e18-39-b10-29_bvb118_1516_Jahresrueck_i+_JAN-SEP-RZ_okt-DEZ_RZ.qxp 19.12.16 10:53 Seite 38 Schwarzgelb DEZEMBER Als Gruppensieger ins Achtelfinale München zählt statistisch nicht als Niederlage, sondern als Unent- Mit dem heutigen Heimspiel gegen den FC schieden: Nach 120 Minuten stand es 0:0. Zurück in den Dezember. Der beginnt mit einem frühen Rück- Augsburg endet für Borussia Dortmund das stand gegen Borussia Mönchengladbach: Raffael trifft mit dem Fußball-Jahr 2016. Es ist das wettbewerbs- ersten Torschuss (6. Minute). Doch nur 59 Sekunden später voll- übergreifend 50. Spiel in UEFA Champions / endet Pierre-Emerick Aubameyang eine feine Kombination Europa League, DFB-Pokal und Bundesliga. über Ousmane Dembélé und Marco Reus zum 1:1. Die beiden Vorbereiter sind auch an allen weiteren Treffern entscheidend Nur fünf Mal verließ der BVB bis dahin das beteiligt: Marc Bartra verlängert Dembélés Eckball auf Lukasz Spielfeld als Verlierer. Piszczek, und nach 16 Minuten führt die schwarzgelbe Borussia mit 2:1. Reus auf Dembélé – 3:1 (64.). Und dann Dembélé auf Reus, der mit der Hacke zurück auf Aubameyang, und es steht Auch nicht beim 1. FC Köln und bei der TSG Hoffenheim, nicht bei 4:1 (68.). Real Madrid und auch nicht gegen Borussia Mönchengladbach – In der Liga folgen zwei Auswärtsspiele, doch die Hoffnungen und damit in allen bisherigen vier Partien des Monats Dezember, auf den dritten Auswärtssieg der laufenden Saison erfüllen sich in denen der BVB jeweils mit 0:1 in Rückstand gerät, aber Moral weder beim 1. FC Köln noch bei der TSG Hoffenheim. Reus rettet und Mentalität zeigt. mit seinem Treffer in letzter Minute wenigstens ein 1:1 beim FC, Zwei dieser fünf Niederlagen im Jahr 2016 kassierte der BVB in und in Sinsheim gleicht Mario Götze zwar früh zum 1:1 aus, doch Frankfurt, zudem verlor er in Liverpool, Leipzig und Leverkusen. Das dann leiden die Borussen unter zwei Fehlentscheidungen: Sandro mit 3:4 im Elfmeterschießen verlorene Pokalfinale gegen Bayern Wagners 2:1 für die TSG ist irregulär, und noch vor der Pause (Fotos: Simoes) (Fotos: | BVB | 16. Spieltag e18-39-b10-29_bvb118_1516_Jahresrueck_i+_JAN-SEP-RZ_okt-DEZ_RZ.qxp 19.12.16 10:53 Seite 39 Schwarzgelb Selbst nach dem 0:2 durch Karim Benzema in der 53. Minute lässt sich der BVB nicht entmutigen. Die Mannschaft spielt diszipli- niert und belohnt sich: Traumpass von Julian Weigl in den Rücken fliegt Reus erstmals in seiner Karriere vom Platz. Und doch schafft der Abwehr, Marcel Schmelzer lässt für Aubameyang in der Mitte Aubameyang nach Zuspiel des überragenden Dembélé, der beide „abtropfen“ – 1:2 (60.). Schwarzgelb „überlebt“ mit ein wenig Glück Treffer vorbereitet, kurz nach der Pause das 2:2. und Dank eines überragenden Roman Weidenfeller zwischen der Mit diesem Resultat verabschiedet sich Borussia Dortmund 69. und 79. Minute eine Phase, in der Real nochmal Gas gibt. Der auch aus dem Estadio Santiago Bernabéu in Madrid. Die Mann- „Lucky-Punch“ aber bleibt der Borussia vorbehalten: Reus trifft schaft beendet die Gruppenphase mit dem Titelverteidiger sowie Sporting Lissabon und Legia Warschau als Sieger. „Verdienterma- BVB gerät in allen Spielen in ßen“, wie Real-Trainer Zinedine Zidane