A Case Study on Decentralisation and Governance in Northern Albania

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Case Study on Decentralisation and Governance in Northern Albania CIS Working Paper No 31, 2007 Published by the Center for Comparative and International Studies (ETH Zurich and University of Zurich) Capacity Building Through Research Partnership: A case study on Decentralisation and Governance in Northern Albania Blendi Gerdoçi, University of Shkodra Dieter Zürcher, ETH Zurich ISSN 1662-7504 Universität Zürich Economic Faculty University of Shkodra “Luigj Gurakuqi” Shkodra Capacity Building Through Research Partnership - A case study on Decentralisation and Governance in Northern Albania Compilation of Research Papers Blendi Gerdoçi and Dieter Zürcher (editors) Shkodra / Zurich October 2007 Table of contents Foreword Introduction The report contains the following papers: Artan Hoxha (2007): Does decentralisation support good governance? Decentralisation in Albania - A top down perspective Terezina Hila / Julinda Sokoli (2007): Merging communes-an important issue of the decentralisation process Dieter Zuercher / Arjeta Troshani (2007): The role of civil society in decentralisation and better local governance – a case study of Northern Albania Esmeralda Uruçi (2007): The perception of transparency at local level – Shkodra case study Edlira Tukaj / Drita Kruja (2007): Local government functions and activity Note: The content of the papers is the responsibility of the authors and does not necessarily coincide with the opinions of the editors. 100 Leke = approximately 0.8 € or 1.1 US $ (mid 2007) ii Foreword The following publication is testimony of a very productive and encouraging cooperation between the University of Shkodra (represented by the Faculty of Economics) and the NADEL/ETH of Switzerland (Master of Advanced Studies in Development and Cooperation). The joint research project has brought together lecturers and researchers from Albania and Switzerland and has enabled to jointly analyse, learn and exchange views and ideas. The subjects of the study are various aspects of Decentralisation, its policy design as well as the outcomes of this reform process in Northern Albania. The economic, political and social transformation during the past 17 years has brought many problems and challenges to the Albanian society and especially to the peripheral areas such as the Region of Shkodra particularly. The accelerating globalization process has further exposed Albania to global trends and worldwide competition. Yet, people and organizations are responsible to adapt to these new circumstances in order to benefit from newly emerging opportunities. Therefore, people and organizations at the local have to change their behaviour and values. Parallel to this globalization of the economy many decisions relevant for the local context must be rooted in the local social and cultural context. For sustainable local development, local decisions matter as do central government policies, but it has become clear, that decisions taken at the local level offer better perspectives to cater for local needs in many areas of public services such as health, education, water and local roads. Albania is now in an important and impressive process of decentralizing many of its public service functions closer to the local people on the basis of the subsidiarity principle. The academia plays an important role in analysing this process and the outcomes of the decentralization policies in order to shape more effective strategies for the future. In this context the research partnership was an ideal platform to expose our lecturers to new and relevant topics through this applied research. It is a promising start and certainly more research and analysis has to be done. It has been realized that our University can make beneficial contributions to the debate on decentralisation and the various issues that are related to the successful implementation of this important policy. Prof. Dr. Mahir Hoti Rector, University of Shkodra “Luigj Gurakuqi” iii Introduction The publication of this brochure presents the findings of the research efforts of a group of lecturers of the Faculty of Economics of the University of Shkodra in cooperation with NADEL/ETH. All papers explore the effects of the decentralisation process in Albania, which has gained substantial momentum after 1999, when a series of new legislations was launched giving evidence to an emerging the political will to effectively decentralise power to local government authorities. The papers focus on decentralisation and local government issues, such as policy outcomes, transparency, the role of civil society and the progress in good governance at the local level through decentralisation. This research has been realized in the frame of an institutional partnership between NADEL/ETH and the University of Shkodra. The project was financed by the Swiss National Science Foundation under the SCOPES programme (2005-2008) and had a duration of 2 years. It included the strengthening of infrastructure (internet access), capacity building for applied research, implementation of applied research and participation in conferences. The project would not have materialised without the generous support of many representatives from Local Government Units, Municipalities and Communes of Shkodra Region, and the people of Shkodra Region. The project has been of particular significance for the University since it provided material and academic support during a period of difficulties. These ranges from an ever increasing volume of students (around 6’000 at present) to a lack of teaching facilities at the Campus to frequent power cuts. The project allowed many lecturers to better understand the views about the decentralization process in