No. 33041 2 No

Vol. 537 Pretoria, 26 March 2010 Maart No. 33041 2 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

For purposes of reference, all Proclamations, Government Aile Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Aigemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus 'n weekllkse indeks voorstel. Laat uself deur die the rlghthand column: Koerantnommers in die regterhandse kolom lei:

CON"rENTS INHOUD and weekly Index en weeklikse Indeks Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No.

PROCLAMATIONS PROKLAMASIES 9 Public Service Act (Proclamation No. 9 Staatsdienswet (Proklamasie No. 103 103 of 1994):Amendmentof Schedule 2: van 1994): Wysiging van Bylae 2: Eastern Cape . 6 33041 Oos-Kaap . 8 33041 10 do.: Amendmentof Part A of Schedule 3: 10 do.: Wysiging van Deel A van Bylae 3: Government Pensions Administration Agentskap vir die Administrasie van Agency . 10 33041 Staatspensioene .. 11 33041 GOEWERMENTS-EN ALGEMENE KENNISGEWINGS GOVERNMENTAND GENERAL NOTICES Basic Education, Department of Basiese Onderwys, Departement van General Notices Aigemene Kennisgewings 247 National Education Policy Act (27/1996): 247 National Education Policy Act (27/1996): SC011: Standard for Data Verification: SC011: Standard for Data Verification: Calling for comments 3 33029 Calling for comments .. 3 33029 248 National Education Policy Act (27/1996): 248 National Education Policy Act (27/1996): SC009: Standard for Data Coding: SC009: Standard for Data Coding: Calling for comments 3 33030 Calling for comments . 3 33030 249 National Education Policy Act (27/1996): 249 National Education Policy Act (27/1996): SC008: Data Quality Standard for SC008: Data Quality Standard for Surveys: Calling for comments 3 33031 Surveys: Calling for comments .. 3 33031 250 National Education Policy Act (27/1996): 250 National Education Policy Act (27/1996): SC006: Dictionary of Education SC006: Dictionary of Education Concepts and Terms: Calling for Concepts and Terms: Calling for comments...... 3 33032 comments . 3 33032 Defence and Millltary Veterans, Department of Binnelandse Sake, Departement van

General Notices Goewermenffikenn~gewmgs 260 National Nuclear Regulator Act R. 206 Films and Publications Act (65/1996): (47/1999): Application for nuclear vessel Regulations: Advisory panel and nomi license in terms of section 21 (3) .. 47 33041 nation of candidates for Council and 261 National Nuclear Regulator Act Appeal Tribunal . 3 33026 (47/1999): Notice in terms of section R. 207 do.: Films and Publications RegUlations. 7 33026 21 (2) . 48 33041 221 Births and Deaths Registration Act Energy, Department of (51/1992):Alteration of forenames . 13 33041 222 do.: do . 14 33041 General Notice 223 do.: Alteration of surnames . 20 33041 262 Electricity Regulations Act (4/2006): 224 do.: do . 21 33041 Notice of intention to apply for an 225 do.: Alteration of forenames .. 23 33041 expropriation . 49 33041 226 do.: Alteration of surnames . 26 33041 Environmental Affairs, Department of Energie, Departement van Government Notice Aigemene Kennisgewing 220 National Environmental Management: 262 Elektrisiteits Regulasie Wet (4/2006): Air Quality Act (39/2004): Commen- Kennisgewing van voorneme om cement of certain sections .. 12 33041 aansoek te doen vir onteiening . 49 33041 Health, Department of Gesondheid, Departement van Government Notices Goewermenffikenn~gewmgs 208 Medicines and Related Substances Act, 208 Medicines and Related Substances Act, 1965: Determination of maximum 1965: Determination of maximum increase in the single exit price of medi increase in the single '8xit price of medi cines and scheduled substances for cines and scheduled substances for 2010 .. 3 33034 2010 . 3 33034 209 do.: Annual review of the single exit 209 do.: Annual review of the single exit prices of medicines and scheduled prices of medicines and scheduled substances for 2011 .. 4 33034 substances for 2011 . 4 33034 210 do.: Information to be furnished by man 210 do.: Information to be furnished by man ufacturers and importers of medicines ufacturers and importers of medicines and scheduled substances before apply and scheduled substances before apply ing an increase to the single exit price ... 5 33034 ing an increase to the single exit price ... 5 33034 STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 3

Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. General Notice Aigemene Kennisgewing 244 Council for Medical Schemes Levies Act 244 Council for Medical Schemes Levies Act (58/2000): Proposed levies on medical (58/2000): Proposed levies on medical schemes . 3 33025 schemes . 3 33025 Home Affairs, Department of Handel en Nywerheid, Departement van Government Notices Aigemene Kennisgewings R. 206 Films and Publications Act (65/1996): 272 Competition Act (89/1998): Competition Regulations: Advisory panel and nomi- Commission: Application for an nation of candidates lor Council and exemption: Spring Light Gas (Pty) Ltd.... 53 33041 Appeal Tribunal . 3 33026 273 do.: do.: Notice in terms of section 10 (7): R. 207 do.: Films and Publications Regulations. 7 33026 SAA granted conditional exemption...... 55 33041 221 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames .. 13 33041 Justisie en Staatkundige Ontwikkellng, Departement van 222 do.: do . 14 33041 Goewermenmkenn~gewing 223 do.: Alteration of surnames . 20 33041 R. 198 Wet op die Reeling van Onderskepping 224 do.: do . 21 33041 van Kommunikasies en Verstrekkingvan 225 do.: Alteration of forenames .. 23 33041 Kommunikasie-verwante Inligting 226 do.: Alteration of surnames .. 26 33041 (70/2002): Posdiensverskaffers 4 33021 Independent Communications Authority of South Africa Landelike Ontwikkellng en Grondhervorming, Departement van General Notice Aigemene Kennisgewing 251 Electronic Communications Act 263 Restitution of Land Rights Act (22/1994): (36/2005): Draft regulations concerning Claim for restitution of land rights: Erven procedures for ICASA inspectors...... 3 33033 11922,11991 and 3239, Goodwood...... 50 33041 Justice and Constitutional Development, Department of Minerale Bronne, Departement van Government Notice Aigemene Kennisgewing R. 198 Regulation of Interception of Com munications and Provision of Com 277 Geoscience Amendment Bill [B 2009]: munication-related Information Act Correction notice...... 58 33041 (70/2002): Postal service providers ...... 3 33021 Omgewingsake, Departement van

Mineral Resources, Department of Goewermenmkenn~gewmg General Notice 220 National Environmental Management: 277 Geoscience Amendment Bill [B 2009]: Air Quality Act (39/2004): Commen- 12 33041 Correction notice...... 58 33041 cement of certain sections .. Rural Development and Land Reform, Department of Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrlka

General Notice' Aigemene Kennisgewing 263 Restitution of Land RightsAct (22/1994): 251 Electronic Communications Act Claim lor restitution of land rights: Erven (36/2005): Draft regulations concerning 11922, 11991 and 3239, Goodwood...... 50 33041 procedures for ICASA inspectors...... 3 33033 Science and Technology, Department of Suld-Afrlkaanse Kwallfikasle-owerheid Goewermenmkenn~gewmgs General Notice 227 Announcement of Intentionto Extend the 265 Astronomy Geographic Advantage Act Accreditation of the Tourism, Hospitality (21/2007): Intention to declare areas to and Sport Education and Training be astronomy advantage areas 51 33041 Authority (THETA) 44 33041 South African Qualifications Authority 228 do...... 45 33041 229 Announcement of Intentionto Extend the Government Notices Accreditation 01 the Food and Beverages 227 Announcementof Intentionto Extend the Manufacturing Industry Sector Education Accreditation of the Tourism, Hospitality and Training Authority (FOODBEV)...... 46 33041 and Sport Education and Training Authority (THETA) 44 33041 Suld-Afrikaanse Reserwebank 228 do...... 45 33041 Aigemene Kennisgewings 229 Announcementof Intentionto Extend the 266 Banks Act (94/1990): Withdrawal of con Accreditation of the Food and Beverages sent to maintain a representative office Manufacturing Industry Sector Education of a foreign institution in the Republic of and Training Authority (FOODBEV)...... 46 33041 South Africa in terms of section 34: South African Reserve Bank JSCB Imexbank 58 33041 267 do.: Consent in terms of section 34 for a General Notices: foreign institution to establish a repre 266 Banks Act (94/1990): Withdrawal of con sentative office within the Republic of sent to maintain a representative office South Africa: Wells Fargo Bank, National of a foreign institution in the Republic of Association...... 58 33041 South Alrica in terms of section 34: 268 do.: do.: Banco Alricano de JSCB Imexbank 58 33041 Investimentos 58 33041 4 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. 267 Banks Act (94/1990):Consent in terms of 269 Banks Act (94/1990): Change of name of section 34 for a foreign institution to a foreign institution with a representative establish a representative office within office within the Republic of South Africa: the Republic of SouthAfrica: Wells Fargo UniCredit Bank AG 58 33041 Bank, National Association ...... 58 33041 270 do.: do.: Credit Suisse AG 59 33041 268 do.: do.: Banco Africano de 271 Lost share certificate: Certificate No. Investimentos 58 33041 004746...... 59 33041 269 do.: Change of name of a foreign institu tion with a representative office within Verdediging en Militere Veterane, Departement van the Republic of South Africa: UniCredit Aigemene Kennisgewings Bank AG 58 33041 260 Wet op Nasionale Kernkragreguleerder 270 do.: do.: Credit Suisse AG 59 33041 (47/1999): Aansoek vir 'n kernkragvaar- 271 Lost share certificate: Certificate No. tuiglisensie ingevolge artikel 21 (3) 47 33041 004746 59 33041 261 National Nuclear Regulator Act Trade and Industry, Department of (47/1999): Notice in terms of section 21 (2)...... 48 33041 General Notices Vervoer, Departement van 272 Competition Act (89/1998): Competition Commission: Application for an Aigemene Kennisgewings exemption: Spring Light Gas (Pty) Ltd.... 53 33041 245 Transport Law Enforcement and Related 273 do.: do.: Notice in terms of section 10 (7): General Matters Amendment Bill, 2010: SAA granted conditional exemption...... 55 33041 Publication for comments...... 3 33027 Transport, Department of 246 Transport Law Enforcement and Related General Matters Amendment Bill, 2010: General Notices Publicationfor comments...... 3 33028 245 Transport Law Enforcement and Related 274 Air Service Licensing Act (115/1990): General Matters Amendment Bill, 2010: Grant or amendment of domestic air Publication for comments.... 3 33027 service licence...... 57 33041 246 Transport Law Enforcement and Related Wetenskap en Tegnologie, Departement van General Matters Amendment Bill, 2010: Publication for comments...... 3 33028 Aigemene Kennisgewing 274 Air Service Licensing Act (115/1990): 265 Astronomy Geographic Advantage Act Grant or amendment of domestic air (21/2007): Intention to declare areas to service licence...... 57 33041 be astronomy advantage areas 51 33041 BOARD NOTICE RAADSKENNISGEWING 38 Perishable Products Export Control Act 38 Perishable Products Export Control Act (9/1983): Perishable Products Export (9/1983): Perishable Products Export Control Board: Imposition of levies on Control Board: Imposition of levies on perishable products...... 60 33041 perishable products...... 60 33041 STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 5

