Veranstaltungskalender 2020

MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Veranstaltungskalender 2020

07.06.2020 14.06.2020 19.06.2020 Oldtimertreffen Krumegg, Sparvereinsgrillen Petersdorf, Sonnwendfeier, Oldtimer-Club Hügelland GH Windisch Tennisverein St. Marein b.G.

20.06.2020 20.06.2020 27.06.2020 Klangwolke am Dorfplatz Krumegg, Vereinemeisterschaft Florianifest PII, FF Petersdorf II Musikverein Krumegg (ET 11.7.) Fischerrunde Petersdorf II 04.07.2020 28.06.2020 29.06. – 05.07.2020 Gedenkmesse Ewald Obenauf, Florianifest PII, FF Petersdorf II Stocksport-Gemeindeturnier Berghold-Kapelle in Kohldorf, MV Krumegg 01.08.2020 11.07.2020 25.07.2020 „Kolbenglühen“ Schlagerabend mit Tina Anders, Grillfest am Teich, am Dorfplatz Krumegg, Terrassenbuffet Lilienbad, 20h FVV St. Marein b.G. Oldtimerclub OldStyrian Krumegg

15.08.2020 23.08.2020 29.08.2020 Straßenturnier in Prüfing, ESV Frühschoppen, FF Langegg Maibaumumschneiden, SV Prüfing

04.09.2020 13.09.2020 19.09.2020 Beginn der Sturmzeit, Kapellen-u. Dorffest Krumegg, 4. Kindersachenflohmarkt, Buschenschank Schellauf FF Krumegg Elternverein St. Marein b.G. 27.09.2020 20.09.2020 27.09.2020 Jagdl.Übungsschießen in Petersdorf, Pfarrfest St. Marein a.P. Kinderolympiade in St. Marein, ÖVP Jägerrunde Pickelbach 10:00 - 17:00 Uhr 02.10.2020 03.10.2020 09. – 17.10.2020 Schmankerltour in St. Marein b.G. Rüsthausfest FF Krumegg 6. Raiffeisencup ESV Petersdorf II Ortsmitte

10.10.2020 16.10.2020 10.10.2020 Griechisches Fest ab 14 Uhr, Kastanien & Sturm in Krumegg, Mitgliederschießen, ESV Petersdorf II GH Dorfwirt Prall Schnitzerrunde

18.10.2020 23.10.2020 26.10.2020 Wildwochen bis Ende November, Jungsteirerzeit im Fitmarsch in Krumegg, ÖAAB GH Dorfwirt Prall Buschenschank Schellauf

21.11.2020 28.11.2020 29.11.2020 Bockbieranstich, Festhalle PII, Christbaumkugel-Basteln mit Krumegger Advent FF St. Marein b.G. Kindern, GH Die Theke Eröffnung der Dorfkrippe 24.12.2020 12.12.2020 13.12.2020 Friedenslicht aus Bethlehem, Jahresabschlußkonzert Krumegger Advent FF St. Marein, Petersdorf II, Marktmusikkapelle St. Marein b.G. Krumegg, Langegg 24.12.2020 27.12.2020 28.12.2020 Fischmarkt in Krumegg, Neijohrgeignan Marktmusikkapelle Neijohrgeignan Marktmusikkapelle Fischerclub Krumegg St. Marein b. G. St. Marein b. G.

29.12.2020 Werte Bevölkerung: Der monatliche, regionale Veranstaltungskalender informiert Neijohrgeignan Marktmusikkapelle Sie genauestens über sämtliche Veranstaltungen. Abgabetermin ist immer St. Marein b. G. spätestens am 15. des Monats im Marktgemeindeamt St. Marein bei Graz

10. Ausgabe, Winter 2019 65 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

66 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Pfeifenclub Graberberg Farmersgolf-Day 2019 Am Sonntag, den 08.09.2019 war es endlich soweit! Es wurden wieder einmal die Schläger geschwungen. Bei guten Spielbedingungen und mit hochmotivierten Spielern starteten wir zeitig in der Früh unsere Golfrunde. Nach „vielen“ - oder besser gesagt „wenigen“ - sensationellen Schlägen, gab es auch heuer wieder ein knappes Endergebnis und 6 strahlende „Siegerteams“. Auch der kulinarische Genuss kam nicht zu kurz. Dafür sorgte eine perfekt zubereitete köstliche „Kistensau“. In diesem Sinne freuen wir uns schon auf ein spannendes (die Ergebnisse rücken Jahr für Jahr näher zusammen) und lustiges Spiel bzw. Zusammensein im nächsten Jahr!

Jürgen Höﬂ er Obmann-Stellvertreter

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und Prosit 2020. WEINHOF R BUSCHENSCHANK

Graberberg 101, 8323 St.Marein/G. Tel-Fax: 03119/2453 oﬃ [email protected] www.buschenschank-schellauf.at Wir haben von Mo., 16. Dezember 2019 bis Fr. 27. März 2020 geschlossen – Winterpause

10. Ausgabe, Winter 2019 67 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Oldtimerclub Old Styrian

Ausfahrt Am 04.08.2019 nahmen wir mit 7 Traktoren und 3 Motorrä- dern am Oldtimertreffen in Graggerer/Bezirk Deutschlands- berg teil.

Teilnahme am Oldtimertreffen in Graggerer mit 7 Traktoren und 3 Motorrädern

Mitgliedertreffen Am 15.08.2019 fand das traditionelle Mitgliedertreffen mit Vergleichsﬁ schen beim Forellenhof Nader in Krumegg statt. Insgesamt konnten 136 Fische mit insgesamt 252,84 kg auf Nach einem viereinhalbstündigen Vergleichsﬁ schen wurden die Waage gebracht werden. alle Teilnehmer zum Grillen eingeladen. Ein herzlicher Dank 1. Platz: Tandl Markus (35,76 kg) gilt Herrn Helmut Nader für die Benützung der Teichanlage 2. Platz: Bernhard Nader (32,16 kg) sowie der Räumlichkeiten! 3. Platz: Tandl Josef (28,25 kg)

68 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Nachwuchs Wir freuen uns mit Sonja Reitinger und unserem Mitglied Josef Schwarzl über die Geburt ihres Sohnes Matthias. Beim Storchaufstellen gratulierten die Mitglieder des Oldtimerclubs recht herzlich.

Storchaufstellen bei Schwarzl Seppi

Vorankündigung für 2020 4 Tagesausfahrt nach Piran, 11.06. – 14.06.2020

Der Oldtimerclub Krumegg wünscht allen Bewohnerinnen und Bewohnern sowie allen Oldtimerfreunden ein frohes Weihnachtsfest sowie „Gute Fahrt“ für 2020!

Markus Tandl, Obmann 1. Platz: Markus Tandl mit Obmann Stv. Mario Kurzmann

2. Platz: Bernhard Nader mit Obmann Markus Tandl Ein Danke an Helmut Nader für die Benützung der Teichanlage

3. Platz: Josef Tandl mit Obmann Markus Tandl

10. Ausgabe, Winter 2019 69 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Marktmusikkapelle St. Marein bei Graz Babies, Ausrückungen, Proben und noch mehr Babies Blasmusik Steiermark Dritter Musikernachwuchs gen wir die schöne Tradition, Markt- musikkapelle Nach unserem 3. Sommernachtskonzert gingen wir in unsere dass beim Storchaufstellen St. Marein bei Graz alljährliche Sommerpause über. Jedoch trafen wir uns Anfang jeder Musikernachwuchs von Juli 2019 wieder, um unseren dritten Musikernachwuchs in der gesamten Musikkapelle begrüßt wird. diesem Jahr willkommen zu heißen. Für unseren Kapellmeister Johannes Tieber und seine Katharina begann mit der Geburt Ausrückungen ihrer Tochter Maria Katharina eine neue, aufregende und Zwei musikalische Ausrückungen hatten wir in diesem schöne Zeit. Wir freuen uns sehr mit ihnen und wünschen der Sommer zu verzeichnen. So wurden wir am 24.08.2019 zum kleinen Familie alles Gute und viel Gesundheit! „Lederhosenfest“ des Marktmusikvereines Paldau auf den Saazkogel eingeladen. Wir durften den Gastgeber mit einem Einmarsch ins Festgelände begrüßen und anschließend die gute Stimmung sowie die Tanzmusikgruppe genießen. Am 06.09.2019 nahmen wir auf Einladung der Marktmusikka- pelle Jagerberg am Bezirksmusikertreffen des Blasmusikbe- zirks Feldbach in Jagerberg teil. Für ausgelassene Stimmung sorgten im Anschluss an die teilnehmenden Kapellen die „Jungen Paldauer“. Den August ließen wir mit einer für uns neuen Erfahrung ausklingen. Wir durften am 30.08.2019 bei der Eröffnung der Ausstellung „Menschenbilder“, welche in unserer Markt- Storchaufstellen bei Maria Katharina gemeinde Station machte, für die musikalische Umrahmung sorgen. Jugend-Aktivitäten Auch gemeinschaftliche Aktivitäten für unsere Jugend kamen Vierter Musikernachwuchs in diesem Sommer nicht zu kurz. Etwa genoss sie den lustigen Anfang September 2019 trafen wir uns erneut, um einen Ausfl ug zum Minigolfplatz in Gleisdorf. weiteren Musikernachwuchs auf Erden willkommen zu heißen. Außerdem gab es eine kleine Poolparty mit anschließendem Leonhard erblickte das Licht der Welt, Sohn unserer Musik- Grillen am offenen Feuer. Ein großes Danke gilt an dieser Stelle kollegin Teresa und unserem Musikkollegen Daniel Kurzmann. unserer fl eißigen Jugendreferentin Eva Kohlfürst. Dank ihr pfl e- Auch ihnen gratulieren wir noch einmal recht herzlich und wünschen dem neuen Erdenbürger viel Gesundheit!

Unsere Jugend beim Minigolfen Storchaufstellen bei Leonhard

70 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Pfarrfest mit seinen Künsten auf dem Am 15.09.2019 umrahmten wir das diesjährige Pfarrfest der Akkordeon für Abwechslung Pfarre Sankt Marein am Pickelbach. Nach der musikalischen und Begeisterung sorgte, gilt Gestaltung der Heiligen Messe spielten wir noch einen Früh- unser besonderer Dank. schoppen im Festzelt. Neben den musikalischen Darbietungen erhielten wie- Fünfter Musikernachwuchs der einige Musikerinnen und Ein letztes Mal im heurigen Jahr sind wir mit unserem Storch Musiker Ehrenzeichen für ihre aufgebrochen und haben ihn zur nächsten glücklichen Jungfa- langjährige Mitgliedschaft: milie weiterﬂ iegen lassen. Diesmal zu unserem Musikkollegen Katharina Tieber in Silber (15 Josef Schwarzl, seiner Sonja und dem großen Bruder Luca, die Solist Martin Veszelovicz auf dem Jahre), Johann Pfeiffer in Sil- im Oktober 2019 ihren kleinen Matthias willkommen heißen Akkordeon ber-Gold (30 Jahre) aus dem durften. Auch an sie richten wir unsere besten Glückwünsche! Tenorhorn-Register sowie unser Obmann und Schlagzeuger Walter Kohlfürst in Silber-Gold (25 Jahre). Besonders erfreulich ist außerdem, dass wir beim heurigen Jahresabschlusskonzert auch wieder zwei neue Musiker ofﬁ ziell in unseren Reihen begrüßen durften. Valentin Schadler auf der Klarinette und Alexander Ladreiter-Knauss auf der Posaune möchten wir im Verein herzlich willkommen heißen.

Storchaufstellen bei Matthias Jahresabschlusskonzert Von der Frühschoppensaison und den Ausrückungen gingen wir nahtlos in die Proben für unser traditionelles Jahresab- schlusskonzert im Advent über. Heuer stand es, angelehnt Jugendblasorchester an die zahlreichen Musikerhochzeiten und „Musibabies“ der letzten Jahre, unter dem Motto: „Love and Marriage“. „Neijohrgeignan“, 27. – 29.12.2019 Ein abwechslungsreiches Programm, unter anderem mit Nach den nun bevorstehenden weihnachtlichen Festlichkei- Filmmusik aus „Romeo und Julia“ oder dem Canon in D von ten wird das alljährliche „Neijohrgeignan“ unser nächster Johann Pachelbel, wurde abgerundet durch das Mitwirken des Fixpunkt im Jahresablauf sein. Wir freuen uns, am 27., 28. Jugendblasorchesters der Musikschule St. Marein bei Graz. und 29.12.2019 den Bewohnerinnen und Bewohnern in den Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle bei allen, die am Gemeindegebieten Markt-Ost, Markt-Süd und Holzmannsdorf 07.12.2019 im Turnsaal der Schulen von St. Marein unsere musikalisch unsere Wünsche für das neue Jahr überbringen Gäste waren. Auch dem Solisten Martin Veszelovicz, der zu dürfen.

Die Musikerinnen und Musi- ker der Marktmusikkapelle St. Marein bei Graz wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes und frohes Weihnachtsfest sowie viel Gesundheit und Freude im Jahr 2020!

Marktmusikkapelle St. Marein bei Graz

10. Ausgabe, Winter 2019 71 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Musikkapelle Krumegg „Nur wer die Tiefen des Lebens kennt, lernt auch die Höhen zu schätzen!“

Das 2. Halbjahr 2019 war für die Musikkapelle Krumegg sehr mit viel Humor durch die Hl. Blasmusik ereignisreich. Wie nahe Freud und Leid beieinander liegen, Messe und den Frühschoppen Steiermark durften wir heuer sehr deutlich erleben. beim Petersdorfer Feuerwehr- Musikkapelle fest dirigierte. Krumegg Musikkapelle fertig machen zum... Abtauchen Immer wieder sind unsere Jugendreferentinnen Kathi Stix und 2 mal Junior, 2 mal Bronze, 2 x Silber Sandra Puches auf der Suche nach coolen Ideen, um unserer Besonders stolz sind wir auf die Anfang Juli 2019 abgelegten Jugend neben den zahlreichen musikalischen Ausﬂ ügen auch Leistungsabzeichen unserer Jungmusiker. Wir gratulieren etwas Anderes bieten zu können. Da traf es sich gut, dass nochmals sehr herzlich! der Lebensgefährte unserer Kapellmeisterin ausgebildeter Tauchlehrer ist und unseren Jungmusikern ein Taucherlebnis Junior: der besonderen Art bieten konnte. Alle waren restlos be - Theo Schlögelmann – Schlag- geistert und waren sofort bereit, dies zu wiederholen. zeug Andreas Mekis – Schlagzeug Bronze: Elvira Suppan – Klarinette Sandra Suppan – Klarinette Silber: Daria Hödl – Schlagzeug Daniela Wagner, Andreas Mekis, Daria Daniela Wagner – Querﬂ öte Hödl, Kathi Stix

Taucherlebnis für unsere Jugend Happy Birthday Herzlich Willkommen Auch der jüngste Obmann wird jährlich älter und so über- Mariel raschten wir unseren Obmann Marcel Donko musikalisch zu Auch im heurigen Jahr durf- seinem 20. Geburtstag mit einer eigens entworfenen Fahne. ten wir uns wieder über Blas- Blasmusiknachwuchs Mariel Es war eine sehr gelungene Aktion, an die wir uns noch lange musiknachwuchs freuen. Ma- erinnern werden. riel, die Tochter unserer Kapellmeisterin Yu-Hao und ihres Alex, erblickte Ende Juni 2019 das Licht der Welt. Wir wünschen der ganzen Familie alles Gute, Gesundheit und viel Freude!

Feuerwehrfest Petersdorf II Da sich unsere Kapellmeisterin im Mutterschutz befand, freuten wir uns über Algirdas Biveinis, der uns schwungvoll und

20. Geburtstag von Obmann Marcel Donko

Zaumkuman Nach 3 Jahren Pause hieß es am 10.08.2019 am Krumegger Dorfplatz wieder: Herzlich Willkommen zum »Zaumkuman« – Ein Fest`l zum Wohlfühlen. Bei tropischen Sommertempera- Frühschoppen beim Feuerwehrfest in Petersdorf II turen freuten wir uns über viele Besucher, die unser aufwändig

72 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Stunde der Vereine, Bürgermeister Ing. Franz Knauhs Stunde der Vereine, Markus Tandl, Christoph Rosen- „Zaumkuman“ Torte von Bianca Rosenberger und Michael Mandl berger, Raffael Tropper und Daniela Wagner dekoriertes »Dorfplatz-Heuwohnzimmer« nutzten, um ein seines Zeichens Kapellmeister der Trachtenkapelle Laßnitzhö- paar gemütliche Stunden zu verbringen. Besonderen Anklang he. Wir bedanken uns hier nochmals für seinen schwung- und fand die Stunde der Krumegger Vereine, bei der uns eine Stun- humorvollen Taktschwung. Es war uns eine Freude! de lang sämtliche Obmänner und Obfrauen Krumegger Vereine an den einzelnen Ständen arbeitstechnisch unterstützten. Instrumentenvorstellung Dafür auch hier nochmals einen herzlichen Dank! Immer wieder ein geniales Erlebnis ist die Instrumentenvor- stellung mit der Volksschule Krumegg. Die Kinder besuchen Menschenbilder 2019 uns im Musikheim und sie Wie vielseitig Blasmusik sein kann konnten wir erleben, als dürfen verschiedene Instru- wir am 30.08.2019 am Dorfplatz Krumegg zur musikalischen mente ausprobieren. Erstmals Eröffnung der Ausstellung »Menschenbilder« eingeladen luden wir eine Woche später wurden. Es war auch für uns ein spannendes Erlebnis, bei nochmals alle interessierten solch einem Ambiente musizieren zu dürfen. Kinder mit ihren Eltern zu uns ins Musikheim ein. Die Eltern konnten so die Begeisterung der Kinder für die verschiedenen Instrumente sehen, Instrumentenvorstellung mit der wodurch vielleicht die Ent- Volksschule Krumegg scheidung für ein Instrument leichter viel. Auch heuer freuen wir uns, 9 neue Musikschüler bei uns zu haben. Die Jugendarbeit liegt uns sehr am Herzen, da die Jugend unsere Zukunft ist.

