Romania. Storia e letteratura 1

Fotografia di Pietro Cingolani

Romania. Storia e letteratura

Mostra bibliografica su testimonianze storiche e letterarie del Novecento

Bibliografia realizzata a sostegno della mostra fotografica Memorie di una dittatura, di Betuel Hreniuc e Alexandru Ivan, allestita in occasione del ventennale dalla caduta del regime di Ceausescu e della pubblicazione del volume bilingue Memorie di una dittatura: raccolta di testimonianze scritte da chi ha vissuto la dittatura rumena (2009, a cura dell’Associazione culturale Carpatina). I titoli proposti vogliono presentare al lettore una panoramica sulle vicende romene del ventesimo secolo e sui mutamenti sociali che ne sono seguiti: dal primo conflitto mondiale alla dittatura, dalla caduta del regime nel 1989 all’ingresso della Romania nell’Unione Europea nel 2007. Accanto all’aspetto storico, una visione d’insieme sulla letteratura contemporanea, senza dimenticare uno sguardo alle tradizioni. Atrio della Biblioteca civica centrale, dal 15 al 30 gennaio 2010. I volumi di seguito elencati possono essere letti e presi in prestito presso la Biblioteca civica centrale di via della Cittadella 5 e le altre sedi del Sistema bibliotecario urbano indicate di seguito ad ogni opera.

Storia e politica

Ambri, Mariano I falsi fascismi : Ungheria, Jugoslavia, Romania 1919-1945 / di Mariano Ambri ; con un saggio introduttivo di Renzo De Felice. – Roma : Jouvence, c1980. – 293 p. ; 21 cm. – (Storia ; 3) Civica centrale: 341.B.51

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ 2 Romania. Storia e letteratura

Arcidiacono, Bruno Alle origini della divisione europea : armistizi e commissioni di controllo alleate in Europa orientale, 1944-1946 / Bruno Arcidiacono ; prefazione di Ennio Di Nolfo. – Firenze : Ponte alle grazie, c1993. – 434 p. ; 24 cm. – (Saggi. Storia internazionale). – ISBN 8879280406 Civica centrale: 383.B.64

Baffi, Mariano La Romania alla ricerca di Roma / Mariano Baffi. – Roma : Nagard, 1984. – 275 p. : ill. ; 24 cm Civica centrale: 304.B.60

Bartole, Sergio Riforme costituzionali nell’Europa centro-orientale : da satelliti comunisti a democrazie sovrane / Sergio Bartole. – Bologna : Il mulino, c1993. – 226 p. ; 22 cm. – (Il mulino Ricerca. Scienza politica). – ISBN 8815038795 Civica centrale: 590.F.68

Bettanin, Fabio Stalin e l’Europa : la formazione dell’impero esterno sovietico (1941-1953) / Fabio Bettanin. – Roma : Carocci, 2006. – 351 p. ; 22 cm. – (Studi storici Carocci ; 92). – Sulla cop.: Fondazione Istituto Gramsci onlus. – ISBN 8843037153 Civica centrale: 484.C.133

Biagini, Antonello Mezzo secolo di socialismo reale : l’Europa centro-orientale dal secondo conflitto mondiale alla caduta dei regimi comunisti / Antonello Biagini, Francesco Guida. – Torino : Giappichelli, c1994. – VII, 217 p., [3] c. di tav. : ill. ; 21 cm. – ISBN 8834831209 Civica centrale: 595.G.27

Biagini, Antonello Storia della Romania contemporanea / Antonello Biagini. – [Milano] : Bompiani, 2004. – 183 p. ; 22 cm. – (Tascabili Bompiani. Storia). – ISBN 8845233286 Civica centrale: 694.F.143 Biblioteche territoriali: 949.8 BIA (A. Geisser)

Boffa, Giuseppe L’ultima illusione : l’Occidente e la vittoria sul comunismo / Giuseppe Boffa. – Roma ; Bari : Laterza, 1997. – VIII, 270 p. ; 21 cm. – (I Robinson). – ISBN 8842051810 Civica centrale: 333.G.107

