DOCSLIB.ORG

Classics Renewed of Late Antiquity

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Classics Renewed of Late Antiquity scott mcgill joseph pucci (Eds.) mcgill Classics · pucci Renewed Reception and Innovation (Eds.) in the Latin Poetry mcgill · pucci (Eds.) Classics Renewed of Late Antiquity riginally delivered at a bi-coastal conference on Late Latin poetry held in 2011 at Rice University and at Brown University, these essays explore some Classics of the defi ning traits of the Late Latin poetic tradi- tion, offering a sense of how Late Latin poetry was both conservative and innovative: its authors were grounded in the past, yet willing to take established Renewed models in new directions and to produce fresh forms Latin panegyric in a contemporary literary milieu. More than this, rtunatus these essays present fresh interpretive perspectives Venantius Fo ntertextuality that accept the differences between Late Latin poets and their classical predecessors and develop new critical approaches that respond to those differences. In the process, they arrive at a novel understanding of lyric a large group of Late Latin poets and their texts and Endelechius suggest some of the ways in which readers can prof- Claudian itably engage the new forms, content, and concerns us Maximianus ususus an that mark the Latin poetry of Late Antiquity. Latin ururur ab pigram a Hr MaMa Latin E isbn 978-3-8253-6448-9 bibliothek der klassischen altertumswissenschaften Herausgegeben von jürgen paul schwindt Neue Folge · 2. Reihe · Band 152 The Library of the Other Antiquity marco formisano (Ed.) 6448-9 Titelei McGill Bd.152.indd 1 18.03.16 14:31 The Library of the Other Antiquity Over the past decades Late Antiquity has evolved into an independent and increasingly productive area of study. No longer seen merely as the conti- nuation of “classical” antiquity, epigonal age or first phase of the medieval, late antiquity is understood as having its own characteristic traits, which have to be analyzed as such. Currently, a comprehensive re-engagement with Late Antiquity is taking place, promoting a shift in its evaluation as well as a variety of disciplinary approaches. The profile of Late Antiquity that is emerging is diverse, complex and problematic, as it combines cultural pluralism with a stubborn dedication to tradition. It is at this moment in the history of late-antique studies that this series intervenes. Although for terminological reasons the term ‘Late Antiquity’ cannot currently be avoided, The Other Antiquity aims to contribute to a more independent conceptualization of the epoch. The series thus under- stands itself as provocation and stimulus for a discussion of Late Antiquity which will open up new approaches in the areas of Classical Philology and literary studies, and simultaneously put the fascination and charm of Late Antiquity on display for other disciplines as well. This series has three major focuses: (mainly Latin) late-antique textuality, its reception in later ages in Western culture (including visual and material aspects), and Late Antiquity as a paradigm for the construction of other Western “decadences”. The Other Antiquity will open up the field to a broader cultural discus- sion, not least with a view to postmodern reassessments, and will offer a basis for the interpretation of texts of widely varying origin and genre. It will serve as a forum for discussing these texts in an interdisciplinary fashion, for pursuing alternative paths in research and for departing from the traditional approaches of Classical Philology. Marco Formisano, Ghent University 6162-4 Titelei Formisano Bd.140.indd 5 28.07.14 12:04 scott mcgill joseph pucci (Eds.) Classics Renewed Reception and Innovation in the Latin Poetry of Late Antiquity Universitätsverlag winter Heidelberg 6448-9 Titelei McGill Bd.152.indd 3 18.03.16 14:31 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. isbn 978-3-8253-6448-9 Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. © 2o16 Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg Imprimé en Allemagne · Printed in Germany Druck: Memminger MedienCentrum, 87700 Memmingen Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem und alterungsbeständigem Papier Den Verlag erreichen Sie im Internet unter: www.winter-verlag.de 6448-9 Titelei McGill Bd.152.indd 4 18.03.16 14:31 Table of Contents Editors’ Introduction . 