feststellt. Rückstand und zeigt großartige Moral nach toller Umschaltaktion des eingewechselten Emre Mor und auf Zuspiel von Aubameyang zum 2:2. Noch nie zuvor hat eine Mannschaft in der UEFA Champions League 21 Tore in den sechs Gruppenspielen erzielt. In Nyon wird der Gegner für die Runde der letzten 16 Mann- schaften ermittelt. Gut 53 Jahre nach den letzten Duellen im Achtelfinale des damaligen Pokals der Landesmeister treffen Borussia Dortmund und Benfica Lissabon erneut aufeinander. Das 5:0 im Rückspiel in der Roten Erde ist als „Jahrhundertspiel“ in die Geschichte eingegangen. „Befinca ist ein großer Name im internationalen Fußball und klar die stärkste Mannschaft in Por - tugal. Aber wir haben auch eine gute Chance zu bestehen“, kom- mentiert Hans-Joachim Watzke die Auslosung. Borussia Dortmunds U19 muss in der Play-off-Runde der UEFA Youth League nach Israel reisen. Das Team von Trainer Benjamin Hoffmann trifft am 7. Februar 2017 auf Maccabi Haifa. Der Sieger dieses Duells qualifiziert sich für das Achtelfinale, das ebenfalls in einem Spiel entschieden wird. (Boris Rupert) 16. Spieltag | BVB | e51-_bvb118_GegnerAugsburg_i_RZ.qxp 19.12.16 16:34 Seite 51 Besucherraum FC AUGSBURG AUGSBURG IN ZAHLEN Vereinsname: FC Augsburg Gründungsdatum: 08.08.1907 Mitglieder: 13.500 (01.07.2015) Vereinsfarben: Rot-Grün-Weiß Vorstand: Klaus Hofmann (Vorsitzender), Peter Bircks (Geschäftsführer Finanzen und Vorsitzender des Aufsichtsrats), Stefan Reuter (Geschäftsführer Sport) Titel: keine BL-Spiele: 185 Siege: 59 Niederlagen: 76 Engagiert an der Seitenlinie: Manuel Baum. Torverhältnis: 213:258 Die meisten Spiele: Daniel Baier (177) Die meisten Tore: Tobias Werner (24) (+) Heimsieg: 4:1 gegen Braunschweig (13/14) Lauffreude, Mut (+) Auswärtssieg: 4:0 beim VfB Stuttgart (15/16) (+) Heimniederlage: 0:4 gegen Bor. Dortmund (13/14) und Aggressivität (+) Auswärtsniederl.: 1:5 bei Bor. Dortmund (15/16) Vor wenigen Tagen sorgte der FC Augs- Nachwuchsleistungszentrum des FCA tätig STÄRKEN & SCHWÄCHEN burg für eine große Überraschung: Zwei und unter anderem für eine enge Verzah- Spieltage vor Beginn der Winterpause nung zwischen Lizenz- und Nachwuchsab- Solide Defensivleistungen Augsburg steht seit dem Bundesliga-Aufstieg stellte er den erst im Sommer aus Darm- teilung sowie für die Umsetzung der Spiel- defensiv solide und agiert sehr diszipliniert. In stadt gekommenen Trainer Dirk Schuster philosophie des FCA im Nachwuchsbereich sechs der 15 Saisonspiele stand die Null. Wie frei. Als Grund wurden „unterschiedliche verantwortlich. „Er hat den Vorteil, dass er in der Offensive gibt es auch in der Innenver- Auffassungen über die weitere sportliche die Spielweise des FC Augsburg seit zwei- teidigung Probleme mit verletzten Spielern, Ausrichtung und die Art und Weise, wie einhalb Jahren intensiv studiert, weil er auch deshalb gingen zehn der 16 Gegentreffer auf das Konto der gegnerischen Stürmer. der FCA Fußball spielen will“ angegeben. die Dinge, die bei den Profis passiert sind, Manager Stefan Reuter präzisierte: „Wir in den Nachwuchsbereich übertragen hat“, Torgefährliche Abwehrspieler sind lauffreudig, legen ein aggressives so Reuter. Augsburg sucht durchaus den Weg nach vor- Spiel an den Tag und spielen mutig nach Sein Debüt als Profitrainer gelang Baum: ne. Die Anzahl der abgegebenen Torschüsse vorne. Außerdem treten wir als Mann- Nach vier Spielen ohne Sieg (drei Unent- ist höher als beispielsweise bei Champions- League-Teilnehmer Mönchengladbach. Auch schaft sehr kompakt auf und schalten schieden, eine Niederlage) holte der FCA in dieser Spielzeit erzielten die Verteidiger schnell um.