DOCSLIB.ORG

Butlletí Oficial Del Principat D'andorra

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Butlletí Oficial Del Principat D'andorra 88 Any 14 20.11.2002 Av. Santa Coloma 91 Andorra la Vella Tel. 861 400 www.bopa.ad Butlletí Oficial del Principat d’Andorra Andorra la Vella, 20 de novembre del 2002 Número 88 any 14 Índex 2669 Sumari 2678 Tractats internacionals. Tractats internacionals Lleis. Sentències del Lleis ordinàries Tribunal Constitucional 2767 Govern Disposicions de caràcter general Nomenaments Concursos i subhastes Altres edictes i avisos 2781 Comuns i quarts Parròquia de Canillo Parròquia d’Encamp Parròquia d’Ordino Parròquia de la Massana Parròquia d’Andorra la Vella Parròquia de Sant Julià de Lòria 2787 Administració Notificació de resolucions de Justícia Citacions 2804 Registre Civil Edictes 2805 Altres edictes Servei Andorrà d’Atenció Sanitària i anuncis oficials Núm. 88 - any 14 - 20.11.2002 Butlletí Oficial del Principat d’Andorra 2673 Sumari Edicte de 4-11-2002 pel qual es fa pública Decret pel qual s’aprova el Reglament re- Tractats la ratificació de Bòsnia i Hercegovina el gulador de la participació en la gestió de 12 de juliol del 2002 del Protocol núm. 6 l’Escola Andorrana, de 13-11-2002. internacionals. a la Convenció de salvaguarda dels drets Any 14 / núm. 88 / pàg. 2767 Lleis. Sentències del humans i de les llibertats fonamentals pel Tribunal que fa a l’abolició de la pena de mort, Decretde 13-11-2002 pel qual la Sra. Pilar obert a la signatura a Estrasburg, el 28 Pijoan Pintó queda proclamada elegida Constitucional d’abril de 1983 (STE núm. 114), modificat per al càrrec de conseller del Comú de pel Protocol núm. 11 (STE núm. 155). Sant Julià de Lòria, en substitució del Sr. Proposta d’aprovació de l’adhesió al Any 14 / núm. 88 / pàg. 2753 Conveni sobre la prohibició del desen- Joaquim Tarifa Mingorance. volupament, la producció, l’emmagatze- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2770 matge i la utilització d’armes químiques i Edicte d’11-11-2002 pel qual es fa pública sobre la seva destrucció, conclòs a Gine- l’adhesió de Somàlia al Conveni sobre la Edicte de 13-11-2002 pel qual es convoca bra el 3 de setembre de 1992 i obert a si- lluita contra la sequera en els països afec- un concurs públic per al submi- gnatura a París el 13 de gener de 1993, de tats per la sequera greu i/o desertificació, nistrament d’una aplicació informàtica 17-10-2002. principalment a Àfrica. de gestió i administració de recursos hu- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2678 Any 14 / núm. 88 / pàg. 2754 mans. Any 14 / núm. 88 / pàg. 2770 Edicte de 4-11-2002 pel qual es fa pública Edicte d’11-11-2002 pel qual es fa pública la ratificació d’Azerbaitjan al Protocol l’adhesió de Bòsnia-Herzegovina al Con- Edicte de 13-11-2002 pel qual es convoca núm.6alaConvenció per a la salvaguar- veni sobre la lluita contra la sequera en un concurs públic per a l’execució de l’o- da dels drets humans i de les llibertats fo- els països afectats per la sequera greu i/o bra de l’eixampla i rectificació de la CG 4 namentals pel que fa a l’abolició de la desertificació, principalment a Àfrica. en el tram des de les Comes del Som fins pena de mort, obert a la signatura a Es- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2754 a l’armeria, costat esquerre, projecte trasburg el 28 d’abril de 1983 (STE núm. núm. 0040/2002. 