Albania and enabled them to consider experiences from abroad and particularly explore the Swiss experience in this field through the cooperation with the International Research and Consulting Centre (IRCC) of the University of Fribourg. In this context, Prof. Lidija Basta Fleiner and Sarah Byrne of the IRCC provided a lecture in Shkodra University. The collaboration with the local institutions was very productive because of their direct involvement in the Advisory Board created for this project in order to give a support to the lecturers participating in this project. The representatives of the Municipality of Shkodra were very much interested to actively participate in this project because of the great problems and challenges which the Local Government Units are facing presently. The Development Office of the Municipality of Shkodra and the deputy Major were very supportive to the project and offered their collaboration in defining problems, discussing different approaches and support in data collection. The same holds true for the representatives of the Commune of Bushat. A more technical support was provided by the USAID regional officer, Mr. Fatlum Nurja who contributed manifold to the formulation of the papers and their critical review. As member of the board his contribution was crucial for the progress of most of the proposals. The role of the Chamber of Commerce and Industry was important especially at the beginning of the project when we needed to create a network of contacts with different stakeholders. Although the role of institution was less evident in the further steps of the project we could strongly rely in the support of Mr. Arben Haveri, secretary of the Chamber of Commerce of Shkodra. iv The collaboration with the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) started from the very beginning of their new decentralisation project in Shkodra in 2006, implemented by the Swiss Foundation Intercooperation on behalf of SDC. After various contacts at the beginning between Intercooperation and the Faculty of Economics, the sporadic collaboration extended within an institutional framework. There is an interest by SDC to encourage capacity building of local public administration by collaborating with this Faculty, which now has a 2 years experience in this field and furthermore offers a postgraduate course in public administration. Two conferences, one at NADEL/ETH (Zurich) and one in Shkodra in spring 2007 had the title “Does decentralization support good governance?” It was the purpose of the work done by the lecturers to open a debate on the conditions under which the process of decentralization can be effective and productive in order to improve the quality of service provided by LGU and the quality of life of the citizens in general. We would like to thank and address our appreciation to Prof. Dr. Mahir Hoti, Rector of the University of Shkodra, one of the initiators of the project, Prof. Dr. Sadije Bushati, dean of the Faculty of Economics and head of the Advisory Board, Mrs. Voltana Ademi, former deputy major of the Municipality of Shkodra, Mr. Ritvan Sokoli, head of the Development Office (Municipality of Shkodra) and many others that supported us during the different phases of the project. Special thanks also go to Mr. Artan Hoxha (Institute for Contemporary Studies, Tirana), who contributed to the debate and this publication. Blendi Gerdoçi Dieter Zürcher Lecturer University of Shkodra Scientific collaborator and local coordinator of the project NADEL / ETH v vi Shkodra University and NADEL/ETH Decentralisation Research Project 2006/2007 Does decentralisation support good governance? Decentralisation in Albania: A top down perspective Artan Hoxha, Institute for Contemporary Studies, Tirana E-mail: [email protected] September 2007 Hoxha – Does decentralisation support good governance? 1. Key concepts Decentralization reform after 1999 belongs
Recommended publications
  • 'Mein Leben Mit Enver'
    1 'Mein Leben mit Enver' Die Erinnerungen von Nexhmije Hoxha Teil 1 Niemand, außer Enver Hoxha, verdient den folgenden Ausspruch: 'Ruhm gebührt demjenigen, der nicht nach ihm verlangt' www.kpd-ml.net 2 Urheberrechte Die Urheberrechte für die Erstausgabe verbleiben bei der Autorin, die für die albanisch-englische Übersetzung bei der Autorin und den Übersetzern von 'Alliance Marxist-Leninist' zu gleichen Teilen. Zuerst veröffentlicht in Albanien von 'LIRA', Tirana 1998. Vorwort der Herausgeber der englischen Fassung - Alliance Die Übersetzung aus dem Albanischen ins Englische wurde von Nexhmije Hoxha in Auftrag gegeben. Die Übersetzer des albanischen Textes ins Englische sind ehemalige Mitglieder der inzwischen aufgelösten britischen Albaniengesellschaft ('Albanian Society') und gehören der von W. B. Bland gegründeten britischen 'Communist League' oder der Gruppe 'Alliance-ML' an. Sämtliches Web-Material zu diesem Buch darf frei verwendet werden, die Urheberrechte verbleiben jedoch bei der Autorin sowie bei den Übersetzern aus den vorgenannten Organisationen. Es ist somit gestattet, dieses Web- Material zu vervielfältigen oder zu drucken, vorausgesetzt, dass dem Material diese Erklärungen vorangestellt werden. Sollte es noch Fehler in den Übersetzungen geben, so bitten wir diese zu entschuldigen und weisen an dieser Stelle gleichzeitig darauf hin, dass sie ausschließlich den Übersetzern, nicht jedoch der Autorin zuzurechnen sind. Vorwort des Übersetzers des englischsprachigen Web-Materials Ich verweise auf die beiden obigen Erklärungen und bitte all jene, die dieses Material für ihre Zwecke verwenden, die Urheberrechte der Autorin sowie die der Übersetzer des albanischen Textes zu respektieren. Etwaige Fehler in meiner Übersetzung gehen ausschließlich zu meinen Lasten. Der Überetzer des englisches Textes D-Bochum, Mai 2007 1.