13 MARC MASTRANGELO Toward a Poetics of Late Latin Reuse . 25 SCOTT MCGILL Arms and Amen: Virgil in Juvencus’ Evangeliorum libri IV . 47 DENNIS TROUT Poetry on Stone: Epigram and Audience in Rome. 77 SIGRID SCHOTTENIUS CULLHED Patterning Past and Future: Virgil in Proba’s Biblical Cento. 97 JOSEPH PUCCI Ausonius on the Lyre: De Bissula and the Traditions of Latin Lyric . 111 BRET MULLIGAN Translation and the Poetics of Replication in Late Antique Latin Epigrams. 133 CATHERINE WARE Dreams of Genre and Inspiration: Multiple Allusion in Claudian (VI Cons., praefatio) . 171 STEPHEN M. WHEELER The Emperor’s Love of Rome in Claudian’s Panegyric on the Sixth Consulate of Honorius . 195 GERARD O’DALY Prudentius: The Self-Definition of a Christian Poet . 221 PETRA SCHIERL A Preacher in Arcadia? Reconsidering Tityrus Christianus . 241 #196149_Winter-McGill.indb 5 08.04.16 09:56 6 Table of Contents E. J. HUTCHINSON Words Made Strange: The Presence of Virgil in the Miracles of Sedulius’ Paschale carmen �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 265 MICHAEL W. HERREN Dracontius, the Pagan Gods, and Stoicism� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 297 IAN FIELDING A Greek Source for Maximianus’ Greek Girl: Late Latin Love Elegy and the Greek Anthology� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 323 MICHAEL ROBERTS Elegy and Elegiacs: Venantius Fortunatus and Beyond � � � � � � � � � � � � � � 341 DAVID F. BRIGHT Carolingian Hypertext: Visual and Textual Structures in Hrabanus Maurus, In honorem Sanctae Crucis� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 355 List of Works Cited �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 385 Index� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 415 Contributors � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 427 Dedication / Acknowledgement �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 431 01-Table-of-contents.indd 6 18.04.16 15:57 Abbreviations a. Authors and Works III Cons. Claudian, Panegyricus de tertio consulatu Hono rii Augusti IV Cons. Claudian, Panegyricus de quarto consulatu Hono rii Augusti VI Cons. Claudian, Panegyricus de sexto consulatu Hono rii Augusti A. / Aen. Virgil, Aeneid Acad. Cicero, Academica Ad. Terence, Adelphi Agr. Philo, De agricultura AL / Anth. Lat. Anthologia Latina Am. Ovid, Amores Ambr. Ambrose Amm. Ammianus Marcellinus Ann. Ennius, Annales AP Anthologia Palatina APl. Anthologia Planudea Apoc. Book of the Apocolypse Apoth. Prudentius, Apotheosis App. Appendix Arch. Cicero, Pro Archia Arg. / Argo. Valerius Flaccus, Argonautica Ars am. Ovid, Ars Amatoria Ars P. Horace, Ars Poetica Auson. Ausonius BC Lucan, Bellum Civile Bell. Procopius, Bella Boeth. Boethius Buc. Eins. Einsiedeln Bucolics C. / Carm. Carmina c. m. / carm. min. Claudian, carmina minora Calp. Calpurnius Carm. Priap. Carmina Priapea #196149_Winter-McGill.indb 7 08.04.16 09:56 8 Abbreviations Cassiod. Cassiodorus Cath. Prudentius, Cathemerinon Catul. Catullus Cent. Proba, Cento Chron. Jerome, Chronica Cic. Cicero Civ. dei Augustine, De civitate dei Cont. Seneca, Controversiae Cons. Boethius, De Consolatione Philosophiae Cyneg. Nemesianus, Cynegetica D. Nonnus, Dionysiaca De cons. phil. see Cons. De fin. Cicero, De finibus De loc. aff. Galen, De locis affectis De Orat. Cicero, De Oratore Det. Philo, Quod deterius potiori insidiari solet Don. Donatus DRN Lucretius, De Rerum Natura E. / Ecl. Virgil, Eclogues EB Epigrammata Bobiensia Endel. Endelechius Enn. / Ennod. Ennodius Epod. Horace, Epodes Epig. / Epigr. Epigrams (various authors) Ep. / Epist. Epistles (various authors) Eun. Terence, Eunuchus Evang. Juvencus, Evangeliorum libri IV Etym. Isidore, Etymologiae F. Ovid, Fasti G. / Geo. Virgil, Georgics Get. Claudian, De bello Getico Goth. Procopius, De Bello Gothico Her. Ovid, Heroides Herc. O. [Seneca], Herculeus Oetaeus Hist. Eccl. Rufinus, Historia Ecclesiastica Hor. Horace HN Pliny, Historia