DOCSLIB.ORG

LAS CALATRAVAS (Versión En Concierto) Comedia Lírica En Tres Actos

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
LAS CALATRAVAS (Versión En Concierto) Comedia Lírica En Tres Actos LAS CALATRAVAS (VERSIÓN EN CONCIERTO) Comedia lírica en tres actos Música Pablo Luna Libreto Federico Romero y José Tellaeche, en una adaptación de Paco Gámez Estrenada en el Teatro Alcázar de Madrid, el 12 de septiembre de 1941 Edición de la Sociedad Española de Autores Líricos (© Herederos de Pablo Luna, Federico Romero y José Tellaeche, 1941) Funciones Viernes, 12 de marzo de 2021 · 20:00 h Domingo, 14 de marzo de 2021 · 18:00 h DURACIÓN APROXIMADA 60 minutos (sin pausa) TEMPORADA 20/21 ´LAS CALATRAVAS Indice 1 Las Calatravas 4 El Teatro Ficha artística Ministerio de Cultura y Deporte 06 42 Reparto Teatro de la Zarzuela 07 Personal 43 Argumento Coro Titular del Teatro de la Zarzuela 08 46 Números musicales Orquesta de la Comunidad de Madrid 10 47 2 Artículos Próximas actuaciones Las Calatravas: un hermoso 48 y conmovedor testamento sonoro Francisco Parralejo Masa 14 Apuntes sobre una actriz y narradora Paco Gámez 28 3 Biografías Biografías 33 Alfonso (fotógrafo). Retrato del compositor Pablo Luna. Fotografía, sin fecha (hacia 1920) (Madrid, Fuencarral 6) (Fondo de Pablo Luna). Centro de Documentación y Archivo de la Sociedad General de Autores y Editores (Madrid) 1 Sección LAS CALATRAVAS Ficha artística 06 Reparto 07 Argumento 08 Números musicales 10 20/21 TEMPORADA 20/21 LAS CALATRAVAS Ficha artística R eparto Cristina Dirección musical Miren Urbieta-Vega Guillermo García Calvo Hija de Laura y hermana mayor de Isabel Adaptación del texto Paco Gámez Laura Lola Casariego Asistente a la dirección musical Rubén Sánchez Vieco Marquesa viuda del Campo de Calatrava Lucía Tavira Iluminación Alfonso Malanda Isabel Hija de Laura y hermana menor de Cristina Maestros repetidores Lillian Castillo, Ramón Grau José Mariani Javier Franco Banquero opulento, de humilde cuna Andeka Gorrotxategi Sobretitulado Noni Gilbert (traducción al inglés) Carlos Alberto Conde del Laurel, separado de Isabel Antonio León (edición y sincronización) Víctor Pagán (coordinación) Pepe Aleluya Emmanuel Faraldo Pollo de la época, adorador de Isabel Rodrigo Houari R. López Aldama Marido de Isabel, marqués de Hurtado Orquesta de la Comunidad de Madrid * Miembro del Coro Titular del Teatro de la Zarzuela Titular del Teatro de la Zarzuela Coro Titular del Teatro de la Zarzuela Doña Aldonza Emma Suárez Narradora Director Antonio Fauró 06 SECCIÓN 1 LAS CALATRAVAS 07 TEMPORADA 20/21 LAS CALATRAVAS Argumento Acto Primero función de Germán en el Príncipe, Mariani Acto Tercero informa a Laura que ha venido a Madrid En el Madrid romántico de 1846 son para embargar el Coto de Extremadura de A la salida de la función del Príncipe, se conocidas las Calatravas por su vida alegre: la Marquesa por unas antiguas deudas de su despiden las Calatravas de sus amigos. Laura, Marquesa Viuda del Campo de marido. Sin embargo, el banquero rompe Rodrigo pide a su mujer que regrese con su Calatrava, y sus dos hijas, Isabel y Cristina. los documentos perdonando la deuda, al madre, con la excusa de visitar a un amigo En un saloncito de su casa se encuentra recordar que la Marquesa le ayudó hace moribundo, aunque lo que pretende es irse Isabel con unas amigas, las cuatro Marías tiempo cuando era un pobre barquero. de juerga toda la noche. Mariani informa (María de Mar, María del Carmen, María a Carlos Alberto que el duelo será al Fernanda, María Teresa), comentando Acto Segundo amanecer; encuentra a unos viejos amigos entre risas su próximo compromiso, el que y les ofrece convidarles a cenar en Lhardy, será su tercer matrimonio a pesar de sus Baile en la Embajada de Francia al que restaurante recientemente inaugurado. 