Plan des zones / Zonenplan Lyss Neuchâtel Lyss Neuchâtel Ins Lyss Lyss Chemin de fer Fräschels NeuchâteNeuchâtel l Müntschemier Bahnstrecke Ins Chemin de fer Ins Ins Fräschels Chemin de fer Müntschemier55 FräschelsPapilioramaFräschels Bahnstrecke MüntschemierMüntschemier Kerzers BahnstreckeBus régionaux Cudre†n, La Sauge Papiliorama 55 Sugiez Regionalbusse 54 56 KerzerPapilioramas Papiliorama Cudre†n, La Sauge 5555 Bus régionaux Nant KerzersKerzers Cudre n,Cudre†Cudre†n,n La Saug Lae Sauge Lugnorre Bus régionaux Montet (Vully) SugiezMuntelier56- Ried Agriswil Regionalbusse Lac de Neuchâtel 54 SugiezLöwenberSugiezg RegionalbusseBus urbains 54Nant54 Môtier 5656Galmiz Gempenach Gümmenen ChampmartinCudre†n Lugnorre Nant Nant Ried Agriswil Bern Lac de Neuchâtel Montet (Vully) Mur LacMuntelier de Mora- t Stadtbusse Cudre nCudre†n LugnorrLugnorre e LöwenberMunteliergMuntelier- - RiedBüchslenRied AgriswilAgriswilRizenbach Bus urbains Lac deLac Neuchâte de Neuchâtel l 58Montet Montet(Vully) (Vully)Guév Môtieaux-r Murten/ Galmiz Gempenach Gümmenen Chabrey LöwenberLöwenberg g Ulmiz Bus urbains Champmartin Mur Laccroisée deMôtier MoraMoratMôtiet r GalmiAltavillz Galmia z GempenacGempenach h GümmeneGümmenen Bernn Stadtbusse Büchslen Rizenbach Bern Bern ChampmartinChampmartin Mur VaMurllamandLac deLac Mora det Morat Lurtigen Chabrey 58Montmagny SalaGuévvauxaux- Murten/ BüchslenBüchslen RizenbacRizenbach h Stadtbusse Portalban Delley croisée Altavill50a Ulmiz ChabreyChabrey 5858 Guévaux-MoratGuévMurten/aux- Murten/ Vallamandcroisée croiséeMünchenwiler AltavillaAltavillaSalvenach Ulmiz Ulmiz Montmagny AvenchesMoratMorat Lurtigen GletterensPortalban, lac Delley SalavauxVallamandVaPlagellamand Courgevaux MontmagnyMontmagnyVillars-le-Grand 50 LurtigeJeussnLurtigen Laupen Bern Delley Delley SalavauxSalavaux Faoug Salvenach Liebistorf PortalbanPortalban Avenches Münchenwiler 5050 59 Plage CourgevMünchenwilerMünchenwileraux Courlevon SalvenacSalvenach h Flamatt Dorf Gletterens, lac Gletterens Villars-le-Grand AvencheAvsenches CressierJeuss FR Gurmels Laupen Bern Chevroux St-Aubin Plage PlageFaoug Courgev51Courgevaux aux Liebistorf GletterensGletterens, lac , lac Vallon Villars-le-GrandVillars-le-Grand Avenches Jeuss Jeuss Klein- LaupeBösingennLaupen Bern Bern FaougCourlevonFaoug 52 LiebistorfLiebistorfbösingen Flamatt Dorf Flamatt 59 Villarepos Cressier FR GurmelKl. sGurmels Gletterens St-Aubin 51 Stau- FlamattFlamatt Dorf Dorf Chevroux 845959 Missy DonatyrCourlevone Courlevon CressierCressier FR FR Klein- 13 Forel FR GletterensGletterensVallon Avenches Wallenried CordasGurmelt sGurmelsmauerBösingenLitzistorf Wünnewil ChevrouChevroux x St-AubinSt-Aubin 51 51 52 bösingen Flamatt VallonRessudensVallon AvenchesVillareposAvenches Kl. Gurmels Klein- Klein- BösingenBösingen Niedermettlen Grandcour Domdidier Courtepin5252 Stau-bösingenbösingenBundtels13 FlamattFlamatt 84 Missy OleyresDonatyrVillarepose Villarepos Kl. GurmelKl. sGurmels Litzistorf Forel FR Autavaux Wallenried Cordast mauerStau- Stau- Wünnewil Ueberstorf 84 Ressudens84 Missy Missy DonatyrDonatyre