10. Mai 2014 | # 18 | 0,50 € www.fortuna-koeln.de von von Stadionmagazin das Alexander Monath Alles über unseren Torhüter SC WiedenIbrück2000 Alles über den heutigen Gegner FoRTuna kölnFoRTuna 18 2013/2014 SaiSon SaiSon Bei HIT kommt jeder Fan auf seinen Genuss!

Beim Fußball gibt es immer Überraschungen. Wir hingegen spielen bei Frische und Qualität konstant in der 1. Liga: Ob Fleisch, Wurst, Fisch oder Obst und Gemüse – HIT bietet Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen Frische- produkten. Das ist Qualität, die Sie schmecken!

Natürlich

118_Imageanzeige_A5_Fussball.indd 1 5/24/2013 10:04:11 AM 18. SaiSon 2013/14 Heimspiel VS. SC Wiedenbrück 2000

Sehr verehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe Freundinnen, liebe Freunde, liebe Fortuna-Fans,

herzlich Willkommen zum Heimspiel gegen unsere Freun- de aus Wiedenbrück!

Vielleicht wird heute in der „Fortuna-Arena“ der 1. Traum wahr, und wir können mit unserem wunderbaren Team um Cheftrainer Uwe Koschinat und Kapitän Daniel Flott- mann in unserem „Zuhause“ die Mannschaft feiern!

„So oder so“ wird es ganz bestimmt für Sie „Alle“ ein unterhaltsamer uns spannender Fußballnachmittag! 4 Unser Gast SC Wiedenbrück 2000 Ich freu´ mich auf Sie, und ich danke Ihnen immer wieder 6 Kader 2013/2014 für Ihre Treue für unsere gemeinsame Fortuna! 8 Tabelle/Spieltag Fortuna ist Leben, Fortuna ist Gefühl, Fortuna ist Köln 10 Spielplan pur – Fortuna – wir lieben Dich! 12 Interview Gästetrainer Dominik Jansen Ganz liebe Grüße und Gottes Segen auf all´ Ihren „Fortu- 14 Portrait na-Wegen“ Alexander Monath 18 Nachbericht Ihr Klaus Ulonska FC Viktoria Köln Präsident 20 News aus der Regionalliga 22 Nachbericht Sportfreunde Siegen 22 Statistiken 24 Vorbericht Bayer 04 Leverkusen II 27 Sponsoren unser gast

Sc wiEdEnbRÜck 2000 Die hOFFNuNg SÜDSTADION SA, 10.05.14 · 14:00 UHR Stirbt ZuletZt heimspiel

Nach einer enttäuschenden Saison kann und beurlaubte Theo Schneider. Dafür steht sich der SC Wiedenbrück womöglich Stürmer Dominik Jansen an der Seitenlinie. doch noch Hoff nungen auf den Klas- Kurios: Gegen Wattenscheid stand somit der senerhalt machen. Je nachdem, welche eigene Trainer im Kader von Wiedenbrück. Nachwuchsmannschaft meldet und ob der Meister der in die Unter dem Interimstrainer holte man aus 3. Liga aufsteigt, könnte Platz 16 zum Li- vier Spielen immerhin sechs Punkte. An- gaverbleib reichen. gesichts der Gegner dürfte das aber zu wenig sein. So konnte man sich gegen den Würde der SC Wiedenbrück die Klasse hal- KFC Uerdingen, die SSVg Velbert und die ten, wäre man mit einem blauen Auge in SG Wattenscheid nicht entscheidend Luft dieser Saison davon gekommen. Nur wenige verschaff en. Im Saisonendspurt braucht es hatten den Sportclub vor der Saison im Ab- somit auch Punkte gegen Teams von oben. stiegskampf vermutet. Immerhin blitzte das Potenzial des Kaders im DFB-Pokal auf, als Entscheidend scheint dafür die Defensive: man gegen Fortuna Düsseldorf als einziger Mit 72 Gegentoren stellt Wiedenbrück die Viertligist die erste Runde überstand. schlechteste Abwehr der Liga. Im Angriff ist man von Studtrucker und Bednarski abhän- In der Liga konnte man dies aber nur sel- gig, die zusammen 20 der 39 Tore erzielten. ten unter Beweis stellen. Abgesehen vom Es sind die letzten Spiele für Studtrucker, ersten Spieltag belegte man stets einen Ab- der zu Rot-Weiss Essen wechseln wird. Da- stiegslatz. Bis zum 32. Spieltag standen nur für konnten die Leistungsträger Marcel Höl- magere 15 Punkte auf der Habenseite. Ent- scher und David Czyszczon gehalten wer- sprechend zog Wiedenbrück die Reißleine den. Die Frage ist für welche Liga. 4 Oben v.l.: Alexander Dabrock (Torwarttrainer), Carsten Strickmann, Mitja Schierbaum, Sebastian Sumel- ka, Cihad Kücükyacgi, Kamil Bednarski, Jeffrey Volkmer, Hans-Dieter Paschköwitz (Betreuer) Mitte v.l.: Theo Schneider (Trainer), Stephan Achtereekte (Co-Trainer), Wojciech Pollok, Dominik Jansen, Oliver Zech, David Czyszczon, Julian Stiens, Frank-Patrick Njambe, Nick Brisevac, Tim Knetsch, Jutta Knüwer (Physiotherapeutin), Achim Winter (Zeugwart) Unten v.l.: Marwin Studtrucker, Soner Dayangan, Mariusz Rogowski, Mario Grevelhörster, Marcel Höl- scher, Alexander Hahnemann, Sandro-Jurado-Garcia, Saban Kaptan, Kaoa Aosman Es fehlen: Stefan Langemann, Massih Wassey

SC WiedenIbrück 2000

Name Geburtstag Nat. Im Verein seit letzter Verein

Marcel Hölscher 12.06.1991 GER 2011 Hamburger SV Tor Alexander Hahnemann 06.06.1992 GER 2012 Rot-Weiss Ahlen Mario Grevelhörster 04.07.1995 GER 2013 FC Schalke 04