22 años. Ella calcula que su nuevo marido, acuden las Calatravas y sus amigos. Entre En el estudio del pintor Roldán, continúa Rodrigo, Marqués de Hurtado, no durará los invitados está Carlos Alberto, que se la fiesta a ritmo deLolita la de Graná, más de un mes. En un salón contiguo está defiende ante las Marías de su fama de ante el cuadro gitano en el que trabaja el Pepe Aleluya, que también está enamorado conquistador en su viaje a París, señalando pintor. Rodrigo yace borracho en un diván, que viene dispuesto a reconciliarse con de Isabel. La joven interpreta la Canción Cristina. Isabel, que ha regresado de su mientras Pepe Aleluya reparte bebida de Madame Balancé, una picante polca reciente luna de miel, se lamenta de la con una botella en la mano. Se presentan sobre la airada reacción de una dama buena e inesperada salud de Rodrigo, Laura y Cristina, quien pide quedarse francesa ante la infidelidad de su marido. quien encima no para un momento para a solas con Germán, para que renuncie Indirectamente, la canción hace referencia tontear con otras mujeres. El actor Germán al duelo ante el temor de que mate a su a su hermana Cristina, abandonada por aprovecha para declamar una encendida marido al que aún quiere. Cuando parece Carlos Alberto, Conde del Laurel, que se declaración de amor a María del Mar. Carlos Alberto, Germán renuncia a batirse ha separado marchándose a París. Cuando Uno de los atractivos del baile es el sorteo retractándose de su ofensa. Mariani todas se retiran Germán Ortega, conocido de parejas del vals principal, que se realiza intercede ante las Calatravas, finalizando actor del Teatro del Príncipe, se ofrece para mediante la coincidencia de las mitades con la reconciliación de Cristina y Carlos de unas tarjetas, lo que provoca algunas consolar las penas de Cristina, aunque esta trampas como la que realiza Mariani para Alberto a los que se unen Laura y Mariani, se muestra aún confusa. Llega Rodrigo que coincidir con Laura. A pesar de sus intentos, que manifiestan su amor a la luz del alba. presenta al banquero Mariani, que viene las súplicas de perdón de Carlos Alberto de París para ser testigo en la boda. Doña son rechazadas por Cristina. El Conde, Aldonza, tía de las Calatravas algo ida viendo que le han cambiado la tarjeta para por la edad, comenta a Cristina el rumor no coincidir con su mujer, enojado lanza un de que su marido ha regresado a Madrid guante en señal de reto que recoge Germán. a escondidas. Tras expresar Cristina sus Sin embargo, el ambiente festivo hace que ansias y confusión, aparece Mariani que todos los invitados no le den importancia, conoce a su marido, informándola de la retirándose con sus parejas para el esperado fama de libertino que tiene también en vals principal de la noche. París. Cuando todos se retiran para ver la 08 SECCIÓN 1 LAS CALATRAVAS 09 TEMPORADA 20/21 LAS CALATRAVAS Orden números Acto Primero Acto Segundo Nº 9. [Romanza] Acto Tercero (No se arreglaron) Preludio y N.º 1. Nº 5. [Vals brillante. Baile] MARIANI Nº 12. [Preludio] (La viudita se quiere casar) (Instrumental) (Instrumental) MARÍA DEL MAR, MARÍA FERNANDA, Nº 10. [Dúo] MARÍA TERESA, MARÍA DEL CARMEN, N 6. [Salida de Carlos Alberto] (Un caballero español) Nº 13. [Escena y Canción de la capa] ISABEL, ALELUYA (Como siempre llego tarde) CARLOS ALBERTO, CRISTINA (El cenar a media noche / CARLOS ALBERTO, MARÍA DEL MAR, Nº 11. Final Segundo. Al sentir la caricia) Nº 2. [Romanza] MARÍA FERNANDA, MARÍA TERESA, [Escenas y vals] MARIANI, CARLOS ALBERTO, CABALLEROS (Era una niña dulce y hermosa) MARÍA DEL CARMEN, MUCHACHAS (¡No, no es eso, disimulan!) MARIANI Nº 14. Fandango. Baile LAURA, MARIANI, CARLOS ALBERTO, Nº 7. [Escena y cancán] (Instrumental) Nº 3. [Romanza] (Me casé por vez tercera) GERMÁN, DOÑA ALDONZA, ALELUYA, (¿Me ha perdonado?) CRISTINA, CORO ISABEL, MARÍA DEL MAR, MARÍA Nº 15. Final Tercero. [Cuarteto] CRISTINA FERNANDA, MARÍA TERESA, MARÍA DEL (¿A costa de qué?) CARMEN, DOÑA ALDONZA, ALELUYA, Nº 4. Final