Mafia, La Battaglia Di Un Prefetto E Quella Di Don Ciotti

editoria d’arte

Mercoledì 5 www.unita.it www.sillabe.it 1E Agosto 2009 Anno 86 n. 212 Fioravanti è un assassino che si è macchiato di efferati delitti e per questo non merita alcun rispetto né credibilità: parla in maniera obliqua come Riina, e come Riina dovrebbe “ essere trattato. Gianpiero D’Alia, presidente dei senatori dell’Udc PADRI PAPIe

Anche la figlia Barbara accusa «Un politico non può permettersi di distinguere pubblico e privato Noemi? Io non ho mai frequentato uomini anziani...»

Piccole bugie d’estate Il premier aveva promesso le ville agli sfollati e di presidiare L’Aquila Ma farà solo qualche blitz meglio i bagni a villa Certosa

p ALLE PAGINE 4-5

Mafia, la battaglia Pippo Delbono: di un prefetto e «Porto a Locarno quest’Italia quella di Don Ciotti malata di paura»

Fondi, lo scioglimento impossibile L’attore teatrale ha girato un del Comune. «Libera» ricorda Don Diana documentario utilizzando a Casal di Principe p ALLE PAGINE 6-9 i telefonini p ALLE PAGINE 38-39 2 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Diario

CONCITA DE GREGORIO Oggi nel giornale Direttore [email protected] PAG. 24-25 MONDO http://concita.blog.unita.it Bill Clinton in Corea del Nord ottiene la grazia per le 2 reporter

spose di villa La Certosa, delle farfalle e delle Filo rosso bambine in bozzolo, delle feste con le ragazze sulla giostra che nella borsa lasciata sul comodino accanto al letto hanno il curri- Le parole culum per un seggio all’europarlamento. La doppia morale vista dal salotto di casa. Papà, papi. Chissà che le parole di Barbara Berlu- di una figlia sconi non arrivino a destinazione. Probabile. Del resto è stato Berlusconi a trasformare la PAG. 10-12 L’INTERVISTA sua «avventura politica» in un romanzo Tedesco: caso Bari, contro di me popolare. Il terreno su cui gioca è questo, una montatura mediatica Premessa indispensabile: quel che state per non l’altro più consono: le accuse di corruzio- leggere non è frutto di un complotto euroco- ne dei tribunali, la flebile lotta alla mafia, la munista, non è la stampa al servizio del ricostruzione del paese terremotato in senso nemico che scrive né la fiacca analisi di un proprio e figurato. Lidia Ravera declina oggi giornalista americano fannullone di quelli per noi la parola escort, da qualche mese che stazionano la notte in Via Veneto, per entrata nel vocabolario comune. Non si usare il linguaggio dell’entourage presiden- smette mai di imparare. ziale. No, questa è una storia di famiglia. La famiglia è quella del presidente del Consi- La mafia, si diceva. Claudia Fusani è andata glio. La voce narrante è quella di Barbara a Fondi per raccontare di un prefetto abban- PAG. 22-23 MONDO Berlusconi, figlia del premier, che premette: donato nel suo territorio dal governo. Di altri I talebani sparano razzi su Kabul «Non credo che un uomo politico possa prefetti che solidarizzano con lui. Una bella Nuovo attacco agli italiani permettersi la distinzione tra vita pubblica e fetta della città chiede l’intervento del Presi- privata». Una frase semplice che in tanti dente della Repubblica in quanto «ultimo e hanno cercato di articolare in modo anche unico garante delle istituzioni a cui è possibi- più complesso di così, nei mesi. Dunque le rivolgersi». Agro pontino, basso Lazio. La Barbara Berlusconi parla del padre. Dopo la conca d’oro, una volta. Terra di mafia oggi. madre, la figlia. Dopo Veronica Lario («un Perché il governo non si muove?, domanda uomo che non sta bene», ricordate?) la gio- Achille Serra. Perché? Qualcuno dalle ferie vane Barbara che reduce dal parto del suo può rispondere? secondo figlio dice, di Noemi Letizia: «Mi ha Bufera pugliese, caso-Tedesco. Anche i partiti di centrosinistra sono oggetto di stupito. La mia storia è quella di una ragazza PAG. 27 ECONOMIA indagine, ve ne abbiamo parlato nel detta- che ha vissuto la sua giovinezza in modo Innse, operai barricati su una gru sereno e normale. Non ho frequentato uomi- glio. Enrico Fierro, di nuovo oggi, aggiorna sullo stato dell’inchiesta. Pietro Spataro ne PAG. 20-21 NERO SU BIANCO ni anziani. Sono legami psicologici di cu non Hiroshima, il via all’era atomica ho esperienza». Le minorenni non frequenta- chiede conto al senatore del Pd Alberto no uomini anziani. Gli uomini anziani non Tedesco. «Una montatura mediatica per PAG. 16-17 ITALIA Strage del depuratore, in 7 a giudizio frequentano ragazzine, nell’esperienza di riequilibrare l’inchiesta sulle escort», dice. Barbara. Suo padre sì. Come potrebbe una «Non mi hanno mai interrogato». È la prima PAG. 29 ECONOMIA figlia tanto amata e fortunata non essere più puntata di un’inchiesta che proverà a rac- Sale il prezzo di benzina e diesel che indulgente col padre? Eppure quel che contare cosa sta succedendo in Puglia, PAG. 44-45 SPORT dice è così lontano dal mondo delle finte anche a sinistra, davvero. Bologna, retromarcia di Taci

www.unita.it

Annuale Postale consegna giornaliera a domicilio Per informazioni Annuale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola sugli abbonamenti: 7gg/Italia 296 euro Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 6gg/Italia 254 euro 7gg/estero 1.150 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Servizio clienti Sered Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) Semestrale Estero n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Tel. 02/66505065 fax: 02/66505712 Semestrale (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) 7gg/Italia 153 euro Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per dal lunedì al venerdì, ore 9-14 7gg/estero 581 euro 6gg/Italia 131 euro coupon o per consegna a domicilio per posta. [email protected] PARLANDO DI... «Il vaffa è un atto di libertà. Se motivato è terapeutico: fa bene a 3 Il «vaffa» chi lo manda e a chi lo riceve». secondo MERCOLEDÌ il ministro 5 AGOSTO Brunetta 2009

Staino La voce della Lega

Noi, infelici e poveri

Tutti i finti buonisti che ci sono in giro, organizzano partite del cuore, collette, Telethon, e altre maniere di raccogliere denaro da veri ladri, in favore di bambini africani,dei terremotati e deigiovani tos- sicodipendenti. Insomma, questi aspiranti santi si occupano praticamente di ogni tipo di animale. E di noi? Almeno sapete chi siamo noi? Siamo il 90% della popolazione italiana, abbiamo dai 40 ai 60 anni, da una vita facciamo una fatica di merda per sopravvivere e, per di più, adesso ci insultano! Fannulloni ci chiamano. Ma almeno sapete che siamo gli unici che paghiamo veramente le tasse, perché ce le trattengono dalla busta paga? Siamo infelici e poveri. Non vogliamo elemosina, ma c'è almeno qualcuno che ci dica grazie?

Rag. Fantozzi

Lorsignori Il congiurato Se il capogruppo dichiara (registrato) anche in vacanza

ndare in ferie per un senatore può essere di telegiornale piuttosto amico e la capacità di par- con cautela”. Registrato negli uffici di Palazzo Ma- A molto costoso. In termini di immagine, si in- lare della qualunque, immaginando bene o male dama. Passato al riversamento, pronto per l’uso. tende, o per meglio dire di immagine man- quelli che saranno i contributi vocali, circa 20, spen- All’abbisogna esportabile anche ad altre testate. cata. È un grosso problema, altro che quarta setti- dibili nei successivi giorni. Così si può riuscire ad Ovviamente non si conta di poter utilizzare tutto mana. Magari hai lavorato per mesi davanti ai mi- aggirare il calo vacanze. Un metodo comodo che, il materiale registrato. Su una gamma di venti di- crofoni, ore e ore a dispensare dichiarazioni, non ti mentre tu mangi una squisita fetta di anguria in un chiarazioni tipo, magari a ridosso di ferragosto, sei negato neppure le richieste più imbarazzanti, bar sulla spiaggia di una bella isola siciliana, per se ne possono piazzare cinque o sei. Potrebbe più tanto alla peggio è bastato dire “questa è una do- esempio Marettimo, ti consente di ascoltarti e ma- che altro essere un esperimento, “tecniche dei me- manda cretina”, e poi, solo perché vai in vacanza gari di darti anche ragione da solo. Certo, può sem- dia”. Immaginare l’agenda setting del Paese du- devi privare il popolo del diritto alle tue perle di pre capitare il dissenziente che si mette a commen- rante le vacanze e vedere fino a che punto ci si telesaggezza nel momento in cui ci si gode il merita- tare a voce alta, ma basta alzarsi in piedi, farsi nota- riesce, anche con alcuni giorni d’anticipo. Un mo- to riposo? No che non si può. Come fare allora? re, forti di un elevato livello di accesso alla vergo- mento di accademia in un settore così povero di L’ologramma col tanto amato “digitale terrestre” si gna e il più è fatto. È già accaduto. Anzi sta accaden- talenti. Del resto se uno ha nominato caporedatto- noterebbe. Meglio una soluzione più tradizionale: do e soprattutto accadrà. Sul finire della scorsa set- re di un tg nientemeno che un professore universi- la videocassetta pre-registrata. Nel 1994 lo fece il timana il prezioso video del capogruppo è giunto a tario, andato in video pure con la lavagna e il ges- gran capo e andò bene. Servono un caporedattore destinazione. Sembra ci fosse scritto “maneggiare setto, un motivo ci sarà pur stato. O no? ❖

Dai soci produttori della cooperativa un autentico extra vergine Toscano IGP direttamente a casa vostra Vendita Diretta nei frantoi di: Vinci (Fi) - Via Beneventi, 2/b Tel. 0571 56247 Lamporecchio (Pt) Via Giugnano, 135 Tel. 0573 803210 www.molinodelladoccia.it 4 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Primo Piano

Sei mesi di bugie Foto di Maurizio Brambatti/Ansa Così parlò il presidente del Consiglio

Ospitalità Villa Certosa «Molte persone hanno «Forse dovrei vendere Villa accolto i terremotati, io Certosa, è come se ci fossero darò tre mie case agli stati i ladri». «Il Cavaliere sfollati» chiede stime della villa»

Vacanze Case in Abruzzo «Per i terremotati stiamo «Saranno pronte a organizzando vacanze al settembre, a novembre, a mare per le famiglie e dicembre. Con torte e crociere per i ragazzi» lenzuola personalizzate»

Agosto /1 Appartamento «Lo passerò in Abruzzo, «Cerco casa all’Aquila per anzi no saranno seguire i lavori». Avrà una sopralluoghi, anzi stanza nella caserma di puntate...» Coppito Silvio Berlusconi durante il G8

p La sentenza è di Barbara Berlusconi Su Noemi: io non ho mai frequentato uomini anziani p Franceschini? «Non credo che ce l’avesse con noi. Non ritengo gravi le sue parole» «Il politico non può distinguere tra vita pubblica e vita privata»

In una lunga intervista a Vani- Il personaggio blica e privata». Le escort, le scappa- le di cui si stanno occupando i legali ty Fair la primogenita di Berlu- telle, non sono un fatto privato. È durante la separazione da Veronica, sconi e Veronia Lario, Barbara, Barbara Berlusconi, primogenita di favorire Marina e Piersilvio, figli di dice: «Non credo che un uomo Veronica Lario e Silvio, a pronuncia- primo letto, allora tutto potrebbe politica possa permettersi la dire queste parole in una lunga intervi- cambiare. stinzione tra vita pubblica e sta a «Vanity Fair» in edicola oggi. Il coltello affonda nella piaga, privata». quella che brucia ancora: le attenzio- PUBBLICO E PRIVATO ni del premier «nei confronti di Noe- MARIA ZEGARELLI La figlia prediletta di Veronica, dopo mi Letizia, una ragazza che in appa- settimane di silenzio, dopo la nasci- renza non dovrebbe avere alcun vin- [email protected] ta del suo secondogenito, Edoardo colo per lui». Non si sottrae neanche Parole misurate, studiate a lungo. («Ho di nuovo preferito interrompe- a questa domanda la giovane Barba- Un giudizio severo. Una presa di re la tradizione di famiglia», quindi distanza. Una figlia che guarda meglio Edoardo che Silvio o Luigi), suo padre, ne avverte tutte le uma- riceve a Villa Belvedere Visconti di Sul patrimonio ne debolezze e le chiama per quel- Modrone di Macherio, un cronista e «Se mio padre è uomo lo che sono. «Penso che una socie- apre una finestra sulla sfera più inti- giusto ed equo tà esprima un senso della morale ma, il suo rapporto con i genitori, il comune. I rappresentanti politici divorzio, lo scandalo di cui tutto il non ci saranno lotte» che sono chiamati a ben governa- mondo parla. Cosa c’è di vero nella re, a far prosperare la comunità, so- presunta lotta tra figli per il patrimo- ra, 25 anni appena compiuti, un ca- no anche tenuti a salvaguardarne i Barbara Berlusconi è la primoge- nio? «A oggi nessuna lotta. E se mio rattere da molti definito «ribelle». valori che essa esprime, possibil- nita venticinquenne di Veronica e Sil- padre è uomo giusto ed equo non ce «Mi ha stupito - confessa - è una di- mente a elevarli. Non credo, quin- vio. Appassionata di editoria e impe- ne saranno nemmeno in futuro». Se mensione che non ha mai fatto parte di, che un uomo politico possa per- gnata nella gestione di una galleria d’ar- invece così non fosse, se Berlusconi del mio quotidiano. La mia storia è mettersi la distinzione tra vita pub- te. Ha appena avuto il secondo figlio. dovesse, nella divisione patrimonia- quella di una ragazza che ha vissuto PARLANDO «Credo che il tutto rientri nel filone che uno deve partorire nel dolore e abortire sotto DI... 5 P tortura». Con queste parole Emma Bonino affronta la polemica sul via libera dell'Aifa all'uso La pillola della RU486, la pillola abortiva, nella strutture ospedaliere italiane. «Non c'è da MERCOLEDÌ 5 AGOSTO Ru486 cambiare la 194 - dice - piuttosto c'è da fare una doccia fredda per calmare i bollori» 2009

la prima spesa dentro il frigo». In- Agosto /2 somma, vale la pena di sorvolare «Lo passerò ad Arcore» L’estate del Cavaliere sull’afa da campeggiatori in attesa Anzi no, a curare il dell’inverno ingentilito da bianche- torcicollo, anzi in Sardegna ria personalizzata, salumi e primi- con figli e nipotini Tanti annunci zie offerti dal capo del governo. Del resto, anche il premier sor- vola eccome. Il suo programma Tasse sì o no agostano è più variabile del meteo «Gli abruzzesi non altrettante bugie britannico: «Cerco casa all’Aquila pagheranno le tasse». per dirigere i lavori». Poi però non Invece da gennaio la Doveva andare un mese a L’Aquila e invece farà pochi sarà un appartamento ma una manovra le reimpone. blitz tra bagni con i nipotini in Sardegna e cure stanza nella caserma di Coppito. per il torcicollo che lo tormenta. E i terremotati in crociera? Poi però non sarà tutto il mese ma «sopralluoghi» che diventano Tombe fenicie «puntate». Poi però non sono anco- «Vedi cara, qui sotto c’è una ra cominciati, e visto che i prossi- necropoli fenicia». Scoop gni berlusconiano, l’estate dei terre- mi dieci giorni li passerà a curarsi archeologico? No, bufala: motati. Praticamente da invidiarli. il torcicollo nelle mani di Frau Ger- Ghedini smentisce Vero e falso «Vacanze al mare per le famiglie e trud e il resto in Sardegna con i ni- FEDERICA FANTOZZI crociere sul Mediterraneo per i ra- potini, c’è da fare due conti. gazzi». «Andate negli alberghi della Affaire “Libero” ROMA [email protected] costa, portate i bambini al mare». Per tacere delle tasse ai terre- «Della copertina contro «Chi sta in tenda lo fa per radicamen- motati: sospese, ricicciano nel de- Veronica non sapevo nulla» ra il dire e il fare c’è di to territoriale. Hanno medicine e pa- creto Tremonti a partire da genna- Infatti ha assunto Feltri al mezzo... un’estate al ma- sti caldi, lo considerino un week end io, seguono proteste della Pezzopa- suo “Giornale” re. Che inghiotte, come in campeggio». Sarà, ma il lunedì ne e incatenamenti del sindaco T un gorgo possente, le pro- non arriva mai, e la pioggia di mail Cialente, rassicurazioni di Berlu- messe incaute e le fanfa- di iscrizioni crocieristiche è rimasta sconi che interverrà a correggere ronate spericolate. E Berlusconi, co- desolatamente inevasa. la stortura, infine sulla vicenda cala sua giovinezza in modo sereno e me è carattere dell’uomo, neanche la il sipario e l’anno nuovo è dietro normale. Non ho frequentato uomi- stavolta si è risparmiato. Sparando- Grandeur anche sul capitolo ca- l’angolo. ni anziani. Sono legami psicologici le grosse sul confine sardo-abruzze- se: saranno pronte a settembre, a no- Archeo-bufala meravigliosa di cui non ho esperienza». Una ra- se. vembre, anzi a dicembre. «Dentro ci quella della necropoli fenicia sotto gazza normale non frequenta uomi- «Molte persone hanno offerto saranno torte e lenzuola con le ini- Villa Certosa. Il premier si vanta ni anziani. Un uomo anziano non fre- ospitalità agli sfollati. Io darò tre ziali delle famiglie». «Saranno am- con leggiadre ospiti, senza sapere quenta ragazzine. Puntini sulle «i» ri- mie case» (L’Aquila, 10 aprile). Al mobiliate, con gli elettrodomestici e di essere registrato: «Vedi cara, spetto anche alla polemica alimenta- momento non risultano avvistati qui sotto ci sono 30 tombe feni- ta dal Pdl dopo le dichiarazioni del (neanche da Zappadu) terremotati cie». Sospiri delle fanciulle, allar- segretario Pd, Dario Franceschini, a Villa Germetto, alle Bahamas, a me della soprintendenza, gaudio «Fareste educare i vostri figli da un Villa Belvedere, a Villa Belinzaghi, degli storici, nuovi scenari migra- uomo come Silvio Berlusconi?». né ad Arcore o Palazzo Grazioli. Tan- tori nell’antichità, finché cala la Non si è sentita offesa, spiega Barba- tomeno nell’adorata Villa Certosa, mannaia di Ghedini: non è vero ra da quelle dichiarazioni. «Non cre- finita anche lei nel frullatore delle niente. Silvio è solo il Millantatore do che Franceschini ce l’avesse con mille balle blu: «E il Cavaliere disse Finale. noi, figli di Berlusconi. Non è un epi- al Senatur: forse dovrei vendere La Nel guinness però entrerà l’affai- sodio che ritengo grave e insultante. Certosa» (Messaggero, 10 giugno». re Libero. Feltri titola in prima «ve- Credo parlasse di identità culturali Ancora: «Berlusconi pronto a vende- lina ingrata» sopra il topless di Ve- diverse». Anche se erano un attacco re. “È come se ci fossero stati i la- ronica. Berlusconi giura: «Mia mo- «personale e non solo politico». bri”». Corriere, 6 luglio: «Il Cavalie- Basta la parola glie mi accusa di averla messa dare chiede stime di Villa Certosa». Poi Oggi in Unità Estate la parola del vanti al plotone di esecuzione. Ma DIVORZIO l’immancabile smentita: «Non ci ho Calendario del popolo è «Escort» io con quella roba lì non c’entro Il divorzio che provoca un dolore mai pensato». di Lidia Ravera a pag. 32 - 33 niente» (Repubblica, 4 maggio). In- «grande». «Un valore e una realtà si Fantasmagorica, nel libro dei so- fatti ha portato Feltri al Giornale. ❖ stanno sgretolando. Più forte è il senso dell’unione familiare che uno ha, e nel mio caso è molto forte, più si amplifica la delusione». Barbara Tempio che dovrebbe accertare sceglie una ad una le parole, quan- Paparazzi fermati eventuali violazioni alla norma sul- do deve rispondere se con il divor- la privacy. Dopo la vicenda degli zio tra i suoi genitori, «è finito un scatti del fotografo Antonello Zappa- grande amore». Spiega: «Sono sicu- al largo di Villa Certosa du sono stati intensificati i controlli ra che lo sia stato per la mamma». attorno a Villa Certosa. Una sorta di Sul papà non se la sente di pronun- ritorno al passato, al 2004 quando ciarsi, quello che può dire è che «In Arrivano i paparazzi e a Villa estiva del premier. Quattro fotografi, la residenza estiva del cavaliere e le trent’anni di vita insieme, hanno Certosa scatta il piano sicurezza con i Antonello Tavera e Federico della Por- aree circostanti, compreso lo spec- sempre avuto a cuore il reciproco be- Cacciatori di Sardegna e i carabinieri ta di Roma, e Corrado Calvo ed Ema- chio d’acqua antistante il molo pri- ne».❖ che identificano quattro fotografi e nuele Bussetti di Milano si trovavano vato, vennero resi off limits alla navi- sequestrano le schede delle macchi- sugli scogli in prossimità del muretto gazione in nome di ragioni di sicu- ne fotografiche digitali. È successo, di recinzione della villa quando sono rezza e del segreto di stato. Divieto IL LINK secondo la ricostruzione de L’Unione stati identificati e fermati dai carabi- esteso anche ai parlamentari e ai GLI SCATTI DELLO SCANDALO sarda e La Nuova Sardegna, lunedì nieri della stazione di Porto Rotondo. consiglieri regionali. www. zappadu.com mattina in prossimità della residenza Il fascicolo sarà inviato alla Procura di DAVIDE MADEDDU 6 Primo Piano MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 La mafia nel basso Lazio

LE TAPPE DELLA VICENDA

FEBBRAIO 2008 SETTEMBRE 2008 OTTOBRE 2008 Il prefetto di Latina Bruno Frattasi invia una La commissione termina il proprio lavoro. E con- Il ministro dell’Interno Roberto Maroni insedia commissione d’accesso al Comune di Fondi per segna al ministro dell’Interno Roberto Maroni una nuova Commissione d’inchiesta che lavora verificarne probabili infiltrazioni mafiose. una relazione in cui chiede lo scioglimento. fino al mese di dicembre.

L’ingresso del mercato ortofrutticolo di Fondi

p Bruno Fiore (Pd) «Ci rivolgiamo al Presidente perché non ci resta che il Quirinale» p La Fondazione Caponnetto «Nell’Agro pontino è radicato un sistema criminale mafioso» La solitudine del Prefetto che volle «sciogliere» Fondi

Bruno Frattasi, prefetto di Lati- vento del Presidente della Repubbli- no nella provincia di Latina che a ra sciolto. Ma venerdì scorso il Con- na, ha dalla sua i partiti dell’op- ca in quanto «ultimo e unico garan- settembre 2008 ha chiesto lo sciogli- siglio dei ministri se n’è uscito con posizione, dal Pd, all’Idv, a Sini- te delle istituzioni a cui è possibile mento del comune perché «sono una giravolta tanto inattesa quando stra e Libertà, e le associazioni rivolgersi». Succede a Fondi, agro emersi elementi su collegamenti di- ambigua: «La decisione rinviata in che si battono per la legalità. So- pontino, il basso Lazio terra di mare retti degli amministratori con la cri- attesa che il ministro dell’Interno lo il governo, in questo momen- e frutta e verdura. La conca d’oro, minalità organizzata tali da compro- presenti un’altra relazione alla luce to, pare averlo lasciato solo. una volta, per via di quelle arance mettere la libera determinazione de- della nuova legge». Nel multiforme succose che prima della guerra pren- gli organi elettivi e il regolare fun- pacchetto sicurezza, infatti, quello C. F. devano il treno e finivano in Germa- zionamento dei servizi». La sua ri- che introduce il reato di clandestini- nia. Terra di mafia, oggi, dicono le chiesta di scioglimento, che signifi- tà e le ronde, c’è anche la revisione INVIATA A FONDI (LT) inchieste della procura antimafia, ca decadenza di tutte le cariche dal della norma antimafia che riguarda Un prefetto «abbandonato» nel del prefetto e del ministro dell’Inter- sindaco in giù, è stata ribadita nel gli enti locali. suo territorio dal suo governo. Al- no. Brutta storia questa di Fondi. E febbraio 2009 ministro dell’Inter- Uno choc. Il prefetto Frattasi è sta- tri prefetti che solidarizzano con il urgente, a cui certo non giovano le no. In genere, quando il ministro to contattato solo dall’ufficio di gabi- collega. Una bella fetta della città - ferie estive. dell’Interno chiede lo scioglimento netto del ministro. Che fare? Boh, dal Pd all’Idv passando per tutta la il Consiglio dei ministri accoglie e non si sa, «bisogna vedere come ca- sinistra radicale (Sl, Comunisti), ISTITUZIONI LASCIATE SOLE dispone nel giro di quindici giorni. lare nella realtà il comunicato di pa- la Fondazione antimafia Capon- Il prefetto «abbandonato» è Bruno Per Fondi la prassi è rivoluzionata. lazzo Chigi». Da qui la rivolta. Silen- netto e Murales - che chiede l’inter- Frattasi, il rappresentante del gover- Non solo il comune non è stato anco- ziosa ma decisa quella dei prefetti. PARLANDO I magistrati della Dda di Palermo hanno ritrovato la sim del telefono cellulare che era DI... 7 P stata sequestrata a Massimo Ciancimino il giorno del suo arresto, nella cui rubrica è memo- Legalità rizzato il numero dell'agente dei servizi segreti che sarebbe stato in contatto con il dichia- MERCOLEDÌ 5 AGOSTO rante e con suo padre, anche per mediare la trattativa fra mafia e Stato. 2009

FEBBRAIO 2009 6 LUGLIO 2009 24 LUGLIO 2009 Il ministro dell’Interno, dopo le dovute verifiche La Dda arresta diciassette persone tra boss, ex as- In Consiglio dei Ministri delibera lo scioglimen- della Commissione, chiede lo scioglimento del sessori, consiglieri e funzionari comunali del co- to dei comuni di Fabrizia e Vallelunga Pratame- Consiglio comunale di Fondi. mune del basso Lazio. no ma non quello di Fondi.

telli Tripodo, l’imprenditore della frutta Peppe Franco, un vero boss Dal Mof all’edilizia al Mof , e poi il direttore dei Lavori Pubblici Gianfranco Mariorenzi, il direttore delle Attività produttive gli affari delle cosche e del Bilancio Tommasina Biondi- no, il comandante dei vigili urbani e il suo vice. Insomma, mezza città quella che, secondo l’accusa del nel Comune pontino gip Cecilia Demma, «si muove intorno al sodalizio costituito dai fra- Il mercato più grande d’Europa è uno «Snodo di affari telli Tripodo, dai Peppe e dai Trani di ’ndrangheta e camorra». Il sindaco Parisella e il senatore e dai loro prestanome». Sodalizio “sponsor” Fazzone (Pdl): «Basta con questa storia della mafia» che da almeno due anni «ha in mano gli appalti pubblici, i servizi fu- nebri, le pulizie, l’edilizia». Per Gemma Peppe, invece, la figlia di consiglio comunale di questa citta- Franco che cerca di lavorare al box dina dell’agro pontino, vengono i 5 dell’ultimo corridoio del Mof Il reportage brividi. All’inizio degli anni settanta mentre gli uomini di casa sono in CLAUDIA FUSANI qui furono mandati al confino una cella o latitanti, «sono tutte sto- decina di famiglie di ‘ndrangheta e rie»: «A Fondi ci sono solo ladri di INVIATA A FONDI (LT) camorra, una mappa che parla da polli». elice attraversa in bici- sola: i casalesi a Minturno, i Bardel- cletta il cortile del merca- lino a Formia, Tripodo e Galluzzo a È più o meno, questa, la stessa to ortofrutticolo di Fon- Fondi, Ciarelli, Di Silvio e Baldasci- posizione del sindaco Luigi Parisel- F di, anima e motore del- ni a Latina e poi Alvaro e Nit- la e del suo sponsor politico, il se- l’economia del paese, ta-Strangio. La serie A della crimina- natore Claudio Fazzone, 48 anni, «Solidarietà al prefetto Frattasi che 400 ettari di depositi di frutta e ver- lità organizzata. «Appaiono alta- ex poliziotto, autista di Mancino tra mille difficoltà si batte per il ri- dura, 800 milioni di fatturato l’an- mente significative – scrive il prefet- quando era ministro dell’Interno. spetto della legalità e la tutela dei no che danno da vivere a migliaia di Una carriera fulminante, la sua: valori costituzionali» dice il vicepre- famiglie. Si chiama MOF, è il più nel Duemila, esordio nelle liste di fetto Maria Rosaria Ingenito segreta- grande d’Europa. Da qualche anno, La storia Fi alle regionali, risulta il più vota- rio nazionale di Unadir. Punta al dicono le inchieste della magistratu- Anni 70 arrivano qui al to d’Italia dopo Berlusconi. Diven- Quirinale quella fetta di città che ra, «snodo di affari di ‘ndrangheta e «confino» famiglie di ta presidente del consiglio regiona- non ne può più di negozi che «apro- camorra». La mafia? «Qui – ragiona le, e da allora non l’ha fermato più no e chiudono», di speculazioni e Felice - i problemi sono gli scoperti ’ndrangheta e camorra nessuno. È lui che a novembre sale abusi edilizi. Per non parlare del delle ditte, crediti che andiamo a ri- al Viminale e la pratica Fondi, in Mercato dell’ortofrutta. «Ci rivolgia- scuotere anche dopo 120 giorni, se qualche modo, si ferma. Uomo po- mo al Presidente – spiega Bruno Fio- va bene...». E quando non va bene, Chi sono tente, Fazzone. Mai un’inchiesta, re, coordinatore del Pd di Fondi – si deve ricorrere a chi è esperto nel I Bardellino vanno eppure è ancora avviata presso la perché non ci resta che il Quirinale. recupero dei crediti. La famiglia Tri- a Formia, Tripodo procura di Latina quella che riguar- Questo rinvio è una vergogna, podo, ad esempio, un pezzo impor- da alcuni suoi presunti beneficiati tante di ‘ndrangheta, contanti subi- e Galluzzo a Fondi alla Asl di Latina, dai portantini to che significano salvezza ma an- agli infermieri. «Basta con questa La solidarietà che diventare schiavi. La direzione to - le connessioni, emerse chiara- storia della mafia a Fondi» ripete il Un piccolo gruppo di del Mof, spa a maggioranza pubbli- mente tra la famiglia Tripodo e sog- senatore. «Ormai possiamo stare prefetti l’ha manifestata ca, presidente Giuseppe La Rocca getti legati, per via parentale, an- tranquilli» fa eco il sindaco. (Pd), amministratore delegato Vin- che a figure di vertice del comune Certo lo scioglimento sarebbe al collega di Latina cenzo Addessi, calcola che siano «indi Fondi, nonché a titolari di attività una tragedia, per lui e per la sua torno al 25 per cento del fatturato commerciali pienamente inserite giunta: appalti, urbanizzazioni, ol- un’operazione di smaccato salvatag- gli scoperti delle aziende». nel mercato ortofrutticolo». Segna- tre cinque mila nuovi alloggi, la gio politico nonché una forzatura ti in rosso sono poi «i rapporti tra nuova Casa comunale e il centro dell’applicazione di una legge dello Montagne di cocomeri e melo- Tripodo Antonio Venanzio, fratello commerciale. Appalti, spiega Bru- Stato». Salvataggio del sindaco Lui- ni, cataste di pesche gialle e bian- di Carmelo, Peppe Franco, titolare no Fiore, coordinatore del Pd, «in gi Parisella (Pdl) e del plenipoten- che, insalata, pomodori, peperoni di attività ortofrutticola nell’ambito mano a prestanome». ziario locale il senatore Claudio Faz- giganti, susine e albicocche, bilici di del Mof, Luigi Parisella, sindaco del L’ex assessore ai Lavori Pubblici zone (Pdl). Durissima la Fondazio- limoni e uva. Le mafie sanno na- comune di Fondi e cugino di Peppe Riccardo Izzi che ha dato il via alle ne Caponnetto. «Ormai nell’agro scondersi anche in questo paradiso Franco». inchieste ha parlato di «un accor- pontino è radicato un sistema crimi- di odori e sapori. Soprattutto qua. do perchè i clan Tripodo, Zizzo e nale mafioso” dicono Elvio Di Cesa- Ma non solo qua. A leggere la lette- Tutto questo era stato scritto nel- Bouzan si spartiscano la provincia re e Vincenzo Trani . E questo è un ra con cui il prefetto Frattasi nel set- l’ottobre 2008. Il 6 luglio l’operazio- di Latina». Un sistema criminale, governo che fa antimafia solo a paro- tembre 2008 chiese, ma ancora non ne della Dda Damasco conferma lo raccontato e svelato. Ma il gover- le».❖ ha ottenuto, lo scioglimento del schema arrestando 17 persone: i fra- no prende tempo. ❖ 8 Primo Piano MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

CRIMINALITÀ

L’appello per Don Diana Paradossi statistici Il dubbio di Stefano Vitali «Articolo 21 e Libera invitano il servizio pubblico, Nei dati del Viminale Rimini è ai primi posti per «Forse - dice presidente della Provincia di Rimini a dedicare uno speciale sulla figura del insicurezza e sono virtuose realtà dove la criminalità - sono territori dove c’è fiducia nelle istituzioni e sacerdote ucciso 15 anni fa dalla camorra». organizzata ha un controllo spietato del territorio. più propensione alla denuncia dei reati».