David Czyszczon 04.09.1981 GER 2012 Cihad Kücükyagci 25.04.1993 TUR 2012 AIbwehr Marius Rogowski 08.11.1979 POL 2008 SC Verl Sebastian Sumelka 20.04.1989 GER 2012 FC Oss Jeffrey Volkmer 22.07.1991 GER 2013 BV Cloppenburg

Kaoa Aosman 10.02.1994 GER 2012 Preußen Espelkamp Kamil Bednarski 11.10.1985 GER 2013 VfB Hüls Saban Kaptan 10.04.1993 GER 2011 SC Verl Tim Knetsch 11.11.1992 GER 2013 SV Bor. Wuppertal Mittelfeld Stefan Langemann 11.07.1990 GER 2013 Arminia Bielefeld Franck Patrick Njambe 24.10.1987 CMR 2013 Westfalia Rhynern Mitja Schierbaum 09.06.1990 GER 2013 Arminia Bielefeld Carsten Strickmann 09.11.1983 GER 2006 Viktoria Clarholz Massih Wassey 18.06.1988 GER/CAN 2013 Waldhof Mannheim hinspielOliver Zech 31.01.1987 GER 2012 Sportfreunde Lotte

Nick Brisevac 13.01.1993 GER 2012 Fortuna Düsseldorf Dominik Jansen 30.01.1982 GER 2009 FC Wegberg-Beeck Sturm Wojciech Pollok 25.06.1982 GER 2013 SV Wilhelmshaven Marwin Studtrucker 29.04.1990 GER 2011 Arminia Bielefeld

5 kader 2013/2014

12 21 2 3 6 fortuna köln

8 23 27 16 5 7

11 14 17 19 20 22

24 30 34 10 15 31 S CHERAG ARTIN : M OTOS

© F 58 TRainER- & FunkTionSTEam

Trainer Co-Trainer Torwart- Physio- Ibetreuer team- 6 trainer therapeut manager SEiT lETzTER vEREin

1 Poggenborg Andre 17.09.83 2012 Eintracht Trier 12 Monath Alexander 30.08.93 2012 Bonner SC U19 ToR 21 Wichmann Pascal 20.5.94 2013 Fortuna Köln U19 2 Fink Tobias 11.12.83 2013 FC Ingolstadt 04 3 Flottmann Daniel 06.08.84 2012 Wuppertaler SV 6 Laux Oliver 26.03.90 2011 TuS Koblenz 8 Brill Frederic 28.05.92 2013 FSV Frankfurt U23 23 Sievers Jan-Andre 05.08.87 2012 SV Sandhausen abw EhR 27 Dübbert Nils 29.03.94 2013 Fortuna Köln U19 16 Kwame Kusi 09.08.89 2013 VfR Neumünster 5 Pazurek Markus 18.12.88 2013 1. FC Saarbrücken 7 Kessel Michael 28.08.84 2011 Germania Windeck 11 Steffen Tobias 03.06.92 2013 Bayer 04 Leverkusen U23 14 Streit Albert 28.03.80 2014 FC Viktoria Köln 17 Batarilo Stipe 17.11.93 2012 1. FC Köln U19 FE ld 19 Yilmaz Ozan 01.02.88 2011 ETB SW Essen

TTE l 20 McCormick Milo 02.01.94 2013 Fortuna Köln U19

mi 22 Hörnig Florian 06.08.86 2013 Chemnitzer FC 24 Zinke Sebastian 20.02.85 2012 Sportfreunde Lotte 30 Dahmani Hamdi 16.11.87 2014 FC Viktoria Köln 34 Andersen Kristoffer 09.12.85 2013 Alemannia Aachen 10 Kialka Thiemo-Jérôme 12.01.89 2013 SSV Jahn Regensburg 15 Stojanovic Marko 31.05.94 2012 Fortuna Köln U19 uRm 31 Kraus Thomas 05.04.87 2012 Eintracht Trier ST 58 Aydogmus Ercan 22.08.79 2013 FC Viktoria Köln

TRainER- & FunkTionSTEam TRainER- & FunkTionSTEam

SEiT Trainer Koschinat Uwe 1.9.1971 2011 Co-Trainer Cannizzaro Massimo 3.4.1981 2012 TW-Trainer Hafkemeyer Michael »Toni« 21.6.1962 2011 Betreuer Schäfer Matthias 12.10.1973 2002 Physiotherapeut Osebold Christian 24.5.1983 2004 Teammanager Schultze Gereon 15.4.1982 2008

7 taibelle/Spieltag REgionalliga wEST 2013/14 STand nach dEm 35. SpiElTag

SP S U N TORE DIF PKT 1. Fortuna Köln 33 22 6 5 68:30 38 72 2. Sportfreunde Lotte 34 18 13 3 55:24 31 67 3. Sportfreunde Siegen 33 17 10 6 54:31 23 61 4. Rot-Weiß Oberhausen 33 17 9 7 41:32 9 60 5. Viktoria Köln 33 15 14 4 58:36 22 59 6. FC Schalke 04 II 33 15 9 9 48:33 15 54 7. BorussiaM‘Gladbach II 34 13 12 9 52:40 12 51 8. SC Verl 33 13 8 12 35:38 -3 47 9. Bayer 04 Leverkusen II 33 11 13 9 58:43 15 46 TaIbelle/Spieltag 10. Rot-Weiss Essen 33 12 10 11 52:47 5 46 11. Fortuna Düsseldorf II 33 12 10 11 49:46 3 46 12. 1. FC Köln II 33 13 6 14 42:43 -1 45 13. Alemannia Aachen 32 12 6 14 36:42 -6 42 14. SG Wattenscheid 09 33 7 12 14 39:57 -18 33 15. VfL Bochum II 33 8 7 18 34:52 -18 31 16. KFC Uerdingen 05 33 6 9 18 29:67 -38 24 17. SC Wiedenbrück 33 5 8 20 39:72 -33 23 18. SV Lippstadt 08 33 3 12 18 35:60 -25 21 19. SSVg. Velbert 33 4 8 21 31:66 -35 20