Eröffnung der Ausstellung „Menschenbilder“ Ein musikalisches Dankeschön Ein herzliches Danke möchten wir an dieser Stelle noch der Kapellen- und Dorffest gesamten Marktmusikkapelle St. Marein, allen voran Ob- Traditionen sind einfach etwas Schönes. So freuten wir uns mann Walter Kohlfürst und Kapellmeister Johannes Tieber auch heuer, dass wir am 08.09.2019 am Dorfplatz Krumegg aussprechen. Danke für Euer Entgegenkommen und Eure beim »Kapellen- und Dorffest« wieder musikalisch mitwirken Unterstützung bei diversen Ausrückungen und vor allem für durften. Schon der Einmarsch war, durch die vielen teilneh- die Zusammenarbeit in der Musikschule! menden Vereine, sehr feierlich und das setzte sich in der Hl. Messe fort. Beim Frühschoppen dirigierte uns Herbert Turzer, TERMINVORSCHAU für unsere nächsten Vorhaben: 29. Dez. 2019 Neujahrgeign in Krumegg 30. April 2020 Maibaumaufstellen, Dorfplatz Krumegg 20. Juni 2020 Klangwolke, Dorfplatz Krumegg (Ersatztermin 4. Juli 2020)

Abschließend bedanken wir uns bei der Bevölkerung für Ihre Unterstützung, wünschen Frohe Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins Jahr 2020!

Einmarsch beim Kapellen- und Dorffest in Krumegg Musikkapelle Krumegg

10. Ausgabe, Winter 2019 73 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Musikkapelle Krumegg Wie schon eingangs erwähnt, mussten wir heuer auch leidvolle Erfahrungen machen. Das für uns Musikerinnen und Musiker wohl traurigste Erlebnis war, unseren Ehrenobmann Ewald Obenauf auf seinem letzten Weg zu begleiten. Nur 2 Wochen nach seinem 50. Geburtstag wurde er nach kurzer schwerer Krankheit aus dem Leben Blasmusik gerissen. Mit der Trauerrede, die von Obmann Marcel Donko und Obmannstellver- Steiermark treterin Michaela Höﬂ er beim Trauergottesdienst gehalten wurde, erinnern wir uns Musikkapelle dankbar an sein Engagement und sein immer offenes Ohr für neue Ideen. Krumegg Nachruf Ehrenobmann Ewald Obenauf

Lieber Ewald!

„Jede Idee ist so gut wie ihre Umsetzung“, so hast du immer barn die Hymne, bei der wieder zu uns gesagt und uns damit ermutigt, neue Wege zu 1.200 Musiker in Frieden gehen und Herausforderungen anzunehmen. Mit der heuti- miteinander musiziert ha- gen Aufgabe deine Trauerrede zu halten hast du uns wohl ben, vorzuspielen. „Jeder die größte Aufgabe gestellt, die wir jemals zu bewältigen bringt sich so ein, wie er es hatten. Als Obmann hast du immer zu uns gesagt: “Ihr beide am besten kann“, hast du als meine Stellvertreter seid genau so viel Obmann wie ich“. immer gesagt und warst Du hast an uns geglaubt. „Zusammenhalt ist wichtig, einer sehr stolz, dass wir dieses allein kann nichts erreichen“, so deine Worte. Deshalb haben 2-Tage-Fest mit über 38 wir uns dazu entschlossen, diese Rede gemeinsam zu halten. Gastkapellen gemeinsam Ehrenobmann Ewald Obenauf Doch wie bist du eigentlich zur Musik gekommen? Diese gemeistert haben. Geschichte wird uns wohl allen in Erinnerung bleiben. Die Die folgenden Jahre waren keine einfachen für die Musikka- Klarinette deines Opas war immer ein Tabu für euch Kinder, pelle und vor allem nicht für dich. Sie haben dich sehr viel niemand durfte damit spielen. Eines schönen Tages kam Kraft gekostet, trotzdem hast du uns zusammengehalten. dein Opa in sehr entspanntem Zustand von einem Fest am „Ein schönes Leben ist eine Ansammlung von unvergessli- Saazkogel nach Hause und gab dir überraschenderweise chen Momenten.“ Solch einer war für dich sicher im vorigen die Möglichkeit, auf seiner Klarinette zu spielen. Von da an Jahr der Ausﬂ ug zum Woodstock der Blasmusik. Du warst gab es kein Halten mehr für dich. fasziniert, von der Vielseitigkeit und der unglaublichen Kraft Es folgten neun Jahre bei der Marktmusikkapelle Paldau der Blasmusik. Deine musikalische Leidenschaft war sogar und nach einer längeren Pause 13 unvergessliche Jahre bei soweit geweckt, dass du uns jeden Tag mit dem Lied „Wo der Musikkapelle Krumegg. Im Jahr 2014 übernahmst du der Wildbach rauscht“ mit deiner Klarinette aufgeweckt unter schwierigsten Bedingungen das Amt des Obmannes hast. Wir haben es zwar akzeptiert, dass du mit Opas Klari- und bereits ein Jahr später weihten wir feierlich unser neues nette so eine Freude hattest, aber nicht alle haben halt den Musikheim ein. gleichen Musikgeschmack wie du. Als Obmann warst du immer sehr korrekt. Wenn jemand Du warst immer sehr darauf bedacht, die Jugend in Entschei- ehrlich zu seinen Fehlern stand, war das überhaupt kein dungen einzubeziehen, weil sie die Zukunft ist. Deshalb hast Problem für dich, im Gegenteil du hast denjenigen sogar du dich besonders gefreut, als du Anfang Februar 2019 das beim Korrigieren des Fehlers unterstützt. Wie unsere Silvia Amt des Obmannes in jüngere Hände legen konntest. Du schon unlängst sagte, du warst ein absoluter Macher, du warst zu 100 Prozent überzeugt, mit Marcel den richtigen hast es nie an die große Glocke gehängt, sondern die Arbeit, Nachfolger gefunden zu haben. die erledigt werden musste, einfach gemacht. „Das schönste Geschenk ist gemeinsame Zeit, denn keiner Eine besondere Herzensangelegenheit für dich war unser weiß, wieviel uns davon bleibt!“ Mit diesem Spruch haben Musifest anlässlich unseres 90-jährigen Bestehens im Jahr wir dir in deiner letzten Nacht als Obmann Zeit geschenkt 2017. Erst vor kurzem, als wir an deinem Krankenbett und sind alle gemeinsam mit dir zum Stöhr gefahren und gesessen sind, hast du uns gebeten, deinem Bettnach- haben dort mit dir unvergessliche Stunden erlebt. Wohl nie-

74 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

mand hat zu diesem Zeitpunkt geahnt, welche Bedeutung Lächeln in den Gesichtern derjenigen, die an ihn denken“ dieser Spruch ein paar Monate später bekommt. und dies werden wir sicher oft und gerne tun. „Das Beste in der Musik steht nicht in den Noten!“ Wir be- Mit Ewald fehlt uns nicht nur ein Musikkollege oder unser danken uns herzlich bei den Marktmusikkapellen St. Marein/ Ehrenobmann, sondern wir haben vor allem einen wirklichen Graz und Paldau für die musikalische und moralische Un- Freund verloren. terstützung während dieser Trauerfeier. Wir sind überzeugt, Ewald hat mit diesem Zusammenhalt eine große Freude. Lieber Ewald, Ruhe in Frieden! „Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein

Landjugend St. Marein bei Graz

„Gemeinsam schafft man alles“ - das ist das Motto der mit Stellvertreterin Katharina Ortsgruppe St. Marein bei Graz. Das Ziel unserer Landjugend Kahr, Kassierin Kerstin Wippel ist es, die Teamfähigkeit junger Menschen zu stärken und ih- und Schriftführerin Stefanie Krenn. nen zu zeigen, dass man zusammen mehr erreichen kann als Schon vor unserer ofﬁ ziellen Gründung konnten wir uns als alleine. Wir sind mehr als nur ein Verein, bei einer Landjugend zukünftige Landjugend präsentieren und durften beim Binden werden Freundschaften geknüpft; Erfahrungen fürs Leben der Erntekrone helfen, welche wir auch auf den Kirchplatz in gesammelt und Abenteuer erlebt. St Marein getragen haben. Mit stolzen 39 Mitgliedern haben wir am 10.11.2019 beim Wir haben für das Jahr 2020 schon viele tolle Aktionen ge- Dorfwirt Prall die Landjugend St. Marein bei Graz gegründet. plant! Der gewählte Vorstand besteht aus Obmann Florian Kohlfürst mit Stellvertreter Florian Kahr, Leiterin Katharina Kohlfürst,

Der Vorstand der Landjugend St. Marein bei Graz Erntekrone binden

Wenn auch du zwischen 14 und 30 Jahre alt bist, bereits alle Serien auf Netﬂ ix und Co durch hast und auf der Suche nach Abwechslung bist, dann setze dich mit dem Vorstand in Verbindung oder schreibe uns eine Mail: landjugend. [email protected]

Für die Landjugend St. Marein Stefanie Krenn Landjugend St. Marein bei Graz Schriftführerin

10. Ausgabe, Winter 2019 75 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Hügellandclassic wird zum „Classic-er“ 2020 startet die Hügellandclassic bereits zum vierten Mal. Nach drei tollen Veranstaltungen und vielen begeisterten Teilnehmern und Zuschauern arbeitet das Team des Oldtimer- club Hügelland an der vierten Auﬂ age der Hügellandclassic. Mit steigender Teilnehmerzahl und der Begeisterung aller Unterstützer und Helfer im Rücken, wird das Erfolgskonzept der Hügellandclassic für 2020 weiterentwickelt. Die Idee dieser Oldtimerrallye ist, Genuss und Spaß in den Vordergrund zu stellen. Wir möchten den Teilnehmern das Gefühl geben, sie seien im Urlaub. Sie können bei der Hügellandclassic entspan-

nen, fantastisch essen und mit ihren Oldtimern die herrliche Landschaft genießen. Umrahmt wird die Hügellandclassic mit regionalen Köstlichkeiten und musikalischen Einlagen. Die sportlichen und geistigen Herausforderungen für die Teilneh- mer werden durch die zahlreichen Sonderprüfungen geboten. Freuen Sie sich mit uns auf die Hügellandclassic 2020 - am 05. Juni ist es soweit!

76 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Impressionen der Hügellandclassic 2017, 2018 und 2019

10. Ausgabe, Winter 2019 77 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Musik in Krumegg und Kulturverein Achteck Bunte Vielfalt im Jahr 2019

Eine bunte Vielfalt haben die Konzerte der "Musik in Krumegg" in ihrem 11. Jahr in unsere Gemeinde und in unsere Region gebracht.

Nach BLASTICK im März 2019, der Gruppe mit Christoph Lettisch-Ungarisches Wundrak und der japanischen Sängerin Ayako Kanda, trafen Konzert in Laßnitzhöhe, sich im Juli 2019 im Achteckstadl in Vasoldsberg Musiker aus August 2019 Italien, Slowenien und Österreich zu einem "Drei-Länder- Im August 2019, während der Konzert": "Disorder at the Border" - Daniele D'Agaro, Chorwoche "Schöne Töne", Giovanni Maier und Zlatko Kaucˇicˇ - zusammen mit Ewald gab es in Laßnitzhöhe ein Oberleitner spielten grenzüberschreitenden Jazz. feines lettisch-ungarisches Konzert mit Elina Viluma aus Lettland und Mátyás Bartha aus Ungarn - das "Latvian Songbook", bei uns unbe- kannte lettische Lieder und klassische Jazz-Standards.

Internationale Chor-Kur- Woche, 19. – 25.08.2019 Die "Schönen Töne in Laß- nitzhöhe", das neue große Chorprojekt unseres Kultur- Theresia Plank-Zebinger: Impressionen vereins Achteck, hat heuer zu Matera BLASTICK: Werner Puntigam, Ayako Kanda, Christoph Wundrak und Emil Gross im August 2019 zum ersten Mal in Laßnitzhöhe stattgefunden, im ersten Jahr mit dem Schwerpunkt Lettland. Unter der Leitung von MMMag. Ilze Kroja-Holzer, einer renommierten Musikerin und Chorleiterin aus Riga, die seit vielen Jahren in Graz tätig ist, haben die TeilnehmerInnen traditionelle und neue Chorstücke aus der Steiermark und aus Lettland für das Abschlusskonzert ein- geübt. Unterstützt wurden sie von einem der besten Chöre Lettlands, dem Jugendchor "Balsis" aus Riga, der auch am 23.08.2019 ein eigenes, beeindruckendes Konzert mit einem Querschnitt durch die lettische Chormusik gegeben hat.

VORSCHAU 2020: Eine Fortsetzung der "Schönen Töne" Disorder at the Border Plus: Ewald Oberleitner, Zlatko Kaucˇicˇ, Giovanni Maier ist bereits in Planung, 2020 soll Georgien im Mittel- und Daniele D'Agaro punkt stehen. Auf https://achteck.p58.at/schönetöne werden im Jahr 2020 alle Informationen zu ﬁ nden sein, Sommerabendkonzert im Lilienbad St. Marein/Graz, auch die Anmeldung wird dort online möglich sein. Alle 11.08.2019 Interessierten sind herzlich zum Mitmachen eingeladen! Einen Höhepunkt gab es am 11.08.2019 im Lilienbad in St. Marein/Graz: Ein Sommerabendkonzert mit der wunderbaren Europa-Wochenende „Italien trifft Bulgarien“ 18-köpﬁ gen Bigband des Grazer Brasilianers Emiliano Sam- 09. und 10.11.2019 paio, dem "Mega Mereneu Project". Wir denken über ein Heuer hat bereits zum 6. Mal der Kulturverein Achteck sein weiteres Konzert im Sommer 2020 nach! alljährliches Europa-Wochenende "Europa fühlen! Europä-

78 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Elisabeth Harnik, Alison Blunt, Hannah Marshall, Ewald Oberleitner

Improvisation" und ein anschließendes Duokonzert mit der steirischen Pianistin Elisabeth Harnik und dem Posaunisten

Silvia Bolognesi Steve Swell aus New York veranstaltet. Im Dezember 2019 haben wir in einem erst- und einmaligen Konzert im Haus der ische Kulturhauptstädte zu Gast im Hügelland-Schöckl- Musik in Gleisdorf noch einmal Elisabeth Harnik gehört, zu- land" veranstaltet. Zwei der ältesten Städte Europas und ihre sammen mit den großartigen britischen Musikerinnen Alison Länder, Plovdiv in Bulgarien und Matera in Süditalien, Blunt und Hannah Marshall und mit Ewald Oberleitner. standen im November 2019 im Kursaal in Laßnitzhöhe im Mittelpunkt. Die künstlerischen Mitglieder des Kulturvereins Aktuelle Informationen: Achteck haben Beiträge zu diesem Thema erarbeitet. Rein- www.schechtner.info/krumusik hard Ziegerhofer und Franz Zebinger musikalisch, Bern- www.facebook.com/Musik.in.Krumegg hard Valta literarisch, dazu haben Theresia Plank-Zebinger www.facebook.com/Kulturverein.Achteck und Wilhelm F. Draxler ihre aktuellen Bilder ausgestellt. Aus https://achteck.p58.at/schönetöne Matera und aus Plovdiv haben uns Musikgruppen besucht, dazu die fantastische italienische Kontrabassistin Silvia Bo- Auf Anforderung unter [email protected] kommen Einladun- lognesi, Mitglied des legendären "Art Ensemble of Chicago". gen auch per Email. Der Sonntag war dem gemeinsamen italienisch-bulgarisch- steirischen Musizieren gewidmet. Mit herzlichem Dank an alle UnterstützerInnen wünscht vielen neugierigen Zuhörerinnen und Zuhörern ein glückliches neues Weitere Aktivitäten Jahr mit vielen neuen musikalischen Eindrücken „Musik in Krumegg“ hat im November 2019 gemeinsam mit der Musikschule Eggersdorf einen "Schnupperworkshop Oswald Schechtner

10. Ausgabe, Winter 2019 79 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Ausstellung „Galerie im Garten“ bei Magdalena Hofer am Schulberg

Bei strahlendem Sonnenschein luden Magdalena Hofer und ihre Familie zur „Galerie im Garten am Schulberg“ ein. Der Garten diente als schöne Umrahmung für die Ausstellung der Bilder, die in den letzten 20 Jahren entstanden sind. Die Besucher genossen nicht nur die Kunstwerke der Galerie, sondern auch die schattigen Plätzchen und die kühlenden kulinarischen Stationen rund um das Haus.

