 15.00 Uhr. Für junge Leute ab 7. Klasse, Frauentag in die sich für Taufe oder Konfirmation interessie- Posaunenchor ren. Es gibt Themen, Bibelzeit, Kreatives, Mit- dienstags von 18.30 bis 20.00 Uhr im Hohen Viecheln tagessen, Spiele, Gespräche. Bei Interesse bitte Dambecker Pfarrhaus anmelden im Pfarrhaus Gressow. Neue Bläser sind immer willkommen! Auch in diesem Jahr möchte die Ge- meinde Hohen Viecheln alle Frauen der Chor Ortsteile Hohen Viecheln, Neu Viecheln Kreativ in den Frühling Alle, die gern mit anderen zusammen singen, sind und Moltow einladen. am 17.03. um 16.00 Uhr im Pfarrhaus Gressow Basteln für große und kleine Leute am 27. März und am 3. April um 19.30 Uhr zu Treffpunkt ist im Dorfgemeinschaftshaus den Chorproben unter der Leitung von Matthias am 8. März um 15.00 Uhr, der Beitrag be- Glüer in die Dambecker Pfarrscheune eingela- trägt 5 Euro. Kirche putzen den. Wir proben für die Ostermorgenandacht. am 28.03. ab 09.00 Uhr in Gressow und Nähere Informationen bekommen Sie von M. Sozialausschuss Hohen Viecheln Friedrichshagen. Kleine und große Helfer sind Glüer unter Telefon 22944) oder im Pfarramt un- Marlis Fromm willkommen. ter Telefon: 038424 20309. Wir freuen uns auf Sie. Gressow. Bitte Putzgeräte mitbringen! Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Kirchennachrichten 15

Friedrichshagen: Bitte Gartengeräte für Außen- Evangelisch-lutherische Ein Wort auf den Weg arbeiten mitbringen! Kirchengemeinde Lübow Ihre Kirchengemeinde immer aktuell im Netz: Liebe Leserinnen und Leser, www.kirche-gressow-friedrichshagen.de Gottesdienste und Veranstaltungen wir Men- schen sind Gemeindepädagoge 08.03. 11.00 Uhr Gewohn- Jens Wischeropp Gottesdienst Kanzeltausch Pastor J. D. Lagies, heitstiere. Rerik Das mer- ken wir im- Evangelisch-lutherische 22.03. 11.00 Uhr mer wie- Kirchengemeinde Dorf Gottesdienst Kanzeltausch Pastorin D. Raatz, der, wenn Dambeck es zum Jahreswechsel geht und sich so man- Mecklenburg cher vornimmt, endlich mal etwas von den al- Kinder- und Jugendarbeit ten Gewohnheiten abzulegen. Meist sind diese Gottesdienste und Veranstaltungen Kinderkirche 1. und 2. Klasse guten Vorsätze nach ein paar Tagen oder Wo- montags, 13.30 Uhr chen schon wieder dahin. Warum das so ist? Da- 01.03. 10.00 Uhr Kinderkirche 3. und 4. Klasse für gibt es genügend psychologische Studien, die Gottesdienst montags, 14.30 besagen, dass es den meisten Menschen an der Kontakt: Frau Weinhold, Telefon 03841 209011 nötigen Flexibilität fehlt, mal etwas ganz anderes 15.03. 10.00 Uhr Projektgruppe der Unterregion Klasse 5 - 6 zu machen. Wir sind mit bestimmten Gewohn- Gottesdienst 28.03., 10.00 bis 12.00 Uhr heiten verwachsen. Übergewichtige Menschen Treffpunkt: Scheune Dorf Mecklenburg haben sich die Gewohnheit angeeignet, zu viel 29.03. 10.00 Uhr zu essen und sich zu wenig zu bewegen. Rau- Gottesdienst mit Taufe Konfirmanden cher greifen gewohnheitsgemäß in ihre Tasche 13.03., 16.00 bis 18.00 Uhr in Dorf Mecklenburg und zünden sich Zigaretten an. Viele, denen es Theatergruppe „Menschen mit anderen Augen sehen – Jesus schwerfällt, eine neue Beziehung zu finden, ha- Klassen 2. bis 3 27.03., 16.00 bis 18.00 Uhr in Hohen Viecheln ben die Gewohnheit entwickelt, dieselben Orte dienstags, 12.30 bis 13.30 Uhr in der Schule „Gelitten, gekreuzigt und gestorben“ – zu besuchen und mit derselben Art von Leuten Kinderkirche die Passionsgeschichte zu reden. Wie kommen wir nun aus dieser Falle Klassen 1 bis 4 Pastor Jens Krause heraus? Die nötige Willensstärke, es einfach an- dienstags, 14.00 Uhr bis 15.15 Uhr in der Scheune zupacken, hat nicht jeder. Es gibt da einen klei- Projektgruppe der Unterregion Klasse 5 - 6 nen Trick, der heißt „Do Something Different“ 28.03., 10.00 bis 12.00 Uhr Evangelisch-lutherische (Mach' was anders). Diese Technik wurde von Treffpunkt: Scheune Dorf Mecklenburg Kirchengemeinde Professor Ben Fletscher von der University of Hohen Viecheln Hertfordshire erarbeitet. Sie besagt, dass man Konfirmanden einfach einmal im Leben eine kleine Sache ver- 13.03., 16.00 bis 18.00 Uhr in Dorf Mecklenburg ändert, z. B. auf einem anderen Weg zur Arbeit „Menschen mit anderen Augen sehen – Jesus Gottesdienste und Veranstaltungen fährt oder einen Tag in der Woche nicht fernsieht 27.03., 16.00 bis 18.00 Uhr in Hohen Viecheln oder zu einem alten Freund wieder Kontakt auf- „Gelitten, gekreuzigt und gestorben“ die Pas- 06.03. 19.00 Uhr in Bad Kleinen nimmt, oder ein Gedicht schreibt. Einfach etwas sionsgeschichte Spieleabend mit analogen Spielen in der Arche anderes als das Gewohnte tun, und mit der Zeit (Lieblingsspiele können mitgebracht werden) stellt sich eine gewisse Flexibilität ein, die das Handarbeitskreis Leben in Bewegung bringen kann und aus alten jeden Mittwoch außer am Gemeindenachmittag 08.03. 10.00 Uhr in Hohen Viecheln festgefahrenen Gleisen heraushilft. In unserer Kontakt: Frau Schnabel, Telefon: 03841 791101 Lesegottesdienst mit Editha Kayatz im Gemein- christlichen Tradition gibt es eine Zeit, in der wir deraum solches Verhalten auch einüben können. Es ist Frauenfrühstück die Passionszeit zwischen Aschermittwoch und Donnerstag, 12.03., 8.30 Uhr 18.03. 15.30 Uhr in Bad Kleinen Ostersonntag. Manche kennen sie besser unter Anmeldungen bei Frau Bunkus unter Frauenkreis Thema: Weltgebetstag dem Begriff „Fastenzeit“. Da stellt sich natürlich Telefon: 03841 795906 so mancher eine christliche Superdiät vor. In 22.03. 10.00 Uhr in Hohen Viecheln ganz früheren Zeiten war es auch so etwas Ähn- Gemeindenachmittag Gottesdienst im Gemeinderaum liches, denn zum Ende des Winters waren die Mittwoch, 04.03., 14.30 bis 16.00 Uhr Vorratskammern langsam leer und man musste 29.03. 10.00 Uhr in Bad Kleinen notgedrungen schon auf so manches verzichten Scheunenkino Gottesdienst oder sich wenigstens einschränken. Heute wird Freitag, 27.03., 19.30 Uhr das nicht mehr so eng gesehen, obwohl eine sol- „Konfirmation“ Konfirmanden che Selbsteinschränkung bestimmt einigen Leu- 13.03., 16.00 Uhr in Dorf Mecklenburg ten guttäte. Mancher nutzt allerdings diese Zeit Arbeitseinsatz an der Kirche 27.03., 16.00 Uhr in Hohen Viecheln schon dafür, um ein paar überflüssige Pfunde los 14.03., 09.00 bis 12.00 Uhr zu werden. Aber viel stärker rückt heutzutage in Wir freuen uns über fiele helfende Hände um die Christenlehreunterricht findet immer donners- den Fokus, dass Menschen in dieser Zeit für sie- Spuren des Winters zu beseitigen. Bitte bringen tags von 14.00 bis 15.00 Uhr in der Arche in Bad ben Wochen einmal etwas ganz anders machen, Sie Arbeitsgeräte mit. Fürs Frühstück ist gesorgt. Kleinen statt. Frau Weinhold, unsere Gemeinde- als sie es gewohnt sind. Frei nach dem Motto: pädagogin, holt die Kinder auch aus der Schule „Eigentlich bin ich ganz anders, nur komme ich VORTRAG in der Pfarrscheune Dorf Mecklen- bzw. aus dem Hort ab und geht mit ihnen zu- so selten dazu“. Der Fantasie sind da keine Gren- burg sammen dann zur Arche. zen gesetzt, wichtig ist nur, dass man einmal aus Frau Dr. Lohöfener vom KfH Nierenzentrum den alten Gewohnheiten herauskommt und ent- Wismar zu Gast Blockflötenunterricht in der Arche deckt, dass es auch anders gehen kann und dass DIABETES „ICH“ doch nicht; ODER? Unsere Flötenlehrerin Marina Elsner erteilt im vielleicht in einem selbst noch mehr steckt, als Erste Anzeichen und mögliche Folgeerkrankun- Auftrag und auf Kosten unserer Kirchenge- man vermutet und sich zugetraut hätte. Versu- gen meinde Blockflötenunterricht. Hierfür möchte chen Sie es mal! Es sind nur sieben Wochen, die Sonnabend, 28. März 2020 um 15.00 Uhr sie eine neue Blockflötengruppe aufbauen. In- es aber in sich haben können. Pfarrscheune, 23972 Dorf Mecklenburg, Bahn- teressenten können sich bei ihr unter Telefon: hofstraße 39, 0176 24297718 melden, um Absprachen über Ihr Pastor Dirk Heske Pastor Jens Krause Ort und Zeit zu treffen. aus Hohen Viecheln 16 Kurz notiert Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Verpackungstonne – Gemeindebibliotheken Pflegestützpunkte wann? Öffnungszeiten: Nordwestmecklenburg:

■ Gemeinde Bad Kleinen Bad Kleinen Standorte Wismar & Grevesmühlen Donnerstag, 12.03.2020 ■ Gemeinde Barnekow Montag 11.00 – 17.00 Uhr Montag, 09.03.2020 Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr ■ Gemeinde Bobitz Donnerstag 12.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 11.03.2020 ■ Gemeinde Dorf Mecklenburg Lese-Café für jedermann Im Pflegestützpunkt erhalten Sie eine kostenlose, Freitag, 13.03.2020 Besuchen Sie jeden Donnerstag unser Lese- trägerneutrale und kompetente Beratung aus ■ Gemeinde Groß Stieten Café für jedermann in der Bibliothek. Ge- einer Hand rund um das Thema Pflege. Mittwoch, 11.03.2020 öffnet ist es von 15.00 bis 17.30 Uhr für alle, ■ Gemeinde Hohen Viecheln auch für Leser, die nicht angemeldet sind. Die Pflege- und Sozialberater in Wismar errei- Donnerstag, 12.03.2020 Gleichzeitig findet zu den Öffnungszeiten chen Sie unter Telefon 03841 3040-5083 in 23970 Ortsteile ein Bücherflohmarkt statt. Es können aussor- Wismar, Rostocker Straße 76. Die Berater in Neu Viecheln, Moltow, Hädchenshof tierte Medien erworben werden. Öffentlicher Grevesmühlen erreichen Sie unter Telefon Freitag, 13.03.2020 Internetzugang: Nutzung 30 Min./0,50 € 03841 3040-5081 in 23936 Grevesmühlen, ■ Gemeinde Lübow Börzower Weg 3. Montag, 09.03.2020 ■ Gemeinde Metelsdorf Telefon: 038423 554808 Die Berater/-innen stehen Ihnen Mittwoch, 11.03.2020 E-Mail: [email protected] ■ dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und von ■ Gemeinde Ventschow Carola Träder, Roswitha Heyna 13.00 bis 16.00 Uhr und Donnerstag, 13.03.2020 Dorf Mecklenburg ■ donnerstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und Montag 12.30 – 16.30 Uhr von 13.00 bis 18.00 Uhr Dienstag 12.30 – 17.30 Uhr ■ sowie nach Vereinbarung zur Verfügung. Teilhabeberatung Donnerstag 10.00 – 12.00 und 12.30 – 16.30 Uhr Telefon: 03841 790152 (zu den Öffnungszeiten) in Bad Kleinen E-Mail: [email protected] Der Arbeitslosenverband Susann Timmermann Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung Ortsverein (EUTB) unterstützt und berät Menschen mit Be- Bad Kleinen e. V. hinderungen, von Behinderung bedrohte Men- Sozialverband informiert schen, aber auch deren Angehörige unentgelt- Regelmäßige Veranstaltungen lich bundesweit zu Fragen der Rehabilitation Deutschland ■ Montag, 13.30 Uhr, Gesellschaftsspiele und Teilhabe. Das Beratungsangebot wird vom ■ Dienstag, 13.30 Uhr, Malen Bundesministerium für Arbeit und Soziales ge- Nächste Beratung: ■ Mittwoch, 14.00 Uhr, Vereinsnachmittag fördert. Teilhabeberatung findet in Bad Klei- 4. März, 13.00 bis 16.00 Uhr ■ Donnerstag, 13.30 Uhr, Handarbeitsgruppe nen, an jedem 2. und 4. Donnerstag von 16.00 in den Räumen der Geschäftsstelle, Lübsche bis 17.30 Uhr im Büro des Bürgermeisters, Straße 75 in Wismar, Voranmeldungen bitte Weitere Veranstaltungen Hauptstraße 20, statt. Zusätzlich werden auch dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr (auch tele- 04.03., 14.00 Uhr Termine nach Vereinbarung vergeben. Ratsu- fonisch unter Telefon: 03841 283033 oder unter Vereinsnachmittag mit Gesundheitsvortrag chende, die keine Stufen überwinden können, E-Mail: [email protected]). zum Thema: Wissenswertes über Medika- werden auch gern in der eigenen Häuslichkeit mente“ beraten. 05.03., 09.00 Uhr Mit Ihrem Beratungsanliegen können Sie sich bei Schiedsstelle Frauenfrühstück für jedermann Friederike Hellinger unter Telefon: 0173 1535393 18.03., 14.00 Uhr und bei Holger Riesebeck unter Telefon: 0152 des Amtes Dorf Vereinsnachmittag mit Schriftstellerlesung 56331881 melden. Mehr Informationen erhalten Mecklenburg-Bad Horst Matthies liest aus seinem Buch „Mortaler Sie unter www.teilhabeberatung.de Ausgang – 13 bitterböse Geschichten“ Kleinen 19.03., 09.00 Uhr Sprechstunde für alle Gemeinden des Frauenfrühstück für jedermann Bücherei in Amtsbereiches Bobitz Dienstag, 10. März, von 17.00 bis 18.00 Uhr, Bitte vormerken! Amtsgebäude, Am Wehberg 17, 23972 Dorf 02.04., 09.00 bis 11.30 Uhr Mecklenburg Nachträgliches Frühstück zum Frauentag für je- Geöffnet ist immer montags Dringende Fälle können jederzeit bei der dermann im „Restaurant Seeblick“ Bad Kleinen, von 15.00 bis 16.00 Uhr Schiedsstelle unter der Telefonnummer 03841 Unkostenbeitrag 10 Euro. Eine Anmeldung ist in der Schulstraße 13 im Rentnertreff 780306 angemeldet werden. bis zum 05.03.2020 erforderlich. Für Berufstätige ist die Bücherei Außerdem bieten wir Soziale Beratung an. unter Telefon: 038424 20284 erreichbar. Wir geben Unterstützung bei: Inge Dopp • Ausbildungs- und Arbeitsstellensuche Rufbereitschaft • Anfertigung von Bewerbungsunterlagen Kinder- und • Hilfebedürftigkeit, Notlagen und andere Wir wandern soziale Probleme Jugendnotdienst • Behördenangelegenheiten „Am Homberg“ ist der Titel Wir helfen Ihnen beim Ausfüllen von Formu- unserer Märzwanderung. Am Kinder- und Jugendnotdienst des Landkreises laren, beim Schreiben von Widersprüchen usw. unter Telefon 038872 53252 oder 0163 5007475 1. März starten wir um 09.00 Für nähere Informationen melden Sie sich im Kinder- und Jugendnotdienst des Jugendhil- Uhr auf dem Parkplatz in 19067 Brahlstorf in bitte im Haus der Begegnung fezentrums „Käthe Kollwitz“ in , Goethe­ der Hauptstraße 4 a. Bernd Czerwinski ist un- Telefon: 038423 54690. ser Wanderleiter an diesem Tag. Wir wandern straße 21. ca. 14 Kilometer von Liessow über Tessin nach Die Kinderschutz-Hotline erreichen Sie unter Der Vorstand Brahlstorf. der zentralen Rufnummer: 0800 1414007. Änderungen vorbehalten! Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Kurz notiert | Veranstaltungen 17

