DOCSLIB.ORG

ANDORRA LA VELLA Massana Erts Sant Juliàdelòria Estanys De Coloma L’Angonella Tristaina Estanys De Santa (2300M) La Arans Ordino ANDORRA LA VELLA Aixirivall Sispony

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ANDORRA LA VELLA Massana Erts Sant Juliàdelòria Estanys De Coloma L’Angonella Tristaina Estanys De Santa (2300M) La Arans Ordino ANDORRA LA VELLA Aixirivall Sispony © Lonely Planet Publications 396 lonelyplanet.com ANDORRA •• History 397 Andorra ANDORRA ANDORRA ANDORRA 0 5 km Andorra 0 3 miles ANDORRA ANDORRA Estanys de F R A N C E Tristaina To Aix-les-Thermes (21km); ORDINO Estany de l’Estany Toulouse (155km) Borda de (2339m) Sorteny Pic de la Serrera Ordino-Arcalís (2913m) Ski Area El Serrat Collada dels Meners Slip Andorra into the conversation and people may tell you, with horror or joy, that it’s all Estanys de CG3 (2713m) l’Angonella CANILLO Port de Pic de Coma Pedrosa (2300m) Llorts Pic de l’Estany skiing and shopping. They might add that it’s a one-road, one-town ministate. Riu Estany de Baiau Bordes de (2915m) N20 (2942m) Juclar Valira l'Ensegur (2756m) Refugi de Arans (2180m) L'Hospitalet They’re right to some degree, but also very wrong. Shake yourself free of the capital Coma Pedrosa El Tarter Estany de La Cortinada Soldeu del Pic de Casamanya les Truites Arinsal (2740m) Valira d’Orient Arinsal Nord Riu Andorra la Vella’s tawdry embrace to purr along one of the state’s only three secondary (2260m) Ski Area Port Canillo Segudet CG2 d’Envalira Ordino roads and you’ll discover villages as unspoilt as any in the Pyrenees. LA MASSANA Erts Soldeu-El Tarter (2408m) Coll d’Ordino Ski Area Les Bordes La (1980m) Port de Pal Massana d'Envalira A warning though: it may not be the same a few years from now. Greed and uncontrolled Cabús Col de Sispony Pas de la Casa Puymorens S P A I N Pal Ski Area Encamp CG3 CG2 Grau Roig development risk spoiling the side valleys. In the last five years, its resorts have invested Pic de Carroi bu Pas de la Casa (2334m) Ski Area Ski Area over 50 million euros in mountain cafés and restaurants, chair lifts and gondolas, car parks Pic d’Enclar ANDORRA Engordany ENCAMP (2382m) LA VELLA Escaldes To Porté Puymorens (4km); Estany Estany de Latour-de-Carol (16km); and snowmaking machines. Caldia de l’Illa Portella Capella de Sant ANDORRA Montmalœs Blanca Puigcerdà (25km); Perpignan (130km) Vincenç d'Enclar LA VELLA Santa Although Andorra, with a resident population of less than 80,000, absorbs well over 10 Coloma CG1 Port de Vall ESCALDES-ENGORDANY Civera million visitors annually (most of whom just pop in to shop), there are still areas where you SANT JULIÀ (2518m) DE LÒRIA Sant Julià de Lòria can be completely alone. Tucked into the Pyrenees and wedged between Spain and France, Aixirivall To La Seu S P A I N Andorra has the distinction of being the only country in the world where Catalan is the d'Urgell (10km); Barcelona (215km) Riu Gran Valira official language. Though short on historical interest and monuments of consequence, this La Rabassa Cross Country Ski Area La Farga de Moles tiny, political anomaly, rucked and buckled with scarcely a flat square metre to its name, has some of the most dramatic scenery and by far the best skiing in all the Pyrenees. And, once History opted in a referendum to establish Andorra the snows have melted, there’s great walking in abundance, ranging from family strolls to By tradition, Andorra’s independence is as an independent, democratic ‘parliamentary demanding day hikes in the higher, more remote reaches of the principality. credited to Emperor Charlemagne, who cap- coprincedom’. The new constitution placed tured the region from the Muslims in AD full sovereignty in the hands of the Andorran 803. In 843 his grandson, Charles II, granted people, although the coprinces continue