Primero. [Escena] CARLOS ALBERTO, CRISTINA, CABALLEROS, RODRIGO (Era una niña dulce y hermosa) LAURA, MARIANI LAURA, MARIANI Nº 8. [Terceto] (Por mi fe de caballero) MARIANI, LAURA, CRISTINA 10 SECCIÓN 1 LAS CALATRAVAS 11 2 Sección ARTÍCULOS Las Calatravas: un hermoso y conmovedor testamento sonoro FRANCISCO PARRALEJO MASA 14 Apuntes sobre una actriz y narradora PACO GÁMEZ 28 20/21 TEMPORADA 20/21 LAS CALATRAVAS as Calatravas: un hermoso y conmovedor testamento sonoro Si la admiración de la crítica hacia la nueva Julio Giménez (ilustrador). Cubierta de la reducción para obra resultaba indudable, la que mostró canto y piano de «Las Calatravas», de Pablo Luna. L el público no fue en absoluto inferior. De Litografía a colores, hacia 1941 (Madrid, Unión Musical Francisco Parralejo Masa Española) (Legado Pablo Luna) Centro de Documentación acuerdo con Víctor Ruiz Albéniz, Las y Archivo de la Sociedad General de Autores y Editores Calatravas despertó tal fervor popular (Madrid) que «el día del estreno se repitieron todos, esde hace más de dos quin- Palabras similares le fueron dedicadas por absolutamente todos los números de la «Dquenios no se ha estrenado Miguel Ródenas en ABC, quien recalcaba obra, porque no se puede decir cuál fue el nada tan considerable, de tan alta con- «el éxito resonante que obtuvo la parti- que más entusiasmó al auditorio». dición, tan digno de llevar el título de tura, esmaltada de números de fluida melo- Por desdicha, Pablo Luna moría inespe- zarzuela como esta obra» (La Hoja del día, unos, y otros de sesuda profundidad radamente a la vuelta del exitoso estreno Lunes, 15 de septiembre de 1941). Con musical»; y por Jorge de la Cueva, quien estas palabras mostraba el crítico Víctor afirmaba en Ya que en esta obra «todo está barcelonés de la zarzuela y, tras su deceso, la partitura quedaría en un extraño limbo, Ruiz Albéniz su entusiasmo por Las Cala- hecho con verdadera corrección, con finura, sin reposiciones en escena ni registros sono- travas tras su estreno en el Teatro Alcázar con respeto al ambiente y con momentos de Madrid el 12 de septiembre de 1941.
Load more

Recommended publications
  • Una Aproximación Al Teatro De Enrique García Álvarez
    UNA APROXIMACIÓN AL TEATRO DE ENRIQUE GARCÍA ÁLVAREZ Por Elena Palacios Gutiérrez A. INTRODUCCIÓN 1. APROXIMACIÓN AL AUTOR: INFANCIA Y JUVENTUD. nrique García Álvarez nace en Madrid un 10 de octubre de 1873 en la céntrica calle del Barquillo. Toda su vida transcurre en esta ciudad en su Edomicilio del número siete de la calle Villalar. Hombre entre dos siglos, sus obras formarán parte de ese gran momento que vive el teatro español en los últimos años del diecinueve y primeras décadas del veinte, convivirá con figuras dispares como Galdós, Benavente, los hermanos Álvarez Quintero, Eduardo Marquina, Pedro Muñoz Seca y otros muchos comediógrafos. Entre todos ellos, Enrique García Álvarez propone cierto desenfado e intenta trasladar la farsa a la vida misma, llevar el humor a lo cotidiano. Al igual que su producción dramática, “absurdo y divertido es el propio Enrique García Álvarez”1. Su vida estará mar- cada por esa búsqueda de lo irrisorio, de un humor desorbitado que pretende siempre suscitar una sonrisa y una carcajada. El año en que nace García Álvarez, 1873, estaban recientes importantes acon- tecimientos que afectaron a la historia y a la literatura española. Todavía presen- tes el asesinato del general Prim y la muerte de Gustavo Adolfo Bécquer, irreco- nocido aún en su labor artística por el gran público, las tertulias del momento trataban estos temas, al tiempo que hablaban de otros grandes escritores como Galdós o Valera, quienes componían sus Episodios Nacionales y su Pepita Jimé- nez respectivamente. Desde el punto de vista social, eran años difíciles, pues sólo 1 José Montero Alonso, “Vida, humor y drama de Enrique García Álvarez”, Serafín y Joaquín Álvarez Quintero.
