Displaced Narratives of Iranian Migrants and Refugees: Constructions of Self and the Struggle for Representation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Displaced Narratives of Iranian Migrants and Refugees: Constructions of Self and the Struggle for Representation Displaced Narratives of Iranian migrants and Refugees: Constructions of Self and the Struggle for Representation. Submitted by Mammad Aidani Submitted in total fulfillment of the requirements of the degree for Philosophy in the Faculty of Arts, Education and Human Development School of Psychology at the Victoria University, December 2007 1 “I Mammad Aidani declare that the PhD thesis entitled Displaced Narrative of Iranian migrants and refugees: Construction of Self and the Struggle for Representation is no more than 100,000 words in length including quotes and exclusive of tables, figures, appendices, bibliography, references and footnotes. This thesis contains no material that has been submitted previously, in whole or in part , for the award of any other academic degree or diploma. Except where otherwise indicated, this thesis is my won work”. Signature Date 2 Abstract This thesis discusses the multiple narratives of Iranian migrants and refugees living in Melbourne, Australia. The narratives are constructed by men and women who left Iran immediately after the 1979 revolution; the Iran – Iraq war; and Iranians who are recent arrivals in Australia. The narratives of the participants are particularly influenced and contextualized by the 1979 revolution, the 1980-1988 Iran – Iraq War and the post 9/11 political framework. It is within these historical contexts, I argue that Iranian experiences of displacement need to be interpreted. These historical periods not only provide the context for the narratives of the participants but it also gives meaning to how they reconstruct their identities and the emotions of their displacement. This thesis also argues that Iranian migrant and refugee narratives are part of a holistic story that is united rather than separated from one another. These narratives are part of a continuum that are influenced by historical events that have caused their displacement. For Iranians in this thesis displacement and a traumatic past often creates many different forms of rupture that includes spatial, temporal, cultural and emotional experiences that are constantly being re-valuated, re-negotiated and changed. In the narratives of the participants we find people struggling to negotiate their identity; devising strategies to cope with displacement and a traumatic past; and they tell stories on the ways they are stereotyped and caricaturized in western discourse. The participants’ recount stories about how the objectification of their cultural background fails to take into account the complexity of their experiences and their suffering. For the participants the simplistic notions about their identity and experience in the popular imagination of western culture they believe ignores how their narratives of home- (Iran) are connected with the host (Australia) context. The narratives of the participants’ have 3 a lugubrious tone which tries to express the effects of the cultural, social, political ruptures they have experienced. The thesis addresses the theoretical issues underlying such experiences and focuses on a narrative methodology to bring to light the problems of identity, stigmatization, cultural trauma, and the significance of representation in the lives of Iranian migrants and refugees. 4 Table of Contents ACKNOWLEDGMENTS......................................................................................................................7 CHAPTER OUTLINE ...........................................................................................................................9 CHAPTER 1 .........................................................................................................................................11 DISPLACEMENT OF NARRATIVE: IRANIAN MIGRANTS AND REFUGEES ...............................................11 Context of Research ......................................................................................................................11 Narrative and History...................................................................................................................19 Distress and Pain at the Intersection of Displacement .................................................................21 Pain as Private..............................................................................................................................24 Psychology of distress...................................................................................................................27 Language, Culture and Meaning of Mental Health ......................................................................29 CHAPTER 2 .........................................................................................................................................31 PHENOMENOLOGICAL METHODOLOGY: INQUIRY INTO REFUGEE AND MIGRANT NARRATIVES ..........31 Introduction ..................................................................................................................................31 Defining Phenomenology..............................................................................................................31 Phenomenological approaches in Psychology..............................................................................32 Methodological Debates in Phenomenology.................................................................................36 The Fusion of Horizons.................................................................................................................43 