to the Valls d’Andorra (Valleys of Andorra) to function as joint heads with much reduced Sunifred, Count of Urgell, whose base was La powers. The country retains its full name of Seu d’Urgell, in adjacent Catalonia. From the Principat (Principality) d’Andorra. counts, Andorra later passed to the bishops of Since the 1950s Andorra has developed as a Urgell, also based in La Seu. centre for skiing and duty-free shopping, the HIGHLIGHTS In the 13th century, after a succession dispute latter a legitimate progression from the more Cross the spectacular Port d’Envalira between the bishops and the French counts of dubious smuggling of French goods to Spain ( p410 ), the highest road pass in the Foix to the north, Andorra’s first constitutional during the Spanish Civil War and Spanish goods Pyrenees Soldeu documents, the Pareatges, established a system to France in WWII (Andorra remained conven- of shared sovereignty between the two rivals. iently and profitably neutral in both). With its Cross-country ski or walk the quiet coun- Ordino Port d'Envalira This originally feudal setup created a peculiar almost tax-free, no-questions-asked banking, La Rabassa tryside above ( p403 ) political equilibrium that, over the centuries, Andorra increasingly attracts savers from all Steep yourself in the warm mineral Caldea saved Andorra from being gobbled up by its over the world, especially Eastern Europe. waters of the space-age Caldea ( p400 ) powerful neighbours despite recurrent tension Tramp a few of the walking trails that between the coprinces down the centuries and Environment thread through the principality, especially French control passing from the counts of Foix Andorra, in the heart of the Pyrenees, is es- La Rabassa around Ordino ( p405 ) and Soldeu ( p408 ) to France’s head of state. sentially a pair of major valleys and the steep In March 1993, after seven centuries of mountains that hug them. It measures a mere being a ‘coprincedom’, 75% of the 9123 native 25km from north to south at its maximum, AREA: 468 SQ KM AVE SUMMER TEMP: HIGH 22°C, POP: 76,900 Andorrans who were eligible to vote (less than and 29km from east to west. Most of its 40 or LOW 12°C one-sixth of the actual population at the time) so villages and hamlets – some with just a few 398 ANDORRA •• Population & People lonelyplanet.com lonelyplanet.com ANDORRA LA VELLA •• Orientation 399 ANDORRA ANDORRA dozen people – are in the valleys. The main Autocars Nadal (%805 151; www.autocarsnadal.com A TAXING SITUATION WHEN TO VISIT river, the Riu Gran Valira, is formed near the in French & Spanish) Six buses daily to/from Barcelona’s capital, Andorra la Vella, at the confluence of It had to come. With neighbouring coun- airport (€26, 3¾ hours), calling by the city’s Sants train The ski season (December to April) is the ANDORRA ANDORRA the Valira d’Orient and the Valira del Nord. tries slapping on value-added taxes in station (€21, 3¼ hours). high season for visitors. For walking and Pic de Coma Pedrosa (2942m) in western excess of 15%, Andorra, an anomaly in so Autocars Novatel (%803 789; www.andorrabybus temperate mountain warmth, choose July, Andorra is the highest mountain, while the low- many ways, was way out of kilter. In January .com) Five minibuses daily (€26, 3½ hours) to/from August or September. est point, on the Spanish frontier at La Farga de 2006, a relatively modest 4% service tax was Barcelona’s airport. Moles, is still a healthy 838m above sea level. applied to prices for hotels and restaurants, La Hispano Andorrana (%821 372; www.hispanoan ski passes and the like. And oh, the fuss and dorrana.com) Hourly buses between Andorra la Vella and If you’re driving between the parishes of Population & People palaver from the locals! Some places absorb La Seu d’Urgell (€2.50, 40 minutes). Ordino or La