    [Show full text]
  • Plani I Zhvillimit Të Territorrit
    PPV Bashkia Vau-Dejës Plani i Zhvillimi të Territorit BASHKIA VAU-DEJE S PLANI I ZHVILLIMIT TË TERRITORRIT Tetor 2017 1 PPV Bashkia Vau-Dejës Plani i Zhvillimi të Territorit Parathë nië Hartimi i Planit të Përgjithshëm Vendor (PPV) të bashkisë Vau-Dejës mbështetet nga Programi për Decentralizim dhe Zhvillim Vendor (DLDP) në Shqipëri, përmes Agjencisë Zvicerane për Zhvillim (SDC). Në tetor të vitit 2016, në takimin e Komitetit Koordinues të DLDP, ambasadori zviceran Z. Kristof Garf, zyrtarizoi nismën për mbështetjen financiare dhe teknike që do i jepej bashkisë Vau-Dejës për hartimin e PPV. Në atë takim gjithashtu u firmos edhe Marrëveshja e Bashkëpunimit mes MZHU, AKPT, DLDP dhe Bashkisë Vau-Dejës, si një hap i parë i që përshkruante kornizën e angazhimeve dhe bashkërendimit të aktorëve kryesorë në këtë proces. Në vijim, Bashkia do të punojë ngushtësisht me konsulentin për të kaluar hapat ligjore e teknike të hartimit të PPV-së dhe rregullores së tij. Finalizimi i Planit të Përgjithshëm Vendor do të jetë një nga arritjet e para të kësaj bashkie të re, me dëshirën e vullnetin për të përballuar sfidat e zhvillimit të qëndrueshëm të territorit, së bashku me komunitetin, që është burimi dhe qëllimi final i këtij vullneti drejt të ardhmes. Bashkia Vau-Dejës falënderon, të gjithë stafin e Bashkisë, në veçanti zyrën e planifikimit të territorit, për sigurimin e të dhënave dhe dokumenteve të dobishme të projektit. Të dhënat dhe njohuritë e zgjeruara të tyre, kanë kontribuar në mënyrë të konsiderueshme në zhvillimin sa më të plotë dhe të saktë të këtij dokumenti. Falënderon gjithashtu të gjithë përfaqësuesit e Njësive Administrative, si dhe të palëve të interesuara dhe qytetarëve të kësaj bashkie, që gjithmonë kanë qenë pjesëmarrës dhe mjaft aktivë në çdo Forum Këshillues.