The Act of Dialogue ......................................................................................................................49 The Hermeneutic Circle................................................................................................................50 Participant Recruitment................................................................................................................50 Data Analysis................................................................................................................................52 Outsider-Insider: Where does the researcher belong? .................................................................55 CHAPTER 3……………………………………………………………………………………… 61 THE STRUGGLE FOR REPRESENTATION...............................................................................................62 Introduction ..................................................................................................................................62 Contextualizing Iranian Departures .............................................................................................65 Iranians in Australia.....................................................................................................................70 Cultural Constructs of ‘Migrant’ and ‘Refugee’...........................................................................77 Linguistic Games – Defining an Identity through Language ........................................................85 Poetics of displacement.................................................................................................................94 Rumi’s Poetry of Displacement...................................................................................................101 Khayyam’s Ruba’iyat and Displacement....................................................................................107 Challenging Tradition – the Voice of Frough Farougkhzad.......................................................110 Music and Identity.......................................................................................................................113 Persian Literature and Resilience...............................................................................................121 Kaveh the Blacksmith- The Iranian Spirit of Hope.....................................................................122 ....................................................................................................................................................123 Conclusion ..................................................................................................................................128 CHAPTER 4 .......................................................................................................................................130 NARRATIVES OF CULTURAL TRAUMA AND IDENTITY.......................................................................130 Introduction ................................................................................................................................130 Theoretical Framework - Cultural Trauma ................................................................................133 Iranian Stories of Cultural Trauma ............................................................................................135 Trauma of 1979 and Identity in the Diaspora.............................................................................138 Story One ....................................................................................................................................140 Story two .....................................................................................................................................147 Story Three..................................................................................................................................160 Story four ....................................................................................................................................163
Recommended publications
  • Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369
    Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369, Fravardin & l FEZAN A IN S I D E T HJ S I S S U E Federation of Zoroastrian • Summer 2000, Tabestal1 1369 YZ • Associations of North America http://www.fezana.org PRESIDENT: Framroze K. Patel 3 Editorial - Pallan R. Ichaporia 9 South Circle, Woodbridge, NJ 07095 (732) 634-8585, (732) 636-5957 (F) 4 From the President - Framroze K. Patel president@ fezana. org 5 FEZANA Update 6 On the North American Scene FEZ ANA 10 Coming Events (World Congress 2000) Jr ([]) UJIR<J~ AIL '14 Interfaith PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF '15 Around the World NORTH AMERICA 20 A Millennium Gift - Four New Agiaries in Mumbai CHAIRPERSON: Khorshed Jungalwala Rohinton M. Rivetna 53 Firecut Lane, Sudbury, MA 01776 Cover Story: (978) 443-6858, (978) 440-8370 (F) 22 kayj@ ziplink.net Honoring our Past: History of Iran, from Legendary Times EDITOR-IN-CHIEF: Roshan Rivetna 5750 S. Jackson St. Hinsdale, IL 60521 through the Sasanian Empire (630) 325-5383, (630) 734-1579 (F) Guest Editor Pallan R. Ichaporia ri vetna@ lucent. com 23 A Place in World History MILESTONES/ ANNOUNCEMENTS Roshan Rivetna with Pallan R. Ichaporia Mahrukh Motafram 33 Legendary History of the Peshdadians - Pallan R. Ichaporia 2390 Chanticleer, Brookfield, WI 53045 (414) 821-5296, [email protected] 35 Jamshid, History or Myth? - Pen1in J. Mist1y EDITORS 37 The Kayanian Dynasty - Pallan R. Ichaporia Adel Engineer, Dolly Malva, Jamshed Udvadia 40 The Persian Empire of the Achaemenians Pallan R. Ichaporia YOUTHFULLY SPEAKING: Nenshad Bardoliwalla 47 The Parthian Empire - Rashna P.