Massana and those of Encamp A mere 36% of Andorra’s 76,900 inhabitants this modest imposition within their charges; Viatges Montmantell (%807 444) Four buses or Canillo, avoid this motorist’s nightmare (well over half of whom live in Andorra la others include it as an extra element. If the daily to/from Lleida (€17, 2½ hours) to connect with the by taking the scenically striking route over Vella and the contiguous parish of Escaldes- pennies count, check before you eat, sleep, Madrid-bound high speed AVE train. Services stop outside the Coll d’Ordino. This alternative is often Engordany) are Andorran nationals. The rest shop or ski. Caldea ( p400 ). impassable during winter due to drifts of snow are Spanish (37%), Portuguese (13%), French blocking the road. (6.5%) and others. While 76,900 souls may fit France comfortably into a suburb of your home town, account for some 80% of the country’s GDP. Of Autocars Nadal Twice each Friday and Sunday to/from PUBLIC TRANSPORT bear in mind that, scarcely 50 years ago, An- the 11 million annual visitors (very many drive Toulouse’s bus station (€21, 3½ hours). Six routes, run by Cooperativa Interurbana (%806 dorra’s population was only around 6000. in, shop hard and drive out the same day), the Autocars Novatel Two minibuses daily (€29, 3½ hours) 555), radiate out from Andorra La Vella along The state language, enforced by a 1999 law vast majority are Spanish and French. to/from Toulouse’s airport and train station. the principality’s three main roads. Tour- of the Andorran parliament, is Catalan. But The residual agricultural sector (in the ist offices carry a free leaflet giving current nearly everyone can speak Spanish fluently. main, tobacco growing and cattle raising), Getting Around timetables. Local lore has it that everyone speaks Catalan, these days represents only around 1% of total CAR & MOTORCYCLE Spanish and French, but plenty of Andorrans economic activity. The largely ignored speed limit is 40km/h know only a smattering of French and many in populated areas and 90km/h elsewhere. ANDORRA LA VELLA Spanish residents have little Catalan.
Load more

Recommended publications
  • Andorra: a Small Country in the Pyrenees
    GEOGRAPHY ANDORRA: A SMALL COUNTRY IN THE PYRENEES THELANDSCAPE OF ANDORRAHAS A MARKED PHYSICAL COMPONENT AND THE COUNTRY'S VALUABLE NATURAL HERITAGE IS ONE OF ITS PRINCIPAL ATTRACTIONS. THE BIOPHYSICAL CONTEXT IS ALPINE,WITH THE RELIEF AND VEGETATION TYPICAL OF MOUNTAIN REGIONS. ANTONIO GÓMEZ ORTlZ PROFESSOR OF PHYSICAL GEOGRAPHY AT THE UNIVERSITY OF BARCELONA GEOGRAPHY SANT CLIMWT DE PAL ndorra is one of the so-called border with Catalonia, at 835 metres. 2,000 metre mark. The relief at these small European countries. It Geographically, Andorra is arranged levels is formed by sharp crests that nestles in the eastem end of the around the two principal valleys, which occasionally alternate with extensive' Pyrenees, north of Catalonia. It occu- gather the waters of the Valira d70rient plateaus lying at over 2,500 metres, as pies a surface area of approximately and the Valira del Nord. These two rivers on the southern limits of the Principa- 468 square kilometres, distributed merge at the town of Les Escaldes to lity (Calm de Claror-Calm Ramonet). amongst seven parishes (Canillo, En- form the Gran Valira. Because of this The tortuous valleys with their steep camp, Ordino, La Massana, Andorra la southern-orientated river system, the slopes are generally narrow, except for Vella, Sant Julia and Escaldes-Engor- Principality's most fluid communications those that carried large frozen masses dany), and has a population of over have traditionally been with Catalonia. and that have a U-shaped cross-section 5 1,600 inhabitants, with a population Contact with France has always been (Incles, Madriu, Arinsal, Valira).