    [Show full text]
  • Copy-Of-ANEKSI-2-Lid
    Brezi 22-22.6/23.0-23.6 GHz Duplex T/R 13-02 E fn = fo+ 770 + 112n f'n = fo +1778 + 112n 1 Gjeresia e cdo kanali 112 MHz Nr. kanalit Frekuenca fn (MHz) E zene E lire E rezervuar Ne proces 1 22078 + 2 22190 3 22302 4 22414 5 22526 fn = fo+ 826 + 56n f'n = fo +1806 + 28n 2 Gjeresia e cdo kanali 56 MHz Nr. kanalit Frekuenca fn (MHz) E zene E lire E rezervuar Ne proces 1 22078 2 22134 3 22190 + 4 22246 + 5 22302 + 6 22358 + 7 22414 8 22470 + 9 22526 + fn = fo+798 + 28n f'n = fo +1806 + 28n 3 Gjeresia e cdo kanali 28 MHz Nr. kanalit Frekuenca fn (MHz) E zene E lire E rezervuar Ne proces 1 22022 2 22050 + 3 22078 + 4 22106 + 5 22134 + 6 22162 + 7 22190 + 8 22218 + 9 22246 + 10 22274 + 11 22302 + 12 22330 + 13 22358 + 14 22386 + + 15 22414 16 22442 + 17 22470 + 18 22498 + 19 22526 + 20 22554 + fn = fo+805 + 14n f'n = fo +1813 + 14n 4 Gjeresia e cdo kanali 14 MHz Nr. kanalit Frekuenca fn (MHz) E zene E lire E rezervuar Ne proces 1 22015 2 22029 3 22043 4 22057 5 22071 6 22085 7 22099 + 8 22113 9 22127 + 10 22141 + 11 22155 + 12 22169 + 13 22183 + 14 22197 + 15 22211 + 16 22225 + 17 22239 + 18 22253 + 22267 + 19 20 22281 + 21 22295 22 22309 + 23 22323 + 24 22337 25 22351 + 26 22365 27 22379 + 28 22393 29 22407 30 22421 + 31 22435 32 22449 33 22463 34 22477 + 35 22491 36 22505 37 22519 38 22533 39 22547 40 22561 41 22575 fn = fo+808.5 + 7n f'n = fo +1816.5 + 7n 5 Gjeresia e cdo kanali 7 MHz Nr.
    [Show full text]
  • Arsimi Në Dukagjin Eci Përmes Vështirësishë, J Por Pati
    Botim Periodik i Shoqatës Atdhetare “Dukagjini”, Viti i XV i botimit, nr. 159, Janar 2017 Nr. Llog. UNIONBANK 510367047020112, Shkodër - Albania, Tel. 00355692465784, internet: www.shoqatadukagjini.com, Kryeredaktor: Luigj Shyti, Çmimi 30 lekë / 1.5 euro EMERGJENCAT - 100 vjet arsim dhe kulturë në Dukagjin PROBLEMET REALE ARSIMI NË DUKAGJINJ ECI APO SHOW Shkak për këtë shkrim u bë një emision që mbrëmë ndjeka në TV PËRMES VËSHTIRËSISHË,, Klan, në lidhje me situatën e emergjencës nga dëbora dhe ngricat në vend. Fillimisht kam objeksionet e mia në lidhje me fokusimin e problemit: kur do të analizosh mirë një çështje duhet fokusuar aty, POR PATI SHUMË SUKSES e jo të hallakatesh në gjithë sa të “ndërsyen” mendja. Por kjo është çështje e drejtuesit të emisionit, ashtu siç është edhe struktura e (kuj me) panelit, pra të uarit në studio, apo organizimi i vetë emisionit: 3 radha e analizës së gjerave, spotet, apo reklamat që futen kohe e Unë, vlerësoj shume nismën për studimin e zhvillimit të arsimit dhe të kulturës në 100 vjetët e fundit pa kohë. në Dukagjin, të ndërmarrë nga shoqata Atdhetare Dukagjini, madje e quaj të një rëndësia të veçantë. 2 Kjo nisëm edhe mua më kthej në kohën e rinisë me, madje edhe të fëmijërisë. Në Ndërlysë, sot fshat i veçantë, për herë të parë është hapur shkolla fi llore në vi n 1948 me fëmijët e lagjeve; Ndërlysë, + Kaprre dhe Gag. Shkëputja nga shkolla e Gimajve dhe sistemimi në shkollën Ndërlysë, i fëmijëve të + lagjes Gag, është bërë për arsye që të plotësohej kon ngjen i nxënësve në shkollën Ndërlysë, me qël- lim që t`u jepej mundësia fëmijëve të lagjes Kaprre të shkonin në shkollën Ndërlysë dhe të mos mbe- teshin pa shkollë.