WAS? – WANN? – WO? Tourenplan Schadstoffmobil Noch bis April 2020 Sonderausstellung „Ostdeut- Ortschaft Stellplatz Datum Uhrzeit sche Landtechnik“ im Kreisag- Bad Kleinen Gallentiner Chaussee, PP am Bahnhof 24.03.2020 09.20 bis 09.50 Uhr rarmuseum Dorf Mecklenburg mit der Geschichte der Land- Mühlenstraße, PP EDEKA 24.03.2020 10.00 bis 10.30 Uhr technik-Produktion auf dem Gebiet der neuen Gallentin Am Damm, Wertstoffsammelplatz 24.03.2020 08.40 bis 09.10 Uhr Bundesländer Losten Häuslerreihe, Wertstoffsammelplatz 24.03.2020 10.40 bis 11.10 Uhr 02.02. bis 24.04., 10.00 bis 12.00 Uhr Hohen Viecheln Rosenweg, Wertstoffsammelplatz 24.03.2020 11.20 bis 11.50 Uhr Fotoausstellung „Heile Natur“ in Bad Kleinen Barnekow Wismarsche Straße, Bushaltestelle 21.03.2020 10.40 bis 11.10 Uhr Bilder vom Hobbyfotografen Klaus Hoffmeister Feuerwehr in der Gästeinformation in der Hauptstraße 20 Metelsdorf Mecklenburger Straße, Wertstoffsam- 21.03.2020 11.20 bis 11.50 Uhr melplatz mittwochs, 14.00 Uhr Beidendorf An der Chaussee, Bushaltestelle 21.03.2020 12.30 bis 13.00 Uhr Treffen der „Mühlenquilter“ im Dorf Mecklenburg Am Wehberg, Wertstoffsammelplatz 20.03.2020 13.50 bis 14.20 Uhr Amtsgebäude, Dorf Mecklenburg, 1. Etage K.-Marx-Straße, PP am Sportplatz 20.03.2020 14.30 bis 15.00 Uhr Groß Stieten Alte Dorfstraße 22, PP Bäcker 21.03.2020 13.10 bis 13.40 Uhr Sonntag, 01.03., 09.00 bis 12.00 Uhr Rambow Hauptstraße, Wertstoffsammelplatz 21.03.2020 13.50 bis 14.20 Uhr Großer Kinderflohmarkt in der Halle in Rüggow Karow Zum Pappelgrund, Wertstoffplatz 21.03.2020 14.30 bis 15.00 Uhr Für das leibliche Wohl ist Ventschow Hauptstr. 8, PP gegenü. Bahnhof 20.03.2020 10.40 bis 11.10 Uhr gesorgt. Nähere Informationen und An- Lübow Am Sportplatz, Feuerwehr 20.03.2020 12.30 bis 13.00 Uhr meldungen gerne unter 0172 4263772. Dorf Triwalk L 102, Wertstoffsammelplatz 20.03.2020 13.10 bis 13.40 Uhr Schimm Zum Kappellenbarg, Wertstoffsam- 20.03.2020 11.20 bis 11.50 Uhr Dienstag, 03.03., 09.00 Uhr melplatz Die „Dienstagsfrauen“ treffen Bobitz Krankower Straße, Wertstoffsammel- 04.03.2020 12.30 bis 13.00 Uhr sich zum Frühstück platz im Gemeindehaus in Hohen Viecheln. Dalliendorf Hauptstraße, Abzweig zur Brandkoppel 04.03.2020 14.30 bis 15.00 Uhr Beitrag: 3 Euro, Anmeldungen Dambeck Alte Salzstraße, Abzweig am Kirchberg 04.03.2020 13.10 bis 13.40 Uhr bei Frau Bley, Frau Glöde oder unter Telefon: 038423 54872 Groß Krankow Am Hofteich, Wertstoffsammelplatz 04.03.2020 11.20 bis 11.50 Uhr Tressow Meiersdorfer Weg, Wertstoffsammel- 02.04.2020 14.30 bis 15.00 Uhr Sonntag, 08.03., 14.30 Uhr platz Führung „Willkommen im Landschaftsgarten Wiligrad“ Hören Sie dabei von Land und Leuten, vom Herzog, dem Er- bauer des Schlosses, und seinen Ehefrauen. Wir besuchen die Elisabeth-Quelle und probieren das Quellwas- ser, das angenehm mild ist. Das Café hat geöff- net und bei Kaffee und Kuchen zum Anlass des Frauentages lassen Sie den Tag ausklingen. Treff ist am Eingang Hofladen/Café, Dauer ca. Physiotherapie Moritz-Koch ANZEIGE 1,5 bis 2 Std., Beitrag 5 €/P ist zurück in der Waldstraße in Beidendorf WINTERZEIT – SERVICEZEIT! Samstag, 28.03., 19.00 Uhr Die Mähsaison ist vorüber... Spieleabend (Skat, Rommé …) Bald ist es so weit, unsere Physiotherapie-Pra- im Dorfgemeinschaftshaus xis "Moritz-Koch" zieht nach der Sanierung der Metelsdorf Praxisräume wieder zurück in die Waldstraße 10. AB SOFORT Der Praxisbetrieb wird zum 9. März 2020 wie- ab 45 Euro inkl. Material und MwSt. der in den ehemaligen Räumen aufgenommen. „Dank der Gemeindevertreter und unserer Bür- Motoröl-, Zündkerzen- und Luftfilterwechsel, germeisterin Frau Homann-Trieps wurde es mir Messerschärfen, Spezialkraftstofffüllung inkl. Schimmer ermöglicht, den Praxisbetrieb nahezu nahtlos Abholung + Lieferung möglich aufrechtzuerhalten", resümiert Praxisinhaberin Wir beraten Sie gern! Landfrauen Steffi Moritz-Koch. Vielen Dank auch an alle Pa- tienten für ihr Verständnis, nahezu sechs Monate LVM Dorf Mecklenburg GmbH Die Schimmer Landfrauen im Provisorium des Gemeindehauses behandelt Serivce | Beratung | Verkauf | Ersatzteile treffen sich jeden Montag von worden zu sein und dafür, dass die Bürger der Am Wallensteingraben 18 15.00 bis 18.00 Uhr zum Spiele- und Handar- Gemeinde auf „ihr“ Haus verzichten mussten. 23972 Dorf Mecklenburg beits- oder Kulturnachmittag im Pfarrhaus in Telefon: 03841 790918 Lübow. Neugierig oder einfach nur gucken, viel- Steffi Moritz-Koch und das Praxisteam, Alle Preise und ausführliche Informationen auf leicht gleich mitmachen? Dann sind Sie herzlich Telefon: 038424 226768, Mobil: 0152 07914223 www.lmv-mv.de willkommen. 18 Veranstaltungen | Senioren Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