e Warpel 1313 Forel80 FRForel FR Rueyres-les-Prés Moulin-Neuf WallenrieWadllenried CordastCordast mauer mauerLitzistorfLitzistorfWünnewilSchmitteWünnewiln Niedermettlen Grandcour RessudensRessudensDomdidier Courtepin 53 Bundtels 14 Estavayer-le-Lac Dompierre Oleyres57 Cournillens Lanthen NiedermettleNiedermettlen n AutavaMontbrelloux z GrandcourGrandcour DomdidierDomdidier CourtepinCourtepin BundtelBundtels s Ueberstorf Albligen BE Rueyres-les-Prés OleyresOleyresMisery DüdingenWarpel BergSchmitten 80 AutavauxAutavaux Moulin-Neuf Niedermuhren,Ueberstorf BurgUeberstorf Rueyres-les-PrésRueyres-les-Prés 53Pensier Warpel Warpel 14 Estavayer-le-Lac Sévaz Morens Dompierre 57 Moulin-NeufMoulin-Neuf Cournillens RiedSchmitteLanthen bei BerSchmitteng n Lully80Montbrello80 z 81 83 Cutterwil 5353 14Niedermuhren,14Albligen BE Dorf EstavayeEstavr-layee-Lar-cle-Lac Bussy DompierreDompierreCorcelles-Nord5757Misery CournillenCournillens s Düdingen Berg LanthenLanthen Bern Font MontbrelloMontbrelloz z LéchellesGrolley Granges- Niedermuhren,Lehwil Burg AlbligenA BElbligen BE Corcelles-Sud Misery Misery PensierBelfaux- La Faye DüdingenPaccotDüdingen11 Berg Berg Heitenried Sévaz FrassesMorens Ried bei Berg 12Niedermuhren,Niedermuhren, Burg Burg Lully 81 83 Cutterwil VillagePensierPensier Niedermuhren, Dorf Châbles Sévaz SévazMorensMorens Corcelles-Nord Nierlet-les Bois Mariahilf Rohr Sodbach Cheyres Font Bussy 8181 8383CutterwilCutterwil GrangesGivisiez- Poya Ried beiRied Berg bei BerLehwilNiedermuhren,g Niedermuhren, Dorf Dorf Bern BollionLully LullyBollion, Payerne LéchellesGPonthaurolleyx St. Antoni Schwarzenburg Mussillens Bussy Bussy Corcelles-SuCorcelles-NordCorcelles-Nordd Belfaux-Belfaux CFFLa Faye PaccoGrangest Granges- 11- Menziswil Heitenried Bern Bern Font Font Frasses Cousset LéchelleMontagnLéchellesGy sGrolley rolley 12 Lehwil Lehwil Châbles Montet Corcelles-SuCorcelles-Sud Ndierlet-les Bois VillageBelfaux-Belfaux-La FayeLaPacco Fayet PaccoMariahilft1111 Rohr Weissenbach HeitenriedSodbachHeitenried Cheyres FrassesFrasses Corminboeuf Ta12fers 12 Bollion, (Broye) Cugy FR Payerne Village VillageGivisiez Poya Rohr Rohr 15 SodbachSodbach CheyresCheyresBollionChâblesChâbles PonthauNierlet-lesx Nierlet-les Bois Bois MariahilMariahilff St. Antoni Schwarzenburg MussillensBollion, Bollion, Vesin Cousset Noréaz BelfauxChésopello CFF z GivisiezGivisiez Poya MenziswilPoya Galteren 16 VoBollionunaise Bollion PayernePaMannensyerneMontagny PonthauPonthaux x WeissenbacSt.h AntoniSt. Antoni SchwarzenburSchwarzenburg g MussillensMonteAumonttMussillens Fétigny CoussetCousset CorminboeuBelfauxf Belfaux CFF CFF 10 MenziswiMenziswilRömerswil Tafersl (Broye) Cugy FR MontagnMontagny y Seedorf 15Alterswil Montet Montet Prez-v.- CorminboeuCorminboeuf Matraf n Fribourg/ TafersTaWeferissenbacs Weissenbach h Murist (Broye) (Broye)Vesin85 Cugy FRCugy FR Vers- Noréaz ChésopelloAvzry GalterenSt. Ursen 151516 Vounaise Mannenschez- Noréaz Corjolens, Prez Freiburg Aumont MénièreVesiFétignn sVeysin Noréaz Noréaz 10 Villars-sur-Glâne Römerswil GalterenGalteren 1616 VounaisVoe unaise MannensPerriMannensn Seedorf ChésopelloChésopelloz z Alterswil Yverdon-les-Bains AumontNuvillyAumontSassel FétignyFétigny Prez-v.