Foto Ansa

Casal di Principe Volontari dell'associazione Libera, fondata da Don Luigi Ciotti, nei campi di lavoro confiscati alla camorra

Intervista ad Achille Serra del governo è da biasimare, deve pro- nunciarsi. Da prefetto io ho chiesto lo scioglimento di alcuni comuni, il ministro Amato si prese il tempo neces- «Su Fondi il governo ha il dovere sario ma poi la sua richiesta fu accol- ta dal consiglio dei ministri». Il ministro Maroni ha, per due volte, confermato la richiesta. di assumere una decisione» «Do atto al ministro, che stimo, di aver fatto ciò che doveva. In commissione antimafia abbiamo chiesto gli Gli spot di Maroni sulla diminuzione dei reati sono fasulli. A diminuire è lo spazio in Tv atti e li abbiamo avuti. C’è stato un In campagna elettorale hanno alimentato la paura e ora non sanno come uscirne intervento della capogruppo Pd laura Garavini. Il prefetto Frattasi ha fat- to un’istruttoria eccellente. Ed se lui dice che c’è un pericolo di mafia non JOLANDA BUDFALINI tanti. I nomadi? Quando con Veltro- se lo sogna. Il suo lavoro è il termina- ni dicevamo che italiani e rumeni le di una commissione di cui fanno ROMA Chi è [email protected] non si possono mandare via, che il parte finanzieri, carabinieri, poliziot- problema va gestito, ci si scagliarono Achille Serra da poliziotto ti, ragionieri. Il ministro ha valutato cco lo spot di Maroni, di- contro. Non solo non sono riusciti a a prefetto e politico come corretta la relazione del prefet- ce che i reati sono dimi- mandarne via nemmeno uno, ma to. Se il governo ha un parere diverso nuiti dell’8%. Ma quello non hanno governato il problema, deve dirlo, ma non può non pronun- E che è diminuito è lo spa- con l’allestimento dei nuovi campi co- ciarsi. Poi discuteremo. Se c’è un peri- zio nelle Tv. Sulla pove- me stavamo facendo noi». colo di mafia quel consiglio comuna- ra signora Reggiani fu costruita Ma i reati sono diminuiti? le va sciolto». un’intera campagna elettorale. Ora, «Da anni i reati diminuiscono grazie Il prefetto Frattasi è un funzionario del- una violenza carnale scompare subi- a un lavoro straordinario delle forze lo Stato, potrebbe trovarsi in una situa- to dai primi titoli dei notiziari». dell’ordine, che però hanno subito zione esposta... Senatore Serra, qual è lo stato della un ulteriore fortissimo taglio alle ri- «Neanche mi sfiora l’idea. Guai se in sicurezza? sorse, tanto da unificare sindacati di Italia si arrivasse a questo. Io da pre- «Facciamo un esame tecnico, non destra e di sinistra nella contestazio- fetto di Roma o di Palermo ho fatto politico: perché dovrebbe essere mine al governo». proposte di scioglimento dei comuni. gliorata la sicurezza? Il “pacchetto” Il Consiglio dei ministri ha rinviato la Mai ho pensato a ritorsioni e nessuno appena pubblicato sulla Gazzetta decisione sullo scioglimento del co- Achille Serra è stato da poliziot- mi ha mai dato adito, ci fossero gover- ufficiale non può aver esplicato i mune di Fondi. Cosa ne pensa? to dirigente della squadra mobile, del- ni di destra e di sinistra, a pensieri di suoi effetti. L’utilizzo sparso dei mi- «C’è una relazione eccellente del pre- la digos e della Criminalpol a Milano. questo tipo. Veramente sarebbe di litari? Le ronde? Non cadiamo nella fetto Frattasi, c’è la richiesta del mini- Poi prefetto a Ancona, Palermo, Firen- estrema di gravità se si vericafesse an- farsa. Gli sbarchi? Fino alla fine di stro Maroni di scioglimento per infil- ze e Roma. Attualmente è senatore che solo un sospetto di questo ti- maggio mai se ne erano verificati trazione mafiosa. Il comportamento eletto nelle liste del Pd. po».❖ PARLANDO Anche una puntata di «Blu Notte», il programma di prima serata di Rai Tre condotto DI... 9 P da Carlo Lucarelli, si occuperà della vicenda di Don Diana, della sua brutale uccisione e di Blu notte come la camorra usa «infangare, isolare, perseguitare i suoi oppositori». La puntata è previ- MERCOLEDÌ 5 AGOSTO sta per l’autunno. 2009

Foto Ansa Il documentario La Domitiana e i suoi abitanti

Sarà trasmesso domani su Rai3, nel programma Doc 3, il documentario di Romano Montesarchio «La Do- mitiana, dove non c’è strada non c’è civiltà», già destinatario di diversi rico- noscimenti. Un’inchiesta fedele su una fetta di territorio dove convivono degrado e resistenza civile. Un’immagine su tutte: l’abbattimento di Villag- gio Coppola e le seguenti promesse Don Luigi Ciotti con i genitori di Don Peppe Diana, la signora Jolanda ed il padre Gennaro Diana di sviluppo. Non mantenute.

camorra, «Per amore del mio popolo non tacerò», una citazione del profeta Isaia. «Ha legato cielo e terra, la «I campi della legalità testimonianza cristiana con l’impegno civile, ha aiutato questa comuni- tà a salire sui tetti e a pronunciare parole di vita, e ha pagato con la vita seminati da Don Diana» un atto d’amore». Poi abbraccia ancora Gennaro, orgoglioso delle terre confiscate ai boss e dedicate alla me- Don Ciotti a Casal di Principe tra i giovani volontari che coltivano le terre moria di suo figlio, come il podere di Castel Volturno e altri campi di gra- prese ai boss. Il ricordo del sacerdote ucciso, l’incontro con i suoi genitori no a Pignataro, pescheti a Teano, Cancello Arnone (60 ettari). A Castel Volturno, dall’autunno, nascerà una cooperativa con 12 di- senza. Lui non è morto invano, ci ha continuano a infangare la memoria di pendenti per la produzione della passato il testimone». Il padre di Libe- mio figlio? Sono ripiombata nel dolo- «mozzarella della legalità». Nel frat- Il reportage ra ieri doveva essere a Palermo, a ri- re di quei giorni». Ciotti le stringe le tempo, fino a fine settembre, oltre ANDREA CARUGATI cordare altre tre vittime di mafia: mani: «Non preoccuparti, tuo figlio è 400 ragazzi si alterneranno in que- Montana, Cassarà, Antiochia. Ma le un martire di giustizia, come ha detto sta masseria. Anche papà Gennaro INVIATO A CASAL DI PRINCIPE (CE) [email protected] polemiche innescate da Gaetano Peco- Giovanni Paolo II». Il padre di Libera parteciperà alla semina rella, parlamentare Pdl e ex avvocato porta ai genitori la notizia delle scuse ella stalla che ospitava i del boss De Falco, condannato come di Pecorella, arrivate ieri mattina con A ora di pranzo tappa al cimitero, cavalli di razza del boss mandante dell’omicidio di don Diana, una lettera a Repubblica. «È importan- sulla tomba di don Peppe. Don Ciot- napoletano Michele Za- lo hanno spinto a Casal di Principe. ti si ferma in preghiera. «Hanno pro- N za, a Castel Volturno, «Anche Saveria Antiochia, la madre di Ventenni vato fin dall’inizio a infangarlo, a ti- un centinaio di ragazzi Roberto, avrebbe scelto di venire qui rare in ballo storie di armi e di don- attorno ai vent’anni, quasi tutti scout, dopo aver sentito quelle insinuazioni, Vengono da Piemonte ne, tutte fandonie», dice ai ragazzi. canta a squarciagola la canzone dei per stare vicino ai genitori», dice Ciot- Lombardia, Emilia «Lo stesso schema criminale usato Modena City Ramblers su Peppino Im- ti. Jolanda e Gennaro Diana lo accol- per Siani e Impastato». L’amarezza pastato: «Uno, due tre dieci cento pas- gono nella loro casa, tappezzata di fo- Credono nella legalità scivola subito via, cancellata dai vol- si…». Suonano le chitarre, l’assessore to e di ricordi di don Peppe, come un ti puliti degli scout piemontesi, lom- Traettino di Castel Volturno, che fu altro figlio. «Lui non c’è più, ma ci sei te che abbia chiesto scusa, non tutti i bardi, emiliani e pugliesi. Dal testi- tra i primi nel 1999 a «riconquistare» tu, prendi le mozzarelle che lui amava politici lo fanno», dice il sacerdote. mone che passa nelle loro mani. Nes- questi sette ettari di campi alla legali- tanto», gli dice Gennaro, 78 anni. «Dobbiamo riconoscerglielo, ha am- sun ragazzino campano, però. «Fin- tà, quasi si commuove. Anche il volto messo di aver detto parole al vento». ché non arriveranno qui i giovani di don Luigi Ciotti si illumina: «Ecco il La moglie è furiosa con Pecorella: La donna annuisce, più tardi farà sape- delle nostre terre,la nostra battaglia frutto che ha seminato don Peppe Dia- «Sono stati tre giorni di inferno. Il pro- re di aver accettato le scuse. Ciotti ri- non sarà vinta», ammonisce l’asses- na, questa cooperativa, la vostra pre- cesso è finito, è tutto chiaro, perché corda l’appello di don Diana contro la sore Traettino.❖ 10 Primo Piano MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Le mani sulla Sanità

LA BUFERA PUGLIESE/IL CASO TEDESCO

Gli atti Anna Paola Concia Le nomine «sospette» Acquisiti gli atti relativi ad una consulenza «Che ci sia un problema nella gestione della sanità Al vaglio degli inquirenti sarebbero le nomine chiesta dalla Regione nel 2006 e fatta dall’attuale in Puglia è fuori di dubbio, ma la questione «sospette» di alcuni primari, ipotesi suffragata assessore Fiore per conto del Policlinico. coinvolge tutte le regioni italiane». dalle audizioni di dirigenti delle Asl. Gli «incrollabili», i veri padroni di Asl e ospedali in regione Manager nominati dal centrodestra e confermati dal centrosinistra in ruoli di potere. Il conflitto d’interessi dell’assessore Tedesco e l’inchiesta della pm Digeronimo che continua ad acquisire atti

Foto di Luca Turi/Ansa «In Puglia sono molti gli amministratori che hanno visto ma han- L’inchiesta no girato la testa dall’altra parte», ENRICO FIERRO è l’analisi sconsolata dell’economista e deputato Pd Francesco ROMA [email protected] Boccia. In tanti hanno fatto finta di non vedere il poderoso conflit- iornata di passione ie- to di interessi di cui l’eterno asses- ri per il centrosinistra sore Tedesco e la sua famiglia era- pugliese. Con i carabi- no portatori. Oggi Tedesco, sena- G nieri che passano al tore dopo l’elezione a Strasburgo setaccio uffici del di Paolo De Castro, viene definito Consiglio regionale e sedi dell’as- dai pm baresi come uno dei parte- sessorato alla Salute alla ricerca di cipanti a «una organizzazione cri- 23 delibere. Perché attraverso que- minale interna alla pubblica am- gli atti, secondo l’ipotesi investiga- ministrazione». «Medical Surge- tiva dei pm Desiré Di Geronimo e ry», «Aesse Hospital», «Eurohospi- Giuseppe Scelsi, si muoveva il si- tal», queste le sigle delle aziende stema di potere costruito attorno (tutte operanti nel campo della sa- alla sanità pugliese. Imprenditori, nità pubblica) intestate ai figli. affaristi, politici con le mani in pa- Falso, replica l’ex assessore. Che sta nel business della salute pubbli- I Carabinieri acquisiscono documenti alla Regione Puglia due anni fa parlò, carte alla ma- ca, faccendieri e soprattutto quelli no, della cessione della «Medical che a Bari e dintorni chiamano gli Surgery» ad una società milanese «incrollabili». Uomini e donne che della Repubblica per il Pd, ieri socia- direttore generale della Asl di Bari il avvenuta il 22 dicembre 2006. costruiscono il loro potere nel flori- lista autonomista, negli anni del pen- cui nome era finito in una delle in- Un anno e mezzo dopo la sua no- do settore della sanità indifferenti tapartito craxiano e assessore regio- chieste (la sua posizione è stata ar- mina ad assessore regionale alla ai «cambi di regime» e di assessori. nale alla Sanità. Due anni fa «La Vo- chiviata), è una «incrollabile». Con Sanità e alla faccia di chi già allo- «Non sono iscritto in nessun regi- ce della Campania» ne descrisse con la giunta Fitto (fu molto attiva a Lec- ra parlava di conflitto d’interessi. stro degli indagati». Nichi Vendo- dovizia di particolari, nomi e cogno- ce nella campagna elettorale per il Per quanto riguarda la «Euroho- la, il politico-poeta che nel 2005 mi, la struttura, la cui regola di fon- centrodestra) era al vertice della Si- spital», soci il figlio Carlo e la sua strappò la Puglia alla destra del do era la continuità. Soprattutto nel- sri (una struttura sanitaria territoria- fidanzata, al «Corriere della Se- giovane Fitto, sente che l’aria è di- la scelta dei nomi da collocare ai ver- le), con Tedesco commissaria della ra» di ieri, Tedesco ha dichiarato ventata pesante. Quella che sta tici della sanità. Vendola vince le ele- Asl di Bari, ma in quota Margherita. che i suoi figli «hanno ceduto tut- combattendo è la battaglia della vi- zioni contestando e stracciando il L’elenco degli «incrollabili» è lun- to. Poi siccome devono sopravvi- ta. «In Puglia abbiamo reagito con piano di tagli degli ospedali della ghissimo, asl per asl, territorio per vere hanno cambiato attività: con forza contro l’organizzazione di si- giunta Fitto. Quel piano - scrive «La territorio, ospedale per ospedale: gli Eurohospital non fanno più com- stemi di potere che drenano una Voce» - era stato ideato, scritto e so- stessi nomi, da destra a sinistra. Un mercializzazione, ma rappresen- parte rilevante di risorse pubbli- stenuto da Mario Morlacco, «in pas- «comitato di affari», così l’ha defini- tanza di prodotti». Una distinzio- che. Non abbiamo messo la testa sato segretario particolare di Tede- to Lea Cosentino che il 3 luglio scor- ne bizantina per un’azienda che sotto la sabbia». Vendola non è in- sco», che nominato assessore della so ha parlato per ben cinque ore da- venne costituita il 6 settembre dagato, ma l’inchiesta della procu- giunta Vendola lo conferma nell’in- vanti ai magistrati pugliesi, di nomi- 2005 (cinque mesi prima Tede- ra sta aprendo squarci inquietanti carico ai vertici dell’Ares. Da Fitto a ne di primari, pressioni per gli appal- sco era stato nominato assessore) su quello che a Bari chiamano «il Tedesco al governo Berlusconi: oggi ti, del rapporto tra fornitori della Asl e che già nel 2006, si legge nell’in- modello Tedesco». Morlacco è subcommissario alla sa- e i partiti. «Il Presidente Vendola chiesta de «La Voce», «ha fattura- nità nel Lazio e autore di un contesta- non poteva non sapere», ha fatto to oltre 500mila euro, una cifra Dal nome dell’ex assessore al- tissimo piano di riordino della rete mettere a verbale la manager che niente male per una società appe- la Sanità Alberto, oggi senatore ospedaliera. Anche Lea Cosentino, il proprio Vendola ha rimosso. na nata». ❖ INCOMPARABILE

Forgiato in Titanio ultraleggero.

Alimentato dall’energia della luce con

218,00

Il sistema Il Sistema Eco Drive che equipaggia gli orologi Marinaut, trasformando la luce in energia, alimenta il funziona- Cattura la luce mento dell'orologio senza bisogno di sostituire le batterie. La converte in energia La robustezza e la leggerezza del- l'orologio sono garantite dal titanio. Accumula una riserva Due caratteristiche che lo rendono di carica inesauribile unico. Incomparabile. 168,00 258,00

Movimento Eco-Drive a carica luce infinita, cassa in Titanio, bracciale in Titanio o cinturini in pelle. Vetro zaffiro inscalfibile, WR 10 bar. www.citizen.it 12 Primo Piano MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Le mani sulla Sanità

LA BUFERA PUGLIESE/IL CASO TEDESCO

La carriera politica Le smentite È assessore alla Sanità negli anni 1992-1994 e poi nella Le aziende dei figli nel settore della sanità e il conflitto giunta Vendola. Nel 2009 viene ripescato in Senato dopo di interessi. Il politico pugliese ha sempre respinto le che Paolo De Castro opta per il parlamento europeo. accuse che gli venivano mosse.

PIETRO SPATARO Intervista al senatore Alberto Tedesco [email protected] ccolo l’imputato numero uno della grande inchiesta sulla sanità pugliese. «Contro di me E Sessant’anni compiuti montatura da tre mesi, ex socialista, ex assessore della giunta Vendola, Alberto Tedesco attualmente siede su un comodo seggio del Senato, iscritto al gruppo Pd. Finora non ha mediatica per riequilibrare mai rilasciato interviste e infatti al- l’inizio si chiude, non vuole parlare, si irrita, si toglie gli occhiali. Poi cerca di difendersi e diventa un fiume in piena. l’inchiesta sulle escort» «Ma quali accuse. Finora non sono mai stato interrogato, le notizie che mi riguardano le leggo sui gior- Le accuse? «Le leggo sui giornali, finora non mi hanno mai interrogato» nali», dice. È lui il grande accusato: sarebbe stato il centro di gravità di Su Tarantini: «Né amico, né nemico, mai avuto rapporti con quel mondo» un sistema di appalti, affari e tan-

genti che hanno sconvolto il centro- Foto di Luca Turi/Ansa sinistra della Puglia, da Rifondazio- ne al Pd passando per la Lista Emilia- no. «Sia chiaro - aggiunge - ribadi- sco la piena fiducia nella magistratura e nelle indagini». Senatore Tedesco, quelle contro di lei sono accuse pesanti no? «Non vorrei parlare dell’inchiesta, in settimana dovrebbero esserci gli interrogatori e lì vedremo che cosa mi contesteranno. Però credo proprio che si tratti di una montatura mediatica. Una bella montatura coincidente con quell’altro filone di inchiesta che riguarda le escort che finivano a Palazzo Grazioli. Dicia- mo che è stata compiuta una operazione di riequilibrio giudiziario». Addirittura? Dalle intercettazioni viene fuori un altro scenario. L’ultima puntata: una trattativa tra un imprenditore sanitario vicino a lei e un dirigente di un presidio ospedaliero per aggiungere un posto per un ma- lato di Alzheimer e garantire così l’accreditamento della struttura. Che ne dice? «Sono sciocchezze. Chi non si occu- pa di queste cose non lo capisce, sembra chissà quale strano mercato si stia facendo. In quell’intercetta- zione si chiede di garantire la copertura di 80 posti, tanti quanti erano previsti per quella struttura. Tutto regolare. Non c’è niente di illegitti- mo. Niente». Lei però ha avuto partecipazioni in società sanitarie e poi queste partecipazioni sono passate ai suoi figli. Mica è una bella cosa... L’ex sanatorio Cotugno di Bari che diventerà la nuova sede dell'Oncologico della città PARLANDO «Fino a prova contraria non sono iscritto in nessun registro degli indagati, e poiché io DI... 13 P la mia vita la conosco, so che non potrà mai accadere». Lo ha dichiarato ieri il presidente Nichi della Regione Puglia, Nichi Vendola parlando a proposito dell’inchiesta avviata a Bari sui MERCOLEDÌ 5 AGOSTO Vendola presunti illeciti nella Sanità. 2009

Il gruppo dirigente L’accusa La risposta del Presidente Gli «incrollabili»: sono manager e dirigenti L’economista e deputato Pd Francesco Boccia Nichi Vendola, Presidente della Regione Puglia, nominati sia dalla destra che dalla sinistra nei attacca: «In Puglia molti amministratori hanno ribatte: «Non abbiamo minimizzato, non posti di controllo della sanità. girato la testa dall’altra parte». abbiamo fatto finta di niente»

«No, non ho mai avuto partecipazioni «Sia chiara una cosa: nel 2008 in Pu- personali. Le partecipazioni le hanno glia io avevo le carte in regola per es- avute i miei figli e mia moglie che pe- sere candidato in Parlamento e per es- «Mussolini, un grande» rò nel 2006 hanno ceduto le quote e sere eletto. Poi sono intervenuti i soli- hanno aperto una semplice società di ti giochetti e giochini. Mi ha chiamato rappresentanza. Quindi niente com- Franceschini e mi ha detto: Alberto, Dell’Utri sale sul palco mercializzazione». tu sei un elemento importante del par- A favore di alcuni suoi familiari però tito in Puglia però devi accettare il no- pare sia intervenuto. Risulta che Bru- no posto. Ma come, dico io, il nono no Falsea, suo parente, è stato nomi- posto? Ma nove seggi non li prendia- e tesse le lodi del Duce nato da lei direttore della Asl Lecce 1. mo nemmeno per sogno. Sì ma devi «Io non ho nominato nessuno perché accettare, mi dice Franceschini, te lo Domani al Teatro di Verdura a Milano, sede della Biblioteca le nomine non sono di mia competen- chiede il partito. Io ho obbedito e ho fondata dal senatore del Pdl, pagine dalle agende del dittatore za. Falsea è un mio cugino acquisito, contribuito con le mie forze a ottene- per rivalutarne «il suo volto umano: non fu un sanguinario» fa il direttore sanitario da anni, è con- re l’ottavo seggio al Senato e il quat- siderato uno dei migliori ed è stato no- tordicesimo alla Camera. Le pare po- minato dal direttore generale dottor co?» Ha detto ho contribuito con le mie for- sarebbero dovute essere «blande». Il rapporto con Fitto ze. E quali sono le sue forze? Rivisitazioni Cinque diari dal 1935 al ’39 «Il mio appoggio a Fitto? «In Puglia posso contare su 40-50 mi- e la voti. Alle primarie del 14 ottobre, NATALIA LOMBARDO un’agenda del 1942, che furono se- quelle che hanno eletto Veltroni se- gnalati al bibliofilo dagli eredi di Un’altra sciocchezza ROMA gretario del Pd, ci sono andato con [email protected] uno dei partigiani che arrestarono Sono stato io a redigere una mia lista, “Riformisti per Veltro- il Duce a Dongo, e che Dell’Utri ac- il contropiano al sistema ni”. Molti dei Ds sono venuti con me. videntemente vuole tra- quistò da un notaio in Svizzera. della vecchia giunta» E sa quanto ho preso? Il 20% a livello smettere al pubblico quel- Molti storici ne mettono in dubbio regionale e il 25% a Bari». l’«emozione straordina- l’autenticità, ma lui assicura che Trianni. Era talmente raccomandato Va bene, senatore, però il presidente E ria» che ha provato sco- «sono stati consultati da molti stu- che quando Trianni se n’è andato è an- della Puglia, Nichi Vendola, appena sa- prendo nei diari la faccia diosi, compreso Nicola Caraccio- dato via anche lui». puto dell’inchiesta l’ha messa alla por- buona di Benito Mussolini. Quella lo». E ne annuncia una prossima Che rapporti aveva con Tarantini? La- ta... «troppo buona» che gli fece perdere pubblicazione. torre dice che lei lo considerava un ne- «Ma non è vero. Quel 6 febbraio la no- la guerra, il profilo volitivo di un «uo- Mette le mani avanti il tre volte mico... tizia sull’Ansa è uscita alle 15 e qualco- mo straordinario e colto» che «non senatore (condannato in primo «Nessun rapporto. Nè amico né nemi- sa. Alle 17.30 appena sceso dall’aereo fu un dittatore spietato e sanguina- grado per concorso esterno in asso- co. Mai avuto rapporti con quel mon- sono andato da Vendola e gli ho det- rio come Stalin»: convinzioni che ciazione mafiosa): «Non ho alcun do». to: Nichi queste sono le mie dimissio- Marcello Dell’Utri esternerà doma- progetto revisionistico», nessuna Però risulta che prima di entrare nella ni e non accetto discussioni. E infatti ni, leggendo pagine dei diari del Du- intenzione di fare dell’apologia di giunta Vendola lei appoggiasse quel- sia Vendola che Emiliano mi hanno ce, al Teatro di Verdura di Milano, la Fitto... fatto grandi attestazioni di stima». sede anche della Biblioteca fondata «Un’altra sciocchezza. Sono stato io a Però ora Emiliano dice che questa in- dal senatore, con un bis il 12 agosto. redigere il contropiano al sistema di chiesta tocca un sistema bipartisan di Il bibliofilo amico e socio di Berlu- BRUNETTA E CACCIARI riordino di Fitto. Certo ho avuto e ho governo della sanità? sconi leggerà (senza commentarli) i «Non mi candido, ma se lo fa- rapporti civili con lui. Che male c’è?» «Non voglio polemizzare con Emilia- brani con la sua voce nasale e la ca- cessi credo che batterei Cac- Sidice che lei ha lasciato intatto ilsiste- no anche perché poi lui non ha detto denza siciliana, perché non siano ciari». Lo dice il ministro Rena- ma sanitario della giunta Fitto: stessi che questa inchiesta tocca qualcosa. storpiati da attori cani; di attori bra- to Brunetta, veneziano, sulla dirigenti nelle Asl e nelle strutture Lui ha parlato di un sistema di potere vi ne conosce, ma per sua sfortuna prossima corsa alla poltrona ospedaliere. dalemiano in Puglia, niente a che ve- «sono tutti di sinistra». di sindaco. «Falso. La Puglia è stata la prima re- dere con le inchieste. Personalmente gione che ha usato una griglia di valu- ho sempre considerato D’Alema per Se è l’esordio in teatro, non è la tazione per la scelta dei dirigenti, tut- le sue grandi capacità politiche e non prima lettura pubblica dei diari di ti presi dagli albi. Era talmente tanta perché gestisce il potere in modo mili- Mussolini: il 19 aprile del 2008 la tv fascismo: «Figuriamoci se si può la voglia di potere che siamo stati tra i tare. Basta pensare a quale è la plurali- locale Videonovara registrò e tra- parlare bene di Mussolini in un pa- primi ad adeguarci alla legge che im- tà dei soggetti politici che si riconosco- smise l’happening revisionista del ese in cui non si può parlare male pone di avere non più di una Asl per no in lui. Quindi nessuna regia, per senatore di FI in uno dei suoi Circoli di Garibaldi». Le «schifezze del fa- ogni provincia. Quindi prima erano carità». del Buongoverno, a Domodossola. scismo restano» (ma il Duce sem- dodici ora sono solo sei. Pensi un Che ne dice di questa battaglia per la E ancora, intervistato da Klaus Davi bra esserne estraneo), semmai si po’». segreteria regionale? Emiliano non il 4 novembre 2008, Dell’Utri si cer- parli, come Pansa, delle «schifezze Senta,lei ora siede in un seggio del Se- vuole farsi da parte... cò di rivalutare il «valore umano» e commesse da altri». nato. Qualcuno ha notato che nel mo- «Ho auspicato che Emiliano parteci- la cultura del Duce che commenta- Nella biblioteca mentale di Del- mento in cui lei era in difficoltà si è de- passe al congresso nazionale come su- va Balzac; uno statista che ha «fatto l’Utri i repubblichini di Salò erano ciso di candidare alle europee Paolo perpartes, come uomo con una gran- degli errori» affascinato dallo «stra- «partigiani di destra». Del resto De Castro e in quel modo lei, essendo de popolarità. L’ho sempre sostenuto potere dei tedeschi», che scelse coper lui (e per Berlusconi) il mafio- primo dei non eletti, è subentrato. Tut- ma questa volta davvero non lo capi- me alleati perché «imbattibili». E so Vittorio Mangano era «un to casuale? sco...» ❖ nei diari scrisse che le leggi razziali eroe».❖ 14 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA Cara Unità [email protected]

avanti la gravidanza non desiderata, ateo o una mia profonda spiritualità oppure abortire. Sarebbe come dire ma proprio per questo la mia valutazio- Dialoghi Luigi Cancrini che si può scegliere, non so, tra l’essere ne è che ogni religione o credo (perfi- frustati o bastonati. Altra affermazione no quelle orientali che a mio avviso so- MARIA DI FALCO del cardinale: «La pillola abortiva ren- no le migliori perché guardano ad un L’opposizione che non c’è de tutto più facile». E allora? Questa mi Dio interno e non esterno), posto su di sembra un’offesa alla dignità delladon- una linea immaginaria sta all’altro ca- Se un uomo di 72 anni può rifiutarsi di chiarire una relazione con una na, ritenuta irresponsabile, giacché fa- po di dove sta la spiritualità, tutte con- minorenne e sopravvivere alle registrazioni in cui discute a letto con rebbe dipendere la sua decisione, non tengono elementi di spiritualità all’inuna prostituta allora bisogna chiedersi cos’è che potrebbe metterlo al dalla necessità, ma dal modo più o me- terno però di una dinamica di control- tappeto. Forse a renderlo invulnerabile è il fatto di avere a sua disposi- no facile di abortire. lo e potere. zione cinque televisioni?