37.SPIELTAG 17.05.2014 38.SPIELTAG 24.05.2014 Bor. M‘GladbachBorussia DortmundII - Sportfreunde II : SC VerlLotte SSVgBayer Velbert Leverkusen - KFC Uerdingen II : Spfr. Lotte VfL BochumSC Wiedenbrück II - Rot-Weiss : VfLEssen Bochum II SG WattenscheidtWuppertaler SV 09 : SC - Rot-Weiß Wiedenbrück Oberhausen SportfreundeEintracht Siegen Trier - 1.: WuppertalerFC Köln II SV FC SchalkeSV 07 Elversberg 04 II - Alemannia : 1. FSV Mainz Aachen 05 II Viktoria Spfr.Köln Lotte- SV Lippstadt : 1. FC K´lautern 08 Fortuna1. FC K´lautern Köln - Fortuna : Eintracht Düsseldorf Trier II SC Wiedenbrück1. FSV Mainz - SC 05Verl : 1. FC Köln II SC VerlVfL Bochum - Bayer 04II : SCLeverkusen Idar-Oberstein II Bayer 04Fortuna Leverkusen Köln II :- SV Fortuna 07 Elversberg Köln SV LippstadtRW Essen 08 : FC - SchalkeSC Wiedenbrück 04 II Fortuna FortunaDüsseldorf Düsseldorf II - FC Schalke I : TuS Koblenz04 II 1. FCBorussia Köln II - M‘Gladbach Viktoria Köln : Borussia Dortmund AlemanniaFC AachenSchalke -04 SG II Wattenscheidt: Borussia M´Gladbach 09 Rot-WeissTuS Koblenz Essen -: FortunaSportfreunde Köln Siegen Rot-WeißSC Oberhausen Idar Oberstein - SSVg : RW Velbert Essen SportfreundeSC Verl : Fortuna Lotte - VfLDüsseldorf Bochum II II

KFC Uerdingen 05 - spielfrei Bor. Mönchengladbach II - spielfrei 8 Gesucht: Partner mit Kompetenz Wir suchen kluge, kreative Köpfe, die gemeinsam mit uns und unseren Kunden an der ganzheitlichen Umsetzung von spannenden und anspruchsvollen strategischen IT-Projekten arbeiten wollen. Detail- lierte Informationen, unsere Kontaktdaten sowie aktuelle Stellenausschreibungen finden Sie unter career.axxessio.com

axxessio gmbh | Wilhelmstraße 3 | 51143 Köln | Tel +49 22 03 – 91 22 0 | Fax +49 22 03 – 91 22 23

axxessio_anzeige_hallenheft_a6_quer.indd 1 24.07.12 23:27 spielplan FoRTuna köln REgionalliga wEST 2013/14

Alemania Aachen 1:3 Fortuna Köln 1.FC Köln II 0:2 Fortuna Köln Tore: 0:1 Kraus (4.), 0:2 Streit (25.), 0:3 Tore: 0:1 Kialka (31.) 0:2 Dahmani ( 57.) 20Streit (54.), 1:3 Moslehe (90.) 29

Fortuna Köln 0:2 Rot-Weiß Oberhausen Fortuna Köln 2:1 Rot Weiss Essen Tore: 0:1 Nowak (57.), 0:2 Jansen (84.) Tore: 1:0 Dahmani (11.), 2:0 Kraus (68.), rückrunde 21 30 2:1 Platzek (72.)

KFC Uerdingen 0:2 Fortuna Köln Sportfreunde Lotte 1:0 Fortuna Köln 22 Tore: 0:1 Kraus (56.), 0:2 Aydogmus (72.) 31 Tor: 1:0 Grieneisen (81.)

Fortuna Köln 3:1 SSVg Velbert Fortuna Köln 1:0 Borussia M‘ Gladbach II Tore: 0:1 Pozder (6.), 1:1 Kraus (47.), Tor: 1:0 Kialka (53.) 23 2:1 Aydogmus (70.), 3:1 Dahmani (88.) 32

SG Wattenscheid 09 2:1 Fortuna Köln VfL Bochum II 1:1 Fortuna Köln Tore: 0:1 Kialka (34.), Tore: Kraus (5.), Jansen (76.) 241:1 Buckmaier (65.), 2:1 Ersoy (90.) 33

Fortuna Köln 3:1 FC Schalke 04 II Fortuna Köln 1:0 Sportfreunde Siegen Tore: 1:0 Max (ET) (13.), 1:1 Caillas (49.), Tor: Dahmani (77.) 25 2:1 Kialka (59.), 3:1 Kraus (72) 34

Fortuna Köln FC Viktoria Köln 1:1 Fortuna Köln spielfrei Tore: 0:1 Reiche (ET) (63.), 26 35 1:1 Wunderlich (90.)

SC Verl 0:0 Fortuna Köln Fortuna Köln - SC Wiedenbrück Tore: Fehlanzeige Sa, 10. Mai 2014 | 14:00 Uhr 27 36 Südstadion, Hinspiel: 0:2

Fortuna Köln 3:0 SV Lippstadt 08 Bayer 04 Leverkusen II - Fortuna Köln Tore: 1:0 Kialka (22.), 2:0 Kialka (25.), Sa, 17. Mai 2014 | 14:00 Uhr 283:0 Dahmani (90.) 37 Ulrich-Haberland-Stadion, Hinspiel: 3:2

Fortuna Köln - Fortuna Düsseldorf II Sa, 24. Mai 2014 | 14:00 Uhr 38 Südstadion, Hinspiel: 2:2 10 1.FC Köln II 0:2 Fortuna Köln Tore: 0:1 Kialka (31.) 0:2 Dahmani ( 57.)