    [Show full text]
  • Govern D'andorra Ministeri De Turisme I Cultura Organització Mundial Del
    Govern d‘Andorra Organització Mundial Ministeri de Turisme i Cultura del Turisme PROGRAMA TERCER CONGRÉS MUNDIAL DE TURISME DE NEU I ESPORTS D'HIVERN Escaldes-Engordany / Andorra la Vella / Encamp / Canillo (Principat d'Andorra) 11-14 d'abril del 2002 LES PERSPECTIVES DEL TURISME DE NEU I D’ESPORTS D'HIVERN Dijous, 11 d'abril del 2002 9.00 – 13.00 Inscripció dels delegats (Oficina de Turisme d' Escaldes-Engordany) 15.00 – 18.00 Inscripció dels delegats (Oficina de Turisme d' Escaldes-Engordany) 19.30 Discursos d’inauguració: · Sr. Enric PUJAL ARENY, ministre de Turisme i Cultura d'Andorra · Prof. Peter KELLER, director del Servei de Turisme, Secretaria d'Estat d'Economia (Suïssa), i president de la Comissió Regional de l'OMT per Europa · Sra. Lydia MAGALLÓN FONT, cònsol major d'Escaldes-Engordany 20.00 Espectacle de benvinguda amb l’actuació de l’Esbart Santa Anna 20.20 Projecció d’un vídeo de la parròquia d’Escaldes-Engordany i aperitiu 20.45 Trasllat a Andorra la Vella 21.15 Sopar d'inauguració a Andorra la Vella (Park Hotel) ofert pel Comú d’Andorra la Vella i patrocinat per LEITNER Divendres, 12 d'abril del 2002 8.30 Trasllat de l'hotel al Centre de Congressos d'Andorra la Vella 9.00 Discurs de benvinguda de la cònsol major d’Andorra la Vella, senyora Conxita Mora Jordana 9.10 – 9.30 Introducció Preguntes per al debat: Quines són les grans macrotendències en l'àmbit del turisme de neu i dels esports d'hivern? Prof. Peter KELLER, director del Servei de Turisme, Secretaria d'Estat d'Economia (Suïssa), i president de la Comissió Regional de l'OMT per a Europa 9.30 – 10.30 Els reptes ecològics President de la sessió: Sr.
    [Show full text]
  • EUROPE a Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania
    EUROPE A Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania o The country's largest museum. It was opened on 28 October 1981 and is 27,000 square meters in size, while 18,000 square meters are available for expositions. The National Historical Museum includes the following pavilions: Pavilion of Antiquity, Pavilion of the Middle Ages, Pavilion of Renaissance, Pavilion of Independence, Pavilion of Iconography, Pavilion of the National Liberation Antifascist War, Pavilion of Communist Terror, and Pavilion of Mother Teresa. • Et'hem Bey Mosque – Tirana, Albania o The Et’hem Bey Mosque is located in the center of the Albanian capital Tirana. Construction was started in 1789 by Molla Bey and it was finished in 1823 by his son Ethem Pasha (Haxhi Ethem Bey), great- grandson of Sulejman Pasha. • Mount Dajt – Tirana, Albania o Its highest peak is at 1,613 m. In winter, the mountain is often covered with snow, and it is a popular retreat to the local population of Tirana that rarely sees snow falls. Its slopes have forests of pines, oak and beech. Dajti Mountain was declared a National Park in 1966, and has since 2006 an expanded area of about 29,384 ha. It is under the jurisdiction and administration of Tirana Forest Service Department. • Skanderbeg Square – Tirana, Albania o Skanderbeg Square is the main plaza of Tirana, Albania named in 1968 after the Albanian national hero Skanderbeg. A Skanderbeg Monument can be found in the plaza. • Skanderbeg Monument – Skanderberg Square, Tirana, Albania o The monument in memory of Skanderbeg was erected in Skanderbeg Square, Tirana.
    [Show full text]
  • Parroquia Residu Zona 1 Neteja Andorra La Vella
    PARROQUIA RESIDU ZONA 1 NETEJA ANDORRA LA VELLA RSU C Ciutat de Valls, C Bona vista, C Gil Torres, C Roureda de Sansa 27-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av Princep Belloch, C Alzineret, Baixada del Moli, Casc Antic 28-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av meritxell fins c Doctor Nequi 29-mar ANDORRA LA VELLA RSU Av Doctor Mitjavila, C Pau Claris 31-mar ANDORRA LA VELLA RSU C La Sardana, , zona Prada Ramon, Fenre, C Pere d'Urg 01-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av Riberaigua, zona Escale,c Joan Maragall 02-abr ANDORRA LA VELLA RSU Pk Molines, C Les Canals, Prada Guillemo, La Grella 03-abr ANDORRA LA VELLA RSU La Margineda, , Av Enclar, Av Santa Coloma, Zona el Cedre 04-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av Salou, Ctra la Comella, zona Terra Vella 05-abr ANDORRA LA VELLA RSU Av D. Mitjavila, C