KinderKleiderBasar Veranstaltungen im Kreisagrarmuseum

WIR LADEN EUCH Die nächsten Ereignisse im Kreisagrarmuseum ALLE GANZ HERZLICH EIN! finden am 8., 17. und am 25. März statt. Leider müssen wir weitergeben, dass die Modenschau AM 28. MÄRZ am Frauentag am Sonntagnachmittag völlig aus- von 14.00 bis 17.00 Uhr gebucht ist. Für die Abendveranstaltung sind zu unserem frühlingshaften noch einige Karten erhältlich. OSTERMARKT Für 19 Euro kann man am 7. März ab 18.00 Uhr vor dem alten Pfarrhaus in Lübow Musik, Tanz, ein schönes Büfett und ein unter- haltendes Programm erleben. Für eine schöne Dekoration in und um Ihr Auch in 2020 werden zu Ostern Küken im Brut- Haus oder für Ihre Wohnung haben wir wieder schrank des Kreisagrarmuseums schlüpfen. Am ein sehr vielfältiges und interessantes Angebot. 17. März wird der historische Apparat mit ca. Wann: Samstag, 29. Februar 2020 Ebenfalls stehen kulinarische Leckereien für 40 Eiern bestückt. Nach dem Schlüpfen sind die Wo: Turnhalle Bobitz Sie bereit. jungen Vögel in der Museumshalle im ‚Küken- Bitte beachten Sie die geänderte Uhrzeit Für Ihr leibliches Wohl wird durch unsere heim‘ zu bestaunen. Zeit: 14.00 bis 16.00 Uhr selbst gebackenen Kuchen und Plätzchen mit Alle Fragen aus dem Verbraucheralltag werden Organisator: - SKV Bobitz e. V. einem leckeren Kaffee oder Tee gesorgt. Unsere in einem Vortrag am Mittwoch, dem 25. März Kinderreitspielgruppe Dambeck Freiwillige Feuerwehr baut ein Zelt auf und 2020, um 16.30 Uhr im Kreisagrarmuseum in Stand-Anmeldungen und weitere wird auch für etwas Herzhaftes, Bratwurst vom Dorf Mecklenburg beantwortet. Sylke Sielaff von Informationen unter 0176 12878407 Grill, sorgen. der Verbraucherzentrale in M-V kommt erneut gern auch per WhatsApp DIE SCHIMMER LANDFRAUEN ins Museum und informiert über Verbraucher- FREUEN SICH AUF IHREN BESUCH! rechte. Sie spricht über Vertragsrecht, Vertrags- rückabwicklung, Gewährleistung, Garantie und Schutz gegen unerwünschte Werbung. Das Kreisagrarmuseum in Dorf Mecklenburg wird vom Landkreis Nordwestmecklenburg 3. Feuerwehr- und Bürgerball getragen. Seit 1978 wird die Entwicklung der „Man muss das Leben tanzen!“ Landwirtschaft mit Exponaten aus der nähe- Ganz unter diesem Motto wollen wir dieses Jahr mit Euch ren Umgebung dargestellt. Fast alle Aspekte der den 3. Feuerwehr- und Bürgerball am 9. Mai 2020 ab Feldwirtschaft und der Viehhaltung bzw. der 18.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Dorf Mecklenburg fei- Lebensmittelproduktion werden im Zusammen- ern. Sichert Euch eine Karte für Euch und Eure Freunde hang des dörflichen Lebens angesprochen. Einer für dieses Event. der Schwerpunkte liegt aus der Zeit von 1945 bis Der Kartenverkauf findet jeden Freitag von 17.00 bis etwa 1990. 18.00 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle unter Telefon: 0171 2784529 oder per E-Mail: feuerwehrfoerderverein- Kreisagrarmuseum –Rambower [email protected] statt. Weg 9 a, 23972 Dorf Mecklenburg, Achtung: keine Abendkasse! Telefon: 03841 790020 www.kreis- Wir freuen uns auf Euch! agrarmuseum.de, info@kreisagrar- Eure Feuerwehr Dorf Mecklenburg museum.de https://facebook.com/ KreisagrarmuseumNWM/ Die Seniorenvereine der Gemeinden informieren

ASB Bad Kleinen Der Verein „Soziale Initiative e. V.“ lädt an jedem Barnekow 1. Montag im Monat zum Spielenachmittag und montags 14.00 bis 16.30 Uhr an jedem Donnerstag zum Handarbeitstreff in Am 12. März sind alle Seniorinnen unserer Ge- Kartenspiel, Rommé, Scip Bo etc., das Dorfgemeinschaftshaus in Groß Stieten ein. meinde von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr herzlich Klönschnack, Kaffee und Kuchen Wir treffen uns jeweils um 14.00 Uhr und freuen zur Frauentagsfeier im Gebäude der Feuerwehr dienstags 14.00 bis 16.30 Uhr uns über jeden, der Lust und Laune hat. eingeladen. Anmeldungen nimmt Frau Pade un- Kartenspiel, Rommé, Scip Bo etc., M. Stellmacher ter Telefon: 03841 380636 entgegen. Kaffee und Kuchen Der Sozialausschuss Lübow Bobitz Das Leben Seniorentreff jeden Mittwoch um 14.00 Uhr im Kegelheim mit Gymnastik, Kaffeetafel und dienstags 15.00 Uhr Spielenachmittag Momente des Glücks sollen in deinem Herzen Gratulationen für Geburtstagskinder 2 x monatlich funkeln, viele Male am Tag, im Monat, im Jahr. Freitag, 6. März, 09.30 Uhr Kegeln auf der mittwochs 14.00 Uhr Handarbeiten Im ASB-Seniorenclub wird Fröhlichkeit groß- Kegelbahn in Lübow 2 x monatlich geschrieben, komm zu uns, sei dabei, habe Spaß. A. Markewiec donnerstags 18.30 Uhr Chorproben M. Günther 05. März 14.00 Uhr gemütliches Metelsdorf Beisammensein Groß Stieten 19. März 15.00 Uhr Wanderung Seniorentreff am Mittwoch, dem 4. und 18. E. Müller Seniorentreff ist jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr März, von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Gemein- im Dorfgemeinschaftshaus. Alle Senioren sind dehaus Der „Häkelbüdelklub“ lädt alle Interes- Dorf Mecklenburg herzlich eingeladen zu Spaß und Klönschnack sierten zum gemütlichen Beisammensein, zur in gemütlicher Runde. Das nächste Frauenfrüh- Handarbeit oder zu Gesellschaftsspielen herzlich Seniorentreff ist mittwochs und donnerstags stück findet am 5. März 2020 statt. ein. Neue Mitglieder sind gerne gesehen. jeweils um 14.00 Uhr im Amtsgebäude, Am S. Sielaff Der Sozialausschuss Wehberg 17. Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Veranstaltungen | Annoncen 19