80 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Nachhaltig entsorgen, Umwelt schonen, Geld sparen: Altspeiseöl ab sofort beim SPAR-Markt in St. Marein entsorgen Pro 1 Liter reinem Altspeiseöl gibt es € 0,10 Vergütung in gibt es € 0,10 Vergütung in Form eines Vergütungsbons, der Form eines Vergütungsbons, der einfach an der Kassa eingelöst einfach an der Supermarkt-Kassa eingelöst werden kann. werden kann! Entwickelt und betrieben werden die Sammelautomaten Beim SPAR-Markt in St. Marein bei Graz ist es ab so- von der Firma „E&P UCO-Recycling“. Diese sorgt auch für fort möglich, Altspeiseöl in einem dafür vorgesehenen das ordnungsgemäße Sammeln und Weiterverarbeiten des Sammelautomaten nachhaltig zu entsorgen. Pro 1 Liter Altspeiseöls. Das in den Automaten gesammelte Altspeiseöl reines Altspeiseöl erhalten die Kunden € 0,10 Vergü- wird fachgerecht gesammelt und zu den Biodiesel-Produkti- tung in Form eines Vergütungsbons, der einfach an der onsstätten weitertransportiert. Supermarkt-Kassa eingelöst werden kann. Das gesam- Über 50 Millionen Liter Speiseöl werden jährlich in Österreichs melte Altspeiseöl wird zu Biodiesel weiterverarbeitet. Haushalten konsumiert. Derzeit wird davon nur ein geringer Nur etwa 10% der Menge an jährlich durch Haushalte Prozentsatz ordnungsgemäß entsorgt. Die Entsorgung von konsumiertem Speiseöl wird ordnungsgemäß recycelt. Der Altspeiseöl durch den Abfl uss und das Kanalsystem bedeutet Rest landet im Restmüll oder wird über den Abfl uss bzw. die nicht nur eine große Belastung für die Umwelt, sondern auch Kanalisation entsorgt. Dadurch wird der an sich wertvolle beachtliche Summen an Folgekosten für die Wartung und Rohstoff durch falsche Entsorgung zum Problemstoff. Durch Reinigung der Kanalisation einerseits und Reparaturkosten eine neue Kooperation von SPAR und der Firma „E&P UCO- verstopfter Rohre im eigenen Haushalt, andererseits. Im Sinne Recycling“ setzt SPAR ein Zeichen für den Umweltschutz und der Nachhaltigkeit sei hier auch erwähnt, dass Altspeiseöl testet Altspeiseöl in Supermärkten. einen wertvollen Rohstoff für die Produktion von Biodiesel darstellt. So kann jeder Österreicher für sich selbst entschei- Altspeiseöl sammeln, ordnungsgemäß entsorgen den: 1 Liter durch den Abfl uss entsorgtes Altspeiseöl erfordert und Geld sparen Folgekosten von rund € 0,7. Ein Liter richtig entsorgtes SPAR ermöglicht den Konsumenten das Entleeren Ihres Altspeiseöl entspricht der Rohstoffmenge für knapp einen Altspeiseöls dort, wo Ihre täglichen Wege vorbeiführen, näm- Liter Biodiesel. Darüber hinaus ist aus Altspeiseöl produzierter lich direkt im Supermarkt. Das ordnungsgemäße Entsorgen Biodiesel CO2-neutral, reduziert die Feinstaub-Belastung und von Altspeiseöl wird belohnt. Pro 1 Liter reinem Altspeiseöl vermindert die Treibhausgasemissionen.

Altspeiseöl Recycling: Beim SPAR-Markt in St. Marein bei Graz haben die Konsumenten ab sofort die Möglichkeit, ihr gesammeltes Altspeiseöl nachhaltig zu entsorgen. Pro Liter Altspeiseöl wird ein Betrag von € 0,10 vergütet. Foto (honorarfrei © SPAR/Foto Melbinger)

10. Ausgabe, Winter 2019 81 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Steiermärkische Berg- und Naturwacht Ortseinsatzstelle St. Marein bei Graz

Das Land Steiermark hat im Steiermärkischen Berg- und Na- turwachtgesetz 1977 zur Unterstützung landesgesetzlicher Vorschriften des Natur und Landschaftsschutzes folgende Aufgaben der Berg und Naturwacht übertragen; a) in der Bevölkerung Verständnis für die Notwendigkeit des Schutzes der Natur und der Pfl ege der Landschaft durch Aufklärung zu wecken; b) die Natur als Lebensbereich von Mensch, Tier und Pfl anzen vor schädigenden Eingriffen zu schützen; c) die Einhaltung aller Gebote und Verbote auf Grund landesgesetzlicher Vorschriften zum Schutze der Natur zu überwachen; d) die Landes und Gemeindebehörden in allen Belangen des Natur- und Landschaftsschutzes, der Pfl ege und Gestaltung der Landschaft sowie der Heimatpfl ege zu unterstützen.

In diesem Sinne hat die OE-Stelle St. Marein wieder mit der NMS St. Marein einige Workshops im Bereich „Invasive Neophyten“ und „Nisthilfen für Fledermäuse“ durchge- führt. Für das Zustandekommen der Workshops danken wir Frau Ingrid Nöst sehr herzlich!

Workshop 3. Klasse

So wurden im Juni 2019 siebzehn Stück Fledermauskästen mit der 3. Klasse der NMS St. Marein unter Fachlehrer Manfred Moik im Unterrichtsfach Werken mit den Schülerinnen und Schülern angefertigt. Zusätzlich wurden von Herrn Freitag von der Naturschutzabteilung des Landes Steiermark zehn Stück Fledermauskästen bereitgestellt. Die OE-Stelle der Berg- und Naturwacht hat dafür geeignete Standorte für die Montage organisiert und mit den SchülerInnen und Lehrern die Montage durchgeführt. Ebenso wurden im September 2019 zwei Workshops für „Invasive Neophyten“ mit den Klassen 2a und 2b, Fr. Ingrid Nöst und Fr. Renate Glatz, und der 3. Klasse, Fr. Katja Roth- deutsch, veranstaltet. Den SchülerInnen wurden in der freien Natur diese nicht heimischen Pﬂ anzen vor Ort gezeigt und besprochen, welche problematischen Auswirkungen sie auf die heimische Pﬂ anzenwelt haben.

In diesem Sinne möchte die OE-Stelle St. Marein zur Aufklä- rung und zum Verständnis unserer Kinder für den Natur- und Landschaftsschutz beitragen.

Workshop 2. Klassen Für die Ortseinsatzstelle Josef Schwarzl

82 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Jagdgesellschaft Krumegg Schwarzwild in unseren Revieren

Da es in letzter Zeit häuﬁ ger „Auftritte“ von Schwarzwild (Wildschweinen) im Jagdgebiet Krumegg, sowie auch in den umliegenden Revieren gekommen ist, möchte die Jagdge- sellschaft Krumegg die Möglichkeit nutzen, um auf diesem Wege einige Informationen über diese Wildart weiterzugeben: • Tagsüber nützen Wildschweine Dickungen in unseren Wäl- dern als Einstand. • Mischwälder mit hohen Buchen- und Eichenanteil werden bevorzugt. • Schwarzwild ist ein Rudelwild (Rotte), lebt gerne gesellig und ist ein sogenannter Allesfresser. Schwarzwild treffen. Das Verhalten gegenüber uns Menschen Uns wurde bereits die Frage gestellt, ob eine Begegnung mit ist als „unbedenklich“ einzustufen. Man sollte jedoch in der Schwarzwild in unseren heimischen Wäldern „gefährlich“ sei. Zeit der Aufzucht von Jungtieren (Frischlingen) im März, April, Diese Frage ist im Normalfall mit einem „Nein“ zu beantwor- Mai und Juni etwas vorsichtiger sein, da das Muttertier (Bache) ten. In der Regel wird man bei einem Spaziergang nicht auf instinktiv ihre Jungen beschützt. Vor allem gegen potenzielle Feinde wie Menschen und Hunde.

Hier gilt also: Auf den Wegen bleiben und Leinenpﬂ icht für mitgeführte Hunde! Diese gilt sowieso ganzjährig!

Da die Bejagung von Schwarzwild auch uns Jäger vor einige Herausforderungen stellt, bitten wir die gesamte Bevölke- rung um Mithilfe. Sollten Sie Schwarzwild wahrnehmen oder sogar sehen, bitten wir Sie, es einem Jäger so schnell wie möglich zu melden. Damit helfen Sie uns, sowie auch unseren Land- und Forstwirten in unserem Gemeindegebiet, den Wildschaden in Grenzen zu halten! Auf diesem Wege bedanken sich die Jäger der Jagdgesellschaft Krumegg bei allen Grundbesitze- rinnen und Grundbesitzern für die gute Zusammenarbeit mit einem kräftigen Waidmannsdank!

0676 / 88240813 Wir wünschen allen Gemeindebür- gerinnen und Gemeindebürgern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2020! Waidmannsheil und einen guten Anblick,für die Jagdgesellschaft Krumegg Susanne Fink, Schriftführerin

10. Ausgabe, Winter 2019 83 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ USV Raiffeisen St. Marein bei Graz

Für den USV St. Marein war 2019 ein gutes Jahr. Die Freude Gebietsliga Süd 2018/2019 1. Klasse MiƩ e B über den schnellen Wiederaufstieg aus der untersten Spiel- Rang MannschaŌ Sp. S U N Tore +/- Pkt. klasse in die Gebietsliga überstrahlte alles. So souverän 1 Übelbach 13 11 1 1 59:19 40 34 2 Feldkirchen 13 10 1 2 48:17 31 31 die Mannschaft den 4. Meistertitel der Vereinsgeschichte 3 LUV Graz 13 7 4 2 37:19 18 25 im Frühjahr 2019 nach Hause spielte, so holprig verlief die 4 FC Magnet Küchen Fernitz-Mellach 13 8 1 4 34:21 13 25 Herbstsaison. Leider blieben die erfolgreiche Mannschaft und 5 SVU Liebenau 13 6 3 4 31:28 3 21 der Trainer des Vorjahres nicht zusammen. Sinisa Stojanovic 6 SV amt Kältetechnik Edelstauden 13 6 2 5 26:26 0 20 7 Mariatrost 12 5 1 6 27:32 -5 16 musste die Mannschaft neu formieren, was durch wiederhol- 8 FC Gratkorn II 13 5 1 7 19:38 -19 16 te Spielerausfälle erschwert wurde. Dies zeigte sich in sehr 9 St. Marein/Graz 13 5 0 8 13:24 -11 15 wechselnden Leistungen und schlug sich in den Ergebnissen 10 ASV GösƟ ng 13 5 0 8 30:47 -17 15 nieder. Die 5 Siege brachten gerade 15 Punkte, mit welchen 11 Vasoldsberg 13 3 4 6 21:32 -11 13 12 Wundschuh 12 3 2 7 31:32 -1 11 man in die Winterpause geht. Somit steht der Verein mit seiner 13 ASKÖ Forno-AnƟ co Murfeld 13 3 1 9 17:35 -18 10 Kampfmannschaft für die Rückrunde im Frühjahr 2020 vor der 14 SV System Box Gratwein-Straßengel 13 2 1 10 13:36 -23 7 großen Herausforderung, einen gesicherten Mittelfeldplatz Gebiet Ost U14 anzustreben. Rang MannschaŌ Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1 SG St.Margarethen/R. 10 10 0 0 79:17 62 30 FNZ Vulkanland/Markt Hart- Jugendabteilung 2 10 7 0 3 62:27 35 21 mannsdorf Mit dem Eingehen einer gro- 3 SG Kulmland / Gross Steinbach B 10 6 1 3 56:48 819 ßen Spielgemeinschaft von 7 4 SG Kulmland / Pischelsdorf A 10 4 1 5 45:34 11 13 Vereinen der Region, initiiert 5 SG Wechselland/Dechantskirchen 10 4 1 5 9:7 2 7 vom SV Kirchberg/R., wird 6 SG Apfelland Juniors / Anger 10 4 1 5 19:8 11 6 7 NZ Pöllauertal/Pöllauberg 10 2 1 7 8:14 -6 3 ein neuer Weg beschritten. 8 Albersdorf/Prebuch 10 0 1 9 6:13 -7 1 Es betrifft die Mannschaften ab der U-11. Ist der organisatorische Aufwand damit für die ohne Meisterschaftswertung ausgetragen. Groß ist der Zulauf Eltern auch etwas größer, so sollte die altersorientierte Neu- bei den Jüngsten. Der Verein hat das Problem, genügend strukturierung von Vorteil sein und den Nachwuchsspielern Betreuer/innen und Trainer/innen zu ﬁ nden. Es wäre eine zu Gute kommen. Der USV St. Marein ist beteiligt an der Chance für Interessierte, sich auf diese Weise für die Jugend U-17 von St. Margarethen/R. mit 2 Spielern, der U-14 von St. zu engagieren und dabei fachlich unterstützt zu werden. Margarethen/R. mit 5 Spielern, der U-13 von Eichkögl mit 2 Spielern und der U-10 von Petersdorf II mit 5 Spielern. Die 3. Mareiner Entenrennen U-12 spielt unter SPG (Spielgemeinschaft) St. Marein - mit Ein herrlicher Herbsttag am 06.10.2019 bescherte uns wieder den Trainern Jürgen Herzog und Manuel Dieber - bestehend ein unterhaltsames und spannendes Ereignis am Pickelbach. aus 5 Mareinern, 6 Petersdorfern, 1 Margarethnerin und wei- Nach einem ﬂ otten Start bummelten die 2.244 Enten auf teren sporadischen Gastspielern aus Kirchberg und Paldau. Grund des Niedrigwassers gemächlich von der Pickelbach- Die Jüngsten bis zur U-9 trainieren und spielen weiterhin im brücke bis ins Ziel am Bachsteg im Badgelände. Stammverein. In den Altersklassen bis U-10 werden Turniere 1. Platz: Die Bestzeit von Ente 497 für die 250 Meter war

Ehrung durch den StFV für die Meister Sektdusche für die Meister

84 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Zwei Legenden, die Groß Zwillinge Daniel & Michael Flieger des MFC anstelle Fußballer des USV am U-12 Trainer und Schiri-Neuling Jürgen Herzog mit Tormann Kevin Kober Sportplatz St. Marein

Liebe AUFTROCHTN Gäste!

Sankt Mareiner AUFTROCHTN gönnt sich 2020 eine Pause Sponsoring Jeans und Hemden von der Marktge- um Energie zu tanken, meinde St. Marein bei Graz an die Meister des USV neue Ideen zu sammeln St. Marein bei Graz und kreativ für euch zu arbeiten. diesmal mit 50 Minuten doppelt so hoch wie in den Vorjahren. Wir freuen uns jetzt schon, Der Besitzer Hans Dieber konnte sich über einen Einkaufsgut- euch wieder 2021 beim schein des Hagebaumarktes freuen. Sankt Mareiner AUFTROCHTN 2. Platz: Ein Einkaufsgutschein der Fa. Bauproﬁ Hasenhütl begrüßen zu dürfen. ging an Gerhard Krenn von der Wiener Städtischen (Ente 2.338). … der Raiffeisenbank für die Meistersonderprämie. 3. Platz: Christian Poschner (Ente 628). … den Zwillingen Daniel und Michael Groß für die 20 Jahre 4. Platz: Tanja Renzhammer von der Fa. Heizung Sanitär Vereinstreue seit 1998 mit zusammen über 1.000 Spiel- Schwarz (Ente 2.731). einsätzen. 5. Platz: Rosi Höﬂ er wurde mit einem Gutschein von Weinhof … dem MFC St. Margarethen/Raab für ihre Beteiligung beim Schellauf belohnt (Ente 752). 3. Mareiner Entenrennen. Insgesamt betrug das Preisgeld für die ersten 33 Plätze … den zahlreichen Sponsoren des Entenrennens für die EUR 3.500,--. Ein großes Dankeschön allen Spendern! Preisspenden und den Kauf von „Entenpaketen“. Eine besondere Note erhielt die Veranstaltung wiederum durch die Beteiligung des MFC St. Margarethen/R., die ihre Allen Fans, Freunden und Mitgliedern fröhliche Weihnachten Schmuckstücke zur Schau stellten und durch spektakuläre und Gesundheit, Glück und Erfolg für 2020! Flugvorführungen begeisterten. Vielen Dank dafür! USV St. Marein bei Graz

GRATULATION…

… zum Abschluss der Schiedsrichterausbildung im Fußball- Tanz mit verband an unseren langjährigen Spieler und Jugendtrai- Uns durch ner Jürgen Herzog. die Nacht … zum Herbstmeistertitel der SPG St. Margarethen/R. - St. Marein/G. an unsere Jugendspielerinnen und Jugendspie- ler Greta Agatics, Mahdia Karimi, Jakob Koﬂ er, David Lafer und Felix Puntigam.

DANKE…

… der Marktgemeinde für die Einladung und Ausstattung Stocksport- und Veran unserer Meistermannschaft. Veranstaltungshalle PII USV Raiffeisen St. Marein/Graz

10. Ausgabe, Winter 2019 85 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ P.II P.II P.II P.II P.II soccer soccer soccer soccer soccer Hallo liebe Sportfreunde aus der Großgemeinde St. Marein bei Graz, liebe Eltern, liebe Kids! Ein sportliches Jahr neigt sich wieder dem Ende zu. Doch bevor In der Winterpause liegt unser Augenmerk auf Kondition und wir das sportliche Jahr Revue passieren lassen, möchten wir taktischer Verbesserung, damit unsere Mannschaft eine wett- an unseren leider im heurigen Jahr verstorbenen langjährigen bewerbsfähige Truppe wird, die als Gesamtpaket überzeugen Obmann Franz „Jochen“ Hofer denken, welchem der USV kann. Hierzu konnte die Sektionsleitung für die anstehende Petersdorf II sehr viel zu verdanken hat. Ruhe in Frieden, Rückrunde im Frühjahr 2020 vier neue Spieler verpfl ichten, wo- lieber Jochen! bei eine weitere Verstärkung für die rechte Außenverteidiger- Der USV Petersdorf II stellt in der Herbstsaison 2019 vier Position noch gesucht wird. Mit der Rückkehr der verletzten Mannschaften, diese sind: Spieler will die Kampfmannschaft zeigen, wozu sie fähig ist • Kampfmannschaft und mit punktebringenden Leistungen und Kampfgeist das • SG PII soccer U15 Vertrauen der Zuschauer zurückgewinnen! • SG PII soccer U10 • SG PII soccer U7 Informationen zu den Nachwuchsmannschaften der PII soccer NW-Abteilung Informationen zu unserer Kampfmannschaft Nach einem erfolgreichen Start der Nachwuchsmannschaften Nach einem guten Start in die Saison 2018/2019 der 1. Klasse im Frühjahr 2019, wo auch unsere damalige PII soccer U13 Mitte B und guten interessanten Spielen folgte leider eine Mannschaft bei der, vom Steirischen Fußballverband orga- mehr als unzufriedene Herbstsaison 2019. Die Verabschiedung nisierten, Skills-Lab-Challenge den hervorragenden 3. Platz eines Legionärs und eines Qualitätsspielers waren nicht mehr hinter Sturm Graz und GAK holen konnte (auch der Sieg im zu ersetzen und so musste der etwas breiter aufgestellte Einzelbewerb der Altersklasse ging an einen unserer PII Soccer Jungkader bereits in der Vorbereitung öfter an den Start. Spieler), folgten dann sehr gute Spiele in den Meisterschaften Zusätzlich fi elen uns leider zu Beginn der Meisterschaft auch bzw. Turnieren der Herbstsaison 2019. Schon während der noch Leistungsträger durch Krankheit und Verletzungen aus. Frühjahrssaison wurden Pläne für eine bessere Wettbewerbs- Im Herbstrundenfi nish waren von unseren Start-Elf-Spielern fähigkeit unserer Nachwuchsmannschaften überlegt. Im Som- insgesamt fünf Spieler verletzt, welche bedauerlicherweise mer war es dann soweit! Der PII soccer Nachwuchs schloss noch immer an ihren Verletzungen laborieren. Wenn man aus sich einer Spielgemeinschaft mit den umliegenden Vereinen dieser Saison etwas Positives mitnehmen kann, dann ist es an, um für jedes einzelne Kind die besten Möglichkeiten zu sicherlich der Einsatz der jungen Spieler, die viel Spielpraxis schaffen. Mit dieser Veränderung wurde der Weg für unsere sammeln und den Zusammenhalt in der Mannschaft somit Kids geebnet, in altersgerechten Mannschaften ihr Können stärken konnten. Nun hat unser selbst auferlegtes Credo unter Beweis zu stellen. „Junge Spieler an ihr Leistungsmaximum heranzuführen Erfreulicherweise konnte das Pilotprojekt „Großspielgemein- und für den eigenen Nachwuchs eine gute Einstiegsbasis zu schaft“ bereits in der Herbstmeisterschaft 2019 starten. Die schaffen“ auch einen Wert. Großspielgemeinschaft besteht aus den Sportvereinen Kirch-

PII soccer U7 Kampfmannschaft 2019

86 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

PII soccer U10 PII soccer U15 berg an der Raab, Petersdorf II, St. Margarethen an der Raab, St. Marein bei Graz, Eichkögl, Paldau und Edelsbach, wobei die Verantwortlichkeiten aufgeteilt wurden.