- Matran Posieu10x 10 Fribourg/ RömerswiRömerswil l 85 Vers- SeedorfLovenSeedorfsAvry Rosé St. Ursen AlterswilAlterswilWengliswil MurisTreytorrenst Granges- 82Noréaz Matran MatraFroidevilln e Freiburg 17 Ménières chezVe-rs- Vers- Prez-vCorjolens,.-Prez-v.- Prez Avry Avry FribourMarlyFribourg/ g/ St. UrseSt.n Ursen Murist Murist 8585 Perrin sous-Trey Noréaz Noréaz Onnens Villars-sur-Glâne Wolfeich Rotkreuz Yverdon-les-Bains Nuvilly Sassel MénièresMénières chez- chez- CorsereCorjolens,y Corjolens, Prez PrePosieuz x FreiburFrgeiburg Wilersgut Champtauroz TreyPerrin Perrin Lovens Rosé PosieuVillars-surx Villars-sur-GlâneGrange--GlâneVillarsel- Wengliswil Yverdon-les-BainYverdon-les-Bains Trseytorrens Nuvilly NuvillySassel Sassel Granges- 82 Torny- FroidevillPosieuexPosieux neuve s.-Marly Tentlingen 17 le-Grand RoséNeyruRoséz Marly Rechthalten TreytorrensTreytorrens Combremont-le-Grand sous-Trey878282 Lovens LovenOnnens 35s FroidevillFroideville e WolfeichGiffers Rotkreu17z17 WengliswilWeRiedgartenngliswil GrangesGranges- - Corserey Lentigny Ecuvillens EpendesMarly Marly BrünisrieWilersgud t Champtauroz Trey sous-Trsous-ey MiddeTreys OnnensOnnenPosieus x Grange- Villarsel- Praroman,Wolfeich bif.Wolfeich RotkreuRotkreuz z La Gaité Combremont-le-Petit Villarzel ToChâtonnayrny- e CorsereCorserey y Tentlingen WilersguWilersgutZumholtz ChamptauroChamptauroz z Trey Trey Cottens PosieuxPosieuneuvex Grange-Arconcies.-MarlyGrange-Villarsell Villarsel- - PraromaRechthalten n 86Combremont-le-Grand 87 le-GranTorny-d Torny- 35 Neyruz TentlingenGiffersTentlingen Eichholz Riedgarten LentignyChénens Ecuvillens34 CorpatauxEpendesneuve neuves.-Marlys.-MarlyLe Mouret RechthalteBrünisrieRechthalten d n Combremont-le-GrandCombremont-le-Grand Granges- 87MiddeSédeille87s sle-Grandle-Grand 3535NeyruMagnedensz Neyruz Praroman, bifGiffers. Giffers RiedgartenRiedgarten La Gaité Combremont-le-PetitCheiry Villarzel Châtonnaye LentignLentigny y EcuvillensEcuvillensEpendesEpendes St. BrünisrieBrünisried Zumhold z Plaffeien Vuissens Marnand MiddesMiddes CottensAutigny Arconciel SenèdesPraroman La GaitéLa 86 Gaité Combremont-le-PetiPrévondavCombremont-le-Petiaux t t VillarzelVillarzel Villarimboud Praroman,Praroman, bif. bif. EichholzSilvester ZumholzZumholz ChâtonnayChâtonnaye e Chénens36 34Posat Corpataux IllensLe MouretVernes PraromaPraromaBonnefontainn n e Oberschrot 8686 Granges- Sédeilles Rossens VD CottensMagnedensCottens ArconcieArconciel l EichholzEichholz Cheiry Cerniaz VD ChénensChénens Grenille34s 34Farvagny- Essert Plasselb Plaffeien Vuissens Marnand Granges- Granges- SédeilleSédeilles s Autigny CorpatauxCorpatauxTrSenèdeseyvauLex MouretLe Mouret St. Prévondavaux Cheiry Cheiry Villarimboud Villaz-St-Pierre RueyresMagnedens- Magnedens le-Petit Silvester PlaffeienPlaffeien VuissensVuissens MarnandHenniezMarnand Villars- AutignPosatyAutigny Illens VernesSenèdesSenèdesBonnefontaine St. St. Oberschrot PrévondavPrévondavaux