IMPORTANT ANNOUNCEMENT Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES, REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days: ~ 18 March, Thursday, for the issue of Friday 26 March 2010 ~ 25 March, Thursday, for the issue of Thursday 1 April 2010 "~ 31 March, Wednesday, for the issue of Friday 9 April 2010 ~ 22 April, Thursday, for the issue of Friday 30 April 2010 ~ 10 June, Thursday, for the issue of Friday 18 June 2010 ~ 5 August, Thursday, for the issue of Friday 13 August 2010 ~ 16 September, Thursday, for the issue of Thursday 23 September 2010 ~ 23 September, Thursday, for the issue of Friday 1 October 2010 ~ 9 December, Thursday, for the issue of Friday 17 December 2010 ~ 15 December, Wednesday, for the issue of Friday 24 December 2010 "~ 21 December, Tuesday, for the issue of Friday 31 December 2010 ~ 30 December, Thursday, for the issue of Friday 7 January 2011

Late notices witl be published in the subsequent The copy for a SEPARATE Govern issue, If under special circumstances, a late ment Gazette must be handed In not notice Is accepted, a double tariff will be later than three calendar weeks before charged date of publication

BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:

~ 18 Maart, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 26 Maart 2010 ~ 25 Maart, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 1 April 2010 ~ 31 Maart, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 9 April 2010 ~ 22 April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 30 April 2010 ~ 10 Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 18 Junie 2010 "~ 5 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 13 Augustus 2010 ~ 16 september, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 23 September 2010 ~ 23 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 1 Oktober 2010 ~ 9 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 17 Desember 2010 ~ 15 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 24 Desember 2010 ~ 21 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 31 Desember 2010 ~ 30 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 7 Januarie 2011

Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende Wanneer 'n APARTE Staatskoerant uitgawe geplaas word. Indien 'n laat kennisgewing verlang word moet die kople drie weI, onder spesiale omstandlghede, aanvaar word, kalenderweke voor publikasie inge- sal 'n dubbeltarief gehef word dien word 6 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

PROCLAMATION by the President of the Republic of South Africa

No. 9, 2010

AMENDMENT OF SCHEDULE.2 TO THE PUBLIC SERVICE ACT, ."4: EASTERN CAPE

In terms of section 7(5)(b) of the Public Service Act, 1994 (promulgated under Proclamation No. 103 of 1994), I hereby, at the request of the Premier of Eastern Cape, amend Schedule 2 to the said Act with effect from 1 April 2010, by substituting the designations ofthe provincial departments ofEastern Cape and the heads thereofin columns 1 and 2, respectively, for the following:

ColUIDD 1 Column.2 EastemCape Department ofAgriculture and Rural Head: Agriculture and Rural Development Development Department ofEconomic Affairs, Head: .Economic Affairs, Environment Environment and Tourism and Tourism Department ofEdueation Head: Education Department ofHealth Head: Health Department of'Humen Settlements Head: Human Settlements Department ofLocal Government and Head: LocalGovernment and Traditional Traditional Affairs Affairs Department ofRoads and PublicWorks Head: Roads and Public Works Department ofSafety and Liaison Head: Safety andLiaison Department ofSocial Development Head: Social Develooment STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 7

Department ofSport, Recreation, Arts Head: Sport, Recreation, Arts and and Culture J:r Culture D cot of T rt , Head: Transport Provincial Treasury Head: Provincial Treasury

Given under my Hand and the Seal ofthe Republic ofSouth Africa at .. ~?R~.:r9YY.~ , this ..~D.~ day of., ..~?.r.C:~ , Two Thousand and Ten.

By Order ofthe President-in-Cabinet: 8 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

PROKLAMASIE van die President van die Republiek van Suid-Afrika

No. 9,2010

WYSIGING VAN BYLAE 2 BY DIE STAATSDIENSWET, 1994: OOS-KAAP

Ingevolge artikel 7(5)(b) van die Staatsdienswet, 1994 (gepromulgeer deur Proklamasie No. 103 van 1994), wysig ek hierby, op versoek van die Premier van Oos-Kaap, Bylae 2 by vermelde Wet met ingang van 1 April 2010, deur die vervanging van die benamings van die provinsiale departemente van Oos-Kaap en hoofde daarvan in kolomme 1 en 2, onderskeidelik, met die volgen.de:

Kolom 1 Kolom2 Oos-Kaa» Departement van Ekonomiese Sake, Hoof: Ekonomiese Sake, Omgewing en Omgewing en Toerisme Toerisme Departement van Gesondheid Hoof: Gesondheid Departement van Landbou en Landelike Hoof: Landbou en Landelike Ontwikkelinz Ontwikkeling Departement van Maatskaplike Hoof: Maatskaplike Ontwikkeling Ontwikkeling Departement van Menslike Nedersettings. Hoof: Menslike Nedersettinas Departement van Onderwvs Hoof: Onderwvs Departement van Paaie en Openbare Hoof: Paaie en Openbare Werke Werke Departement van Plaaslike Bestuur en Hoof: Plaaslike Bestuur en Tradisionele Tradisionele Aanzeleenthede Aangeleenthede Denartement van Sport, Rekreasie, Kuns Hoof: Sport, Rekreasie, Kuns en Kultuur STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 9

en Kultuur Denartement van Veiligheid en Skakeling Hoof: Veiligheid en Skakeling Departement van Vervoer Hoof: Vervoer Provinsiale Tesourie Hoof: Provinsiale Tesourie

Gegee onder my Hand en die SeeI van die Republiek van Suid-Afrika te ... ~9.~.P..!?}.~9 , op hede die .1.?9.~ dag van ..~~~!1 ,Tweeduisend en Tien.

Op las van die President-in-Kabinet: 10 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

PROCLAMATION by the President of the Republic of South Africa

No. 10,2010

AMENDMENT OF PART A OF SCHEDULE 3 TO THE PUBLIC SERVICE ACT, 1994: GOVERNMENT PENSIONS ADMINISTRATION AGENCY

In terms of section 7(5)(c) of the Public Service Act, 1994 (promulgated under Proclamation No. 103 of 1994), I hereby amend, at the request and advice ofthe Minister of Finance and on the advice of the Minister for the Public Service and Administration, with effect from 1 April 2010, Part A ofSchedule 3 to the said Act by insertion in columns 1,2 and 3 of Part A of Schedule 3, after the words HCOMSEC", "Head: COMSEC" and "State Security Agency", of the words "Government Pensions Administration Agency", "Chief Executive Officer: Government Pensions Administration Agency" and "National Treasury", respectively.

Given under my Hand and the Seal ofthe Republic ofSouth Africa at ~~P.~ Iq~~....., this J.?th day of.. .M~!f;I) , Two Thousand and Ten.

t-in-Cabinet: STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 11

PROKLAMASIE van die President van die Republiek van Suid-Afrika

No. 10,2010

WYSIGING VAN DEEL A VAN BYLAE 3 BY DIE STAATSDIENSWET, 1994: AGENTSKAP VIR. DIE ADMINISTRASIE VAN STAATSPENSOENE

Ingevolge artikel 7(5)(c) van die Staatsdienswet, 1994 (gepromulgeer deur Proklamasie No. 103 van 1994), wysig ek hierby, op versoek en advies van die Minister van Finansies en op advies van die Minister vir die Staatsdiens en Administrasie, met ingang van 1 Apri12010, Deel A van Bylae 3 by vermelde Wet deur in kolomme 1,2 en 3, van Deel A van Bylae 3 na die woorde "Staatsdrukkery", "HoofUitvoerende Beampte: Staatsdmkkery" en "Departement van Binnelandse Sake" onderskeidclik. die woorde "Agentskap vir die Administrasie van Staatspensioene", "Hoof Uitvoerende Beampte: Agentskap vir die Administrasie van Staatspensioene" en ''Nasionale Tesourie", in te voeg.

