<<

NILS M. KNUTSEN

NORTH-NORWEGIAN LITERATURE - AN EXAMPLE OF THE OPPRESSION OF A REGIONAL CULTURE

L Introduction

Since there is no difference, ethnically speaking, 1 between people of Northern and Southern , North-Norwegian literature is not a minority literature in the usual sense of the term. But economically and politically has had a very weak position within the country as a whole during the last 4-500 years. Consequently, the cultural life in the North has been almost completely subdued by the cultural life in the political and economic centers in the South~ Through these centuries there has never been an open conflict between the culture in the North and in the South. The situa- tion has rather been that of an undisputed Southern supremacy, accepted by both parts as something self-evident and "natural". Thus, North-Norwegian literature is not the expression of a subdued culture's heroic struggle against an overwhelming enemy. What the study of North-Norwegian literature does reveal, however - or more precisely, the study of the litera- ture about Northern Norway - are the problems caused by the dominance of a central, "official", "National" culture. Such problems or conflicts may be found in most countries. This article can only give a rough sketch of the development of these problems in Northern Norway. As an introduction it is necessary to include some historical information on the politi- cal, geographical and economical factors having determined the cultural development of Northern Norway.

1 The Lapps of Northern Norway is of course not included here. 188 NILS M. KNUTSEN

II. A few facts

From the end of the Middle Ages to 1814, Norway was united with . Then Norway was united with Sweden until it gained national independence in 1905. This article will not discuss the effects of these two union periods on the govern- mental policies concerning Northern Norway. It is important to be aware of the great geographic distance between Northern Norway and the economic and cultural cen- ters in the South, (mainly before 1850) and (mainly after 1814). Due to this distance a summer trip from Oslo to Tromso around 1800 could take as much as 10 weeks, depend- ing on your luck in finding available ships in Bergen or Trond- heim. In the winter time the trip was close to impossible; win- ter gales, unreliable sea-maps and lack of light-houses prevented ships from sailing up North. Thus the traveller had to walk or to pay the fishermen along the coast to take him from village to village, a more adventurous than efficient way of travellingd In 1838 the situation was improved by a steamer travelling between and in the summer season. Winter travelling was as difficult as ever. The steamers grew better, however, and from 1893 they sailed day and night, sum- mer and winter. Thus, in the course of 50 years the travelling time from Bergen to Hammerfest had been reduced from 6 weeks to 6 days. Today you may go from Oslo to Finland in two hours on a jet plane, but the North has still kept its role as the remote out- skirts of Norway, isolated, far away from the cultured centers of the South. Ever since the Middle Ages, North-Norwegian economy has almost exclusively been based on fishing. Fish from Northern

2 One of those who tried a winter trip to Northern Norway was an Italian, Francesco Negri, who went North in 1664. His book, Viaooio settentrionale, has been published in several editions in Italy.