    [Show full text]
  • Hartat E Analizës Dhe Vlerësimit Të Thelluar Të
    PLANI I PËRGJITHSHËM VENDOR I BASHKISË VAU-DEJËS Legjendë HARTA HIDROGJEOLOGJIKE 365000 370000 375000 380000 385000 390000 395000 400000 405000 410000 415000 Ujëpërcjellshmëria e akuifereve Pasqyrë ujore Akuifer me porozitet ndërkokrrizor dhe ujëpërcjellshmëri 4680000 TROPOJË 4680000 mesatare - të ulët Akuifer me porozitet ndërkokrrizor dhe ujëpërcjellshmëri shumë të lartë - të lartë Akuifer me porozitet poro-çarje dhe ujëpërcjellshmëri mesatare - e ulët Akuifer me porozitet çarje-karst dhe ujëpërcjellshmëri tepër të ndryshueshme shumë e lartë - shumë e ulët faqja e piftnetit Sermë Akuifer me porozitet çarjesh dhe ujëpërcjellshmëri tepër të k.Krysë ndryshueshme mesatare - e ulët 4675000 4675000 Shkëmbinj pa porozitet të mjaftueshëm ndërkokrrizor ose Toplanë m.Toplanës çarjesh m.Mollës faqja e Biseramës MALËSI E MADHE m.Sanës )) Qytet m.Toplanës FUSHË-ARRËZ R Fshat m.Skanit K.Zefjanës Toponimi Malagji-Kajvall m.Quktit Lumenj m.Qytetit 4670000 4670000 Kllogjen Përrenj q.Krushqelit Telumë Izoipse 25m Liqen m.Razare TEMAL m.Mëgullës m.Gjatë m.Muteqithit Vau-Dejës Kufi Bashkie m.Faqes q.Pusit Vilë Njësi administrative m.Balës Arrë Kufij administrativ m.Cukalit m.Vilës q.Livadhit m.Bardhë m.Shkezës m.Kunarës Uk-Bibaj k.Hebaj 4665000 4665000 kroi i Ftohtë kroi i Zbuqit q.Guri i Kshtëllit m.Cikokut Qerret Benë Barcollë SHLLAK Kroni i Madh PLANI I PËRGJITHSHËM VENDOR I BASHKISË VAU-DEJËS Vukjakaj-Gegaj Gushtë m.Zbuçit EMËRTIMI I FLETËS: Palaj-Gushaj Koman k.Stenit HARTA HIDROGJEOLOGJIKE SHKODËR m.Renxës m.Kabrish m.Multës DATA SHKALLA NR. I FLETËS
    [Show full text]
  • Në Bazë Të Nenit 11, 12
    Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina PROPOZIM RR E G U LL O R E PËR ORGANIZIMIN DHE BASHKËPUNIMIN E KOMUNËS ME FSHATRAT, VENDBANIMET DHE LAGJET URBANE NË TERRITORIN E KOMUNËS SË PRISHTINËS Poseduesi i dokumentit: Për Sektorin: Përgatitur më: Miratuar nga Drejtoria e Sektori i bashkësive 17.11.2016 Drejtori i Administratës Administratës lokale Ndryshuar më: Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina PËRMBAJTJA PROPOZIM RREGULLORE ...................................................................................................... 3 ANNEX 1 - Harta e bashkësive lokale të Komunës së Prishtinës pa emërtime të rrugëve .......13 ANNEX 2-TERRITORET TË CILAT PËRFSHIHEN NË ÇDO BASHKËSI LOKALE..................14 ANNEX 3- EMËRTIMET E RRUGËVE QË I TAKOJNË ÇDO BASHKËSIE LOKALE ...............20 BASHKËSITË LOKALE URBANE ........................................................................................20 BASHKËSITË LOKALE RURALE .........................................................................................21 EMËRTIMET E RRUGËVE ...................................................................................................22 2 Republika e Kosovës Republika Kosova – Republic of Kosovo Komuna e Prishtinës Opština Priština –Municipality of Prishtina Në bazë të nenit 11, nenit 12, paragrafi 12.2, pika c dhe nenit 34, paragrafi 34.4 të Ligjit nr. 03/L-040, për vetëqeverisje
    [Show full text]
  • Vetëvlerësimi I Financave Bashkiake (VFB) Aplikimi Në Ballkan