“ Das habe zuletzt ein Stück gegen Borussia Mönchengladbach wieder schon wieder recht viele Treffer (aktuell vier). weit gefehlt. Schuster hatte in der Hin - drei Punkte. „Die Freude ist natürlich riesig. Zudem gibt es eine gewisse Stärke nach Stan- runde die Ausfälle zahlreicher Leistungs- Wir haben eine super Laufleistung gezeigt, dards (drei Tore nach Ecken und zwei nach träger zu verkraften und belegte mit sei- viel gearbeitet, auch wenn uns Mönchen- Freistößen). Fünf der zwölf Saisontore wurden per Weitschuss erzielt. ner Mannschaft nach 14 Spieltagen Platz gladbach sehr in die Defensive gezwungen 13 (drei Siege, fünf Unentschieden, sechs hat“, freute sich der Interimstrainer. „Und Schwaches Umschaltspiel Niederlagen). wir haben immer wieder versucht, Baller- Wirklich hochkarätige Chancen waren bisher „Der Zeitpunkt ist ungewöhnlich, aber oberungen zu erzwingen und den Weg Mangelware (die wenigsten Großchancen) – uns hat die Überzeugung gefehlt, dass wir nach vorne zu suchen.“ In einer an Höhe- deshalb ist die Trefferquote mäßig. Zwölf Tore sind eine dünne Ausbeute, und ganze zwei mit Mut und Begeisterung gegen Gladbach punkten armen Partie gelang Martin Hin- davon fielen vor der Halbzeitpause. Die Konter auf dem Platz stehen“, sagte Reuter im Vor- teregger nach einem Standard das Tor des DER(früher HÖCHSTE eine Stärke) SIEG wurden oftmals schlecht feld der Partie am vergangenen Samstag. Tages zum 1:0. „Wir haben viel Arbeit geleis - Dieausgespielt. Anzeigetafel Der im FCA Düsseldorfer ist als einziges Rheinstadion Team Dort stand erstmals Manuel Baum an der tet heute und sind riesig erleichtert, denn es istnoch legendär: ohne Kontertor. Sie zeugt Allerdings vom höchsten fielen Sieg bzw. in Seitenlinie der Augsburger, der die Mann- wartet eine riesige Aufgabe in Dortmund“, derfallen Geschichte letztjährige der Stammkräfte Fußball-Bundesliga. wie Caiuby, Am Bobadilla, Finnbogason oder Koo zeitgleich schaft interimsweise nach Schusters Ent- blickte Torwart Marwin Hitz nach Abpfiff 29. April 1978, dem letzten Spieltag der Saison 1977/78,und langfristig besiegte aus. die Gladbacher die Dortmun- lassung übernommen hat. Der 37-Jährige schon wieder voraus. der Borussia mit 12:0, verpasste aber dennoch ist seit 2014 als Cheftrainer Nachwuchs im (Christina Reinke) aufgrund der schlechteren Tordifferenz gegen- über dem 1. FC Köln den Meistertitel. (Foto: imago) (Foto: 16. Spieltag | BVB | 1234567890 1234567890 0123456789 0123456789 0123456789 e54-55_b26-27_bvb11_1617_TEAM-Augsburg_mw_RZ.qxp 19.12.16 16:17 Seite 54 Besucherraum WAS MEINT ER DENN? Die überraschendste 1 2 Entlassung der Saison ANDREAS LUTHE PAUL VERHAEGH ALLGEMEINES ALLGEMEINES Position Tor Position Abwehr Geb.-Datum 10.03.87 Geb.-Datum 01.09.83 Größe 195 cm Größe 178