aux RossensVillarimboud VD Villarimboud 36 St-Laurent Bramard Lussy FarvagnyFa-rvagnyIllensRossensIllens Essert PratzeyBonnefontainBonnefontaine SilvesteePlasselSilvester b rOberschrotOberschrot18 Cerniaz VD Orsonnens3636GrenillePosats Posat Treyvaux Vernes Vernes Zollhaus Thierrens Lucens RossensVillaz-St-PierrRossens VD VDe Rueyres- le-PetitFarv agnyFa-rvagny- Essert Essert PlasselbPlasselb Henniez VillarsCerniaz- Cerniaz VD VD Villarsel-le-GiblouxGrenilleGrenilles s TreyvauTrx eyvau33x Dompierre VD 44 Villaz-St-PierrVillaz-St-Pierre e St-LaurentRueyresRueyres- - le-Petit le-Petit HenniezHenniez BramarVillarsd - VillarsLussy- Farvagny Rossens Pont-la-Ville Pratzey Serbache 18 Prévonloup Romont Orsonnens St-LaurentSt-Laurent Zollhaus Thierrens Lucens BramardBramardLussy LussyMassonnens Villargiroud Vuisternens-FarvagnyFarvRossensagny Rossens La Roche PratzeyPratzey 1818 Yverdon-les-Bains OrsonnensOrsonnensVillarsel-le-Gibloux Le Bry 33 Zible ZollhausZollhaus ThierrenThierrens s LucensLucensDompierreCurtilles VD 44Billens Chavannes en-Ogoz Bussy-sur- Lovatens Hennens Villarsel-le-GiblouxVillarsel-le-Gibloux Pont-la-Ville 3333SerbachLe Stoutze Moudon PrévonloupDompierreDompierreRomon VD VD44t 44Massonnens Villargiroud 37Vuisternens- Le Bry Avry-dt-PontPont-la-VilleLa Pont-la-VilleRoche SerbachSerbache e Yverdon-les-Bains CurtillesPrévonloupPrévonloupRomonRomont ChavtanneMassonnenss MassonnensGrangettes en-Ogoz 32 ZiblVillaree t La Berra 19 Sarzens BillensDrognens VillargirouVillargiroud Vudisternens-Vuisternens-Le Bry Le Bry La RochLae Roche Yverdon-les-BainYverdon-les-BainBussy-surs s- Lovatens Hennens ChavanneChavMézières anness Châtelard-d'en-Haut Le StoutzZible Zible Moudon CurtillesCurtilles Billens Billens en-Ogozen-Ogoz Gumefens Le Ruz Bussy-surBussy-sur- - Chesalles- HennensHennens Avry-dt-Pont Le StoutzLe Stoutz Lo s.-Mvatens. Lovatens 37 Sorens VillaretHautevilleLa Berra Spiez MoudonMoudon Sarzens Drognen45s Grangettes 32 Avry-dt-PontAvry-dt-Pont 31 19 Brenles Mézières 43 Châtelard-d'en-HautEstévenens3737 47 MoudonSarzensSarzens DrognenDrognens s GrangettesGrangettes 32Gumefens32 Le RuVillarez Fourchest VillaretLa BerraLa Berra Schwarzsee 1919 Chesalles- Burinaux VillariazChâtelard-d'en-HautChâtelard-d'en-Haut Rossenges MézièreMézières s SorensGumefensGumefensVuippens Spiez Chesalles- s.-M. Chesalles-45 Siviriez Vuisternens-dt-Romont 31 HautevilleLe RuCorbièresz31Le Ruz ChavBrenlesannes- 43Villa- Estévenens SorensMarsensSorens Spiez Spiez 47 Moudon s.-M . s.-Ms.-Moudo. 45n 45 raboud HautevilleHauteville3131 Schwarzsee BurinauxBrenlesBrenles 43Villariaz43 EstévenensRueyres-TEstévenensreyfayes Fourches La Valsainte RossengesEchallen47s 47 MoudonMoudonVuarmarensSiviriez Lanciau 31 Vuippens CorbièresFourchesFourches SchwarzseeSchwarzsee Chavannes- BurinauxBurinaux Villa- Vuisternens-dt-RomonVillariazVillariazt RossengesRossenges Chavannes- Marsens VuippensVuippens Villarvolard s.-Moudon EsmontSiviriezsSiviriez raboud VuForgisternens-dt-RomoneVuisternens-dt-Romont Maulet s 3131 EcharlensCorbièresCorbières ChavMonteannes-Chavt annes- les-FortVilla- Villas - PoyetRueyres-Treyfayes MarsensMarsensRiaz La Valsainte Echallens Vuarmarenss.