RISPOSTA Le televisioni sono sicuramente una componente es- CHIARA MARCUZZI MAURO MAIALI senziale del potere di Berlusconi. Quella di cui è importante tenere Sui medici obiettori Il dialetto è un patrimonio conto, tuttavia, è la mancanza assoluta, in questa fase della vita politica propongo... italiana, di un leader in grado di tenergli testa e di un’opposizione in Cara Unità, sono passati quasi 20 anni, grado di far pensare ad una alternativa di governo. Frammentato e Io vorrei fare una proposta: che tutte le dall’approvazione della legge in difesa disperso in gruppi occupati soprattutto ad attaccarsi fra loro, lo schiera- donne che ritengono giusta la legge deidialetti, votata allora, da tutte le for- mento che Prodi, sospinto da quattro milioni di elettori delle primarie, 194 boicottino i ginecologi obiettori di ze politiche, ad eccezione di PRI e MSI. era riuscito a costruire è stato spazzato via dalle scelte confuse e prive coscienza. Ci sono tante specializzazio- La questione va affrontata al di là delle di una qualsiasi strategia di quelli che hanno tentato di prendere il suo ni in medicina, chi non vuole praticare ideologie. Il punto saliente è che gli posto. Aiutando Berlusconi oggi ad utilizzare anche la nube prurigino- gli aborti faccia l’ortopedico, l’oncolo- idiomi locali, sono utili a non smarrire sa delle sue notti di passione per nascondere gli errori del suo governo go, il pediatra ecc... Non è possibile che le proprie radici, oltre che per comuni- (il debito pubblico ai massimi storici e la mancanza di iniziative contro la «libertà di coscienza» di alcuni medi- care con le persone meno istruite, le la crisi) e le scelte politiche più infami (lo scudo fiscale e il reato di ci e di alcuni politici «tolga la libertà di quali, conoscono l’italiano molto mar- clandestinità, le ronde e i respingimenti). Con l’aiuto determinante del- scelta» a noi donne che siamo anche ginalmente. Oltre al fatto che il dialetto le televisioni ma con quello decisivo, anche, di un’opposizione emigra- cittadine di questo Stato. è (quasi) sempre bello e, in ogni caso, ta nell’isola che non c’è. ogni perdita è pur sempre un impoveri- mento. FABIO GIACOMAZZI Ancora sullo sbattezzo ha tutta la dignità della persona. Le li- ALBERTO MEOZZI FRANCESCA RIBEIRO bertà devono dialogare». Ora, come Vorrei gentilmente commentare la let- Guardie del cervello Ragioniamo sulla pillola può avvenire il dialogo tra la libertà di tera del sig. Manlio Menichino pubblica- una donna (anche lei ha tutta la dignità ta ieri sul vostro giornale. Voglio dire al Ad ogni sua uscita pedestre il capo di La Ru 486 sta scatenando fiumi di pa- della persona), che si trova ad essere sig. Menichino che ha ragione, nel caso questo governo si porta dietro un nu- role. Però difficilmente assistiamo a incinta contro la sua volontà, e la liber- come il suo che si abbracci un altra fe- golo infinito di persone, profumata- un dialogo costruttivo. Ognuno dice tà della nuova vita umana? Non può es- de o credo religioso, ma ad esempio mente pagate da noi poveri cittadini la sua, e nessuno fa il minimo tentati- serci dialogo, giacché necessariamen- nel mio caso io non mi sono sbattezza- inermi, che vengono definite «guardie vo di capire le ragioni dell’altro, e di te prevale la libertà dell’una o dell’altra. to per convertirmi ad altra fede ma mi del corpo». Però non credo fossero a confutarle con validi argomenti se Il cardinale ha detto ancora: «A ben ve- sono sbattezzato dalla chiesa cattolica tutelare il corpo nelle stanze di Palaz- non si trova d’accordo. Vorrei prova- dere, il discorso della libertà di sceglie- con la precisa consapevolezza di non zo Grazioli né a Villa Certosa quando il re a contestare alcune frasi del cardi- re ciò che si preferisce afferma solo il voler più far parte di nessun altro cre- «donnaiolo» dava il meglio di sé con le nale Bagnasco, che non mi sono sem- diritto del più forte». Come si può parla- do, fede o confessione, dunque l’unica escort... Per questo credo sarebbe me- brate giuste. Intervistato da Avvenire re di libertà di scegliere ciò che si prefe- strada perché nessuno anche ammini- glio che assumesse delle guardie del ha dichiarato: «Da una parte c’è la risce, se una donna viene a trovarsi da- strativamente si arroghi di rappresen- «cervello»visto il sudiciume che ha tra- donna, certo, ma di fronte a lei c’è il vanti a un fatto compiuto? Si trova a tarmi (Vaticano e vescovi) è quella del- sferito da Napoli alle sue residenze va- diritto di una nuova vita umana che scegliere tra due costrizioni: portare lo sbattezzo amministrativo. Non sono rie sparse per il territorio. Doonesbury 15 MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 La tiratura del 4 agosto 2009 è stata di 151.116 copie

cellulare Sms 3357872250

MEGLIO LA FIGLIA CAMPI «OGM FREE»? PECORELLA Barbara Berlusconi è una persona a modo. Fa piazza pulita del fango lan- LIBERIAMOLI ANCHE L’IMBARAZZO ciato contro Franceschini dai lacchè di suo padre, riconoscendo le sue DAL LAVORO NERO DOPO UN AUTOGOL buone ragioni quando espresse riser- ve circa il pessimo esempio per i giovani dato dal premier. POMODORI CHE COSA C’È DIETRO MARCO ED ETICA LA GAFFE SU DON DIANA CHE PAESE! Jean Rene Bilongo Nando Dalla Chiesa Siamo in un paese dove terroristi OPERATORE SERVIZIO IMMIGRATI SOCIOLOGO stragisti condannati all’ergastolo girano indisturbati dopo meno di 30 anni di carcere... Sicurezza? Magi- strati e polizia depotenziati! però ci utti stranieri. Accomunati dalla volontà di o c’ero. Vicino all’onorevole Gaetano Pecorella, sono le ronde e se non bastano ci so- guadagnarsi onestamente da vivere, lavo- intendo, mentre spiegava a Telelombardia chi no i militari, chi ruba wafer si becca 3 T rando sodo nei campi. Spesso sin dai primi I fosse «in realtà» don Peppe Diana. E avendo se- anni e il tg1 ci dice come difenderci raggi del sole. Chini su quelle piante di po- guito parola per parola quel che è accaduto, mi dalla zanzara tigre... più sicuri di co- modoro di cui è particolarmente generoso il suolo sono fatto una mia idea su quell’ingiuria alla memo- si! pugliese. Sono comunitari: bulgari e rumeni so- ria verso il sacerdote anticamorra. Un’idea legger- ROBERTO, BOLOGNA prattutto, almeno nella fase attuale della raccolta mente ma significativamente diversa da quella che che va un po’ a rilento, colpa del clima sempre più si è fatta strada sui giornali. Più psicanalitica che UN MANDATO DIFFICILE capriccioso. Ma sono anche non comunitari: ma- politica. Se il direttore del giornale di fami- grebini, sub sahariani, est europei. Spesso in rego- Ma alla fine (proprio per questo) doppiamente glia Berlusconi percepisce un lauto la sotto il profilo documentale. «Questo perché - politica. Pecorella infatti è stato messo una prima compenso c’è un motivo: evidenzia- spiega Salvatore Lo Balbo della Flai/Cgil - molti volta sulla difensiva dalla domanda di un giovane. Il re l’efficienza e la credibilità di que- vengono dal nord dove sono stati schiacciati dalla quale, parlandosi di Vito Ciancimino (c’era in studio sta classe dirigente politica diventa crisi e ripiegano sulla raccolta. La realtà che si evin- il figlio Massimo), ha tirato in ballo il senatore Del- sempre + difficile ed imbarazzante. ce girando nelle campagne è decisamente diversa l’Utri, chiedendo all’avvocato come potesse stare in ELIA rispetto a quanto vuol far credere il governo: il Parlamento nello stesso partito con un condannato 70% dei braccianti è in regola, a vario titolo, per per mafia. Pecorella ha risposto un po’ infastidito UMBERTO CHE PECCATO quanto attiene alla permanenza in Italia». Non cu- che Dell’Utri in Parlamento ci è stato mandato dagli Che peccato che Bossi non abbia avu- ranti del dato, i padroni-predoni chiedono loro sol- elettori; non sapendo però replicare all’obiezione to successo in quel Castrocaro di 40 tanto la prestanza fisica, commisurata al numero che nelle ultime due elezioni con liste bloccate è sta- anni fa: forse non avrebbe cambiato di cassoni di pomodori riempiti. Ricevendo in cam- to il partito a spedircelo direttamente. Quando un la sua vita , ma la nostra sicuramente bio una mercede irrisoria: 3, 4, o al massimo 5 mise- altro giovane gli ha chiesto perché, mentre era presi- sì. In meglio! ri euro. Compensi dai quali, spesso, si deve decurta- dente della Commissione giustizia della Camera e GINA re la quota dei caporali-predatori-cacciatori di ma- avvocato del capo del governo, avesse difeso anche nodopera da vendemmiare, in un’atmosfera dove il mandante dell’assassinio di don Diana, Pecorella TROPPO POCO TRAUMATICO... tutto è merce o mercificabile, con buona pace del si è ancor più infastidito e ha replicato: io sono un Ci sono degli ipocriti «benpensanti» rispetto del lavoratore e la dignità del lavoro. avvocato e quindi per mestiere difendo gli imputati; che trovano inammissibile l’uso del- Il tasto particolarmente sensibile è quello dell’in- e il fatto di difendere Berlusconi non mi vieta di di- la pillola RU486 perché renderebbe quadramento: alla sua evocazione, i padroni fanno fendere altre persone. l’aborto troppo poco traumatico per la smorfia, poi parlano, in modo evanescente, di Ma, attenzione, esattamente lì è sbottato: e poi lo la donna. Se al posto della pillola fos- paga sindacale rispettata anche se spesso non san- sapete chi era questo don Diana? Era uno che custo- se stata proposta una supposta abor- no a quanto ammonta! Quanto ai lavoratori, dico- diva le armi della mafia. Un tipico, meraviglioso tiva, avrebbero avuto meno da ridi- no di essere «a posto» in modo troppo sbrigativo, meccanismo psicanalitico. L’effetto di un senso di re. eccessivamente liquidatore e perentorio, come se disagio (non oserò dire di colpa) davanti al doppio FRANCESCO NARDI volessero far capire a chi fruga che è meglio non rimprovero. Soprattutto davanti al secondo: aver dilungarsi sulla questione. Oppure si trincerano messo la propria alta carica istituzionale al servizio FIORAVANTI VERGOGNA! semplicemente dietro un invalicabile muro di di un boss camorrista, sia pure da avvocato, laddove «Dovremmo ricordarci che la nostra omertà. Timorosi dell’ira dei padroni che potrebbe- ogni boss con i suoi soldi di avvocati ne trova quanti Costituzione è stata scritta da ex ter- ro, s’intuisce, non chiamarli più a lavorare. ne vuole. Da lì l’istinto di trasferire subito la colpa roristi». Da iscritto Anpi non posso ac- E così, mentre mezza Italia si gode vacanze tutte sulla vittima. La quale, ve lo dico io che conosco gli cettare lezioni di democrazia da Vale- sole, mare e villeggiature, i braccianti non italiani atti processuali, era della stessa pasta del boss. Con- rio Fioravanti, i terroristi di cui parla si spezzano la schiena per far giungere nei piatti clusione: moralmente non mi sono schierato da nes- sono i «partigiani» che ci hanno rida- quegli ortaggi rosso vivo che solleticano la golosità suna parte. È possibile che Pecorella ignori la storia to la libertà, quella stessa che «lui» ci dei palati e fanno la fortuna degli imprenditori del del movimento antimafia e di don Diana (d’altron- voleva togliere. Con quale coraggio settore. de il 19 marzo scorso a Casal di Principe a ricordarlo parla? È terribile vedere quella verità, in apparenza im- c’era un solo parlamentare... ). E questo va a sua CLAUDIO GANDOLFI, BOLOGNA mutabile e intrinseca alla raccolta del pomodoro. colpa. Quello che invece, nonostante tutto, dà spe- Un vero pugno nello stomaco. Eppure di sforzi per ranza è che con quel che la destra ha fatto in questi RONDA SU RONDA eradicare il fenomeno se ne fanno. Ma sembra Sisi- anni in materia di diritto e di morale un suo esponen- Ronde verdi, ronde nere, ronde ros- fo con il suo macigno sulla montagna. Nel Foggia- te di spicco provi ancora imbarazzo a rispondere di se, ronde rossonere, ronde nerazzur- no, c’è un paesino orgoglioso di essere «Ogm free». certe scelte. Facendo un clamoroso autogol, è vero. re, ronde bianconere, ronde rosso- L’auspicio è che sia anche «black work free». E irra- Ma cercando di mandare la palla in corner. Vuol di- blu mi piaci tu! Facciamo sfasciare di anche il resto del paese che, spesse volte, sembra re che gli omicidi di mafia e di camorra in area di dal ridere tutto il mondo. dimenticare di essere «fondato sul lavoro». Di tut- rigore continuano a scottare. BETTA&PAOLO ti.❖ www.nandodallachiesa.it 16 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Italia

Foto di Orietta Scardino/Ansa

Il Tricolore listato a lutto ricorda la strage a Mineo

p L’11 giugno 2008 morirono sei operai: due soffocati dai gas, quattro annegati nel liquame p Sindaco e assessore dovranno rispondere di abuso di ufficio, gli altri di omicidio colposo Catania, in sette a giudizio per la strage nel depuratore

Morirono in sei, due soffocati gli altri lavoravano per una ditta di Palermo, Natale Sofia, Giuseppe Giordano, ci sarebbero precise re- dai gas, quattro annegati tra i li- espurgo di Ragusa. Due morirono Zaccaria, Salvatore Tumino e Giu- sponsabilità. Nomi e cognomi indi- quami. Non avevano alcuna pro- per asfissia, gli altri - intossicati per seppe Smecca si trasformò in una cati in un voluminoso fascicolo che tezione, non era stato predispo- le esalazioni del gas - crollarono al- condanna a morte. adesso è stato trasmesso all’ufficio sto alcun sistema di sicurezza. l’interno del pozzo e vennero poi del Giudice per le indagini prelimi- Ieri il rinvio a giudizio di sette sommersi dai liquami. Nessuno di nari, al quale la Procura calatina ha persone per la strage di Mineo. loro, anche se tre erano dipendenti chiesto di rinviare a giudizio sette comunali, indossava la minima pro- L’accusa persone. Tra gli imputati spiccano i DOMENICO VALTER RIZZO tezione. Niente sistemi di sicurezza, Nessuna protezione nomi del sindaco Giuseppe Casta- niente di niente. Solo un lavoro da nia e dell'assessore con delega ai la- CATANIA nessun sistema [email protected] sbrigare in fretta. La ditta non vole- vori Pubblici, Giuseppe Mirata. En- va complicazioni, non voleva per- di sicurezza in funzione trambi sono accusativi abuso d’uffi- Morirono in sei. Intrappolati come der tempo perché in quel depurato- cio, lo stesso reato per il quale è im- topi nella vasca di un depuratore. re aveva scaricato anche quel che RESPONSABILITÀ putato anche il responsabile dell'uf- Erano tutti operai. Tre erano di- non si doveva. Fare in fretta, dun- Una strage, quella dell’11 giugno ficio tecnico del Comune, Marcello pendenti del Comune di Mineo, que, e tenere la bocca chiusa. Que- del 2008, per la quale secondo la Zampino. Imputati invece di omici- un centro sui monti Erei, a metà sta era la consegna. Un consegna Procura della Repubblica di Caltagi- dio colposo, insieme a Zampino e strada tra Catania e Caltagirone, che per Salvatore Pulici, Giuseppe rone, guidata da Francesco Paolo Mirata, anche l'addetto ai servizio CIFRE DA... i morti infortuni 17 Gli omicidi 621 sul lavoro 621.434 avvenuti nei C MERCOLEDÌ bianchi dall’inizio del 2009 luoghi di lavoro dall’inizio dell’anno a 5 AGOSTO (www.articolo21.info) oggi in Italia. 2009

L’incidente Ronde, Maroni dà il via libera Tre alpinisti italiani morti sulle Alpi francesi alla sicurezza «fai da te» Tre alpinisti italiani, originari di Torino sono morti ieri pomeriggio mentre cercavano di scalare la vetta del Meije sul massiccio degli Ecrins Si parte sabato con le procedure nelle Alpi francesi. per le ronde volute dalla Lega. Maramotti I tre - secondo informazioni dei ser- Pronti i decreti attuativi. I prefet- vizi di soccorso - hanno fatto una cati controlleranno, le Regioni apri- duta di circa 400 metri e sono morti ranno i corsi di formazione. A Mi- sul colpo. I tre alpinisti, originari di To- lano già 50 iscritti. Il Pd: «Cree- rino, di circa trent’anni di età, erano in ranno maggiore insicurezza». cordata sulla via sud della Meije, quando uno di loro è scivolato, trascinan- LAURA MATTEUCCI do gli altri nella caduta, a quota 3.400 MILANO metri. [email protected] L’incidente è avvenuto «lungo un passaggio abbastanza facile, quando L’Italia che può chiude anche l’ultima capita che l’attenzione si rilassi». L’al- valigia, ma nelle città in déshabillé re- larme è stato lanciato da una guida stano le ronde. Volontari con pettori- che si trovava nei paraggi. na, o cappellino, o magliettina, e l’ani- I tre giovani alpinisti erano a 3.400 mo zeppo di buone intenzioni: presi- metri di altitudine, in cordata, dopo diare, controllare, ed eventualmente cheuno dei tre alpinisti è scivolato tra- segnalare alla polizia malefatte e mal- scinando anche gli altri nella caduta, fattori. Si parte giusto sabato, 8 ago- La guida ha sentito il rumore della ca- sto: dopo il via libera per legge, in set- duta ed ha allertato i soccorritori ma timana arriva il decreto attuativo che non c’è stato nulla da fare. A dare la apre la porta a una serie di procedure notizia è stato il servizio di soccorso istituzional-burocratiche. Perchè ron- prefetti. Previo corso di formazione: cosa che in molti casi già esiste da alpinistico del Crs. È l’ennesimo inci- disti non si nasce, si diventa. E mica tutti a scuola di ronda, a Milano le anni. Per dire: a Milano 100 City an- dente in montagna di quest’estate. tutti. Ci saranno «regole precise e preiscrizioni sono già una cinquanti- gels girano da un quindicennio, e molto severe», avverte il ministro del- na per il corso che partirà in autunno. anche a Varese esistono da un bel l’Interno Roberto Maroni che dà l’an- Insomma, un complesso di regole pezzo. Ma la primogenitura spetta del depuratore, Antonino Catalano, nuncio del «pronti, via»: sarà «il pri- che «mi sembra basti ad evitare che al Veneto, prima con le camice ver- il responsabile del servizio di premo cittadino a decidere se e dove si per le strade ci finiscano dei matti», o di (diretta espressione della Lega), venzione Giuseppe Virzi', il titolare faranno, dopodiché si avvia tutta una gruppi politicizzati, dice ancora Ma- poi con l’associazione trevigiana dell’azienda di espurgo, Salvatore procedura di garanzia che impegna roni: dare vita a ronde politicizzate «Veneto sicuro». Finora, però, era- Carfi' e il suo capo cantiere Salvato- la Prefettura. Per i cittadini che si met- «non sarà più consentito» (questa è no pochi e in ordine sparso. re La Cognata. Questi ultimi due de- tono a disposizione per le ronde sono una delle condizioni poste dall’Anci, In funzione anti-Lega, il sindaco vono anche rispondere dell’accusa previsti un periodo di formazione e l’Associazione dei comuni italiani). E Pdl di Roma Alemanno fa un distin- di aver causato la morte dei sei ope- controlli molto accurati». E le ronde questo è quanto, sul fronte delle rassi- guo: «Non ci piacciono le ronde. rai in seguito alla consumazione del di esplicita estrazione neonazista che curazioni. Chi non ne fosse convinto, Parliamo di un volontariato per la reato di traffico e smaltimento di ri- si sono affacciate poco tempo fa sulla si attenga alla versione soft dell’ono- fiuti speciali. scena di Milano? E gli scontri a Massa revole Polledri della Lega Nord, pron- In quella vasca, secondo i risultati to a ridefinirle «passeggiate per la si- Roma delle indagini condotte dagli specia- curezza fatte da un gruppo di cittadi- Alemanno contro listi del Noe dei carabinieri e confer- ni armati di buona volontà e di un cel- il Carroccio: «Non ci mate dalle due perizie affidate dal VENETO lulare che percorrono le strade di una magistrato a due docenti universita- parte del centro storico». piacciono per niente» Agenti della polizia provinciale, ri, l’autobotte della ditta di Carfì armati di pistola, sulle spiagge avrebbe infatti scaricato una notevo- ESALTATI O INNOCUI sicurezza territoriale». Ma è l’oppo- di Bibione e di tutta la provincia le quantità di idrocarburi. Sostanze «Guardi che questo tipo di collabora- sizione a bocciarle: «Saranno un ul- veneziana (la presidente è la le- avrebbero trasformato la vasca in zione con gruppi di cittadini c’è sem- teriore elemento di insicurezza», di- ghista Zaccariotto) per dare la una vera e propria camera a gas, pre stato, ed è sempre stato accetta- ce la capogruppo Pd in commissio- caccia ai venditori ambulanti. non lasciando scampo ai due operai to. Almeno in tutto il nord e centro ne Giustizia alla Camera, Donatella che per primi si calarono all’interno. Italia, compresa l’Emilia-Romagna». Ferranti. Si temono i danni di una Uccisi entrambi dai gas in pochi se- Chi parla se ne intende, è il sindaco «giustizia fai da te» nata sulle inter- condi. Gli altri, vedendo i compagni tra ronde di destra e di sinistra, la not- (leghista) di Varese Attilio Fontana, pretazioni di questo o quel sindaco. esanimi, scesero, uno dopo l’altro, te del 26 luglio? Che domande. «Non che negli anni Novanta difese le ron- Molto meglio utilizzare quei 35mi- per soccorrerli. Uno slancio di gene- c’entra nulla con le ronde, si è tratta- de padane nel processo che le accusa- la delle forze dell’ordine formati rosità che pagarano con la vita. Una to solo di un episodio di delinquenza va di essere un’associazione illegale, per fare servizio in strada, ma co- volta dentro anche loro rimasero in- politica», risponde Maroni. E poi «la per poi assolverle da ogni capo d’im- stretti a stare negli uffici a vistare tossicati, perdendo conoscenza. Ad stampa strumentalizza sempre tut- putazione. «Gli esaltati possono es- pratiche e passaporti. Anche per- ucciderli però non furono i gas. Men- to». Comunque: «La polizia interver- serci dappertutto, ma le ronde non so- chè, ricorda il senatore Pd Furio Co- tre erano riversi al suolo, la vasca si rà se vede qualcuno che va in giro a no a rischio perchè i controlli saran- lombo, «questa sorta di volontaria- riempì di liquami a causa dell’im- fare ronde non autorizzate». Volonta- no rigorosi». Si tratterebbe, insom- to presunto spontaneo, ai tempi del provviso sversamento della condot- ri, rigorosamente disarmati, sottopo- ma, nella sdrammatizzazione che ne fascismo si chiamava squadra ta e i quattro morirono annegati.❖ sti a controlli e verifiche da parte dei fa Fontana, di istituzionalizzare qual- d’azione». ❖ 18 Italia MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

Foto di Giorgio Benvenuti/Ansa azione, ma resta un fatto: in Italia i servizi segreti hanno sì agito illegalmente, ma sempre in direzione contraria alla giustizia e alla Costi- tuzione. La politica ha preferito far finta di dormire per decenni, lasciando che i servizi segreti lavoras- sero in modo spregiudicato sulla base di imput internazionali». Parliamo di servizi segreti deviati? «Deviati è una parola vuota. Sto parlando di uomini dei servizi segreti che, per opportunismo, hanno anteposto la fedeltà ad alleanze internazionali, preoccupate dal- l’avanzata della sinistra in Italia, alla fedeltà ai principi fondanti della nostra Repubblica. Per fare carriera bisogna aprire agli americani il cuore e la memoria - spiegò espres- samente un ufficiale del Sisme. Un giorno, spero, emergeranno i collegamenti tra piazza Fontana e la ba-

Responsabilità La politica non ha mai operato per garantire la magistratura da interferenze e depistaggi dei servizi segreti

se Nato di Verona, dove per decen- La commozione dei familiari delle vittime durante la commemorazione della strage alla stazione di Bologna ni è stato attivo un Ufficio guerra psicologica». Intanto i responsabili dei maggiori delitti eversivi, per una ragione o per Intervista a Giuseppe De Lutiis l’altra, sono tutti fuori. «Alcuni sono stati coperti dai servizi segreti, mandati all’estero a sog- giornare per decenni a spese dei «Stragi, uccisa la speranza contribuenti. Altri, è il caso di Vale- rio Fioravanti, sono liberi nonostante sette ergastoli: le leggi italiane sono decisamente andate al di per questo si fischia» là di un giusto alleggerimento di pena per chi si è ravveduto». Per questo la memoria collettiva di La stagione delle stragi: 142 morti, solo 5 colpevoli. Le verità negate agli italiani. La classe quel periodo sta svanendo? politica, le responsabilità dei servizi segreti. Chi ha tradito la Costituzione e aiutato i terroristi «I depistaggi degli anni Settanta non hanno prodotto solo danni giudiziari, hanno anche ucciso la speranza degli italiani. Ai funerali di LUIGINA VENTURELLI rant’anni di mancate risposte su al- nella direzione indicata dalla Costi- piazza Fontana si presentarono cune delle pagine più dolorose della tuzione. La politica avrebbe dovuto centomila operai in tuta da lavoro, BOLOGNA [email protected] nostra storia. Ancora oggi incomple- vigilare sugli avvicendamenti ai ver- zitti ma fermi per tutta la durata te - spiega Giuseppe De Lutiis, stu- tici dei servizi, avrebbe anche potu- della cerimonia, un baluardo di de- iamo nel 1976, al tribu- dioso dei movimenti eversivi italiani to ordinare azioni spericolate nell’in- mocrazia che convinse Rumor a nale di Catanzaro è in - per «precise responsabilità politi- teresse della giustizia, assumendose- non proclamare lo stato d’emergen- corso il processo per che». ne per intero la responsabilità». za, come molti chiedevano per pro- S piazza Fontana, sul ban- La stagione dello stragismo si è chiusa Ad esempio? seguire il golpe strisciante iniziato co dei testimoni sale il con 142 vittime, ma la giustizia ha rico- «Quando penso a Delfo Zorzi, uno con la bomba. Già ai funerali della ministro Mariano Rumor, presi- nosciuto solo 5 colpevoli accertati. Co- dei principali imputati per la strage strage di Brescia l’atteggiamento dente del consiglio all’epoca della m’è possibile? di piazza Loggia, tuttora latitante in degli italiani fu diverso: fischiaro- strage: «Vostro onore, la mia assen- «La classe politica che si è succeduta Giappone, sogno il blitz del Mossad no e impedirono ai politici di parla- za di memoria persiste». dal 1969 ad oggi, pur di varie ten- in America latina per rapire il crimi- re. Oggi, dopo quarant’anni di In questa lapidaria sentenza, ca- denze ideologiche, non ha mai ope- nale nazista Adolf Eichmann: lo na- mancata verità, gli italiani ci han- polavoro democristiano di spudo- rato per garantire la magistratura da scosero in un baule e lo portarono in no rinunciato. E la rassegnazione ratezza, si cristallizzano qua- interferenze esterne, né ha mai diret- Israele per processarlo. Si può discu- si trasforma in mancanza di cono- rant’anni di verità negate, qua- to i servizi segreti affinchè agissero tere dell’opportunità di una simile scenza». ❖ PARLANDO «Il settore degli appalti è devastato da corruzioni e infiltrazioni mafiose». Lo dice il DI... senatore del Pd Giuseppe Lumia, commentando l'operazione condotta dalla squadra mo- 19 P Mafia bile di Palermo che ha portato all'arresto di sei persone nell'ambito di una inchiesta sulla MERCOLEDÌ 5 AGOSTO e appalti realizzazione della diga Disueri a Gela. 2009