Der USV Petersdorf II ist in der Saison 2019/2020 für die U15 Mannschaft, die U10 Mannschaft und die U7 Mannschaft verantwortlich. Unsere PII soccer Spieler, der altersgerechten U12, U13 und U14 Mannschaften zeigen ihr Können in den entsprechenden Partnervereinen der Großspielgemeinschaft. Die größte Herausforderung dieses Pilotprojektes war und ist die terminliche Organisation sowie die Instandhaltung der Sportanlage. Da ab Sommer 2019 an jedem Wochentag Trai- ningseinheiten auf der Sportanlage des USV Petersdorf II und auch am Wochenende ein bzw. mehrere Meisterschaftsspiele 3. Platz bei der Skills Lab Challence oder Verbandsturniere stattfanden, sind wir schon ziemlich an unsere Kapazitätsgrenzen gestoßen. auf einem guten spielerischen Niveau beﬁ nden und sehr In der Herbstsaison 2019 haben unsere Mannschaften einige vielen anderen altersgerechten Mannschaften gefährlich Siege für sich verbuchen können, worauf wir sehr stolz sind. werden können. Auch wenn im Herbst nicht immer alle Spiele gewonnen Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Kids unserer oder nicht alles so umgesetzt werden konnte, wie es sich die Mannschaften für den Einsatz, die hohe Trainingsbeteiligung, einzelnen Mannschaften manchmal erhofft hätten, kann man die Fairness im Spiel, das Durchhaltevermögen, den Kampf- mit Bestimmtheit feststellen, dass sich unsere Mannschaften geist und den Fleiß bedanken. BRAVO! Weiter so! Liebe GemeindebürgerInnen, der USV Peterdorf II möchte Sie herzlich weiterhin zu unseren Spielen und Veranstaltungen einladen! Die Termine finden Sie wie gewohnt auf unserer Homepage unter www.usvpetersdorf.at.

Der Vorstand des USV Petersdorf II bedankt sich sehr herzlich bei seinen Sponsoren und treuen Fans, denn ohne Eure Unterstützung wären keine Erfolge und Verände- rungen möglich!

Mit sportlichen und weihnachtlichen Grüßen! USV Petersdorf II

10. Ausgabe, Winter 2019 87 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Das Jahr 2019 des SV Krumegg Das Jahr 2019 wurde mit unserer Generalversammlung, bei der wie üblich ein Bericht über das Geschehene und das Ge- plante den Anwesenden weitergegeben wurde, eingeleitet. Kaum einen Monat später wurde ein Samstag damit verbracht, die Sportanlage für den Freiluftbetrieb herzurichten. Auch dieses Jahr konnte wieder sehr früh von der Halle ins Freie gewechselt werden. Bevor es jedoch das erste Mal raus ging, fand noch unsere große Faschingsplaybackshow beim Dorfwirt Prall statt. Wir möchten uns bei allen, die uns unterstützt und die Playbackshow besucht haben, herzlich bedanken! Über das Jahr verteilt nahmen wir wieder an einigen Turnie- Auch dieses Jahr war die Dorfkapelle Krumegg für einige Wallfahrer der Start- ren teil: 7m-Turnier in St. Marein bei Graz, Großfeldturnier in punkt Trössengraben (2. Platz), 7m-Turnier in Edelsgrub und dem Kleinfeldturnier in Goggitsch. Auch abseits des Fußballplat- zes ging es sportlich zu: Zum 19. Mal fand sich eine Gruppe unermüdlicher Wanderer zusammen, die es sich nicht nehmen ließ, die Wallfahrt nach Mariazell zu bestreiten. Das herrliche Herbstwetter wurde nicht nur zum Fußballspie- len genutzt, sondern auch für den Herbstputz bei der Sportanlage. Im Zuge dessen wurde die Flutlichtanlage erweitert und neu eingestellt. Herbstarbeiten am Sportplatz

Der SV Krumegg wünscht allen frohe Weihnachten und ein gutes, sportliches neues Jahr! Frühjahrsarbeiten am Sportplatz

2. Platz in Trössengraben

Gemeinsames Gruppenfoto kurz vor der Ankunft in Mariazell Teilnehmer der Playbackshow 2019

88 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ SV Prüﬁ ng Rückblick auf das Jahr 2019

Heuer gab es einige runde Geburtstage! Bereits Ende des vorigen Jahres feierten Rene Müller und Gerald Siegl ihren 40er. Das Jahr 2019 begann Martin Rosenberger mit seinem 50er, ebenso wurde Helmut Tappler 50 Jahre alt und Franz Windisch feierte seinen 40. Geburtstag. Wir wollen allen nochmals herzlich gratulieren! Neben dem Feiern haben wir natürlich auch von ein paar speziellen Aktivitäten zu berichten. Da wäre zum einen die Teilnahme an der Playbackshow in Krumegg. Mannschaft des SV Prüﬁ ng Na des woa a Gschnas! Ein großes Highlight, so kann man vermuten, war unser Trai- ningslager in Heilbronn – Oedheim im September 2019, welches u.a. im Rahmen der 50er Feier von unserem Heli stattfand. Danke in diesem Sinne an Heli und an die Mitglieder seiner Mannschaft, die uns herzlich empfangen haben, fair gespielt und mit uns gefeiert haben! Da das Spiel mit 4:4 endete, dürfen wir uns schon auf ein Rückspiel im Jahr 2020 freuen!

Teilnehmer der Playbackshow 2019

Weiters fand Ende April unser bereits angekündigtes Rückspiel gegen Poppendorf mit anschließendem Mai- baumaufstellen in Prüfing statt. Obwohl wir die Gegner mit ein paar unserer besten Spieler unterstützten, konnten wir mit einem 2:1 Sieg Maibaumaufstellen glänzen. Das musste gefeiert werden… Der Maibaum ﬁ el wieder Ende August 2019 – na- türlich auch mit einem gemütlichen Beisammensitzen.

Trainingslager

Der gesamte SV Prüﬁ ng wünscht Ihnen und Ihren Familien ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch Rückspiel gegen Poppendorf ins Jahr 2020!

10. Ausgabe, Winter 2019 89 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Der Tennisclub St. Marein/G. Jahresrückblick

Wir blicken auf einen langen schönen Sommer und auf ein spannendes Tennisjahr 2019 zurück:

Kinder Tenniskurs 2019 Auch heuer konnten wir wieder viele neue Kids für den Tennissport begeistern! Knapp 20 Kinder im Alter von 4 - 15 Jahren hatten ihren Spaß beim Tennistraining mit unserem Trainer Tom.

Auswärtsspiel in Sankt Margarethen Facility Management Steirische Mannschafts- meisterschaft Ausblick 2020 Unsere beiden Jungs der U13 Unsere U13 Mannschaft haben sich in ihrem ersten Business-Cup 2020 Meisterschaftsjahr mehr als wacker geschlagen! Mit 2 Sie- Auch in diesem Winter nehmen wir unter dem Namen „FUX gen und 5 Niederlagen konnte der 7. Platz erreicht werden. Apotheke St. Marein“ mit einer Mannschaft am Business-Cup Gratulation an Elias und Samuel Zach! im Gsölserhof in Kirchberg/Raab teil. Termine: 25.01.2020 ab 16:00 gegen die „Oldies“, 09.02.2020 Damen 2. Klasse: 4. Platz, 4 Siege – 3 Niederlagen ab 12:00 gegen TC-Studenzen. Damen Ü35 LLA: 9. Platz, 1 Sieg – 3 Niederlagen Herren 3. Klasse: 4. Platz, 2 Siege – 3 Niederlagen Herren Ü35 2. Klasse: 6. Platz, 1 Sieg – 5 Niederlagen Herren Ü45 2. Klasse: 4. Platz, 3 Siege – 3 Niederlagen Vulkanland-Dorfcup Starter A: 4. Platz, 4 Siege – 3 Niederlagen

TC St. Marein Open 2019 Bei den Damen holte sich Karin Fuchs ungeschlagen den Titel. Bei den Herren besiegte unsere Nummer 1 David Reibenschuh im Finale seinen Bruder Lukas 6:0, 6:7 und 6:1. Im erstmals ausgetragenen Doppel-Bewerb holten Gernot Felber und David Ritz den Sieg. Herbstwanderung Schellauf

Meisterfußballer zu Gast bei der Sonnwendfeier Sonnwendfeier

90 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Online Buchungssystem Unser Online Buchungssystem (www.buchung.tcmarein.at) hat sich in der Saison 2019 bestens bewährt! Für Nichtmitglie- der besteht zukünftig auch die Möglichkeit, eine Reservierung im Gemeindeamt durchzuführen.

Kinder Tenniskurs 2020 Wir werden auch im kommenden Jahr einen Kurs für interessierte Kinder anbieten. Infos & Anmeldung unter [email protected].

Herzlichen Dank an alle Sponsoren sowie Unterstützer und an die Marktgemeinde St. Marein bei Graz! Prokult Wanderung zu Gast am Tennisplatz

Der Vorstand des Tennisclub St. Marein bei Graz wünscht allen GemeindebewohnerInnen gesegnete Weihnachten, erholsame Feiertage und ein gutes neues Jahr 2020!

Tennisclub St. Marein bei Graz

Was uns die Erde Gutes spendet … Einen wunderschönen und langen Herbst hatten wir, viel Sonnenschein, laue Tage und Nächte, manchmal strömt der Wind über den Wald, treibt die Blätter vor das Haus und auf die Wiesen.

Der Anblick ist oft bezaubernd, nicht allein das Laub rechen ist nur Mühe, ich ﬁ nde öfters eine Nuss, die dann geknackt wird für die Dolby, unser Hund frisst gerne Nüsse.

Welches Eichhörnchen sich da den Vorrat in das Laub gelegt hat, es wird`s im Winter nicht mehr ﬁ nden.

Die Ernte war auch sehr gut, die vielen Beeren, Kirschen, Äpfel, Weintrauben und zuletzt die Kiwis an der Südseite. kommt bei mir die Sehnsucht nach Novemberwetter, Die großen Früchte habe ich gepﬂ ückt, mit Nebel, Beschaulichkeit, Ruhe, Ofenknistern, die restliche Pracht war so ergiebig, Duftkerzen, Bratäpfel und nicht zuletzt einem Schreibblock dass ich sie abgeschüttelt habe, und Bleistift. da wird wieder was Gutes draus. Dann erst kommen die vielen Gedanken zu Papier, Wenn dann alles unter Dach und Fach ist, ich hoffe, sie gefallen dir … die Felder abgeräumt, gepﬂ ügt, der Garten umgestochen, Gerti Schmid, Kohldorf

10. Ausgabe, Winter 2019 91 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ ESV Petersdorf II Liebe GemeindebürgerInnen, liebe Stocksportbegeisterte!

Vorstands- und Schützenfi schen Ende des Sommers 2019 veranstaltete der ESV Peters- dorf II ein gemütliches Vor- stands- und Schützenfi schen unter der Feder von unserem Obmann-Stv. Wolfgang Koller. Bei herrlichem Wetter genossen hier alle Angler, zusammen mit ihren Familien, das großartige Wetter und das Mitgliederschießen und Jahreshauptversammlung anschließende gemütliche Am 05.10.2019 fand unser schon traditionelles Mitglieder- Grillen. Traditionell musste schießen in der PII Stocksport- und Veranstaltungshalle mit der Abwasch wieder von anschließender Jahreshauptversammlung beim Gasthaus der Verliererpartie erledigt Windisch statt. Alle Teilnehmer durften sich über ein Essen und werden. ein Los für den überaus gut befüllten Glückshafen freuen. Bei der Jahreshauptversammlung waren 81 Mitglieder anwesend, darunter Bgm. Ing. Franz Knauhs, Vize.-Bgm. Mario Hofer und Alt-Bgm. Johann Löffl er. Im Anschluss wurde der diesjährige Maibaum um geschnitten, der großzügiger Weise von Hans Krenn gesponsert wurde. Nochmals ein herzliches Dankschön an dieser Stelle! Den Hauptpreis unseres Glückshafens gewann Sandra Wicht, sie erhielt einen LADLER 8000 Eisstock vor Patrick Absenger.

92 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

5. Raiffeisen-Cup Nachwuchs Matthias Schwarzl Direkt im Anschluss folgte auch schon unser nächstes High- Hiermit dürfen wir auch unserem Josef Schwarzl zu seinem light! Zum 5. Mal konnten wir wieder eine Vielzahl an Teil- neugeborenen Sohn Matthias, welcher im Oktober 2019 ge- nehmergruppen – 50 Mannschaften – beim Raiffeisen Cup in boren wurde, alles Gute wünschen! Der ESV-PII wünscht noch- der PII Stocksport- und Veranstaltungshalle begrüßen, die sich mals alles Gute, viel Freude und vor allem viel Gesundheit! ein spannendes Kräftemessen in diversen Vorrunden und den A und B Finalen lieferten. Unter den Mannschaften befanden sich Landes-, Bundes- und Staatsliga Mannschaften. Der Titel im A Finale ging an die Titelverteidiger aus 2018 “RSU – Leitersdorf” vor “ESV – Vulkanland Feldbach” und “ESV – Ladler Graz”. Im B Finale ging der Titel nach Kärnten zum “EK - Deurotherm Feldkirchen” vor “Söchau” und “ESV - Entschendorf”. Der gesamte Vorstand des ESV – Petersdorf II bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern des ESV Petersdorf II für die Mithilfe beim 5. Raiffeisen Cup sowie bei allen Sponsoren und Gönnern des ESV – Petersdorf II sowie bei der Marktgemeinde Vorschau St. Marein bei Graz. Winter 2019/2020 und 1. Halbjahr 2020 • Sobald es die Witterungsverhältnisse Ende Dezember 2019/ Anfang Jänner 2020 zulassen, beginnen wir wieder mit unserem Mittwoch Trainingstag, um für die neue Saison gut gerüstet zu sein. Weitere Termine zum Knödelschießen und anderen Veranstaltungen werden kurzfristig bekannt gegeben. • Der ESV PII stellt den Eislaufplatz allen Gemeindebewoh- nerInnen wieder zum Eislaufen zur Verfügung. • Der traditionelle PUNTIGAMER Cup hält Einzug in unserer PII-Halle. Erstmals wird eine Vorrunde bei uns am 21.05.2020 ausgetragen. • Bundesligaspiele des ESV Prüﬁ ng: 25.04. und 02.05. in der PII Halle und 06.06.2020 in der Stocksporthalle Laßnitzthal. Weitere Aktionen und Termine werden in der nächsten Som- merausgabe 2020 der Gemeindezeitung bekannt gegeben bzw. über die Mitglieder verteilt.

Der ESV Petersdorf II wünscht allen Mitgliedern sowie allen Gemeindebewohnerinnen und Gemeindebewohnern der Marktgemeinde St. Marein bei Graz ein besinnliches und ruhi- ges Weihnachtsfest sowie einen guten RUTSCH ins Jahr 2020! Obmann Josef Wicht jun.

10. Ausgabe, Winter 2019 93 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ ESV Schwarzl Immobilien Prüﬁ ng News 2019

ESV Mitterlassnitz gewinnt das Dreikönigsturnier 2019 Bei herrlichen Wetter und einem tollen Auftritt waren die Mit- terlassnitzer beim heurigen Dreikönigsturnier nicht zu biegen. Mit nur einer Niederlage und einem Unentschieden sicherten sie sich den 1. Platz vor dem Vorjahressieger Murberg, dritter wurde die Eisrunde Laßnitzthal. Alle neun Mannschaften waren mit den Eisverhältnissen zufrieden und bedankten sich bei der Siegerehrung für die Organisation.

Straßenturnier 2019, 25 Jahre Eisblume Prüfi ng Ergebnisse und Fotos vom Franz-Trummer-Oster- Die Eisblume Prüfi ng feierte mit ihrem traditionellen Stra- fl eischturnier ßenturnier am 17.08.2019 das 25-jährige Vereinsjubiläum. Obmann „Peppone“ Josef Degen ist in Prüfi ng eine Ikone A - FINALE B - FINALE C - FINALE des Stocksports, er führte den Verein nicht nur sportlich in die 1 Alpenschild Neuseiersberg ASKÖ Traboch Staatsliga, sondern ist auch Mitinitiator vieler Turniere in Prü- fi ng. Das Jubiläumsstraßenturnier war mit 33 teilnehmenden 2 Austria Graz I Purgstall Nestelbach Mannschaften und herrlichem Wetter wieder ein voller Erfolg. 3 Union Autal Kittenbach Petersdorf II Die Mannschaft „Helis Cafe“ aus Laßnitzthal gewann das 4 Spenglerei Trummer Austria Graz II Aschbach Turnier 2019 und durfte sich über tolle Preise freuen. Bür- 5 Krumegg Kirchberg Kainbach 1960 germeister Ing. Franz Knauhs gratulierte den Sportlern und

94 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ der Vereinsführung zu den tollen Erfolgen. Für die Kulinarik mit knusprigen Grillhendl`n sorgte das Team um Christoph Rosenberger. Vielen Dank an alle Helfer, die immer wieder eine so tolle Veranstaltung möglich machen!