Freitag, 27. März um 18.30 im Café Draegers Bad Kleinen Frauentag 2020 in Buchlesung mit Martina Weiß „Du musst das Leben nicht verstehen“ Dorf Mecklenburg

Von 2000 bis 2018 be- ner Keramikerin, einer Das Kreisagrarmuseum, der Förderverein „Kreis- gleitete Martina Weiß Ballettmeisterin, einer agrarmuseum Dorf Mecklenburg e. V. und der aus Heidekaten sie- Hausfrau, einer Tex- „Kulturverein Dorf Mecklenburg e. V.“, laden ben Frauen und zwei tilkünstlerin, eines im auch in diesem Jahr alle Frauen und Mädchen Männer, die in Meck- Bauwagen lebenden unserer Gemeinde zum Internationalen Frau- lenburg leben – die Handwerkers, eines entag ein. meisten von ihnen Malers und Grafikers, Folgendes Programm wurde vorbereitet: sind aus Ost und West einer Physiotherapeu- 7. März, 18.00 Uhr, in der „Gaststätte am Müh- „zugewandert“. Es ent- tin, einer Lehrerin und lengrund“, Dorf Mecklenburg standen jeweils sieben einer Kunsthandwer- Kulinarischer Frauentagsball mit einer Prise Interviews – das letzte kerin. Was bedeutet es Humor! Überraschungsgäste, Oldie-Musik mit nach dreizehn Jah- ihnen, in Mecklenburg DJ Erni und ein tolles Büfett werden für einen ren Pause, die als Ge- zu leben? Wie gestaltet humorvoll-beschwingten Tanzabend mit gutem schichten aufgeschrieben wurden. Wir erfahren sich ihr Alltag? Was macht sie glücklich? u. v. m. Essen sorgen. Auch männliche Begleitung ist die Lebenswege und Momentaufnahmen von ei- Der Eintritt ist frei, Spenden sind gern gesehen. gern gesehen! Eintritt: 15.00 € 8. März, Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg Einlass: 14.30 Uhr, Beginn: 15.00 Uhr Kaffeetafel mit historischer Modenschau, Ku- chenbüfett und einem Piccolo sowie Verkaufs- Es ist so weit, bitte vormerken! ausstellung der „Gärtnerei Urban“ und der „Mühlenquilter“, Eintritt: 7,50 € An alle Bewohner von Dorf Mecklenburg, Petersdorf, Moidentin und angrenzenden Dörfern Für beide Veranstaltungen gibt es bis zum sowie Gäste. 2. März einen Kartenvorverkauf bzw. die Mög- Eine Lesung mit Dr. Günther Neichel zur Geschichte von Moidentin findet am 6. März um lichkeit der verbindlichen Anmeldung beim 19.00 Uhr in der kürzlich restaurierten Pfarrscheune in Dorf Mecklenburg statt. Alle Inter- Kreisagrarmuseum unter Telefon: 03841 essenten können sich für den geringen Obolus von 2,50 €/Person auf einen unterhaltsamen 790020, E-Mail: [email protected] und wissenswerten Vortrag freuen. Schon vor ca. 25 Jahren waren viele begeisterte Zuhörer in Wir wünschen uns, dass unser Programm für Moidentin bei einem ähnlichen Vortrag dabei. Auch ist es eine schöne Einstimmung auf die den Frauentag 2020 Anklang findet und viele bevorstehende 1025-Jahr-Feier von Dorf Mecklenburg. Die Initiatoren gehen auch dieses Mal Frauen und Mädchen gemeinsame gesellige von einer regen Beteiligung aus und freuen sich auf den schönen Abend. Stunden verbringen werden und so ganz ne- benbei „Netzwerke“ knüpfen. Das Organisatorenteam Kontakt: E-Mail: [email protected] Telefon: 0152 36758139 Kulturverein Dorf Mecklenburg e. V.

Ausschreibung – Verkauf eines MfH Ausschreibung – Verkauf eines Wohngebäudes in 23996 Rastorf in 23996 Beidendorf

MfH mit 6 WE Wohngebäude mit 12 WE Glashagener Weg 23/25 Am Dorfplatz 11/13 Gesamtwohnfläche: 405,63 m² auf den Flurstücken 64 und 65 Gesamtwohnfläche: 679,50 m² auf dem Flurstück 138/2 Flur 1, Gemarkung Rastorf Flur 1, Gemarkung Beidendorf Gesamtgröße der Grundstücksflächen: 7.599 m² Gesamtgröße der Grundstücksfläche: 1.840 m² MfH ist teilweise bewohnt mit bestehenden Mietverträgen Wohngebäude wurde leer gezogen, kann sofort genutzt werden Mindestgebot: 75.000 Euro Mindestgebot: 37.000 Euro

