Atas Fabricia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Atas da VI Semana de Estudos Medievais 1 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS 2 Atas da VI Semana de Estudos Medievais 25 a 27 de outubro de 2005 Rio de Janeiro 2006 3 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS Preparação e diagramação H. P. Comunicação Editora Organização e revisão Andréia Cristina Lopes Frazão da Silva Leila Rodrigues Silva Apoio Fabrícia Angélica Teixeira de Carvalho Capa Guilherme Antunes Júnior Imagem da capa Detalhe do vitral da Paixão de São Vicente de Saragoça e a história de suas relíquias. 1244-1247. Igreja de Saint Germain-des-Prés. Paris SILVA, Andréia Cristina Lopes Frazão da, SILVA, Leila Rodrigues. (Org.) Atas da VI Semana de Estudos Medievais do Programa de Estudos Medievais da UFRJ. Realizada no Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da UFRJ de 25 a 27 de outubro de 2005. 456 p. - Rio de Janeiro, dezembro de 2006. Programa de Estudos Medievais - ISBN 85-88597-06-8 Atas da VI Semana de Estudos Medievais Idade Média / História / Filosofia / Literatura / Arte / Teologia Programa de Estudos Medievais Largo de São Francisco, 1 - sala 325 - B Centro - Rio de Janeiro - RJ Cep 20.051-070 e-mail: [email protected] www.pem.ifcs.ufrj.br 4 VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS 25 a 27 de outubro de 2005 Promoção: Programa de Estudos Medievais da UFRJ www.pem.ifcs.ufrj.br Patrocínio: Fundação José Bonifácio Banco do Brasil FAPERJ Apoio: ABREM - Associação Brasileira de Estudos Medievais CFCH - Decania do Centro de Filosofia e Ciências Humanas da UFRJ ITF - Instituto Teológico Franciscano de Petrópolis NUEG - Núcleo de Estudos Galegos da UFF PPGHC- Programa de Pós-graduação em História Comparada PR-1 - Pró-reitoria de Graduação da UFRJ PR-2- Pró-reitoria de Pós-graduação e Pesquisa da UFRJ PROEG - Programa de Estudos Galegos da UERJ Equipe Organizadora: Coordenação Geral: Andréia C. L. Frazão da Silva (Coordenadora do Pem - UFRJ) Leila Rodrigues da Silva (Coordenadora do Pem - UFRJ) Comissão Organizadora: Carolina Coelho Fortes (Pem - UFRJ/ UGF) Elisabeth da Silva dos Passos (Pem - UFRJ) Fabrícia A. Teixeira de Carvalho (Pem - UFRJ/ Unigranrio) Marcelo Pereira Lima (Pem - UFRJ) Rita de Cássia Damil Diniz (Pem - UFRJ) 5 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS 6 Comissão Editorial: Álvaro Alfredo Bragança Júnior (UFRJ) Mestre em Filologia Românica (UFRJ) Doutor em Letras Clássicas (UFRJ) Andréia Cristina Lopes Frazão da Silva (UFRJ) Mestre em História Antiga e Medieval (UFRJ) Doutora em História Social (UFRJ) Claudia Beltrão da Rosa (UNIRIO) Mestre em História Antiga e Medieval (UFRJ) Doutora em História Antiga e Medieval (UFF) Leila Rodrigues da Silva (UFRJ) Mestre em História Antiga e Medieval (UFRJ) Doutora em História Social (UFRJ) Maria do Amparo Tavares Maleval (UERJ) Pós-Doutora em Letras (USP) Doutora em Letras (USP) Mário Jorge da Motta Bastos (UFF) Mestre em História Social (UFF) Doutor em História Social (USP) Paulo André Parente (UNIRIO) Mestre em História Social (UFRJ) Doutor em História Social (UFRJ) 7 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS 8 Apresentação O Programa de Estudos Medievais da Universidade Federal do Rio de Janeiro, mantendo o seu compromisso de promover e consolidar os estudos sobre o medievo no Brasil, realiza regularmente, desde sua criação em 1991, diversas atividades acadêmicas. A promoção e organização da VI Semana de Estudos Medievais é mais uma dessas iniciativas. O evento, realizado entre os dias 25 a 27 de outubro de 2005, foi patrocinado pelo Banco do Brasil, pela Fundação José Bonifácio e pela FAPERJ e recebeu o apoio da Associação Brasileira de Estudos Medievais – ABREM, do Centro de Filosofia e Ciências Humanas da UFRJ, do Instituto Teológico Franciscano, do Núcleo de Estudos Galegos da UFF, do Programa de Estudos Galegos da UERJ, do Programa de Pós-graduação em História Comparada da UFRJ e das Pró-reitorias de Graduação e de Pós-graduação e Pesquisa da UFRJ. A VI Semana de Estudos Medievais, como as anteriores, possuiu como seu principal objetivo configurar-se em espaço para o intercâmbio e a divulgação da produção acadêmica de pesquisadores em nível de Graduação e Pós-graduação de todo o país. Neste sentido, durante o evento, dezesseis professores coordenaram mesas e aproximadamente setenta alunos de diferentes instituições de ensino que concluíram seus cursos a partir de 2003 ou ainda estão cursando e com formação em diversas áreas – História, Letras, Filosofia, Música e Artes – puderam expor comunicações, dialogar e aprimorar seus conhecimentos acerca dos estudos medievais. Dessa forma, é com muita satisfação que lançamos as Atas da VI Semana de Estudos Medievais, publicação que reúne, além de textos de renomados pesquisadores que participaram na categoria de convidados, as comunicações