Spielplan Bundesliga 2020 Einen ganz wichtigen Schritt in die Zukunft des Stocksports machte man bei der Fachwartetagung. Die Bundesliga 1 der Herren bleibt als eigene Meisterschaft bestehen. Somit hat sie weiterhin den Stellenwert, den sie bislang hatte. Vor Ort wurde auch die Gruppen-Auslosung gemacht. Nun wissen wir, auf welche Gegner wir uns im nächsten Jahr freuen dürfen:

VORRUNDE TERMINE BEGINNZEIT HEIMSPIEL / MANN- SCHAFT gegen AUSWÄRTSSPIEL / MANNSCHAFT 1 Samstag 04.04.2020 16:00 Uhr EK Deurotherm Feldkirchen / K : SSV Wenigzell / ST DSG Union Walding / OÖ : ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST 2 Samstag 25.04.2020 16:00 Uhr SSV Wenigzell / ST : DSG Union Walding / OÖ ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST : EK Deurotherm Feldkirchen / K 3 Samstag 02.05.2020 16:00 Uhr ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST : SSV Wenigzell / ST DSG Union Walding / OÖ : EK Deurotherm Feldkirchen / K 4 Samstag 16.05.2020 16:00 Uhr SSV Wenigzell / ST : ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST EK Deurotherm Feldkirchen / K : DSG Union Walding / OÖ 5 Samstag 30.05.2020 16:00 Uhr DSG Union Walding / OÖ : SSV Wenigzell / ST EK Deurotherm Feldkirchen / K : ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST 6 Samstag 06.06.2020 16:00 Uhr SSV Wenigzell / ST : EK Deurotherm Feldkirchen / K ESV Schwarzl Immob. Prüfi ng / ST : DSG Union Walding / OÖ

Ich wünsche allen ein gesegnetes Weihnachtsfest, viel sportlichen Erfolg und vor allem sehr viel Gesundheit für das Jahr 2020! Obmann „Peppone“ Josef Degen

10. Ausgabe, Winter 2019 95 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Fischerklub Krumegg Aktivitäten im Jahr 2019 Das Jahr 2019 begann beim Fischerklub Krumegg mit sinken- Fischerhütte zu errichten, da- dem Pegelstand. Durch eine Undichtheit des Fischteiches, mit auch bei widrigen Witte- konnte die Wasserlinie nicht mehr auf das gewünschte Niveau rungsverhältnissen das Zusammensitzen nicht zu kurz kommt. gehoben werden. Nach intensiver Recherche, konnte das Leck Als alle Arbeiten geschafft waren und der Rasen in einem auf einen Bereich des Teiches eingegrenzt werden. Die Lecka- saftigen Grün erstrahlte, konnte mit dem eigentlichen Fi- scherjahr 2019 begonnen werden. Wir konnten wieder unser traditionelles Fischen wie die Klubmeisterschaften, Familienﬁ schen, Nachtﬁ schen und natürlich auch die Ver- einsmeisterschaft durchfüh- ren. Bei dieser wurde heuer der Musikverein Krumegg mit knappem Vorsprung Sieger. Die Plätze 2 und 3 wurden vom Fischerklub Krumegg und der ÖVP St. Marein be- legt. Es wurde ein Gesamtge- wicht von 236 kg gefangen.

Die Klubmeisterschaft wurde auch im Jahr 2019 wieder in Baggerarbeiten am Fischteich Rasenkantensteine wurden als Umrandung gesetzt 5 Durchgängen entschieden. ge wurde mit dem Bagger freigelegt, und eine Folie wurde zur Abdichtung eingebracht. Da die Baggerarbeiten sehr massiv ausﬁ elen, wurde die Gunst der Stunde genutzt und eine neue, mit Rasenkantensteinen befestigte Umrandung der Teichan- lage gebaut. Das Ergebnis kann sich durch die tatkräftige Unterstützung vieler Vereinsmitglieder wirklich sehen lassen. Anbei sind einige Fotos, der doch recht massiven Erdarbeiten. Weil die Bauarbeiten so gut vorangingen, wurde zusätzlich noch beschlossen, einen überdachten Bereich neben unserer Diesjähriges Vereinsﬁ schen

Neue Überdachung neben der Fischerhütte Musikverein Krumegg, Sieger des Vereinsﬁ schens

96 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Es wurde denkbar knapp zwischen den ersten 3, wie man der Zum Abschluss noch ein herzliches Dankeschön an alle Mit- Liste entnehmen kann: glieder für die gute Zusammenarbeit! In diesem Sinne wünscht der Fischerklub Krumegg Platz Name Gesamtgewicht 1. Mandl Michael 76,82 Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins Jahr 2020 und 2. Mandl Heinz 75,17 ein kräftiges „Petri Heil“. 3. Frick Thomas 72,25 4. Greil Herbert 64,26 Fischerklub Krumegg 5. Tandl Josef 55,89 6. Wolf Josef 44,22 7. Schlacher Brigitte 41,24 FISCHMARKT am 8. Weiss Fredi 39,18 9 Krenn Walter 38,54 24.12.2019 10. Berger Wolfgang 36,51 Auch heuer gibt es wieder am 24. Dezember von 11. Hartinger Nadine 34,34 07:00 bis 12:00 Uhr (bzw. so lange der Vorrat reicht) den 12. Kainz Gerhard 32,49 traditionellen Fischmarkt des Fischerklubs am Dorfplatz 13. Krenn Erika 31,80 in Krumegg. Zur Auswahl stehen wie immer frische, kü- 14. Felber Herbert 31,57 chenfertige Forellen (auch geräuchert). Weiters werden 15. Weiss Berti 30,55 Forellenﬁ lets, Karpfen, Karpfenﬁ lets, Lachsforellen, Saib- 16. Kainz Rudi 25,64 linge und einiges mehr angeboten. Gegen den Hunger 17. Wagner Blasl 23,19 gibt es wie gewohnt frisch zubereitete Fischköstlichkei- 18. Kozel Ingrid 22,42 ten. Die Kälte (falls es eine gibt) kann man mit heißem 19. Zirkl Josef 20,06 Punsch, Tee oder Glühwein vertreiben. Der Fischerklub 20. Kozl Waldemar 17,88 freut sich auf Ihr Kommen! 21. Locker Fredi 17,64 22. Donko Marcel 10,06 Vorbestellungen sind unter 0676/50 11 068 oder 23. Ohrnhofer H. 9,31 0664/120 99 23 möglich. Gesamtsumme 851,03

Im Herbst des Fischerjahres ist nach einjähriger Pause wieder ein Ausﬂ ug auf dem Programm gestanden. Dieses mal ging es zu einem gemütlichen Beisammensein auf die „Bratlalm“. Zuvor wurde mit großem Interesse an einer Führung durch die Fa. Fandler teilgenommen, ehe es dann zum Mittagessen auf den Berg ging. Nach einem ausgiebigen Festschmaus wurde die Feistritzbahn bestiegen, um die wunderschöne Landschaft nostalgisch zu genießen. Der Ausklang eines erlebnisreichen Tages wurde bei der Buschenschänke Schellauf gefeiert, wo noch das ein oder andere Getränk genossen wurde.

Ausﬂ ug auf die Bratlalm

10. Ausgabe, Winter 2019 97 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ 40-Jahr-Jubiläum Wasserversorgung Vulkanland (vormals Grenzland Südost)

Bei dem am 21.10.2019 stattgefundenen Festakt „40 Jahre und sukzessiver Erhöhung der Eigenversorgung, Umsetzung Wasserversorgung Vulkanland“ (vormals Grenzland Südost) Wassernetzwerk Südoststeiermark zur Bewältigung von war das Zentrum in Feldbach bis auf den letzten Platz gefüllt. Hitze- und Trockenperioden, externe Versorgungssicherheit Nach der Eröffnung durch Obmann-Stv. Bgm. Reinhold Ebner durch die Transportleitung Oststeiermark - und das alles ohne wurde in einer Gedenkminute der verstorbenen Wegbereiter Neuverschuldung – eindrucksvoll Revue passieren. In seiner und Wegbegleiter gedacht und eine Gedenktafel enthüllt. Vorschau – wo wollen wir in 10 Jahren stehen? - stellte der Univ.-Prof. Dr. Hilmar Zetinigg schilderte als Zeitzeuge den Obmann die Leuchtturmprojekte vor: Flächendeckende Um- Weg Anfang der 1970er Jahre bis zur Verbandsgründung im setzung der Notstromversorgung, Ressourcensicherung in Jahre 1979. Die von ihm verfasste Festschrift „Wasser für die qualitativer und quantitativer Hinsicht und die permanente Oststeiermark“ ist den Gründungsvätern Lothar Bernhart Erneuerung des Versorgungssystems zur Funktions- und und Hans Kampel gewidmet. Geschäftsführer Franz Glanz Werterhaltung der Anlagen im Rahmen des Vorsorgemodelles. und Technischer Leiter Dr. Franz Friedl präsentierten die Damit zusammenhängend appellierte er an die Gemeinden auf 40-jährige Historie des Verbandes – mit all ihren bisherigen die Notwendigkeit der Einhebung eines kostendeckenden Was- Höhen und Tiefen. Verbandskassier LAbg. Vzbgm. Franz Fartek serpreises zur Sicherstellung der notwendigen Reinvestitionen. gab einen Überblick über die Entwicklung und den aktuellen Eine Ehrung verdienter Persönlichkeiten auf politischer Ebene, Stand der Verbandsﬁ nanzen. Nach gelungener Umsetzung des aus Verwaltung und Ingenieurbüros sowie Mitarbeitern des Sanierungskonzeptes im Jahr 1996 steht das Unternehmen Verbandes rundete den gelungenen Festakt ab. heute auf wirtschaftlich so- liden Beinen. Die bisherigen Investitionen von über € 50 Mio. kamen zu einem guten Teil der regionalen Wirtschaft zugute. LR Johann Seitinger hob in seiner Festrede die Bedeu- tung des „blauen Goldes“ hervor, ebenso die Notwen- digkeit einer Krisenvorsorge und lobte die bisherigen diesbezüglichen Aktivitäten des Verbandes. Er unterstrich auch die unabdingbare Wich- tigkeit der Sicherung dieser Daseinsvorsorge in öffentlicher Hand. Obmann Bgm. Ing. Josef Ober würdigte Mut, Weitblick und Den Bewohnern Geschlossenheit der damaligen politischen Verantwortungs- unserer träger und Gründungsväter auch auf Verwaltungsebene. Er betonte weiters, dass erst mit einer gesicherten Wasserver- Partnergemeinde sorgung die positive wirtschaftliche und touristische Weiter- Obanya wünschen entwicklung der Region nachhaltig abgesichert und somit auch die Lebensqualität der Menschen gesteigert werden wir ein schönes konnte. In seinem Resümee ließ der Obmann die wichtigsten und gesegnetes Meilensteine – Finanzierungsprobleme, erhöhte Nitratwerte und damit einhergehender Vertrauensverlust in den 1980er Weihnachtsfest Jahren, dann den Aufwärtstrend mit ersten eigenen Brunnen

98 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Österreichischer Kameradschaftsbund Ortsverband St. Marein bei Graz

Liebe Freunde des ÖKB St. Marein bei Graz, und schaut, dass alles schön gepfl egt ist. liebe Bevölkerung! Eine Tätigkeit, die nicht selbstverständlich ist. DANKE! Als Obmann des ÖKB-Ortsverbandes St. Marein bei Graz darf Am 08.10.2019 hatten wir unsere Vorstandssitzung im ich Sie über die Tätigkeit unseres Verbandes im 2. Halbjahr GH Windisch, wo wir unserem Kameraden Schriftführer Franz 2019 informieren: Leopold zu seinem 70. Geburtstag herzlichst gratulierten. Im Juli 2019 konnten wir unserem Fahnenoffi zier Franz Am 10.10.2019 durfte ich persönlich unserem - nach Jahren Scherzer zu seinem 70. Geburtstag persönlich und via Ra- ältestem Mitglied - Kameraden Johann Neumeister zu seinem diodurchsage sehr herzlich gratulieren. Wir wünschen ihm 97. Geburtstag alles Gute und Gottes Segen wünschen und weiterhin alles erdenklich Gute! ein kleines Präsent überreichen. Unser diesjähriger Verbandsausfl ug, an dem 28 Personen - Am 18.10.2019 luden wir alle Arbeiter, die bei der Erneue- unter ihnen auch Alt-Bgm. Johann Löffl er - teilnahmen, führte rung des Kriegerdenkmaldaches mitgewirkt hatten, zu einer uns zunächst in das ehrwürdige Zisterzienserstift Rein, wo Nachfeier ins GH Windisch ein. wir an einer sehr interessanten und ausführlichen Führung Am 19.10.2019 fand unsere Gedenkmesse für die gefallenen durch das Stift und durch die Kirche teilnahmen. Nach dem und vermissten Kameraden beider Weltkriege, zusammen mit Mittagessen in der Stiftstaverne fuhren wir in das Sensenwerk dem Ortsverband Krumegg, in der Pfarrkirche statt. Musika- Deutschfeistritz, wo wir bereits erwartet wurden. Im Schau- lisch wurde die Messe von der Musikkapelle Krumegg mitge- raum wurde uns die Entstehungsgeschichte dieses Werkes, staltet. Nach meiner kurzen Gedenkansprache hatte ich die welches im Jahr 1984 geschlossen wurde, erläutert. Anschlie- große Ehre, Herrn Alt-Bgm. Johann Löffl er, Bürgermeister der ßend machten wir einen Rundgang durch das Werk. Mit vielen ehemaligen Gemeinde Petersdorf II, die Ehrenmitgliedschaft interessanten Eindrücken verließen wir Deutschfeistritz, um unseres ÖKB- OV St. Marein bei Graz, zusammen mit dem unseren Ausfl ug im Buschenschank Schellauf ausklingen zu Ehrenkreuz in Gold zu überreichen. Lieber Hans! Danke für lassen. Musikalisch unterhielt uns unser Kamerad Toni Leopold deine langjährige Treue zu unserer Gesinnungsgemeinschaft auf seiner „Steirischen“. und herzlich willkommen in unserem Ortsverband! Am 08.09.2019 nahmen wir mit einer Fahnenabordnung am Am 01.11.2019 fand um 19 Uhr die Kranzniederlegung beim Kapellen- und Dorffest in Krumegg teil. Kriegerdenkmal statt. Mit dem Lied vom „Guten Kameraden“ Am 17.09.2019 begannen wir das Dach unseres Krieger- und der Landeshymne haben wir an alle verstorbenen Kamera- denkmales (kirchhofseitig) zu erneuern. Von 02.10. - 05.10. den gedacht. 5 Bläser der Musikkapelle Krumegg umrahmten und 07.10. und 08.10. wurden die Arbeiten fortgesetzt und diesen kleinen Festakt. abgeschlossen. In Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde St. Marein bei Graz, welche die Materialkosten übernommen In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen einen besinnlichen hat, konnte die Sanierung umgesetzt werden. Den Arbeitern Advent und ein friedvolles gesegnetes Weihnachtsfest und viel vom ÖKB-Ortsverband St. Marein und Krumegg sei an dieser Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr 2020! Stelle recht herzlichst gedankt. Dank der Bauleitung durch Alt- Bgm. Anton Eicher und in Zusammenarbeit mit Zimmerermeis- Mit kameradschaftlichen Grüßen und „In Treue fest“ ter Johann Pfeiffer und Walter Weixler (Oberdorf), konnte die Obmann Harald Jaklitsch Sanierung ordnungsgemäß durchgeführt werden. Jetzt Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr erstrahlt das Kriegerdenkmal wieder in neuem Glanz! Im Namen des ÖKB-OV St. Marein bei Graz darf ich besonders Frau Hermine Lafer einen herzlichen Dank dafür sagen, dass sie sich das ganze Jahr über um die Blumen beim Kriegerdenkmal sorgt

10. Ausgabe, Winter 2019 99 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Österreichischer Kameradschaftsbund Bericht des Ortsverbandes Krumegg 2019

In der Mitgliederversammlung am 17.03.2019 im Gasthaus vom 15. - 17.03.2019 statt. Die Kameraden Dorfwirt Prall begrüßte Obmann Ing. Heinz Reiter Bezirksob- Bgm. Ing. Franz Knauhs, Christoph Rosenber- mann Franz Grinschgl, Bürgermeister Ing. Franz Knauhs und ger, Franz Nöst und Erich Essl belegten den 5. Platz. alle anwesenden Kameraden. In einer Schweigeminute wurde Beim Pistolenschießen in Jagerberg vom 24. - 26.05.2019 aller gefallenen und verstorbenen Kameraden gedacht. nahmen die Kameraden Christoph Rosenberger und Franz Nöst teil. Im Jahr 2019 fanden 4 Ausschusssitzungen statt. Mit einer Das Vereinsﬁ schen fand am 18.08.2019 in Krumegg statt. Die Fahnenabordnung nahmen wir bei der Messfeier am Allerhei- Kameraden Fritz Klein, Herbert Nader, Waldemar Kozel und ligentag 2018 in St. Marein bei Graz teil und am Abend legten Rupert Weiss belegten den 4. Platz. die Ortsverbände St. Marein bei Graz und Krumegg beim Am 30.08.2019 fand das Scharfschießen am Feliferhof statt. Kriegerdenkmal einen Kranz nieder. Ausrückungen erfolgten Kamerad Franz Nöst erreichte den 6. Platz, Kamerad Bernhard 2019 beim Bestandsjubiläum in Feldkirchen bei Graz, bei der Fink, Christoph Rosenberger den 16. und 19. Platz in der Heldenkreuzfeier in Nestelbach bei Graz und beim Kapellen- Altersklasse I und Kamerad Herbert Nader den 9. Platz in der und Dorffest in Krumegg. Altersklasse II. Teilgenommen haben wir bei der Bezirkstagung am 05.05.2019, bei der Bezirksausschusssitzung am 12.12.2019 Todesfälle: durch Mitglieder des Vorstandes. Beim Obmänner-Stammtisch Kamerad Ewald Obenauf, ehemaliger Schriftführer, Höchste am 06.08.2019 und 22.10.2019 nahm der Obmann Ing. Heinz Auszeichnung die Verdienstmedaille in Gold des Ortsverban- Reiter teil. des, ist im Juli 2019 verstorben. Wir verabschiedeten unseren Kameraden mit Musik und Fahne in St. Marein bei Graz. Ehrungen: Sportreferent Josef Reissner feierte seinen 60. Geburtstag Eigene Veranstaltungen: und Schriftführer-Stv. Alois Schlacher feierte seinen 70. Ge- Am 3. Adventsonntag, den 16.12.2018 veranstalteten wir burtstag. Eine Abordnung des ÖKB OV-Krumegg gratulierte wieder den „Krumegger Advent“. Verantwortlich war unser den Jubilaren. Kamerad Otmar Hutter.