114), modificat pel Protocol núm. 11 (STE Edicte d’11-11-2002 pel qual es fa pública Any 14 / núm. 88 / pàg. 2770 núm. 155). l’adhesió d’Ucraïna al Conveni sobre la Any 14 / núm. 88 / pàg. 2751 lluita contra la sequera en els països afec- Edicte de 13-11-2002 pel qual es convoca tats per la sequera greu i/o desertificació, un concurs públic per a l’execució de l’o- Edicte de 4-11-2002 pel qual es fa pública principalment a Àfrica. bra de l’ampliació del pont sobre el riu la signatura per part de Bòsnia –i Herce- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2754 Gran Valira a la zona de Tobira, projecte govina de la Convenció per a la salva- núm. 0038/2002. guarda dels drets humans i de les Edicte d’11-11-2002 pel qual es fa pública Any 14 / núm. 88 / pàg. 2771 llibertats fonamentals, obert a la signatu- l’adhesió de les Maldives del Conveni so- ra a Roma el 4 de novembre de 1950 (STE bre la lluita contra la sequera en els Edicte de 13-11-2002 pel qual es convoca núm. 5), modificat pel Protocol núm. 11 països afectats per la sequera greu i/o de- un concurs per al subministrament i la (STE núm. 155). sertificació, principalment a Àfrica. col·locació de bateries per al SAI de la Any 14 / núm. 88 / pàg. 2752 Any 14 / núm. 88 / pàg. 2754 planta baixa de l’edifici administratiu del Govern, parròquia d’Andorra la Vella, Edicte de 4-11-2002 pel qual es fa pública Llei de 17-10-2002 de crèdit extraordinari plec de bases núm. 930. la retirada de derogació feta a l’article 15 per finançar part de les despeses genera- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2771 de la Convenció per a la salvaguarda dels des per la presentació de la candidatura drets humans i de les llibertats fonamen - d’Andorra als Jocs Olímpics dels 2010. Edicte de 13-11-2002 pel qual es convoca tals. Any 14 / núm. 88 / pàg. 2755 un concurs públic per als arranjaments Any 14 / núm. 88 / pàg. 2752 puntuals dels talussos de la CS núm. 110 Llei de 17-10-2002 de garantia dels drets (c. de Bixessarri), fase 1, projecte núm. Edicte de 4-11-2002 pel qual es fa pública de les persones amb discapacitat. 0041/2002. la signatura de Bòsnia –i Hercegovina el Any 14 / núm. 88 / pàg. 2755 Any 14 / núm. 88 / pàg. 2771 24 d’abril del 2002 del Protocol núm. 6 a la Convenció de salvaguarda dels drets Edicte de 2-11-2002 pel qual s’ha resolt humans i de les llibertats fonamentals pel l’expedient de la sol·licitud de naciona- que fa a l’abolició de la pena de mort, Govern litat núm. 7156 interposada pel Sr. José obert a la signatura a Estrasburg el 28 Decret de 13-11-2002 pel qual es reco- Miguel Garcia Pastor. d’abril de 1983 (STE núm. 114), modificat neix la nacionalitat andorrana amb pleni- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 pel Protocol núm. 11 (STE núm. 155). tud de drets polítics a diverses persones. Any 14 / núm. 88 / pàg. 2753 Any 14 / núm. 88 / pàg. 2767 2674 Butlletí Oficial del Principat d’Andorra Núm. 88 - any 14 - 20.11.2002 Avís d’11-11-2002 pel qual es nomena Edicte de 13-11-2002 pel qual s’han apro- Edicte de 13-11-2002 pel qual es fan funcionari una persona en període de vat la modificació dels preus de venda de públiques diverses adjudicacions defini- prova. les diferents substàncies explosives per tives. Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 part de l’empresa concessionària del Any 14 / núm. 88 / pàg. 2779 dipòsit central de substàncies explosi- Edicte de 13-11-2002 pel qual s’ordena la ves. Correcció d’errata de 13-11-2002 per la publicació de les societats que es troben Any 14 / núm. 88 / pàg. 2774 qual s’ha constatat un error en la publica- en liquidació. ció de l’edicte pel qual s’ordena la publi- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 Edicte de 13-11-2002 pel qual s’arxiva la cació de les resolucions que reconeixen sol·licitud presentada per la Sra. Estefa- la nacionalitat andorrana, publicat