selecionadas, entre as apresentadas, pela comissão editorial formada pelos professores Álvaro Alfredo Bragança Júnior (UFRJ), Andréia Cristina Lopes Frazão da Silva (UFRJ), Claudia Beltrão da Rosa (UNIRIO), Leila Rodrigues da Silva (UFRJ), Maria do Amparo Tavares Maleval (UERJ), Mário Jorge da Motta Bastos (UFF) e Paulo André Parente (UNIRIO). O presente volume está dividido em duas seções. Na primeira, reproduzimos, seguindo a ordem da programação, os trabalhos reunidos na mesa intitulada Os Estudos Medievais no Brasil: Literatura, História e Música, composta pelas professoras Maria do Amparo Tavares Maleval (Literatura - UERJ), Maria Filomena Coelho (História - UnB / UPIS-DF) e Lenora Pinto Mendes (Música - UFF). Aqui disponibilizamos também o texto produzido pelo professor Marcelo Cândido (USP), responsável por 9 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS ministrar durante o evento o curso As Fontes da Realeza Cristã na Alta Idade Média Ocidental, que discorre sobre as principais questões analisadas durante os três dias nos quais ministrou a mencionada atividade. Na segunda seção, por ordem alfabética do sobrenome dos autores, agrupamos os textos selecionados pela comissão editorial. Embora o conteúdo e o estilo de cada trabalho tenham sido respeitados, procuramos, na medida do possível, para facilitar a consulta e leitura desta obra coletiva, padronizar a apresentação formal dos textos e das notas. Para tal tarefa nos baseamos na ABNT (NBR 6023/2002). Esperamos que a análise do material ora publicado possa evidenciar a bem sucedida e crescente ampliação de um campo de estudos medievais no Brasil, assim como o compromisso do Programa de Estudos Medievais com a consolidação plena deste espaço. Leila Rodrigues da Silva Andréia Cristina Lopes Frazão da Silva 10 Sumário Apresentação.....................................................................................9 Programação...................................................................................19 Conferências Maria Filomena COELHO Breves reflexões acerca da Historia Medieval no Brasil...................29 Maria do Amparo Tavares MALEVAL Sobre os estudos medievais na área de Letras (no Brasil).................34 Lenora Pinto MENDES Panorama da Música Medieval no Brasil.........................................43 Marcelo Cândido da SILVA Realeza e ideologia episcopal em Gregório de Tours: os Decem Libri Historiarum VI, 46...........................................................................48 Comunicações Iracema Andrade de ALENCAR e Valéria Fernandes da SILVA Utopia e resistência: a construção de uma espiritualidade franciscana feminina no século XIII.....................................................................63 Leonardo ALMADA A influência da ética aristotélica em Agostinho................................70 Bruno Gonçalves ÁLVARO A legenda de São Jorge e a santidade cavaleiresca: algumas reflexões...........................................................................................79 Guilherme ANTUNES JÚNIOR Duelo de la virgen de Gonzalo de Berceo: algumas questões...............86 11 ATAS DA VI SEMANA DE ESTUDOS MEDIEVAIS Monique da Silva CABRAL Cister, o mosteiro santo (séculos XI-XII)...........................................94 Jaqueline de CALAZANS O Movimento Priscilianista no séc. IV............................................103 João Cerineu Leite de CARVALHO As ordenações de D. Duarte e o perfil do estado português...........112 Fabrícia A. T. de CARVALHO O discurso de controle da Igreja no século XIII..............................119 Carlos Manoel de Hollanda CAVALCANTI O Medievo embutido – breve olhar sobre o uso de alegorias cavaleirescas nas histórias em quadrinhos..........................................127 Rita de Cássia Damil DINIZ Considerações acerca da ação do episcopado peninsular no processo de consolidação da identidade godo-cristã no século VII..................................................................................................137 Rodrigo da Costa DOMINGUEZ Mercadores-banqueiros e cambistas no Portugal dos séculos XIV e XV: reflexões e considerações acerca de uma proposta de trabalho..........................................................................................143 Priscila Gonsalez FALCI Santa Eugênia e irmão Eugênio: identidades de gênero na Legenda Áurea.............................................................................................150 Elza Heloisa FILGUEIRAS Mitologia clássica e cristianismo: miniaturas de um manuscrito medieval das metamorfoses de Ovídio.............................................................159 Carolina Coelho FORTES Maria Madalena e a Ordem Dominicana no século XIII: um caso de inversão simbólica de gênero.........................................................166 Isabela Pinheiro ISRAEL Juízes em cena: Gil Vicente