www.koelnbaeder.de

11 dominik jansen

„dann mÜSSEn wiR in dEn SauREn apFEl bEiSSEn“

Als Spieler in die Saison gestartet, be- HS: Unter Umständen kann auch der 16. gleitet Dominik Jansen den SC Wieden- Platz zum Ligaverbleib reichen. Wie groß brück nun von der Trainerbank aus. Der sind ihre Hoff nungen? Stürmer folgte auf den beurlaubten Theo Schneider und soll mit dem Team den DJ: Aufgrund der Eventualitäten, die mo- Klassenerhalt noch möglich machen. mentan durch die U23-Mannschaften oder interview die Auf- und Abstiegsregelung kommen kön- Heimspiel (HS): Herr Jansen, wie kam es nen, sind die Hoff nungen natürlich noch da. zum Wechsel an die Seitenlinie? Darauf haben wir aber keinen Einfl uss. Un- ser Ziel ist es in den verbleibenden Spielen Dominik Jansen (DJ): Der Vorstand hat ge- so viele Punkte wie möglich zu holen. Nur fragt, ob ich mir vorstellen könne, die rest- darauf haben wir Einfl uss und dann schauen liche Saison zusammen mit einigen Spielern wir, ob der 16. Platz reicht. alleine zu regeln. Da war ich sehr über- rascht, musste aber nicht lange zögern. Die HS: Was würde ein eventueller Abstieg für Sicht als Trainer ist eine andere, das muss den SC Wiedenbrück bedeuten? ich erst lernen. Ich versuche da aber so schnell wie möglich hinein zu wachsen. DJ: Das wäre natürlich ein Rückschlag, aber ich glaube, dass die Vertragsverlängerun- gen zuletzt zeigen, dass man so schnell wie möglich an einer Rückkehr in die Regional- liga arbeiten würde. Das sollte für jeden ein Zeichen sein, dass hier weiter auf hohem Niveau Fußball gespielt wird. Wenn das im nächsten Jahr zunächst ein Jahr in der Ober- liga sein wird, dann müssen wir in den sau- ren Apfel beißen und wieder aufsteigen.

HS: Heute steht zunächst die Partie im Süd- stadion an. Was erwarten Sie für ein Spiel?

DJ: Das wird ein heißer Tanz im Südstadion, wenn die Fortuna da die Meisterschaft klar machen kann. Für beide Mannschaften wird es emotional, weil es auch für uns um viel geht. Ich wünsche der Fortuna alles Glück in den restlichen Spielen und den möglichen Aufstiegsspielen, aber heute hoff e ich, dass wir etwas mitnehmen können. 12 uyourvensys vendor for systems

Willkommen www.fortuna-koeln.de Dort, wo das Internet zuhause ist: www.uvensys.de

uvensys GmbH BŸ ro: 06033 - 9756944 Elsa-Brandstrš m-Strasse 3 Web: www.uvensys.de 35510 Butzbach Email: [email protected]

Ihre Finanzen könnten in einer höheren Liga spielen.

Immer das Beste geben und mit der passenden Strategie das maximale Ergebnis erzielen – was im Sport gilt, gilt auch für unsere Beratungsleistung. Profitieren Sie vongünstigeren Beiträgen, besseren Leistungen und höheren Renditen mit dem Persönlichen Finanzgutachten und der Best-Select-Beratung auf Basis Ihrer Ziele und Wünsche.

Vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch mit: Teammanager Thomas Olschewski selbstständiger Handelsvertreter für Swiss Life Select Im Mediapark 8, 50670 Köln Telefon: 0221-37 60 91 00, Mobil: 0178-5 15 89 05 [email protected] www.swisslife-select.de/thomas-olschewski 13

As0006_Hoehere Liga_Olschewski_A6_0413_v1.indd 1 25.04.13 14:33 © FOTO: MARTIN SCHERAG FOTO: © In der zweiten reihe

Alexander Monath portrait

Er ist die Nummer zwei bei der Fortu- Seit der vergangenen Saison zählt er zum na: Im Schatten von Andre Poggenborg Kader der Fortuna. Beim Bonner SC mach- muss sich Alexander Monath als zwei- te Monath mit starken Leistungen in seinem ter Torwart meist hinten anstellen. Der letzten A-Jugendjahr auf sich aufmerksam. 20-Jährige übernimmt die Rolle des Dabei spielte er sich trotz des Abstiegs des Ersatzkeepers klaglos und versucht bei Bonner SC ins Blickfeld mehrerer Bun- jeder Gelegenheit, sich weiter zu entwi- desliganachwuchsmannschaften. Monath ckeln. Hin und wieder kommt es dabei aber entschied sich zu einem Wechsel in auch zu Einsätzen in Meisterschaft und die Südstadt: „Die Gespräche mit den Ver- Pokal. antwortlichen waren sehr gut und ich habe mich direkt sehr wohl gefühlt“, begründete Die Rollen zwischen den Pfosten sind bei er damals seinen Wechsel zur Fortuna. der Fortuna klar verteilt: Seit zwei Jahren ist Andre Poggenborg Stammtorwart bei Seitdem zählt Monath fest zum Kader und der Fortuna. Dahinter steht mit Alexander stand in der vergangenen Saison 27 Mal Monath ein talentierter Keeper, der sich im Aufgebot von Fortuna-Trainer Uwe Ko- meist mit der Rolle des Zuschauers begnü- schinat. Nur einmal folgte jedoch auch gen muss. „Das ist natürlich keine so tolle ein Spieleinsatz in der Regionalliga West. Situation für einen jungen Torwart, aber Da Poggenborg gesperrt war, rückte Mo- ich bin halt ein junger Spieler und muss da nath gegen Bergisch-Gladbach ins Tor und durch“, beschreibt Monath seine Situation. zeigte insgesamt eine gute Partie. Etwas 14 PURE In der zweiten reihe ERFRISCHUNG