-Moudons.-MoudoUrsy n Prez- Lanciarabouduraboud Rueyres-TRueyres-Treyfayesreyfayes 30 Sommentier Sâles Villarvolard La ValsaintLa CerniatVealsainte FR EchallenEchallens s VuEsmontarmarensVusarmarens Chavvers-annes- LanciaForgeuLanciau Maules Montet les-Forts La Joux Riaz Echarlens VillarvolarVillaVillarbened rvolardy EsmontEsmonts s ChavSiviriezannes-ChavPrazPoyeannes-Forg-t e Forge MaulesMaules Morlon Cerniat, bif Boltigen Ursy Prez- les-Fortles-Forts Verts Vaulruz- 30Vuadens-Sud EcharlensEcharlens Montet MonteRut e VauderensSommentier PoyetSâlePoyesLest Ecasseys Riaz Riaz BotterensCerniat FR Charmey Ursy Ursy vers-Prez- Prez- Nord 3030 SommentieSommentier La SâleJouxr s Sâles Bulle Villarbeney Cerniat CerniatFR FR Jaun Siviriezvers- Prazvers-- Chavannaz Vaulruz- Morlon La Tour Village Cerniat, bif 26 Boltigen Ecublens- 46Vert La JouxVa42ulruz-La Joux Vuadens-Sud VillarbeneVillarbeney y Eschi RueRue VauderensMosseSiviriezl SiviriezPrazBouloz- PrazLes- Ecasseys Sud La Tour-de-Trême Morlon Morlon BotterensBroc Châtel-s.-MontsalvenCerniat,CharmeyCerniat, bif sbif BoltigenBoltige29n Promasens Vert Vert Crêt-p.-SemsalesNordVaulruz-Vaulruz- Vuadens-SuVuadens-Sud Bulled 27 Rue Rue VauderensVauderens Les EcasseysLes Ecasseys BotterensBotterensBroc-FabriqueCharmeyCharmey Jaun Ecublens- PorseChavannal z Nord VaNordulruz- La Tour VillageEpagn y Les Praz-Jea26 n 46 42 Sud Bulle Bulle Jaun Jaun Eschi Rue Mossel Bouloz ChavannaChavz annaz Va38ulruz-La VaTouulruz-r-de-Trême La Tour BrocLaVillage TourMarches VillageChâtel-s.-Montsalven s 2626 Im Fang 29 Ecublens-Ecublens-Promasens 92 46Perey-Martin46 Crêt-p.-Semsales4242 Le Pâquier- Bochenaz 27 Eschi Eschi Rue Rue Mossel MossePont lBouloz Bouloz41 Sud SuLad Tour-de-La TouTrêmr-de-Te rême Broc Broc-FabriqueBrocChâtel-s.-MontsalvenChâtel-s.-Montsalvens s 28 PromasenPromasens sPorsel Crêt-p.-SemsalesCrêt-p.-Semsales MontbarEpagnry y Les Epagny Praz-Jean 2727 2929 La Verrerie Broc-FabriqueBroc-Fabrique Jaunpass Chesalles-Porsel Porsel Fiaugères 38 EpagnMarchesyEpagnLes y Les Praz-JeaPraz-Jean n Im Fang 92 Perey-Martins.-Oron Le Pâquier- Gruyères Gruyères, Bochenaz Pont 41 3838 MarcheMarchess 20 Im FangIm Fang 28 Vuibroye9292Perey-MartinPerey-MartinSt-Martin MontbarLe Pâquiery Le r-Pâquier- Epagny ville BochenazBochenaz Servion Pont Pont 4141La Verrerie Semsales MontbarMontbarry ry Jaunpass 2828 Chesalles- Fiaugères EpagnyEpagny Zweisimmen Châtillenss.-OronOron La VerrerieLa Verrerie Gruyères Gruyères, JaunpasJaunpass s Chesalles-Chesalles- FiaugèresFiaugères ville 20 VuibroyeLes Tavernes s.-Orons.