Besichtigungstermine können unter Telefon: 038423 296 vereinbart werden. Angebote sind bis zum 30.03.2020, 12.00 Uhr in Verbindung mit einem Nutzungskonzept, bei der Regionalen Wohnungsgesellschaf Bad Kleinen, Hauptstraße 54 in 23996 Bad Kleinen in einem mit „Kauf Mehrfamilienhaus Rastorf“ oder„Kauf Wohngebäude Beidendorf“ gekennzeichneten und verschlossenen Umschlag einzureichen. 20 Geburtstage | Annoncen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Freiwillige Feuerwehr Lübow – Jugendwart erneut durch Wahl bestätigt Am Anfang eines Jahres blickt man zurück auf das vergangene, aber auch Unsere Geburtstagskinder nach vorn. So taten es die Kameradinnen und Kameraden der FF Lübow am im März 1. Februar auf ihrer Jahreshauptversammlung. Die Lübower Wehr rückte 2019 zu 15 Einsätzen aus, das waren vier Brandeinsätze und elf Hilfeleis- Ilse Wegner Bad Kleinen 90. am 8. März tungen, darunter Sturmeinsätze, Türöffnungen und Ölbeseitigungen. Wie Horst Gwisdala Bad Kleinen 70. am 8. März auch andere Feuerwehren hat die Lübower Einsatztruppe mit der Tages- Dr. Michael Grün Bad Kleinen 70. am 12. März einsatzbereitschaft zu kämpfen. „Von den neun geforderten Einsatzkräften Otto Thillmann Bad Kleinen 90. am 13. März stehen durchschnittlich nur sechs zur Verfügung. Eine Verbesserung kann Heinz Wedel Bad Kleinen 85. am 16. März nur durch die Investition in die Nachwuchsförderung und -ausbildung er- Gerda Schlisio Bad Kleinen 80. am 16. März möglicht werden“, so Wehrführer Stefan Krohn. Er lobte an diesem Abend Wolfgang Borchert Bad Kleinen 70. am 17. März Karl-Heinz Hein Bad Kleinen 70. am 18. März auch den positiven Umgang des Bürgermeisters bzw. der Bürgermeisterin Siegfried Eggert Bad Kleinen 80. am 19. März sowie der Gemeindevertretung mit der Feuerwehr in der Gemeinde. Hier Siegfried Jost Bad Kleinen 80. am 22. März wurde die gute Zusammenarbeit bei der Aufgabenerfüllung der Wehr und Werner Klopsch Bad Kleinen 90. am 28. März u. a. beim Tannenbaumverbrennen, Osterfeuer, Erntefest, Laternenumzug Doris Kirchberg Bad Kleinen 75. am 28. März der Kita und dem 1. Adventsmarktes der Schimmer Landfrauen hervorge- Doris Schäfer Gallentin 70. am 23. März hoben. „Ein Blick in unser Gerätehaus zeigt, wie mit der Technik und Aus- Hermann Höfelschweiger Gallentin 75. am 24. März rüstung umgegangen wird. Dies ist nur möglich, durch den Einsatz unserer Sophia Dethloff Gallentin 80. am 27. März Kameradinnen und Kameraden. 2019 wurden 700 Mannstunden mehr als Horst Kaphengst Gallentin 70. am 31. März 2018 geleistet“, berichtete Stefan Krohn weiter. Im Anschluss ergriff Jugend- wart Ingo Gevert das Wort. Am 1. Februar 2020 zählt die Jugendfeuerwehr Elsbeth Hold Bobitz 85. am 2. März aktuell 12 Mitglieder, sieben Jungen und fünf Mädchen. In der Ausbildung Elfriede Wunderlich Bobitz 90 am 12. März geht es um Grundlagenwissen, wie Knoten, Bunde und Stiche, Gerätekunde Horst Bartels Bobitz 70. am 16. März und Erste Hilfe. Betreuer der jungen Kameraden sind Ingo Gevert, Hannes Henni Dietrich Bobitz 90. am 26. März Pohley und Diana Kuhnt. Gemeinsam unterstützen sie auch u. a. das jähr- Karin Becker Bobitz 75. am 26. März liche Tannenbaumverbrennen, das Reitturnier in Groß Stieten, fuhren ins Annegret Giese Beidendorf 80. am 25. März Zeltlager und absolvierten den „Mot-Marsch“. Durch die Wahl wurde Ingo Hans-Georg Gräfe Dalliendorf 75. am 12. März Gevert als Jugendwart einstimmig für weitere sechs Jahre bestätigt. Volker Inge Rabe Dalliendorf 80. am 24. März Drews ist der neue Gerätewart am Lübower Standort. Beide sind bereits Ursula Petz Dambeck 70. am 27. März seit 25 Jahren Mitglied der FF und werden mit dem Brandschutzehrenzei- Markus Meier Saunstorf 70. am 12. März chen in Silber geehrt. An diesem Abend konnten Alexander Drews, Jannik Eva-Maria Lübcke Tressow 75. am 10. März Höppner und Lukas Krüger in den aktiven Dienst übernommen werden. Siegfried Dorroch Dorf Mecklenburg 80. am 12. März Florian Bertram, Mitglied in der Jugendwehr seit seinem 10. Lebensjahr, er- Peter Tramm Dorf Mecklenburg 80. am 18. März hielt die vorläufige Aufnahme als Feuerwehrmannanwärter. Philipp Müller Irmgard Voigt Dorf Mecklenburg 70. am 18. März erhielt die Ehrenspange für seine zehnjährige Mitgliedschaft. Dem ehema- Erika Lattemann Dorf Mecklenburg 80. am 24. März ligen Bürgermeister, Wolfgang Lüdtke wurde für seine langjährige Unter- Edith Witt Dorf Mecklenburg 80. am 24. März stützung und sein Vertrauen gegenüber der Feuerwehr an diesem Abend Maria Pankow Dorf Mecklenburg 70. am 28. März mit einem Präsent gedankt. Grußworte der Bürgermeisterin und eine Spen- Erika Lischner Dorf Mecklenburg 85. am 30. März denübergabe sowie Worte der anwesenden Wehrführer der Nachbarfeuer- Steffi Thiel Karow 70. am 16. März wehren beendeten diese Jahreshauptversammlung. Gemeinsam ließen die Wilfried Gers Petersdorf 70. am 6. März Brandschützer diesen Abend bei einem gemütlichen Beisammensein aus- Knut Freiwald Rambow 70. am 17. März klingen. M. Gründemann

Erika Jacobs Groß Stieten 75. am 16. März ANZEIGE Dummer Heide Hohen Viecheln 75. am 21. März

Beate Sowa Lübow 70. am 4. März Ernst-Gerhard Groschupf Lübow 70. am 9. März Heimfrid Riewe Lübow 70. am 18. März Hans Cichos Lübow 75. am 25. März Ingeborg Seefeldt Schimm 80. am 15. März

Peter Gundlack Metelsdorf 80 am 17. März Ingeborg Meyer Klüssendorf 80. am 6. März

Gerd Schulze Ventschow 75. am 10. März Hannelore Klee Ventschow 80. am 21. März Wir wünschen allen Geburtstagskindern, auch den hier nicht genannten, für das neue Lebensjahr beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern Renate und Meinhard Zacharias am 8. März in Dalliendorf und Helga und Reinhard Severin HLS Albrecht GmbH | Schweriner Str. 11 | 23972 Steffin Telefon 03841 36006-0 | Fax 03841 36006-20 | Notruf 03841 36006-12 am 19. März in Lübow Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Veranstaltungen | Annoncen 21

Danksagung

Ellen Neumann Danksagung Helmut Ruppersberg Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer Danke sagen wir hiermit allen, *19.08.1960 † 27.01.2020 mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf die uns ihr Mitgefühl und ihre liebevolle und vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Anteilnahme entgegenbrachten. Diese Verbundenheit hat uns Im Namen der Familie sehr getröstet. Astrid und Manuela Ruppersberg Besonders danken wir dem Bestat- tungsinstitut Edgar Berg & Söhne, Hohen Viecheln, im Februar 2020 der Trauerrednerin Frau Glawe sowie Frau Schröder vom „Imbiss am Parkplatz“ in Bobitz. Im Namen aller Angehörigen Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung. Alois Neumann Hildegard Ahlgrimm † 10.12.2019 Herzlichen Dank allen, die sich in stiller SKV Bobitz 1950 e. V. Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Im Namen aller Angehörigen Einladung zur außerordentlichen Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Mitgliederversammlung Familie Burkhard Ahlgrimm Weise zum Ausdruck brachten. Auf Beschluss des Vorstandes des SKV Bobitz Familie Norbert Ahlgrimm 1950 e. V. findet am 27.03.2020 um 19.00 Uhr im Vereinsheim des Grünlandsportparks in Bo- Bad Kleinen, im Januar 2020 bitz eine außerordentliche Mitgliederversamm- lung statt. Der Vorstand lädt dazu alle Mitglieder recht herzlich ein! Tagesordnung 1. Eröffnung der Versammlung und Feststellung Wir haben Abschied genommen von meinem geliebten Mann, unserem Vater, der Beschlussfähigkeit 2. Bekanntmachung der Finanzordnung des Bruder, Onkel und Schwager Vereins 3. Beschluss zur Finanzordnung Rudolf Gallé 4. Gemeindefest anlässlich des 70-jährigen *12.11.47 † 20.01.20 Bestehens des Vereins 5. Sonstiges Wir sind sehr dankbar für all die mitfühlenden Worte und die überwältigenden Zeichen der Anteilnahme. Es ist schön, diese Verbundenheit zu spüren und Der Vorstand des SKV Bobitz 1950 e. V. nicht allein zu sein. Mit stillen Grüßen im Namen aller Angehörigen Einladung zur Jahres- Brigitte Gallé und Kinder hauptversammlung des Bobitz, im Februar 2020 Mecklenburger SV e. V. Sehr geehrte Mitglieder, hiermit laden wir Euch herzlichst zu unserer Jahreshauptversammlung am 25. März 2020 um 18.00 Uhr ins Foyer der Mehrzweckhalle, Karl- Marx-Straße 12 B, 23972 Dorf Mecklenburg ein. Tagesordnung 1. Eröffnung / Feststellung der Beschlussfähig- keit für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme 2. Berichte des Vorstandes und des Ältestenrates Danke 3. Anträge und Diskussionen durch Wort, Schrift und Geldzuwendungen sagen 4. Entlastung des Vorstandes Bruno Cisewski wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten. 5. Ausblick 2020 *31.12.1933 †19.01.2020 6. Schlusswort des 1. Vorsitzenden Ursula Cisewski Anträge können bis zum Versammlungstag beim 1. Vorsitzenden oder den Mitgliedern des ge- Peter und Barbara schäftsführenden Vorstandes eingereicht wer- den. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Schubert 1. Vorsitzender 22 Annoncen | Firmen aus der Region Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