Pau Casals 07-abr CANILLO RSU Soldeu, Bordes Envalira 12-abr CANILLO RSU Incles, Tarter 14-abr CANILLO RSU Ransol, Aldosa, Ctra Generals fins Canillo 15-abr CANILLO RSU Canillo poble, Ctra Montaup, Meritxell 16-abr ENCAMP RSU centre Encamp 27-mar ENCAMP RSU zona pedra, Vila, Hort de Godí 28-mar ENCAMP RSU zona Les Bons, Mirador, El Tremat 29-mar ENCAMP RSU Cortals, Ctra General fons Repsol 31-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Ctra General 2, Av Pont de la Tosca, Av Pesssebre, Av Coprincep DeGaule, C Les Escoles 21-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Av Fener, Av Naciones Unides, Prat del Roure, Av Carlemany 24-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Av Fita i Rossell, els Vilars, zona de Caldea i Comú 25-mar ESCALDES-ENGORDANY RSU Ctra Engolasters i urbanitzacions, Sacalma 26-mar LA MASSANA RSU Aldosa, Anyòs,
    [Show full text]
  • Semaines Points
    SEMAINES POINTS 2013 - 2014 Guide d’information Le présent document comporte des renseignements sur les centres de villégiature participant au Programme d’échange de Semaines RCI et au Programme d’échange de Points RCI exploités par RCI, LLC et donne des explications au sujet des modalités et de l’utilisation de ces programmes. Vous êtes prié instamment de le lire attentivement. Le présent document comprend les Guides d’information portant respectivement sur le Programme d’échange de Points RCI et sur le Programme d’échange de Semaines RCI, étant donné que l’adhésion au Programme d’échange de Points RCI donne accès au Programme d’échange de Semaines RCI. Le Guide d’information sur le Programme d’échange de Points RCI est présenté à la partie A, et le Guide d’information sur le Programme d’échange de Semaines RCI, à la partie B du présent document. Partie A Guide d’information sur le Programme d’échange de Points RCI GUIDE D’INFORMATION Geoffrey Ballotti Président du conseil et chef de la direction SUR LE PROGRAMME D’ÉCHANGE DE 14, Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054 POINTS RCI Marcus A. Banks Le présent Guide d’information sur le Programme Vice-président principal, Affaires juridiques et secrétaire d’échange de Points RCI (le « Guide adjoint d’information ») donne des explications au sujet du 22, Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054 programme que RCI, LLC (« RCI ») offre aux Philip S. Brojan Propriétaires de droits de séjour. Les Propriétaires Vice-président principal de droits de séjour sont invités à le lire attentivement 14, Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054 et à s’assurer de bien comprendre les modalités et le fonctionnement du programme.
    [Show full text]
  • La Vida Pastoral Tradicional D'andorra I Els Cultius Segons L'altitud
    1 Nota : Aquest fitxer fa el punt sobre la vida pastoral tradicional a Andorra i la seva adaptació a les diferències d’altitud. No se tracta d’una proposta pedagògica directament per la classe, sinó d’una documentació destinada als ensenyants i a les persones que volen conèixer Andorra. La vida pastoral tradicional d’Andorra i els cultius segons l’altitud La vida pastoral, la societat i l’ús del territori Un sistema coherent i integrat La vida pastoral, base principal de l’economia i de les activitats tradicionals, és alhora - la utilització d’un espai muntanyenc esglaonat en altitud i aprofitat en el seu conjunt, - el seu ordenament jurídic i la seva gestió, amb totes les normes necessàries, - la manera de viure i l’organització social que se’n deriven. És doncs una real ordenació del conjunt del territori : cada part, valls, bordes, muntanyes pasturades, beneficia d'una gestió coordenada en relació amb decisions comunes sempre pactades. Per tant és un sistema integrat fet de complementarietats i d’interaccions. És clar que el sistema pastoral, que constitueix el factor determinant d’aquesta ordenació territorial i d’aquestes normes socials, és estretament articulat amb l’agricultura, amb l’ús i la gestió dels boscos i amb tota una sèrie d’activitats complementàries. Però té sempre el paper central dins el model territorial i social, fins i tot quan la major part de l’espai privat es dedica a l’agricultura. Això condiciona el règim de propietat i els usos, privats o col·lectius, de cada part d'aquest territori. La base d'aquest sistema integrat és el Quart i la Parròquia, on es prenen les decisions i on es fixen les normes.