    Vetëvlerësimi i Financave Bashkiake (VFB) Aplikimi në Ballkan BASHKIA VAU DEJES Programi për Partneritetin Urban i Bankës Botërore Austri Instituti i Bankës Botërore Në bashkëpunim me Rrjetin e Shoqatave Vendore për Europën Juglindore (NALAS) GUSHT 2016 1 Ky publikim u mundësua në kuadër të Projektit të zbatuar nga Shoqata e Bashkive të Shqipërisë, në bashkëpunim me NALAS dhe me mbështetjen financiare të Programit për Partneritetin Urban i Bankës Botërore Austri, Instituti i Bankës Botërore Shoqata e Bashkive të Shqipërisë Rr.'Skerdilajd Llagami', Nd.3, H.1, Ap.8. Tirana-Albania; Tel/fax.+35542468942; E-mail: [email protected] 2 Hyrje Ç’është një Vetëvlerësim i Financave Bashkiake dhe përse është i rëndësishëm ai për Qeveritë Vendore? Banka Botërore ka zhvilluar ndër vite një sistem për Vlerësimin e Qeverive Vendore. Vetëvlerësimi i Financave Bashkiake (i quajtur edhe Auditim Financiar) është pjesë e tij. Ai ka rezultuar një instrument i fuqishëm për përmirësimin e qeverisjes dhe përgjegjshmërisë vendore dhe si dhe në modernizimin e praktikave të menaxhimit. OBJEKTIVI: Vlerësimi i shëndetit financiar të një qyteti dhe identifikimi i veprimeve specifike për përmirësimin e: (i) të ardhurave nga burimet lokale, (ii) shpenzimeve publike, (iii) menaxhimit dhe mirëmbajtjes sëaseteve (të mirave) publike, (iv) planifikimit të investimeve dhe aksesit në financimet e jashtme (huatë dhe financimet nga donatorët). Ai (1) analizon buxhetet bashkiake (të ardhurat dhe shpenzimet), praktikat e menaxhimit financiar, kapacitetin për kursime, përpjekjet
    [Show full text]
  • New Albania" Nr
    r IN GERMAN In line with a decision by the Central Committee of the Com­ munist Party of Germany (M. L.) a book has been publi­ shed with excerpts from volume 19 of the works of Comrade Enver Hoxha. The book bears the title -THE STRUGGLE OF THE PARTY OF LABOUR OF ALBANIA AGAINST KHRU- SHCHEVITE REVISIONISM-. It is published by the «ROTER MORGEN- Enterprize, Dort­ EXCERPTS mund, 1976. FROM VOLUME 19 IN GREEK A book in the Greek language has recently been put into cir­ OF THE WORKS culation under the title -ALBA­ NIA IN CONFRONTATION WITH KHRUSHCHEVITE RE­ OF COMRADE VISIONISM-, with excerpts from volume 19 of the works of Comrade Enver Hoxha. Publi­ cation -P oria-, July 1976, ENVER HOXHA Athens. ARE PUBLISHED IN VARIOUS ENVER HOXHA IN PORTUGUESE Under the auspices of the COUNTRIES OF Central Committee of the Por­ tuguese Communist Party (Re­ constructed), a book in the Por­ tuguese language has been pu­ THE WORLD blished under the title: -The Struggle of the Party of Labour of Albania against Khrushche- vite Revisionism- with excerpts from volume 19 of the works A UITA DO RARTBO DO TRABAIHO DA ALBANIA of comrade Enver Hoxha. CONTRA 0 REVISIONISMO KRUCHOVIANO It is published by the «Ba- ndeira Verm elha-. Lisbon 1976. OBK AS Volume 19 IN FRENCH The publishing House -Nou­ veau Bureau d’Edition, Paris- published a book under the title -Enver Hoxha. The Great Di­ vergence, 1960. The Party of Labour of Albania in Con­ frontation with Khrushchevite Revisionism-. The book contains 43 excerpts from volume 19 of the works of Comrade Enver Hoxha.