    [Show full text]
  • El Niño Judío
    El Niño Judío 10 TEMPORADA 11 El Niño Judío 10 TEMPORADA Director: 11 LUIS OLMOS Miembro de: 16 CATÁloGO GENERAL DE PUBLICACIONES OFICIALES Diciembre http://publicaciones.administracion.es 010 al 16 Enero 011 FECHAS Y HORARIOS A las 0:00 horas (excepto lunes, martes y días 4, 5 y 31 de Diciembre) Miércoles (Día del espectador) y Domingos, a las 18:00 horas Funciones de abono: 13, 14, 15 y 16 de Enero de 011 La función del jueves 3 de diciembre será retransmitida en directo por Radio Clásica (RNE) EL TEXTO COMPLETO DE LA OBRA SE PUEDE CONSULTAR EN NUESTRA PÁGINA WEB: HTTP://TEATRODELAZARZUELA.MCU.ES © TEATRO DE LA ZARZUELA JOVELLANOS, 4 - 28014 MADRID, ESPAÑA TEL. CENTRALITA: 34 91 524 54 00 FAX: 34 91 523 30 59 HTTP://TEATRODELAZARZUELA.MCU.ES DEPARTAMENTO DE ABONOS Y TAQUILLAS: 34 91 524 54 10 FAX: 34 91 524 54 12 Edición del programa: Teatro de La Zarzuela Coordinación editorial y gráfica: Víctor Pagán Coordinación de textos: Gerardo Fernández San Emeterio Fotografías de la producción: Jesús Alcántara Diseño gráfico y maquetación: Argonauta Diseño Impresión: Imprenta Nacional del Boletín Oficial del Estado D.L: M-51151-010 Nipo: 556-10-01-6 El Niño Judío Zarzuela en dos actos y cuatro cuadros MÚSICA DE PABLO LUNA LIBRO DE ENRIQUE GARCÍA ÁLVAREZ Y ANTONIO PASO ESTRENADA EN EL TEATRO DE APOLO DE MADRID, EL 5 DE FEBRERO DE 1918 EDICIÓN A CARGO DE MIGUEL ROA (EDICIONES IBERAUTOR, PROMOCIONES CULTURALES SRL/ INSTITUTO COMPLUTENSE DE CIENCIAS MUSICALES, 2006) PRODUCCIÓN DEL TEATRO DE LA ZARZUELA (2001) Queremos dedicar esta serie de representaciones de El Niño Judío, que constituyen la segunda reposición de este montaje, a la memoria de tres compañeros que, habiendo participado en anteriores ocasiones, se fueron dejando entre nosotros un vacío difícil de llenar: FRANKY HUESCA, MARTÍN GRIJALBA y FRANCISCO NAVARRO, estos dos últimos pertenecientes al coro del Teatro.
    [Show full text]
  • Federico Moreno Torroba's Relations with the Franco Regime
    Federico Moreno Torroba’s Relations with the Franco Regime Walter Aaron Clark University of California, Riverside A few years ago, I mentioned to a fellow musicologist, an eminent and learned Hispanist, that Bill Krause and I were writing a book about Federico Moreno Torroba.1 Much to my surprise, his immediate and almost breathless reaction was, “Torroba? Wasn’t he that . ?” I knew the words he intended but hesitated to say: “fascist composer?” In that moment it dawned on me that Torroba was and continues to be viewed by some—imprecisely but persistently—as having been a fellow traveler with Franco. I knew then that this was an issue we would have to confront fearlessly, and without any preconceptions or attempts to massage our data to suit a preconceived outcome. This paper is an initial summary of our findings and presents our answer to a simple question: what was the nature of Torroba’s relationship with Franco and Francoism? Let’s make one thing perfectly clear: we reject out of hand the argument from guilt by association. Many eminent composers and artists made their peace with the Franco regime and flourished in Spain during the dictatorship, including not only Joaquín Rodrigo and Joaquín Turina but also such stalwarts of the artistic avant-garde as Salvador Dalí and Joan Miró. Yet, they are not thought of as fascists. So, why tar and feather Torroba? Perhaps it is because he was Catholic and a monarchist. But millions of his fellow Spaniards were the same, and that did not automatically make them suspect.