Boia, Lucian Romania : borderland of Europe / Lucian Boia ; translated by James Christian Brown. – London : Reaktion books, 2001. – 328 p. . ill. ; 24 cm. – (Topographics). – ISBN 1861891032 Civica centrale: 141.C.96

Boia, Lucian La Roumanie : un pays a la fronti`erede l’Europe / Lucian Boia ; traduit du roumain par Laurent Rossion. – Paris : Les belles lettres, 2003. – 415 p. : ill. ; 23 cm. – ISBN 225144243X Civica centrale: 472.F.41

Bottoni, Stefano Transilvania rossa : il comunismo romeno e la questione nazionale, 1944-1965 / Stefano Bottoni. – Roma : Carocci, 2007. – 238 p. ; 22 cm. – (Saggi e monografie del Dipartimento di discipline storiche dell’Universit`a di Bologna ; 7). – ISBN 9788843043125 Civica centrale: 666.C.261 Biblioteche territoriali: 324.249 8 BOT (C. Pavese, Torino Centro)

Classe operaia e movimento contadino in Romania. – Roma : Editori riuniti in collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1974. – 518 p. ; 22 cm Civica centrale: 293.G.23

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ Romania. Storia e letteratura 3

La Costituzione rumena / a cura di Vincenzo Mazzei. – Firenze : Sansoni, 1946. – 79 p. ; 18 cm. – (Testi e documenti costituzionali ; 24) Civica centrale: 602.G.24

Dalos, Georgy Gi`ula cortina : il 1989 e la fine delle dittature nell’Europa dell’Est / Gyorgy Dalos. – Roma : Donzelli, c2009. – V, 247 p. ; 21 cm. – (Saggi. Storia e scienze sociali). – ISBN 9788860363909 Civica centrale: BCT09.D.4315

Deletant, Denis Communist terror in Romania : Gheorghiu-Dej and the police state, 1948-1965 / Dennis Deletant. – London : Hurst, c1999. – XII, 351 p. ; 22 cm. – ISBN 1850653860 Civica centrale: 191.B.117

Demeter, Janos Sur la question nationale en Roumanie : faits et chiffres / Janos Demeter, Eduard Eisenburger, Valentin Lipatti. – Bucarest : Meridiane, 1972. – 85 p. ; 20 cm Civica centrale: 118.LF.30

Esquisse g´eographique de la R´epublique socialiste de Roumanie. – Bucaresti : Meridiane, 1966. – 28 p. , [56] p. di tav., [1] c. geogr. ; 23x21 cm Civica centrale: 235.E.78

Il fascismo in Europa / H.R. Trevor-Roper ... [et al.] ; a cura di S.J. Woolf. – Bari : Laterza, 1968. – 410 p. ; 21 cm. – (Storia e societ`a).– In custodia Civica centrale: 228.F.58 Biblioteche territoriali: 320.533 FAS (Cascina Marchesa, L. Carluccio, Falchera, A. Passerin d’Entreves,` P. Levi, Torino Centro)

Ginsborg, James Alexander Moments of a nightmare / James Alexander Ginsborg. – [Roma] : Europe publishers, 1988. – 96 p. ; 24 cm Civica centrale: 200.LD.43

Hamelet, Michel-Pierre La vraie Roumanie de Ceausescu / Michel P. Hamelet ; pr´eface par Alain Poher. – Gen`eve ; Paris : Nagel, 1983. – 171 p. : 12 p. di tav. : ill. ; 23 cm. – (Ecrits politiques). – ISBN 2826307924 Civica centrale: 451.F.70

Iliescu, Ion Romania : rivoluzione e riforma / Ion Iliescu. – Trento : Reverdito, c1996. – 267 p., [8] c. di tav. : ill. ; 22 cm. – Trad. di Nadin Rizzolo. – ISBN 8879780816 Civica centrale: 696.F.9