Auszeichnungen: Kapellen- und Dorffest: Bei der Mitgliederversammlung am 17.03.2019 erhielt Kame- Festobmann war Kamerad Otmar Hutter. Am 08.09.2019 rad Waldemar Kozel die Medaille für 40-jährige Mitgliedschaft. konnte Obmann Ing. Heinz Reiter zahlreich erschienene Die Medaille für 10-jährige Mitgliedschaft erhielt Kamerad Festgäste, die ÖKB-Abordnungen aus Nestelbach bei Graz Heinz Neuhold. und St. Marein bei Graz, die ortsansässigen Vereine, sowie Kamerad Bürgermeister Ing. Franz Knauhs begrüßen. Um Sport: 10:30 Uhr wurde unser Pfarrer Pater Mag. Stefan Üblackner Das Bezirkszimmergewehrschießen in St. Marein bei Graz fand herzlich willkommen geheißen und es wurde die Hl. Messe

Ehrung von Kamerad Heinz Neuhold für 10 Jahre Mitgliedschaft bei der Mitglie- Ehrung von Kamerad Waldemar Kozel für 40 Jahre Mitgliedschaft bei der Mit- derversammlung am 17. 03. 2019 gliederversammlung am 17. 03. 2019

100 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ gefeiert. Die Musikkapelle Krumegg, unter Obmann Marcel Donko, feierte nicht nur mit uns die Hl. Messe, sondern sie konzertierten anschließend auch den Frühschoppen vor dem Festzelt. Ab 13:00 Uhr sorgten „Luis und seine Freunde“ für gute Laune und Unterhaltung. Von unserem Küchenteam, den Kellnerinnen und Kellnern und den Helfern im Hintergrund wurde für das leibliche Wohl gesorgt. Der ÖKB-OV-Krumegg möchte sich auf diesem Wege bei allen Personen, die für das Gelingen bei unseren Veranstaltungen beigetragen haben, nochmals auf das Herzlichste bedanken.

Der ÖKB OV-Krumegg wünscht allen seinen Mitgliedern, Gönnern und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes erfolgreiches neues Jahr 2020! Ing. Heinz Reiter, Obmann Teilnehmer beim Bezirkszimmergewehrschießen in St. Marein bei Graz

FLÖHE bei Katze und Hund – auch im Winter?

Flöhe zählen zu den Ektoparasiten bei Hund und Katze. Sie gehören nicht nur zu den „Lästlingen“, sondern können auch Krankheiten hervorrufen. So kann durch Flohbefall Juckreiz, Hautausschläge, stumpfes Fell oder auch eine allergische Hautentzündung verursacht werden.

SO STELLEN SIE EINEN FLOHBEFALL FEST: Küchenrolle leicht anfeuchten, das Tier darauf setzen und gut abrubbeln. Viele kleine schwarze Punkte (Flohkot) sind Für eine gezielte Flohbehandlung sollte aus diesem Grund bei Flohbefall sichtbar und verfärben sich auf der feuchten immer auch die Umgebung mitbehandelt werden! Neue Küchenrolle rot (durch das Blut im Flohkot). intelligente Produkte, welche für Tier und Mensch ungiftig sind, aber den Flöhen verlässlich „den Gar ausmachen“ WAS TUN BEI FLOHBEFALL? stehen zur Verfügung und sind nur beim Tierarzt erhältlich Flöhe kommen nur zur Blutmahlzeit auf das Tier. Nur 5 % und nicht im öffentlichen Handel. Dies hat einen wesent- der Flöhe sieht man am Tier, ca. 95 % leben in der Umge- lichen Grund: Entﬂ ohung ist eine Therapie, welche gezielt bung. Auch die Floheier und Larven leben in Teppichritzen, durchgeführt werden soll. Polster, Hundedecken und Körbchen. Bei Raumtemperatur entwickeln sich aus Floheiern bereits nach 4 bis 5 Wochen BITTE AUCH IM WINTER AUF DIE FLOHBEHANDLUNG wieder blutaufnehmende Flöhe. NICHT VERGESSEN!

Ihre Tierärztin Dr. Sylvia Peters 8323 St. Marein/G. Markt 30 0664/144 37 87 [email protected]

10. Ausgabe, Winter 2019 101 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

STEIRISCHER Seniorenbund St. Marein bei Graz SENIORENBUND Der Vorstand des Steirischen Seniorenbundes der Ortsgruppe Mitglieder treffen sich an jedem zweiten Sonntag von Sep- Sankt Marein bei Graz : tember bis April in der Volksschule St. Marein. Gesungen Obfrau: Rosa Luttenberger werden hauptsächlich bekannte Lieder zur Vorbereitung auf Obfrau-Stv.: Franz Genser und Vinzenz Leopold die Muttertags- und Adventfeier. Dreimal im Jahr fi nden ge- Kassier: Franz Fuchs meinsame Geburtstagsfeiern mit Mittagessen für Mitglieder Kassier-Stv.: Albert Schwarz statt, die einen runden oder halbrunden Geburtstag feiern und Schriftführer: Jakob Pertinatsch bereits das 70. Lebensjahr erreicht haben und für Mitglieder, Schriftführer-Stv.: Elfrieda Schwarz die älter als 90 Jahre alt sind. Organisations- und Reisereferentin: Obfrau Rosa Luttenberger Besonderes Augenmerk wird auf die Ausfl üge gelegt, von welchen je einer in den Monaten März bis Oktober stattfi n- Die Mitglieder der Ortsgruppe des Seniorenbundes stammen det. Unsere Reisereferentin Obfrau Rosa Luttenberger hatte fast durchwegs aus den Gemeinden St. Marein bei Graz und gemeinsam mit den Vorstandsmitgliedern und den Mitar- Nestelbach bei Graz. beiterInnen für das Jahr 2019 wieder interessante Ausfl üge zusammengestellt. Es ist Aufgabe des Seniorenbundes, Veranstaltungen aller Art zu organisieren, die das Leben der Mitglieder schöner macht. Ausfl üge 2019 Diese Aufgabe kommt zum größten Teil den Ortsgruppen Im März stand eine Halbtagesfahrt ins Puch-Museum auf zu. In diesem Sinne organisiert die Ortsgruppe St. Marein dem Programm. Für viele unserer Senioren war dies der bei Graz für ihre Mitglieder, sie kommen hauptsächlich aus Besuch ihrer seinerzeitigen Arbeitsstätte, war doch unsere den Gemeinden St. Marein bei Graz und Nestelbach bei Gegend starkes Einzugsgebiet der „Pucharbeiter“. Das Graz, jährlich einen Silberball, eine Tanzveranstaltung zum Ziel der Aprilfahrt war Wien. Wir erlebten eine weitläufi ge Faschingsausklang, eine Muttertags- und eine Adventfeier. Stadtrundfahrt bis nach Schönbrunn, bei der die Reiseleiterin Zu diesen beiden Feiern stellt sich die örtliche Raiffeisenbank viel von der Geschichte Wiens, von seinen Bauwerken und mit einem Geschenk an die Besucher ein. Erfreulich ist, dass seiner Bedeutung erzählen konnte. Nach dem Mittagessen im die Bürgermeister der beiden Gemeinden an den Feiern teil- Schweizerhaus besuchten wir die Sektkellerei Schlumberger nehmen, damit sie ihr Interesse am Seniorenbund und dessen und konnten Kostproben von diesem außergewöhnlich guten Mitgliedern bekunden und mit ihrer Anwesenheit diesen Getränk genießen. Die Fahrt im Mai ist immer der Verehrung Feiern eine festliche Note geben. Marias gewidmet. Dieses Mal zelebrierte der Kreisdechant und begnadeter Sänger Franz Brei in Deutschkreutz einen Marien- Aktivitäten: gottesdienst, wobei er uns durch seine klangvolle Stimme in Einen fi xen Treffpunkt gibt es jeden ersten Donnerstag im seinen Bann zog. Er nahm sich viel Zeit für uns, aß mit uns zu Monat, und zwar abwechselnd im Lokal Café & Wein des Mittag und unterhielt sich mit uns. Schließlich stand er noch Günter Schnabl und in der Theke. Meistens wird Ende des für das Gruppenfoto zur Verfügung. Monats im Gasthof Wagenhofer gekegelt. Sangesfreudige Istriens Flair lockt alle paar Jahre wieder zu einem Besuch. So

Gewinner der Maskenprämierung Gut besuchter Silberball

102 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ fuhren wir heuer im Juni für 3 Tage in die Gegend um Rovinj, besuchten Novigrad, die Künstlerstadt Grožnjan, Konoba Bani im Herzen Istriens und Hum „die kleinste Stadt der Welt“. Auf dem Hauptplatz von Piran konnten wir kulinarische Köstlichkeiten genießen, wie z.B. einen Prosciutto oder ein Glas Malvazija. Für die Steiermark von großer Bedeutung ist das Holz. Deshalb war der Besuch im Murauer Holzmuseum im Juli ein Tribut an diesen Stoff, aus dem unterschiedlichste Gegenstände, ob große wie Häuser und Scheunen, oder kleine wie Werkzeuge, Im Puch-Museum Schmuck oder Spielsachen hergestellt werden. Interessant und gerade jetzt von großer Bedeutung war die Ausstellung „DENK mal NACHHALTIG AN DIE ZUKUNFT“, die auf das Thema der nachhaltigen Energie- und Ressourcenschonung und auf das Dazutun jedes Einzelnen eingeht. Im August besichtigten wir den romanischen Dom zu Gurk. Sehenswert war die hundertsäulige Krypta mit dem Grab der heiligen Hemma. Im angrenzenden Domladen konnte man neben vielen Geschenkartikeln auch den bekannten Gurktaler Alpenkräuter Likör erstehen. Im September waren wir zwei Tage in Ungarn unterwegs: Am ersten Tag fuhren wir bis Budapest und wurden durch Im Hof vor dem Gurker Dom, Warten auf die Führung eine örtliche Reiseleiterin im Rahmen einer Stadtrundfahrt auf den Gellért Hügel zur Freiheitsstatue geführt. Anschließend machten wir eine Fahrt mit dem Bummelzug auf die Mar- gareteninsel. Vom Hotel aus sah man über die Donau direkt zum Parlament. Der Abendspaziergang der Donau entlang war von einem Zauber an Licht geprägt, weil die meisten Gebäuden, Brücken und umliegenden Hügel beleuchtet waren. Am zweiten Tag besuchten wir die Fischerbastei, von wo aus wir die Weiterfahrt zum Plattensee nach Siófok antraten. Mit der Autofähre fuhren wir nach Tihanyi und von dort wieder heimwärts, wobei es nahe der österreichischen Grenze noch ein Abendessen gab. Die letzte Fahrt des heurigen Jahres im Oktober ging auf die Burg Deutschlandsberg. Es wurde viel über die Geschichte Gruppenfoto mit Dechant Franz Brei vor der Kirche von Deutschkreutz

Jour-ﬁ xe im Cafe des Günter Schnabl Am Eingang zur Burg Deutschlandsberg

10. Ausgabe, Winter 2019 103 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ dieser Burg und der Weststeiermark gesprochen, wobei die Reiseleiterin auf das Wesen der Kelten und der Römer, auf ihre Kriege, ihren Lebensstil und ihr Kunstschaffen in diesem Gebiet eingegangen ist. Diese Fahrt klang mit einem Buschen- schankbesuch im Schilcherland aus. Die Veranstaltungen werden gerne besucht und auch entsprechend genossen. Allein schon das Zusammensein mit Gleich- altrigen gestattet Gespräche über das gemeinsam Erlebte in einer wohlwollenden Gesellschaft, wie sie der Seniorenbund eben bietet.

Gruppenfoto auf der Fischerbastei

Event-Termin: Silberball, 12.01.2020 Dorfwirt Prall in Krumegg

Der Vorstand und die MitarbeiterInnen des Seniorenbundes St. Marein bei Graz wünschen den Mitgliedern und der Bevölkerung ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, friedliches und gesundes 2020!

Schifffahrt über den Plattensee Für den Seniorenbund Jakob Pertinatsch, Schriftführer

Zu gratulieren gilt es folgenden Geburtstagsjubilarinnen und -jubilaren:

Grassl Maria 100 Jahre Neumeister Johann 97 Jahre Hofer Maria 95 Jahre Absenger Alois 85 Jahre Forstenauer Frieda 85 Jahre Wolf Elisabeth 85 Jahre Huber Otmar 80 Jahre Lebernegg Ernst 80 Jahre Beric Ida 75 Jahre Hofstadler Anton 75 Jahre Kienzl Dagobert Ing. 75 Jahre Leopold Rupert 75 Jahre Pototschnigg Alois 75 Jahre Schwarz Gertrude 75 Jahre Wurzer Erna 75 Jahre Zirkl Paula 75 Jahre Mandl Christine 70 Jahre Scherzer Franz 70 Jahre

104 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Betreutes Wohnen in St. Marein bei Graz Das Jahr neigt sich dem Ende zu und wir blicken auf viele eindrucksvolle Momente zurück:

Eine ganz besondere Freude waren die vielen runden und halbrunden Geburtstage der Bewohnerinnen und Bewohner, die wir in diesem Jahr feiern durften. Wir möchten unseren Jubilarinnen und unsere Jubilare auch auf diesem Weg nochmals alles Gute und vor allem viel Gesundheit wünschen!

Wir gratulieren: Zum 90. Geburtstag: Josefa Frühwirt Zum 80. Geburtstag: Hildegard Gottlieb und Otmar Huber Zum 70. Geburtstag: Johannes Raffer Zum 45. Geburtstag: Manuela Leitgeb-Rupp Spaziergang wunderschöne Natur zu jeder Ein besonderer Glückwunsch gilt unserer ältesten Bewohnerin, Jahreszeit in vollen Zügen zu Frau Maria Linhart zum 92. Geburtstag. genießen. Mit dabei ist stets Hund Tief betroffen und völlig unerwartet mussten wir uns leider vor Roxy. Er ist ein Zwergpudel kurzem von Theresia Röck verabschieden. Unsere Aufrichtige und seit 12 Jahren treuer Anteilnahme gilt den Angehörigen. Begleiter unserer Betreuerin Unser treuer Begleiter Hund Roxy Manuela. Roxy hat die Herzen Im Betreuten Wohnen wird aber nicht nur gefeiert, sondern der BewohnerInnen im Sturm erobert. Er ist das Maskottchen auch auf eine ganzheitliche Aktivierung von Körper, des Hauses und der Liebling aller, die ihn kennen. Geist und Seele geachtet. Dazu zählen Kreativarbeiten, altersgerechte Bewegungseinheiten, Training von Alltags- Wir wünschen unseren Leserinnen und Lesern ein gesegnetes kompetenzen, Erinnerungsarbeit und vieles mehr. Ziel der Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches neues Jahr Aktivierungseinheiten ist es, vorhandene Kompetenzen zu 2020! fördern, zu verbessern und so lange wie möglich zu erhalten. IST – Soziale Dienstleistungs GmbH. Ein wichtiger Schwerpunkt unseres Hauses ist die Förderung Ziehrerstraße 83, 8041 Graz, Tel.: 0316/42 65 65-200 der kognitiven Fähigkeiten durch Bewegung und die Erhal- [email protected], www.jemandistda.at tung der Lebensfreude. Wir nützen jede Gelegenheit, um die

Josefa Frühwirt, Otmar Huber, Hildegard Gottlieb und Johannes Raffer Josefa Frühwirt † Theresia Röck und Manuela Leitgeb-Rupp

10. Ausgabe, Winter 2019 105 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Verein Weitblick – Frauen- und Mädchenberatungsstelle 10 Jahre Frauenberatung Ein guter Grund zum Feiern!