Gegee onder my Hand en die Seel van die Republiek van Suid-Aftika te .~.~.~p.~.~?9. , op hede die ~.?~~ dag van ..o/.I~?r:! ,Tweeduisend en Tien.

~~. 7qJm.~~

Minster van die Kablnet 12 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

GOVERNMENT NOTICES GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS DEPARTEMENT VAN OMGEWINGSAKE No. 220 26 March 2010

NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004 (ACT NO. 39 OF 2004)

COMMENCEMENT OF CERTAIN SECTIONS OF "rHE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004 (ACT NO. 39 OF2004)

In terms of section 64 of the National Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act No. 39 of 2004),1, Buyelwa Sonjica, Minister of Water and Environmental Affairs, hereby determine 1 April 2010 as the date on which sections 21, 22, 36 to49, 51(1){e), 51 (1)(ij, 51(3), 60 and 61 ofthe Act shall take effect.

. L~ . au ELwi'SONJICA MISTER OF WATER AND ENVIRONMENTAL AFFAIRS STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 13

DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS DEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE No. 221 26 March 2010

AL"rERATIONOF FORENAMESIN TERMS OF SECTION24 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorizedthe following personsto assumethe forename printed in italics: 1. Sekgeritlane Mothiba - 900918 5217 082 - POBox2075, MAJA, 0719 - Dipolelo Sekgertilane Newton

2. Tholakele Sithole - 870926 0810 088 - Private Bag X528, TUGELA FERRY, 3010 - Tholakele Zukiswa

3. Nwabisa Veronica Siwana - 880627 0218 086 -196Mbexa Street, PORT ALFRED, 6170 - Nwabisa

4. Modipadi Phalane Makgalemele - 9012291004 089 - POBox200, GLEN COWIE, 1061 - Mabore Phalane

5. Madume Coilen Dyantyana - 900722 5904 081 - 5B63 Cosmociey, Extension 6, BENISKREET, - Matome COllen

6. Thabiso Given Moloi - 840625 5532 088 - POBox10759, MOKODIMELA, 9868 - Thabiso Gavin

7. Sabelo Jospeh Maseko - 7706015599 082 - PO Box 453, MORGENZON, 2315 - Sabelo

8. Malose Johannes Tlhotse - 530813 5453 084 - POBox4544, MOKOPANE, 0600 - Rasmeng

9. Pheladi Frans Makhura - 750510 6033 088 - POBox13, BABIRWA, 0716 - Mohomele Biscuit

10. Jacomo Bondesio - 911021 5042084 - POBox1752, RAYTON, 0001 - Jakes

11. Lesiba Harrison Mokgolwana - 780408 5369 088 - POBox748, MPHAHLELE, 0736 - Harrison Motoudi

12. Tandeka Mtshotshisa - 9102021320 085 - Lubacweni Area, MT FRERE, 5090 - Thandeka

13. Bangelo Stotsi - 330709 5176 083 - 281 Modiakgotla Street, Valspan Location, JAN KEMPDORP, 8550 - Stotsi

14. Bennita Masemola - 900604 0721 084 - POBox344, MARISHANE, 1064 - Maselatela Eunice

15. Frans Nkwinika - 7406045799089 - POBox12899, The Tramshed, PRETORIA, 0126 - Frans Walter Seakwane

16. landerHarding Jacobs - 900704 5039 084 - South African Embassy, Tel Aviv, ISRAEL, - Zander Nevill 14 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

No. 222 26 March 2010

ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SEC'nON 24OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the forenames printed initalics:

1. Maudeline Kedinnetse Lesabe - 740110 0973 083 - 9422 Extension 2,SOSHANGUVE, 0152 - Magdeline Kedinnetse

2. Patience Ngwanyana Mkansi - 810823 0466 081 - POBox 9545, NAMAKGALE, 1391 - Patience

3. Mzingisi Patrik Tobayo - 730511 5920080 - Msukeni Area, NTABANKULU, 5130 - Mzingisi Patrick

4. Rhulani Chechel Mabasa - 830228 5817 088 - POBox 3148, MALAMULELE, 0982· Rhulani Churchill

5. Edgar Mokgohloa - 890608 5701084 - POBox 35, KOLOTI, 0710 - Pitsi Edward

6. Glenrose Nelly Mhlanga - 821221 0547 082 - 724b Forbes Road, Zone 4, MEADOWLANDS, - Glenrose Nelly Nelisiwe

7. Mndisa Mwelase - 851014 0963 083 - Wilo Area, MQANDUU, 5080 - Mandisa

8. Vusiwe Dyonase - 840924 2119 084 - Zanyokwe Location, EISKAMMAHOEK, 5670 - Khuseka

9. Dharmalingam Govender - 821023 5206 080 - 32 Kanses Cressent Colorado, MITCHELLS PLAIN, 7875 - Mogamat Kaashief

10. Jean-Pierre Isaacs - 830210 5204 087 - 28 Coniston Street, PAROW, 7500 - Jihad

11. Charlene Bux - 820528 0053 080 - 57Durlin Avenue, Morningside, DURBAN, 4000 - Zahra Bibi

12. Yvonne Wicks - 820715 0102 088 - 21 San Tropez, Pascal Drive, Seaward Estates, BALUTO, 4420 - Yvonne Sciocatti

13. Charney Desmore Jenkins - 890313 0042 085 - 3 Pope Street, SALT RIVER, 7925 - Shihaam

14. Marcell Williams· 820317 0088 084 - 3 Melheim Road, LANSDOWNE, 7779 - Kauthar

15. Rosa Aletta Evans - 820217 0072 080 - POBox 12175, Die Hoewes, Extension 2,CENTURION, 0163 - Ronel

16. Patricia Megan Van Schalkwyk - 820114 0106 085 - 64Mammerkop Street, Bridgetown, ATHLONE, 7764 - Rabiah

17. Chikara Mahomed ·8303140082082 - 86Lagoon Drive, Flat 602, Hawaan View, UMHLANGA ROCKS, 4051 - Sofia

18. Charleston-Bennett Kayser - 821219 5193 084 - 11 Sanger Street, Rosedale, UITENHAGE, 6229 - Qamrudeen STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 15

19. Gaorekwe Johannes Phasha - 850913 5278 085 - 954 Lesabe Street, Extension 4, Ikhutseng, WARRENTON, 8530 Gaorekwe Archibald

20. Gibson Mahalatse Mashiane - 910310 5689 080 - Mamadila, MOLET,IIE, 0709 - Mahlatse Phuti

21. Mthobisi Mkhuliseni Madonsela - 890906 6163 084 - POBox 78563, OSIZWENI, 2952 - Mthobisi Sidney

22. Ronny Norman - 550725 5138 082 -18 Nerissa Road, TREASURE BEACH, 4052 - Ronnie

23. Sonja Eren Broodryk - 580310 0103 086 - POBox1663, DURBANVILLE, 7551 - Sonja Erin

24. Jessica Maisa Lucas Dalla Torre - 860414 0219 081 - POBox 13027, DOWERGLEN, 1612 - Jessica Maisa Lucas Lourenco

25. Elain Joyce Johnson - 861127 0061 084 - 35 Harrismith Road, 3370 - Denise Jasmine

26. Nozolani Bhuiyan - 8809011227085 - POBox577, MTHATHA, 5099 - NOlo/ani Mahaa

27. Nlosimntu Mabetha - 501115 5769 088 - Ngonyama Area, TSOLO, 5380 - Nkosimntu

28. Treasure Thembubuchopho Nyathikazi - 840704 5420 089 - Private Bag X5067 , NONGOMA, 3950 Thembubuchopho Mathemba

29. Ndabikhona Ngundze - 7312025963085 - Ntshangase Area, BIZANA, 4800 - Ndabikhona David

30. Elsie Khubelu Madywabe - 4212160221 088 -13171 Thuhlo Crescent, C, TOKOZA, 1426 - Notembile Elsie

31. Nomana Madikizefa - 590407 0285 083 - Luthulini Area, BIZANA, 4800 - Nomava

32. Vuyisa Jange - 490915 5803 081 - Upper Ndungunyeni Area, NGQELENI, 5140 - Vuyisa Wingate

33. Jeffrey Lucky Maraba - 820212 5541080 - POBox871, CULLINAN, 1000 - Lucky Moeti

34. Ikanyeng Freda Nala - 871001 1120082 - 16252 Abeltree Crescent, Glenridge, PROTEA GLEN, 1818 - Ikanyeng Fredah

35. Nofezile Phatheka Koni-Mbelwana - 641018 0861085 -1805 Nu 17, MDANTSANE, 5219 - Siyolise Phatheka

36. Edward Makuwerere Mahlangu - 760225 6059 086 - 8 Swanepoel, Kings Way, BRAKPAN, 1548 - Edward Maquwe

37. Sitheto Fos Matiwane - 730409 6109 086 - 690 Extension 4,ROUXVILLE, 9958 - Sithelo Fos I 16 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