Introduction `al’historiographie roumaine jusqu’en 1918 / Vasile Maciu ... [et al.]. – Bucarest : Acad´emie de la R´epublique Populaire Roumaine, 1964. – 98 p. : ritr. ; 20 cm. – (Bibliotheca historica Romaniae ; 5) Civica centrale: 19.LF.36

Ionescu, Ghita Communism in Rumania : 1944-1962 / Ghita Ionescu. – London [etc.] : Oxford University press, 1964. – XVI, 378 p. ; 23 cm Civica centrale: 82.G.70

Mantegazza, Vico La Rumenia durante la guerra balcanica / Vico Mantegazza. – Roma : Bontempelli, 1913. – 211 p., [8] c. di tav. : ill. ; 20 cm Civica centrale: 234.D.31

Matei, Gheorghe La Roumanie et les probl`emes du d´esarmement, 1919-1934 / Gheorghe Matei ; traduit du roumain par Aurel George Boestenau. – Bucarest : Editions de l’Acad´emie de la R´epublique Populaire Roumaine, 1970. – 179 p. : ill. ; 21 cm. – (Bibliotheca historica Romaniae. Studies) Civica centrale: 320.F.93

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ 4 Romania. Storia e letteratura

Mellini, Carlo Torno dalla Romania / Carlo Mellini. – Roma : Jandi Sapi, stampa 1949. – 78 p. ; 21 cm. – (Carnet cultural) Civica centrale: 399.LF.135

Mihnea Gheorghiu La Roumanie et sa politique culturelle / [scritti di] Mihnea Gheorghiu ... [et al.]. – Bucarest : Meridiane, 1973. – 208 p. ; 20 cm. Civica centrale: 95.D.26

Muzet, Alphonse La Roumanie nouvelle / A. Muzet. – Paris : Roger, 1920. – 272 p., [16] c. di tav. : ill. ; 21cm. – (Les pays modernes) Civica centrale: 233.H.66

Nicholas Titulescu : the European statesman of the United Nations. – Paris [etc.] : Nagard, 1982. – 171 p. : ill. ; 24 cm. – (Worlds statesmen) Civica centrale: 343.B.59

Le origini del Partito comunista romeno : 1921. – Roma : Editori riuniti in collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1973. – 487 p., [19] c. di tav. : ill. cm. ; 22 cm Civica centrale: 292.C.133

80◦ anniversario della fondazione del partito politico della classe operaia in Romania : documenti. – Roma : Editori riuniti in collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1975. – 733 cm. ; 22 cm Civica centrale: 293.G.24

Pelin, Mihai Requiem pentru Conventia de la Geneva / Mihai Pelin. – Venetia : Nagard : Centrul european de cercetari istorice, 1988. – 293 p. ; 22 cm. Civica centrale: 436.G.38

Petric, A. L’instauration et la consolidation du r´egime d´emocratique populaire en Roumanie / A. Petric, Gh. Tutui. – Bucarest : Editions de l’Acad´emie de la R´epublique Populaire Roumaine, 1964. – 136 p. ; 21 cm. – (Bibliotheca historica Romaniae) Civica centrale: 19.LF.35

Purcaru, Ilie La Roumanie 25 ans apr`esla lib´eration / Ilie Purcaru. – Bucarest : Meridiane, 1969. – 89 p., 10 c. di tav. : ill. ; 20 cm Civica centrale: 245.D.46

Romania 1918 : l’unione della Transilvania con la Romania / a cura di Ion Popescu-Puturi e Augustin Deac ; scritti di M. Badea ... [et al.]. – Roma : Editori riuniti in collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1972. – 680 p., [46] c. di tav. : ill. ; 22 cm Civica centrale: 292.C.132

Romania 1933 : le lotte dei ferrovieri e degli operai del petrolio. – Roma : Editori riuniti In collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1974. – 519 p., [16] c. di tav. : ill. ; 23 cm Civica centrale: 292.C.134

