Miten Taideteokset Syntyvät? – Tutkielma Painetun Tekstiiliteoksen Luomisprosessista
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
! ! ! ! ! ! "#$%&!$'#(%$%)*+%$!+,&$,-.$/!"!#$%&'()*+! ,+'-(%$-!%(&.%'')'%(/&.(-!)$/*'.,0/.(..'.%+!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "#$%&&%!'()*+&,&! -%.+&!/0+#.+12#! 3%+2,+4,&!2+,4,5(&2%! 6+1(12(17!8%!2,512++0+*(#2#+0(! 9)#!:)%4(!72(25+,0*%! ;<;<! ! ! ! ! !"#$%&'($)#$*+),&+"$+-$.-%&+$-.-/0%+"& "#$%!%&'&(!)&*+%!*,&-+*+./0+%!0#%*#12*3!4!"5*/&+6',!7,&%+*5%!*+/0*&&6&*+./0+%!65.'&078.4 0+00&0*,! "+/&92(!:.;,%%,!<58'&%+%! =.565*50.;9+6',>.77&,&%+(!?&050*504!9,!*+/0*&&6&'5.*.&65! "#$%!6,9&(!@8.!A8,-5!4*5*/&+6',!! ?&15'2282(!BC! D5.0&(!EFEF! ! "&&1&0*+6'2(! ! "5*/&+6',00,!0+61&*+*22%!*+/0*&&6&*+./0+%!65.'&078.0+00&%!+*+%+'&0*2!#/0&6$66&0*+%!7,&%+**59+%! *+/0*&&6&*+.0*+%!.0,6*,G!"5*/&+6',!.%!,&+'7,,!*5*/&'50*,!,&%+&0*.%,!/2#**212!/&89,66&%+%!*5*4 /&+6',H!9.;.%!0&026*##!.',,!055%%&**+6578.0+00&,!*,8/,0*+6+1,!.0&.!0+/2!*,&*++66&%+%!.0,G!! ! @,&%+*5%!/,%/,,%!055%%&**+65!.%!62;+662!/51,,',*,&-.%!,65+&*,G!@,&%+*5%!/,%/,,%!1&05,,6&4 055*++%!1,&/5**,,!7,&%.*+/%&&//,G!"+/0*&&6&*,&*++00,!IJKF4651566+!,0*&!*5.*+**&&%!/2#**$L5%/4 *&.%!'5/,,%!*+/0*&&6+&*2H!9.%/,!926/++%!,6+**&&%!*.*+5**,,!1,7,,'7&,!*+/0*&&6&*+./0&,G!M&02/0&!/54 -.%*,!7,&%.**5&!*+/0*&&6&*,&*++00,!7,&%+*5%!/,%/,,%!/50*,%%5/0+66,G!! "+/0*&&6&*,&*+&6&9.&0*,!N1,!O%**&6,%!*#$78.0+00&!,6/,,!/51,4,&;+**,!*5*/&1&66,!7&&88./0&66,!9,!722**##! /,8*.%A&%!1,6'&0*5/0++%G!P.8,!:5%A!7&&80&!',66&*!/556*.7,7+8&66+H!78.0+00&00,!0#%*#&!'#$0!/.4 /+&659,G!Q,&6&!9,!:5;,%&!=.%**&%+%!/2#**&12*!+%%,//.6556.**.',0*&!+8&!*+/%&&/.&*,!&-+.&%*&78.4 0+00&00,!9,!&-+,*!0,,**.&1,*!/+;&**#2!15.0&+%!,9,%G!N66+%!O6,/,%*.!0,&!,&;++*!*+/0*&&6+&;&%!50+&%! 65.%%.0*,G!R',00,!*#$0/+%*+6#002%&!!"#$$%%&'(*,&-+*+./0+66,!9,!4*+/0*&&6&',66&66,!.%!0,',!62;4 *$/.;*,G!"+/0*&&6&',66&%!055%%&**+6578.0+00&00,!7,&%.**55!*.&0*5155-+%!055%%&**+65H!/5%!*,,0! *,&-+*+/0*&&6&%!055%%&**+6500,!7,&%.!.%!*5%%+6',%!+*0&'&0+002G!! ! "5*/&'5/0+%!*,&*++66&0+00,!.0,00,!0#%*#&!*,&-+*+.0!*+/0*&&6&*,&-+*+./0+%!&-+.&%*&1,&;++0*,G!"+4 ./0+00,!7.;-&*,,%!+*+%/&%H!'&002!*,&*++66&%+%!*#$0/+%*+6#!*.-+66&055-+00,!*,7,;*55G!! ! @,&%+*5%!*,&-+*+./0+%!65.'&078.0+00&!+*+%++!1,&;+&00,G!?+!+*+%++!*+./0+%!&-+.&%%&%!