    [Show full text]
  • Texto Completo
    ANALES DEL INSTITUTO ANALES DE ESTUDIOS MADRILEÑOS DEL El tomo XLVII de los PUBLICACIONES DEL INSTITUTO INSTITUTO TOMO XLVII DE ESTUDIOS MADRILEÑOS DE ANALES DEL INSTITUTO Biblioteca de Estudios Madrileños ESTUDIOS DE ESTUDIOS MADRILEÑOS Publicados 38 volúmenes MADRILEÑOS Itinerarios de Madrid comprende estudios —referi- Publicados 20 volúmenes dos a Madrid— en los que al- Colección Temas Madrileños ternan temas de Historia, Ar- Publicados 21 volúmenes te, Literatura, Geografía, etc., Colección Puerta del Sol notas biográficas sobre ma- Publicados 3 volúmenes drileños ilustres y aconteci- Clásicos Madrileños mientos varios de la vida ma- Publicados 9 volúmenes tritense. Colección Plaza de la Villa Publicados 2 volúmenes Colección Puerta de Alcalá Ilustración de portada: Publicados 3 volúmenes Centenario de «El Cuento Madrid en sus Diarios Semanal». Portada del n.º 1. Publicados 5 volúmenes Madrid, 4 de enero de 1907 Conferencias Aula de Cultura TOMO Publicadas más de 600 conferencias XLVII Anales del Instituto de Estudios Madrileños Publicados 47 volúmenes Madrid de los Austrias Publicados 7 volúmenes Guías Literarias C. S. I. C. ISSN 0584-6374 Publicados 3 volúmenes 2007 C. S. I. C. MADRID 9 778405 846370 2007 MADRID Anales del Instituto de Estudios Madrileños publica anualmente un volumen de más de quinientas páginas dedicado a temas de investigación relacionados con Madrid y su pro- vincia. Arte, Arqueología, Arquitectura, Geografía, Historia, Urbanismo, Lingüística, Lite- ratura, Sociedad, Economía y Biografías de madrileños ilustres y personajes relacionados con Madrid son sus temas preferentes. Anales se publica ininterrumpidamente desde 1966. Los autores o editores de trabajos o libros relacionados con Madrid que deseen dar a conocer sus obras en Anales del Instituto de Estudios Madrileños deberán remitirlas a la secretaría del Instituto, calle Albasanz, 26-28, despacho 2F10, 28037 Madrid; reser- vándose la dirección de Anales la admisión de los mismos.
    [Show full text]
  • MARIANELA Égloga Lírica En Dos Actos
    MARIANELA Égloga lírica en dos actos Música Amadeo Vives Libreto Luis Pascual Frutos Estrenada en el Teatro de la Zarzuela, el 28 de mayo de 1914 Nueva producción del Teatro de la Zarzuela Revisión de Miquel Ortega Archivo de la Sociedad General de Autores y Editores, Madrid (2017) LAS CALATRAVAS (VERSIÓN EN CONCIERTO) ÚNICO EN EL MUNDO Comedia lírica en tres actos Música Pablo Luna Libreto Federico Romero y José Tellaeche, en una adaptación de Paco Gámez Estrenada en el Teatro Alcázar de Madrid, el 12 de septiembre de 1941 Edición de la Sociedad Española de Autores Líricos (© Herederos de Pablo Luna, Federico Romero y José Tellaeche, 1941) Funciones Viernes, 12 de marzo de 2021 · 20:00 h Domingo, 14 de marzo de 2021 · 18:00 h El Teatro de la Zarzuela es miembro de: DURACIÓN APROXIMADA 60 minutos (sin pausa) TEMPORADA 20/21 ´LAS CALATRAVAS Indice 1 Las Calatravas 4 El Teatro Ficha artística Ministerio de Cultura y Deporte 08 44 Reparto Teatro de la Zarzuela 09 Personal 45 Argumento Coro Titular del Teatro de la Zarzuela 10 48 Números musicales Orquesta de la Comunidad de Madrid 12 49 2 Artículos Próximas actuaciones Las Calatravas: un hermoso 50 y conmovedor testamento sonoro Francisco Parralejo Masa 18 Apuntes sobre una actriz y narradora Paco Gámez 30 3 Biografías Biografías 35 Alfonso (fotógrafo). Retrato del compositor Pablo Luna. Fotografía, sin fecha (hacia 1920) (Madrid, Fuencarral 6) (Fondo de Pablo Luna). Centro de Documentación y Archivo de la Sociedad General de Autores y Editores (Madrid) 1 Sección LAS CALATRAVAS Ficha artística
    [Show full text]
  • La Vida Breve
    LA MÚSICA DE ESPAÑA FALLA LA VIDA BREVE JUANJO MENA Manuel de Falla , c. 1912 ,c. Manuel deFalla Carlill Collection / Royal College of Music / ArenaPAL Manuel de Falla (1876 – 1946) La vida breve (1904 – 05, revised 1907 – 13) Lyric Drama in Two Acts, Four Tableaux Libretto by Carlos Fernández-Shaw À la mémoire de Carlos Fernández-Shaw Salud, a gypsy.................................................. Nancy Fabiola Herrera mezzo-soprano La Abuela ................................................................................Cristina Faus mezzo-soprano Paco ........................................................................................................Aquiles Machado tenor Tío Sarvaor ..............................................................................José Antonio López baritone Carmela, the bride .......................................................................Raquel Lojendio soprano Manuel, the bride’s brother ......................................... Josep Miquel Ramón baritone El Cantaor .....................................................................................Segundo Falcón flamenco Una voz en la fragua ............................................................................Gustavo Peña tenor Vicente Coves guitar RTVE Symphony Chorus Javier Corcuera Martínez chorus master BBC Philharmonic Zoë Beyers leader Juanjo Mena 3 Act I 33:34 First Tableau (27:16) Scene I 1 Andante molto tranquillo – Obreros en la fragua: ‘¡Ah, ande la tarea’ – 8:10 Scene II 2 Salud: ‘Abuela, ¡no viene!’ – 3:52 Scene III 3 Obreros en la fragua: ‘¡Ah, ande la tarea’ – 7:10 Scene IV 4 La Abuela: ‘¡Salud!’ – 1:02 Scene V 5 Salud: ‘¡Paco! ¡Paco!’ – 3:14 Scene VI 6 Salud: ‘¡Paco! ¡Paco! ¡Siempre juntos!’ – 3:46 Second Tableau 7 Intermedio. Allegro molto 6:17 4 Act II 28:27 First Tableau (18:05) Scene I 8 Invitados: ‘¡Olé! ¡Olé ya!’ – 2:56 9 Danza. Allegro ritmico e con brio – 3:25 Scene II 10 Salud: ‘¡Alli está!’ – 4:11 Scene III 11 El Tío Sarvaor: ‘¿No te dije?’ – 2:58 12 Salud: ‘¡No llores, abuela!’ – 1:10 13 [Intermedio].