Romania 1944-1947 : gli anni della rivoluzione democratico-popolare / G. Zaharia ... [et al.] ; a cura di Gheorge Zaharia. – Roma : Editori riuniti in collaborazione con l’Istituto di studi storici sociali e politici di Bucarest, 1972. – 398 p., [16] c. di tav. : ill. ; 22 cm Civica centrale: 279.C.126

La Roumanie pendant la deuxi`eme guerre mondiale : ´etudes / par Ion Popescu-Puturi ... [et al.]. – Bucarest : Editions de l’Acad´emie de la R´epublique Populaire Roumaine, 1964. – 142 p. ; 20 cm. – (Academiei Republicii socialiste Romania ; 2) Civica centrale: 226.G.74

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ Romania. Storia e letteratura 5

Roy. Jean-Marie Roumains `ala table europeenne / de Jean-Marie Roy. – [S.l.] : Les 2 encres, dep. leg. 2004. – 173 p. : ill. ; 21 cm. – (Regards. Encres lointaines). – ISBN 2912975700 Civica centrale: 459.E.91

La solidarit´e du peuple roumain avec le peuple chilien. – Bucarest : Meridiane, 1976. – 125 p. : 4 c. di tav. : ill. ; 20 cm Civica centrale: 448.D.96

Tanase, Alexandru Culture, civilisation, humanisme : essai de philosophie de la culture / Alexandru Tanase ; traduit du roumain par Micaela Slavescu. – Bucarest : Meridiane, 1974. – 302 p. ; 19 cm Civica centrale: 95.D.28

Tismaneanu, Leonte La Roumanie contemporaine, bilan et perspectives / Leonte Tismaneanu, Rolica Zaharia ; traduit par Sanda Mihaescu-Boroianu. – Bucarest : Meridiane, 1972. – 127 p. : ill. ; 20 cm . Civica centrale: 232.H.91

Vasilescu, Corneliu La Roumanie dans la vie internationale / traduit du roumain par Felicia Alexandrescu. – Bucarest : Meridiane, 1973. – 93 p. ; 20 cm Civica centrale: 245.D.47

Wagner, Richard Il caso rumeno : rapporto da un paese in via di sviluppo / Richard Wagner ; traduzione di Donata M. Carbone. – Roma : Manifestolibri, c1991. – 142 p. ; 22 cm. – (Tempo e democrazia). – ISBN 8872850126 Civica centrale: 595.B.69 Biblioteche territoriali: 949.8 WAG (I. Calvino)

Letteratura

Adame¸steanu, Gabriela Dimineat¸˘apierdut˘a: roman / Gabriela Adame¸steanu. – 4. ed., rev˘azut˘aintegral / de autoare. – Ia¸si; Bucure¸sti: Polirom, 2003. – 435 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736814629 Civica centrale: 503.D.17 Biblioteche territoriali: 859.3 ADA (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Adame¸steanu, Gabriela ˆIntˆalnirea : roman / Gabriela Adame¸steanu ; prefat¸˘ade Carmen Mu¸sat.– Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2003. – 317 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736813134 Civica centrale: 503.D.9 Biblioteche territoriali: 859.3 ADA (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Agopian, S¸tefan Fric / S¸tefan Agopian ; postfat¸˘ade Petru Cret¸ia. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2003. – 162 p. : ill. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736812383 Civica centrale: 503.D.10 Biblioteche territoriali: 859.3 AGO (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ 6 Romania. Storia e letteratura

Agopian, S¸tefan Tache de catifea : roman / S¸tefan Agopian ; prefat¸˘ade Eugen Negrici. – Ed. definitiv˘a.– Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2004. – 292 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736815323 Civica centrale: 503.D.15 Biblioteche territoriali: 859.3 AGO (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Blaga, Lucian Arte e valore / Lucian Blaga ; saggio introduttivo di Dino Formaggio. – Milano : UNICOPLI, 1996. – 169 p. ; 21 cm. – (Testi e studi ; 124). – Trad. di Eugenio Ciseriu, Mircea Popescu Civica centrale: 295.D.114