Firmen aus der Region Reisestübchen Simona Wesemann lässt seit 10 Jahren Träume wahr werden 2010 2020 10 Jahre Wer träumt nicht bei diesem Schmuddelwetter viele interessante und spannende Urlaubsge- „Reisestübchen“ von einer Reise an lange Sandstrände, auf hohe schichten erzählen, können dies bestätigen. Simona Wesemann Berge oder von einer Kreuzfahrt? Vor zehn Jah- Heute gilt Simona Wesemanns Dank ihren ren, am 13. März 2010, erfüllte sich Simona We- treuen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums semann mit einem eigenen kleinen Reisebüro und der Familie. Sie hat immer ein offenes Ohr am 13. März 2020 den Traum von der Reiseberatung. Es begann mit für ihre Kunden und ist „selbst“ und „ständig“ ein herzliches Dankschön einem mobilen Reisestübchen, Kunden wurden für sie da. Simona Wesemann arbeitet mit Termi- an meine treuen Kunden, Geschäfts- zu Hause von ihr ausführlich beraten, konnten nen, so entfallen die Wartezeiten. Auch in diesem partner, Freunde und meine Familie. die Reise planen und buchen. Natürlich war und Jahr können sich ihre Kunden auf viele schöne Ohne Euch alle wäre es ist das auch in Petersdorf bei Bobitz im „Reise- Reisen freuen, denn Urlaub ist die schönste Zeit nicht möglich gewesen. stübchen“ möglich. Sie finden hier Angebote des Jahres. M. G. aller Reiseveranstalter unter einem Dach. Zu Ich freue mich mit Euch auf viele Beginn war es nicht leicht, einen eigenen Kun- schöne, spannende und interessante denstamm aufzubauen. Unterstützung bekam Reise­buchungen. die Reiseverkehrskauffrau von ihrem Mann, der Eure Simona Wesemann Familie und Freunden. Durch zufriedene Kun- den wurde sie schnell weiterempfohlen, auf Am Hoppenberg 5 Dorffesten und der Hanse Schau stellte sie ihre 23966 Petersdorf bei Bobitz Telefon: 038424 22151 Angebote vor. Durch die Beratung zu Hause ent- Mobil: 0176 56060016 fällt das lästige „Kataloge-Schleppen“ und das oft [email protected] langwierige Durchforsten unzähliger Internet- www.tmgwismar.reisepreisvergleich.de seiten. Viele reisefreudige Kunden, die ebenso

Aufruf an alle Einwohner der Gemeinde Lübow Bad Kleinen Tel./Fax: Steinstraße 8A 038423 420 Bereits jetzt plant der Sozialausschuss der Ge- abgegeben werden. Bitte auf dem Umschlag Na- meinde Lübow einen neuen Kalender für das men und Adresse vermerken, damit die Bilder Jahr 2021. Dieser soll markante Gebäude, Stra- unversehrt wieder zurückgegeben werden kön- Inh. K. Andersen ßen oder Plätze der Gemeinde früher und heute nen. Außerdem kurz beschreiben, was auf dem gegenüberstellen. Daher suchen wir Fotos aus Verschenken Sie Foto abgebildet ist, damit der Fotograf das Ob- der alten Zeit und bitten alle, uns diese Fotos jekt aus heutiger Sicht aufnehmen kann. Wenn am 8. März zur Verfügung zu stellen. Sicher ist so mancher Sie möchten, kann im Kalender auch Ihr Name Schnappschuss dabei. Die Fotos können bis zum als Einsender genannt werden. Dies müssen Sie Lebensfreude durch 31.05.2020 zum Abfotografieren im Sekretariat allerdings extra vermerken oder ablehnen. Der Blumen und Grün der Grundschule Lübow von Montag bis Freitag Sozialausschuss freut sich über eine rege Mitar- von 08.00 bis 11.00 Uhr oder im Frischemarkt beit zur Gestaltung des neuen Kalenders. zum Frauentag bei Heike Horstmeier von 08.00 bis 16.00 Uhr Fred Gründemann, Vorsitzender Sozialausschuss Ihre Vorbestellungen nehmen wir gern entgegen! Sonderöffnungszeiten Samstag, 7. März: 8.00 – 14.00 Uhr Zum Verkauf stehen Sonntag, 8. März: 9.00 – 12.00 Uhr im Landkreis Nordwestmecklenburg in der Gemarkung Köchelsdorf drei Liegenschaften 1. Ackerfläche: 0,43 ha, 2. Ackerfläche: 6,71 ha + Grünland: 0,19 ha; GmbH & Co. KG 3. Ackerfläche: 0,117 ha + Grünland: 0,343 ha + Wasser: 0,02 ha Mecklenburger Agrartechnik Derzeit sind die Ackerflächen verpachtet. Der Vertrag endet zum 30. Septem- An der Wirtschaftsstr. 25 · 23972 Groß Stieten ber 2020. Die Liegenschaften sollen zusammenhängend verkauft werden. Telefon: 03841 7838052 · Telefax: 03841 7838051 www.mat-technik.de · [email protected] Kaufpreis nach Gebot, Kontakt unter Telefon: 0179 4784868 Winterzeit ist Servicezeit Rasenmäher- Panow’s Eisdiele Inspektion Detlef Panow Öffnungszeiten gültig vom € Mo. 12.00 bis 18.00 Uhr 01.11.2019 bis ab 39 * Wismarsche Straße 32 Di. Ruhetag 31.03.2020 inkl. 19 % MwSt. 23996 Bobitz Mi.–So. 11.00 bis 18.00 Uhr Motorölwechsel - Messerschärfen Telefon: 038424 20231 Feiertage 11.00 bis 18.00 Uhr – neuer Luftfilter – neue Zündkerze *für Schiebemäher, Aufsitzmäher ab 79 €, Liebe Kunden, Hol- und Bring-Service ab dem 4. März 2020, 11.00 Uhr, haben wir wieder für Sie geöffnet und freuen – Preis je nach Entfernung – uns auf Ihren Besuch. Mäckelbörger Wegweiser Februar 2020 Annoncen 23