al Edicte de 13-11-2002 pel qual es fa públi- nia Cantero Garcia. BOPA núm. 80, any 14, del 23 d’octubre ca l’adjudicació definitiva del submi- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2776 de 2002. nistrament i l’estampació de samarretes Any 14 / núm. 88 / pàg. 2780 per al marxandatge de Museus i Monu- Edicte de 13-11-2002 pel qual es resol la ments Nacionals del Ministeri de Cultura. denegació de la sol·licitud presentada Edicte de 15-11-2002 per contractar un/a Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 per la Sra. Erica Lopes Marques per a tècnic/a en restauració i conservació ads- l’adquisició de la nacionalitat andorrana. crit/a a l’Àrea d’Inventari i Conservació Edicte de 13-11-2002 pel qual es fa públi- Any 14 / núm. 88 / pàg. 2776 del Departament de Cultura. ca l’adjudicació definitiva del disseny, la Any 14 / núm. 88 / pàg. 2780 museografia i la producció de l’exposició Edicte de 13-11-2002 pel qual es fa públi- sobre el Mestre de Santa Coloma del Mi- ca l’ampliació de contracte del projecte nisteri de Cultura. pressupostari núm. 22682-0003, promo- Comuns i quarts Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 ció turística a França. Any 14 / núm. 88 / pàg. 2776 Edicte de 13-11-2002 pel qual es fa públi- Parròquia ca l’adjudicació directa de la realització Edicte de 13-11-2002 pel qual es fa públi- de Canillo d’uns tallers de desenvolupament per als ca la modificació de contracte del pro- gestors de la Gestió i Avaluació de l’A- jecte pressupostari núm. 22682-0003, Edicte de 12-11-2002 pel qual es vol pro- compliment. promoció turística a França. cedir a la convocatòria per a la concessió Any 14 / núm. 88 / pàg. 2772 Any 14 / núm.
Load more

Recommended publications
  • Associació De Pagesos I Ramaders Del Principat D'andorra
    Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra MEMÒRIA D’ACTIVITATS 2009 Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra © Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra Dr. Vilanova núm. 9, edifici Thaïs, 4t D AD500 Andorra la Vella. Principat d’Andorra Tel.: +376 829 448 - Fax: +376 869 686 a/e: [email protected] - www.apra.ad Desembre de 2009 Edició Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra Coordinació editorial Banca Privada d’Andorra Distribució i disseny de continguts Mª Luisa Luna Fotografia de portada Mª Luisa Luna Disseny gràfic Estudi Juste Calduch Impressió Impremta Envalira Dipòsit legal AND.747-2009 Índex Salutació del president 5 Composició de la Junta Directiva 6 Organigrama 7 Presència a d’altres comissions 7 Tabac 8 Ramaderia 12 Plantes aromàtiques i medicinals 17 Trumfes de qualitat 23 Turisme rural 28 Apicultura 31 Salutació del president evolució de les explotacions agrícoles i ramaderes passa necessàriament per trobar productes que s’adaptin a un mercat cada vegada més exigent respecte a la qualitat i sostenibilitat L mediambiental, i per mantenir un just equilibri entre l’esforç fet pels treballadors del sector’ i la rendibilitat de les explotacions. Vetllar pel present i futur de l’agricultura i la ramaderia, mitjançant la millora i la diversifi cació dels productes oferts, és precisament la raó de ser primera de l’Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra i, en aquesta tasca, esdevé transcendental el treball de qualitat i amb una òptica actual. És amb aquesta finalitat que les diferents comissions, establertes en el si de l’Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra en els diferents àmbits d’actuació, dirigeixen i concentren els esforços en objectius concrets sense perdre la visió general de conjunt del sector agrícola i ramader.