-OronSt-MartiLa Rogivuen GruyèresGruyèresGruyèresGruyères, , Servion VuibroyeVuibroye St-MartinSt-Martin Semsales Enneyville ville20 Esta20vannens ChâtillensPalézieux-Oron SemsalesSemsales Moléson- ServionServionForel 40 ZweisimmenZweisimmen Les Tavernes ChâtillensVillageChâtillensOronLa OronRogivue93 sur-Gruyères Zones Frimobil / Zonen Frimobil Maracon Enney Estavannens Les TavernesLes Tavernes La RogivueLa Rogivue 21 Palézieux- Ecoteaux Moléson- GrandvillardEnney Enney EstavanEstanensvannens Forel VillageLes Thioleyres Palézieu40x sur-Gruyères Palézieux-Palézieux- 93 Maracon Moléson-Moléson- Grandvillard Forel ForelVillage Village 4040 49 sur-Gruyèressur-Gruyères 93Ecoteau93Maraconx Maracon Grandvillard 21 Zones Frimobil / Zonen Frimobil Bossonnens Châtel-St-Denis Zones Frimobil / Zonen Frimobil Les Thioleyres PalézieuxEcoteauEcoteaux x Fruence Les Paccots GrandvillardGrandvillardGrandvillardNeirivue2121 LesLausann ThioleyresLese ThioleyresGranges (Veveyse) PalézieuPalézieux x 49 22 GrandvillardGrandvillard Bossonnens RemaufenChâtel-St-Deniss Bellièr49e 49Le Scé Rosalys Zones communes avec d’autres communautés tarifaires Corcelles Fruence Les Paccots NeirivueAlbeuve Lausanne Granges BossonnensBossonnensChâtel-St-DenisChâtel-St-DenisLa Borbuintze (Veveyse) Attalens FruenceFruenceLes PaccotLess Paccots 22 NeirivueNeirivue Les titres de transports Frimobil ne sont pas acceptés pour LausannLausanne Grangese Granges Remaufens Bellière Le Scé Rosalys (Veveyse)(Veveyse)Corcelles La Fin 2222Albeuve Lessoc RemaufenRemaufens Bellièrs eBellièrLee Scé Le Scé RosalysRosalys Zones communesZonesdes voyages communes avec uniquement d’autres avec communautés d’autresà l’intérieur communautés tarifaire des zoness bleues tarifaire. s Attalens CorcelleCorcelles s La Borbuintze Les Sciernes AlbeuveAlbeuve La BorbuintzeLa Borbuintze Montbovon Les titres de transports Frimobil ne sont pas acceptés pour des voyages AttalensAttalenLa Fins Lessoc LesGemeinschaftszonen titres de transports mit Frimobil anderen ne sont Tarifverbunde pas acceptésn pour La Fin La Fin Les Sciernes Lessoc Lessoc uniquementdesFür àReisenvoyages l’intérieur innerhalb uniquement des zones der bleues. blauenà l’intérieur Zonen des sind zones keine bleues . Les23 SciernesLes SciernesMontbovon Gemeinschaftszonen mit anderen Tarifverbunden MontbovonMontbovon GemeinschaftszonenFrimobil-Fahrausweise mitgültig anderen. Tarifverbunden Vevey Allières Für Reisen innerhalb der blauen Zonen sind keine Frimobil-Fahrausweise gültig. 232323 Für Reisen innerhalb der blauen Zonen sind keine Vevey Montreux Allières Les Cases Frimobil-Fahrausweise gültig. Zweisimmen Vevey Vevey AllièresAllières Montreux Les Cases MontreuMontreux x Les CaseLess CaseZweisimmens Pour les Pourvoyages les entièrement voyages entièrement compris à l’intérieur compris de cesà l’intérieur zones, de ces Valable à partir du 10.12.2017 ZweisimmenZweisimmen Gültig ab 10.12.2017 le tarif BeoAbozones, s’applique le tarif BeoAbo pour les s’appliqueabonnements. pour les abonnements. Valable à partir du 10.12.2017 Für ReisenPourFür innerhalb Reisen les voyages dieserinnerhalb Zonen entièrement dieser gilt der Zonen BeoAbo compris gilt Tarif derà für l’intérieur BeoAbodie Abonnemente. de ces Gültig Vaabl able10.12.201 à partir7 du 10.12.2017 Gültig ab 10.12.2017 zones,Tarif für le die tarif Abonnemente. BeoAbo s’applique pour les abonnements. Für Reisen innerhalb dieser Zonen gilt der BeoAbo Tarif für die Abonnemente.