    [Show full text]
  • Dades Personals Formació Idiomes Dades Professionals De Catalunya
    Taller d’arquitectura Dades personals Nom i cognoms: Carles Puig Montanya Lloc / Data de naixement: Andorra la Vella, 05 de Novembre de 1960 Nacionalitat: Andorrana Passaport : 6164 Adreça: Camí del Currubell, nº1, 5 1ª. Andorra la Vella Telèfon: + 376 800420 Fax: +376 800 424 Mòbil: + 376 324 597 e-mail : [email protected] Formació Títol oficial d’arquitecte per l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona. Diploma de Mobilitat curs 1 i 2, per la Universitat Autònoma de Barcelona. Diploma Gestió de Cadastre Idiomes Català parlat i escrit Castellà parlat i escrit Francès parlat Angles parlat Dades professionals Assessor tècnic del Comú de Canillo des de l’any 1992, Febrer2008. Membre de la Comissió Tècnica d’Urbanisme del M.I. Govern d’ Andorra. Component del a Comissió del Pla Nacional de Residus d’Andorra. Col·legiat nº 35 del Col·legi Oficial ddArquitectes’Arquitectes d’Andorra COAA Col·legiat nº 43961-4 del Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya COAC Taller d’arquitectura Projectes realitzats Edifici d’apartaments a Prats (Canillo). – 1990. Central de Sta a Arans.- 1991. 3er premi a l’Aparcament vertical de La Massana.- 1991. Guarderia de Canillo.- 1992. Urbanització Boscos d’Ordino.- 1996. Urbanització Valira Nova (Encamp).- 1996. Ampliació i reforma hotel Cims al Pas de la Casa.-. Ampliació i reforma hotel Muntanya al Pas de la Casa.-. Vivenda unifamiliar a Escàs (La Massana).- 1995. Caserna de bombers del Pas de la casa i Centre d’Atenció Primaria : 2.665,16m2 E difici Telecabina de Canillo Edifici Pyrenees Motors BMW : 6045.10 m2 Edifici Vehicles Industrials a Aixovall : 1.455,42 m2 Mc Donald’s al Pas de la Casa: 1.
    [Show full text]
  • Càlida Rebuda Al Copríncep Francès
    núm. 43 desembre 2019, gener i febrer 2020 Sumari pàgina 7 Esports Noves vies per a la iniciació al roc dels Palinquerons pàgines 8 Medi ambient Recuperat el camí Ral amb el nou tram d’Ansalonga Càlida rebuda al copríncep francès pàgina 17 La vall camina cap al reconeixement de la Unesco com a ‘Territori Biosfera’ Tema / pàgines 3-4 pàgina 10 L’ambaixadora d’Andorra a França Martí Boada, expert i coneixedor de i delegada de la Unesco va lliurar l’experiència al Montseny, explica Activitats el dossier a final de setembre les implicacions de la candidatura Representació de l’Ossa pàgina 11 Viure Ordino / pàgines 14-15 Ansalonga tindrà una nova àrea de repòs i farà difusió Gent gran de la història de l’electricitat a l’antic transformador Núria Solsona pàgines 22-23 No et perdis... / pàgines 12-13 Entrevista Més parades i pista Jordi Serracanta: de cúrling a la Fira de Nadal «Tenim molt camí turístic per recórrer si aprofitem la tecnologia» pàgina 24 «Cal que tots ens sentim ambaixadors L’Ordino de... de la parròquia d’Ordino» Andreu Gaspà Picart 2 ordinoésviu editorial Editorial A les portes d’unes noves elec- objectius prioritaris que s’han decisió que coneixerem l’estiu cions comunals, és un bon mo- fet realitat en aquest mandat que ve. La participació de la po- ment per reflexionar sobre la que acaba. L’endeutament co- blació per aconseguir aquesta feina feta i la traça oberta d’un munal s’ha reduït gairebé un candidatura ha estat clau i ha futur immediat.