38. Premakumaran Naidoo - 590227 5183 087 - 195 A Retief Street, PIETERMARITZBURG, 3200 - Narainsamy Premakumaran

39. Veronica Mayman - 580803 0255 088 -10 Wich Court, Lavenderhill, RETREAT, 7945 - Fatima

40. Bongiswa Nhanha Nqala - 8904171308088 - POBox210220, BIZANA, 4800 - Bongiswa

41. Gaironesa Dramat - 280731 00152083 - 23 DRuimte Weg, MANENBERG, 7764 - Lavona Selina

42. Johanna Magdalena Wyngaard - 601014 0241 087 - 8 Postern Road, HEIDEVELD, 7764 - Zahrah

43. Anna Souxzzanndreh Burger - 330709 0033 081 - 109 Waterval Village, 3rd Street Comer Hendrick And Potgieter, FLORIDA GLEN, 1709 - Anna Susanna

44. Sebenzile Portia Simelane - 860813 0748 082 - D202 Knightsbridge, Lynnwoodridge, PRETORIA, 0083 - Sebenzi/e We/ile

45. Gaynor Letick Mohamed - 900224 0092 087 - 26 Silver Tree Street, Kewtown, ATHLONE, 7764 - Aquee/ah

46. Tamzyn Sasha Bissolati - 890526 0118080 - 201 Lower Main Road, OBSERVATORY, 7925 - Taaliyah

47. Ikgopoleng Collen Manopolo - 900511 6168089 -1457 Siovoville South, ROODEPOORT, 1724 - Mot/oge/wa

48. Koko Tisiah Kediemetse Polorie - 890111 0351 088 - 283 Mokgalo Street, Boitumelogn Location, BLOEMHOF, 2660 Koko Tishia Kediemetse

49. Mathews Thabiso Ntlathi - 911129 6118 082 - House No 195, Nhole Village, TAUNG, 8584 - Lungile

50. Sizwe Wiseman Biyela - 910524 5070 089 - 7784 Ntuzuma Township, KWAMASHU, 4360 - Khu/ekani Sizwe

51. Nolufefe Nyosi - 9006121464 083 - Nqobozana Area, LUSIKISIKI, 4820 - No/utefe Mih/ali

52. Gaolatlhe Nokane - 911028 6003080 - 3149 Extension 6,Diepsloot, RANDBURG, 2189 - Gao/at/he Godfrey

53. Thabang Moshokudu Justice Mabu - 9101285809080 - Private Bag X121, NEBO, 1059 - Thabang Kututse Justice

54. Mhlwane Mlaza - 910904 6098 083 - Sihlahleni Area, MOUNT FRERE, 5090 - Mah/athi Mh/wana

55. Ndlelanhle Mncqini Dhlodhlo - 820406 6365 081 - POBox 12966, The Tramshed, PRETORIA, 0126 - Ndh/e/anh/e Mgcini

56. Johan Crause - 850702 5041 084 - 43 President Street, HEILBRON, 9650 - Jone STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 17

57. Magdelina Norah Molambo - 650329 0580 080 - 7090 Hlabunzima Street: KagiSo 2, KRUGERSDORP, 1754 Magdelina

58. Thulane Collen Khumalo - 901202 5744 083 - 471 Block Xx, SOSHANGUVE, 0152 - Wanda Collen

59. Dimakatso Emmah Kausu - 730508 1021 087 - 58 Motshabi Street, WARRENTON, 8530 - Dimakatso

60. Baheda Hendricks - 630112 0061 086 - 46Tugela Way, Portlands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Beverley

61. Willem Persens - 80010152230814 - 21 Truimph Street, Beacon Valley, MITCHELLS Pl.!'IN, 7785 - Waheed

62. Mphikwa Lawrence Masilela - 640604 5621 086 - 265 Tintinyane Street, Sunvalley, MAMELODl WEST, 0122 Lawrence

63. Halan Bert Theo Tombisa - 650724 5127 087 - POBox 67321, Highveld X11, CENTURION, 0169 - Harlan Bert Theo

64. Mosorohli Philip Mabeba - 700205 5916083 - POBox 235, SINTHUMULE, 0939 - Mosorohli Maiubini Philip

65. Sekenpaka Anna Modibedi - 720818 0645 089 - 1239 Thabane Street, Kutlwanong, WINDSORTON, 8510 - Lerato Sekenpaka Anna

66. Ladylove Nongyebo Ndwandwe - 911007 0729 080 - 542 Mkhamba Road, Imbali Unit 1,PIETERMARITZBURG, 3200 - Nomcebo Ladylove