/,5**,H! 055%%&**+655%!9,!*+/0*&&6&',66&%!1,6'&0*5'&0++%G!M5.1,%!055%%&**+65%!56/.75.6+66+!8,9,5*51,*! *#$7&&88./0+%!9,!*+./0+%!1,6'&0*5/0+%!055%%&**+65G!S-+,*!*+/0*&&6&*,&*++00,!0#%*#12*!50+&%!*#$4 ;5.%++%!56/.75.6+66,!9,!055%%&**+6578.0+00&!1.&!/+0*22!15.0&,G! ! O1,&%0,%,*(!*,&*++66&%+%!*#$H!*+/0*&&6&*,&-+H!*+/0*&&6&055%%&**+65H!7,&%./,%/,,*! ! ! ! !"#$%#&'#&#$#()&$'**+,-&.#,'(&,-#,'#/#0-,&+1-,&,23%$'(('//'',4!5& 6 3,512++0+*%00,7%!<=;;60(>(&!%0(11%!1((&&+2,00(2!2%+4,*%%0%)+!?,0,&,!@A$7,)BC,A5 I!N;*+6,!ICJIH!SIIG! )'*+##,*- !"#$%%&#' <!"D?EF'3D!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!<! IGI!"5*/&+6',%!*,1.&*+H!*5*/&'50/#0#'#/0+*!9,!8,9,50!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!E! IGE!"5*/&'50'+%+*+6'2*!9,!,&%+&0*.!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!S! IGS!",&-+*+.0!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!T! IGU!N&;+**,!/20&**+6+12!*5*/&'50!9,!'55!/&89,66&0550!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!B! :!@HH''I33J-H!6!D@F!3JK@3II-I3JDK@J'!LF-MI@3FMI@3F!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!<;! EGI!P,/+%%+*5*!9,!7,&%+*5*!/,%/,,*!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!IE! EGE!?,&%+*5%!/,%/,,%!',66&%!055%%&**+6578.0+00&0*,!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!IU! EGS!=,%/,,%7,&%.*+/%&&/,%!/+;&*#/0+0*2!9,!'&*+%!7,&%.*+/%&&//,!1,&/5**,,!/,%/,,%! 1&05,,6&055*++%!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!IC! EGU!).-+8%&!*+/0*&&6&*,&-+!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!EI! N!3JK@3II-I3JDK@J'!-HDMI@8OD@J@@I!@HDMF-FI@3J'! 3JK@3II-I3FI3JI-I"DIEJ'!"F!6@HH''I33J-I"DIEJ'!3PQ@@R!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!:S! SGI!O.8,!:5%@&%!*#$0/+%*+6#78.0+00&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!ET! SGE!?.8&%!?551&66,%!055%%&**+6&9.&-+%!78.0+00&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!ET! SGS!M66+%!N6,/,%%.%!*#$0/+%*+6#!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!EB! S!-HDMI@8OD@J@@I!67899::;<==:!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!:=! UGI!"#$0/+%*+6#%!62;*$/.;-,*!*,&-+*+/0*&&6&002!9,!*+/0*&&6&',66&00,!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!SI! UGE!"+/0*&&6&',66&%!65.'&078.0+00&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!SE! UGS!",&-+*+/0*&&6&',66&%!65.'