Naturalis Id. Idylls (various authors) Inst. Lactantius, Divinae Institutiones Isid. Isidore of Seville Juv. Juvenal #196149_Winter-McGill.indb 8 08.04.16 09:56 Abbreviations 9 Lap. Theophrastus, De Lapidibus LD Dracontius, De Laudibus Dei Lith. Lithika Luc. Lucan Lucr. Lucretius Lk Gospel of Luke Mart. Martial Max. Maximianus Men. Rhet. Menander Rhetor Met. Ovid, Metamorphoses Mk Gospel of Mark Mt / Matt. Gospel of Matthew NA Aulus Gellius, Noctes Atticae Nat. hist. see HN Ol. Prob. Claudian, Panegyricus dictus Probino et Olybrio Consulibus Orig. Isidore, Origines Ov. Ovid Pan. Lat. Pacatus, Panegyrici Latini Paneg. Theod. (Opusc. 1) Ennodius, Panegyricus Theoderico regi dictus (Opuscula 1) Paul. Nol. Paulinus of Nola PC Sedulius, Paschale Carmen
Load more

Recommended publications
  • Banished to the Black Sea: Ovid's Poetic
    BANISHED TO THE BLACK SEA: OVID’S POETIC TRANSFORMATIONS IN TRISTIA 1.1 A Thesis submitted to the Faculty of The School of Continuing Studies and of The Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Liberal Studies By Christy N. Wise, M.A. Georgetown University Washington, D.C. October 16, 2014 BANISHED TO THE BLACK SEA: OVID’S POETIC TRANSFORMATIONS IN TRISTIA 1.1 Christy N. Wise, M.A. Mentor: Charles A. McNelis, Ph.D. ABSTRACT After achieving an extraordinarily successful career as an elegiac poet in the midst of the power, glory and creativity of ancient Rome during the start of the Augustan era, Ovid was abruptly separated from the stimulating community in which he thrived, and banished to the outer edge of the Roman Empire. While living the last nine or ten years of his life in Tomis, on the eastern shore of the Black Sea, Ovid steadily continued to compose poetry, producing two books of poems and epistles, Tristia and Epistulae ex Ponto, and a 644-line curse poem, Ibis, all written in elegiac couplets. By necessity, Ovid’s writing from relegatio (relegation) served multiple roles beyond that of artistic creation and presentation. Although he continued to write elegiac poems as he had during his life in Rome, Ovid expanded the structure of those poems to portray his life as a relegatus and his estrangement from his beloved homeland, thereby redefining the elegiac genre. Additionally, and still within the elegiac structure, Ovid changed the content of his poetry in order to defend himself to Augustus and request assistance from friends in securing a reduced penalty or relocation closer to Rome.
    [Show full text]
  • Orpheus and Eurydice in the Middle Books of the Faerie Queene The
    Orpheus and Eurydice in the Middle Books of The Faerie Queene The commendatory sonnet by ‘W. S.’ appended to the first edition of The Faerie Queene hails Spenser as the ‘Brittayne Orpheus,’ and modern critics have thought the author was onto something. Thomas Cain in 1971 made the case that Spenser ‘use[s]...the Orpheus- figure to assert and assess his own role as poet’ across his works; more recently Patrick Cheney has talked about Spenser’s ‘Orphic career’.1 In Spenser criticism at large, the idea that Spenser wants to present himself as another Orpheus is frequently mentioned, though rarely discussed in much detail. Given all this attention to the importance of Orpheus in Spenser’s self-presentation, it is remarkable that an extremely curious feature of Spenser’s treatment of the Orpheus-myth has received so little comment, and its implications for our understanding of Spenser’s conception of his own role and powers remain unexplored. It concerns his treatment of Orpheus’ greatest exploit, his katabasis in the attempt to recover his wife Eurydice from the Underworld. In the version best known today, the episode ends in tragic failure: though Orpheus with his enchanting song succeeds in charming the gods of the Underworld to consent to Eurydice’s return, he breaks the condition imposed on him that he should not look back at her before they are both safely again in the upper world, and so loses her a second time, and irrevocably. Spenser refers to the myth several times across his works, but consistently presents Orpheus’ attempt as successful, and Eurydice as restored to life.