    [Show full text]
  • Lebanonunrest
    Page 1 |No. 17|Nov 2019 US Traces in Iraq,MEHR NEWSAGENCY Mehr Vision|No.17|November 2019 Lebanon Unrest Page 2 |No. 17|Nov 2019 MEHR NEWSAGENCY Contents Iran’s Leader: US, West spy services inciting unrest in regional states 3 Foreign Ministry’s reaction to Lebanon developments 4 Nasrallah warns against foreign conspiracies in Lebanon through exploiting protests 5 Cover Story Cover Middle East a safer place without US 6 Continuous duality by Washington 8 INSTEX has a limited scope: Finaud 9 Bolton’s firing should never be confused with change of course in Trump’s foreign policy towards Iran: Entessar 10 Politics Europe’s pretext for evading Iran’s demands 11 Middle East OSCE would be a major development to settle regional disputes: Logoglu 12 Iran welcomes any move toward preservation of Syrian integrity 14 “Strategically brilliant” sellout: Trump’s betrayal of the Kurds 14 Turkey’s Erdogan makes unreasonable demands from Iranian media on Ankara incursion 16 Direct talks with Syrian govt. key to resolve Turkey’s security concerns: Logoglu 17 Assad: Liberating northern Syria from Kurds ‘ultimate goal’ 17 5 amazing facts about Arbaeen walk as pointed by Leader Ayatollah Khamenei 19 Mehr Vision US, S Arabia have been trying to derail Arbaeen trek, senior IranianMP says 21 Dossier Arbaeen security provided by all Iraqi forces: Iraqi envoy 21 Managing Director: Mohammad Shojayian Over 15.2mn pilgrims attend this year’s Arbaeen ceremonies in Karbala 22 Editorial Board: Iraq, Syria defeated ISIL with Iran’s logistic support: FM spox 24 Seyyed Amir Hassan Baghdadi’s death won’t be an end to ‘Daeshism’: Govt.
    [Show full text]
  • The Land of Glory and Beauties
    IRAN The Land of Glory and Beauties Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization www.tourismiran.ir Iran is the land of four seasons, history and culture, souvenir and authenticity. This is not a tourism slogan, this is the reality inferred from the experience of visitors who have been impressed by Iran’s beauties and amazing attractions. Antiquity and richness of its culture and civilization, the variety of natural and geographical attractions, four - season climate, diverse cultural sites in addition to different tribes with different and fascinating traditions and customs have made Iran as a treasury of tangible and intangible heritage. Different climates can be found simultaneously in Iran. Some cities have summer weather in winter, or have spring or autumn weather; at the same time in summer you might find some regions covered with snow, icicles or experiencing rain and breeze of spring. Iran is the land of history and culture, not only because of its Pasargad and Persepolis, Chogha Zanbil, Naqsh-e Jahan Square, Yazd and Shiraz, Khuzestan and Isfahan, and its tangible heritage inscribed in the UNESCO World Heritage List; indeed its millennial civilization and thousands historical and archeological monuments and sites demonstrate variety and value of religious and spiritual heritage, rituals, intact traditions of this country as a sign of authenticity and splendor. Today we have inherited the knowledge and science from scientists, scholars and elites such as Hafez, Saadi Shirazi, Omar Khayyam, Ibn Khaldun, Farabi, IRAN The Land of Glory and Beauties Ibn Sina (Avicenna), Ferdowsi and Jalal ad-Din Muhammad Rumi. Iran is the land of souvenirs with a lot of Bazars and traditional markets.