    [Show full text]
  • La Zarzuela En La Biblioteca Del Museo Nacional Del Teatro
    LA ZARZUELA EN LA BIBLIOTECA DEL MUSEO NACIONAL DEL TEATRO Febrero 2021 BIBLIOGRAFÍA ZARZUELA MNT PRESENTACIÓN Esta bibliografía recoge los fondos relativos al género musical escénico de la zarzuela presentes en el catálogo de la biblioteca del Museo Nacional del Teatro. Los fondos aparecen ordenados en función de las diferentes tipologías y, dentro de cada una de ellas, por título, de forma alfabética. Se ha optado por una descripción somera que contiene títulos, subtítulos, títulos paralelos, menciones de responsabilidad y de edición, descripción física y algunas notas, junto con la correspondiente signatura. El objetivo es servir de guía y apoyo en la investigación y consulta de los mencionados fondos, contribuyendo así a su difusión y a su mejor conocimiento. 3 BIBLIOGRAFÍA ZARZUELA MNT ÍNDICE PROGRAMAS DE MANO 5 LISTAS DE COMPAÑÍAS 34 PROGRAMAS DE TEMPORADA 38 LIBRETOS 41 1. Fondo antiguo 41 2. Fondo moderno 95 MONOGRAFÍAS 118 OBRAS DE REFERENCIA 127 ARTÍCULOS Y PONENCIAS 128 PUBLICACIONES PERIÓDICAS 131 GRABACIONES SONORAS 132 VIDEOGRABACIONES 134 RECURSOS ELECTRÓNICOS 141 ÍNDICE ONOMÁSTICO 142 4 BIBLIOGRAFÍA ZARZUELA MNT PROGRAMAS DE MANO DESCRIPCIÓN SIGNATURA Adriana Angot : zarzuela en tres actos / arreglada del francés por don Ricardo Puente y Brañas ; música del maestro Lecoq ; Compañía Lírico-Española. -- Madrid : Teatro de Apolo, 1881. PRO 58(8) 1 hoja ; 20 cm Programa de la función del 25 de febrero de 1881. Agua, azucarillos y aguardiente ; La verbena de la Paloma / Compañía Lírica Amadeo Vives. -- Madrid : Teatro de la Zarzuela, [1957] PRO 98 (47) Díptico ; 25 cm Agua, azucarillos y aguardiente : pasillo veraniego en verso y prosa, original de / Miguel Ramos Carrión ; música del maestro Federico Chueca.