    [Show full text]
  • The Reader and the Poet
    THE READER AND THE POET THE TRANSFORMATION OF LATIN POETRY IN THE FOURTH CENTURY A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Aaron David Pelttari August 2012 i © 2012 Aaron David Pelttari ii The Reader and the Poet: The Transformation of Latin Poetry in the Fourth Century Aaron Pelttari, Ph.D. Cornell University 2012 In Late Antiquity, the figure of the reader came to play a central role in mediating the presence of the text. And, within the tradition of Latin poetry, the fourth century marks a turn towards writing that privileges the reader’s involvement in shaping the meaning of the text. Therefore, this dissertation addresses a set of problems related to the aesthetics of Late Antiquity, the reception of Classical Roman poetry, and the relation between author and reader. I begin with a chapter on contemporary methods of reading, in order to show the ways in which Late Antique authors draw attention to their own interpretations of authoritative texts and to their own creation of supplemental meaning. I show how such disparate authors as Jerome, Augustine, Servius, and Macrobius each privileges the work of secondary authorship. The second chapter considers the use of prefaces in Late Antique poetry. The imposition of paratextual borders dramatized the reader’s involvement in the text. In the third chapter, I apply Umberto Eco’s idea of the open text to the figural poetry of Optatianus Porphyrius, to the Psychomachia of Prudentius, and to the centos from Late Antiquity.
    [Show full text]
  • PDF, Also Known As Version of Record
    Edinburgh Research Explorer The representation and misrepresentation of Virgilian poetry in Propertius 2.34 Citation for published version: O'Rourke, D 2011, 'The representation and misrepresentation of Virgilian poetry in Propertius 2.34', American Journal of Philology, vol. 132, no. 3, pp. 457-497. https://doi.org/10.1353/ajp.2011.0030 Digital Object Identifier (DOI): 10.1353/ajp.2011.0030 Link: Link to publication record in Edinburgh Research Explorer Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Published In: American Journal of Philology Publisher Rights Statement: © O'Rourke, D. (2011). The representation and misrepresentation of Virgilian poetry in Propertius 2.34. American Journal of Philology, 132(3), 457-497. 10.1353/ajp.2011.0030 General rights Copyright for the publications made accessible via the Edinburgh Research Explorer is retained by the author(s) and / or other copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Take down policy The University of Edinburgh has made every reasonable effort to ensure that Edinburgh Research Explorer content complies with UK legislation. If you believe that the public display of this file breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 23. Sep. 2021 The Representation and Misrepresentation of Virgilian Poetry in Propertius 2.34 Donncha O'Rourke American Journal of Philology, Volume 132, Number 3 (Whole Number 527), Fall 2011, pp. 457-497 (Article) Published by The Johns Hopkins University Press DOI: 10.1353/ajp.2011.0030 For additional information about this article http://muse.jhu.edu/journals/ajp/summary/v132/132.3.o-rourke.html Access provided by University of Edinburgh (26 Mar 2014 10:27 GMT) THE REPRESENTATION AND MISREPRESENTATION OF VIRGILIAN POETRY IN PROPERTIUS 2.34 DONNCHA O’ROURKE Abstract.