&078.0+00&!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!SV! UGU!".*+5*5/0+%!055%%&**+65!*,&-+*+/0*&&6&002!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!UE! T!"<==>&?78@<;&?ABB:;4!6!3FIEJ3JD@!JORR'!3JK@3II-I3JDK@J'! -HDMI@8OD@J@@I'!J3J'JMI@J@3R!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!SS! JGI!R%07&8.&1&,!*+./0&,!9,!&%0*,66,,*&.%!055%%&**+65,!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!UB! JGE!R%0*,66,,*&.%!*.*+5*5/0+%!1,6'&0*+6+'&%+%!W!"+.0!*+/0*&&6&*+./0+%!&-+.&%*&1,&;++0*,! JS! JGS!"+./0+%!*.*+5**,'&%+%!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!JU! U!3H-DK@J3!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!US! V!8D?EI'3F!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!UV! -W$2,,2! -II3J!<G!'RP33J-P3JK@3I! ' ! ! <!"D?EF'3D! 3%)5%12,0,&!2W11W!2(25+,0*%11%!.%+&,2(&!2,512++0+2%+4,2,#51,&!0(#*+1.)#1,11+%G!3(26 5+,0*%&!2%(12%00%!#&!1%*%%!%+$,22%!5W1+22,0,>W!5%&4+4%%2+&!2(25+,0*%X!7#11%!/)+2+&!1,06 >+22WWX!*+2,&!2%+2,+0+7%&!0(#>%!.)#1,11+!,2,&,,G!L%0+21+&!0(#*+1.)#1,11+&!%+$,,51+!*/Y1! .)#!9)%4(!62(25+,0*%%&!.WW%1+%00+1,12+!1+51+X!,22W!5#+&X!,22,+!,&1+**W+&,&!2(25+,0*%!%+6 $,,12%!>%12%&&(2!5/1/*/51++&+G!?%0(1+&!0W$,12/W!%+$,22%!2W11W!2(25+,0*%11%!*%%&0W6 $,+1,**+&!7%!1+2,&X!,22W!1,!5#15,22%+1+!0W$,**+&!+21,!2,512++0+2%+2,,&!2,5+7WW!7%!5#&56 ),,22+12%!2%+2,,&!2,5,*+12WG!F0#+&!%0(&!.,)+&!2(25+%!2,512++0+2%+4,2,#51,&!0(#*+1.)#1,16 1+%!#&&+12(22(%&+!,)WW&!Z6C/DD--(#!&6&+*+1,&!2,512++0+*%00+&!7%!1,5W!1%*%&&+*+1,&! 2%+4,2,512++0+&!1((&&+22,0,*+1,11%!7%!2#2,(22%*+1,11%G!D0+&!5#5,&(2!2,512++0+*%00+,&! 1((&&+22,0,*+1,&!,&&,&!6C/DD--(#(!>%0*+12(*+12%!>%+5,%&%G!6C/DD--(#&62%+4,2,512++6 0+&!7%!6.%+&#*%00+&!2/Y.)#1,11+,&!2(&&(22(%!#&&+12(&,,02%!.WW2+&!2(25+%!%+$,22%!2%)5,*6 *+&!2(00%51,&+!.%),**%51+!1((&&+22,0+7%51+G! P51+!1//X!*+51+!>++$4/&!%+$,,&!.%)+11%X!#&!#.+15,0(%+5%&%!2,5,*W&+!$%>%+&2#X!,22W! 2,512++0+%0%!7%!2,512++0+2%+4,!/$4+12/>W2!+$*+12,&!%7%2(51+11%!$/>+&!(1,+&!5W1+2/Y&!2,5,6 *+1,,&G!?(#*%1+&!#.+15,0(%+5%&%!*((&!*(%11%X!,22W!>%12%2,11%&+!2+,4(12,0(+$+&!#.+16 5,0(%0%12%&+X!2,512++0+%0%X!2,512++0+2%+4,!7%!2,512++0+1((&&+22,0(!/$4+12/+>W2!5/1/7+,&!%7%6 2(51+11%!,&1+**W+1,&W!2,512++0+2,5&++5#+12%!>+)55%%*+1,,&X!&,(0#*+1,,&!7%!5(4#&2%%&! 1,5W!5W1+2/Y0W+1//2,,&G!I$*+1,2!