Blaga, Lucian Le grand passage : poemes / Lucian Blaga ; traduit du roumain par Stefana et Ioan Pop-Curseu. Une vision des sentiments : extraits / Nichita Stanescu ; traduit du roumain par Linda Maria Baros, Roxana Ologeanu et Iulia Tudos-Codre. – [Marseille] : Autres temps, c2003. – 176 p. ; 22 cm. – (Temps poetique). – Testo romeno a fronte. – ISBN 2845211392 Civica centrale: 140.B.79

Blandiana, Ana Refluxul sensurilor : poeme noi / Ana Blandiana. – Bucuresti : Humanitas, c2004. – 139 p. : ill. ; 20 cm Civica centrale: BCT09.D.1677 Biblioteche territoriali: 859.1.BLA (I. Calvino, Punto prestito Shahrazad)

Blandiana, Ana Spaima de literatura / Ana Blandiana. – Bucuresti : Humanitas, c2004. – 298 p. ; 20 cm Civica centrale: BCT09.D.1699 Biblioteche territoriali: 859.8.BLA (I. Calvino, Punto prestito Shahrazad)

Breban, Nicolae Animale bolnave : roman / Nicolae Breban. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2004. – 427 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 973681498X Civica centrale: 503.D.12 Biblioteche territoriali: 859.3 BRE (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

C˘alinescu,Matei Viat¸a ¸si opiniile lui Zacharias Lichter : roman / Matei C˘alinescu. – Ed. definitiv˘a.– Ia¸si ; Bucure¸sti : Polirom, 2004. – 211 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736814300 Civica centrale: 503.D.16 Biblioteche territoriali: 859.3 CAL (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Cioran, Emil La caduta nel tempo / E.M. Cioran ; traduzione di Tea Turolla. – 3. ed. – Milano : Adelphi, 1996. – 131 p. ; 22 cm. – (Biblioteca Adelphi ; 307). – ISBN 8845911535 Civica centrale: 379.C.64 Biblioteche territoriali: 844.9 CIO (Villa Amoretti, Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` P. Levi, Torino Centro)

Cioran, Emil Confessioni e anatemi / E.M. Cioran ; traduzione di Mario Bortolotto. – Milano : Adelphi, c2007. – 133 p. ; 22 cm. – (Biblioteca Adelphi ; 515). – ISBN 9788845922121 Civica centrale: 666.F.259 Biblioteche territoriali: 848.9 CIO (L. Carluccio, A. Geisser, Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ Romania. Storia e letteratura 7

Cioran, Emil Sillogismi dell’amarezza / E.M. Cioran. – Milano : Adelphi, c1993. – 125 p. ; 18 cm. – (Piccola biblioteca Adelphi ; 309). – Trad. di Cristina Rognoni. – ISBN 884590976X Civica centrale: 463.D.57 Biblioteche territoriali: 848.9 CIO (Villa Amoretti, Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, I. Calvino)

Culianu, Ioan Petru Arta fugii : povestiri / Ioan Petru Culianu ; cu cinci desene ale autorului ; prefat¸˘ade Dan C. Mih˘ailescu. – Ia¸si; Bucure¸sti : Polirom, 2002. – 252 p. : ill. ; 20 cm. – (Biblioteca Ioan Petru Culianu). – ISBN 9736838420 Civica centrale: 503.E.39 Biblioteche territoriali: 859.3 CUL (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Culianu, Ioan Petru Hesperus : roman / Ioan Petru Culianu ; prefat¸˘ade Mircea Eliade. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2004. – 198 p. ; 20 cm. – (Biblioteca Ioan Petru Culianu). – ISBN 9736814963 Civica centrale: 503.E.38 Biblioteche territoriali: 859.3 CUL (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Laignel-Lavastine, Alexandra Cioran, Eliade, Ionesco : l’oubli du fascisme : trois intellectuels roumains dans la tourmente du siecle / Alexandra Laignel-Lavastine. – Paris : Presses universitaires de France, 2002. – 552 p. ; 22 cm. – (Perspectives critiques) Civica centrale: 106.G.88