    [Show full text]
  • Parroquia Residu Zona 1 Neteja Andorra La Vella
    PARROQUIA RESIDU ZONA 1 NETEJA ANDORRA LA VELLA RSU C Ciutat de Valls, C Bona vista, C Gil Torres, C Roureda de Sansa 27-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av Princep Belloch, C Alzineret, Baixada del Moli, Casc Antic 28-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av meritxell fins c Doctor Nequi 29-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av Doctor Mitjavila, C Pau Claris 31-mar ANDORRA LA VELLA RSU C La Sardana, , zona Prada Ramon, Fenre, C Pere d'Urg 01-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av Riberaigua, zona Escale,c Joan Maragall 02-abr ANDORRA LA VELLA RSU Pk Molines, C Les Canals, Prada Guillemo, La Grella 03-abr ANDORRA LA VELLA RSU La Margineda, , Av Enclar, Av Santa Coloma, Zona el Cedre 04-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av Salou, Ctra la Comella, zona Terra Vella 05-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av D. Mitjavila, C Pau Casals 07-abr CANILLO RSU Soldeu, Bordes Envalira 12-abr CANILLO RSU Incles, Tarter 14-abr CANILLO RSU Ransol, Aldosa, Ctra Generals fins Canillo 15-abr CANILLO RSU Canillo poble, Ctra Montaup, Meritxell 16-abr ENCAMP RSU centre Encamp 27-mar ENCAMP RSU zona pedra, Vila, Hort de Godí 28-mar ENCAMP RSU zona Les Bons, Mirador, El Tremat 29-mar ENCAMP RSU Cortals, Ctra General fons Repsol 31-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Ctra General 2, Av Pont de la Tosca, Av Pesssebre, Av Coprincep DeGaule, C Les Escoles 21-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Av Fener, Av Naciones Unides, Prat del Roure, Av Carlemany 24-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Av Fita i Rossell, els Vilars, zona de Caldea i Comú 25-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Ctra Engolasters i urbanitzacions, Sacalma 26-mar LA MASSANA RSU Aldosa, Anyòs,
    [Show full text]
  • La Vida Pastoral Tradicional D'andorra I Els Cultius Segons L'altitud
    1 Nota : Aquest fitxer fa el punt sobre la vida pastoral tradicional a Andorra i la seva adaptació a les diferències d’altitud. No se tracta d’una proposta pedagògica directament per la classe, sinó d’una documentació destinada als ensenyants i a les persones que volen conèixer Andorra. La vida pastoral tradicional d’Andorra i els cultius segons l’altitud La vida pastoral, la societat i l’ús del territori Un sistema coherent i integrat La vida pastoral, base principal de l’economia i de les activitats tradicionals, és alhora - la utilització d’un espai muntanyenc esglaonat en altitud i aprofitat en el seu conjunt, - el seu ordenament jurídic i la seva gestió, amb totes les normes necessàries, - la manera de viure i l’organització social que se’n deriven. És doncs una real ordenació del conjunt del territori : cada part, valls, bordes, muntanyes pasturades, beneficia d'una gestió coordenada en relació amb decisions comunes sempre pactades. Per tant és un sistema integrat fet de complementarietats i d’interaccions. És clar que el sistema pastoral, que constitueix el factor determinant d’aquesta ordenació territorial i d’aquestes normes socials, és estretament articulat amb l’agricultura, amb l’ús i la gestió dels boscos i amb tota una sèrie d’activitats complementàries. Però té sempre el paper central dins el model territorial i social, fins i tot quan la major part de l’espai privat es dedica a l’agricultura. Això condiciona el règim de propietat i els usos, privats o col·lectius, de cada part d'aquest territori. La base d'aquest sistema integrat és el Quart i la Parròquia, on es prenen les decisions i on es fixen les normes.
    [Show full text]
  • Una Romanalla Del Substrat Basc a L'alt Pirineu?
    ONOMÀSTICA BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA La vacil·lació accentual de l’onomàstica d’Andorra i l’Alt Urgell: una romanalla del substrat basc a l’Alt Pirineu? Xavier Planas Batlle, Xavier Rull DOI: 10.2436/15.8040.01.293 Resum Joan Coromines, basant-se en la toponímia, va indicar que a l’Alt Pirineu català (Ribagorça, Pallars, Alt Urgell, Andorra) s’hi parlava basc abans de l’arribada del llatí o del romanç. Actualment, però, es tendeix a no associar les parles pirinenques preromanes del sud de la carena amb el basc antic. En aquesta comunicació volem donar compte d’una característica fonètica pròpia del parlar andorrà: la vacil·lació accentual en els noms propis (inexistent en noms comuns). Volem constatar que, dins el domini lingüístic català, aquest fenomen és una particularitat molt localitzada geogràficament a Andorra i entorns; i que podria tenir a veure amb el substrat preromà, per tal com enllaçaria amb un tret fonètic del basc actual, la manca d’accentuació. ***** 1. Plantejament: la natura de les parles pirinenques preromanes1 Un dels aspectes més controvertits de la lingüística històrica és què es parlava a l’Alt Pirineu català (Ribagorça, Pallars, Alt Urgell, Andorra) abans que hi arribés la llengua catalana. Diversos autors s’han ocupat d’aquesta qüestió analitzant-ne la toponímia, per tal com és una part del lèxic que pot perdurar segles després que hagi desaparegut la parla que l’ha generada.2 Seguint aqueixa línia de treball, Joan Coromines (1965-1970; 1989-1997) va indicar que a l’Alt Pirineu català, abans de l’arribada del llatí o del romanç, s’hi parlava el basc antic (també anomenat aquità).3 Tanmateix, aportacions més recents d’etimòlegs 1 Els autors agraeixen les aportacions de Santi Arbós (Societat d’Onomàstica), Irene Borda (geòloga), Aitor Carrera (Universitat de Lleida), Josep Cases Rossell (informant de Fontaneda), Canòlich Ribot (informant de Sant Julià de Lòria), Francesc Rodríguez Rossa (informant d’Encamp), Ramon Sistac (Universitat de Lleida) i Valérie Subra (informant de Foix).