%7%22,0+>%2!,1+*,)5+51+!$/>+&!(1,+&X!,22W!*+&(12%!2(0,,! 5W1+2/Y0W+&,&G!3,512++0+1((&&+22,0(&!/$2,/1!2,512++0+2Y+$+&!1%+!*+&(2!$W**,&2/&,,51+! ,2,&5+&!1+51+X!,22,+!1,!#00,&5%%&!>%12%&&(2!,1+*,)5+51+!1+2WX!*+2,&!+21,!2,512++0+,&!*%00+6 1((&&+22,0(%!2,+&G!KW1+2/Y&!1+7%%&!5#+&!2/Y15,&2,0,>W&+!5(>%00+1,00%!2%1#00%G!LW0+00W! 1(#)%12%%&!%$4+12(+&!1/&2/&,,12W!*+,0+5(>%12%X!1+00W!5W1+&!2,512++0+*%2,)+%%0+%!*(#2#+6 0,*%00%!,2,&,>W!1((&&+22,0(.)#1,11+!,+!1(#)%%&!1%(&%!#0,!>%$>((2,&+G!3(25+,0*%&! 5%(22%!#0,&!$%0(&&(2!2(#4%!,1+00,!5(>%00+12%!.(#02%!2,512++0+,&!1((&&+22,0(11%G!! ',07W1!1,+55%X!7#&5%!#0+&!$(#*%%>+&%&+!#.+15,0(%+5%&%X!#0+!1,X!,22W!2,512++0+2%+2,,&! %0%00%!#0,>%&!7#&5+&0%+&,&!Z5(>%!>%12%%&!*%2,)+%%0+Z!61#2%!*,&,+00WW&X!7#2%!,&!%+>%&! /**W)2W&/2G!3,512++0+*%2,)+%%0,+00%!7%!62,5&++5#+00%!2#2,(2,22%>%2!2(#22,,2!#>%2!5W1+&! 5#15,2,02%>((4,&!7%!5W/2W&&Y00+1//4,&!0+1W51+!*/Y1!%+&%!1+0*+00W!5%21#22%>+%X!7#2,&! >+1(%%0+12%!.(#02%!#&!*+,2+22W>W!1((&&+22,0(2/Y11W!*%2,)+%%0+,&!7%!2,512++0+2,5&++5%&!0+6 1W51+G!M+&(%!#&!$W**,&2W&/2!2,512++0+%0%&!#.+&&#+11%!,1+*,)5+51+!.%5#00+1,&!5(>%2%+6 2,,&!#.+&2#7,&!.((22(*+&,&G!K(>%2%+2,,&!.,)(1.,)+%%22,+4,&!/**W)2W*+&,&!#&! ! I! *+,0,12W&+!2W)5,W!#1%!*+2W!2%$%&1%!$/>WW!1((&&+22,0(%G!"#&5(&!%1+%&!.+2WW!#00%!2#+6 *+>%X!*(22%!#&!*/Y1!2W)5,WWX!,22W!1,!&W/22WW!$/>W02W!7%!#&!>+1(%%0+1,12+!*+,00/22W>WG! 3W*W!#&!5W1+22WW51,&+!*(#2#+0(&!/4+&%7%2(1G! L++4,1!2(25+,0*%&!2,5,*+1,,&!>%+5(22%&(2!2,5+7W!#&!#.+15,0(%+5%&%!2,5,*W&+!$%>%+&2#! #*%12%!0(#>%12%!2/Y15,&2,0/12WG!?(#*%1+&!#.+15,0(%+5%&%!*((&!*(%11%X!,22,+!2/Y16 5,&2,0/&+!1(7(&(2!%+&%!&++11W!.%+5#+11%!7%!&++&W!%+5#+&%X!7#+2%!*,+00,!/0+#.+12#&!.(#6 0,12%!2%)7#22++&G!D*%!0(#>%!2/Y15,&2,0/!,+!#+5,%12%%&!5/1/&/2!%+5%%!2%+!.%+55%%G!3(26 5+,0*%&!2,5,*+1,&!5%(22%!*+&(&!#&!#00(2!*%$4#00+1((1!1/>,&2/W!1((&&+22,0(&!.)#1,16 1++&!7%!.#$2+%!#*+%!2/Y15,&2,0/2%.#7%!1,5W!5,$+22WW!&++2WG! ! <G<!3(25+,0*%&!2%>#+2,X!2(25+*(15/1/*/51,2!7%!)%7%(1! 3(25+,0*%11%!2,$2W>W&W&+!#&!2%)5%12,00%!((4,&!2,512++0+2%+4,2,#51,&!1/&2/*+1.)#1,16 1+%G!3%)5#+2(51,&+!#&!1,0>+22WWX!*+2,&!((4,&!2,512++0+2%+4,2,#51,&!0(#*+1.)#1,11+!,2,6 &,,G!K/1/*/12W!1,0>+2,2WW&!,2,&5+&!.%+,5&+1+&!*,&,2,0*+&!2#2,(2,22(7,&!2,512++0+6 2%+4,2,#12,&!#1%02%G!LW$W+1,&!%+$,22%!5W1+22,0,>W&!2(25+*(51,&!7#$4#12%!2%)5%12,0,&!