    [Show full text]
  • Autochthonous Aryans? the Evidence from Old Indian and Iranian Texts
    Michael Witzel Harvard University Autochthonous Aryans? The Evidence from Old Indian and Iranian Texts. INTRODUCTION §1. Terminology § 2. Texts § 3. Dates §4. Indo-Aryans in the RV §5. Irano-Aryans in the Avesta §6. The Indo-Iranians §7. An ''Aryan'' Race? §8. Immigration §9. Remembrance of immigration §10. Linguistic and cultural acculturation THE AUTOCHTHONOUS ARYAN THEORY § 11. The ''Aryan Invasion'' and the "Out of India" theories LANGUAGE §12. Vedic, Iranian and Indo-European §13. Absence of Indian influences in Indo-Iranian §14. Date of Indo-Aryan innovations §15. Absence of retroflexes in Iranian §16. Absence of 'Indian' words in Iranian §17. Indo-European words in Indo-Iranian; Indo-European archaisms vs. Indian innovations §18. Absence of Indian influence in Mitanni Indo-Aryan Summary: Linguistics CHRONOLOGY §19. Lack of agreement of the autochthonous theory with the historical evidence: dating of kings and teachers ARCHAEOLOGY __________________________________________ Electronic Journal of Vedic Studies 7-3 (EJVS) 2001(1-115) Autochthonous Aryans? 2 §20. Archaeology and texts §21. RV and the Indus civilization: horses and chariots §22. Absence of towns in the RV §23. Absence of wheat and rice in the RV §24. RV class society and the Indus civilization §25. The Sarasvatī and dating of the RV and the Bråhmaas §26. Harappan fire rituals? §27. Cultural continuity: pottery and the Indus script VEDIC TEXTS AND SCIENCE §28. The ''astronomical code of the RV'' §29. Astronomy: the equinoxes in ŚB §30. Astronomy: Jyotia Vedåga and the
    [Show full text]
  • Craft Horizons JANUARY/FEBRUARY 1969 $2.00 Potteraipiney Wheel S & CERAMIC EQUIPMENT I
    craft horizons JANUARY/FEBRUARY 1969 $2.00 PotterAipiney Wheel s & CERAMIC EQUIPMENT i Operating from one of the most modern facilities of its kind, A. D. Alpine, Inc. has specialized for more than a quarter of a century in the design and manufac- ture of gas and electric kilns, pottery wheels, and a complete line of ceramic equipment. Alpine supplies professional potters, schools, and institutions, throughout the entire United States. We manufacture forty-eight different models of high fire gas and electric kilns. In pottery wheels we have designed an electronically controlled model with vari- able speed and constant torque, but we still manufacture the old "KICK WHEEL" too. ûzùzêog awziözbfe Also available free of charge is our book- let "Planning a Ceramic Studio or an In- stitutional Ceramic Arts Department." WRITE TODAY Dept. A 353 CORAL CIRCLE EL SEGUNDO, CALIF. 90245 AREA CODE (213) 322-2430 772-2SS7 772-2558 horizons crafJanuary/February 196t9 Vol. XXIX No. 1 4 The Craftsman's World 6 Letters 7 Our Contributors 8 Books 10 Three Austrians and the New Jersey Turnpike by Israel Horovitz 14 The Plastics of Architecture by William Gordy 18 The Plastics of Sculpture: Materials and Techniques by Nicholas Roukes 20 Freda Koblick by Nell Znamierowski 22 Reflections on the Machine by John Lahr 26 The New Generation of Ceramic Artists by Erik Gronborg 30 25th Ceramic National by Jean Delius 36 Exhibitions 53 Calendar 54 Where to Show The Cover: "Phenomena Phoenix Run," polyester resin window by Paul Jenkins, 84" x 36", in the "PLASTIC as Plastic" show at New York's Museum of Contemporary Crafts (November 22-Januaiy 12).