    [Show full text]
  • Dades Personals Formació Idiomes Dades Professionals De Catalunya
    Taller d’arquitectura Dades personals Nom i cognoms: Carles Puig Montanya Lloc / Data de naixement: Andorra la Vella, 05 de Novembre de 1960 Nacionalitat: Andorrana Passaport : 6164 Adreça: Camí del Currubell, nº1, 5 1ª. Andorra la Vella Telèfon: + 376 800420 Fax: +376 800 424 Mòbil: + 376 324 597 e-mail : [email protected] Formació Títol oficial d’arquitecte per l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona. Diploma de Mobilitat curs 1 i 2, per la Universitat Autònoma de Barcelona. Diploma Gestió de Cadastre Idiomes Català parlat i escrit Castellà parlat i escrit Francès parlat Angles parlat Dades professionals Assessor tècnic del Comú de Canillo des de l’any 1992, Febrer2008. Membre de la Comissió Tècnica d’Urbanisme del M.I. Govern d’ Andorra. Component del a Comissió del Pla Nacional de Residus d’Andorra. Col·legiat nº 35 del Col·legi Oficial ddArquitectes’Arquitectes d’Andorra COAA Col·legiat nº 43961-4 del Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya COAC Taller d’arquitectura Projectes realitzats Edifici d’apartaments a Prats (Canillo). – 1990. Central de Sta a Arans.- 1991. 3er premi a l’Aparcament vertical de La Massana.- 1991. Guarderia de Canillo.- 1992. Urbanització Boscos d’Ordino.- 1996. Urbanització Valira Nova (Encamp).- 1996. Ampliació i reforma hotel Cims al Pas de la Casa.-. Ampliació i reforma hotel Muntanya al Pas de la Casa.-. Vivenda unifamiliar a Escàs (La Massana).- 1995. Caserna de bombers del Pas de la casa i Centre d’Atenció Primaria : 2.665,16m2 E difici Telecabina de Canillo Edifici Pyrenees Motors BMW : 6045.10 m2 Edifici Vehicles Industrials a Aixovall : 1.455,42 m2 Mc Donald’s al Pas de la Casa: 1.
    [Show full text]
  • Crònica Legislativa D'andorra. Evolució De La Situació Del Català a Andorra
    CRÒNICA LEGISLATIVA D’ANDORRA Març de 1993 - juny de 2018 Evolució de la situació del català a Andorra des de l’aprovació de la Constitució Enric Revuelta Novell* Resum L’article té l’objectiu d’explicar i analitzar les polítiques lingüístiques més destacades que s’han aprovat en els últims 25 anys a Andorra (des del març de 1993 fins al juny de 2018) i analitzar els motius pels quals s’han adoptat. En el text s’analitzen les lleis, els decrets, els estudis i els edictes que fan referència a l’ús del català en els aspectes polítics, socials i econòmics d’Andorra. Es destaquen les iniciatives impulsades en els últims anys tant pel govern del Principat com pels legisladors i els diferents actors socials. A més, per entendre l’evolució de l’ús del català al país i les polítiques posteriors adoptades pel govern andorrà, també ens hem nodrit d’estudis i de capítols de llibres i d’articles publicats als mitjans de comunicació. Paraules clau: Andorra; diversitat; plurilingüisme. LEGISLATIVE REPORTS ON ANDORRA Abstract This paper is aimed to analyse and explain the most outstanding linguistic policies that have been approved throughout the last 25 years in Andorra, and to study the reasons for which they have been adopted. The text analyses the laws, or- ders, studies and edicts related to the use of Catalan language in politics and social and economic matters in Andorra. The initiatives driven in the last years by the Principality Government and Andorran legislators, as well as by different social actors, are highlighted in this document.