M˘al˘ancioiu, Ileana Linia viet¸ii : antologie / Ileana M˘al˘ancioiu; cu o prefat¸˘ade Nicolae Manolescu. – Ia¸si; Bucure¸sti: Polirom, 1999. – 326 p. ; 23 cm. – (Biblioteca Polirom. Antologii). – ISBN 973683364X Civica centrale: 503.D.8 Biblioteche territoriali: 859.1 MAL (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Manea, Norman ˆIntoarcerea huliganului / Norman Manea. – Ia¸si ; Bucure¸sti : Polirom, 2003. – 368 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736813118 Civica centrale: 503.D.14 Biblioteche territoriali: 859.3 MAN (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Manea, Norman Il ritorno dell’huligano : una vita! / Norman Manea ; traduzione di Marco Cugno. – Milano : Il saggiatore, c2004. – 366 p. ; 22 cm. – (Terre/idee). ISBN 884281119X Biblioteche territoriali: N MANE (A. Passerin d’Entreves)`

Nedelciu, Mircea Femeia ˆınro¸su: roman / Mircea Nedelciu, Adriana Babet¸i, Mircea Mih˘aie¸s; prefat¸˘ade Mircea C˘art˘arescu ; postfat¸˘ade Martin Adams Mooreville. – 3. ed. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2003. – 453 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736811522 Civica centrale: 503.D.13 Biblioteche territoriali: 859.3 NED (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, Regio Parco, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Vallette, Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ 8 Romania. Storia e letteratura

Popa, Dumitru Radu Sabrina ¸sialte suspiciuni : roman / Dumitru Radu Popa. – Ia¸si; Bucure¸sti: Polirom, 2004. – 225 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736814726 Civica centrale: 503.D.11 Biblioteche territoriali: 859.3 POP (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Sadoveanu, Mihail La gente delle capanne. – [Bari] : Edizioni paoline, 1965. – 103 p. ; 15 cm. – (I pi`ubei racconti ; 9). – Trad. di M. Baffi Civica centrale: 592.F.25

Sadoveanu, Mihail L’osteria di Ancutza ; La scure ; La gente delle capanne / Mikail Sadoveanu ; prefazione di Mario De Micheli. – Milano : Ediz. “Avanti!”, 1963. – 366 p. ; 22 cm. – (Il gallo grande ; 6). – Trad. M. Baffi Civica centrale: 345.C.87

Sadoveanu, Mihail La stirpe dei falconieri / Mihail Sadoveanu. – Francavilla : Edizioni Paoline, 1965. – 300 p. ; 19 cm. – (Filo d’erba ; 7). – Trad. di Corrado Albertini Civica centrale: 505.E.8

Tzara, Tristan Grains et issues / Tristan Tzara ; chronologie, introduction, bibliographie, dossier, notes par Henri Behar. – Paris : Garnier : Flammarion, 1981. – 306 p. ; 18 cm Civica centrale: 420.G.56

Veteranyi, Aglaja De ce fierbe copilul ˆın m˘am˘alig˘a: roman / Aglaja Veteranyi ; traducere de Nora Iuga ; postfat¸˘ade Rodica Binder. – Ia¸si; Bucure¸sti : Polirom, 2003. – 200 p. ; 18 cm. – (Biblioteca Polirom. Proz˘a21). – ISBN 9736812960 Civica centrale: 503.G.33 Biblioteche territoriali: 833.92 VET (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Veteranyi, Aglaja Raftul cu ultimese sufl˘ari: roman / Aglaja Veteranyi ; traducere de Nora Iuga ; cu un cuvˆınt l˘amuritor de Werner L¨ocher ¸si Jens Nielsen ; postfat¸˘ade Rodica Binder. – Ia¸si ; Bucure¸sti : Polirom, 2003. – 143 p. ; 18 cm. – (Biblioteca Polirom. Proz˘a21). – ISBN 9736813975 Civica centrale: 503.E.19 Biblioteche territoriali: 833.92 VET (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Vianu, Ion Caietele lui Ozias : arhiva tr˘ad˘arii ¸sia mˆaniei : roman / Ion Vianu ; postfat¸˘ade Matei C˘alinescu. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2004. – 358 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736814297 Civica centrale: 503.D.18 Biblioteche territoriali: 859.3 VIA (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ Romania. Storia e letteratura 9