    [Show full text]
  • Mep N°85.Indd
    ID 6430 Couv ATEP 14/11/08 9:32 Page 1 Proceedings/Actes National seminar on landscape of Andorra 85 o National seminar on landscape of Andorra Séminaire national sur le paysage d’Andorre COUNCIL CONSEIL OF EUROPE DE L'EUROPE The Council of Europe has 47 member states, covering virtually the entire continent of Europe. It seeks to develop common democratic and legal principles based on the European Convention on Human Rights and other reference texts on the protection of individuals. Ever since it was founded in 1949, in the aftermath of the Second World War, the Council of Europe has symbolised reconciliation. spatial planning and landscape, No. 85 European et paysage, n européen Aménagement du territoire Le Conseil de l’Europe regroupe aujourd’hui 47 Etats membres, soit la quasi- Andorra la Vella, Andorra, 4-5 June 2007 totalité des pays du continent européen. Son objectif est de créer un espace Andorre la Vieille, Andorre, 4-5 juin 2007 démocratique et juridique commun, organisé autour de la Convention européenne des Droits de l’Homme et d’autres textes de référence sur la protection de l’indi- national sur le paysage d’Andorre Séminaire vidu. Créé en 1949, au lendemain de la seconde guerre mondiale, le Conseil de l’Europe est le symbole historique de la réconciliation COUNCIL CONSEIL OF EUROPE DE L'EUROPE National seminar on landscape Séminaire national sur le paysage Andorra la Vella, Andorra, 4-5 June 2007 Andorre la Vieille, Andorre, 4-5 juin 2007 proceedings / actes European spatial planning and landscape, No 85 Aménagement du territoire européen et paysage, n° 85 Council of Europe Publishing Organisé par le Gouvernement d’Andorre – Ministère du tourisme et de l’environnement, en coopération avec la Division du patrimoine culturel, du paysage et de l’aménagement du territoire du Conseil de l’Europe.
    [Show full text]
  • 3. Cueva De Chaves .87 3.1
    NICCOLÒ MAZZUCCO The Human Occupation of the Southern Central Pyrenees in the Sixth-Third Millennia cal BC: a Traceological Analysis of Flaked Stone Assemblages TESIS DOCTORAL DEPARTAMENT DE PREHISTÒRIA FACULTAT DE LETRES L Director: Dr. Ignacio Clemente-Conte Co-Director: Dr. Juan Francisco Gibaja Bao Tutor: Dra. Maria Saña Seguí Universitat Autònoma de Barcelona 2014 This work has been founded by the JAE-Predoc scholarship program (year 2010-2014) of the Spanish National Research Council (CSIC), realized at the Milà i Fontanals Institution of Barcelona (IMF). This research has been carried out as part of the research group “Archaeology of the Social Dynamics” (Grup d'Arqueologia de les dinàmiques socials) of the Department of Archaeology and Anthropology of the IMF. Moreover, the author is also member of the Consolidated Research Group by the Government of Catalonia “Archaeology of the social resources and territory management” (Arqueologia de la gestió dels recursos socials i territori - AGREST 2014-2016 - UAB-CSIC) and of the research group “High-mountain Archaeology” (Grup d'Arqueologia d'Alta Muntanya - GAAM). 2 Todos los trabajos de arqueología, de una forma u otra, se podrían considerar trabajos de equipo. Esta tesis es el resultado del esfuerzo y de la participación de muchas personas que han ido aconsejándome y ayudándome a lo largo de su desarrollo. Antes de todo, quiero dar las gracias a mis directores, Ignacio Clemente Conte y Juan Francisco Gibaja Bao, por la confianza recibida y, sobre todo, por haberme dado la posibilidad de vivir esta experiencia. Asimismo, quiero extender mis agradecimientos a todos los compañeros del Departamento de Arqueología y Antropología, así como a todo el personal de la Milà i Fontanals.
    [Show full text]
  • Tomb Lauredià Curt De Sant Julià De Lòria Agradable Passejada Circular Que Ens Condueix Fins Al Llogarret D’Aixirivall Des De Sant Julià De Lòria
    RUTESPIRINEUS Patrimoni Famílies Rutes Rutes de muntanya, senderisme i excursions històric i nens circulars Català Tomb Lauredià Curt de Sant Julià de Lòria Agradable passejada circular que ens condueix fins al llogarret d’Aixirivall des de Sant Julià de Lòria Sant Julià de Lòria, Parròquia de Sant Julià de Lòria, Andorra Dificultat Baixa Temps total efectiu 1:20h Distància total 3,4 km Desnivell acumulat 300m Altitud mínima 900m Altitud màxima 1.155m Punt de sortida / arribada Plaça de la Germandat Població més propera Sant Julià de Lòria www.rutespirineus.cat | [email protected] © 2017 RUTES PIRINEUS. Tots els drets reservats. RUTESPIRINEUS 7 6 1 3 2 5 4 Andorra. 1:40.000. Editorial Alpina. itinerari sentit de la ruta inici / final PUNTS IMPORTANTS DE PAS (WAYPOINTS) Punt de pas Temps Altura Latitud Longitud 1 Plaça de la Germandat 0:00h 910m 42.4650620º 1.4911570º 2 Camí d’Aixirivall 0:06h 921m 42.4627900º 1.4919039º 3 Carretera de la Rabassa - Pleta de Sibós 0:15h 975m 42.4630509º 1.4934699º 4 Escales - el Boigàs 0:30h 1.060m 42.4626000º 1.4964270º 5 Església de Sant Pere d’Aixirivall 0:40h 1.155m 42.4628330º 1.5020089º 6 Cruïlla 0:50h 1.125m 42.4651219º 1.5006930º 7 Carretera de La Rabassa 1:11h 950m 42.4651409º 1.4944489º 1 Plaça de la Germandat 1:20h 910m 42.4650620º 1.4911570º Sistema de coordenades geogràfiques. Datum WGS84 EL MILLOR D’AQ UESTA RUTA Les vistes panoràmiques de la parròquia de Sant Julià de Lòria. Observar la vegetació mediterrània del Solà d’Aixirivall.