    [Show full text]
  • Inventario De Discos De Vinilo Del Legado Antonio Fernández-Cid
    Fundación Juan March Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos INVENTARIO DE DISCOS DE VINILO LEGADO ANTONIO FERNÁNDEZ-CID PRIMERA VERSIÓN OCTUBRE 2013 Albéniz, Isaac (1860-1909), Federico Mompou, Eduardo Toldra, Joaquín Rodrigo, Félix Lavilla, Antón García-Abril, y Joaquín Nin-Culmell. Compositores Españoles del Siglo XX, Canciones de concierto. Interpretado por: Félix Lavilla (piano) Manuel Cid (tenor). Albéniz, Isaac (1860-1909), Federico (1891-1982) Moreno Torroba, y Joaquín (1901-1999) Rodrigo. Ernesto Bitetti. Rodrigo / Albéniz / Moreno Torroba. Interpretado por: Orquesta de Conciertos de Madrid Cara A: Ernesto Bitetti (guitarra), José Buenagu (director) --- Cara B: Ernesto Bitetti (guitarra), Orquesta Sinfónica de RTV Española, Enrique García Asensio (director). Hispavox (60.157) (DL 1978). Albero, Sebastián de (1722-1756). Sebastián de Albero: Sonatas. Interpretado por: Pablo Cano (clave). EMI-Odeón (1980). Alfonso, Javier (1904-1988). Javier Alfonso interpreta sus obras. Interpretado por: banda 3: Javier Alfonso y Mª Teresa de los Ángeles (pianos) en Variaciones sobre un tema castellano para dos pianos Javier Alfonso (piano). RCA Víctor (LM 16334) (DL 1967). Alonso, Francisco (1887-1948). La Calesera. Francisco Alonso. Interpretado por: Teresa Berganza (soprano) Pilar Lorengar (soprano), Manuel Ausensi (barítono), Julita Bermejo (soprano cómica), Gerardo Monreal (tenor cómico), Gregorio Gil (tenor), Coros Cantores de Madrid, José Perera (director de coro), Julián Perera (maestro concertador), Gran Orquesta Sinfónica, Indalecio Cisneros (director). Alhambra (MCC 30033). Alonso, Francisco (1887-1948). La linda tapada: zarzuela en dos actos / libro: J. Tellaeche; música: Alonso. Interpretado por: soprano; Rosita Montesinos Dolores Cava, tiple cómica; Manuel Ausensi, barítono; Pedro Lavirgen, tenor; Yolanda Otero, tiple cómica; Gregoria Gil, tenor cómico; Rafael Campos, barítono; J.
    [Show full text]
  • Programmheft Zum Download
    PROGRAMM Ruperto Chapí y Lorente Preludio aus LA REVOLTOSA Francisco Asenjo Barbieri „Canción de Paloma“ aus EL BARBERILLO DE LAVAPIÉS Angel Blue, Sopran | Chöre der Großregion José Serrano „Te quiero, Morena“ aus EL TRUST DE LOS TENORIOS Aquiles Machado, Tenor Reveriano Soutullo/Juan Vert Intermezzo aus LA LEYENDA DEL BESO Pablo Luna „Canción Española“ aus EL NIÑO JUDÍO Angel Blue, Sopran Federico Moreno Torroba „La Mazurca de las sombrillas“ aus LUISA FERNANDA Angel Blue, Sopran | Aquiles Machado, Tenor Chöre der Großregion Federico Chueca Preludio aus EL BATEO Tomás Bretón „Aragón la más famosa“ (Jota) aus LA DOLORES Aquiles Machado, Tenor | Chöre der Großregion PAUSE Tomás Bretón Seguidillas aus LA VERBENA DE LA PALOMA Chöre der Großregion 1 Amadeo Vives „Por el humo se sabe dónde está el fuego“ aus DOÑA FRANCISQUITA Aquiles Machado, Tenor Vier spanische Pasodobles: Pascual Marquina Narro: „España cañí“ Santiago Lope: „Gallito“ (Der kleine Hahn) und „Gerona“ Manuel Penella: Pasodoble aus EL GATO MONTÉS Federico Moreno Torroba „¡Ay, madrileña chulapa!“, Chotis de Madrid, baile popular aus LA CHULAPONA Chöre der Großregion Ruperto Chapí y Lorente Carceleras aus LAS HIJAS DEL ZEBEDEO Angel Blue, Sopran Pablo Sorozábal „¡No puede ser!“ Romanza aus LA TABERNERA DEL PUERTO Aquiles Machado, Tenor Gerónimo Giménez Intermezzo aus LA BODA DE LUIS ALONSO Manuel Fernández Caballero Duo y Jota aus EL DÚO DE LA AFRICANA Angel Blue, Sopran Aquiles Machado, Tenor Sendetermin Radio Direktübertragung auf SR2 KulturRadio und nach dem Konzert sieben Tage lang unter www.sr2.de Sendetermin Fernsehen Ausstrahlung im SR/SWR Fernsehen | 8. Januar 2017 | 10 Uhr 2 OPERETTE AUF SPANISCH Die Zarzuela, ein wild wuchernder musikalischer Brombeerstrauch Als am 10.