Zamfir, Mihai Fetit¸a : roman / Mihai Zamfir. – Ia¸si ; Bucure¸sti: Polirom, 2003. – 279 p. ; 20 cm. – (Fiction Ltd.). – ISBN 9736812146 Civica centrale: 503.D.19 Biblioteche territoriali: 859.3 ZAM (Cascina Marchesa, L. Carluccio, A. Geisser, Falchera, I. Calvino, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bonhoeffer, A. Passerin d’Entreves,` Punto prestito Gabriele D’Annunzio, P. Levi)

Societ`a

Arghezi, Tudor Romania / Tudor Arghezi. – Bucarest : Meridiane, 1964. – 217 p. : ill. ; 28 cm Civica centrale: 231.D.42

Costituzioni straniere contemporanee. – Milano : Giuffr`e.– v. ; 20 cm 2: Le costituzioni di sette stati di recente ristrutturazione / testi scelti e commentati a cura di Paolo Biscaretti di Ruffia ; con la collaborazione di Mario Ganino. – 6. ed. interamente rifatta. – Milano : Giuffr`e, 1996. – XII, 423 p. ; 20 cm. – ISBN 8814056242 Civica centrale: Cons 342.02 COS

Cristescu, Valeriu Constructions en Roumanie / Valeriu Cristescu, Ladislav Adler. – Bucarest : Meridiane, 1969. – 95 p., [12] c. di tav. : ill. ; 20 cm Civica centrale: 245.D.45

Fanfani, Mariapia Romania mondo latino / Mariapia Vecchi ; presentazione di Amintore Fanfani. – Roma : UNEDI, c1973. – 255 p. : ill. ; 29 cm Civica centrale: 431.B.65

Goma, Paul Le tremblement des hommes : peut-on vivre en Roumainie aujourd’hui? / Paul Goma ; traduit du roumain. – Paris : Editions du Seuil, 1979. – 330 p. ; 24 cm Civica centrale: 449.D.2

International directory of cinematographers, set- and costume designers in film / [a cura dell’] International federation of film archives (FIAF) ; edited by Alfred Krautz. – M¨unchen [etc.] : Saur. – v. ; 22 cm 3: Albania, Bulgaria, Greece, Rumania, Yugoslavia : from the beginnings to 1980 / Inetrnational federation of film archives (FIAF) ; edited by Alfred Krautz ; volume’s coordinator Bujor T. Ripeanu. – M¨unchen [etc.] : Saur, 1983. – 297 p. ; 22 cm. – ISBN 3598214332 Civica centrale: Cons 791.43 INT

Manea, Norman Clown : il dittatore e l’artista / Norman Manea ; traduzione di Marco Cugno. – Milano : Il saggiatore, c1995. – 217 p. ; 21 cm. – (La cultura ; 513). – ISBN 8842802743 Civica centrale: 707.D.70

La Romania / a cura di Arnoldo Alberti. – Milano : Edizioni del calendario ; Bucarest : Istituto di studi storici politici e sociali, 1976. – 332 p. : ill. ; 27 cm Civica centrale: 247.B.20

Tradizioni

L’art populaire en Roumanie. – Bucarest : Meridiane , 1964. – 133 p., 20 c. di tav. : ill. ; 24 cm Civica centrale: 37.C.22

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/ 10 Romania. Storia e letteratura