Am 14.09.2019 feierte die Frauen- und Mädchenberatungs- stelle des Vereins Weitblick unter Teilnahme von LRin Mag.a Ursula Lackner und Bürgermeister Franz Knauhs, sowie Ver- treterInnen aus umliegenden Gemeinden und Institutionen sein 10-jähriges Bestehen. An die 50 Gäste nahmen an dem Fest teil, darunter viele aus der regionalen Politik und Institutionen wie Schulen und Kindergärten. Gestartet wurde mit einer Frauen-Themenwanderung rund um das Institut Weitblick – dem Sitz des Vereins auf der Schemerl- höhe – Rätsel und Aufgaben wurden von den TeilnehmerInnen bravourös gelöst. Beim anschließenden Festakt mit Schman- kerln aus der Region wurde durch den Bürgermeister von Vasoldsberg, Herrn Johann Wolf-Maier und von Frau LRin Ursula Lackner die Arbeit der Beratungsstelle hoch gelobt und weitere Unterstützung zugesagt. Die Frauenberatungsstelle Weitblick besteht seit dem 1. Juli 2009 und wurde durch Mag.a Doris Puschitz und ca. 2.500 Frauen diese verschiedenen Angebote genutzt. Seit Mag.a Anika Harb, welche schon einige Jahre zuvor das Institut März 2018 gibt es auch ﬁ xe wöchentliche Sprechstunden in Weitblick gegründet hatten – eine Gemeinschaftspraxis für der Gemeinde Gratwein-Straßengel, da die FMBS Weitblick verschiedenen Beratungs- und Therapieangebote – ins Leben für die gesamte Region Graz-Umgebung zuständig ist. Aktuell gerufen. Durch die Förderungen von Bund, Land Steiermark arbeiten die drei Mitarbeiterinnen – neben den Gründerinnen und den umliegenden Gemeinden kann der Verein kostenlose, ist noch Mag.a Birgit Schellnegger-Weinberger als Juristin im anonyme und vertrauliche Einzelberatungen für Frauen und multiprofessionellen Team tätig – mit einem Gesamtausmaß Mädchen anbieten, sowie Vorträge und Workshops halten und von 30 Wochenstunden. Das Weitblick-Team hofft zuversicht- Informationen geben. In den vergangenen 10 Jahren haben lich, dass sich die Fördermittel in Hinsicht auf die seit Jahren steigenden Bedarfszahlen halten lassen, um somit weiterhin für die Frauen in der Region mit Rat und Tat da sein zu können!

Das Weitblick-Team wünscht FRÖHLICHE WEIHNACHTEN und VIEL GESUNDHEIT im NEUEN JAHR und sagt DANKE für die gute Zusammenarbeit!

Verein Weitblick – Frauen- und Mädchenberatungsstelle 8076 Vasoldsberg, Schemerlhöhe 84 0676/65 99 069, 0650/300 74 19 ofﬁ [email protected], www.verein-weitblick.at

106 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Unsere Mobilen Pfl egedienste kommen zu Ihnen nach Hause! Sie brauchen eine fachgerechte Versorgung Ihrer Wunden, In diesem Sinne wünschen wir unseren KundInnen, deren An- Beratung zu vorsorgenden Maßnahmen zur Erhaltung der gehörigen sowie den Gemeinden, NetzwerkpartnerInnen und Gesundheit oder benötigen Hilfestellung bei täglichen Ver- ÄrztInnen ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes, richtungen wie glückliches Jahr 2020! • Medikamenteneinnahme, Ein großes Dankeschön für die gute • Körperpfl ege, Zusammenarbeit und das uns entgegen- • Üben von Beweglichkeit und gebrachte Vertrauen! Mobilität? Herzlichst, Ihre MitarbeiterInnen der Wir haben entsprechend ausgebildetes Mobilen Dienste, der Tageszentren, Ihre Fachpersonal! WohnbetreuerInnen sowie die Sozialzen- Unsere ausgebildeten Diplomkrankenpfl egerInnen (mit Zu- trumsleiterin der Volkshilfe Graz-Umgebung satzausbildung zum Wundmanager) und unsere langjährig erfahrenen Pfl egeassistentInnen kommen gerne zu Ihnen nach Hause. Sie bieten Ihnen individuelle Unterstützung in INFOS UND KONTAKT: Volkshilfe Graz Umgebung vertrauter Umgebung an. 8054 Seiersberg-Pirka, Haushamerstraße 3 Tel. 0316/28 65 29-0 „Jeden Tag ein bisschen Liebe verschenken, heißt E-Mail: [email protected] jeden Tag ein bisschen Weihnachten haben.“

HOSPIZTEAM GU-OST

Hospiz und Palliative Care: Was ist das? Team Graz-Umgebung-Ost Im Mittelpunkt von Hospiz und Palliative Mit dem heurigen Motto: „Meine Hospiz- und Palliativbe- Care stehen schwerkranke Menschen, treuung ist mein Recht“ wird der langjährigen Forderung Sterbende und ihre Bedürfnisse und ihre des Dachverbandes Hospiz Österreich Nachdruck verliehen, Angehörigen und Lieben. Das Ziel der eine ﬂ ächen- und bedarfsdeckende Hospiz- und Palliativver- ganzheitlichen Betreuung und Beglei- sorgung in Österreich zu erreichen. Sie sollte für alle Men- tung ist die bestmögliche Lebensqualität schen, die es brauchen, erreichbar, leistbar und verfügbar sein. und nicht Heilung um jeden Preis. Ein wichtiger Teil dieser Betreuung sind die ehrenamtlichen

Erna Baierl Um dieses Ziel zu erreichen, kümmert Hospizbegleiter. Ihr unbezahlbares Geschenk ist das DA-SEIN, sich ein interprofessionelles Team beste- das Aushalten, das Mitgehen und Unterstützen, ein Stück All- hend aus Mitarbeiterinnen der Medizin, Pﬂ ege, Sozialarbeit, tag und Normalität, das sie zu den Schwerkranken, Sterbenden ehrenamtlichen HospizbegleiterInnen, Menschen die im spiri- sowie deren Familien und deren Angehörigen bringen. tuellen Bereich arbeiten, Psychologen, PsychotherapeutInnen, Wer die Hospizidee und den PhysiotherapeutInnen um die Bedürfnisse der Betroffenen. Hospizverein Steiermark un- Es hat sich gezeigt, dass der frühe Einbezug von Hospiz und terstützen möchte, kann sich Palliative Care, z.B. schon ab der Diagnose einer lebensbe- zum ehrenamtlichen Hospiz- drohlichen Erkrankung, sehr positive Auswirkungen auf die mitarbeiter ausbilden lassen. Situation und den gesamten Krankenverlauf hat. Hospiz und Palliative Care beschränkt sich nicht nur auf das unmittelbare Erna Baierl, Teamleiterin Lebensende. Jeden 2. Sonntag im Oktober wird der Internationale Hospiz- Hospizteam GU-Ost, Teamleiterin Erna Baierl Tel: 0664/ 13 98 197, [email protected] und Palliativtag begangen.

10. Ausgabe, Winter 2019 107 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ Die Polizeiinspektion Laßnitzhöhe stellt sich vor!

Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen, nicht alle sofort bearbeitet werden, aber es wird natürlich sehr geehrte Gemeindebürger! versucht, dem möglichst bald nachzukommen. Den Kernpunkt unserer Tätigkeit stellt die Kriminalitätsbe- Auf der Polizeiinspektion Laßnitzhöhe versehen derzeit 14 kämpfung dar. Derzeit wird das Überwachungsgebiet verstärkt Beamte ihren Dienst, wobei grundsätzlich 13 Beamte syste- (auch in Zivil) bestreift, da die Gefahr von „Dämmerungsein- misiert, d.h. für diese Dienststelle vorgesehen sind. brüchen“ natürlich auch bei uns gegenwärtig ist. Zu diesem Thema gab es bereits diverse Informationen in den Medien, Kommandant: Kontrollinspektor Westreicher Alois wie man sich dagegen am besten schützen kann. Sollten Sie Kommandant-Stv.: Abteilungsinspektor Fragen zu diesem speziellen Thema haben, können Sie sich Reisinger Romana natürlich gerne an uns wenden. Wenn Sie der Meinung sind, Sachbearbeiter: Bezirksinspektor Zernig Max dass Ihr Haus nicht entsprechend gegen Einbruch gesichert ist, gibt es die Möglichkeit, das Objekt von einem Spezialisten Eingeteilte: der Kriminalprävention begutachten zu lassen. Dies ist kos- GrInsp. Meier Wolfgang tenlos und kann über die hierortige Dienststelle koordiniert GrInsp. Tagger Ronald werden. Die Bevölkerung wird dringend gebeten, verdächtige GrInsp. Moik Gerhard Wahrnehmungen, wie z.B. Personen, die Häuser und Objekte GrInsp. Großschädl Manfred (Sicherheits- offensichtlich auskundschaften, oder sich sonst verdächtig beauftrager „Gemeinsam Sicher“) verhalten, an uns zu melden. Sollte Ihnen etwas Verdächtiges GrInsp. Kölly Horst (Bezirksbrandermittler) auffallen, ersuchen wir Sie, uns umgehend anzurufen und uns RevInsp. Kleinhappl Roland - wenn möglich -das Kennzeichen eines eventuell benutzten RevInsp. Emmersdorfer Andreas Fahrzeuges bekanntzugeben. Insp. Fink Karl Unser Aufgabengebiet umfasst auch eine Vielzahl an ande- Insp. Schadler Thomas ren Tätigkeiten, da die Polizei für viele Menschen die erste Insp. Wogrolly Oliver Anlaufstelle bei Fragen aller Art ist. Das beginnt bei einem Insp. Mühlmann Anna

Unser Überwachungsgebiet erstreckt sich über die Ge- meinden Laßnitzhöhe, Kainbach bei Graz, Nestelbach bei Graz, St. Marein bei Graz und Teile von Vasoldsberg. Das ergibt einen Zuständigkeitsbereich für eine Fläche von 129,50 km² und einer Einwohnerzahl von ca. 13.500 Personen. Für diesen Bereich waren früher 3 Dienst- stellen (Kainbach, Laßnitzhöhe und St. Marein/G.) mit einem Personalstand von über 20 Beamten zuständig. Der Arbeitsaufwand durch erhöhtes Verkehrsaufkom- men, die steigende Internetkriminalität, häusliche Gewalt usw. wächst ständig. Der Verkehrsbereich in unserem ﬂ ächenmäßig großen Gebiet gestaltet sich sehr aufwendig. Schulwegsicherung, Geschwindig- keitsmessungen, vorgeschriebene Schwerpunkte (z.B. Das Team der Polizeiinspektion Laßnitzhöhe Alkoholkontrollen) usw. müssen durchgeführt werden. In unserer Dienststelle erreichen uns auch immer mehr verlorenen Schlüssel und geht über Schwierigkeiten bei der Beschwerden, in denen sich Anrainer über Raser in ihrem Kindererziehung, Beziehungsstreitigkeiten bis hin zu Nachbar- Straßenzug beklagen. Dies wird bei uns in einer Liste gesam- schaftsstreitigkeiten usw. In einigen Fällen müssen wir den melt, um mit gezielten Geschwindigkeitsmessungen entgegen Parteien auch mitteilen, dass eine Zuständigkeit unsererseits wirken zu können. Aufgrund der Fülle dieser Anliegen können nicht besteht, da es sich um Privatrecht handelt und ein Ein-

108 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ schreiten daher aus gesetzlichen Gründen nicht möglich ist. Weiters möchten wir diesen Artikel dazu nutzen, die außer- Auf unserer Dienststelle herrscht ein sehr gutes „Betriebskli- ordentlich gute Zusammenarbeit mit den Gemeinden, Feuer- ma“. Dies liegt unter anderem an einer guten Mischung aus wehren und Rettungskräften hervorzuheben! Jung und Alt. Die älteren Kollegen kennen jeden Winkel im Rayon und auch alle „Pappenheimer“ bzw. „Problemkinder“, In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein frohes Weihnachtsfest wovon die motivierte „Jugend“ sehr proﬁ tiert. Uns liegt sehr und ein gutes neues Jahr 2020! viel daran, Ihnen bei Ihren Problemen und Anliegen behilﬂ ich zu sein! Die Belegschaft der Polizeiinspektion Laßnitzhöhe

GERÜST + PUTZE

HASENHÜTLGmbH Planen + Bauen • Gerüstbau + Verleih Innen + Aussenputze • Baumarkt + Baustoﬀ e Weihnachtsurlaub vom 23.12.2019 bis 13.01.2020 Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2020! Elxenbach 110 · 8323 St. Marein/Graz · Tel. (03119) 2407 · Fax DW 14 oﬃ [email protected] · www.hasenhuetl-geruest.at

10. Ausgabe, Winter 2019 109 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Aktivitäten 2019 • 12.01.2019: Jahreshauptversammlung in Krumegg, GH Prall, 15 Teilnehmer. Als Obmann wurde OSR Helmut Eibler wieder einstimmig bestätigt. Der Fotoklub Krumegg umfasst aktuell 24 aktive und 6 stille Mitglieder (16 Männer, 14 • 03.10.2019: Klubabend, Thema: „Filmen mit der Spie- Frauen). gelrefl exkamera-3“: Erich und Horst präsentieren einen • 03.02.2019: Foto-Winterwanderung „Vom Rechberg nach ersten fertig geschnittenen Film aus den Aufnahmen der Nechnitz“, 10 Teilnehmer inkl. Hund „Charly“ „Tauglbach-Exkursion“; Helmut zeigt einige ungeschnittene • 07.02.2019: Klubabend, Thema: „Die Illusion der 3. Dimen- Filmsequenzen und Fotos aus der „Salzachtal-Reise 2019“; sion – Darstellung der Räumlichkeit im Foto“; 15 Teilnehmer Edi präsentiert 2 Fotobücher aus seiner „TIBET-Reise 2019“; • 24.03.2019: Foto-Exkursion, Thema: „Bärlauch in den 11 Teilnehmer Murauen bei Mureck“, 7 Teilnehmer inkl. Hund „Charly“ • 19.10.2019: „Kastanien & Sturm“; 15 Teilnehmer • 25.04.2019: Klubabend, Thema: „Filmen mit der Spiegelre- • Besonderer Schwerpunkt von Horst und Erich in diesem fl exkamera – ein erster Einstieg“, 12 Teilnehmer Jahr: „High-Speed-Fotografi e – Das Durchschießen von • 18.05.2019: Foto-Exkursion, Thema: „Ritterfest in Voitsberg Gläsern mit Armbrustbolzen und Kugeln aus der Luftdruck- – Fotos und Kurzvideos“; 3 Teilnehmer pistole“ • 06.06.2019: Klubabend, Thema: „Filmen mit der Spiegelre- • Fotoklub-Schaukasten beim GH Prall in Krumegg: Der fl exkamera-2“: Gesetzmäßigkeiten bei Videos; erste Versu- Schaukasten wurde wie in jedem Jahr monatlich unter- che aus der Hand und vom Stativ, Fehler und Optimierungen; schiedlich beschickt und gestaltet. Günter und Manu zeigen aus dem Ritterfest in Voitsberg • 07.11.2019: Klubabend, Thema: „Farbkombinationen im erste Filmsequenzen, die in verschiedene vorgegebene Film- Bild“; Komplementärfarben – ähnliche Farben – quanti- bearbeitungsprogramme eingefügt wurden; 13 Teilnehmer tatives Mengenverhältnis – monochromes Gestalten – • 06.07.2019: Sommerfest des Fotoklubs bei Christine und triadisches Gestalten – doppelt komplementäre Kontraste Harald in Edelsgrub, Grillen und Tischtennis, 21 Teilnehmer • Dezember 2019: Foto-Exkursion „Adventmarkt“ inkl. Hund „Charly“ • 15.08. – 18.08.2019: Mehrtägige Abenteuer-Exkursion Der Fotoklub Krumegg wünscht ein gesegnetes Weihnachts- „Tauglbachklamm - Red Canyon“ in Salzburg, 4 Teilnehmer. fest und alles Gute für 2020! Dabei entstanden einige spektakuläre Foto- und Filmauf- nahmen, u.a. mit einer GoPro-Filmkamera. VDir.i.R. OSR Helmut Eibler • 01.09.2019: Foto-Exkursion „Weinidylle Csaterberg“, Bur- Obmann genland, 11 Teilnehmer

110 10.8. Ausgabe, Winter 20182019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

10.8. Ausgabe, Ausgabe, Winter Winter 2018 2019 111 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Geburten

Cocos Noah Daniel, Markt Enzinger Teodor, Markt Horányi Péter, Elxenbach Kurzmann Leonhard, Schulberg Piana Luca Valentino, Markt Scheer Elenor, Petersdorf Schwarzl Matthias, Petersdorf Stanzer Lukas, Krumegg Thöni Luis, Graberberg Tieber Maria Katharina, Markt Tyma Viktoria Marie, Pickelbach Wir gratulieren Vukajc Benjamin, Markt allen Eltern Zettel Antonia, Prüﬁ ng recht herzlich! Zirkl Melina, Holzmannsdorf Cocos Noah Daniel, Markt

Enzinger Teodor, Markt Horányi Peter, Elxenbach

Kurzmann Leonhard, Schulberg Scheer Elenor, Petersdorf

112 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Schwarzl Matthias, Petersdorf Stanzer Lukas mit Schwester Julia, Krumegg

Tieber Maria Katharina, Markt Vukajc Benjamin, Markt

Zettel Antonia, Prüﬁ ng Zirkl Melina, Holzmannsdorf

10. Ausgabe, Winter 2019 113 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren ...

Dr. techn. DI Andreas Riffnaller-Schiefer, BSc … zum mit Auszeichnung bestandenen Doktoratsstudium der technischen Wissenschaften „Informatik“ und zu dem somit verliehenen akademischen Grad „Doktor der technischen Wissenschaften – Dr. techn.“.

Kerstin Nöst, MMSc, BSc … zum Abschluss der Mas- Mag. Johannes terstudien „Betriebswirt- Weiß, MSc schaft“ und „Wirtschaftspä- dagogik“ und zu den somit … zum mit gutem Erfolg bestande- verliehenen akademischen nen Abschluss des Masterstudiums Graden „Master of Science „Integrales Gebäude- und Energie- – MSc“. management“ und zu dem somit verliehenen akademischen Grad „Master of Science – MSc“.

Josef Renner, MSc Mag. Martina Nöst … zum Abschluss des Mas- … zum mit Auszeichnung abge- terstudiums „Marketing- und schlossenen Lehramtsstudium Verkaufsmanagement“ und zu „Biologie und Umweltkunde“ dem somit verliehenen akademi- und zu dem somit verliehenen schen Grad „Master of Science Titel „Magistra der Naturwissen- – MSc“. schaften – Mag.rer.nat.“.

Teresa Schwarz … zur mit ausgezeichnetem Armin Weiß, BSc Erfolg bestandenen Reife- und … zum Abschluss des Bachelor- Diplomprüfung der Bildungs- studiums „Informatik“ und zu anstalt für Elementarpädagogik dem somit verliehenen akademi- Graz, Zusatzausbildung Hort- schen Grad „Bachelor of Science erziehung. – BSc“.