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    Richard F. Thomas Curriculum Vitae Richard F. Thomas George Martin Lane Professor of the Classics Department of the Classics Harvard University 221 Boylston Hall Cambridge, MA 02138 (617) 496-6061 [email protected] EDUCATIONAL BACKGROUND B.A. Univ. of Auckland, Auckland, New Zealand, 1972 M.A. (1st Class Hons.) Univ. of Auckland, Auckland, New Zealand, 1973 Ph.D. Univ. of Michigan, Ann Arbor, Michigan, 1977 TEACHING APPOINTMENTS Assistant Professor of Classics, Harvard University, 1977–82 Associate Professor of Classics, Harvard University, 1982–84 Associate Professor of Classics, University of Cincinnati, 1984–86 Professor of Classics, Cornell University, 1986–87 Professor of Greek and Latin, Harvard University, 1987–2011 Harvard College Professor 2009–14 George Martin Lane Professor of the Classics, 2011– Visiting Professor of Latin, University of Venice, May, 1991 TEACHING EXPERIENCE Graduate Seminars Roman Elegy, 1977; Greek and Roman Epigram, 1979; Virgil, Georgics, 1983, 1984, 1987; Livy, 1985; Virgil, Aeneid, 1986; Latin Palaeography, 1986; Roman Epyllion, 1987; Menander, 1990; Hellenistic Poetry, 1991; Roman Didactic 1992; Intertextuality and Genre 1993; Reception of Virgil, 1994; Callimachus from Alexandria to Rome, 1999, Greek and Latin Epigram and Elegy, 2001; Horace, Odes, 2002; Pastoral, 2005; Catullus, 2008; Virgil and Horace and their reception in the 17th and 18th centuries, 2010; Aesthetics in Hellenistic and Augustan Poetry, 2012, 2014; Tacitus, Annals 2015; Intertextuality and Reception from Alexandria to Rome and Beyond 2019 NEH Seminar for School Teachers Virgil's Aeneid, June/July, 1995 Advanced Latin Prose Composition 1978–2004, 2010 Upper-level undergraduate Greek and Latin courses Aristophanes, 1978; Livy, 1978; Horace, Odes and Epodes, 1975, 1985; Satires and Epistles, 1993, 1995, 1997, 2019; History of Latin Literature (beginnings to Aeneid) 1981, 1983, 1989, 1991; 1984–5; 1986–87, 1995, 1997, 1999, 2004 2018; Latin Lyric (Catullus and Horace), 1982, 1988; Hellenistic Poetry, 1983, 1988, 1991; August 12, 2020 1 Richard F.
    [Show full text]
  • 1 Making Love, Making Reality: Propertius, Prosopopoeia
    MAKING LOVE, MAKING REALITY: PROPERTIUS, PROSOPOPOEIA, AND POETRY’S POWER OF CREATION By RANDALL LAWRENCE CHILDREE A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2007 1 © 2007 Randall Lawrence Childree 2 For Lawrence Childree e pluribus unum 3 ACKNOWLEDGEMENTS My greatest thanks are owed to my chairman, Timothy Johnson. He was patient with a student whose writing patterns and work habits were, no doubt infuriatingly, very different from his own. All the same he provided encouragement when it was needed, motivation when it was, and new perspectives when they were. His advice on life matters counted no less. I am an improved scholar and person because of his efforts. Robert Wagman, Jennifer Rea, Karelisa Hartigan, and Gareth Schmeling have all contributed to my improvement, sometimes in ways that they probably do not realize. I also have to mention Druscilla Gurahoo, who always had a chair for me, a good story and a smile, and who also provided more than a few relaxing moments when I was exhausted. My friends and fellow students in the department have all meant a great deal to me, but particularly three. I will always owe Dustin Heinen a debt of gratitude: when I was trapped in San Giacomo, he was my only outlet to civilization and the only thing that kept me sane. Jon Zarecki has paradoxically both shown me how much fun it can be to act utterly ridiculous, and modeled what it means to succeed in our profession.