Bestie, santi, divinit`a: maschere animali dell’Europa tradizionale / a cura di Piercarlo Grimaldi. – Torino : Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi”, 2003. – 259 p. : ill. ; 21 x 21 cm. – (Cahier Museomon- tagna ; 127). – ISBN 8873760074 Civica centrale: 86.E.88 Biblioteche territoriali: 398 BES (Torino Centro)

Civilt`a rurale dei Carpazi : Romania : Torino, Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi”, 26 settembre - 8 novembre 1981. – Torino : Museo nazionale della montagna Duca degli Abruzzi : Club Alpino Italiano. Sezione di Torino, 1981. – 70 p. : ill. ; 21 x 21 cm. – (Cahier Museomontagna ; 9). – Catalogo della mostra Civica centrale: 289.LC.18

Eliade, Mircea Da Zalmoxis a Gengis-Khan : studi comparati sulle religioni e sul folklore della Dacia e dell’Europa centrale / Mircea Eliade. – Roma : Ubaldini, c1975. – 224 p. ; 21 cm. – (Ulisse). – Trad. di Alberto Sobrero Civica centrale: 106.B.92

Folclore letterario romeno : antologia di testi / scelti e tradotti da Marco Cugno e Dumitru Losonti. – [Torino] : Regione Piemonte, 1981. – 218 p. ; 21x21 cm. – Testo orig. a fronte. – Pubbl. in occasione della mostra tenuta a Torino nel 1981 Civica centrale: 454.F.51 Biblioteche territoriali: 398.2 FOL (Cascina Marchesa, A. Geisser, C. Pavese, F. Cognasso, D. Bon- hoeffer, A. Passerin d’Entreves)`

L’immaginario religioso delle terre alte: forme, pratiche, testimonianze : convegno internazionale in occasione della mostra Religiosit`adi vetro: icone del mondo contadino romeno / atti a cura di Piercarlo Grimaldi. – Torino : Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi”, 2003. – 69 p. : ill. ; 21x21 cm. – Convegno tenuto a Torino nel 2002. – Trad. di Nicolette Malescu, Laura Orestano, Cristina Trinchero, rev. di Agostino Borra. – ISBN 8873760082 Civica centrale: 400.LB.96 Biblioteche territoriali: 704.9 IMM (Villa Amoretti, Cascina Marchesa, L. Carluccio, Falchera, I. Calvino, F. Cognasso, Torino Centro)

Lorint, Florica Elena La sorcellerie paysanne : approche anthropologique de l’Homo Magus, avec une etude sur la Roumanie / Florica Elena Lorint, Jean Bernabe ; pref. d’Albert Doutreloux. – Bruxelles : De Boeck, c1977. – 207 p. ; 19 cm. – (Univers des sciences humaines ; 8) Civica centrale: 467.G.7

La pittura su vetro nell’arte popolare romena : Torino, 14-30 giugno 1967. – Torino : Provincia di Torino, [1967?]. – 1 v. : in gran parte ill. ; 20x21 cm. Civica centrale: 407.LC.85, 13.E.92

Religiosit`a di vetro: icone del mondo contadino romeno / a cura di Georgeta Rou. – Torino : Museo nazionale della montagna Duca degli Abruzzi : Club alpino italiano. Sezione di Torino, 2002. – 237 p. : ill. ; 21x21 cm. – (Cahier Museomontagna ; 136). – Catalogo della mostra tenuta a Torino nel 2003. – Trad. di Elena Rebedia, Corina Stoican, rev. di Agostino Borra. – ISBN 8873760066 Civica centrale: 164.G.137, 30.E.74

Talos, Ion Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine / Ion Talos ; traduit par Annelise et Claude Lecouteux. – Grenoble : Ellug, 2002. – 211 p. ; 21 cm. – (Ateliers de l’imaginaire). – ISBN 2843100364 Civica centrale: BCT09.C.779

A cura dell’Ufficio ... del Sistema bibliotecario urbano, via della Cittadella, 5 – 10122 Torino Tel. 0114429812 http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/