Alexander SO EINE Monath FRISCHHEIT EHRLICH UND ECHT LECKER: DER ALKOHOLFREIE DURSTLÖSCHER REICH AN VITAMIN B + C (eine originale Gaffel Spezialität)

mehr Anteil hatte Monath am Pokalsieg im Viktoria Köln. Nachdem sich Poggenborg vergangenen Jahr, kam er da doch bei den verletzte, kam Monath vor 3.454 Zuschau- Siegen in Runde 2 gegen den SV Niederba- ern im Sportpark Höhenberg in die Partie. chem und im Halbfi nale gegen den FC Hen- „Das war auf jeden Fall etwas Besonderes. nef zum Einsatz. Das hat schon Spaß gemacht, vor so vielen Zuschauern dann plötzlich spielen zu kön- Für den 20-Jährigen steht letztlich aber nen.“ die persönliche Entwicklung im Vorder- grund. Es ist Monaths zweites Jahr im Her- Mit etwas Glück hätte er dabei zum Helden renfußball. Zusammen mit Torwarttrainer werden können: Beim Elfmeter von Wun- „Toni“ Hafkemeyer und der Erfahrung von derlich war Monath mit den Fingerspitzen Poggenborg will Monath an seinem Spiel sogar noch dran. „Das wäre natürlich su- weiter feilen: „Ich denke, ich habe mich in per gewesen, wenn ich den gehalten hätte. allen Bereichen verbessert, da kann ich im Ist halt nicht so und daran kann man jetzt Training sehr viel mitnehmen. Toni legt viel auch nichts mehr machen.“ Damit konnte wert auf Technik, aber auch in anderen Be- die Fortuna die Qualifi kation zur Relegation reichen des Torwartspiels habe ich dazuge- noch nicht perfekt machen. „Dann müssen lernt.“ wir das jetzt halt zu Hause machen. Das ist vor den eigenen Fans auch ganz schön“, Zudem heißt es warten auf die Chance, sich hoff t Monath im Südstadion die Teilnahme zu zeigen. So wie im vergangenen Derby bei an der Relegation perfekt zu machen. 15 nach - ibericht Fc vikToRia köln Später AuSgleich SPORTPARK HöHENBERG SA, 03.05.14 · 14:00 UHR im Derby Nachibericht

Im dritten Duell mit Viktoria Köln trennt Nach dem Seitenwechsel hatte die Elf von sich die Fortuna am Ende gerecht mit 1:1 Pele Wollitz zwar durch Staffeldt die erste vom Lokalrivalen. Dabei stand man mit gute Torszene, insgesamt kam die Fortuna einem Bein schon in der Relegation, ehe aber wieder druckvoller aus der Kabine. Ein Wunderlich den Ausgleich markierte. Es Schuss von Sievers war jedoch die einzige war der bittere Schlusspunkt einer un- nennenswerte Möglichkeit. Anschließend glücklichen Partie. musste Uwe Koschinat erneut reagieren: An- dersen und Poggenborg konnten nach Ver- Da Lotte Tags zuvor gegen Rot-Weiss Essen letzungen nicht weiter spielen. nur einen Punkt holte, konnte die Fortuna mit einem Sieg im Sportpark Höhenberg den Ein- Auf den Schock folgte jedoch der Glücksmo- zug in die Relegation perfekt machen. Dem- ment: Nach einem Steffen-Freistoß bugsier- entsprechend druckvoll beganen die Gäste te Reiche den Ball ins eigene Netz (63. Min). vor 3.454 Zuschauern und hatten durch Ay- Damit rückte die Relegationsrunde für die dogmus sowie Dahmani erste Möglichkeiten. Fortuna in greifbare Nähe. Es sollte jedoch noch eine dramatische Schlussphase geben. Mitte der ersten Hälfte musste dann aber Die Viktoria drückte und hatte durch Reiche Flottmann verletzungsbedingt ausgewech- und Steegmann gute Möglichkeiten. In der selt werden. Ohne den Kapitän sah sich die Schlussminute berührte Brill schließlich den Fortuna einer stärker werdenden Viktoria Ball mit der Hand. Es gab Elfmeter, den Wun- gegenüber, die durch Nottbeck die größte derlich sicher verwandelte (90. Min). Nach Möglichkeit der Partie hatte. Poggenborg den drei Verletzungen in der Partie war das verhinderte jedoch den Rückstand. der bittere Schlusspunkt dieses Derbys. 16 EUER PARTY-CLUBWOCHENENDE MIT 4-STERNE-NIVEAU

Freut Euch auf drei Tage Premium All Inclusive in den Eurostrand Resorts Lüneburger Heide und Moseltal!

Buchungshotline 040 - 22 633 43 0 Fax: 040 - 22 633 43 111 · E-Mail: [email protected]

WWW.EUROSTRAND.DE PARTY-CLUBWOCHENENDE 17 News aus der Regionalliga

REGIONALLIGA WEST

Schneckenrennen im Keller

Im Abstiegskampf der Regionalliga West wehrchef Jörn Nowak seinen Kontrakt in ist weiterhin nichts entschieden. Je nach den nächsten Tagen verlängern. Auf- und Abstiegsregelung sowie der Mel- dung der Nachwuchsteams könnte auch der 16. Tabellenplatz zum Klassenerhalt Eklat in Lotte reichen. Aktuell steht da der KFC Uerdin- gen, der jedoch seit zehn Spielen auf einen Beim Spiel der Sportfreunde Lotte gegen Sieg wartet. Auch Wiedenbrück, Lippstadt Rot-Weiss Essen ist es zu einem erneuten und Schlusslicht Velbert können sich noch Zwischenfall gekommen: Die Gästefans berechtigte Hoffnungen machen. Alle vier aus Essen sorgten mit lautstarken Gesän- Mannschaften trennen drei Spieltage vor gen und Pöbeleien für einen Abbruch der Schluss nur vier Punkte. Pressekonferenz. Nach dem Statement von Heimtrainer Boris beendete Pressespre- cher Manikowski die PK und sprach meh- Kda erplanung rere Hausverbote aus. Es ist der zweite Abbruch einer Pressekonferenz bei Lotte in Rot-Weiß Oberhausen treibt die Planungen diesem Jahr. Beim Spiel der Sportfreunde für die kommende Saison voran. Nachdem gegen Viktoria Köln sorgten Beschimpfun- Andreas Zimmermann den Trainerjob von gen gegen Gästetrainer Claus-Dieter Wol- Peter Kunkel übernehmen wird, ist die Fra- litz ebenfalls für einen Abbruch. ge wer von den Spielern bleibt. Beim besten Team der Rückrunde haben sich besonders Patrick Bauder, Dominik Jansen und Ralf Schneider in den Vordergrund gespielt. Jansen und Bauder sind dabei bei Lotte- Trainer Boris hoch im Kurs. Dafür soll Ab-