    [Show full text]
  • THE PROGRAMMATIC POEMS It Is to Be Expected That Ovid Would
    CHAPTER TWO THE PROGRAMMATIC POEMS It is to be expected that Ovid would be influenced by his elegiac predecessors in his composition of the programmatic poems of the Amores. Any Augustan poet dedicated to the slender Muse of love elegy faced a difficult problem. On the one hand, there were strong pressures favoring the production of serious, socially significant poetry. Both the Roman ethos and the programs of Augustus tended to move the poet towards becoming a vates in the Vergilian meaning of the term. 1 On the other hand, the influence of Callimachus and the Alexandrian movement directed these same poets to favor the graceful and light over the heavy and pompous. 2 Different poets solved the conflict in different ways. Vergil progressed from bucolics to Roman epic, thus fulfilling the vates role. Horace and Propertius both lingered much longer over their personal, lighter poetry, and both wrote numerous poems defending the decision not to write in a more serious and public-spirited way. 3 Propertius' poems of explanation are ultimately derived from his mentor, Callimachus. The recusatio poem can be traced back to the Aetia preface 19-20, where Callimachus calls epic a µeyix ljiocpeouaixv cxoL~~v, and refuses to write it.4 This basic idea is then developed by the Roman poets into a derogatory statement about 1 See J. K. Newman, The Concept of Vates in Augustan Poetry, Collection Latomus 89 (Brussels, 1967). 1 For a good description of the true meaning of the Callimachean revolu­ tion (not simply long poems vs. short ones), see J.
    [Show full text]
  • Continuity and Rupture: Comparative Literature and the Latin Tradition
    This is a repository copy of Continuity and Rupture: Comparative Literature and the Latin Tradition. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/162414/ Version: Accepted Version Article: White, P orcid.org/0000-0001-6200-5489 (2020) Continuity and Rupture: Comparative Literature and the Latin Tradition. Comparative Critical Studies, 17 (3). pp. 373-389. ISSN 1744-1854 https://doi.org/10.3366/ccs.2020.0370 © British Comparative Literature Association. This is an author produced version of an article published in Comparative Critical Studies. Uploaded in accordance with the publisher's self-archiving policy. Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Continuity and Rupture: Comparative Literature and the Latin Tradition1 PAUL WHITE In this contribution I aim to do two things: to start to think about potentially productive dialogues between the minimally theorized discipline of Neo-Latin studies and the (perhaps) excessively theoretically self-conscious discipline of Comparative Literature; and to make a case that the Latin tradition and Neo-Latin literature in particular should interest the comparatist because it exemplifies,– and engages with, some of the key– problems currently at issue in Comparative Literature.
    [Show full text]
  • Journal of Roman Studies Recusatio As Political Theatre
    Journal of Roman Studies http://journals.cambridge.org/JRS Additional services for Journal of Roman Studies: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Recusatio as Political Theatre: Horace's Letter to Augustus Kirk Freudenburg Journal of Roman Studies / Volume 104 / November 2014, pp 105 - 132 DOI: 10.1017/S007543581300124X, Published online: 19 February 2014 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S007543581300124X How to cite this article: Kirk Freudenburg (2014). Recusatio as Political Theatre: Horace's Letter to Augustus. Journal of Roman Studies, 104, pp 105-132 doi:10.1017/S007543581300124X Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/JRS, IP address: 128.218.248.200 on 12 Mar 2015 Recusatio as Political Theatre: Horace’s Letter to Augustus* KIRK FREUDENBURG ABSTRACT Among the most potent devices that Roman emperors had at their disposal to disavow autocratic aims and to put on display the consensus of ruler and ruled was the artful refusal of exceptional powers, or recusatio imperii. The practice had a long history in Rome prior to the reign of Augustus, but it was Augustus especially who, over the course of several decades, perfected the recusatio as a means of performing his hesitancy towards power. The poets of the Augustan period were similarly well practised in the art of refusal, writing dozens of poetic recusationes that purported to refuse offers urged upon them by their patrons, or by the greater expectations of the Augustan age, to take on projects. It is the purpose of this paper to put the one type of refusal alongside the other, in order to show to what extent the refusals of the Augustan poets are informed not just by aesthetic principles that derive, most obviously, from Callimachus, but by the many, high-prole acts of denial that were performed as political art by the emperor himself.