    [Show full text]
  • E3 Intends to Hide 'Miserable Incompetence'
    WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 16 Pages Price 40,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 39th year No.13547 Saturday DECEMBER 7, 2019 Azar 16, 1398 Rabi’ Al thani 10, 1441 Judiciary chief Petrol plan would No limitations on Iran discover AFC visits UCF have fallen without Iran’s oil output Futsal Championship nuclear site 3 Leader’s support 3 acceptable 5 2020 fate 15 Iran to cooperate in renovating Syria’s water, wastewater networks TEHRAN – Iran and Syria signed a UNESCO Regional Centre on Urban Wa- E3 intends to hide memorandum of understanding (MOU) ter Management (RCUWM)’s governing on Thursday for cooperation in renovating board in Tehran. Syria’s water and wastewater networks, As reported, the MOU is going to de- IRNA reported. termine the framework of cooperation The MOU was signed by Iranian Ener- between the two countries in the field of gy Minister Reza Ardakanian and Syria’s water and wastewater and draws a roadmap ‘miserable incompetence’ Water Resources Minister Hussein Arnous for the presence of Iranian companies in on the sidelines of the 10th meeting of the Syria. See page 2 4 Remaining nuclear deal parties meet in Vienna TEHRAN — The remaining parties to ternal Action Service (EEAS). the 2015 nuclear deal, officially called This was the first meeting by represent- the JCPOA, met in Vienna on Friday to atives from Iran, UK, France, Germany, discuss issues surrounding the multi- Russia and China since July. lateral accord.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA, IRVINE Narrative and Iranian
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Narrative and Iranian Identity in the New Persian Renaissance and the Later Perso-Islamicate World DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History by Conrad Justin Harter Dissertation Committee: Professor Touraj Daryaee, Chair Professor Mark Andrew LeVine Professor Emeritus James Buchanan Given 2016 © 2016 Conrad Justin Harter DEDICATION To my friends and family, and most importantly, my wife Pamela ii TABLE OF CONTENTS Page LIST OF FIGURES iv ACKNOWLEDGMENTS v CURRICULUM VITAE vi ABSTRACT OF THE DISSERTATION vii CHAPTER 1: INTRODUCTION 1 CHAPTER 2: Persian Histories in the 9th-12th Centuries CE 47 CHAPTER 3: Universal History, Geography, and Literature 100 CHAPTER 4: Ideological Aims and Regime Legitimation 145 CHAPTER 5: Use of Shahnama Throughout Time and Space 192 BIBLIOGRAPHY 240 iii LIST OF FIGURES Page Figure 1 Map of Central Asia 5 iv ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my gratitude to all of the people who have made this possible, to those who have provided guidance both academic and personal, and to all those who have mentored me thus far in so many different ways. I would like to thank my advisor and dissertation chair, Professor Touraj Daryaee, for providing me with not only a place to study the Shahnama and Persianate culture and history at UC Irvine, but also with invaluable guidance while I was there. I would like to thank my other committee members, Professor Mark LeVine and Professor Emeritus James Given, for willing to sit on my committee and to read an entire dissertation focused on the history and literature of medieval Iran and Central Asia, even though their own interests and decades of academic research lay elsewhere.
    [Show full text]
  • Arts and Handicraft of the Indian
    Srtsi anti Handicraft of tfjc Indian INDIAN CRAFTS DEPARTMENT Uniteb States: Snbian ikfjool CARLISLE, PENNSYLVANIA ( I :u;: so ;913P.m. Jnftian grafts ©ppt. tinted f*tatn Indian &ri)ooI (Sarlislr, pa. Partial list of Scalar Stock --------->. Distributors of Baskets, Head work Nava ho Blankets, Silverware, Moccasins, Beads, Buckskin Work, War Bonnets, Ceremonial Trophies, Pottery, etc. In fact, Everything made_hy the Indian j Introductory. pose of perpetuating native Indian arts and crafts among the Indians, and to distribute among appreciative persons throughout the country the work turned out by the students, as a result of the encouragement of their art here at school, as well as to distribute the finest pieces of workman­ ship to be found on the reservations, which are produced by the old people. The agents pick out and send to us only the finest quality of genuine Indian work, and we sell these goods at strictly cost price. We are notin the mercantile business and do not solicit wholesale orders, but we will aid those inter­ ested in securing either single pieces or entire collections. The prices for the same quality goods are about one-half those of the regular dealers. We do not sell for profit, but to assist and encourage Indian Art. Navaho blankets are not cheap goods. It requires a lot of valuable material, a great deal of hard labor, a long time, much skill, and infinite patience to make a fine one; and they can only be cheap by comparison. Measured by this standard, they are very cheap, indeed. No Navaho weaver can turn out fine work rapidly, and when the trader, in compliance with the dealer’s demands for more and cheaper blankets, tries to force the price of her work down, he simply forces inferior work on her and does not get good blankets.