    [Show full text]
  • Qarku I Shkodrës Ka Një Popullsi Prej 332.483 Banorë1. Ai Përbëhet Nga
    Përqindja e fëmijëve 0-18 vjeç me a ësi të kufizuar Temal Barbullush Vig Mnelle Velipoje 1,40% BSERVATORI PËR TË DREJTAT E ËMIJËVE Shosh O F , Shllak 4,40% QARKU SHKODËR Shkoder (Bashki) 2,60% Shale 5% Rrethinat 0,80% Pult 6,60% Postribe 2,40% RRETHI SHKODER Vau Dejes 2,30% Hajmel 2,60% Guri i Zi 0,80% Dajç 1,20% Bushat 1% Berdice 1,10% Ana e Malit 1,60% Rrape Qarku i Shkodrës ka një popullsi Qafe Mal prej 332.483 banorë1. Ai përbëhet Qerret 1,60% nga Rrethi Shkodrës, Pukës dhe Qelez Malesi e Madhe Puke (Bashki) 2,30% Malsisë së Madhe, me 33 Komuna Iballe 3% dhe Bashki përkatësisht: 5 Bashki dhe Gjegjan 0,80% Shkoder (Rreth) RRETHI PUKE 28 Komuna. Qyteti i Shkodrës është Puke Fushe Arrez 1,30% qyteti më i rëndësishëm në Qark, i cili Fierze 1,90% Blerim është edhe qendra e Prefekturës dhe Shkrel 4,30% e Qarkut Shkodër. Qender 0,90% Koplik 1,20% Qyteti i Shkodrës është themeluar në Kelmend 1,40% MADHE shekullin e IV para erës së re nga fisi Kastrat 1% RRETHI MALESI E Gruemire 1,60% ilir i Labeatëve. Në kohën kur popullsia ilire e territorit shqiptar kishte arritur Malesi e Madhe zhvillimin me të lartë ekonomik e kulturor, në vitin 181 para erës së re Shënim: Në lidhje me të dhënat për “Përqindja e fëmijëve bëhet kryeqendra Shkodere mbretërisë (Rreth) ilire. që kanë braktisur shkollën”, të dhënat primare janë Me ndarjen e Perandorisë Romake,Puke marrë nga Drejtoria Arsimore Rajonale, - Shkodër, 2011 Shkodra, kalon nën kontrollin e dhe përllogaritja e treguesit në përqindje është bërë nga Bizantit por vazhdon të varet nga Observatori për të Drejtat e Fëmijëve.
    [Show full text]
  • 3 Skanimi I Territorit Dhe Vlerësimi
    ANALIZA E THELLUAR DHE VLERËSIMI I GJENDJES EKZISTUESE TË TERRITORIT - BASHKIA VAU-DEJËS - Analiza e thelluar dhe vlerësimi i gjendjes ekzistuese të territorit Parathënie Hartimi i Planit të Përgjithshëm Vendor (PPV) të bashkisë Vau-Dejës mbështetet nga Programi për Decentralizim dhe Zhvillim Vendor (dldp) në Shqipëri, përmes Agjencisë Zvicerane për Zhvillim (SDC). Në tetor të vitit 2016, në takimin e Komitetit Koordinues të dldp, ambasadori zviceran Z. Kristof Garf, zyrtarizoi nismën për mbështetjen financiare dhe teknike që do i jepej bashkisë Vau-Dejës për hartimin e PPV. Në atë takim gjithashtu u firmos edhe Marrëveshja e Bashkëpunimit mes MZHU, AKPT, DLDP dhe Bashkisë Vau-Dejës, si një hap i parë i që përshkruante kornizën e angazhimeve dhe bashkërendimit të aktorëve kryesorë në këtë proces. Gjatë vitit 2016, Ministria e Zhvillimit Urban, nëpërmjet Agjencisë Kombëtare të Planifikimit të Territorit, ka mbështetur dhe bashkërenduar procesin e hartimit 26 PPV për bashkitë kryesore të vendit. Pavarësisht specifikave dhe kontekstit zhvillimor të secilës bashki të dalë pas Reformës Territoriale Administrative, këto dokumente, shumica prej të cilave të miratuara tashmë, kanë krijuar një bazë solide, orientuese dhe referuese, për të gjithë autoritetet vendore që përfshihen në procesin e planifikimit. Paralelisht me këtë proces të rëndësishëm për zhvillimin dhe kontrollin e territorit Ministria e Zhvillimit Urban dhe AKPT kanë udhëhequr dhe procesin e hartimit të tre instrumenteve themelore të planifikimit në nivel kombëtar: Plani i Përgjithshëm Kombëtar, Plani i Integruar Ndërsektorial për Bregdetin dhe Plani i Integruar Ndërsektorial për Zonën Ekonomike Tiranë-Durrës, që përbëjnë shtyllat kryesore të zhvillimit të qëndrueshëm afatgjatë të vendit. Mbas një procesi shumë të gjerë konsultues, me kontribute teknike si në nivel qendror ashtu dhe lokal, tashmë këto dokumente kanë marrë miratimin final në KKT.