    [Show full text]
  • 1 Commentary on Ovid, Amores
    1 COMMENTARY ON OVID, AMORES 1.1 (Ortwin Knorr) Forced by Cupid, the Poet turns to Love Elegy 1-4 Cupid stole one foot each from every second line of the “Ovid’s” martial epos, turning it into an elegy. 5-20 The poet protests: Cupid should not interfere with poetry; poetry is not his line of work. And besides, “Ovid” is not in love, and so has no one to write love poems about. 21-26 Hit by Cupid’s arrow, the poet falls in love. 27-30 Farewell to epic, hello to elegy. The opening poem programmatically announces the content and character of Ovid’s Amores and introduces the poet’s hapless persona, “Ovid”, a young poet and lover who has clearly spent more time in Rhetoric School than was good for him. 1-4 By way of a parody of a Dichterweihe (poetic initiation scene), the poem opens with a tongue-in-cheek apology for Ovid’s choice of a less than respectable genre. The locus classicus is Hesiod’s encounter with the Muses on Mt. Helicon that turns the shepherd into a didactic poet (Hes. Theog. 30-31). Ovid’s version, however, pays witty homage in particular to a much admired Hellenistic poet, Callimachus of Cyrene (310/305 – 240 BCE). In the prologue to the first book of his Aetia (21-28), a collection of foundation myths also written in elegiac distichs, Callimachus claims that Apollo, as god of poetry, directed him away from epic to shorter, more refined poems and less well-trodden topics (cf.
    [Show full text]
  • Innovations to Divine Intervention in Amores 1.1
    Innovations to Divine Intervention in Amores 1.1 In Amores 1.1 Cupid impedes Ovid’s planned epic by stealing a foot. But Ovid fights back: he does not acquiesce to Cupid’s involvement with his poetry: instead the poet chastises the god and questions his authority. In this way Cupid must resort to a shot from his bow to coerce Ovid into writing elegy. Recent scholarship (especially Wimmel, Morgan, McKeown, Boyd, Hopkinson) has identified in Amores 1.1 many allusions to Ovid’s predecessors from Hesiod on, and many elements of two commonplace scenes: ‘divine intervention’, when the usually obedient poet is instructed by Apollo, the Muses, or a Muse in the style or subject matter of his poetry; and recusatio, when a writer, perhaps motivated by a divine prohibition, rejects a genre, usually epic, often through a claim of incompetence. Ovid’s innovations in these two areas, however, have yet to be fully clarified. By examining Amores 1.1 through comparison with earlier poetic accounts of divine intervention/recusatio, I shall briefly explain Ovid’s major innovations. They are fourfold: (1) Cupid replaces the Muses/a Muse/Apollo; (2) Ovid is belligerent to the intervening god rather than obedient; (3) Cupid uses violence, not advice, to persuade the poet; and (4) Ovid censures Cupid rather than being censured by him. Morgan (1977) and Boyd (1997) both briefly address instances of Propertian and Callimachean influence on Amores 1.1, but not in full. Hopkinson (2002) contains a useful summary of the transmission of this influence on Latin poetry, but his goal is not Ovidian analysis.
    [Show full text]
  • Callimachus, the Victoria Berenices, and Roman Poetry
    Callimachus, the Victoria Berenices, and Roman Poetry The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Thomas, Richard F. 1983. Callimachus, the Victoria Berenices, and Roman poetry. Classical Quarterly 33(1): 92-113. Published Version doi:10.1017/S0009838800034327 Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:3775758 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA ClassicalQuarterly 33 (i) 92-113 (1983)Printed in GreatBritain 92 CALLIMACHUS, THE VICTORIA BERENICES, AND ROMAN POETRY* It is now five years since P. J. Parsons published the Lille Callimachus,1 and the dust appears to have settled. The appearance of these fragments, which greatly increase our knowledge of the opening of the third book of the Aetia,2 has been followed by no great critical reaction. Apart from the attractive suggestion of E. Livrea that the 'Mousetrap' (fr. 177 Pf.) may belong within the story of Heracles and Molorchus,3 the episode has had somewhat limited impact.4 This is against the usual trend of over-reaction to the publication of new literary texts (witness the Cologne Archilochus and the new Gallus), and is in part a tribute to the thoroughness and clarity with which Parsons presented the fragments. We might, however, have expected more of significance from the VictoriaBerenices. Its placement, at the beginning of the third book of the most important poem of the most influential Alexandrian poet, should lead us to delve deeper.
    [Show full text]