18 Was haben Winlocal und Fortuna

gemeinsam? Erfolge sind messbar. sind Erfolge

WinLocal macht Ihr Unternehmen online unübersehbar und bringt Ihnen messbar mehr Fans. Egal ob Freiberufl er, Einzelunternehmer, nationale Handelsketten, Franchise-Systeme oder Filialunternehmen.

WinLocal – unübersehbar mehr Umsatz

WinLocal GmbH, Ettore-Bugatti-Straße 6-14, 51149 Köln Telefon: (02203) 9079230, Email: [email protected] nach - ibericht SpoRTFREundE SiEgEn DAhmANi erlÖSt SÜDSTADION FOrtuNA-FANS FR, 25.04.14 · 19:00 UHR BADMINTON Nachibericht Nach einer intensiven und hochklassigen Bei der Fortuna spielten sich Steff en und FUN unlimited Partie feierte die Fortuna einen umjubel- Aydogmus in den Vordergrund, aber spezi- ten Heimsieg gegen Siegen. Nach einer ell Aydogmus hatte bei seinen Abschlüssen ausgeglichenen ersten Hälfte, erarbei- meist Pech. teten sich die Gastgeber in Hälfte zwei € ein deutliches Chancenplus. Schließlich In der zweiten Hälfte zeigte sich die Fortuna Ab 29 pro Monat sorgte Dahmani mit seinem Tor für die von ihrer dominanten Seite und hatte beste Erlösung im Südstadion. Möglichkeiten zur Führung. Die aussicht- Spielzeiten Mo.-So. bis 18:00 Uhr! Unbegrenzte Nutzung der streichste vergab Aydogmus frei vor Siegen- jeweiligen Plätze (nach Verfügbarkeit). Reservierung erforderlich! Die Fortuna konnte am 34. Spieltag im Kampf Keeper Rauhut. Von Siegen kam nicht allzu – Kostenlose Nutzung der Sauna inklusive. um den Relegationsplatz vorlegen, da Ver- viel gefährliches. Schließlich sorgte Dahma- folger Lotte einen Tag später erst gegen die ni nach einem feinen Angriff über Andersen Amateure des 1. FC Köln antrat. Dabei kehr- für das erlösende 1:0 (77. Min). ten Aydogmus und Steff en für Kialka und den verletzten Fink zurück in die Startelf. Die Sportfreunde aus Siegen zeigten sich ge- Offizieller Partner des S.C. Fortuna Köln schockt vom Gegentreff er und mussten dem Von Anpfi ff weg entwickelte sich vor 1.720 hohen Tempo in dieser Partie Tribut zollen. Zuschauern im Südstadion eine kurzweilige Vielmehr war die Fortuna einem weiteren . Partie, weil beide Teams nach Ballgewinnen Treff er näher, aber einen Schuss von Kwame Sechtemer Straße 5 50968 Köln direkt den Weg zum Torabschluss suchten. konnte Weber noch auf der Linie klären. So Tel. 0221 - 24 19 76 Siegen kam dabei zunächst besser in die blieb es beim letztlich verdienten 1:0-Heim- Fax 0221 - 240 10 41 SPORTCENTER Partie und hatte durch Bouadoud, Hettich sieg der Fortuna, mit dem man die Tabellen- [email protected] BUSHIDO und Maouel erste Möglichkeiten. führung weiter festigen konnte. www.sportcenter-bushido.de 20

AnzeigenA5-1..indd 4 25.04.14 09:23 BADMINTON FUN unlimited Ab 29 € pro Monat Spielzeiten Mo.-So. bis 18:00 Uhr! Unbegrenzte Nutzung der jeweiligen Plätze (nach Verfügbarkeit). Reservierung erforderlich! – Kostenlose Nutzung der Sauna inklusive.

Offizieller Partner des S.C. Fortuna Köln

Sechtemer Straße 5 . 50968 Köln Tel. 0221 - 24 19 76 Fax 0221 - 240 10 41 SPORTCENTER [email protected] BUSHIDO www.sportcenter-bushido.de 21

AnzeigenA5-1..indd 4 25.04.14 09:23 spielerstatistik FoRTuna köln – STand nach dEm 35. SpiElTag

Nr. SPIELER SPIELE MIN TORE 1 Andre Poggenborg 33 2940 0 0 0 0 0 1 23 Jan-Andre Sievers 32 2800 1 7 0 0 1 0 3 Daniel Flottmann 31 2720 1 5 0 0 0 1 31 Thomas Kraus 33 2759 12 4 0 0 0 17 23 Sebastian Zinke 30 2538 0 9 0 0 1 7 22 Florian Hörnig 29 2374 2 5 0 0 1 3 6 Oliver Laux 25 2067 2 3 0 0 1 2 34 Kristoffer Anderson 21 1737 1 5 2 0 0 9 58 Ercan Aydogmus 29 1610 16 1 0 0 15 4 2 Tobias Fink 20 1543 0 1 0 0 1 3 11 Tobias Steffen 25 1466 9 1 0 0 8 13 5 Markus Pazurek 23 1381 1 1 0 0 10 1 10 Thiemo-Jerome Kialka 28 1235 6 4 0 0 13 15 7 Michael Kessel 16 1151 1 1 0 0 3 7 19 Ozan Yilmaz 13 1135 5 3 0 0 0 2 30 Hamdi Dahmani 13 931 5 1 0 0 3 3 30 Kusi Kwame 17 880 0 0 0 0 10 2 14 Albert Streit 6 534 2 0 0 0 0 1 17 Stipe Batarilo 13 297 1 0 0 0 11 2 8 Frederic Brill 13 259 0 0 0 0 12 1 12 Alexander Monath 1 30 0 0 0 0 1 0 15 Marco Stojanovic 2 21 0 1 0 0 2 0 27 Nils Dübbert 1 8 0 0 0 0 1 0 20 Milo Mc Cormick 0 0 0 0 0 0 0 0 21 Pascal Wichmann 0 0 0 0 0 0 0 0