    [Show full text]
  • Plani I Përgjithshëm Vendor I Bashkisë Vau-Dejës Harta E Sistemeve Bazë
    PLANI I PËRGJITHSHËM VENDOR I BASHKISË VAU-DEJËS HARTA E SISTEMEVE BAZË 365000 370000 375000 380000 385000 390000 395000 400000 405000 410000 415000 420000 Legjendë FIERZA TROPOJË SISTEME BAZË Kategoria UB - Sistem Urban prr.Arviskut prr.Rosullit prr.Bakullit B - Sistem Bujqësor prr.Brejave Sermë IN - Sistem Infrastrukturor prr.Palnave 4675000 4675000 prr.Ndrekes N - Sistem Natyror KOPLIKU QENDËR Toplanë pr r.Thate U - Sistem Ujor liq.Komanit MALËSI E MADHE ADMINISTRATIVE R Fshat liq.Komanit pr r.Zusm it J Qytet Malagji-Kajvall VauDejës Kufi Bashkie prr.Fushes liq.Komanit FUSHËARRË= prr.Gjomakajve .XILQMsVLHDGPLQLVWUDWLYH 4670000 4670000 Kllogjen prr.Shqetit Tel um ë Të Tjera prr.Peplekes prr.Viles 954.67 prr.Qukes TEMAL prr.Pikes prr.Lugu i Bregut ! 1734.33 Landfill prr.Kanasit pr r.Thate prr.Pejes pr r.Therasit liq. !? Hidrocentrale Vilë prr.Maranashit pr r.Fark es 7 Arrë Rrjeti Gjeodezik 1721.55 1512.57 prr.Hakut !!! ! !! l.Drinit ! !!! Linja Elektrike !! prr.Demcit 867.44 Uk-Bibaj 4665000 4665000 l.Drinit 1216.95 Qerret pr r.Hebaj prr.Benes prr.Lugje prr.Mellezave Benë SHLLAK Barcollë Kroni i Madh Hidrocentrali Koman Vukjakaj-Gegaj prr.Pikes prr.Zolles pr r.Lum it prr.Palan 822.38 Gushtë PLANI I PËRGJITHSHËM VENDOR I BASHKISË VAU-DEJËS pr r.Thate Palaj-Gushaj Koman prr.Tulleshkut pr r.Palajt prr.Fosekut pr r.Dobr ies prr.Bretkajt prr.Grazhdes EMËRTIMI I FLETËS: prr.Pikes liq.Vaut te Dejes l.Drinit 416.15 liq.Vaut te Dejes SHKODËR prr.Maslamit liq.Vaut te Dejes HARTA E SISTEMEVE BAZË 4660000 4660000 liq.Vaut te Dejes l.Drinit 920.97 DATA SHKALLA NR.
    [Show full text]
  • Governance Territoriale E Pianificazione Strategica Comunale in Albania E in Niger
    Governance territoriale e pianificazione strategica comunale in Albania e in Niger. Iniziativa locale e influenze internazionali Gaja Grasso In copertina: rielaborazione personale di immagine contenuta nel General National Spatial Plan. First National Document in Spatial Planning 2015-2030 (p. 61), il primo Piano Nazionale albanese redatto dalla Agenzia Nazionale di Pianificazione Territoriale albanese (ANPT)e approvato nel 2015. Rappresenta un’idea di sviluppo policentrico per ridurre il divario economico e sociale tra i territori all’interno della nazione. POLITECNICO DI TORINO Corso di Laurea Magistrale in ARCHITETTURA COSTRUZIONE E CITTÀ Tesi di Laurea Magistrale Governance territoriale e pianificazione strategica comunale in Albania e in Niger. Iniziativa locale e influenze internazionali Relatore Candidata Mario Artuso Gaja Grasso Correlatori Giancarlo Cotella Erblin Berisha anno accademico 2018/2019 INDICE Abstract 1 Introduzione e scopo della tesi 3 1 DALL’URBANISTICA ALLA PIANIFICAZIONE STRATEGICA 6 1.1 La necessità di governare lo sviluppo delle città 7 1.1.1 Gli esordi dell’urbanistica 7 1.1.2 Il governo del territorio e la pianificazione spaziale 11 1.1.3 L’interesse per il confronto tra i sistemi di governo del territorio 15 1.1.4 Il concetto di governance territoriale 18 1.2 La globalizzazione e gli effetti sulle città 19 1.2.1 I fenomeni di scala globale significativi per la città 19 1.2.2 Alcune conseguenze 22 1.3 I nuovi strumenti di pianificazione 26 1.3.1 La transizione verso la pianificazione strategica 26 1.3.2 I
    [Show full text]