Zavoli come Napolitano: Foto di Luca Zennaro/Ansa «La Rai deve riaprire la trattativa con Sky»

Dopo la preoccupazione espres- generale e della presidenza si allon- sa da Napolitano, il presidente tanano», afferma Zavoli, «addirittu- della Vigilanza, Zavoli, chiede ra manifestandosi in consiglio, pun- che si riapra la trattativa tra Rai to fondamentale d'incontro e di me- e Sky. E lancia l’allarme sugli diazione - è a rischio la governabili- scontri dei vertici. Gasparri lo at- tà dell'azienda». Il presidente della tacca: «Troppe interferenze». Vigilanza non sottovaluta le rotture avvenute al settimo piano di Viale NATALIA LOMBARDO Mazzini tra Masi e il presidente Ga- rimberti. Quest’ultimo lunedì si è ROMA [email protected] astenuto e ha detto che non voterà più «nomine non condivise». Potreb- Le istituzioni riaprono il caso Sky: be accadere domani, con molti con- dopo la preoccupazione espressa siglieri collegati in teleconferenza dal presidente Napolitano sulla rot- dai luoghi di vacanze anche esotici. tura, o meglio la scelta che ha porta- to all’uscita di RaiSat da Sky, il presi- SI RIAPRA LA TRATTATIVA dente della commissione di Vigilan- Zavoli auspica che i vertici «ritrovi- za, Sergio Zavoli, chiede che venga no l’armonia» e che «ricreino le con- riaperta la trattativa con la pay-tv di dizioni per la ripresa della trattativa Murdoch e lancia l’allarme sulla ten- con Sky». In gioco c’è il ruolo della sione fra i vertici di Viale Mazzini. Rai come servizio pubblico, ma an- Una pioggia di critiche sull’opera- che la perdita di 350 milioni in sette to del direttore generale della Rai, anni. Per il consigliere Giorgio Van Straten «il direttore generale», sia per la posizione di Garimberti sulle future nomine, «sia per l'intervento A Genova arrivano le penne nere CUILLO (PD) del presidente della Repubblica sul- DA VENEZIA a Genova, a Prato. Nelle città italiani stanno arrivando i la vicenda Sky, dovrebbe riflettere e militari che partecipano all’operazione «città sicure». I soldati effettueran- Sono inaccettabile le interfe- chiedersi se ha gestito l'azienda in no pattugliamenti misti assieme ai vigili urbani. In certi casi, come a Vene- renze non di Zavoli, bensì di Me- modo adeguato o no». Domande zia,lo scopo, sudecisione della provincia a guida leghista, è quello di argina- diaset negli interessi della Rai». che pone anche il centrosinistra con re la presenza di venditori ambulanti. A Genova sono arrivati gli alpini. Lo dichiara Roberto Cuillo, Paolo Gentiloni, Pd: «Di fronte all'al- componente della Direzione larme del presidente Napolitano il del Pd. vertice Rai non può tacere. Chi ha deciso di rompere con Sky? L'azienda o il governo?». Roberto Rao, Brevi Mauro Masi, che sembra abbia già Udc, chiede che la Vigilanza acquisi- inviato al Quirinale un dettagliato sca il carteggio (gestito da Masi) tra NAPOLI, UCCISO VIGILANTE SCATOLA NERA IN CAMPIDOGLIO dossier sulla trattativa durata quat- la Rai e Sky sul mancato rinnovo del FERMATO UN PREGIUDICATO DENUNCIATI DUE ESTREMISTI tro mesi e non andata in porto. contratto Raisat-Sky». Il centrode- Un pregidicato di 28 anni è il pre- La Digos ha denunciato due perso- Ma Zavoli tocca anche un punto stra difende Masi; Gasparri va oltre: sunto assassino di una guardia giu- ne, accusate di aver messo sulla cruciale, alla vigilia dlle nuove nomi- «Incredibile che intervferiscano tut- rata uccisa la scorsa notte a Napo- scalinata del Campidoglio, una ne che il Cda, domani, si appresta a ti, anche chi non ha titolo», getta soli. La vittima è Gaetano Montani- scatola nera con la scritta «2 ago- fare sulle vicedirezioni del Tg1 e di spetti di «connubi» su Zavoli, ma il no, di 45 anni. I due banditi giunti sto 1980/2009 la strage non è fa- Rai1: «È storicamentè provato che messaggio è rivolto anche a Napoli- in moto hanno sparato sulle guar- scista è di Stato». Sono due attivi- quando le posizioni della direzione tano.❖ die. Grave un altro vigilantes. sti di destra di «Militia».

grande tristezza, la Tua ´Il vero modo di tenersi pronti per il intelligenza, la Tua lungimiranza, momento finale è quello di impegnare riconosciuta a livello bene tutti gli altri momentiÆ. internazionale, il Tuo senso profondo delle Istituzioni Il direttore del Dipartimento di Pubbliche che hai avuto l’onore di Tecnologie dell’Informazione e servire, specie nella Regione delle Comunicazioni - ICT del Liguria, mostrando - con fatti - Consiglio Nazionale delle Ricerche capacità eccellenti di uomo e di Roma, Francesco Beltrame, piange amministratore, valori, a mio la scomparsa del giudizio, non comuni, purtroppo Professore non adeguatamente riconosciuti PIERO MICOSSI da coloro che, a suo tempo, amministratore delegato avrebbero dovuto avere la HSS-CIR sensibilità e l’onestà intellettuale di già Assessore alla Sanità farlo. Un abbraccio e una preghiera della Regione Liguria per Te e per tutti i Tuoi cari. Carissimo Piero, sono qui presente Roma, 4 agosto 2009 a testimoniare, davanti a tutti, con 20 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Nero su Bianco

Un’immagine di Hiroshima dopo il lancio della bomba atomica

ROBERTO FIESCHI [email protected] HIROSHIMA on la scoperta della fissione dell’uranio, fatta in Germania nel 1938 da Otto Hahn e Fritz Stras- smann nel corso di studi Quell’esplosione a carattere fondamenta- C le sulla struttura del nu- cleo atomico, ad alcuni fisici (Fermi, Joliot, Heisenberg) fu chiaro che, se si fosse potuto realizzare un proces- che segnò la corsa so che sfruttasse tale fenomeno (la reazione a catena), si sarebbe potuta liberare una quantità di energia fino ad allora inimmagi- nabile. Questa scoperta metteva dunque alla portata di qualunque Stato tecnologica- all’atomica mente sviluppato gli elementi necessari alla costruzione di un’arma senza precedenti. Gli eventi successivi a quel 1938 dimo- strano quanto questo sia vero: oggi nove Stati posseggono le armi nucleari (Stati Uni- Dalla scoperta della fissione dell’uranio nel 1938 alla bomba ti, Russia, Gran Bretagna, Francia, Cina, Israele, India, Pakistan e Corea del Nord), e sulla città giapponese il 6 agosto del 1945: gli esperimenti forse un decimo, l’Iran, si prepara a costruir- che diedero il via alla proliferazione nucleare tra gli Stati sele. Per saperne di più Approfondimenti www.city.hiroshima.jp/ www.energy.gov 21 MERCOLEDÌ Il sito ufficiale della città Il portale del Dipartimento 5 AGOSTO di Hiroshima d’Energia Usa 2009

Il Progetto Manhattan e il test di Alamo- Giappone. All’inizio del 1941 un altro fisico di di dollari, e il coinvolgimento di un’impo- gordo: «Trinity». Nel 1942 negli Stati Uniti tedesco fuggito negli Stati Uniti per sfuggi- nente struttura industriale. ebbe inizio il Progetto Manhattan per realiz- re alle persecuzioni, informò i suoi colleghi Come molti scienziati avevano previsto, zare la bomba atomica; il progetto fu avvia- che un gran numero di fisici tedeschi lavora- la bomba segnò solo l’inizio di una corsa to per timore che la Germania nazista fosse vano per realizzare la bomba atomica sotto sempre più folle al riarmo; gli impianti per impegnata nella costruzione della terribile la guida del più brillante fisico tedesco, Wer- la separazione degli isotopi e per la produ- arma: nessuno dubitava che, se i fisici tede- ner Heisenberg. In realtà il programma tezione del plutonio continuarono a marciare schi fossero riusciti per primi nell’intento, desco non fu condotto con molto impegno a pieno ritmo, ma il monopolio nucleare Hitler non avrebbe avuto remore di alcun né efficacia per varie ragioni: le leggi razzia- che i militari e i politici, americani credeva- tipo nell’utilizzare la bomba atomica. Al Pro- li di Hitler avevano allontanato dalla Ger- no di poter conservare per parecchi anni, getto parteciparono, oltre ai migliori scien- mania molti dei migliori fisici; vari errori di decenni forse, fu perso nel 1949. ziati americani, i britannici (in particolare calcolo e di misura avevano fatto pensare Dopo Hiroshima, Stalin chiamò a raccol- due fisici tedeschi, fuggiti in Inghilterra per che la quantità di uranio necessaria fosse ta i suoi scienziati e avviò un intenso pro- sfuggire alle persecuzioni naziste), tre un- troppo grande; i rapidi successi delle arma- gramma per realizzare al più presto la bom- gheresi e altri tedeschi, pure fuggiti dalla te tedesche nei primi due anni di guerra ave- ba atomica. Il primo reattore nucleare per Germania, ed Enrico Fermi. Con il nuovo an- vano illuso Hitler che non fosse urgente la produzione di plutonio, realizzato anche no iniziarono i lavori per il nuovo centro che uno sforzo in questa direzione, ma che fos- grazie al quantitativo di uranio trovato nel- avrebbe realizzato la bomba a Los Alamos, se più importante sviluppare missili e aerei la Germania sconfitta, divenne critico nel di- nel New Mexico. Il 16 luglio 1945 – dunque a reazione; non fu avviato cembre 1946. L’Unione So- 64 anni fa - gli scienziati ebbero modo di un progetto unico come ne- Le armi nucleari vietica sperimentò la sua constatare quanto la loro arma fosse poten- gli Stati Uniti, ma vari pro- prima bomba (al pluto- te con il test di Alamogordo in cui fu fatta getti sottodimensionati e Sono 9 gli Stati che nio-239: 6 chili) nell’ago- esplodere una bomba al plutonio, come scoordinati. Dopo la distru- posseggono le armi sto 1949; il progetto dell’or- quella che poi sarà sganciata su Nagasaki zione dell’impianto norve- nucleari, forse un decimo digno fu facilitato dalle in- (quella di Hiroshima era basata sulla fissio- gese per l’acqua pesante (ne- si prepara a costruirsele formazioni passate, già pri- ne dell’uranio 235). L’energia generata fu cessaria per costruire un re- ma del test di Alamogordo, stimata equivalente a quella di un’esplosio- attore nucleare) e dopo la sconfitta di Stalin- dal fisico comunista Klaus Fuchs, che parte- ne di quindicimila-ventimila tonnellate di grado, all’inizio del 1943, Albert Speer, il cipava al progetto Manhattan, tramite il si- tritolo. Meno di due settimane più tardi, il 6 ministro per gli armamenti, decretò la fine stema di corrieri Greenglass-Rosenberg; an- agosto, su Hiroshima, esplose la bomba ato- delle ricerche per la bomba, confermando che le informazioni di un altro agente, Zhor- mica; la sua potenza era equivalente a quella decisione già assunta l’anno precedente. zh Koval, “aiutò ad accelerare i tempi di svi- la di circa 13.000 tonnellate di tritolo, ucci- Infatti quando gli alleati nel 1944 invasero luppo della bomba atomica”: parole di Pu- se circa 68.000 persone e ne ferì circa la Germania non trovarono tracce di proget- tin nel 2007. 76.000; se fossero esplosi tutti i 40 chili di ti avanzati. Nel lavoro per realizzare la bomba, nella uranio che conteneva, la potenza sarebbe In Giappone, nell’ottobre 1940, nello località di Mayaknegli Urali, migliaia di pri- stata 60 volte superiore: la tecnica per co- stesso periodo in cui in Gran Bretagna i fisi- gionieri e molti scienziati furono sottoposti struire bombe non era ancora perfetta! Fat ci presentavano il Rapporto MAUD sulla a grandi dosi di radiazioni senza protezione Man, la bomba al plutonio, fu sganciata su possibilità di realizzare la bomba, due scien- e molti morirono; ampie zone di territorio Nagasaki, ed esplose, con una potenza di ziati presentarono ai militari un analogo furono pesantemente contaminate. ventidue kilotoni, il 9 agosto uccise circa rapporto, indicando che la bomba era fatti- Alcuni anni più tardi le forze armate so- 38.000 persone e ne ferì circa 21.000. Il Ge- bile se si disponeva di una sufficiente quanti- vietiche saranno dotate di armi nucleari. nerale Marshall avrebbe potuto disporre di tà di uranio. Nel 1941 l’esercito avviò un È questo il primo esempio di proliferazio- una nuova bomba al plutonio da lanciare, il suo programma. All’insaputa dell’esercito, ne nucleare dovuto al meccanismo perver- 17 o il 18 agosto, sulla città di Nagoya; altre nello stesso periodo anche la marina avviò so di azione-reazione. Si tratta, in questo ca- bombe sarebbero state disponibili in segui- il suo programma, interessata anche alla so, di proliferazione orizzontale, intenden- to, una ogni settimana circa... possibilità che l’energia nucleare (natural- do l’estensione del possesso di armi nuclea- Il 14 l’Imperatore accettò le condizioni di mente non nella sua forma esplosiva) tro- ri da parte di Stati che ne erano prima sprov- resa e lo comunicò al suo popolo il 15 ago- vasse applicazioni nella propulsione nava- visti.❖ sto: «Inoltre il nemico ha incominciato ad le. Paradossalmente, un altro dipartimento usare una bomba nuova e crudele, la cui po- della marina iniziò le ricerche sulle applica- tenza distruttiva è incalcolabile», disse Hi- zioni della fissione nucleare. Le stime dei rohito nel suo proclama. Diversamente da vari progetti sulla massa critica, sull’arric- IL PROGETTO MANHATTAN quanto crede la gente, non chimento necessario e sul più del 2% delle vittime di Le vittime meccanismo per ottenere Nel 1942 negli Stati Uniti ebbe inizio il Hiroshima è morto per effet- la reazione a catena esplosi- Progetto Manhattan per realizzare la to delle radiazioni, non per- Le vittime della bomba su va erano completamente er- bomba atomica; il progetto fu avviato ché le radiazioni sono inno- Hiroshima furono circa rate, inoltre i tentativi di ar- per timore che la Germania nazista fos- cue, ma perché chi ne aveva 68mila, a Nagasaki ricchimento dell’uranio fu- se impegnata nella costruzione della ter- ricevuto dosi letali è morto furono circa 38mila rono scoraggianti. Alla fi- ribile arma. immediatamente per il calo- ne, nell’aprile 1945, sotto i re gli effetti meccanici; un secondo fatto po- pesantissimi bombardamenti americani su co noto: tra i figli delle persone sopravvissu- Tokyo, l’edificio in cui si tentava l’arricchi- te alle due bombe non c’è stato alcun aumen- mento fu distrutto. to significativo delle malformazioni neona- LE RICERCHE DEL GIAPPONE tali. Dopo di allora nessuna arma atomica La scarsità di uranio fu un altro fattore fu impiegata in operazioni belliche, anche limitante. Complessivamente, a parte la ri- In Giappone, nell’ottobre 1940, due se l’uso fu più volte minacciato. Oggi, anche valità fra marina ed esercito, si può conclu- scienziati presentarono ai militari un grazie ai nuovi documenti resisi disponibili, dere che i progetti giapponesi furono deboli rapporto, indicando che la bomba era è interessante conoscere cosa accadde negli in risorse umane e in finanziamenti: poche fattibile se si disponeva di una sufficien- anni precedenti e nei seguenti. decine di ricercatori, pochi milioni di dolla- te quantità di uranio. Nel 1941 l’esercito ri (dell’epoca). Per confronto, gli Stati Uniti avviò un suo programma. Le ricerche atomiche in Germania e in impegnarono 150.000 persone, due miliar- 22 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Mondo

p Attacco a Farah nessun ferito tra i soldati italiani. Preso di mira l’aeroporto della capitale p Kunduz, rapita una donna che accompagnava la figlia a scuola. Elezioni sempre più vicine Pioggia di razzi su Kabul Bersaglieri, scontro a fuoco

Foto di Ahmad Masood/Reuters Pioggia di razzi sull’aeroporto di Kabul e il quartier generale Isaf, sfiorate le ambasciate occi- dentali. Nessun morto ma un’azione simile dei talebani non si vedeva dalla guerra con i russi. Allarmati Usa e Nato.

RACHELE GONNELLI [email protected] Le cose vanno sempre peggio in Af- ghanistan. Ieri i talebani sono riusciti a lanciare una decina di razzi nella zona dell’aeroporto internazionale, poco distante dalle ambasciate di Stati Uniti e Gran Breta- gna a Kabul. Un attacco nel cuore della zona superblindata della capitale che rappresenta una prova di forza a due settimane dal voto delle presidenziali, in piena campagna elettorale. L’attacco è avvenuto all’alba e non ha provocato morti o danni gravi - solo due feriti, un adulto e un bambino - ma ha sfiorato lo stesso quartier generale dell’Isaf. Il che significa che non si va molto lontani dal vero immaginando che quando il generale americano a quattro stel- lette Stanley McCrystal, nuovo su- Curiosi scrutano l’atterraggio dell’elicottero con cui il presidente Karzai è arrivato a Gardez, a sud di Kabul, per un tour elettorale premo stratega della guerra in Af- ghanistan, si è collegato ieri mattina da Kabul in teleconferenza con il Freedom voluta da Bush. Il vero piat- Consiglio Atlantico riunito a Bruxel- to forte del nuovo comando affidato IL CASO les, si potessero avvertire ancora a McCrystal però è rimasto «top se- crepitii e crateri fumanti. cret». Se n’è potuto discutere solo nei Pachistani e iracheni siti» racconta un generale dell’esercito A Bruxelles, è toccato al danese corridoi. O meglio, anche la stampa iracheno: «Per gli attacchi i bambini rice- Anders Fogh Rasmussen, al suo pri- Usa ne parla già da giorni ma dovreb- bimbi addestrati vevano l’equivalente di 85 dollari». be essere ufficiale solo a metà ago- a fare i kamikaze Diverso il caso dei bambini pakistani, sto: il generale McCrystal intende reclute dei talebani della valle di Swat. Di- Nato, il nuovo comando chiedere al presidente Usa un ulterio- Si chiama «Al-Qaeda Lions club» sorientati, senza un sorriso, lo sguardo Rasmussen re invio di truppe fresche. Dai 12 ai (nome che ricorda quello del gruppo pa- fisso a terra, sono stati liberati dall’eserci- preoccupato: non sarà 27 mila uomini che andrebbero ad ramilitare di fedelissimi di Saddam, il to. Hanno traumi talmente profondi da aggiungersi 21 mila di rinforzo già «Saddam Lions club) il gruppo di bambi- non riuscire a tirarlifuori. LapsichiatraFa- facile garantire il voto decisi dallo stesso Obama e in fase di ni iraniani strappati alla loro infanzia, re- reeha Peracha li definisce «psicotici», dispiegamento. La netta impressio- clutati da al Qaeda e mandati a uccidere «depressi», «psicopatici»: gli hanno fatto mo giorno nella nuova veste di se- ne, insomma, è che anche se Hamid e morire come kamikaze. In Iran e paki- illavaggio delcervello. Venivanoindottri- gretario generale della Nato, spie- Karzai verrà confermato come presi- stan- raccontalaCnn - vengono strappa- natialla guerra santacontro l’esercitopa- gare agli ambasciatori dei 28 Paesi dente, il conflitto con gli «insurgen- ti alle famiglie e cresciuti nell’odio e nella chistano, accusato di essere «contro alleati la riorganizzazione del co- tes» - come vengono chiamati in ger- violenza, educati a non pensare ad altro l’Islam, contro il Corano». I talebani li han- mando in Afghanistan e i nuovi pia- go militare i talebani - non diminuirà che alla jihad, addestrati ad attaccare. «I no rapiti dai campi o dai villaggi. L’eserci- ni strategici che unificheranno i di intensità dopo il voto. Anzi. bambini avrebbero portato i loro ordigni to è riuscito a liberarli, ma ora ritiene che 64.500 soldati della missione Isaf e Lo confermano le parole di Ri- rudimentali sulle biciclette perché né la loro riabilitazione sarà un percorso le truppe della «vecchia» Enduring chard Holbrooke, inviato speciale l’esercitoné la poliziali avrebberoperqui- molto lungo. PARLANDO Niente auguri per Ahmadinejad. Tacciono Usa, Francia, Germania, Italia e Inghilterra. DI... 23 P L’Unione europeamanderà all’insediamento l'ambasciatore dellapresidenza di turno, quel- S’insedia la svedese, confermando la condanna per le violenze e gli arresti. E se l'Iran non aprirà un MERCOLEDÌ 5 AGOSTO Ahmadinejad tavolo sul suo programma nucleare la Casa Bianca inasprirà le sanzioni economiche. 2009

Foto di Mohamed Nureldin Abdallh/Reuters Abu Mazen: sì americano nella zona, che al New alla pace York Times ha ammesso timori anche non di carattere militare: «Sia- Ma resta il diritto mo preoccupati da frodi nel processo di registrazione degli elettori e alla resistenza siamo preoccupati dagli elettori che non saranno in grado di rag- giungere i seggi a causa dell’insicu- A Betlemme, ospite della scuo- rezza. Siamo preoccupati dell’accu- la Terra Santa de francescani, si è ratezza dello scrutinio delle schede aperto ieri il congresso di Fatah, il pri- e siamo preoccupati dalla possibili- mo senza Arafat, padre fondatore del tà che verrà data alle donne di vota- partito più laico dei palestinesi. Un re». Fonti anonime allo stesso gior- evento politico eccezionale se solo si nale hanno parlato di tre milioni di pensa che l’ultima assise risaliva a 20 schede contraffatte in circolazione Lubna Hussein la giornalista Onu, parla ai media davanti al tribunale anni fa a Tunisi, in esilio, prima degli e di possibili disordini dopo il voto accordi di Oslo e della nascita del- disordini «in stile iraniano», ovvero l’Anp, oltre che della vittoria di Ha- a denuncia di brogli. Ma qui non sia- Sudan, processo ai pantaloni mas nel 2006, della cacciata di Fatah mo nel colto Iran. da Gaza e dell’ultima offensiva israe- liana contro l’enclave dei fondamen- IL VOTO E LE DONNE La polizia spara lacrimogeni talisti. Il congresso, che vede coinvol- Oltre all’attacco a Kabul, ieri, tra gli ti 2.260 delegati - ma circa 200, bloc- altri fronti caldi - un agguato ka- sulle donne che protestano cati a Gaza da Hamas, possono se- mikaze a Zabul, a sud della capita- guirlo solo via tv - dovrebbe, negli in- le, contro un funzionario dell’Intel- tendimenti del suo leader Abu Ma- ligence afghana con cinque morti e Gas lacrimogeno contro le don- e funzionari zelanti, e soprattutto zen, ridare smalto all’immagine di un uno scontro a fuoco che ha impe- ne accorse al processo contro Lu- della loro frusta. partito che si è identificato sempre bna Hussein, la giornalista suda- Il segretario generale dell’Onu più con il potere dell’Anp e aggiornar- nese che rischia 40 frustate per Ban Ki-Moon ha espresso la sua in- ne la piattaforma. Alla fine della tre aver indossato i pantaloni. «Non quietudine e da New York le Nazio- giorni dovrebbero poi essere rinnova- QAEDISTI IN AUSTRALIA torniamo agli anni bui». Udien- ni Unite fanno sapere che l’immuni- ti, almeno in parte, gli organi dirigenza rinviata al 7 settembre. tà non è stata revocata. Un punto da ti: i 21 membri del Comitato Centrale Una cellula di estremisti del chiarire, ma non per Lubna che rifiu- e i 120 del Comitato rivoluzionario. gruppo somalo al Shabaab, le- ta ogni scappatoia e ha spedito centi- La foto di un giovane che imbrac- gato a Al-Qaeda, preparava MARINA MASTROLUCA naia di inviti alla stampa perché in- cia un Kalashnikov, con la scritta «La un attacco suicida contro una [email protected] tervenisse all’udienza. Resistenza è un diritto legittimo del base militare a Sidney. Quat- Frotte di giornalisti dietro ad un cor- «Non torniamo agli anni bui», «Il tro gli arresti. done di polizia e una folla di donne processo a Lubna riguarda tutte le urlanti, molte con indosso un paio donne sudanesi» c’era scritto ieri sui Al Fatah a congresso di pantaloni. Un improvvisato di- manifesti che un gruppo di donne L’ultima volta 20 anni fa gnato i bersaglieri italiani a nord di scorso su un’aiuola spartitraffico e ha sbandierato davanti al tribunale Ieri il discorso Farah in cui è stato fatto un prigio- un’altrettanto improvvisata marcia fino a quando gli agenti non hanno niero - si sono perse le tracce della nel cuore di Khartoum, tra colpi di deciso che fosse ora di mandarle a del presidente Anp signora Bibi Shirkat. La signora, 42 clacson di complicità. casa con i gas lacrimogeni. anni, stava portando a scuola la fi- Alla fine la polizia ha sparato can- Lubna Hussein era stata arrestata popolo», più l’enfasi di molti interven- glia in una cittadina della provincia delotti lacrimogeni per rimettere un con altre 12 donne in un locale di ti, hanno molto infastidito il governo settentrionale di Kunduz, un tempo’ d’ordine. Non è passata sotto si- Khartoum il 3 luglio scorso e accusa- di Tel Aviv. «Sono questi i moderati po tra le più pacifiche del Paese. A lenzio l’udienza contro Lubna Hus- ta di oscenità per aver indossato dei con i quali il mondo vuole che parlia- quanto ha raccontato la nipote Ab- sein, la giornalista sudanese arresta- pantaloni. La maggioranza delle mo?» si è chiesto il ministro dell’infor- dul Zahir, la signora è stata rapita ta per «atti indecenti» per aver indos- sue compagne di sventura ha accet- mazione Yuli Edelstein. In particola- insieme alla sua bambina da un sato un paio di pantaloni e determi- re gli israeliani speravano che nel di- commando di talebani. Un’azione nata a non risolvere la questione die- scorso d’apertura Abu Mazen cancel- poi rivendicata dagli stessi mujaed- tro le quinte. La Corte, che avrebbe Rinvio lasse completamente la parola «resi- din del mullah Omar all’interno del- potuto infliggerle una condanna fi- Dubbi sull’immunità stenza», intesa come lotta armata la campagna contro l’istruzione no a 40 frustate, ha preferito però della giornalista sotto contro l’occupazione, mentre il lea- femminile che già nelle regioni di prendere tempo e rinviare tutto al der ha detto che «resta un’opzione», confine i Pakistan ha visto la distru- mese prossimo: se ne riparlerà il 7 accusa, slitta l’udienza anche se «finchè ci sarà anche solo un zione di numerose scuole di villag- settembre, nella speranza che la fac- minuscolo pezzetto di speranza» la gio. cenda si sgonfi ed esca dall’occhio tato una condanna a 10 frustate e sua linea resta quella del prosegui- Tra i fatti del giorno, c’è infine da dei media. una multa, ma Lubna e altre due mento del percorso di pace. Ribaden- segnalare l’agguato a cui è scampa- Ufficialmente si tratta di un rin- donne hanno chiesto un processo in do però come prerequisito il congela- to per un soffio il governatore della vio tecnico per stabilire se Lubna piena regola. Quello che voleva esse- mento dell’edificazione di nuove co- provincia di Wardak. Quando il Hussein è processabile: la giornali- re un atto intimidatorio delle autori- lonie. Nelle tre ore d’intervento, ac- suo corteo di auto è passato su un sta era infatti dipendente Onu fino a tà, ha finito così per trasformarsi in cenni di autocritica per «errori» e ponte, quattro mine che erano sta- pochi giorni fa, quando ha rinuncia- un boomerang, amplificato dalla «comportamenti spregiudicati» del te sistemate sotto, sono esplose. to all’incarico proprio per far deca- stampa internazionale. Lubna ha ri- gruppo dirigente «che ci hanno fatto Lui è rimasto miracolosamente ille- dere l’immunità di cui avrebbe godu- fiutato soluzioni di compromesso. perdere le elezioni del 2006». Un af- so.❖ to e poter quindi condurre fino in «Prima che la polizia mi arrestasse, fondo contro la dirigenza di Hamas fondo la sua battaglia processuale. ci sono state 20.000 ragazze e don- «golpista e corrotta». E un generico Che è di principio, perché la legge ne frustate per come erano vestite», appello all'unità per la creazione di IL LINK del Sudan non specifica che cosa in- ha detto Lubna. Nulla a che vedere, «uno Stato palestinese democratico, INTERVISTA A MALALAI JOYA SU ASHARQ AWSAT tenda per abbigliamento indecente dice, con la religione e soprattutto con capitale a Gerusalemme e una so- http://www.aawsat.com/english e lascia le donne in balia di poliziotti con la Costituzione.❖ luzione equa per i profughi». ❖ 24 Mondo MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

p Perdono speciale Il leader nordcoreano rilascia le giornaliste Usa condannate a 12 anni p «Missione privata» La Casa Bianca ufficialmente estranea: «Nessun messaggio da Obama» Bill Clinton Foto di Chosunshinbo/Yonhap/Reuters da Kim Jong Il Graziate le due reporter