impressum heimspiel Nr. 18 Herausgeber: Fortuna Köln Gestaltungskonzept: mehrwert.de Verantwortlich: Stephan Gohlke Erscheinungsdatum: 10.05.2014 Redaktion: Stephan Gohlke Fotos: Martin Scherag, Stephan Gohlke Redaktionsschluss: Mo, 05.05.2014 Druck: druckdiscount24.de

22 DIRKES GRUPPE

Service Service Service

Wir sind stolzer Business Partner von

www.dirkes.de Vor - Ibericht baYER 04 lEvERkuSEn ii bAyerS u23 AuF ULRICH HABERLAND STADION SA, 17.05.14 · 14:00 UHR AbSchieDStOurNee Voribericht

Wie seit Wochen erwartet, wird Bayer 04 und ein Dreierpack gelangen ihm in dieser Leverkusen seine U23 abmelden. Für die Saison. Es ist nur logisch, dass der 27-Jähri- Spieler stellt sich damit die Frage nach ge immer wieder mit höherklassigen Clubs in der persönlichen Zukunft. Mit guten Leis- Verbindung gebracht wird. tungen will man sich entsprechend ins Blickfeld anderer Vereine spielen. Zuletzt Sowieso kreisen derzeit viele Gerüchte um gelang dies durchaus eindrucksvoll. das Ulrich-Haberland-Stadion. So wird Sebastian Hirsch mit Viktoria Köln in Ver- Seit elf Spielen ist Bayer ungeschlagen. Die bindung gebracht. Luca Dürholtz steht bei letzte Niederlage datiert aus dem Februar Ex-Coach Ralf Minge in Dresden auf dem gegen die Sportfreunde Lotte. Seitdem sam- Wunschzettel. Stürmer Al Ghaddioui absol- melte Leverkusen fl eißig Punkte und fi ndet vierte kürzlich ein Probetraining bei TuS Ko- sich nun im unteren Mittelfeld der Tabelle blenz. wieder. Dabei zeigte sich der Angriff treff si- cher: 25 Tore gelangen in den letzten elf Par- Planungssicherheit hat bereits Khaled Narey, tien. Inzwischen stellt Bayer mit der Viktoria der zur U23 von Borussia Dortmund wechselt. den zweitbesten Angriff der Liga. Unklar ist aktuell hingegen noch die Zukunft von Trainer Jürgen Luginger, der im Febru- Besonderen Anteil hat dabei Aziz Bouhad- ar erst bei Bayer anheuerte. Der 46-Jährige douz. Der Deutsch-Marokkaner ist mit 21 ist ein möglicher Kandidat für die Nachfolge Treff ern derzeit der beste Torschütze der von Karsten Baumann beim MSV Duisburg. Regionalliga West. Dabei triff t der Stürmer Somit dürfte auch weiterhin viel Bewegung gerne mehrfach: Bereits sechs Doppelpacks unter dem Bayer-Kreuz herrschen. 24 2014

Sampling Gastronomie EINE TOUR VOLLER EMOTIONEN Wir nehmen Sie mit hinter die Kulissen eines der schönsten Stadien der Welt.