Theresa Ritter Wir gratulieren allen … zur mit ausgezeichnetem Erfolg bestandenen sehr herzlich und Diplomprüfung, Kolleg für Sozialpädagogik, Ausbil- wünschen weiterhin dungsschwerpunkt: Horte, Heime und Tagesheim- viel Erfolg! stätten und für den Betreuungsteil ganztägiger Schulformen sowie außerschulische Jugendarbeit.

114 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Selina Jessenitschnig Claudia Langer … zur bestandenen Reifeprüfung … zur mit Auszeichnung be- des Bundes-Oberstufenrealgym- standenen Lehrabschlussprü- nasium Graz, Dreierschützengasse, fung im Lehrberuf „Einzelhan- Schwerpunkt: Instrumentalunter- delskauffrau“. richt.

Kevin Frötscher … zur mit Auszeichnung bestandenen Lehr- abschlussprüfung im Lehrberuf „Maurer“.

Ausgezeichnete Maturanten und Lehrlinge aufgepasst! Alle Maturanten, die ihre Matura bzw. alle Lehrlinge, die ihre Lehrabschlussprüfung mit Auszeichnung abgeschlossen haben, mögen sich bitte im Marktgemeindeamt St. Marein bei Graz, unter der Tel. 03119 / 22 27 oder [email protected], melden. Als Belohnung wird vom Bürgermeister eine Anerkennung für die Leistung überreicht.

10. Ausgabe, Winter 2019 115 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren zur Eheschließung

Bauer Doris, St. Marein b.G. und Kehler Nikolaus, St. Marein b.G. Grubbauer Sabrina, St. Marein b.G. und Sorger Dominikus, St. Marein b.G. Haas Marie-Therese, St. Marein b.G. und Petrovski Marcus, St. Marein b.G. Haindl Sarah, St. Marein b.G. und Mayer Daniel, St. Marein b.G. Hutter Sabrina, St. Marein b.G. und Schneider Daniel, St. Marein b.G. Kager Lisa, St. Marein b.G. und Unterthor Stefan, Wundschuh Kristandl Christine, St. Marein b.G. und Wendler Dietmar, St. Marein b.G. Loimayr Barbara, St. Marein b.G. und Motschiunig Bernhard, St. Marein b.G. Neubauer Martina, St. Marein b.G. und Schrei Franz, St. Marein b.G. Pichler Kerstin, St. Marein b.G. und Hofer Andreas, St. Marein b.G. Schadler Magdalena, Graz und Wiltsche Ulrich, Graz Söls Jenny, St. Marein b.G. und Zorn Adolf, St. Marein b.G. Weiß Cornelia, St. Marein b.G. und Ritz David, St. Marein b.G.

Lisa Kager und Stefan Unterthor Cornelia Weiß und David Ritz Magdalena Schadler und Ulrich Wiltsche

Sarah Haindl und Daniel Mayer Barbara Loimayr und Bernhard Motschiunig

116 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren zur Eheschließung

Sabrina Grubbauer und Dominikus Sorger Kerstin Pichler und Andreas Hofer

Sabrina Hutter und Schneider Daniel Marie-Therese Haas und Marcus Petrovski Jenny Söls und Adolf Zorn

10. Ausgabe, Winter 2019 117 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren

zum 85. Geburtstag Absenger Alois, Lamberg Bauer Edmund, Holzmannsdorf Dieber Anna, Dornegg zum 100. Geburtstag Dieber Franz, Dornegg Graßl Maria, Markt Eibel Theresia, Siegensdorf Grießl Paula, Brunn Groß Gertrude, Holzmannsdorfberg zum 98. Geburtstag Heitzer Franz, Markt Schellauf Juliana, Elxenbach Krenn Ida, Holzmannsdorf Pock Karl, Kohldorf zum 97. Geburtstag Schalk Hans, Krumegg Langer Aloisia, Holzmannsdorf Schöggler Anna, Schwarten Neumeister Johann, Siegensdorfberg Wolf Elisabeth, Lamm

zum 95. Geburtstag zum 80. Geburtstag Aschenborn Helga, Siegensdorf Ettl Lieselotte, Petersdorf Grießl Johann, Brunn Greiner Rosa, Saubach Hofer Maria, Markt Hiebler Maria, Saubach Mag. Huber Otmar, Markt zum 94. Geburtstag Hutter Johanna, Prüfi ng Leopold Karl, Holzmannsdorf Kolb Theresia, Dornegg Macher Maria, Markt Kraemer Arnulf, Prüfi ng Lebernegg Ernst, Krumegg zum 93. Geburtstag Leopold Engelbert, Markt Mally Gudrun, Kögerlberg Lipold Josef, Kienegg Rupp Berta, Kohldorf Schorn Ewald, Markt zum 92. Geburtstag Seitinger Josefa, Ungerdorf Schögler Maria, Dornegg Trummer Christine, Prüfi ng

zum 91. Geburtstag zum 75. Geburtstag Bauer Rosa, Holzmannsdorf Hofstadler Anton, Markt Dieber Johann, Prüﬁ ng Huber Brigitta, Trausdorf Frank Katharina, Kocheregg Ing. Kienzl Dagobert, Petersdorf OSR Hanselmayer Rudolf, Markt Koller Margareta, Hohenegg Kienreich Josef, Tirschenberg Kraxner Christine, Dornegg Leopold Rupert, Kohldorf zum 90. Geburtstag Luttenberger Johann, Siegensdorf Frühwirt Josefa, Markt Oswald Georg, Elxenbach OSR Gerstgrasser Walter, Kocheregg Pototschnigg Alois, Trausdorfberg Gerstgrasser Joseﬁ ne, Kocheregg Reinisch Ida, Krumegg Groß Alois, Holzmannsdorfberg Schwarzl Josef, Petersdorf Krenn Johann, Brunn Schwarz Gertrude, Markt Lipold Theresia, Kienegg Stix Willibald, Markt Ressel Viktoria, Dornegg Weiß Irmgard, Kohldorf Zach Ludwig, Markt Wurzer Erna, Krumegg

118 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Die älteste Gemeindebürgerin feierte ihren 100. Geburtstag!

Die älteste Bürgerin der Marktgemeinde St. Marein bei Graz, Frau Maria Graßl, feierte im August 2019 ihren 100. Geburtstag!

Als Gratulanten überbrachten Bürgermeister Ing. Franz Knauhs, Vizebürgermeister Johann Puchmüller mit einer Abordnung des Seniorenbundes, Bezirksobfrau Ro- salia Tantscher, Obfrau Rosa Luttenberger und Frau Ernestine Tieber der Jubilarin die herzlichsten Glückwünsche. Die musikalischen Grüße zum 100. Geburtstag überbrachten „Die 3 Mareiner“. Für Frau Graßl war Musik immer ein Lebenseli- xier. Wie sie aus ihrem Leben erzählte, war sie eine begeisterte Tänzerin. Sie hat sich mit ihrem Frohsinn und ihrer Lebensfreude über so manche schwere Zeit hinweggeholfen. Für die gute Betreuung im Alter ist sie ihrer Tochter und ihrem Schwiegersohn sehr dankbar. Die Gratulanten durften einen stimmungsvollen Nachmittag mit vielen Geschichten der Jubilarin erleben. Die Marktgemeinde St. Marein bei Graz gratuliert sehr herzlich und wünscht Jubilarin Maria Graßl weiterhin alles Gute!

Ehrungen Die Geburtstage und Ehejubiläen unserer Gemeindebürger feiern wir in einem gemeinsamen Rahmen auf Einladung von Bürgermeister Ing. Franz Knauhs. Es werden an vier Terminen im Jahr die Jubilarinnen und Jubilare dieses Zeitraumes in eines unserer Gasthäuser zu einer gemeinsamen Feier eingeladen. Der Gemeindevorstand konnte sich über das zahlreiche Erscheinen der Jubilarinnen und Jubilare bei folgender Ge- burtstags- und Ehejubiläumsfeier freuen: 30.04.2019 GH Die Theke, St. Marein/G. 13.09.2019 GH Dorfwirt Prall, Krumegg 12.09.2019 GH Dorfwirt Prall, Krumegg 26.11.2019 GH Windisch, Petersdorf II Bürgermeister Ing. Franz Knauhs und der Gemeindevorstand gratuliert allen nochmals recht herzlich!

10. Ausgabe, Winter 2019 119 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Graßl Maria Langer Aloisia Neumeister Johann Grießl Johann 100. Geburtstag 97. Geburtstag 97. Geburtstag 95. Geburtstag

Hofer Maria Lipold Josef Schögler Maria Bauer Rosa 95. Geburtstag 93. Geburtstag 92. Geburtstag 91. Geburtstag

Dieber Johann Frank Katharina OSR Hanselmayer Rudolf Frühwirt Josefa 91. Geburtstag 91. Geburtstag 91. Geburtstag 90. Geburtstag

OSR Gerstgrasser Walter Gerstgrasser Joseﬁ ne Groß Alois Krenn Johann 90. Geburtstag 90. Geburtstag 90. Geburtstag 90. Geburtstag

120 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Zach Ludwig Absenger Alois Bauer Edmund Dieber Anna 90. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag

Dieber Franz Eibel Theresia Grießl Paula Groß Gertrude 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag

Heitzer Franz Schalk Hans Schöggler Anna Greiner Rosa 85. Geburtstag 85. Geburtstag 85. Geburtstag 80. Geburtstag

Mag. Huber Otmar Hutter Johanna Kolb Theresia Lebernegg Ernst 80. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag

10. Ausgabe, Winter 2019 121 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Leopold Engelbert Rupp Berta Seitinger Josefa Ing. Kienzl Dagobert 80. Geburtstag 80. Geburtstag 80. Geburtstag 75. Geburtstag

Kraxner Christine Leopold Rupert Luttenberger Johann Pototschnigg Alois 75. Geburtstag 75. Geburtstag 75. Geburtstag 75. Geburtstag

Reinisch Ida Schwarzl Josef Schwarz Gertrude Stix Willibald 75. Geburtstag 75. Geburtstag 75. Geburtstag 75. Geburtstag

Wir wünschen allen Jubilarinnen und Jubilare noch viele weitere schöne Jahre! Weiß Irmgard Wurzer Erna 75. Geburtstag 75. Geburtstag

122 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Die Apfelernte haben wir heuer bei schönstem wölt denkn und wos Guats vom Bauern schenkn“ Herbstwetter erfolgreich abgeschlossen! Un- wollen wir Sie erinnern, auch zu Weihnachten an sere Äpfel sind eingelagert und die Säfte sind die Regionalität - unserer Umwelt zu liebe - zu in der Flasche. Betritt man jetzt unseren 24h denken! Kommen Sie vorbei und gustieren Sie Selbstbedienungs-Hofl aden, steigt einem der in unserem Hofl aden, ob ein Edelbrand oder ein Duft unserer frischen, saftigen Äpfel sofort in die Likör, Apfelchips oder unsere leckere Bratapfel- Nase. Diese sind dank unseres Kühlsystems den Marmelade, Sie fi nden bestimmt ein passendes ganzen Winter und gewisse Sorten auch noch Geschenk für Ihre Liebsten. den ganzen Frühling erhältlich. Unsere anderen Produkte gibt es das ganze Jahr über. Wir wünschen allen ein fröhliches Weihnachts- 24 Stunden Jetzt zur Weihnachtszeit und für Silvester passen fest, schöne gemeinsame Stunden mit der Familie Hofl aden unsere verschiedenen Säfte perfekt für gemütli- und für das neue Jahr 2020 alles Gute und viel Gottfried Pöschl che Stunden mit Freunden und Familie, sowie un- Erfolg! Holzmannsdorfberg 20 sere Apfel-Frizzante und Apfelholunder-Frizzante 8323 St. Marein b. Graz zum Anstoßen und Feiern! Im Sinne „An die Um- Familie Pöschl vom Hohenegger Hof Tel. 0664 / 231 01 57

KFZ-FACHWERKSTÄTTE & -HANDEL WINKLER

CAFE &WEIN Günter Schnabl Markt 22a, 8323 St. Marein bei Graz Tel/Fax: 03119 / 50 097 Mobil: 0664/23 10 987 e-mail: [email protected] www.cafe-wein.at Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2020 wünscht Günter Schnabl

10. Ausgabe, Winter 2019 123 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren zum Hochzeitsjubiläum

Goldene Hochzeit - 50 Jahre Adelheid und Karl Absenger, Petersdorf Magdalena und Josef Enggassler, Siegensdorf Pauline und Wolfgang Kahr, Trausdorfberg Josefa und Vinzenz Kohlfürst, Kohldorf Katharina und Karl Moik, Krumegg Eiserne Hochzeit - 65 Jahre Frieda und Rupert Plesch, Markt Gertrude und Josef Köpl, Petersdorf Anna und Franz Schellauf, Graberberg Elfriede und Josef Terler, Trausdorfberg Diamantene Hochzeit - 60 Jahre Rosa und Johann Weiß, Krumegg Minna und Wilhelm Madl, Markt Brigitta und Alois Zach, Markt

Adelheid und Karl Absenger, Petersdorf Magdalena und Josef Enggassler, Siegensdorf

Josefa und Vinzenz Kohlfürst, Kohldorf Frieda und Rupert Plesch, Markt

124 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Wir gratulieren zum Hochzeitsjubiläum

Anna und Franz Schellauf, Graberberg Rosa und Johann Weiß, Krumegg

Mulcharbeiten auf Bauplätzen, Brachﬂ ächen, etc. Edi Leopold Kocheregg 18 Tel. 0664 1248758

Harald Pierer Hauptstraße 148 8301 Laßnitzhöhe Tel. 0664 / 43 05 333 ofﬁ [email protected] www.pierer-werbung.com

10. Ausgabe, Winter 2019 125 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Sterbefälle

„ Der Glaube ist das Wir trauern tröstende, durch die Wolken um unsere strahlende Licht! “ Verstorbenen

Cerne Josef, Dornegg Obenauf Ewald, Schwarten Hofer Franz, Schulberg Rath Joseﬁ ne, Holzmannsdorf Klein Theresia, Fölling Röck Theresia, Markt Klein Rudolf, Fölling Sackl Wilibald, Kögerlberg Kienreich Josef, Tirschenberg Weber Josef, Pirkwiesen Kobald Veronika, Dornegg Weiss „Memsi“ Manfred, Krumegg Kober Anton, Dornegg Wiedner Josef, Trausdorfberg Neuhold Johann, Pickelbach Zrin Hertha, Schüsserlberg

Nachruf Ewald Obenauf

Ewald Obenauf wurde als drittes von 4 Kindern 1969 in und der vielen Arbeit, sondern auch Feldbach geboren und wuchs in Paldau auf, wo er auch Leidenschaft und Freude, sich sport- die Volks- und Hauptschule besuchte. Schon sehr früh lich zu messen und die Gesellschaft interessierte er sich für die Landwirtschaft und half auf zu pﬂ egen. Dem ÖKB Krumegg ist dem elterlichen Hof mit. Nach der Pﬂ ichtschule besuchte Ewald im Jahr 2000 beigetreten und er die landwirtschaftliche Fachschule in Grottenhof, wo der hatte von 2009 – 2012 die Funktion des Schriftführers inne. Grundstein für seine spätere Berufslaufbahn gelegt wurde. Ihm wurden die Medaillen für die 10-jährige Mitgliedschaft Mit seiner Frau Irmgard, sie heirateten 1988, gründete und für besondere Verdienste in Bronze, Silber und Gold er eine Familie und seine Kinder Ilse und Stefan wurden verliehen. ihm geschenkt. Zuerst wohnten sie in Frannach, bis sie In der Zeit vom Jahr 2000 bis 2010 gestaltete er die Ge- 1996 die Landwirtschaft von Ewalds Schwiegereltern in schicke der Gemeinde Petersdorf II als Gemeinderat mit. Schwarten übernahmen und als Direktvermarkter erfolg- Er zeichnete sich auch in dieser Funktion als engagiert und reich durchstarteten. Neben der Familie, besonders seine organisationsstark aus. Das Dorferneuerungsprojekt „Hin- Enkelkinder Dennis, Emily und Lara bereiteten ihm eine terholm und Sunseitn“ trug seine Handschrift. Er hatte für besondere Freude, war die Musik ein ständiger Begleiter den Erhalt von Brauchtum und Festkultur einen besonderen seines Lebens. Mit großer Leidenschaft war er über 25 Jahre Sinn. So war ihm die Organisation des Straßenfestes in lang aktives Mitglied im Musikverein in Paldau und danach Petersdorf II, welches er als Obmann des Vereines organi- beim Musikverein Krumegg. Als Obmann des Musikvereins sierte, ein besonderes Anliegen. Für all die Dinge, derer er Krumegg wurde er für seinen Einsatz, sein Engagement und sich annahm, war seine Überzeugung sein Motor. seine Organisationsstärke zum „Ehrenobmann“ ernannt. Nehmen wir das Geschenk an, mit Ewald ein Stück des Ewald war jemand, der die Gesellschaft, das Leben in den Weges gegangen zu sein und ein facettenreiches Leben Vereinen und Organisationen liebte und gerne mitgestalte- kennengelernt zu haben.. te. In jungen Jahren war er Teil der Freiwilligen Feuerwehr Axbach, durch die Übersiedlung nach Schwarten schloss Die Marktgemeinde St. Marein b. Graz wird Ewald er sich den Vereinen im neuen Wohnort an. Der Stocksport Obenauf stets ein dankbares und ehrendes Gedenken beim ESV Petersdorf II war nicht nur Ausgleich zum Alltag bewahren.

126 10. Ausgabe, Winter 2019 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

10. Ausgabe, Winter 2019 127 MARKTGEMEINDE SANKT MAREIN BEI GRAZ

Familie Prall samt Mitarbeiter wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Vorankündigung: Traditioneller Heringschmaus – 26. Februar 2020 anschließend Fischwochen bis Ende März 21. März 2020 Krimi Dinner „Killer con Carne“

Weitere Termine sowie auch Informationen zu unseren 9 Gästezimmern ﬁ nden sie auf unserer Homepage unter: www.derdorfwirt.com

128 10. Ausgabe, Winter 2019