Bill Clinton da Kim Jong Il ottie- successo» dell’iniziativa ed ha smen- ne il rilascio delle giornaliste tito l’agenzia di stampa ufficiale nor- Usa condannate ai lavori forza- dcoreana Kcna, secondo la quale ti per ingresso illegale. Ieri l’in- Clinton avrebbe riferito a Kim Jong contro con le due donne. Una Il un messaggio verbale da parte del missione che potrebbe rilancia- presidente Usa. «Questo non è vere il dialogo sul nucleare. ro», ha tagliato corto il portavoce della Casa Bianca Robert Gibbs. Ma MARINA MASTROLUCA la missione non è certo priva della benedizione di Obama. [email protected] Clinton e il leader nord-coreano Limousine nera e una scolaretta hanno avuto quello che la Kcna ha con un mazzo di fiori di benvenuto definito un «colloquio esaustivo»: ad attenderlo, alti funzionari sorri- «C’è stato un largo scambio di vedu- denti per scortarlo a cena da Kim te su questioni di comune interes- Jong Il. Accoglienza calorosa per se». Clinton ha anche avuto modo Bill Clinton arrivato ieri a Pyong- di incontrare le due reporter. Secon- yang per incassare il rilascio delle do l’agenzia di stampa sud-coreana due giornaliste americane condan- Yonhap, le due donne potrebbero nate ai lavori forzati per aver vali- lasciare il paese oggi stesso. Per Bill cato illegalmente i confini nord-co- obiettivo centrato alla prima missio- reani, una missione che potrebbe ne nel team di Obama. Stando al si- to Usa Politico.com, del resto, l’in- L’ex presidente Bill Clinton all’aeroporto di Pyongyang accolto da una bimba con fiori tervento di Clinton sarebbe stato Ai lavori forzati sollecitato dalla stessa Corea del Le due donne Nord. arrestate per ingresso IL CASO CONFINI VIOLATI illegale in Nord Corea Euna Lee e Laura Ling - che lavora- L’Iran ammette: sioni di Stato iraniane hanno presentato no per Current-Tv, un’emittente fon- i tre americani come turisti, giornalisti segnare una svolta nei difficili rap- data dall’ex vice di Clinton, Al Gore - i tre americani ma anche «agenti della Cia». porti tra i due paesi e rivitalizzare i erano state arrestate il 17 marzo sotto interrogatorio Il segretario di Stato statunitense, Hil- colloqui sul dossier nucleare, do- scorso, mentre giravano un reporta- lary Clinton, ha chiesto all'Iran di rilascia- po la sfida del test atomico del ge al confine tra Corea del Nord e Alla fine un funzionario della sicure i prigionieri. L'appello della Clinton si è maggio scorso. I piani sono andati Cina. Erano interessate ad una sto- rezza iraniana ha confermato: sì, i tre aggiunto a quello della Svizzera, che cu- secondo le previsioni, l’agenzia di ria sulla sorte delle donne nordcore- americani scomparsi al confine con ra gli interessi Usa in Iran. Secondo la stampa ufficiale in serata batte ane in fuga dalla fame, finite nelle l’Iraq li abbiamo arrestati noi. Shane stampa Usa Bauer, fotoreporter con l’annuncio della grazia, un «perdo- mani di trafficanti di esseri umani. Bauer, SaraShourd eJoshua Fattal, dicir- una buona conoscenza del mondo ara- no speciale» accordato dal «caro Nulla di digeribile per il regime di ca20 anni,erano impegnatiinuna scala- bo, Shourd, un insegnante di inglese e leader» alle due donne. Pyongyang, che ha accusato le due ta sulle montagne al confine tra i due Pa- Fattal, un globetrotter, erano impegnati Ufficialmente quella dell’ex pre- reporter di ingresso illegale, un cri- esi, ed erano stati dichiarati dispersi da in un tour del medio oriente. Un loro sidente, l’ospite Usa di più alto ran- mine da 12 anni di lavori forzati. sabato. I tre giovani sono stati arrestati compagno americano ha deciso di non go arrivato in Nord Corea da un de- Un incidente cercato, per avere «quattro giorni fa e sonogià statiinterro- partecipare alla gita e ha lanciato il pri- cennio a questa parte, è una «mis- margine di trattativa con Washin- gati, ma non hanno confessato», ha dimo allarme. sione privata». L’amministrazione gton, in questi ultimi mesi impegna- chiarato all'emittente Al-Alam Iraj Has- Spesso l’Iran ha arrestato stranieri, a Obama ha rifiutato qualsiasi com- ta in sede Onu ad ottenere l’inaspri- sanzadeh, responsabile della sicurezza volte giornalisti, con l'accusa di ingresso mento «per non compromettere il mento delle sanzioni contro Pyong- della provincia del Kurdestan. Le televi- illegale, o di essere spie. PARLANDO A pochi giorni dal primo anniversario della guerra russo-georgiana, il primo ministro DI... 25 P dell'Ossezia del sud si è dimesso per ragioni di salute con l'intero governo. E la tensione sale tra Ossezia Georgia e Ossezia, che si accusano reciprocamente di aver condotto attacchi armati la notte MERCOLEDÌ 5 AGOSTO e Georgia scorsa. La guerra russo-georgiana cominciò l'8 agosto 2008 e si concluse dopo 5 giorni. 2009

giorno a beneficio dello straordina- I bimbi delle fornaci rio boom edilizio delle megalopoli Stati Uniti cinesi. Minacce di morte per Obama 400% in più di Bush uno dei lati oscuri I loro sospetti erano fondati. Aiutati dalla stampa, che dopo il primo scoop di Fu Zhenzhong, si Compleanno di lavoro per Ba- lanciò alla caccia degli aguzzini e rack Obama ieri. Il leader della Casa della Cina alla scoperta della loro vittime, Bianca riceve 30 potenziali minacce quei sei genitori divennero centi- di morte al giorno, il 400% di quelle naia. dirette a George W. Bush, “solo” Storia di uno scoop atroce: centinaia di bambini scomparsi Vennero alla luce episodi atroci. 3.000 all'anno. Ovvio che i servizi se- e ritrovati nelle fabbriche di mattoni, vessati e picchiati Nel villaggio di Caoshengcun un greti siano sotto straordinaria pressio- in condizioni inumane. Il volume di Ivan Franceschini giovane con problemi mentali pic- ne. Alcuni complotti contro Obama chiato a morte dai custodi, lascia- sono stati resi pubblici: come il piano to agonizzante a terra e sepolto vi- dei suprematisti bianchi del Tennes- vo dai suoi stessi compagni per or- see, che avevano intenzione di rapina- Il dieci per cento di crescita an- dine dei padroni. A Hongdong un re un negozio d'armi, uccidere 88 ne- nua del prodotto nazionale lordo, ragazzo gravemente ustionato per ri,decapitarne altri 14 equindi assassi- Il libro vanto dei leader cinesi, poggia an- avere estratto mattoni incande- nare il primo presidente nero della GABRIEL BERTINETTO che purtroppo sullo sfruttamento storia americana. Molti restano segre- più bieco e sulla violazione di diritti [email protected] ti, perché divulgarli servirebbe solo a conclamati. A tutela dei quali il legi- In cerca dei figli perduti far crescere l’emulazione. u Zhenzhong non crede- slatore ha prodotto importanti rifor- In opifici-lager ragazzi va ai suoi occhi. Mai me come la legge sul lavoro del picchiati a morte o feriti avrebbe potuto pensare 1994 o quella sui contratti di impie- yang dopo il test nucleare di mag- F che nel suo Paese, la Re- go del 2007. Vanificate però troppo da mattoni roventi gio. L’amministrazione Obama ha pubblica popolare cine- frequentemente dall’arbitrio buro- escluso sin dall’inizio qualsiasi colle- se, «si potessero commettere crimi- cratico, che i meccanismi istituzio- Polizia connivente gamento tra il dossier atomico e la ni del genere». Quando un gruppo nali stessi favoriscono, per l’inesi- «Se è vostro figlio, vicenda delle due giornaliste, consi- di genitori disperati erano venuti da stente separazione tra partito e Sta- portatelo via. Gli altri derando infondata la loro detenzio- lui chiedendogli di documentare to, potere politico e magistratura. ne. Toni sfumati il mese scorso dalla per la televisione locale dello Henan Come spiega lo storico Wu Si, sul- non sono affar vostro» segretaria di Stato Usa Hillary Clin- lo scempio subito dai figli, aveva ac- la società e sul mondo del lavoro in ton, che ha chiesto l’amnistia per le cettato con riluttanza. «Mi accinsi a Cina gravano gli effetti perversi pro- scenti dal fuoco su ordine dei capi. due donne, sostenendo che entram- verificare l’attendibilità di quella vi- dotti dall’integrazione fra il sistema Brutalità commesse in luoghi di la- be avevano espresso rimorso per l’in- cenda con spirito per metà fiducio- comunista e il «il sistema dei tiranni voro irregolari o clandestini, a vol- cidente: un passaggio importante, so e per metà dubbioso». locali». Così può accadere che le au- te con la connivente e omertosa co- che sembrava preludere ad una solu- torità centrali stigmatizzino la corru- pertura della gente del posto. Inef- zione compatibile con il sistema giu- I suoi dubbi evaporarono da- zione, gli abusi, le frodi e le violen- fabile la reazione dei funzionari di diziario nordcoreano. vanti all’orrore cui si trovò di fronte, ze, e che alla periferia dell’impero a polizia di fronte all’assalto dei geni- Quanto al dossier nucleare, la par- e che riuscì a registrare con una tele- permetterle o a commetterle siano tori in cerca dei figli nelle forna- tita resta tutta da vedere. Non sareb- camera nascosta. In un cantiere edi- gli stessi funzionari che dovrebbero ci-lager: «Se è vostro, portatelo be la prima volta che un ex presiden- le dello Shanxi, bambini di meno di impedirle e punirne gli autori. via. Altrimenti non sono affari che dieci anni erano costretti a lavorare vi riguardano». senza posa sotto il controllo di guar- Il dossier nucleare diani armati di frusta, pronti a colpi- L’opera di Franceschini non La visita potrebbe re chiunque rallentasse il ritmo del- REFERENDUM IN NIGER mira solo a denunciare l’altra fac- la prestazione cedendo alla stan- cia del miracolo economico cine- inaugurare una nuova Il presidente Mamadou Tandja chezza. Le lenti del suo mini-appara- se. Essendo costruito intorno a sei vuol cambiare la legge per pro- stagione tra i due paesi to video registrarono gli sguardi articoli di giornale comparsi su lungare la sua permanenza al spenti e vuoti dei piccoli schiavi, la due riviste particolarmente attive potere, perciò ha sciolto il Parla- te riesce a sbloccare una situazione miseria dei poveretti che le conti- nell’informare il pubblico sugli svi- mento e la Corte costituzionale. di stallo con la Nord Corea. Nel ‘94, nue percosse avevano reso disabili. luppi della storia, il libro lancia un Bassissima l’affluenza al voto. Jimmy Carter riuscì nell’impresa - Fu Zhenzhong non indugiò un atti- intenzionale messaggio di fiducia non del tutto appoggiata dall’allora mo. Mise in onda quelle immagini. nella vitalità della società civile e presidente Clinton - di trovare l’ac- Era il maggio del 2007. In Cina scop- in particolare nel dinamismo dei cordo sullo stop all’arricchimento piava lo scandalo delle fornaci. Quando il giornalista Fu partì media cinesi. del plutonio da parte di Pyongyang, Quella che Ivan Franceschini, col- per una missione in cui credeva solo Non esiste solo controllo politi- in cambio di aiuti in campo energeti- laboratore dell’Unità online, raccon- a metà, agì sotto la spinta di sei citta- co delle notizie, censura, persecu- co. Lo stesso Clinton nel dicembre ta nel libro «Cronache dalle fornaci dini, che la comune sventura aveva zione di giornalisti troppo intra- del 2000 - ormai ad un passo dalla cinesi», pubblicato da «Cafoscari- riunito in quella che i media cinesi prendenti, schermatura di siti In- scadenza del suo mandato - avrebbe na», è la storia di una vicenda esem- avrebbero poi battezzato la «Lega ternet. dovuto tentare una missione antici- plare. «Il lato oscuro della moderniz- per la ricerca dei figli». Quei sei pa- Assieme, contro, prima o dopo pata dalla visita di Madeleine Albri- zazione» cinese, potremmo chia- dri e madri dello Henan si erano ca- tutto questo, c’è un fervore di ini- ght in Nord Corea. Ma non se ne fe- marlo riprendendo le parole usate sualmente incontrati, mentre cerca- ziativa e di esercizio anticonformi- ce niente. E poi iniziò il grande fredda Renzo Cavalieri nella prefazione vano di rintracciare i loro ragazzi stico della professione, che è an- do di Bush.❖ al libro. Gli effetti collaterali, pur- scomparsi. Mettendo assieme voci e ch’esso figlio delle trasformazioni troppo massicci e diffusi, dell’impe- testimonianze raccolte qua e là, si e della modernizzazione, tanto tuoso sviluppo economico degli ulti- erano convinti che fossero stati rapi- quanto lo sono le violazioni dei di- IL LINK mi anni. Le mostruosità del capitali- ti e costretti a lavorare nelle fornaci ritti umani che quei reporter corag- IL SITO DEL NEW YORK TIMES smo più selvaggio che prospera al- del vicino Shanxi, dove montagne giosi rivelano ai concittadini ed al www.nytimes.com l’ombra di un regime autoritario. di mattoni vengono eruttate ogni mondo. ❖ 26 Mondo MERCOLEDÌ 5 AGOSTO ZOOM 2009

SCHIERATI Foto di Sitthipong Chareonjai/Ansa-Epa CON L’ONDA VERDE

DIARIO IRANIANO Ali Izadi GIORNALISTA E SCRITTORE

l linguista e intellettuale Avram Noam Chomsky e il sociologo Jose Casanova hanno inviato I messaggi agli oppositori iraniani in lotta per i diritti umani. Con una lettera al giornalista Akbar Gangi, Noam Chomsky ha annuncia- to di volersi unire allo sciopero della fame organizzato dagli intellettuali iraniani organizzato da Gangi davanti all’Onu. «Caro Akbar, la notizia di sua partecipazione allo sciopero di fame per i diritti umani e la scarcera- zione dei prigionieri politici mi ha fat- to molto piacere, questa è un’importante iniziativa, spero di riuscire a unirmi a voi». Chomsky è particolarmente noto in Iran, non solo perché Thailandia, in un incidente aereo muore il pilota. Due italiane ferite analista e linguista famoso, ma an- KOH SAMUI In fase di atterraggio, un aereo della cenne, la mammaha diverse ferite a una gamba, entram- che per le sue posizioni contrarie alla Bangkok Airways si è schiantato contro la torre di con- be sono in ospedale assistite dal marito, Giuseppe Iaco- guerra in Afghanistan e per la difesa trollo dell’isola turistica di Koh Samui, in Thailandia. Mor- vangelo e dal figlio di 8 anni. Koh Samui è la più bella del diritto dell’Iran a un programma to il pilota, dieci i feriti tra cui due italiane. Madre e figlia delle isole dell’arcipelago di Samui, a 80 km dalla costa nucleare. Le sue prese di posizioni a sono rimaste per qualche tempo intrappolate nell’abita- occidentale thailandese, molto frequentata da turisti an- fianco dell’opposizione sono dunque colo dell’aereo: qualche escoriazione la bambina undi- che italiani. particolarmente efficaci. Anche Jose Canova ha scritto agli oppositori: «Sostengo l’iniziativa per i diritti umani del popolo iraniano: i prigionieri politici vanno scarcera- In pillole ti». E l’attore e regista progressista L’accusa di Hrw: Robert Redford annuncia così il suo troppa violenza sostegno ai dissidenti: «Quel che è av- DESAPARECIDOS venuto dopo le elezioni in Iran mi ha REBIYA KADEER Lettera di una nonna nella polizia indiana molto addolorato. Ogni iniziativa è a un nipote mai visto utile per attirare l’attenzione del Australia mondo democratico sulla allarman- MELBOURNE La leader in esi- «Caro, o cara, nipote, sono Sonia, la NEW DELHI «L’India dovrebbe te situazione dei prigionieri politici lio della minoranza uigura è a Mel- tua nonna, è molto tempo che ti sto riformare il sistema di polizia che iraniani. Per questo mia figlia Emi bourne per il Festival del cinema cercando, ormai sono passati 33 an- non solo permette, ma incoraggia parteciperà alla vostra iniziativa an- dove sarà proiettato un documen- ni». Sonia Torres, 80 anni, fondatrice le violazioni dei diritti». Lo sostiene che per me». tario sulla sua vita «The 10 condi- delle Madri di Piazza di Maggio, chie- un rapporto di Human rights watch Tra gli intellettuali di quella larga tions of love». Vigorose le proteste de a chi legge di sottoporsi al test del (Hrw). L’organizzazione internazio- comunità che si considera «l’Iran al- della Cina, che ha ritirato i sei film dna. Sua figlia Silvina nel 1976 fu arre- nale documenta diverse violazioni l’estero» e che guardano con preoccu- cinesi, ateniesi e di Hong Kong. Ka- stata incinta di 8 mesi e uccisa dalla (detenzioni arbitrarie, torture ed pazione a quel che avviene nel no- deer presenterà anche la sua bio- dittatura militare. Ora cerca il nipote esecuzioni extra-giudiziali) in 19 stro paese, c’è anche Reza Braheni, grafia. che non ha mai visto, forse adottato. stazioni di polizia degli stati di Ut- poeta e scrittore. E Gougoush, la can- tar Pradesh, Karnataka, Himachal tante iraniana che vive negli Stati Pradesh e Delhi. «Sistema al collas- Uniti, guarda con preoccupazione al- STATI UNITI LE QUOTE ROSA so: disfunzioni, abusi e impunità la repressione dell’«onda verde». Tre amanti e la moglie nella polizia indiana» è una dura cri- Giorni fa si è schierata una trentina vendetta hard al traditore Egitto tica a chi non ha saputo creare un di intellettuali: Abdolali Basargan corpo di polizia professionale capa- (teologo figlio del primo premier do- Quattro donne tradite hanno teso a IL CAIRO Una nuova legge rice di tutelare i diritti dei cittadini. po la rivoluzione islamica), Mansur un uomo del Wisconsin una trappo- serva alle donne in Parlamento al- «Se l’India vuol restare la più gran- Farhang (la prima rappresentante la. Una gli ha dato appuntamento in meno 64 seggi. La norma aumenta de democrazia del mondo riformi del governo provvisorio all’Onu), un motel, poi gli ha proposto un gio- il numero dei parlamentari da 454 a la sua polizia che ritiene di essere al Mohsen Makhmalbaf (regista pluri- co sadomaso. Ed era proprio vero: 518. Le quote rosa saranno applica- di sopra della legge», sostiene Brad premiato), Hassan Yousefi Eshkeva- dopo averlo legato sono entrate le te dalle elezioni dell’ottobre 2010. Adams, direttore di Hrw per l’Asia. ri, del gruppo di intellettuali naziona- altre e, insieme, gli hanno incollato il Altri 4 seggi saranno riservati alle Nelle testimonianze, i poliziotti la- listi e religiosi. Ora vive in Italia dopo pene alla pancia con l’attaccatutto a donne che rappresentano le aree ur- mentano i limiti della legge e am- aver passato cinque anni di carcere presa rapida. Ora rischiano fino a sei bane densamente popolate, come Il mettono l’utilizzo di metodi illegali nella famigerata prigione di Evin.❖ anni di prigione. Cairo, altri due ai distretti rurali. come le esecuzioni extra-giudiziali. www.unita.it 27 MERCOLEDÌ 5 AGOSTO Economia 2009

p Giornata di grande tensione ieri in via Rubattino presidiata da polizia e carabinieri p Manifestazione alla stazione di Lambrate, raggiunta da un gruppo di lavoratori e centri sociali Innse, 5 operai su una gru Ma la soluzione non c’è

Foto di Vincenzo Gerace/Ansa Resisteranno fino a quando non verrà sospeso lo smantellamen- to dell’Innse. Da ieri quattro operai e un sindacalista sono al- l’interno della fabbrica su una gru a dieci metri d’altezza. I sindacati: intervenga Berlusconi.

GIUSEPPE VESPO MILANO [email protected]

Sospesi a oltre dieci metri di altezza su una gru all’interno del capanno- ne. Così hanno passato la notte e la giornata di ieri i quattro operai della Innse di Milano e il funzionario Fiom che intorno alle 11,30 sono riusciti ad entrare nell’officina di via Rubattino presidiata da polizia e carabinieri. Lì, per aria, Vincenzo, Massimo, Luigi, Fabio e Roberto, resteranno fino a quando verrà fermato lo smantellamento dell’officina, inizia- to domenica dopo il blitz delle forze dell’ordine che ha permesso agli operai chiamati dal proprietario della fabbrica, Silvano Genta, di entrare nello stabilimento per smontare le macchine, alcune delle quali già Tafferugli tra poliziotti. operai e giovani dei centri sociali in Via Rubattino davanti ai cancelli della fabbrica Innse vendute a due società.

INTERVENGA BERLUSCONI nata la calma, la giornata è prosegui- LA LOTTA tuazione complicata dal fatto che la Ieri pomeriggio i lavoratori e il sin- ta con una breve manifestazione alla Sono passati 14 mesi da quando è ini- società immobiliare proprietaria dacato hanno respinto la proposta stazione di Lambrate, raggiunta da ziata la lotta di questi 49 operai. Era dell’area su cui sorge l’Innse, la Ae- arrivata dalla prefettura milanese, un gruppo di lavoratori insieme ad at- il maggio del 2008 quando, due anni des, vanta nei confronti del proprie- che invitava a una tregua di qual- tivisti dei centri sociali. Mentre al pre- dopo averla rilevata in amministra- tario della Innse 5,6 milioni di euro che giorno. Una proposta ritenuta sidio di via Rubattino si sono uniti an- zione straordinaria, il proprietario per il mancato affitto e danni per 20 «insufficiente»: «Siamo determina- che i lavoratori di altre fabbriche del milioni di euro. Su quell’area, ini- ti a resistere», hanno fatto sapere milanese, che ieri hanno scioperato zialmente, la proprietà immobilia- gli operai. Così il leader della Fiom, per due ore. Appelli al governo affin- Damiano e Fiano re e il Comune avevano ipotizzato Gianni Rinaldini, ha rilanciato, chia- ché intervenga per risolvere la verten- «Sospendere la costruzione di un campus univer- mando in causa Berlusconi affinché za, evitando l’uso della violenza, solo sgombero e riaprire sitario. Oggi Aedes sembra disposta intervenga direttamente per ferma- no arrivati anche dalla politica. Cesa- a trovare una soluzione che contem- re lo smantellamento, far allontana- re Damiano, responsabile lavoro del un tavolo di confronto» pli anche lo stabilimento Innse. Pro- re le forze dell’ordine dal presidio Pd, e Emanuele Fiano, deputato lom- prio ieri l’ad del gruppo, Nicola Ci- degli operai di via Rubattino e ga- bardo dei Democratici hanno chiesto Silvano Genta decide di chiudere. nelli, ha confermato contatti preli- rantire il tempo necessario a far ri- ai ministri Maroni e Scajola di «so- Per tre mesi gli operai si oppongono minari con un imprenditore che po- partire una «trattativa vera», che spendere lo sgombero e riaprire un continuando a lavorare in autogestio- trebbe essere interessato all’affa- consenta di individuare soluzioni al- tavolo di confronto per la tutela occu- ne. Ma il 17 settembre si devono fer- re.❖ ternative alla chiusura dello stabili- pazionale di tutti i lavoratori». Men- mare: il Tribunale ordina il sequestro mento. L’ingresso dei cinque nella tre per il responsabile welfare del- dello stabile, così loro decidono di oc- I LINK fabbrica è stato accompagnato da l’Idv, Maurizio Zipponi, quella della cupare la portineria dell’area indu- alcuni tafferugli tra una cinquanti- Innse è una situazione «indegna in striale. Da quel momento Genta ten- IL BLOG DELL’INNSE na di operai e le forze di polizia. Tor- un paese civile». ta di rivendere i macchinari. Una si- www.myspace.com/presidioinnse 28 Economia MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

p Polemica dentro la maggioranza e con l’opposizione Affari p Intanto Tremonti annuncia di lavorare alla Banca Mezzogiorno EURO/DOLLARO 1,441

ferando da tempo: «Giulio Tre- FTSE MIB ALL SHARE monti sta lavorando a un progetto 20.966,87 21.501,32 Al Sud la vita di Banca del Mezzogiorno, al servizio del Mezzogiorno e basato sul +0,25 + 0,08 sistema privato. Se ne discute con costa meno il sistema delle Banche di Credito Cooperativo». Tornando alle gabbie salariali. AUTO Sono state abolite nel 1969 dopo La Lega invoca anni di lotte operaie. Ma riaffiora- Bene dal 2014 no. Il «riparametro» della Lega tra- L'industria automobilistica è scura molte cose: la più macrosco- ben lontana dall'uscita definitiva dalla le gabbie salariali pica è nella questione salariale ita- crisi. L'industria delle quattro ruote liana c’è una questione meridiona- contabilizza una perdita di 1.800 euro le. Per retribuzioni siamo al 23esi- per ogni veicolo venduto. mo posto su 30 nella classifica Oc-

Foto di Franco Silvi/Ansa se, con buste paga più basse del 17% rispetto alla media. BMW

REDDITI PIÙ BASSI Conti deboli Una forbice che si allarga verso Utile a 121 milioni (-76%), ma nel Sud, dove gli stipendi hanno un va- semestre è rosso per 31 milioni. Il cash lore ancora più basso, secondo al- flow a fine giugno era pari a 516 milioni cune ricerche anche del 14%. Non e la liquidità a 11,9. Per luglio le attese solo. «Non è possibile fare una di- sono di un calo del 13% delle vendite. stinzione per macroaree, ci sono sostanziali differenze anche all’interno delle regioni - spiega Filippo EURIBOR Bubbico, senatore Pd -. Il costo della vita a Milano è molto più alto Ai minimi dei paesi dell’hinterland. Il paese Nuovo minimo storico per il tas- che abbiamo in mente è competiti- so chiave sui prestiti interbancari su vo, non un’italietta da quattro sol- cui vengono indicizzati i mutui per di». Il deputato dell’Udc ed ex se- l’acquisto delle case. L’Euribor a tre gretario Cisl Savino Pezzotta parla mesi arriva allo 0,884%. di «federalismo degli egoismi» e si uniscono al No, l’Idv e il Pdci oltre che i sindacati. Netta la contrarie- FIAT tà della Cgil di recente ribadita in una piattaforma per il sud presen- Apprendisti tata dalla segretaria confederale A Pomigliano sta per chiudersi Vera Lamonica. Contraria anche per 300 giovani il rapporto di lavoro l’Ugl, sigla di area governativa, come apprendisti. «Temiamo che Fiat con la leader Renata Polverini: non voglia rispettare l’accordo che «Non è la ricetta giusta per il Sud - prevede venga confermato il 95%», di- spiega - non tiene conto del fatto ce Enzo Masini della Fiom Cgil. Gli affitti trascinano in basso il sulle retribuzioni «parametrate», che sul divario del costo della vita costo della vita al Sud: è inferio- differenziate a seconda del costo tra Nord e Sud pesa un gap in terre del 16.5% rispetto al Nord. della vita nelle aree geografiche. mini di servizi e di infrastrutture». SKYPE Lo dice uno studio di Bankita- I ricercatori di Bankitalia, Luigi lia preso al balzo dalla Lega per MARETTA IN MAGGIORANZA Cannari e Giovanni Iuzzolini arri- A rischio rilanciare le gabbie salariali. Si Neanche a dirlo, è la Lega Nord con vano alla conclusione che la forbi- Nella contesa legale tra eBay e ribellano i sudisti nel governo. il ministro Calderoli a riproporlo. ce dei prezzi tra le due Italie è del Joltid, nuovo ed ex proprietario del Ma l’anima sudista del governo gli 16,5% e a determinarla sono so- servizio, Skype rischia di andarci di mezzo. La querelle potrebbe portare FELICIA MASOCCO risponde piccata. Il ministro Roton- prattutto i prezzi delle case: il co- di dice «Basta col teatrino Nord e sto degli affitti (effettivi e figurati- alla chiusura del servizio che conta ROMA [email protected] Sud, Berlusconi unisce il paese che vi) al Sud è infatti pari al 60% di più di 480 milioni di utenti nel mondo. conosce un nuovo prestigio interna- quanto viene sborsato al Nord per Il costo della vita nelle regioni del zionale». E già verrebbe da ridere. un immobile con caratteristiche Sud è più basso che nel resto del Più “mirata” la replica del sottose- equivalenti. E suggeriscono: occor- LATTE paese. Non è una novità, semmai gretario alla presidenza del Consi- rono più scuola, infrastrutture, ser- un aggiornamento, una fotografia glio Gianfranco Miccichè, «Allora vizi ed un’amministrazione pubbli- Crolla il prezzo più recente scattata questa volta abbassiamo anche l’Irpef e i costi ca più efficiente.❖ da due ricercatori della Banca per la pubblica amministrazione», La crisi del settore lattiero-case- d’Italia. Il documento, occasional arringa. Per ora una lite di carta ad ario, causata dal crollo del prezzo del IL LINK paper per chi ama l’inglese, è abba- uso e consumo dei rispettivi bacini latte alla stalla, ha ridotto di 200mila stanza per rinfocolare la polemica di elettori. Intanto una nota dell’Eco- GLI STUDI DI PALAZZO KOCH tonnellate la produzione nazionale, sulle gabbie salariali, vale a dire nomia conferma quel che si va voci- www.bancaditalia.it anche se resta eccedente. PARLANDO «Giornata fortemente negativa per l'occupazione: dopo la situazione drammatica DI... 29 P della Innse scoppia il caso Manuli, una multinazionale italiana che mette d'improvviso in Lavoro mobilità 375 lavoratori su 600 dipendenti degli stabilimenti di Ascoli Piceno. Un altro colpo MERCOLEDÌ 5 AGOSTO inferto ai lavoratori e al reddito delle famiglie. 2009