    [Show full text]
  • ANDORRA ANDORRA HORARI DE FRANQUÍCIA: De 9 a 13 H I De 15 a 19 H
    ANDORRA ANDORRA HORARI DE FRANQUÍCIA: De 9 a 13 h i de 15 a 19 h. Dissabtes de 9 a 13 h. 902 300 400 RECOLLIDA I LLIURAMENT EN LOCALITATS SENSE CÀRREC ADDICIONAL DE QUILOMETRATGE SERVEIS DISPONIBLES Aixirivall Cortinada, La Ordino SERVEI URGENT AVUI/URGENT BAG AVUI. Aixovall Encamp Pal RECOLLIDES I LLIURAMENTS, CONSULTAR AMB LA SEVA FRANQUÍCIA. Aldosa (Massana) Erts Racons SERVEI URGENT 8.30. RECOLLIDES: Mateix horari del Servei Urgent Ansalonga Escaldes, Les Sant Julià 10. LLIURAMENT A DESTINACIÓ: El dia laborable següent abans de Anyós Escàs (Andorra) Santa Coloma (Andorra) les 8.30 h** (Consultar destinacions). Arans Juberri Sispony SERVEI URGENT 10. RECOLLIDES: Límit en aquesta Franquícia 18 h Arinsal Llorts Sornas destinació Andorra, Espanya, Gibraltar i Portugal. LLIURAMENT A Arinsal (Pistes esquí) Margineda, La Vila DESTINACIÓ: El dia laborable següent a primera hora del matí Bixessarri Massana, La Xixerella a Andorra, Espanya, Gibraltar i Portugal. En aquesta Franquícia Canillo Meritxell consultar horaris*. SERVEI URGENT 12/URGENT 14/DOCUMENTS 14/URGENT RECOLLIDES I LLIURAMENTS (D’Avui per a Avui). En aquestes places i la seva àrea sense càrrec addicional BAG14. RECOLLIDES: Mateix horari del Servei Urgent 10. LLIU- de quilometratge (consulteu la pàgina de la Franquícia). (+)Més d’una freqüència diària. RAMENT A DESTINACIÓ: El dia laborable següent abans de les 12 h** (Urgent 12) o 14 h** (Urgent 14/Documents 14/Urgent BAG14) BARCELONA Pineda de Mar Tordera (Consultar destinacions). Badalona Polinyà Torelló SERVEI URGENT 19. RECOLLIDES: Límit en aquesta Franquícia 18 h Barberà del Vallès Prat de Llobregat Vic destinació Andorra i Espanya peninsular. L’horari màxim de recollida Berga Premià de Mar Viladecans dels sobres, és el mateix que el del Servei Urgent 10.