    [Show full text]
  • Conciertos Líricos De Zarzuela Cuatro Conciertos 25 Y 9 De Noviembre, 2 Y 9 De Diciembre 2008
    Conciertos Líricos de Zarzuela Cuatro Conciertos 25 Y 9 DE NOVIEMBRE, 2 Y 9 DE DICIEMBRE 2008 08 TEMPORADA 09 Conciertos Líricos de Zarzuela (II Ciclo) con el patrocinio del Área de las Artes del Ayuntamiento de Madrid CUATRO CONCIERTOS CONCIERTO I* 25 de Noviembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO II 9 de Noviembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO III 2 de Diciembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO IV 9 de Diciembre de 2008, a las 20:00 horas * Por causas de fuerza mayor el CONCIERTO I, previsto para el día 5 de noviembre, se ha pospuesto al día 25 DE NOVIEMBRE DE 2008 Miembro de: Índice CATÁLOGO GENERAL DE PUBLICACIONES OFICIALES http://publicaciones.administracion.es «EN UN PAÍS DE FÁBULA…» UNA FIESTA EN LA ZARZUELA .................................. 5 Enrique Mejías García PROGRAMAS ........................................................... 11 CONCIERTO I .......................................................... 13 25 de Noviembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO II ......................................................... 17 9 de Noviembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO III ....................................................... 21 2 de Diciembre de 2008, a las 20:00 horas CONCIERTO IV ........................................................ 25 9 de Diciembre de 2008, a las 20:00 horas BIOGRAFÍAS ............................................................ 28 TEATRO DE LA ZARZUELA ...................................... 39 ORQUESTA DE LA COMUNIDAD DE MADRID .......... 40 CORO TEATRO DE LA ZARZUELA ...........................
    [Show full text]
  • Gerónimo Giménez: Faceta Humana Y Profesional
    Gerónimo Giménez: faceta humana y profesional Ascensión García de las Mozas Universidad de Cádiz. Facultad de Ciencias de la Educación. Campus Universitario de Puerto Real. Polígono Río San Pedro, 11510 Puerto Real, Cádiz. Tlfno. (956) 016225. Fax (956) 016253. E-mail: ascensió[email protected] (Recibido Diciembre 2006; aceptado Enero 2006). Biblid (0214-137X (2005) 21; 229-242) Resumen En este artículo se ofrece un esbozo de la vida y obra de un músico andaluz, Gerónimo Giménez, llamado “el músico del garbo” por su maestro y colaborador, Amadeo Vives, con el objetivo de poder contribuir a completar el perfil humano y artístico de este compositor Palabras Claves: Gerónimo Jiménez; Zarzuela; Música; Género lírico; Teatro musical; Compositor; Opereta; Música contemporánea. Summary In this essay, we present an outline on the life and work of an Andalusian musician, Geronimo Gimenez, also called “the grace musician” on his maestro and collaborator, Amadeo Vives, aiming to be able to contribute to complete this composer’s human and artistic side. Key words: Geronimo Gimenez, Zarzuela (Spanish Operetta), Music, Lyrical genre, Musical theatre. Résumé Cet article est une ébauche de la vie et de l’œuvre d’un musicien andalou, Gerónimo Giménez, appelé « le musicien de la grâce » par son maître et collaborateur, Amadeo Vives. Nous avons pour objectif de participer à compléter le profil tant humain qu’artistique de ce compositeur. Mots-clé : Gerónimo Giménez ; Zarzuela ; Musique ; Lyrique ; Théâtre musical ; Compositeur ; Opérette ; Musique contemporaine. 230 Gerónimo Giménez: faceta humana y profesional 1.- Introducción Hasta hace muy poco tiempo la obra de Gerónimo Giménez había sido poco estudiada y no se tenía una idea clara del volumen de toda su producción.
    [Show full text]
  • Concierto Solidario a Favor De
    Concierto Solidario a favor de A.F. Programa 10,5x29,7.indd 1 26/4/16 17:39 Gala Lírica Madrid, 1 de mayo. Teatro de la Zarzuela. A.F. Programa 10,5x29,7.indd 2 26/4/16 17:39 Colaboración y ayuda entre todos Hace 70 años, Iberia abría una ruta con la que hizo historia: los vuelos Madrid- Buenos Aires, inaugurados el 22 de septiembre de 1946, se convertían en la primara conexión aérea entre Europa y América del Sur. Pero suponían mucho más, acercar dos territorios separados por un océano pero unidos por la historia, el idioma, la cultura e innumerables lazos familiares, de amistad y respeto. Y hace casi 40, un grupo de valientes empleados de Iberia abrió otro camino que también les ha permitido hacer historia, para sus hijos, para todas las personas con discapacidad, y para el compromiso de empresas como Iberia con la diversidad y su integración social y laboral: la creación de una asociación, Envera, destinada a dar asistencia, formación y empleo a mujeres y hombres con discapacidad. Hoy unimos ambas fechas en un evento excepcional, un concierto solidario a favor de Envera, la asociación formada por aquellos empleados que pensaban inicialmente en sus hijos, pero que poco a poco ha ido incorporando a hijos de otras muchas personas y circunstancias. Y lo hacemos con un grupo de grandes y generosos artistas que nos regalan su voz y su batuta para este fin. Entre ellos, Plácido Domingo, quien representa como nadie el espíritu que caracteriza esta gala: el compromiso con los más vulnerables y la afinidad y vinculación entre España y América Latina.
    [Show full text]