    [Show full text]
  • POCKET PROGRAM May 24-27, 2019
    BALTICON 53 POCKET PROGRAM May 24-27, 2019 Note: Program listings are current as of Monday, May 20 at 1:00pm. For up-to-date information, please pick up a schedule grid, the daily Rocket Mail, or see our downloadable, interactive schedule at: https://schedule.balticon.org/ LOCATIONS AND HOURS OF OPERATION Locations and Hours of Operation 5TH FLOOR, ATRIUM ENTRANCE: • Volunteer/Information Desk • Accessibility • Registration o Fri 1pm – 10pm o Sat 8:45am – 7pm o Sun 8:45am – 5pm o Mon 10am – 1:30pm 5TH FLOOR, ATRIUM: • Con Suite: Baltimore A o Friday 4pm – Monday 2pm Except from 3am – 6am • Dealers’ Rooms: Baltimore B & Maryland E/F o Fri 2pm – 7pm o Sat 10am – 7pm o Sun 10am – 7pm o Mon 10am – 2pm • Artist Alley & Writers’ Row o Same hours as Dealers, with breaks for participation in panels, workshops, or other events. • Art Show: Maryland A/B o Fri 5pm – 7pm; 8pm – 10pm o Sat 10am – 8pm o Sun 10am – 1pm; 2:15pm – 5pm o Mon 10am – noon • Masquerade Registration o Fri 4pm – 7pm • LARP Registration o Fri 5pm – 9pm o Sat 9am – 10:45am • Autographs: o See schedule BALTICON 53 POCKET PROGRAM 3 LOCATIONS AND HOURS OF OPERATION 5TH FLOOR: • Con Ops: Fells Point (past elevators) o Friday 2pm – Monday 5pm • Sales Table: outside Federal Hill o Fri 2pm – 6:30pm o Sat 10:30am – 7:30pm o Sun 10:30am – 7:30pm o Mon 10:30am – 3pm • Hal Haag Memorial Game Room: Federal Hill o Fri 4pm – 2am o Sat 10am – 2am o Sun 10am – 2am o Mon 10am – 3pm • RPG Salon: Watertable A 6TH FLOOR: • Open Filk: Kent o Fri 11pm – 2am o Sat 11pm – 2am o Sun 10pm – 2am o Mon 3pm – 5pm • Medical: Room 6017 INVITED PARTICIPANTS ONLY: • Program Ops: Fells Point (past elevators) o Fri 1pm – 8pm o Sat 9am – 3pm o Sun 9am – Noon o Other times: Contact Con Ops • Green Room: 12th Floor Presidential Suite o Fri 1pm – 9pm o Sat 9am – 7pm o Sun 9am – 4pm o Mon 9am – Noon Most convention areas will close by 2am each night.
    [Show full text]
  • Kem's Wartime Shahnama Cartoons.Pdf
    The Cartoonist and the Demon-King: How the Shahnameh became Wartime Propaganda After having worked closely with Dr Firuza Melville on my undergraduate History dissertation about the 1648 Windsor Shahnameh, I was excited to have the opportunity to return to the Centre having now ​ ​ completed my degree and begun my MPhil in Islamic Art and Architecture at Wolfson College, Oxford. I was able to complete my internship remotely in January under Dr Melville’s supervision. As an undergraduate I spent time researching American and Soviet wartime films, and so a recently-acquired set of propaganda posters produced by the British government in 1942 for distribution in Iran jumped out at me. As can be imagined, opportunities to combine an interest in Second World War propaganda with one in Islamic art do not come along very often, so I was eager not to miss this one. The posters depict scenes from the Zahhak cycle of the Shahnameh, with the faces of wartime world ​ ​ leaders added to make a political point in the hope of enlisting Iranian support for the allied war effort. Thanks to the kind donation of John Drake, whose late father Sir Eric Drake collected the posters, the Centre now has almost all (five of six) of the series. Sir Eric spent over fifteen years working in the Anglo-Iranian oil company at their refinery at Abadan, starting as an accountant in 1935 and becoming the general manager in Iran in 1950. He then played a prominent role in negotiations with the British cabinet following Mohammed Mossadeq’s oil nationalisation of 1951, the events of which he and his wife Margaret discuss in Episode 5 of the 1985 documentary End of Empire.