Egal, ob Sie mit Ihrer Familie, Eine Führung durch das Rhein­ Anmeldung und weitere Infor­ mit Freunden, Kollegen oder Energie Stadion gewährt Ein blicke, mationen auf der Homepage Kunden kommen – nach dieser die sonst nur Spieler, Trainer www.koelnersportstaetten.de Stadionrunde werden alle oder andere „Macher“ haben. Ein und per Telefon 0221.71 61 61 04 sagen: Alles andere ist abseits! Erlebnis, das 90 Minuten dauert – und unvergesslich bleibt. EINE TOUR hauptsponsor VOLLER EMOTIONEN Wir nehmen Sie mit hinter die Kulissen eines der schönsten Stadien der Welt. ADAC · Dr. Patrick Adenauer · Konrad-Adenauer-Tierheim Reinhold Kodel · Ralf Koeppe · Andreas Kossiski · Han- · Dirk Adams · Wolfgang Albers · Natalie Altenbach · Rolf speter Kottmair · Romeo Kovac · Brigitte Kraus · Karsten Austerschmidt · Thomas Bächtold · Prof. Stephan Baldus Kretschmer · Peter Kron · Dr. Jürgen Kroneberg · Günther · Hannelore Bartscherer · Hans-Werner Bartsch · Anton Kruse · Christoph Kuckelkorn · Richard Kuhn · Guido Kühn Bausinger · Paul Bauwens-Adenauer · Heinrich Philipp · Markus Kürsten · Klaus Laepple · Louwrens Langevoort · Becker · Dr. Rolf Becker · Stefan Becker · Dr. Michael Jens Laufenberg · Sebastian Lenninghausen · Herbert Len- Behlau · Professor Thomas Benzing · Heinz Bergs · Peter zen · Dr. Wolfgang Leoni · Johannes Linden · Stefan Löcher Bertram · Andreas Beutel · Horst-Dieter Beyer · Dr. An- · Rüdiger Lückertz · Rainer Maedge · Goodarz Mahbobi dreas Bialluch · David & Reinhard Jo Billstein · Johannes · Keyvan Mahboobi · Heribert Malchers · Hans Malta · Böhne · Annette Börker-Steinkamp · Martin Börschel · Sascha di Matteo · Wilhelm May · Dr. Manu Merkle · Ul- Wolfgang Bosbach · Heinz M. Breidenbach · Klaus Brei- rike Meyfarth · Stephan Michels · Wolfgang Mohrs · Hans tung · Helmut Brendt · Manfred Brennfl eck · Bernd Breu- Mörtter · Peter Mooren · Johannes Müller · Josef Müller er · Thomas Breuer · Heiko Brückner · Beatrice Bülter · · Klaus Müller · Günther Nickel · Daniel Obrycki · Nor- Claudia Burger· Prof. Walter Bungard · Ines Buschmann man Oehlschläger · Christian Olpen · Thomas Olschewski · Michael Busemann · Caminetto · Hasan Cengiz · Dan- · Orazio und Dante · Theo Pagel · Henry Michel Palm · te und Orazio · Thomas Deloy · Marcel Debler · Dr. Pe- Frank Perez · Michael Pies · Davide Pitta · Heiko Ploch ter Deubner · Alexander Dieper · Claus H. Dillenburger · · Polizei Köln · Jörg Prahl · Ralf Pütz · Friedhelm Qua- Iris E. Dittmann · Klaus Dohle · Kurt Dohle · Ralf Dohle · de · Wolfgang Rabenbauer · Ulf C. Reichardt · Andreas Dr. Dieter Doll · Ulrich Dorn · Hellwarth Drescher · Dieter Reichstein · Nina Remagen · Frank Reuter · Josef Rieke Dünkel · Michael Dünnwald · Uwe Eichner · Dietmar Eise- · Markus Ritterbach · Heinz Rodert · Jürgen Roters · En- le · Frank Eul · Ingo Soriano Eupen · Wolfgang Fahrian · gelbert Rummel · Thorsten Rüßel · Hans Rütten · Dieter Egal, ob Sie mit Ihrer Familie, Eine Führung durch das Rhein­ Anmeldung und weitere Infor­ Norman Faltus · Marcel Fehre · Jürgen Fenske · Norbert Sanden · Berktas Savas · Manfred Schaetze · Hans-Jürgen mit Freunden, Kollegen oder Energie Stadion gewährt Ein blicke, mationen auf der Homepage Fiebig · Dr. Günter Fischbach · Achim Fischer · Profes- Schanzleh · Erwin Schierle · Christian Schilling · Rolf Kunden kommen – nach dieser die sonst nur Spieler, Trainer www.koelnersportstaetten.de sor Damian Franzen ·Rainer Freigeber · Andreas Freund · Schläger · Wilfried Schmickler · Hansi Schmidt · Berthold Stadionrunde werden alle oder andere „Macher“ haben. Ein und per Telefon 0221.71 61 61 04 Klaus Freund · Oliver Fröstl · Dr. Rolf Giesen · Dr. Stefan Schmitt · Günther Schneider · Elfi Scho-Antwerpes · Dr. sagen: Alles andere ist abseits! Erlebnis, das 90 Minuten dauert Giesswein · Tobias Graf von Bernstorff · Dr. Detlef Grau- Fritz Schramma · Jürgen Schwarz · Michael W. Schwet- rath · Winrich Granitzka · Michael Grunewald · Artur je · Michael Siegenbruck · Marcus Signon · Peter Sitt · – und unvergesslich bleibt. Grzesiek · Fritz Guckuk · Maik Guttzeit · Dr. Dirk Halm · Werner Spinner · Rolf-Joachim Spürck · Stefano Straberg Theo Hansmann · Michael Hauschild · Klaus Hartmann · · Dr. Dieter Steinkamp · Roswitha Stock · Dirk Stoeveken Arnold Hennicken · Prof. Gerhard Herkenrath · Franz-Josef · Irmgard Stoff els · Frank Tinzmann · Richard Thiel · Rolf Hermann · Michael Hess · Dr. Klaus Heugel · Björn Heuser Thiel · Professor Walter Tokarski · Klaus Ulonska · Alfred · Heinz Hintzen · Marc Hobrack · Bruno Hollweger · Theo Vianden · Cornel Wachter · Dr. Norbert Walter-Borjans Hölscher · Michael Hövelmann · Ralph Hünnefeld · Heinz- · Michael Walther · Martin Wambach · Thilo Weiermann Günther Hunold · Andreas Hupke · Michael Husch · Dr. Ag- · Dr. Ortwin Weltrich · Marvin Weltzien · Ulf Weinecke · nes Klein · Reinhold Knodel · Rafael Iborra · Arnd Iffl and Matthias Wesseling · Hanns-Jörg Westendorf · Ralph Wie- · Ralf Jäger · Ludolf Jakobs · Dr. Bodo Jost · Jummimüüs gand · Lutz Wingerath · Erika Wirtz · Msgr. Rochus Witton · Dennis Kämker · Wolfgang Kalok · Hartmut Kautz · Berd · Professor Johann-Dietrich Wörner · Wilfried Wolters · Dr. Kebbekus · Frauke Kemmerling · Christoph Kiel · Prof. Ingo Wolf · Manfred Wolf · Sönke Wortmann · Alexander 27 Johannes Kister · Dieter Kleinjohann · Olli Kleinjohann · Wüerst · Helmut Zils · Dr. Theo Zwanziger www.sparkasse-koelnbonn.de/fortuna-koeln

Mit der Fortuna jubeln.

Für echte Fans: die Kreditkarte im Fortuna-Design

S Sparkasse KölnBonn

Fortuna-Fans aufgepasst! Jetzt haben Sie noch mehr Grund zum Jubeln: Sichern auch Sie sich eine leistungsstarke MasterCard® oder Visa Card Gold im Fortuna Köln-Design. Mehr Informationen rund um die Fortuna-Karte erhalten Sie in unseren Geschäftsstellen und VermögensCentern. Oder online unter www.sparkasse-koelnbonn.de/fortuna-koeln Sparkasse. Gut für Köln und Bonn.

28