    [Show full text]
  • ANDORRA 2019 Grupo Cicloturista Centro Asturiano De Oviedo
    ANDORRA 2019 Grupo Cicloturista Centro Asturiano de Oviedo Índice Cuestiones generales.......................................................................................................................................... 2 Etapas............................................................................................................................................................... 2 Jueves 27: La Gallina................................................................................................................................... 2 Recorrido................................................................................................................................................. 2 Planning.................................................................................................................................................. 2 Viernes 28: La Etapa de la Vuelta................................................................................................................6 Recorrido................................................................................................................................................. 6 Planning.................................................................................................................................................. 6 S !ado 29: #ás allá de los 2,%%%..................................................................................................................8 Recorrido................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Tomb Lauredià Curt De Sant Julià De Lòria Agradable Passejada Circular Que Ens Condueix Fins Al Llogarret D’Aixirivall Des De Sant Julià De Lòria
    RUTESPIRINEUS Patrimoni Famílies Rutes Rutes de muntanya, senderisme i excursions històric i nens circulars Català Tomb Lauredià Curt de Sant Julià de Lòria Agradable passejada circular que ens condueix fins al llogarret d’Aixirivall des de Sant Julià de Lòria Sant Julià de Lòria, Parròquia de Sant Julià de Lòria, Andorra Dificultat Baixa Temps total efectiu 1:20h Distància total 3,4 km Desnivell acumulat 300m Altitud mínima 900m Altitud màxima 1.155m Punt de sortida / arribada Plaça de la Germandat Població més propera Sant Julià de Lòria www.rutespirineus.cat | [email protected] © 2017 RUTES PIRINEUS. Tots els drets reservats. RUTESPIRINEUS 7 6 1 3 2 5 4 Andorra. 1:40.000. Editorial Alpina. itinerari sentit de la ruta inici / final PUNTS IMPORTANTS DE PAS (WAYPOINTS) Punt de pas Temps Altura Latitud Longitud 1 Plaça de la Germandat 0:00h 910m 42.4650620º 1.4911570º 2 Camí d’Aixirivall 0:06h 921m 42.4627900º 1.4919039º 3 Carretera de la Rabassa - Pleta de Sibós 0:15h 975m 42.4630509º 1.4934699º 4 Escales - el Boigàs 0:30h 1.060m 42.4626000º 1.4964270º 5 Església de Sant Pere d’Aixirivall 0:40h 1.155m 42.4628330º 1.5020089º 6 Cruïlla 0:50h 1.125m 42.4651219º 1.5006930º 7 Carretera de La Rabassa 1:11h 950m 42.4651409º 1.4944489º 1 Plaça de la Germandat 1:20h 910m 42.4650620º 1.4911570º Sistema de coordenades geogràfiques. Datum WGS84 EL MILLOR D’AQ UESTA RUTA Les vistes panoràmiques de la parròquia de Sant Julià de Lòria. Observar la vegetació mediterrània del Solà d’Aixirivall.
    [Show full text]
  • Mapa De Camins
    www.lamassana.ad 250 m de desnivell (+376) 835 693 835 (+376) 2,5 km de distància Oficina de Turisme de Oficina 500 m de desnivell 5 km de distància 750 m de desnivell 8 km de distància www.ordino.ad (+376) 878 173 878 (+376) Oficina de Turisme Turisme de Oficina Camins a Ordino km 1 El Port del Rat S 1,17 km 179 m+ 179 m- 1h45 Túnel de Port del Rat 2 El Pic de Peyreguils S 2,92 km 75 m+ 470 m- 2h Telecadira Creussans La Coma 3 Els Estanys de Tristaina S 3,4 km 163 m+ 163 m- 2h15 La Coma 4 L’Estany Esbalçat M 4,9 km 445 m+ 445 m- 2h45 El Castellar 5 Els Planells de Besalí S 3,8 km 283 m+ 283 m- 1h45 Pàrquing de Sorteny 6 La Font Freda S 4 km 226 m+ 226 m- 2h Pàrquing de Sorteny 7 El Pas del Bestiar S 3,7 km 252 m+ 252 m- 2h Mapa de camins Pàrquing de Sorteny 8 Estany de l’Estanyó Ordino - La Massana M 8 km 557 m+ 557 m- 3h30 Pàrquing de Sorteny Edició 2017 9 El Pont de la Rebollissa S 3,3 km 261 m+ 261 m- 1h30 El Serrat 10 Sant Pere pel Pont de l’Estarell S 5,26 km 190 m+ 190 m- 2h00 Mina de Llorts 11 El Camí del Ferro M 7,8 km 238 m+ 238 m- 2h30 Mina de Llorts Farga Rosell 12 El Roc del Castell M 7,72 km 614 m+ 614 m- 3h40 Llorts 13 Les Bordes de l’Ensegur M 7,8 km 510 m+ 510 m- 3h30 Arans 14 L’Estany Blau M 2,5 km 415 m+ 130 m- 1h35 Refugi de Rialb Estany Blau (França) 15 El Remugar M 6,9 km 534 m+ 534 m- 3h15 Oficina de turisme d’Ordino 16 Camí del Turer S 3,3 km 220 m+ 220 m- 1h30 1€ Oficina de turisme d’Ordino 17 La Creu de Noral S 4,8 km 330 m+ 330 m- 2h Oficina de turisme d’Ordino 18 De Sant Cornel·li a Santa Bàrbara XS 1,86 km 83 m+ 83 m- 0h45 Oficina de turisme d’Ordino 19 El Pic de Casamanya M 7,4 km 760 m+ 760 m- 4h00 Coll d’Ordino 20 El Tomb de les Neres M 8,2 km 198 m+ 198 m- 3h00 Coll d’Ordino Camins a la Massana 21 Coll de l’Estall M 6,9 km 625 m+ 625 m- 3h30 Pàrquing de l’Aldosa 22 El Serrat dels Planells Grans S 3,6 km 356 m+ 356 m- 1h15 Sant Cristòfol d’Anyós 23 Borda Fenerols M 9 km 500 m+ 500 m- 3h30 Cortals de Sispony 24 Collada de Montaner i Pic d’Enclar M 8,3 km 750 m+ 750 m- 4h Cortals de Sispony.