    [Show full text]
  • Mapa De Camins
    www.lamassana.ad 250 m de desnivell (+376) 835 693 835 (+376) 2,5 km de distància Oficina de Turisme de Oficina 500 m de desnivell 5 km de distància 750 m de desnivell 8 km de distància www.ordino.ad (+376) 878 173 878 (+376) Oficina de Turisme Turisme de Oficina Camins a Ordino km 1 El Port del Rat S 1,17 km 179 m+ 179 m- 1h45 Túnel de Port del Rat 2 El Pic de Peyreguils S 2,92 km 75 m+ 470 m- 2h Telecadira Creussans La Coma 3 Els Estanys de Tristaina S 3,4 km 163 m+ 163 m- 2h15 La Coma 4 L’Estany Esbalçat M 4,9 km 445 m+ 445 m- 2h45 El Castellar 5 Els Planells de Besalí S 3,8 km 283 m+ 283 m- 1h45 Pàrquing de Sorteny 6 La Font Freda S 4 km 226 m+ 226 m- 2h Pàrquing de Sorteny 7 El Pas del Bestiar S 3,7 km 252 m+ 252 m- 2h Mapa de camins Pàrquing de Sorteny 8 Estany de l’Estanyó Ordino - La Massana M 8 km 557 m+ 557 m- 3h30 Pàrquing de Sorteny Edició 2017 9 El Pont de la Rebollissa S 3,3 km 261 m+ 261 m- 1h30 El Serrat 10 Sant Pere pel Pont de l’Estarell S 5,26 km 190 m+ 190 m- 2h00 Mina de Llorts 11 El Camí del Ferro M 7,8 km 238 m+ 238 m- 2h30 Mina de Llorts Farga Rosell 12 El Roc del Castell M 7,72 km 614 m+ 614 m- 3h40 Llorts 13 Les Bordes de l’Ensegur M 7,8 km 510 m+ 510 m- 3h30 Arans 14 L’Estany Blau M 2,5 km 415 m+ 130 m- 1h35 Refugi de Rialb Estany Blau (França) 15 El Remugar M 6,9 km 534 m+ 534 m- 3h15 Oficina de turisme d’Ordino 16 Camí del Turer S 3,3 km 220 m+ 220 m- 1h30 1€ Oficina de turisme d’Ordino 17 La Creu de Noral S 4,8 km 330 m+ 330 m- 2h Oficina de turisme d’Ordino 18 De Sant Cornel·li a Santa Bàrbara XS 1,86 km 83 m+ 83 m- 0h45 Oficina de turisme d’Ordino 19 El Pic de Casamanya M 7,4 km 760 m+ 760 m- 4h00 Coll d’Ordino 20 El Tomb de les Neres M 8,2 km 198 m+ 198 m- 3h00 Coll d’Ordino Camins a la Massana 21 Coll de l’Estall M 6,9 km 625 m+ 625 m- 3h30 Pàrquing de l’Aldosa 22 El Serrat dels Planells Grans S 3,6 km 356 m+ 356 m- 1h15 Sant Cristòfol d’Anyós 23 Borda Fenerols M 9 km 500 m+ 500 m- 3h30 Cortals de Sispony 24 Collada de Montaner i Pic d’Enclar M 8,3 km 750 m+ 750 m- 4h Cortals de Sispony.
    [Show full text]