Salgono benzina e diesel p La semestrale è positiva nella seconda parte La vacanza p Inchiesta La procura di Milano indaga sui rapporti con la Barclays sarà più cara ite) di 168.007 persone, in ulteriore calo, di 2.725 unità rispetto a Dopo dieci giorni di relativa Unicredit migliora marzo 2009 e di 6.512 rispetto a di- calma, i prezzi della benzina torna- cembre 2008. La flessione nel seme- no a correre. È ancora l’Agip a detta- stre riguarda tutte le principali re la linea, con un rialzo di tre cente- i conti, vola in Borsa aree di business, con maggiori ridu- simi, che porta la verde a 1,34 euro. zioni nel Retail, nell'area Cee e nel È salito anche il diesel, +2,5 centesi- Corporate Centre. La rete distributi- mi a 1,162 euro, mentre rincari, an- va del gruppo a giugno 2009 è com- che se più contenuti, si registrano an- Calano sportelli posta da 9.974 sportelli (10.131 a che presso i marchi Api/Ip, Erg, Q8 marzo 2009 e 10.251 a dicembre (solo per la verde), Shell, Tamoil e 2008). Total. Anche l’ultima fiammata era e dipendenti Con Unicredit, piazza Affari è sta- iniziata con un ritocco dell’Agip, che ta in controtendenza rispetto agli il 24 luglio scorso aveva rialzato, altri mercati europei e ancora al sempre di tre centesimi al litro, il co- rialzo nel finale, con un'inversione sto della benzina, salita allora a 1,31 di rotta nell'ultima ora di contratta- euro. E, oggi come allora, insorgono Utile netto di 937 milioni di eu- di negoziazione, pari a 864 milioni, zione grazie agli acquisti scattati su i consumatori, mentre l’Unione Pe- ro, in calo del 68,5% rispetto al- contro i -199 milioni del 2008. I costi Unicredit dopo la semestrale. trolifera replica che le variazioni dei lo stesso periodo del 2008 per operativi sono in flessione dell'8% a Intanto la procura di Milano ha listini in Italia riflettono quelle che si Unicredit. Nel solo secondo tri- 7,690 miliardi. avviato un'inchiesta sui rapporti stanno verificando sui mercati inter- mestre l’utile evidenzia invece fra Unicredit e Intesa Sanpaolo con nazionali. una crescita del 9,6% a 490 mi- RETTIFICHE la britannica Barclays per accertare Per Adusbef e Federconsumatori, lioni di euro. Le rettifiche nette su crediti e su ac- l’aumento dei prezzi deciso dall’Agip cantonamenti per garanzie e impe- rappresenta «la dimostrazione lam- M.T. gni ammontano a 4,081 miliardi, pante dell’inaccettabile meccanismo contro 1,298 miliardi nel primo se- MILANO MILANO speculativo di doppia velocità di ade- mestre 2008. I crediti deteriorati lor- [email protected] La Borsa italiana oggi è stata guamento dei carburanti, pronti a do salgono dai 44,8 miliardi di marin controtendenza rispetto al scattare al rialzo non appena le quo- Il gruppo Unicredit ha chiuso il pri- zo a 49,6 miliardi. Le sofferenze lor- resto dei mercati europei con tazioni del petrolio accennano ad au- mo semestre del 2009 con un utile de aumentano del 7,6% nel secondo il balzo proprio della banca di netto di 937 milioni di euro, in calo trimestre, a 30,9 miliardi. Il rapporto Milano i cui dati hanno soddi- del 68,5% rispetto allo stesso perio- di copertura del totale crediti deterio- Come un anno fa sfatto gli operatori. do del 2008. Nel solo secondo tri- rati lordi è del 50,1%. Nel 2008 mestre l'utile evidenzia invece una Il totale delle attività del gruppo il carburante toccò crescita del 9,6% a 490 milioni di Unicredit ammonta a 983 miliardi di euro. I dati del secondo trimestre euro (-4,4% trimestre su trimestre, se alcune operazioni finanziarie sia- prezzi stellari mostrano un margine di interme- -6% nel primo semestre). Le attività no servite per eludere le tasse. L'in- diazione di 7,764 miliardi (+6,6% finanziarie di negoziazione sono pa- dagine, è stata avviata nel massimo mentare, ma lentissimi ad adeguarsi sul secondo trimestre 2008) e risul- ri a 157 miliardi, 59 miliardi al netto riserbo circa tre mesi fa dal sostitu- quando queste ultime sono in ribas- tato di gestione a 3,896 miliardi, in dei derivati, in calo di 8,3 miliardi tri- to procuratore Alfredo Robledo e so». Secondo il Codacons, l’aumento crescita di 1 miliardo sull'analogo mestre su trimestre. dalla guardia di finanza di Milano. odierno «è incredibile». L’Unione Pe- periodo 2008. Tornando al primo Dipendenti e sportelli in riduzio- Allo stato non risultano iscrizioni trolifera risponde colpo su colpo: nel- semestre, Unicredit registra un ri- ne per il gruppo. A fine giugno 2009, nel registro degli indagati. ❖ la definizione del prezzo dei carbu- sultato di gestione di 6,636 miliar- informa la banca, la struttura del ranti «si conferma l’assoluta corret- di, in aumento, con un aumento gruppo era composta da un organico IL LINK tezza di comportamento delle azien- del 24,6%. Il margine di interme- (full time equivalent, determinate de, il cui riferimento restano i merca- diazione sale del 7,1% a 14,326 mi- con un metodo che non considera le PER INFORMAZIONI SULLA BANCA ti internazionali».❖ liardi; tra le componenti il risultato assenze di lungo periodo non retribu- www.unicredit.it qualità e benessere 31 MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

LETTURE, IMMAGINI, APPROFONDIMENTI E INTERVENTI D’AUTORE

Versiliana Pescirossi a niuiorc Jovanotti Buone notizie via Sms

i piace svegliarmi con M l’arrivo di un sms che annunica bel- le cose. Stamattina, per esempio, eravamo ancora in quella zona del sonno dove pensi che non ti alzerai mai e il telefonino ha annunciato che una nostra amica che aveva un esame medico importante che ci teneva sulle spine è ok. Negativo. E allora la colazione è davvero una festa. Non che non lo sia sempre, ma stamattina ho messo subito un cd con una collezione di samba di quella da carnevale, quella sgraziata ma poten- te come è a volte la vita. Certi esami medici hanno quest’aria da busta finale del quiz di rischiatutto. La uno la due o la tre? Una volta ero dentro a una macchina per la risonanza magnetica e mi sono sentito come Isacco sul sasso in cima al monte. I medici si aggiravano intorno a me in silenzio con le mosse di quelli che sanno qualcosa che io non so. Sacerdoti, ecco cos’erano in quel momento, ho capito come doveva sentirsi un uomo dell’antichità entrando in una Tempio. Il grande tubo della risonanza, bianco e pulitissimo con voce poten- te di robot faceva paura, induceva a un silenzio che solo nei luoghi sacri. Il mio dottore dice una cosa che mi piace: la salute non sta mai ferma, o migliora o peggio- ra ma non c’è mai un momento in cui non stia andando da qualche parte. (...) Tre giorni a dirigere il traffico di una band di dieci musicisti incalliti.Ora ho dei nastri pieni di roba venuta fuori a valanga. Quello che mi interessa in questo momento è cercare. Imma- Oui, je suis Catherine Deneuve. In anteprima mondiale ginare un tamponamento tra il È stato l'amore per il romanzo «Je me souviens» di George Perec a spingere Catherine Deneuve a pullman di James Brown e il debuttare in teatro, in anteprima mondiale, al festival La Versialiana stasera insieme a Michele Placido. furgone dell’Orchestra Casa- La regia è di Renato Giordano, che da circa un anno lavora per dar vita a questa idea. dei.❖

Il calendario Le rondini di Beirut: Orfani di Stieg Larsson del Popolo: la parola la guerra a fumetti Ma che fine faranno di oggi è «escort» vista dagli occhi di una bimba i personaggi di «Millennium»?

ALL’INTERNO alle pagine 32-33 ALL'INTERNO alle pagine 34-35 ALL’INTERNO alle pagine 36-37 32 Il calendario del popolo MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 ESCORTLa parola è

Professione postmoderna di antica tradizione

LIDIA RAVERA SCRITTRICE

’escort è una scorta, un accompa- gnatore, uno «chaperon». Even- tualmente un convoglio (DeAgo- stini: inglese/italiano). L La scorta, se è di maschi,protegge lo scortato, se è di femmine, lo in- trattiene.

La scorta di femmine è, in genere, composta da un elemento solo. A fronte delle sue presta- zioni essa riceve una quantità di denaro direttamente proporzionale alla sua avvenenza e pro- Escort letteralmente significa scorta: negli anni fessionalità, alla qualità e quantità delle opera- ‘50 negli Stati Uniti gli studenti di colore per zioni intraprese al fine di soddisfare ogni esigen- entrare nelle università dovevano essere scortati non si lascia condizionare dalla sfumatura ag- za sessuale dello scortato, ghiribizzi e perversio- gressiva di tali epiteti. ni incluse. Lei, alla sua professione, ha dedicato sacrifici Alcuni pericolosi anarchici, renitenti a qualsiasi e˘investimenti economici di una certa entità: ma- modernizzazione dell’antico patrimonio lingui- stoplastiche additive, extensions di capelli veri, stico, si ostinano a ridurre la portata dell’incari- silicone e altre sostanze atte a gonfiare labbra e co di «scorta», usando parole desuete come pro- zigomi, tacchi a spillo, abitini˘corti e stretti ma stituta, meretrice. Altri, affiliati al movimento neri, lingerie coordinata, ciglia e unghie da appli- dei moralisti vernacolari, alludono a quella che care sulla dotazione naturale, diete, palestre, per- è, oggi, una delle professioni remunerative, ad- sonal trainer, «date make» (leggi: fornitore di ap- dirittura con «veterologismi» dal significato puntamenti per così dire amorosi), miniregistra- blandamente peggiorativo, quali mignotta, zòc- tori e bobine perché, non si sa mai, certe volte cola, puttana, troia e altro. mille euro mancati possono fruttare una fortuna.

La «escort» essendo, nella maggioranza dei La escort si differenzia dalla prostituta per- casi, oltroché anglofona, accondiscendente, ché ha una mentalità strategica, non si limita a

L’opera Il libro TRAVIATA «Una puttana è sempre una put- PUTTANISMO ROMANO Uscito nel ’600 e attri- tana»: così Verdi del suo personaggio Violetta buito a Gregorio Leti, narra di un conclave di Valery, ispirata a Marie Duplessis, protagonista puttane (escort) e dame (escort) per eleggere il d’alto bordo della Parigi notturna dell’Ottocento. papa. Salerno editore a cura di Emanuela Bufacchi. FRASE DA... Vivian (Julia Roberts): «Dimmi solo un 33 F «PRETTY nome di una a cui è andata bene» WOMAN» MERCOLEDÌ Kit: «Quella gran culo di Cenerentola!» 5 AGOSTO 2009

Scandalose Grazie alle vicende che investono Il manuale In «L’arte giapponese del sesso. Manuale per aspiranti geishe» Jina Bacarr esplora la tradizione politici e capi di Stato, escort è una parola che sta dell’eros nipponico: giochi, seduzione, posizioni, entrando nel vocabolario degli italiani con un carico meditazioni erotiche e conversazioni propiziatorie. di scandaloso mistero. Siamo di fronte al mestiere Non solo a scopo professionale... più antico del mondo, oppure alle interpreti di un La convertita Dopo la scoperta del suo giro di rinnovamento della raffinata professione delle squillo d’alto bordo a Hollywood, Heidi Fleiss è stata due anni in prigione per evasione fiscale e riciclaggio. cortigiane rinascimentali o delle esotiche geishe? Nel 2005 ha aperto un bordello per clienti donne in Nevada, unico Stato Usa dove la prostituzione è legale

Capitane coraggiose: Patrizia D’Addario si è definita escort. Così Heidi Fleiss scoperta con il suo giro d’alto bordo negli anni 90 a Hollywood: Jack Nicholson, Oliver Stone, James Caan, Dan Aykroyd negarono di averla frequentata. Molti dei pizzicati negano: il rischio è diventare «vittime» della web-satira.

eseguire il compito richiesto, è duttile, e creativa. Non si intestardisce sul danaro come quei soldati semplici della grande armata del sesso mercena- rio che stanno in piedi a bordo strada e aspettano clienti comuni.

La escort sa chiedere, ed eventualmente pre- tendere, «fringe benefits» che vanno dalla licen- za edilizia alla «visibilità» televisiva, per arrivare fino al Ministero degli Affari Privati e all’Oscar per la migliore rianima-attrice di virilità affatica- te.

La professione di «escort» unisce alla moder- na sensibilità post-femminista il fascino di una lunga tradizione.❖

Escort lui L.A. Confidential L’automobile AMERICAN GIGOLO Uscito nel 1980, il film di Dal romanzo di James Ellroy, film con La Escort è una berlina della Ford Paul Schrader presentava un giovane e Danny De Vito, Kevin Spacey, Russel prodotta in 4 serie tra il 1968 ed il avvenente Richard Gere nei panni di Julian Kaye Crowe e Kim Basinger (nella foto) 1998. Sostituiva il precedente escort maschile per ricche signore losangeline. nella parte di una squillo d’alto bordo modello Anglia 34 Graphic novel MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

La striscia LE RONDINI DI ZEINA

ll libro Un racconto in bianco e nero

Il racconto in presa diretta di una notte vissuta sotto le bombe a Beirut, raccontata con uno sguardo fresco e leggero. Edizio- ni BeccoGiallo, collezione Crona- ca Estera, 192 pagine, euro 17.50. «La mia generazione, nata e cresciuta sotto le bombe, non è mai riuscita a esorcizzare fino in fondo la guerra».

SHHH, ASCOLTA: 81 MORTI «LANCIO DI GRANATE SUL SETTORE DELL’OSPEDALE E DEL MUSEO» LA CANZONE IL CIELO E va, il vento va / La pace 35 F DI BEIRUT tingerà / di sogni tutto blu Dallo «Zecchino MERCOLEDÌ d’oro» / del cielo di Beirut 5 AGOSTO 2009

Una notte di guerra vista dagli occhi di una bambina. Arrivati, salvi, a casa dei nonni, la pausa per il caffè Beirut, 1984. Piovono le bombe sopra una città di diventa il pretesto per raccontare come ci si fantasmi, per le strade dissestate ci sono posti di arrangia in mezzo alla guerra. E arriva pure Ernest. blocco e cecchini pronti a sparare Ma ad un certo punto si sente il notiziario...

L’autrice Cresciuta sotto le bombe

Considerata la nuova Marjane Satrapi per lo stile calli- grafico, il bianco e nero, la capa- cità di trasformare l’autobiogra- fia in storia simbolica e universa- le, Zeina Abirached è nata a Bei- rut, in Libano, nel 1981. Con Ca- tharsis ha vinto il primo premio al festival del fumetto di Beirut. «Per me la guerra è stata la nor- malità. Io ci sono nata, dentro la guerra. La fine della guerra, se vogliamo, ha significato per me la fine dell'innocenza».

6 / Continua 36 Fantasie letterarie MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 LARSSONOrfani di Cosa accade ai personaggi della trilogia dopo la morte del loro autore

In notturna Stoccolma, la città di Stieg Larsson; sotto le copertine delle edizioni italiane Una scena da «La ragazza che giocava con il fuoco»

far rientrare Kalle Dannatissimo Blomkvist nella Morti e amori sua vita, accendono la fantasia dei lettori in crisi d’astinenza. Vogliamo provare a soccorrerli, immaginando come sarebbero proseguite le vite Il futuro dei personaggi negli ulteriori sette volumi che Larsson programmò, ma non fece in tempo a scri- vere. non scritto La morte della spia russa Alexander Zalachenko, padre del gigante biondo Ronald Niedermann e delle gemelle Lisbeth e Camilla Salander, porta di Millennium all’ingresso in scena di quest’ultima, prima sol- tanto tratteggiata come una sorta di antitesi della sorella, da cui ha vissuto separata dall’età di diciassette anni. Adottata da una famiglia bor- ghese di simpatie neonaziste, Camilla ha seguito VALERIO ROSA nell’ombra le vicende della sorella, leggendo i GIORNALISTA giornali e mantenendosi in contatto col padre, a cui è legatissima nonostante tutto. a trilogia Millennium avvince, ap- Venuto meno Zalachenko, prende in mano la si- passiona, crea dipendenza. Duemi- tuazione. Vuole uccidere Lisbeth e impedirle di la pagine divorate in pochi giorni, impossessarsi di tutta l’eredità paterna, una for- sacrificando ore di sonno, uscite tuna, custodita presso una banca vaticana, accu- L con gli amici, hobby, abitudini. mulata gestendo una rete criminale dedita al Giunti al termine del terzo roman- traffico di droga e al controllo del mercato della zo, ci si scopre impreparati a fare i conti con prostituzione. Non sa che Lisbeth non ha la mini- l’idea di essere davvero alla fine della saga. Le ma intenzione di accettare quei soldi. Consape- ultime righe, in cui Lisbeth Salander decide di vole del rischio di essere fatto fuori, il padre l’ha

La trama I film MILLENNIUM Il giornalista Mikael Blomkvist, donna- UOMINI CHE ODIANO LE DONNE Uscito a mag- iolo e creatore della rivista Millennium, e la hacker gio in Italia, è la versione del romanzo. Il 25 Lisbeth Salander, border-line, investigatrice settembre esce «La ragazza che giocava con il geniale, indagano tra frodi e rigurgiti neonazisti. fuoco», poi verrà la «Regina dei castelli di carta». FRASE DI ... EVA «Millennium era la terapia di Stieg. 37 F GABRIELS- Un’opera di lotta, di rabbia, contro la SON MERCOLEDÌ (compagna di fallocrazia» 5 AGOSTO Stieg) 2009

Successo postumo Stieg Larsson che odiano le donne» (2005, uscito non ha goduto del successo in Italia nel 2007 per Marsilio come mondiale dei suoi polizieschi. Nato i titoli successivi), «La ragazza che il 15 agosto 1954 a Skellefteå, giocava con il fuoco» (2006, in giornalista, è morto d’infarto il 9 Italia 2008), «La regina dei castelli novembre 2004 a Stoccolma: di carta» (2008, da noi 2009). aveva consegnato da poco i primi Aveva in programma un ciclo di tre volumi della saga «Millennium» una decina di romanzi, è un giallo la fino ad allora formata da «Uomini sorte dell’ultimo manoscritto.

Alla luce del sole in «Uomini che odiano le donne» fatta arruolare nella Säpo, la polizia segreta che lo ha sempre protetto. Camilla dunque non è sola, sa da chi farsi aiutare per mettere di nuovo i bastoni tra le ruote alla sorella. Altro personaggio in ombra è Pernilla Abrahams- son, figlia di Blomkvist e della ex moglie Monica Abrahamsson. Grazie alle sue conoscenze bibli- che, Blomkvist ha fatto un passo avanti decisivo nell’indagine sulla scomparsa di Harriet Vanger. «Uomini che odiano le donne» Noomi Rapace (nei panni di Lisbeth Salander) e Michael Nyqvist (fa Mikael Blomkvist) Laureatasi in giornalismo per seguire le orme del padre, viene sedotta e successivamente rapita da un agente della Säpo, infiltratosi nella comunità baramente ucciso dai servizi, Plague, l’obeso hac- religiosa che lei non ha mai smesso di frequenta- ker che frequentemente la aiuta, le fornirà infor- re. Col suo sequestro la polizia segreta intende mazioni utili a localizzare la sorella. Nonostante ostacolare la collaborazione tra Blomkvist e Li- gli sforzi di autoconvincimento, Lisbeth non sbeth per neutralizzare la macchinazione della smette di desiderare Blomkvist. Ma non avrà più gemella. rapporti intimi con lui. Lisbeth, dal canto suo, si nasconde sotto mentite Il letto di Blomkvist, del resto, continua ad esse- spoglie a Hedeby, dove Blomkvist iniziò a inda- re ampiamente e variamente frequentato. Non gare su Harriet Vanger. Ha iniziato una relazio- più da Erika Berger, che dopo il suicidio del tolle- ne con Margareta Strandh, la scanzonata pasto- rante marito Lars Beckman ha lasciato la Svezia, ra della chiesa locale che fa una breve apparizio- facendo perdere le sue tracce. Ma da Helena En- ne nel primo volume. Tramite una connessione drin, il medico dell’ospedale di Göteborg che ha satellitare fornitale dal responsabile di una sta- in cura Lisbeth dopo l’intervento chirurgico alla zione radio artica, Lisbeth sfrutta la sua abilità di testa. Le toccherà operare anche Blomkvist, feri- pirata informatica per indagare nel sequestro di to accidentalmente durante la liberazione di Per- Pernilla e bloccare Camilla. Prima di venire bar- nilla. E lo obbligherà a cambiare vita.❖

Gli ideali e il manoscritto Il pericolo GUIDA ALLA TRILOGIA MILLENNIUM Il giallista france- NEONAZI SVEDESI Larsson conosceva e com- se Guillaume Lebeau ha indagato sull’universo di batteva, da giornalista con la sua rivista Expo e con Millennium, su vita, ideali e lotte di Larsson e su libri, gli estremisti di destra. Questo mondo è tra le un quarto manoscritto non ancora pubblicato. forze che agiscono nell’ombra in «Millennium». 38 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Culture

Foto Pippo Delbono - Festival di Locarno MALCOM PAGANI ROMA [email protected]

uando i francesi non si incazzano, insistono. «Volevano girassi asso- lutamente un film con Q un telefono. Un ogget- to che detestavo, di cui mi volevo liberare e che consideravo puerile ed esemplificativa propaggine della nostra epoca». Pippo Delbono ha trasformato i pregiudizi in immagine e lo sconcerto in azione. Cieli porpora, gri- da e silenzi. L’Italia ai tempi del riflus- so, in un’opera che fin dal titolo non offre boe cui aggrapparsi. La paura su- pererà la frontiera. Approdo Locarno, domenica, in una retrospettiva su di lui che all’omaggio unisca la riflessio- ne. I pazzi osano dove gli angeli temono di andare. Delbono ha rischiato «a piedi nudi», troupe e costi «minimi», cruda bellezza dei fotogrammi: «Mi- mesi, profondità e imperfezioni simili al super 8. Volevo rimanere fuori dagli schemi, ci sono riuscito». Sembra contento: «Lo vedranno 3.200 persone. Interessante, non crede?». Delbono, proprio lei? «Un piccolo oggetto mi ha permesso di osservare la realtà italiana da una prospettiva ignota. Senza intimidire

Il telefonino «Lo detestavo, i francesi volevano ci facessi un film Poi mi ha permesso di osservare le cose senza intimidire gli interlocutori»

gli interlocutori con l’aura che una macchina da presa porta sempre con Lo sguardo Particolare da un fotogramma della «Paura», il documentario di Pippo Delbono fuori concorso al festival svizzero sé». «La paura» è un viaggio in terza classe. «Ho visitato campi rom abbandonati Intervista a Pippo Delbono alla ricerca di segni e tracce sul sentie- ro. Quando ho incontrato qualche vol- to sono riemerso confortato da contat- to umano e accoglienza. La stessa «Porto a Locarno energia che ho avvertito, nella totale assenza delle istituzioni, al funerale di Abba, il ragazzo africano ucciso a sprangate in un’alba milanese del settembre 2008 per un pacco di biscotti». l’Italia malata di paura Dal suo film si irradia un’illusoria chiusura ritmata dal rifiuto del «diverso». Tra Ivens e Rossellini, un’esplorazio- ne tra le macerie. «Ho cercato di ascoltare le cose che ci ripresa col cellulare» circondano e ci feriscono. L’Italia è malata e a quest’affezione non sappia- mo dare un nome preciso. Non cono- Frontiere del cinema L’uomo di teatro ha girato un documentario che sciamo la natura del problema ma ci precipitiamo kafkianamente, giorno presenta domenica al festival svizzero: una sorta di viaggio in terza classe dopo giorno». PARLANDO Guai in vista per la scrittrice della popolarissima saga sui vampiri Twilight, Stephanie DI... 39 P Meyer, accusata di plagio. Nel quarto libro della serie Breaking Dawn, ci sarebbero troppe Vampiri somiglianze con il libro di un altro scrittore, Jordan Scott: The Nocturne. Lo ha scoperto il sito MERCOLEDÌ 5 AGOSTO di plagio di gossip Tmz, che ha pubblicato oltre 15 pagine di dialoghi molto simili all'interno dei due libri. 2009

Annaspando senza soluzioni. produzioni documentaristiche. O «Nei miei spettacoli, sul palco o die- Nell’ombra della realtà che quantomeno con la forma-do- tro una lente, non inseguo mai il lieto cumentario intrattengono varie fine. Tento di scrutare con lucidità e forme di dialogo o di ibridazione. pretendo che almeno un respiro di re- Il Locarno Filmfest parte A vasto raggio, perché si scivola altà trovi il modo per passare. Senza dall’attualità estrema della striscia buonismi o soluzioni consolatorie. dalle viscere del Belpaese di Gaza in Piombo fuso di Stefano Non è mistica. La cultura apre lo Savona al riemergere del caso Pa- sguardo. Ricorda Pasolini?» solini rivisitato da Roberta Torre, Quale dei tanti? I documentari sulla periferia di tali a distanza, portando persino bypassando l’Italia nello sguardo «Sempre lo stesso. Quello che non Bari e l’America di Nick Cassave- un’anziana signora a costruirsi un dirigente dei nuovi imprenditori metteva filtri e riverberava la sua car- tes, omaggi a Servillo, il Pasolini manichino-spaventapasseri adagia- (Grandi Speranze di Martina Pa- nalità. Io ero lì, sulla sedia e percepi- di Roberta Torre: Locarno parte to sul divano come spauracchio an- renti e Massimo D'Anolfi) così covo i sensi, la verità dell’indagine, l’one- oggi, con una commedia ameri- ti-irruzione. me in quello «defilato» di un guar- stà e i tormenti offerti senza mediazio- cana, alla ricerca dei meandri na- Scavi nel torbido della nostra sto- diano del parco nazionale del ni. Pier Paolo sapeva consigliare: scosti del disagio di vivere. ria presente o recente, qui modulati Gran Paradiso (In un altro mondo “Lanciamo i desideri il più lontano in una sapiente rarefazione malinco- di Joseph Péaquin). E se per i 50 possibile”. L’orizzonte richiederebbe LORENZO BUCCELLA nica delle testimonianze anche gra- anni della Dolce Vita, Gianfranco uno sforzo simile». zie al montaggio di Jacopo Quadri, Mingozzi, in collaborazione con LOCARNO Come riemergere? ma pronte altrove ad abbracciare al- Tullio Kezich, torna a distanza di «Ripartiamo da cultura, passione e Sarà il destino o il contagio della cro- tri codici espressivi. Del resto, que- tempo a strisciare memoria e rac- sincero interesse sul presente. Senza naca, ma si torna a Bari. Stavolta pe- st’anno Locarno, oltre a sventolare conti attraverso interviste e mate- ideologie. Mi spaventano. Più che rò al margine dei margini, lontano poche paillettes di cinema dal nome riali d’archivio sul capolavoro felli- mai in un oggi che ha qualche sinistro dagli strascichi giudiziari delle gio- già consolidato (la commedia Usa niano, tra le tante diramazioni lo- tratto di Salò e dai cui reciproci deliri, stre a pagamento di escort, ruffiani, carnesi, anche quelle che si colloca- in una miserabile decadenza senza «utilizzatori finali» e presidenti del no in zone di interferenza linguisti- freni, eroi o confini delimitati, deside- consiglio. Là dove le smagliature ca con altre discipline artistiche. ro tenermi distante. Costruire è un dei casermoni popolari della sua pe- COME CANTA NADA percorso lungo. Non prevede sconti. riferia possono diventare alveari GLI OMAGGI Debuttò a Sanremo nel ‘69 con i Un palazzo su cui apporre mattoni, screpolati pronti a incarcerare le esi- Spingono infatti in questa direzio- Rokes cantando «Ma che fred- consapevoli che i contemporanei non stenze di chi si trova nell’ossessione ne anche i prestigiosi omaggi cine- do fa». Non è rimasta legata a vedranno neanche il primo piano. Un di dover smettere di vivere pur di di- matografici a personalità d’origi- quegli anni: l’artista livornese ha atto di fede, vero, necessario». fendere il proprio tetto dalle intru- ne teatrale come Toni Servillo e preso una strada molto innovati- Il lamento legato al fondo per lo spet- sioni abusive. D’altra parte, Housing Pippo Delbono, il nuovo appunta- va: a Locarno un film su di lei. tacolo ha mobilitato un fronte unico. di Federica Di Giacomo, uno dei tan- mento con le sculture sacre di Eli- «Non mi sfuggono le legittime ansie ti documentari italiani che verran- sabetta Sgarbi (L’ultima salita. La dell’universo culturale ma è arrivato no proiettati alla 62esima edizione via crucis di Beniamino Simoni a il momento di reinventare la prote- del Festival di Locarno (in partenza d’esordio, 500 days of summer di Cervero), mentre virano verso com- sta. Non si può sempre dare l’impres- oggi fino al 15 agosto, Housing è do- Marc Webb; Nick Cassavetes di My mistioni musicali il film iperreali- sione che l’artista si muova esclusiva- menica 9), scartabella dati e pugna- Sister’s Keeper con Cameron Diaz) e stico Sogno il mondo il venerdì di mente se ha una ricca struttura e an- li fin dall’incipit dei suoi titoli inizia- molto manga giapponese (la gran- Pasquale Marrazzo e il documenta- che in questo passaggio, comunque, a li: a Bari, da vent’anni, non si asse- de retrospettiva), fa registrare il vi- rio-ritratto Il mio cuore umano di vincere saranno le idee. In Irak e Pale- gnano più case popolari e sono più stoso buco di film italiani nella sezio- Costanza Quatriglio dedicato a Na- stina ho visto alberi crescere dove di tremila le persone che aspettano ne del concorso. Di conseguenza gli da, la cui presenza a Locarno l’11 non c’era niente. Da noi, velato da in graduatoria. interessi nostrani sembrano più che agosto si trasformerà in concerto a una patina di ignoranza, langue lo mai far truppa nella lunga schiera di proiezione terminata. ❖ slancio che rende i soldi meno impor- SENZATETTO E SPAVENTAPASSERI tanti di quanto non appaiano». Quelli che ce l’hanno, però, non pos- «La paura» è costato pochissimo. sono allontanarsi per di più di qual- «Mai voluto un produttore “puro”. che ora, nemmeno una visita fami- Quando qualcuno sussurrava “serve liare o un ricovero ospedaliero, altri- Schegge di programma una storia che incontri i gusti della menti se la trovano assaltata e occu- Da Amos Gitai «The two horses of Genghis Khan», gente” fuggivo. Considero la creazio- pata da chi ne è sprovvisto. Parte da a Gengis Khan di Byambasuren Davaa, Germania – ne in laboratorio di un qualsiasi pub- qui, da questo scartavetrare nel co- film di chiusura blico una balla legata al potere». no d’ombra di una realtà quotidiana Prospettive? capace di trasformarsi in una vera Piazza Grande Concorso «Nonostante tutto covo una speran- guerra tra poveri, la traccia di un rac- «500 Days of Summer», di Marc «L’insurgée», di Perreau, con Michel za. Che la sconfinata solitudine dei conto che va a pedinare il terrore Webb / Usa – film d’apertura (oggi) Piccoli, Francia (8 agosto) nostri tempi metta in contatto le per- della perdita di una serie di «abitan- «La guerre des fils de la lumière con- «She, a Chinese», di Xiaolu Guo / sone e si esca dal guscio per condivide- ti legittimi», sbattendo contro le afa- tre les fils des tenebres», di˘Gitai, Gran Bretagna, Francia, Germania re qualcosa che la paura si trasformi sie da impotenza burocratica delle con˘Jeanne Moreau / Francia (oggi) (14 agosto) in coraggio, il mutismo in discorso. istituzioni. «La valle della paura» di Mihály Gyö C’è forza nel rumore indistinto».❖ E così mentre da fuori impazzano rik, da racconti di Eraldo Baldini, con Fuori concorso le torture intimidatorie dei disperati Teco Celio, Andrea Osvart / Svizzera/ «La paura», di Pippo Delbono, Fran- La possibilità senza-tetto, fatte di trapani accesi a Ungheria/Italia (12 agosto) cia (9 agosto) qualsiasi ora, insulti reiterati, sboc- «My sister’s keeper» di Nick Cassave- «Ho cercato di ascoltare ciò cate di vomito sul bucato, questo vi- tes, con Cameron Diaz e Jason Patric / Cineasti del presente: che ci ferisce. E spero vere per la casa e non nella casa di- Usa (7 agosto) «Sogno il mondo il venerdì», di Pa- venta la bussola di una condizione «Redline» di Takeshi Koike, Giappone squale Marrazzo, Italia. (8 agosto). che la sconfinata solitudine da bunker che ventila minacce esa- – retrospettiva Manga Impact «Piombo Fuso», di Stefano Savona / d’oggi faccia uscire sperate di suicidio, impedisce ai sin- «Mobile suite Gundam I», di Yo- Italia (11 agosto) goli inquilini di andare a trovarsi un shiyuki Tomino, Ryoji Fujiwara, Giap- «Mirna», di Corso Salani, con Magalì le persone dal guscio» lavoro, inibisce relazioni sentimen- pone – retrospettiva Manga Impact Lopez / Italia (13 agosto) 40 Culture MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