    [Show full text]
  • Af-En-Guia General 2016-Web
    Index Index Identity card 04 Historical summary 08 Geography, climate and nature 10 02 Leisure, sports and health 12 03 Culture 20 Tourist bus 24 Festivities 25 Shopping 26 Gastronomy 28 Accommodation 32 Transport 34 Business tourism 38 Special thanks Photos kindly provided by the Tourism parishes 40 Andorra National Library and Practical information 48 the Comuns de Andorra (Paris- hes of Andorra). Brochures 54 Moscow Oslo 3.592 km 2.385 km FRANCE Dublin Copenhagen 1.709 km 2.028 km Canillo London Ordino 1.257 km La Haye El Pas de la Casa Berlin 1.328 km La Massana Encamp 1.866 km Bruxelles 1.180 km Escaldes-Engordany Paris Andorra la Vella 861 km Zurich Sant Julià 1.053 km de Lòria Toulouse ESPAÑA 04 185 km 05 Madrid 613 km Andorra Lisboa Barcelona Roma 1.239 km 208 km 1.362 km We invite you to visit the Prin- Andorra is nature par excellence, Andorra is also a millenary country: live together in perfect harmony cipality of Andorra, the smallest a space of incomparable beauty, Romanesque art, museums and with comfort, modernity and the state in Europe in the heart of ideal for open-air sports activi- monuments, culture trails, festiv- latest technologies. the Pyrenees. ties both in the summer and in ities and celebrations... are just a Over 2,000 stores with the prod- the winter. Trekking and skiing small sample of its rich historical On a stage of 468 km2, you will ucts of the best trademarks, an ex- are two examples of the activi- legacy.
    [Show full text]
  • Le Guide Qui Va À L'essentiel
    LE GUIDE QUI VA À L’ESSENTIEL C A E R G N A E Y T D E V O Andorre Les bonnes adresses du bout de la chambre d’hôtes chambre en Provence ? en Provence rue au bout du Seychelles ? Seychelles resort aux resort monde .com © OLEG TSCHELTZOFF - FOTOLIA © YVES LEFEVRE - FOTOLIA Benvinguts a Andorra ! E RR O « Tout un monde dans un petit pays. » Cette phrase, qui s’affiche sous nos d’And T N yeux lorsqu’on s’aventure sur le site Web EME RN de la Principauté, en dit long. Coincée E V OU entre la France et l’Espagne, la petite G U D perle catalane est simplement unique. ME Contrairement à ce que l’on peut ima- RIS OU T giner, ni française, ni espagnole, juste U D E elle, naturelle et authentique, andorrane ÈR T finalement. La vallée du Madriu classée MINIS © au patrimoine mondial de l’Unesco, le col d’Ordino avec ses pics enneigés surplombant des vallons verdoyants, les petits villages tout en pierres sur les hauteurs des paroisses, ne peuvent lais- ser le voyageur le plus rôdé indifférent. Les amoureux du grand air montagnard y pratiquent allègrement entre autres ski et randonnée, vélo et escalade. Maintenant, l’interaction homme-nature se concrétise-t-elle seulement par cette relation de loisirs ? Loin de là. Ce serait ignorer un héritage du passé omniprésent, à travers les nombreuses petites églises romanes aux tour-clochers, les maisons traditionnelles, les cabanes de berger qui se dressent fièrement dans tout le pays, au détour d’un chemin ou au cœur d’un village.
    [Show full text]