S – Sozialstation ACHTUNG – NEU! Arbeiter-Samariter-Bund Bad Kleinen PRIVATUNTERRICHT Wir helfen hier und jetzt Alte Dorfstraße 26, 23996 Saunstorf • Alten- und Krankenpflege • Verleih + Beschaffung von Hilfsmitteln Schüler-Lernförderung • Behandlungspflege Süßkartoffel-Currysuppe auch mit Bildungskarte • Beratungsgespräche Pute „Hawaii“ • häusliche Versorgung KURSE für Schüler und Gefüllte Hähnchenbrust Erwachsene: • Familienpflege ENGLISCH • Vermittlung Essen auf Rädern Kartoffelecken & Gemüsegratin DEUTSCH • Hausnotruf Feldsalat mit Birne & Walnüssen FRANZÖSISCH • Seniorenclub Pannacotta mit Himbeeren • Erste-Hilfe-Ausbildung LATEIN • Leistungen über Pflegeversicherung Für 10 Personen 165 EURO BUSINESS-ENGLISCH Zugelassen zu allen Kassen Konversation Tel.: 038423 50244 www.bildungs-karte.org Handy: 0171 8356261 Telefon: 038424 20763, Handy: 0170 7770686 Gallentiner Chaussee 3, 23996 Bad Kleinen E-Mail: [email protected]

Der Frühling hat sich eingestellt, wohlan, wer will ihn seh’n … Inh. Simone Böhnke Am Schlossberg 46 · 23996 Scharfstorf Tel.: 038424 22178 · 0172 1717679 Einladung www.diekaltmamsell.de zu unserer Frühlingsausstellung am Die Freiwillige Feuerwehr Lübow und der 19.03.2020 von 9 bis 18 Uhr Lübower Sportverein laden ihre Mitglieder, 20.03.2020 von 9 bis 18 Uhr Sponsoren und interessierte Gäste 21.03.2020 von 9 bis 12 Uhr recht herzlich zu einem Tanzabend laden wir Sie recht herzlich ein. am 21. März um 20.00 Uhr in den Saal der Gaststätte „Zur Kegelbahn Lübow ein. Auf Sie warten viele Teilnehmerkarten sind bei der FF, FRÜHLINGSBOTEN, dem Sportverein, im Frischemarkt Lübow floristische Ideen und Osterschmuck. und in der Gaststätte erhältlich.

Telefon: 03841 780818 [email protected] Gärtnerei Triwalk und Floristenwerkstatt  Verkauf  Wertermittlung Inh. Falko Urban • Ina Urban  Vermietung  Neubau Information • Beratung • Verkauf Vertrauen Sie Ihr Zuhause einer Expertin an. Die Gemeinde Ventschow vermietet Denn zuhause kennen wir uns am besten aus. Wohnungen (auf Wunsch mit Garten), DSL verfügbar, Kabel-TV inkl. www.christiane-bartz.de  03841 25 79 100 ȍ /bartzimmobilien Die Wohnungen sind bei Bezug voll saniert, einige mit Balkon und/oder EBK und/oder Kaminanschluss. Fußböden gefliest oder PVC in Holzoptik. Keine Courtage, keine Kaution, Mietnachlass auf die Nettomiete bis zu einer Miete pro Per- son möglich, EBK für zzgl. 25 € monatlich möglich, Gartenpacht einschließlich Beitrag zurzeit ab. 27 €/Jahr 2-Zimmer-Wohnungen, ab 40 m², Nettomiete ab 145 EUR + 80 EUR NK, Hzg. Bj.1994, Öl, VA, EEV 140 kWh 3-Zimmer-Wohnungen, ab 58 m², Nettomiete ab 205 EUR + 120 EUR NK Hzg. Bj.1994, Öl, VA, EEV 140 kWh behindertenger. Wohnung, 2 Zimmer, 63 m², Nettomiete 300 EUR + 150 EUR NK, E Hzg. Bj. 1994, Öl, VA, EEV 133 kWh nur 14,90 pro Person Informationen über : www.immoscout24.de, www.graf-hv.de, Telefon: 038483 28040, E-Mail: [email protected] oder zur Mietersprechstunde jeden Dienstag um 17.00 Uhr, Ventschow, Straße der Jugend 10, EG links 24 Annoncen Februar 2020 Mäckelbörger Wegweiser

nitär · B Öffnungszeiten a äd LEISTUNGEN S e · r vom Fachbetrieb g n •

Mo. – Fr. u Heizung Sanitär, z

i •

e Solar Wärmepumpen H G UER 08.30 – 13.00 Bad Kleinen • Hauptstraße 13 GEBÄUDETECHNIK Komplettbäder GmbH 14.00 – 18.00 www.apotheke-bad-kleinen.de KOMPETENT FÜR Inhaber Ansgar und Sven Hocke • Sa. Beratung Planung Telefon: 038423 319 Gallentiner Chaussee 19, 23996 Bad Kleinen Ausführung Telefon: 03 84 23 / 56 10, Fax: 03 84 23 / 5 06 86 Wartungsdienst 09.00 – 12.00 www.gauer-bad-heizung.de

I Spruch des Monats Einfamilienhaus in Hohen Viecheln Das Leben ist eine Treppe: Wir wissen nie, M ca. 171,5 m² Wohnfläche, 5 Zimmer, ob es mit uns aufwärts oder abwärts geht. Baujahr 2000, Wintergarten, M Fußbodenheizung, 819 m² Grundstück, (Ernst R. Hauschka) Doppelcarport, Außenjalousien O VERKAUFT KP: ab 320.000,- €*,**

B *Die Nachweis- und/oder Vermittlungsprovision für den Käufer beträgt 7,14% inkl. MwSt. auf Mobile Füße den beurkundeten Kaufpreis. **Der Energieausweis liegt vor. I & nur schön Bernd Lüdtke Einfamilienhaus in Gallentin Fußpflege L Baujahr 2011, 163,81 m² Wohnfläche, Alter Hafen 9 Kosmetikbehandlungen I 6 Zimmer, 2 Bäder, Kaminofen, Mikrodermabrasion 23966 Wismar 2 Balkone, 3 Stellplätze, Needling 03841 303365-1 E 501 m² Grundstück info@luedtke- KP: 290.000,-*,** Katy Lüdtke, Waldstraße 32 N 23996 Bad Kleinen, Tel.: 0170 5290962 immobilien.de

Bestattungsunternehmen www.abendfrieden-gmbh.de Dieter Hansen GmbH

Hauptstraße 13 • 23992 Neukloster Einmalig. Ehrenhaft. Telefon 038422 2 53 57 Eine Trauerfeier setzt Zeichen. Lübsche Str. 127 • 23966 Wismar Telefon 03841 213477

www.bestattungen-hansen-mv.de Schweriner Str. 23 · 23970 Wismar Neumarkt 1 · 23992 Neukloster Telefon 03841/763243 Telefon 038422/451010

Seit über 25 Jahren Ihr hilfreicher Partner in Wismar und Umgebung

Impressum Redaktion und Anzeigenverkauf: Nachdruck der Beiträge nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Mäckelbörger Wegweiser – Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Herausgebers gestattet. Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen für die Gemeinden Bad Kleinen, Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Barnekow, Bobitz, Dorf Mecklenburg, Groß Stieten, Meinung der Redaktion oder des Amtes wieder. Hohen Viecheln, Lübow, Metelsdorf und Ventschow Michaela Gründemann Tel.: 03841 798214, Fax: 03841 798226 Für unaufgefordert eingesandte Beiträge wird keine Haftung Herausgeber: übernommen. Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, E-Mail: [email protected] Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg Auflage: 7.100 Herstellung: Erscheinungsweise: Verlag „Koch & Raum“ OHG Wismar monatlich, kostenlose Verteilung an alle Haushalte der Gemeinden Bezugsbedingungen: Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Per Jahresabonnement für 18,– €, Einzelheft 1,50 €, zzgl. Versandkosten Tel. 03841 213194, Fax 03841 213195

Redaktionsschluss für die Märzausgabe 2020 ist am 11. März 2020. Erscheinungstag ist der 25. März 2020.