UN PAESE IN SCENA

Foto: Teatro Povero Monticchiello

Abitanti in scena Un momento di «DuemilaNOve», lo spettacolo degli abitanti di Monticchiello in cartellone fino al 14 agosto

p A Monticchiello vedi gli attori-autori dello spettacolo sul palco, poi li incontri al bar o nei vicoli p La messinscena «DuemilaNOve» è sulla crisi e sul no a soluzioni nucleari volute dal potere L’antidoto alla crisi è un paese che vive di teatro

Gli abitanti del borgo di Montic- co, allestito in una bellissima piazza bella sorpresa. Per l'intensità delle sti mette in scena i lavori di Montic- chiello hanno il loro Teatro Po- che dà le spalle alla luna, gli infor- interpretazioni, per i temi scelti, per chiello ormai da venti anni. È quasi vero nel cuore, mescoloano vita matori del potere sono lì ritti davan- quell'impasto di realtà e finzione un'istituzione e un punto di riferi- e finzione, e hanno chiamato lo ti al popolo. Vogliono, pretendono, che ne fa uno degli esperimenti più mento per il paese. La mattina lo in- spettacolo di quest’anno «Due- che ognuno scelga il colore della cu- riusciti nel panorama teatrale italia- contri per i vicoli del borgo con il milaNOve»: è sulla crisi e sulle cina economica obbligatoria. Pochi no. Quest'anno gli attori (che come suo pacco di giornali sotto il braccio presunte soluzioni nucleari. colori, nessuna bizzaria concessa, il si sa sono i cittadini del bellissimo che commenta, cammina, si ferma a rosso è vietatissimo. «Allora? Il tem- paese della Val d'Orcia) hanno scel- salutare. Ondeggia sfiorando i muri PIETRO SPATARO po è scaduto», urla uno di loro. Ma il to un tema delicato, forte ma anche in pietra, lo riconosci per i suoi folti popolo, con un gesto forte e platea- rischioso: la crisi. capelli grigi. La sera lo ritrovi che si INVIATO A MONTICCHIELLO (SIENA) [email protected] le, si ribella. Rifiuta, con un grande aggira attorno al palco, sistema le lu- no, quell'aggeggio a pellet nucleare TEMA A RISCHIO ci, parla con gli attori ed è teso come «Si porta a conoscenza del popolo che il signore che comanda e domi- «Era un tema un po' scontato - spie- una corda di violino. Poi alla fine ab- tutto che per volere del Re unico e na voleva propinare come antidoto ga il regista misurando le parole - braccia tutti e si scioglie commosso supremo, investito di poteri divini, della crisi. Buio, resta solo la luce abbiamo cercato nei nostri consueti davanti al pubblico che apprezza. tutte le cucine economiche della fe- delle stelle. incontri invernali di affrontarlo nel «È una soddisfazione per tutti noi», licità devono essere riconsegna- Gli attori del Teatro Povero di modo più originale possibile. Speria- dice . te...». Sono gli istanti finali. Sul pal- Monticchiello ogni anno sono una mo di esserci riusciti». Andrea Cre- Il bello di Monticchiello è proprio PARLANDO C’è posta per Stephenie Mayer: è la lettera dei legali di Jordan Scott, autore di «Noctur- DI... 41 P ne», secondo i quali la scrittrice della serie best seller «Twilight» avrebbe plagiato nel suo Stehpenie «Breaking down» il quarto episiodio della saga dei vampiri fanciulli. Ha scoperto il plagio, un MERCOLEDÌ 5 AGOSTO Mayer dialogo di 15 pagine, Tmz, sito che aveva dato la notizia della morte di Michael Jackson. 2009

Dalla Mongolia all’infinito L’Asia dopo l’Urss si rispecchia nell’arte Il festival / 1 Il festival / 2 Rossini moltiplicato Intorno ai cinque sensi Opere di artisti kazaki, kirghisi, gono la panoramica di un fenome- per quattro all’estremo sud d’Italia uzbeki, ma anche mongoli e af- no dalla fremente, irresistibile vi- gani in una mostra a Torino: di- vacità. Spiccano le immagini di pinti, sculture, installazioni, vi- Dugarsham Tserennadmid, vinci- Opera È tutto è pronto per l'inau- Sul tacco Dal 21 al 23 agosto nel- deo e altro ancora per entrare trice di numerosi concorsi interna- gurazione della XXX edizione del Ros- la valle d’Itria, zona dove sorgono i nel mosaico paradossale del- zionali, scattate da questa artista sini Opera Festival, in programma dal trulli, in Puglia, debutta quest’anno il l’Oriente postsovietico. mongola prima di riprendere da 9 al 20 agosto e, nonostante le rivisita- «Festival dei sensi». Promossa dal- nomade le vie della steppa. zioni che hanno riguardato il cartello- l’associazione Iter Itria, organizzato MIRELLA CAVEGGIA E poi le foto su seta e i graffiti di ne, dovute ai ben noti tagli allo spetta- dalla Regione e dai Comuni che lo Irina Maslikova, le installazioni TORINO colo, gli auspici sono ottimi. Il cartello- ospitano nei loro centri storici, ovve- ambientali di Saule Suleimenova ne del trentennale propone quattro ti- ro Cisternino (Brindisi), Locoroton- Kazakhstan, Kyrgyzistan, Uzbeki- e fra i dipinti, sono suggestivi i do- toli che rappresentano le quattro sta- do (Bari) e Martina Franca (Taranto), stan, Tadjikistan, Turkmenistan, rati olii su tavola e le gouche di gioni artistiche di Rossini: la giovinez- la rassegna ha in programma, anche cinque repubbliche sovrane uscite Moldakul Narymbetov. za, il periodo della sperimentazione, la in masserie solitamente inaccessibili allo scoperto dopo la dissoluzione Ma è impossibile citare solo al- maturità, la vecchiaia. Alla fase giova- al pubblico, lezioni, dibattiti, confe- del monolite sovietico, e in più la cuni esempi in questo turbinio di nile appartiene «La scala diseta», scrit- renze, degustazioni gastronomiche, Mongolia e l’Afghanistan, che con forme e di colori, di composizioni ta nel 1812, «la più bella delle farse ros- tour su treni d’epoca passando per quelle regioni hanno condiviso e di linguaggi che ci svelano un pa- siniane, quella che esprime al meglio la stazione di Cisternino, mostre sui una fase di quel dominio, sono il linsesto di etnie, lingue e culture, l’irruzione di questo demonio sulle cinque sensi. perno della mostra A est di niente, compresa quella islamica, esteso scena artistica musicale del tempo», Tragli invitati che terranno pocome- arte contemporanea dall’Asia cen- su una linea di 4000 chilometri. secondo il sovrintendente Mariotti. no di una ventina di conferenze figu- trale postsovietica. Di questa recen- La mostra che spalanca orizzonti «Zelmira» appartiene «al periodo del- rano Luciano Canfora, Amos Luzzat- te realtà sociale, geografica e poli- infiniti, vale un viaggio, anche per la sperimentazione. «Le Comte Ory» è to, Raffaele Nigro, Victor Stoichita, tica immensa l’esposizione ospita- conoscere il bellissimo spazio uno dei più grandi capolavori dell' Enzo Tiezzi, l’antropologo e architet- ta al Centro per l’Arte 107 fino al espositivo, sede centrale del Pro- esprit de finesse, o almeno Rossini lo to Franco La Cecla, in chiusura Vitto- 27 settembre di Torino, Via Sanso- getto 107, Centro per la Creativi- considerava tale, «un'opera misterio- rio Sgarbi con un intervento intitola- vino 234, porta un’immagine net- tà, che nasce dall’idea di Federico sa dove tutte le ipotesi sono possibili, to «Da Caravaggio a Brancaleone da ta attraverso cento opere di una Piccari di raccogliere e aggregare tutte le regole vengono trasgredite». Romana».❖ trentina di artisti e sotto questo ti- «operatori creativi (studi di pro- tolo che suggerisce l’impressione gettazione, di architettura, grafi- straniante delle piazze dell’Asia ci, gallerie d’arte, laboratori di ar- qui, nel fatto che sembra di vivere l'Internazionale. centrale, offre ai visitatori una ve- tisti, atelier di moda, orafi, scuole nel paese del teatro. La sera tutti sul Tra memoria e storia Montic- ra rarità: l’arte di un’area immen- di canto, di danza, professionisti palco, giovani, vecchi e bambini, la chiello vive in questi giorni (repli- sa a noi quasi sconosciuta, pronta creativi in genere... e laboratori) mattina per strada, ognuno alle pre- che tutte le sere alle 21.30 fino al a confrontarsi con l’attualità, le ac- per stimolare sinergie recipro- se con i suoi impegni, il suo andare e 14 agosto) il momento più gioioso celerazioni e i ritmi imposti dalla che».❖ tornare. E fa un certo effetto varcare dell'anno. Lo spettacolo, dal titolo dimensione globale. la porta medievale del paese e incon- indicativo DuemilaNOve, ruota ap- trare ogni mattina Daniele, un omo- punto attorno all'acquisto obbliga- INTRECCI E CONTRASTI ne con la voce forte che gestisce un torio di una cucina economica a Nella testimonianza affiora anche CHIARIMENTI negozietto di abiti artigianali. È lì pellet nucleare come gesto di soli- il riflesso dei fermenti economici e quasi fosse il gran cerimoniere, una darietà nazionale contro la crisi. politici a cui non sono estranee le «Bondi risponda figura che ricorda i personaggi dei Le famiglie discutono, si infervora- copiose materie prime di quei luo- film di Fellini. «Noi il teatro lo abbiano, bisticciano anche. Gli informa- ghi, e si colgono i segni dei conflit- sulle tombe fenicie mo nel cuore - dice - Io lo faccio da tori di quartiere spingono il popo- ti e delle alleanze strategiche, le a Villa Certosa» quand'ero piccino, ci sono cresciu- lo ad acquistarla con gesti al tem- stratificazioni culturali, i contatti, to. Abbiamo sempre cercato di met- po stesso autoritari e suadenti. Ma se non gli intrecci spesso aspri, fra ARCHEOLOGIA «Non può finire terci la vita dentro, la nostra vita, il popolo non si lascia né intimidi- l’oriente allacciato alle antiche cul- sempre a “tarallucci e vino”. Qualunque quella dei nostri contadini, della re né convincere. ture quiete e immobili dei tempi altro semplice cittadino avrebbe dovuto campagna dove è tutto duro e diffici- In un gioco che vibra tra ieri e presovietici e l’occidente con le risponderne.Inuna delle registrazioniau- le». Daniele sul palco interpreta il oggi, tra la realtà del momento e sue inarrestabili sollecitazioni. dio pubblicate da L'Espresso, tra il presi- ruolo di informatore di quartiere. scene della cultura contadina (il Fra gli artisti selezionati dai cu- dente del Consiglio e la signora D'Adda- racconto del mi' poro babbo, il ra- ratori Enrico Mascelloni, Rosa Ma- rio, il premier ha confidato all'ospite di LO SGUARDO DEL BORGO gazzo che correva nei campi, gli ria Falvo e Valeria Ibraeva, alcuni aver trovato una necropoli fenicia nella Più in là si incontra Paolo, barba gri- ulivi piantati nella terra di creta hanno una personalità riconosciu- sua villa in Sardegna. Dal ministro Bondi gia, che ha lo sguardo più teatrale e dura...) alla fine si lancia appunto ta a livello internazionale come i a tutt'oggi nessuna presa di posizione e intenso di tutta la compagnia. Poi un liberatorio segno di rivolta. kazakhi Said Atabekov, Almagul nessuna risposta». Lo scrive Pino Sgobio, Maria che ha ripreso a recitare quest' Che è rivolta contro il potere, con- Menlibayeva, presenti con le loro responsabile Mezzogiorno del Pdci, in anno dopo una pausa per un bruttis- tro gli informatori, gli adulatori, i opere più significative o espressa- una lettera al responsabile dei beni cultu- simo lutto e corre avanti e indietro a messaggeri della verità imposta. mente concepite per questo even- rali. «La faccenda - continua Sgobio - no- cercare le cose che mancano. La pic- «Chi vuol leggerci un riferimento to; altri sono giovani ancora scono- nostante la smentita dell'onorevole Ghe- cola Alessandra alla quale piace il all'attualità faccia pure», dice Da- sciuti in grado di fare i conti con le dini secondo cui “non esistono tombe fe- mare e il disegno. E Alpo, il più an- niele mentre sistema i giornali sul sfide del tempo. nicie ma solo alcuni resti di ossa antiche ziano, che sul palco fa il vecchino as- gradino del suo negozio. Noi ce lo Dipinti, sculture, installazioni, insieme a pezzi di ceramica”, non può es- sistito da una badante dell'est che al- abbiamo letto. Ed è un bel riferi- alto artigianato, video e numerose sere catalogata come episodio da gos- la fine esce di scena canticchiando mento.❖ sorprendenti fotografie compon- sip. Il ministro Bondi batta un colpo».❖ 42 www.unita.it MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009 Zapping

AMORE CRIMINALE LA GAIA SCIENZA THE UNIT LA STORIA SIAMO NOI

RAI TRE - ORE: 21:10 - RUBRICA LA 7 - ORE: 21:10 - RUBRICA RETE 4 - ORE: 23:20 -TELEFILM RAIDUE - ORE: 23:40 - RUBRICA CON CAMILLA RAZNOVICH CON MARIO TOZZI CON DENNIS HAYSBERT CON GIOVANNI MINOLI

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.10 Incantesimo 10. Te- 06.55 Quasi le sette. 08.05 La storia siamo 06.00 La grande Vallata. 06.00 Prima pagina 06.40 Tre nipoti... 07.00 Omnibus Estate. leromanzo. Con Rubrica noi. Rubrica Telefilm. 08.00 Tg5 - Mattina Situation Comedy. Rubrica Alessio Di Cle- 07.00 Cartoon Flakes. 09.05 Giungla d’asfalto. 06.55 Media shopping. 07.00 Hercules. Telefilm. 09.15 Omnibus Life mente, Sonia 08.30 Miracoli Rubrica. Film noir (USA, Show Estate. Attualità Aquino, Edoardo degli animali 09.50 Young Hercules. 09.55 1950). Con Sterling 07.30 T.J. Hooker. Telefilm. 10.10 Punto Tg. News Sylos Labini Grazie dei fiori. 08.42 In corsa con il sole. Hayden, Sam Jaffe. Telefilm. 06.30 Rubrica. Film commedia 10.20 Xena. Telefilm. 10.15 Due minuti un Tg 1 10.55 Cominciamo Bene 10.25 08.30 MacGyver. Telefilm. (USA, 1996). libro. Rubrica. 06.45 Tracy e Polpetta. Estate. Rubrica. 11.20 Baywatch. Telefilm. Unomattina Con Halle Berry, Rubrica. Conduce Michele 09.20 Vivere. 10.25 Cuore e batticuore. Estate. Attualità. Bill Hunter, 12.25 Studio Aperto 10.40 TG2 Estate Mirabella, Arianna Soap Opera Telefilm. 10.40 14° Distretto. James Belushi. 12.55 Meteo. News 11.25 Ciampoli 10.20 Febbre d’amore. 11.25 Movie Flash. Telefilm. Orgoglio. Miniserie 11.00 13.00 13.05 Terra nostra. Soap Opera. Forum. Studio sport. News Rubrica 11.30 Tg 1 13.00 Tg 2 Giorno Rubrica. Conduce Telefilm Con Peter Bergman 13.40 Dragon Ball saga. Rita Dalla Chiesa 11.30 Mike Hammer. 11.40 La Signora in 13.30 Tg2 E..state con 14.00 e Eric Braeden Cartoni animati. Telefilm. Tg Regione 13.00 giallo. Telefilm. costume. Rubrica 10.35 Giudice Amy. Tg5 14.05 14.20 Tg 3 Detective Conan. 12.30 Tg La7 13.30 Telegiornale 13.45 TG2 Sì Viaggiare. Telefilm. 13.41 Beautiful. Cartoni animati. 12.55 14.45 Cominciamo Bene Soap Opera Sport 7. News 14.00 Tg 1 Economia. Varietà. 11.30 Tg4 - Telegiornale 14.30 Futurama. Telefilm. Estate. Rubrica. 13.00 Hardcastle and Rubrica 13.50 Tg2 Medicina 33. 11.40 Doc. Miniserie. 14.10 Centovetrine. 15.00 15.00 Trebisonda. Dawson’s Creek. Mccormick. 14.10 Rubrica “Tutto in un giorno” Soap Opera Verdetto finale. Contenitore. Miniserie. Telefilm. Show. 14.00 14.45 Noblesse oblige. 7 Vite. Miniserie. 12.25 Distretto di polizia. 15.55 Il mondo di Patty. 14.00 Conduce 16.30 Sci nautico - Film Tv Sei simpatiche 14.25 Numb3rs. Telefilm. Telefilm. “La scelta” Telefilm. Veronica Maya Trofeo Topolino. drammatico carogne - 13.30 16.00 Alias. Telefilm. Da Omegna (VB) Tg4 - Telegiornale 16.50 The sleepover Uno scacco tutto 15.00 Un medico in (Germania, 2007). 17.15 14.05 Big Man - Diva. Con Walter Sittler, club. Telefilm. matto. Film (Italia, famiglia 5. Telefilm. 16.40 Las Vegas. Telefilm. Squadra Speciale Spagna, 1969). Vienna. Telefilm. Film Tv. Esther Schweins 17.25 Superman. 17.00 Tg 1 17.25 Due uomini e Con Bud Spencer, Regia di Con Edward G. Ro- 18.00 Geo Magazine Cartoni animati. binson, Adolfo Celi. 17.15 mezzo. Telefilm Ursula Andress, Sibylle Tafel Le sorelle McLeod. 2009. Rubrica. 17.50 Teen titans. Telefilm. 17.45 Shaun vita da pe- Mylene 16.35 16.05 Star Trek Classic. 19.00 Carabinieri. Cartoni animati. cora. Cartoni ani- Tg 3 Demongeot Telefilm. 18.00 Il Commissario Telefilm. 18.05 mati. 19.30 Tg Regione 16.30 Un maledetto im- Spider man. 17.10 La7 Doc. Rex. Telefilm. 17.35 Tg5 - 5 minuti Cartoni animati. “Sissi”. 18.10 Rai Tg Sport. News 20.00 Blob presenta broglio. Film giallo Documentario. 18.50 Sarabanda. 18.30 Con Tobias Moretti, Monn walk (Italia, 1960). Studio Aperto 18.05 Due South. Tele- 18.30 Tg 2 Gioco Heinz Weixelbraun, 1969/1999. 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.00 Studio sport. News film. “Duemila mi- Wolf Bachfner 19.00 Piloti. Telefilm 19.44 Tg5 - Attualità 19.37 Ieri e oggi in tv. 19.25 Love bugs III. glia a nord ovest” Anticipazione 18.50 Reazione a catena. 19.05 7 Vite. 20.15 Wind at my back. Show Situation Comedy. 19.00 Murder Call. Quiz. Miniserie. 19.45 Sarabanda. Telefilm. 19.50 Tempesta d’amore. 19.40 Buona la prima. Telefilm. 20.00 Telegiornale 19.35 Squadra Speciale 20.35 Un posto al sole Telefilm Gioco Situation Comedy. 20.00 Tg La7 20.00 20.30 Supervarietà. Lipsia. Telefilm. estate oap Opera 20.30 Nikita. Telefilm. Tg5 20.15 Mercante in fiera. 20.30 Victor Victoria. Varietà 20.30 Tg 2 20.30 21.05 Tg 3 “Il drago a tre teste” 20.30 Meteo 5. News Gioco. Show. SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.20 Mettiamoci 21.05 Ghost Whisperer. 21.10 Amore criminale. 21.10 Julie Lescaut. 21.20 Dreamer - 21.10 Mistero. News. 21.10 La gaia scienza. all’opera. Show. Telefilm. Rubrica. Telefilm. “L’orfano”. La strada per la Con Enrico Ruggeri Show. Conduce “Dal Teatro Vespa- 21.50 Brothers & Sisters - 23.20 Tg regione 23.20 The unit. Telefilm. vittoria. 23.20 Non Aprite quella Mario Tozzi, siano in Rieti”. Film drammatico Segreti di famiglia. 23.25 porta. Film horror Trio Medusa Conduce Fabrizio Tg 3 Linea Notte 01.20 Tg4 - Rassegna (USA, 2005). Telefilm. (USA, 2003). 23.20 Cold Squad. Frizzi. 24.00 C’era una volta. stampa Con Kurt Russell, 23.25 Tg 2 Con Jessica Biel, Telefilm. 23.20 Tg 1 Rubrica. 01.45 Clip parade 23. Dakota Fanning. Jonathan Tucker, 23.40 La storia siamo 00.50 Tg La7 23.35 Passaggio a Nord 01.00 Teatro in corto Musicale. 23.30 Matrix estate. Erica Leerhsen. noi. Rubrica. Ovest. Rubrica. Rubrica. “Finale di 02.20 The Rocky Horror News 01.25 Talent 1 player. 01.15 Domani è un altro 00.40 partita”. Conduce Conduce Alberto Istinto criminale. Picture Show. 01.30 Reality Show giorno. Film (Italia, Enrico Antognelli Tg5 - Notte Angela Film Tv thriller Film musicale 1950). Con Anna 01.59 01.50 Huff. Telefilm. 00.45 (USA, 2003). 01.30 Fuori orario. Cose (USA, 1975). Meteo 5. News Maria Pietrangeli, Tg 1 - Notte 02.35 Con A Martinez, mai viste. Rubrica. Con Tim Curry, 02.00 Paperissima Media shopping. Anna Maria Ferrero, 01.25 Sottovoce. Rubrica. Jean Smart. Televendita Conduce 02.00 Rai News 24. Susan Sarandon, Sprint. Show. Laura Gore. Regia 02.15 02.55 Gigi Marzullo. Rainotte. Attualità. Barry Bostwick. (replica) Huff. Telefilm. di Leonide Moguy

Sky Sky Sky Cartoon Discovery All MTV Cinema 1 Cinema Family Cinema Mania Network Channel Music

21.00 Hero Wanted. 21.00 Dirsi addio. 21.00 Platoon. 18.45 Secret Saturdays. 18.30 Destroyed in 15.00 Inbox. Musicale 18.05 MTV 10 of the Best. Film azione Film drammatico Musicale Film (USA, 1986). 19.10 Blue Dragon. Seconds. 16.00 All News (USA, 2008). (USA, 1986). Documentario Con C. Sheen, 16.05 19.00 Trl Tour. Musica . Con C. Gooding, Con T. Hanks, 19.35 Ben 10. Rotazione W. Dafoe. 19.00 Come è fatto. Jr. R. Liotta. C. Marsillach. musicale. 20.00 Flash Regia di 20.00 Teen Titans. Rubrica. Regia di Regia di M. Mizrahi 19.00 All News 20.05 Clueless. O. Stone 20.25 Secret Saturdays. B. Smrz 22.45 Da grande. 20.00 Top Gear. Rubrica 19.05 The Club. Rubrica Situation Comedy 23.05 Il Padrino Parte III. 20.50 22.40 27 volte in bianco. Film commedia Le nuove 21.00 Oro nero. 19.30 21.00 Film drammatico Inbox. Musicale MTV the Most. Film commedia (ITA, 1987). avventure di Documentario 21.00 Alive!. Musicale. Show (USA, 2008). Con R. Pozzetto, (USA, 1990). Scooby Doo. 22.00 Verminators. 22.00 All Access. Show Con K. Heigl, O. Piccolo. Con A. Pacino, 21.10 22.00 All Music Loves Dream Team. Documentario. E. Burns. Regia di F. Amurri D. Keaton. Italy. Musicale 23.00 A Shot At Love 21.35 Titeuf. Regia di 00.20 Jackie Chan Regia di 23.00 Effetto Rallenty. 23.00 Night Rmx. With Tila Tequila. A. Fletcher - Speciale. Rubrica F.F. Coppola 22.00 The Batman. Documentario. Musicale Show. Culture 43 MERCOLEDÌ 5 AGOSTO ZOOM 2009

ella sua faccetta di bambino morti assassinati per i quali non ha Il Tempo D ha conservato le guance ro- pagato affatto, perché, sostiene, so- see. Per il resto, la sua è una no stati in qualche modo cancellati DEI DELITTI maschera di indifferenza. Stiamo par- dalla strage, quell’orrendo botto al- lando di Giusva Fioravanti, l’assassi- la stazione, di cui si dichiara inno- E no fascista liberato di recente, di cui cente. Giusva lo abbiamo conosciu- l’altra sera il Tg di Sky ci ha mostrato to da piccolo, come interprete di DELLE PENE un’intervista di qualche anno fa. Fio- una fiction che voleva rappresenta- ravanti vi ribadiva la sua linea difensi- re la famiglia media italiana (era il va per quanto riguarda la strage di Bo- 1968!). Ancora oggi mostra familia- FRONTE DEL VIDEO logna, ma ammetteva tranquillamen- rità col video, dal quale ci parla con te (sì, tranquillamente) di avere la re- freddezza del tanto dolore provoca- Maria Novella Oppo sponsabilità di altri 33 delitti compiu- to e ci ricorda che anche i mostri so- ti in nome della destra. Trentatré no stati bambini.❖

Oggi NORD generalmente soleggia- In pillole to su tutti i settori, salvo qualche annuvolamento sull'arco alpino orientale. MELATO MAMMA DI MUCCINO CENTRO bel tempo ovunque, Mariangela Melato mamma di Sil- salvo annuvolamenti sparsi sul com- vio Muccino in Un altro mondo. parto adriatico. Come riporta il portale cinemoto- SUD nuvolosità variabile, più or- re, per il suo secondo film da regi- ganizzata sul comparto adriatico. sta e attore, dove interpreta un ragazzo che scopre di avere un fratello di colore, Muccino avrebbe messo gli occhi su Isabella Ragonese per il ruolo dell’interprete femminile.

ARBORE LIVE PER L’ABRUZZO Renzo Arbore e l’Orchestra Italia- na in un concerto-evento gratuito dedicato all’Abruzzo: l’appuntamento è per questo venerdì presso l’aeroporto L’Aquila Preturo - Ae- roporto dei Parchi. Il concerto fa parte della rassegna «Campi Sono- ri- prologo della rinascita». «Ho ri- Domani tenuto che fosse un dovere mio NORD sole prevalente per gran personale e degli altri componenti parte del giorno. della mia Orchestra - spiega Arbo- CENTRO soleggiato ovunque, re - offrire questo concerto alla po- salvo un incremento della nuvolosità polazione amica dell’Abruzzo». diurna sulla dorsale appenninica. SUD bel tempo, salvo qualche ARRESTATO IL FIGLIO DI DOUGLAS annuvolamento tra Calabria tirrenica Il figlio di Michael Douglas, l’atto- e Sicilia. re Cameron Douglas, 30 anni, è stato arrestato a New York perché trovato in possesso di anfetamine «Atto di Dio»: cinema di donne a Maratea che secondo la polizia aveva inten- Parte oggi «Io, Isabella» il festival del cinema «in rosa», realizzato cioè zione di spacciare, come riferisce dalle donne, e del documentario creativo, in programma a Maratea (Potenza). il sito Tmz. Non è la prima volta Al concorso parteciperanno una decina di pellicole provenienti da tutto il mon- che Cameron ha a che fare con pro- do, tra cui «Act of God» (nella foto) della regista canadese Jennifer Baichwal. blemi di droga.

del cinema, nato a Torre Annunzia- Hannibal. De Laurentiis, che il 25 De Laurentiis ta l'8 agosto 1919, che sin da ragaz- marzo 2001 ha ricevuto il premio e quel King Kong zo si è innamorato della grande av- Irving Thalberg, provò anche a ventura del cinema. E alla vigilia del coinvolgere Fellini in una sua pro- Dopodomani per Fellini suo compleanno De Laurentiis rac- duzione americana, King Kong: NORD bel tempo su tutte le re- conta a La Storia Siamo Noi il suo «Quando acquistai i diritti di King gioni. cinema: da capolavori italiani come Kong - racconta Dino De Laurenti- CENTRO soleggiato su tutte le Tutto pronto a Hollywood Riso amaro, La strada, Le notti di Ca- is - per divertirmi chiamai Fellini regioni. per celebrare i 90 anni di uno dei biria, La grande guerra, Un america- che mi disse: lo faccio subito. Ma SUD sereno o poco nuvoloso. più grandi produttori cinemato- no a Roma ai blockbuster americani poi cambiò idea e non lo fece... si grafici di tutti i tempi, Dino De Lau- come I tre giorni del Condor, Serpico, immagina un King Kong fatto da rentiis. Un protagonista assoluto L'anno del dragone fino alla saga di Fellini!».❖ www.unita.it SPORT IN TV 44 11.30 RUGBY Sudafrica-BJ Lions SKY SPORT2 MERCOLEDÌ 18.00 GOLF European tour SKY SPORT3 5 AGOSTO 2009 Sport 21.00 RUGBY Sud Africa-Nuova Zelanda SKY SPORT2

p Saltato l’acquisto della società da parte del petroliere albanese: impegno per oltre 20 milioni p L’entourage dell’imprenditore ha dato la notizia con un sms: è «giallo» sui motivi del bluff La retromarcia di Rezart Taçi Il Bologna resta ai Menarini

Non comprerà più il Bologna, Rezart Taçi. All’ultimo minuto il petroliere albanese ha fatto saltare la trattativa lasciando di stucco i Menarini, attuali proprietari della società. Diverse ipotesi sul clamoroso bidone.