    [Show full text]
  • The Guh,Z (Mace) As a Symbol Among the Zoroastrians. *
    313 THE GUH,Z (MACE) AS A SYMBOL AMONG THE ZOROASTRIANS. * R ead on 28th April 1909. Pt'esident-Mn, R.' E~ ENTHOVEN, Le.S. ~fademoi se lle Menant, the learned daughter of the late M. Joackin Menant, a member of the Suggestion for the Institute of France, had, after the publi­ Ell bject of the Paper, cation of the first volu me of bel' book, entitled If Les Pm'sis," come to Bombay in 1 900, on a special mission from the French Government, to study, among other things, Parsiism at its headquarte rs. This visit to India was Iludel'taken with a view to prepare hendf for the econd volume of her book, whiuh is lJ ot published as yet. In the OhristmaR of that year, she had beeu for et few days to Tuosari, the headquarters of the Parsec priesthood, as the guest of the late Mr. Jamshedji Nusserwanji 'rata, who had kindly arranged to show her, while there, the religious places and institutions of the town, and also some of the religious ceremonies of the Parsees. She left the town, repeating the same words, I which her compatriot, the late Professor J)armesieter, whom I had the pleasure of accompanying to Naosari as a guide, had uttered, about thirteen years ago, viz., "On y tl'ouve nn sentiment de la realite qne les textes morts ne peuvent donner." Among the ceremonies that she had the pleasure of seeing at Naosari, one was that of Naval' or the cel'ernony of initiating a youth into pri (ls thood .
    [Show full text]
  • From the Persian Ancient Dramas, Jamm and Simurgh Toward the Modern Military Medicine
    J Arch Mil Med. 2013 November; 1(1): 1-5. DOI: 10.5812/jamm.15082 Editorial Published online 2013 October 12. From the Persian Ancient Dramas, Jamm and Simurgh Toward the Modern Military Medicine 1,* 2 Ali Reza Khoshdel , Mohammad Hossein Lashkari 1 Department of Epidemiology, Faculty of Medicine, AJA University of Medical Sciences, Tehran, IR Iran 2 Department of Surgery, Faculty of Medicine, AJA University of Medical Sciences, Tehran, IR Iran *Corresponding author : Ali Reza Khoshdel, P.O.Box: 16315-781, Tehran, IR Iran. Tel/Fax: +98-2188337909, E-mail: [email protected]. Received: ; Accepted: September 22, 2013 September 30, 2013 Keywords: History of Medicine; Persian History; Military Medicine 1. Introduction and fire and experienced several herbal drugs to cure injured soldiers and was known as the first Iranian sur- Military medicine is now a professional and multidis- geon. He was the pioneer of the “Saenamargha” school in ciplinary area in medicine. It includes not only ordinary medicine. This word was used in Persian literature for a but also nonconventional aspects of medicine. Military symbol of the spirit of medicine (Simurgh). “Simurgh”, medicine has a long history as old as construction of or- the mythological bird, was the legend of spiritual aspects ganized armed force in ancient civilizations. Although of health (Figure 1) in ancient Persian tales (2, 3). the spectrum of this specialty is much different from its According to “Shahnameh” (the most famous epic poem past history, its goal is still the maintaining and recovery drama in Iranian literature) Simurgh took care of “Zahl” of health in military population, veterans and their rela- in his habitant, Alborz (the tallest mountain in Iran and tives in war and peace.
    [Show full text]