ANDREA BONZI BOLOGNA [email protected]

Tace, il petroliere albanese Rezart Taçi. Proprio ora che doveva far parlare i fatti (e i petrodollari), prendendo in mano le redini del Bo- logna Calcio. Invece, dopo settimane di annunci che avevano innesca- to un toto-giocatori capace di far so- gnare il popolo rossoblù (Lavezzi e Di Natale, per fare due nomi), tutto si è sgonfiato. Taçi non compra più.

ADDIO BOLOGNA La conferma è arrivata nella serata di ieri. Taçi ha dichiarato all’emittente albanese on line «Top-channel» di «non aver sottoscritto l’accordo definitivo», ma di «non poter rivelare i dettagli». Nella decisione non avrebbe influito l’incontro di alcuni giorni fa a palazzo Chigi con Silvio Berlusconi, a cui il petroliere è vicino (la Taçi Oil International è Francesca e Renzo Menarini: la famiglia ha acquistato il controllo del Bologna un anno fa, rilevandolo da Alfredo Cazzola sponsor del Milan in Albania). «Non credo che il premier, con tutti i problemi che deve affrontare, si in- Una ventina di milioni di euro la cile per sfilarsi dall’impegno senza pazione di diesel ecologico (D2) alla Ar- teressi anche di questioni di cal- fra pattuita in cambio dell’80% del gare penali. mo, la compagnia ex statale acquista- cio», ha detto Taçi, evidentemente società. Ma, al momento della firma, ta da Taçi. Una partita, quella del mo- informato del burrascoso periodo il magnate albanese si è tirato indie- INTRIGO BALCANICO nopolio di questo carburante, che che sta passando Berlusconi. Poi ha Perché è saltato tutto? Le tesi sono varrebbe - sostengono i concorrenti aggiunto di essere ancora «interes- diverse. Quasi tramontata l’ipotesi del tycoon albanese - ben 180 milio- sato a partecipare al campionato Valona-gate di tirare la corda per ottenere uno ni di euro. La decisione della Corte è italiano». Ma non al Bologna. Il manager ha chiesto sconto in extremis sul prezzo pattui- vincolante, e forse Taçi vuole valutar- uno sconto per 6500 to, è facile siano altre le considerazio- ne bene le conseguenze. Secondo il DIETRO ALLA ROTTURA ni che abbiano fatto riflettere Taçi quotidiano albanese «Tema» (ripor- Renzo e Francesca Menarini, gli at- tonnellate di oro nero sull’opportunità di investire (tanto) tato dal sito www.rinascitabalcanica. tuali proprietari del Bologna, sono denaro su una compagine che, l’an- com), invece, Taçi avrebbe usato il sconcertati dalla retromarcia di tro. E lo ha fatto sapere inizialmente no scorso, si è salvata all’ultima gior- clamore dell’acquisto del Bologna co- Taçi. E oggi accoglieranno i croni- con uno stringato sms (!) del suo ad- nata. Il 28 luglio scorso, alcuni siti al- me «diversivo» per distrarre l’atten- sti a Casteldebole per illustrare il lo- detto stampa, in cui si conferma- banesi (www.balkaninsight.com) zione dalla richiesta di sconto al go- ro punto di vista. Tutto è accaduto va «di non procedere alla finalizza- hanno scritto che la Corte costituzio- verno albanese sull’accisa di 6.500 in 24 ore: la fumata bianca era atte- zione del contratto» per l’acquisto nale locale ha accolto il ricorso di un tonnellate di petrolio attualmente sa per lunedì, era già stata prenota- del Bologna. Già, perché c’era già gruppo di petrolieri bocciando la de- ancorate al porto di Valona. Sia co- ta la sala di un grande albergo di un’intesa nero su bianco, e lunedì - a cisione del governo di Sali Berisha di me sia, l’addio dell’albanese ai rosso- Bologna per incontrare la stampa. quanto pare - era l’ultimo giorno uti- affidare il monopolio della distribu- blù sembra definitivo.❖ PARLANDO Per la crisi economica, l’Udinese ha pensato di andare incontro a tutti i tifosi friulani DI... 45 P disoccupati, lanciando una tariffa ridotta per gli abbonamenti riservata a chi è iscritto nelle Abbonati liste di disoccupazione del Centro per l'impiego. L'iniziativa riguarda i settori di Curva Nord MERCOLEDÌ 5 AGOSTO disoccupati e Sud, e Distinti centrali. Nel primo caso la tessera costerà 40 euro, nel secondo 100. 2009

buonuscita della famiglia Sensi». Avevano previsto persino la buonu- MAOMETTO scita. Non s’era spinto oltre, Vinicio Fioranelli, agente Fifa, amico di Ser- LO SHALKE gio Cragnotti. Il piano era semplice: la fiduciaria Spafid avrebbe ricevu- E UN INNO to 201 milioni di euro dalla Fio Spor- ts Group AG, un capitale sufficiente ISLAM E CALCIO per ottenere il 67% della Roma, il Valerio Rosa 33% (azioni per 100 milioni) era de- stinato all’opa. Fioranelli schierava [email protected] degli «svizzeri» e un «tedesco au- striaco», Volker Flick. L’operazione arcette militari per da 400 milioni di euro gestita dalla bande di paese o Fio di Fioranelli che fatturava 130 melodie pseudosan- mila euro. Alla Roma sono abituati M remesi da cantare a trattative sudaticce: dagli arabi ai in coro, gli inni del- petrolieri di Mosca, dai tedeschi agli le squadre di calcio meriterebbero americani, saranno quattro o cin- una dotta trattazione di sociologia que le telenovele da sceneggiare. A musicale. Li caratterizzano testi sommamente banali, grondanti promesse di amore eterno e attese Ciriaco junior quasi millenaristiche di epiche vit- Dietro le quinte felsinee torie sulle Forze del Male, retorica pare si muova anche e fanatismo. Ed anche qualche in- L’avvocato Joe Tacopina con Cazzola: il legale ha difeso Amanda Knox nel caso Meredith comprensibile gratuità, come il ri- Giuseppe De Mita ferimento a Maometto contenuto nell’inno dello Schalke 04, gloriosa Magie formazione della Bundesliga. Il Amarcord Tacopina 400 milioni per Profeta non avrebbe capito niente i giallorossi e capitale di calcio, stando al testo del parolie- re Hans Koenig. Ma neanche Gesù L’avvocato e gli altri di 130mila euro... o Buddha, se è per questo, come chiunque altro sia vissuto prima Bologna stanno raffinando il palato, del ventesimo secolo. sono già alla seconda esperienza. E tra palloni & bidoni la seconda, più che la prima, non si 85 ANNI DI RITARDO scorda mai. Al Milan sono indecisi Eppure la notizia, non esattamen- Un anno fa la vicenda dei rossoblù col fantomatico legale Usa tra l’arabo (sceicco-politico) te freschissima (l’inno dello Da prontuario della bufala anche l’affare tra Fioranelli e Roma Muhammad bin Rashid Al Maktum Schalke risale al 1924), ha fatto im- Il «pizzaiolo» che voleva il Torino e i fratelli avellinesi Carino e degli imprecisati israeliani. bufalire la stampa turca, che ha im- piegato ottantacinque anni per ac- Raffaele Ciuccariello potrebbe corgersene, e, di riflesso, i musul- rivendicare i diritti di un prontuario mani di Germania. Che non sem- Quel Bologna a stelle strisce, rimase del «bidone» (si fa precedere da pun- brano virtuosi delle perifrasi: «Voi con un mezzo Alfredo Cazzola e un tute indiscrezioni, si fa mediare da maledetti figli di puttana cambiere- Il dossier quarto di Renzo Menarini. Questo Bo- uno sconosciuto; illustra progetti, te presto il vostro inno di merda! CARLO TECCE logna di donna Menarini, che inciu- spesso plastici, e acquisti; organizza Che c'entra il nostro Profeta con la cia con Luciano Moggi e banchetta conferenze che poi diserta; invoca fi- vostra canzone da infedeli?», si leg- [email protected] con Giuseppe De Mita (figlio di Ciria- deiussioni dal cielo; sbatte sul tavoli- ge in uno dei messaggi più conci- i ricordate di Joseph (det- co, ex Gea), resta appeso ai distributo- no una giustificazione; scappa via). lianti. «Cancellate quella parte, al- to Joe) Tacopina? Qual- ri di Taci che, oltre a possedere innu- Al Toro, durante l’ultima gestazione trimenti dovrete sopportarne le che indizio: una valigia, merevoli ricchezze, sa contare così be- con Cairo, li ha messi in pratica con conseguenze!», è un altro dei sere- V un tatuaggio di Giulio Ce- ne e così in basso da chiedere - secon- scrupolo. Prima s’è fatto adorare, de- ni inviti al dialogo riportati dalla sare, dei bicipiti da supe- do la vulgata degli ottimisti - uno siderare, mitizzare, poi s’è scoperto Süddeutsche Zeitung. Cose tur- rwelter. Ah, era avvocato. E che avvo- sconticino sui venti milioni. Il bidone che aveva alle spalle un fallimento di che. Ma anche, se la protesta cato: emissario di George Soros, il ma- di un padrone, che fa rima pure con una pizzeria da asporto. Viene da dovesse ulteriormente allar- gnate americano. Tacopina è durato cialtrone, si riconosce dall’incuria per Foggia (e a Foggia voleva rientrare garsi, cose serie, da far impalli- un’estate, un tormentone da bagna- le cifre e la cura (ossessiva) per l’im- nel pallone). I Ciuccariello sono una dire le polemiche, non meno sciuga: voleva la Roma, poi il Bolo- magine. Una giornalista romana ha famiglia di monarchici, sul conto in feroci e sguaiate, che infesta- gna, ancora la Roma, poi ancora il Bo- incontrato, «per caso», il romanzesco banca ci sono diverse interpretazio- no come una pandemia il cal- logna con lo stadio. Tacopina recita- Tacopina all’Hilton della capitale, in ni: pare che trascorsi anni duri, ades- cio italiano. Confidiamo nel va il figlio di emigrante che torna a maglietta verde e jeans, «un bicchiere so abbiano ereditato una grossa fortu- pragmatismo tedesco. casa, un classico: un sequel hollywoo- con ghiaccio e due bottiglie di ac- na. Auguri. Unici nel genere e pro- Sarebbe stupido farne una diano tra lo “zio d’America” e il qua». Quel signore di New York, proprio tanto, ma tanto mattacchioni, so- questione di principio. Il verso “Pistolero” di John Wayne. Rezart Ta- vato dai sei mesi di lavoro vano, s’è no i fratelli Carino di Morra De Sanc- di un inno si può cambiare, ci rivisitava gli anni ’90 e convertiva, dimenato con un convincente manife- tis: capelli biondi di tinta, giacche luc- non sarà difficile trovarne uno in dolce colonizzazione, una doloro- sto: «Al momento della firma, che sa- cicanti anni 70, incrocio tra i altrettanto stupido ma più in- sa diaspora degli albanesi in Italia. rebbe stata formalizzata dopo una “Camaleonti” e i “Cugini di Campa- nocuo. È su altri temi che si mi- «Sarò l’orgoglio del mio popolo, sono trattativa per un’offerta vincolante, la gna”, si presentano come «manager» sura la capacità di accogliere e amico degli italiani. Non cerco rivinci- richiesta è stata diversa: 350 milioni con «influenti agganci in Spagna e ne- rispettare gli altri, evitando pe- te», disse nel giorno della promessa ai di euro per l’intera operazione, di cui gli Usa». Volevano l’Avellino, un po’ rò, se possibile di calarsi le bra- bolognesi, ostinatamente fiduciosi. 280 per la Roma e i restanti 70 per la volevano il Verona. Dove sono? ❖ ghe.❖ 46 Sport MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2009

p La Nazionale di basket comincia il girone eliminatorio per un posto agli Europei in Polonia p Contro i transalpini pieni di giocatori Nba ci vuole subito un’impresa: azzurri ai minimi storici

Si comincia stasera (ore 20,30 te giochiamo», ha detto ieri il ct az- Rai Sport) con l’osso più duro, la zurro Carlo Recalcati. «È dal giorno Francia «americana». Il biglietto del sorteggio che non si parla d’altro Italia-Francia per gli Europei di Polonia, in set- ma ci tengo a sottolineare – ha prova- tembre, alla fine di un barrage to a stemperare i toni – che non si senza sconti. Per l’Italia del tratta di una sfida secca. Si tratta di basket la scalata dell’Everest. un girone nel quale dovremo affron- Cagliari avvia tare per due volte anche la Finlan- GIUSEPPE NIGRO dia. Sarà una gara tesa, ma finalmente ci siamo. Salgono l’adrenalina, lo [email protected] stress e la tensione, ma siamo ansiosi Un’impresa subito, altre tre partite di misurarci in campo con questa la scommessa per difenderla e due per darle un sen- Francia. Dobbiamo dimostrare di esso. Ci sono sei gare nella migliore del- sere più squadra di loro perché forse, le ipotesi perché l’Italia del basket individualmente, ci sono superiori». eviti il tracollo storico di non parteci- degli azzurri pare neanche ai prossimi campionati GALLETTI YANKEE Europei. Il crocevia è subito, partire Non che la Francia venga da annate male è già più di mezza eliminazio- di grandi successi, anzi. Ma se il no- ne: stasera alle 20,30 a Cagliari arri- stro basket gongola di fronte al risul- va la Francia, il più grosso degli osta- tato storico di avere tre giocatori ita- coli in questo gironcino che si scrive liani in Nba (in azzurro non ci sarà «Additional Round» e che si legge Danilo Gallinari, infortunato), la «esame di riparazione». Un purgato- Francia ce ne ha sei. Non ci sarà il più rio con un solo posto per il paradiso. temuto e letale, Tony Parker: tre vol- Mette in palio, per capirsi, l’ultimo te campione Nba come playmaker di dei sedici posti per il campionato con- San Antonio, il marito della tinentale che si giocherà in settem- “Desperate Housewife” Eva Longo- bre in Polonia. Incapace di passare ria si è infortunato nei giorni scorsi dalla porta, quando un anno fa - ab- alla caviglia ed è stato richiamato in bandonata dai grossi calibri - l’Italia Texas da chi lo stipendia, per accer- esibì uno spirito da libro Cuore, ma tarsi che la distorsione non abbia inuna qualità molto modesta. Adesso teressato i legamenti. Salterà tutto il Azzurra – con in più Bargnani e Beli- gironcino, e questa è la buona noti- nelli nel motore – ha la chance «last zia, così come le assenze di Pietrus e minute» di rientrare agli Europei dal- del figlio d’arte Noah. Sofferenti, ma la finestra in questa corsa a sei, che presenti, Ronny Turiaf, Nicolas Ba- tum e soprattutto Boris Diaw, tre che in Nba sono protagonisti e che, pur Bivio orfani degli altri, sono già più dei no- La pallacanestro pende stri due: i neo-compagni di squadra tra sopravvivenza a Toronto, Belinelli e Bargnani. Cer- to che, con la Francia privata di quasi e ricostruzione da zero metà del suo potenziale di talento, è questo il momento di crederci. Ades- ha solo un posto in palio. Due gironi so o mai più, è il tempo della fiducia. all’italiana da tre squadre, quindi Anche perché perdere in casa coi due partite in casa e due fuori: le vin- francesi, per di più in formazione ri- centi di ogni girone si affronteranno, maneggiata, comprometterebbe su- poi andata e ritorno per giocarsi il bi- bito le possibilità di andare avanti. glietto per la Polonia. Si parte stasera da Cagliari con la Francia, poi GODOT TRICOLORE Francia-Finlandia (8 agosto), Finlan- Ottimismo, se non fosse che in que- dia-Italia (11) a Helsinki, Francia-Ita- sto momento più della Francia il vero lia (14) a Pau, Finlandia-Francia avversario dell’Italia è forse sé stessa, (17) e infine il 20 Italia-Finlandia a e non è il solito luogo comune. L’avvi- Porto San Giorgio. La vincitrice sfide- cinamento al girone non è stato con- rà il 27 e 30 agosto la prima classifica- vincente, la condizione di molti gioca- ta del girone parallelo con Bosnia, tori è approssimativa, e il cast di sup- Portogallo e Belgio. Chi si qualifica, porto di Bargnani e Belinelli non pa- troverà poi agli Europei un girone re oggi in grado di sollevare con conti- non impossibile con Russia, Germa- nuità le due stelle azzurre da quelle nia e Lettonia. Con tutto il rispetto pressioni che due anni fa li soffocaro- per la Finlandia di Mottola e Kopo- no, insieme alle grandi aspettative e nen, che pure ha la freschezza giusta alla cattiva chimica di quel gruppo. per sorprendere tutti e che già ci ha Fu forse l’occasione in cui ufficial- fatto patire un anno fa, l’ostacolo più mente venne a mancare quell’anima, Angelo Gigli (ex Treviso e ora Virtus Roma), è in azzurro dal 2005 grande sono i transalpini. «Finalmen- in grado di moltiplicare il valore buo- PARLANDO Saranno 95 gli atleti, tra uomini, donne, junior e diversamente abili, a partecipare DI... 47 P domenica 9 agosto alla Traversata dello Stretto, gara di nuoto di fondo in acque libere, Traversata giunta alla 45esima edizione. Su una distanza di 5,2 km si parte da Capo Peloro-Punta Faro MERCOLEDÌ 5 AGOSTO dello Stretto (Messina), con arrivo previsto a “Punta Pezzo” Faro di Cannitello (Villa San Giovanni). 2009

Brevi Paisà d’America Il «Brill» e Gigi Riva Il duo Belinelli e Bargnani trazione-Nba per Recalcati CALCIO I formidabili anni Xabi Alonso al Real Madrid Aquilani verso il Liverpool dello sport sull’isola È la mossa che aspettavano a Trigoria per conoscere il futuro, di Alberto Quando il capoluogo sardo impazziva tra calcio e canestri: Aquilani e quello della Roma. Con la cessione del giocatore spagnolo il Li- le sfide al «Palarockfeller» a due passi dallo stadio Amsicora verpool sarebbe pronto a pagare cir- Una parabola felice finita nella seconda metà degli anni 70 ca 20 milioni di euro prendersi il cen- trocampistadi Montesacro. Il Liverpo- ol in realtà un’offerta non l’ha ancora fatta, ma la Roma ha bisogno di una MARCO BELINELLI metri di striscione artigianale: «La- cessione eccellente per poter fare 25/03/1986 Il dossier sciate ogni speranza (...)». I coloniz- mercato, vista la situazione economi- GUARDIA zatori si arrendevano. Ignis, Sim- ca in cui versa la proprietà. MALCOM PAGANI menthal e tutta la precoce commer- Alto 1,96 m, gioca nel ruolo di cializzazione di uno sport semivergi- [email protected] guardia nei Toronto Raptors. Nel ne, immolata alla furia di John Sut- CICLISMO 2002 ha debuttato in Serie A con la empli e liturgie da santifi- ter, Serra e Vascellari. E Alfredo Pi- Al Giro di Polonia Virtus Bologna, dal 2004 al 2007 ha care, attaccati ad una de- gna che dietro alle lenti, apriva la fi- prima vittoria di Guarnieri militato nella Fortitudo Bologna. Por- mocratica Ichnusa, men- nestra televisiva delle ultime ore del tato negli Usa dai Golden State War- T tre la statua di Carlo Feli- fine settimana, drizzando occhiali e Prima vittoria in carriera per Jacopo riors, arriva quest’anno a Toronto. ce si colorava di rosso e il orecchie con l’epopea di un porto Guarnieri. Il neo-professionista pia- blu del cielo prometteva rivolgimenti che nel decennio precedente, ai tem- centino della Liquigas si è imposto in laici. La libera repubblica dello sport pi del «ti sbatto in Sardegna», incar- volata nella terza tappa del Giro di Po- incontrò l’isola che non c’era e Caglia- nava l’odioso suono del disprezzo e lonia (ProTour), la Bielsk Podlaski-Lu- ri, attraversò i suoi ’70 cavalcando la la malinconia nenia dell’emigrato blin di 225 chilometri, precedendo tigre. Calcio e Basket. Tra le reti, un per forza. L’orizzonte si era plasma- l’australiano Allan Davis (Quick Step) filo sottile. Un voce a voce di marmit- to sulle tristezze di Meneghin e Bob e il tedesco Andre Greipel (Columbia), te scarburate. Da Saint Remy a San- Morse, blandendo gli stupori di un che grazie agli abbuoni ha strappato t’Elia, guardando fiduciosi verso la ri- la maglia di leader della classifica ge- voluzione. Quel fungo offerto a chi nerale allo sloveno Bozic (Vacanso- aveva fame e non provava nessuna leil). Quarta posizione per il siciliano vergogna, il Palarockfeller, nella omo- UN POLACCO AD AVELLINO Danilo Napolitano (Katusha). nima via, si accompagnava a riflessi ANDREA BARGNANI L'Air ha ingaggiato Szymon da Molnàr. Da fuori, un palazzetto co- 26/10/1985 Szewczyk, 26 anni, polacco, me tanti. Bello, moderno, lievemente FORMULA 1 ALA-PIVOT ala di 209 centimetri per 111 affetto da una incongrua forma di gi- Ecclestone: «Schumacher chilogrammi di peso che ha Alto 2,13 m, gioca come ala gran- gantismo. Un anfiteatro di cemento a come Frank Sinatra» giocato nel 2006-2007 a Sca- de e centro. Nato a Roma il 26 Ottobre due passi dallo stadio. Arena eretta fati, 1985. In Italia ha esordito nel 2003 in per far ammirare a cinquemila invasa- Bernie Ecclestone ha messo in guar- serie A con la Benetton Treviso con ti, corpulenti bestioni autoctoni e stel- dia il pubblico della Formula 1, invitan- cui ha vinto uno scudetto. I Raptors lo le americane precipitate per caso in dolo a non aspettarsi troppo dal ritor- hanno selezionato come prima scelta periferia. attimo fuggente, che mai più avreb- no alle gare di Schumacher: «Per assoluta nel Draft Nba 2006. be donato un’ulteriore occasione. quanto mi riguarda, il suo ritorno è pa- Si entrava al buio, dopo aver sca- Era un dolce agitarsi tra la fumosa ragonabile a quello di Frank Sinatra». valcato le vette di una fila scomposta memoria di Scopigno, il profilo di Ri- Schumacher, quarant’anni, è tornato no ma non incredibile dei singoli, che ed eccitata, con le luci accese ad arte, va che dal mare respingeva le sirene su un circuito come pilota, dopo qua- aveva segnato i successi dei primi an- i bigliettai commossi, le tribune piene e il ricordo di uno scudetto sbarcato si tre anni di stop, per sostituire Felipe ni dell’era-Recalcati. Esaurito forse e la passerella d’ordinanza. Grido come una visione felliniana tra le tri- Massa, ferito alla testa durante le qua- già allora un ciclo, il ct (che ha rinno- Sioux, abbraccio, afrori d’onnipoten- bune e i tubi Innocenti dell’Amsico- lifiche del Gp di Ungheria il 25 luglio vato di nuovo il contratto in estate) è za. Dentro, fatti pochi passi, il segno ra. Niccolai però, era apparso via sa- scorso. Il brasiliano potrebbe restare in sella ancora oggi, anche se ha fini- tangibile della diversità. Una bolgia tellite da un pezzo, il tuono non rom- fermo per 4 Gp. to ormai il credito di fiducia guada- da cui evadere confusi, agitando un bava più e anche la Brill, affronto il gnato col bronzo di Stoccolma e l’ar- orgoglio figlio della discriminazione. crepuscolo del decennio lucidando gento di Atene, lontane ormai anni «Prima allo stadio, poi a vedere il foto ormai ingiallite. Il Cagliari finì NUOTO luce. E c’è da chiedersi se, oggi che si Brill». Così si chiamava quel gruppo in B nel ’76, la Brill, dopo un’iniezio- Marin-Pellegrini insegue un’assoluzione per il rotto di taglie fuori mercato. E tra sillabe e ne di indiana irrealtà nel difficile ’77 un sesso «mondiale» della cuffia, non sia più giusto guar- rare vocali, si avvertiva una lucentez- (quarto posto, con Roma, Milano, dare in faccia una bocciatura, che sa- za. La domenica perfetta liberata da Venezia, Udine e Siena dietro le Ha già smaltito la delusione, Luca Ma- rebbe la logica conseguenza dell’inca- un gesto o da un’impresa. Lombardi spalle), ricalcò le stesse orme dodici rin, il nuotatore italiano fidanzato di pacità del movimento di produrre ed emiliani atterravano sicuri tra i ri- mesi più tardi. Oggi a Casteddu gli Federica Pellegrini, che dopo l’opaca giocatori competitivi per i massimi li- flessi dello stagno. Stendevano sul scrittori affollano i loft e in certi gior- prestazione di Roma (ultimo nella sua velli e per un campionato pieno di parquet curricula e sorrisi per i flash e ni, la brezza somiglia un pianto che garapreferita, i 400 misti), svela al set- stranieri. Se saremo trombati di lusso solo alla fine, in quell’istante eterno viene da lontano. Giù in fondo, do- timanale “Chi” di aver fatto sesso con o meglio ancora salvati in extremis, che precede il fischio conclusivo, si da- ve un opulento signore di Richford la sua compagna durante il Mondiale: che sia finalmente un nuovo inizio vano conto del viaggio a vuoto. Ad av- dormiva su una lapide e la vera ric- «Certo, abbiamo fatto l’amore. Quello per il nostro basket. ❖ vertirli, precetti danteschi su venti chezza era un rimbalzo decisivo. ❖ aiuta sempre». www.unita.it Mercoledì 5 Agosto 2009

MENO MALE CHE C’È LA DIASPORA

VOCI D’AUTORE Igiaba Scego SCRITTRICE

un’estate un po’ brutta. Chi può scappa dalle cit- tà. Gli anziani rimangono È soli. Qualche cane sarà abbandonato perché venuto a no- ia. Qualcuno al mare si chiede come mai il delitto dell’estate abbia ritardato quest’anno? Peccato ci teneva così tanta compagnia sotto l’ombrellone... L’Italia sembra cattiva, indifferente, sola. È l’Italia cattiva delle leggi razziali, maschi- lista, omofobica, che non dà un futuro alla ricerca e ai giovani. Ma si può cambiare rotta? Possiamo ri- tornare a essere buoni o almeno onesti? Ci provano in tanti per fortuna. Molti di questi sono i cosid- detti «nuovi» italiani (anche se vi- vono qui da 40 anni), cittadini dalla pelle nera che vogliono vivere in maniera plurale, amando l’Italia senza rinunciare all’Africa. Il 25 luglio, infatti, si è svolto a Bologna il primo incontro degli intellettuali della diaspora Africana in Italia. Cécile Kyenge, Chukwu Godwin, Kossi Komla-Ebri, Bou Konaté, Jor- ge Canifa, Suzanne Diku e altri ancora hanno discusso di cosa significa essere neri, africani, intellettuali oggi in Italia. Hanno discusso su come combattere il razzismo, lo stereotipo, la paura. Hanno ricor- dato Jerry Maslo ucciso a Villa Li- terno ormai 20 anni fa e hanno ri- cordato Abba ucciso per un pacco di biscotti. Ma anche il giovane Em- manuel pestato legalmente dai vigili di Parma, i morti di Castel Vol- turno e l’attore Mohammed Ba ac- coltellato senza ragione in pieno giorno. Il nero è visibile. È l’immi- grato il capro espiatorio. Si ritorna a un clima da Mississippi Burning che fa tremare. Chi fomenta questi MARTEDÌ 4 AGOSTO 2009 atti vuole nascondere la sua incom- www.unita.it lotto petenza nel governare e nel risol- Nazionale 6 39 1 15 81 I numeri del Superenalotto Jolly SuperStar vere le crisi economiche. Gli intel- Bari 41 47 37 43 63 4 8 51 72 74 88 85 41 lettuali non ci stanno, vogliono Appello Cagliari 69 68 18 83 87 Montepremi E 13.551.763,79 Firenze 69 75 5 56 45 Nessun 6 Jackpot E 116.640.738,67 5+ stella E un’Italia plurale e un’Africa viva. Genova 9 35 37 14 4 donne Pd: All’unico 5+1 E 2.710.352,76 4+ stella E 27.732,00 Vogliono conoscere e farsi cono- Milano 11 77 67 60 39 «PER L’AUTONOMIA Napoli 12 86 6 13 30 Vincono con punti 5 E 29.893,60 3+ stella E 1.441,00 scere. Vogliono portare in Italia gli Palermo 53 75 71 90 58 E E E LA DIGNITÀ» Vincono con punti 4 277,32 2+ stella 100,00 Roma 85 1 35 38 25 E E ideali di Cabral e di Senghor. Dirit- Torino 2 67 15 14 73 Vincono con punti 3 14,41 1+ stella 10,00 ti, pace, amore e fratellanza.❖ Venezia 53 86 6 12 1 0+ stella E 5,00