67. Mkhatshane Evance Maluleka - 900920 6066 088 -102-2 Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Evance

68. Zimkita Anati Yvonne Nofuya - 871122 0770 089 - POBox 294, MOUNT AYLlFF, 4735 - Zimkita Anati

69. Sindiswa Phelicia Same - 621225 0618 084 -104 Block 2,Kutloanong, ODENDAALSRUS,9483 - Nozolile Phelicia

70. Ditshwane Frangy Moremi - 9108175754086 - POBox 486, BOCHUM, 0790 - Ditsbwane Freggy

71. Hamilton Mandakayise Masina - 8910305239081 - 392 Hereth Street, Thushanang, EMALAHLENI, 1039 - Hemilton Mand/akayise

72. Mokgadi Rosline Seodi - 891013 1153 084 - 9 Larchelle Gardens, 33 Rama Park, JUNESSE, 2090 - Mokgadi Roselyn - 73. Emily Nampi Motaung - 8608251212082 - 791 Bolata Village, WITSIESHOEK, 9870 - Emily Mamakil/8 .

74. Hosea Maise - 860901 6278087 - 5006 Extension 4, PROTEA GLEN, 1818 - Hosea Tshediso

75. Sizakele Triphina Ndhlovu - 890203 0022 080 - POBox 760, HAZYVIEW, 1242 - Ntombifuthi Ester

76. Sibongile Charmaine Miguel- 730715 0961 086 - Private Bag X4, 155 PostnetSuit, W1EROA PARK, 0149 - Sibongile

G10-026067-8

._------_. -_.. - .. 18 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

77. Kwanele Elton Jende - 800821 5537080 - 9133 Crescent, 15 Vietnam Drive, PHILLlPI, 7785 - Kwanele

78. Moegamat Faizel Hull-880801 5199084 - 3 Rivera Way, Portlands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Ezra Faizel

79. Mcnwabisi Mnukwa - 601126 5869 082 - Willowvale Town, yvlLLOWVALE, 5040 - Monwabisi

80. Mtewana Samuel Modao - 321128 5144 085 - POBox143, TSHIMBUPFE, 0983 - Muthelwana Samuel

81. Simthembile Dales Sibhoma - 841005 6047 080 - 100 Sigcau Street, Walmer Location, PORT ELIZABETH, 6070 Teao: Simthembile

82. Mohale Mofokeng - 640615 6430 087 - 33 Mxenge Street, Cambridge, EAST LONDON, 5200 - Mohale Nefthali

83. Chantal Samson - 910130 0303 085 - 7 Nerina Close, Springbok Street, Kentown, ATHLONE, 7764 - Muneebah

84. Cynthia Hlengiwe Mpanza - 870506 5810 083 - POBox96, NONGOMA, 3950 - Wonderboy Thokozani

85. Tumudi Theofilus Mphahlele - 870119 5466 086 - POBox1309, MPHAHLELE, 0736 - Mokoene Theofilus

86. Karl Van Staden - 800802 5127 080 - 24 Scrabble Crescent, Beacon Valley, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Ebrahiem

87. Nomgubho Agnes Hlwayisi - 530815 0261 081 - Thokoza Hostel, Room 2, DURBAN, 4000 - Malehlono/o Agnes

88. Karabo Ntelekeng Sybil Makua - 891013 0445 085 - POBox77, MADIBA PARK, 0795 - Karabo Sybil

89. Ashley Abrahams - 860728 5239087 -10 Tyne Court, Lavender Hill, RETREAT, 7945 - Ashraf

90. Yeashika Verusha Fatima Singh - 880823 0138081 - POBox1096, JOHANNESBURG, 2000 - Verusha Fatima

91. Maria Magdalena Ontong - 881203 0175 087 -16 De Laan 1888, SARON, 6812 - Levone

92. Marcelle Du Plooy - 810720 0105083 - POBox15813, Sinoville, PRETORIA, 0129 - Megan Marcelle

93. Cheredene Yolande Ely - 8608290151085 - 513 Military Road, STEENBERG, 7945 - Shameegah

94. Lezanne Petronell Collins - 861222 0081 081 - 38 Anold Street, Windsor Estate, KRAAIFONTEIN, 7570 - Aqeelah

95. Myron Garth Paulsen - 870525 5178 085 - 8 Carrol Street, Femest Estate, OTTERY, 7800 - Mahier

96. Linzel Dollie - 870803 0206 080 - 53 Goldstein Street, HILLCREST, 7100 - Lamez STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 19

97. Nobuhlobo Precia Konza - 881120 0515 080 - 39 Ndongana Street, Kwa-Nobuhle, UITENHAGE, 6242· Nomhlobo

98. Masudu Evelyn Mauba - 721108 0916 089 - POBox3501, VHULAUDZI, 0926 - Mashudu Evelyn

99. Maleribule Ribu Mabe/ane - 900701 0168082 - POBox 464, EKANGALA, 1021 - Maleribule Nonkululeko Ribu

100. Boitumelo Morulane - 881126 0493 087 - 858 Section 2, Suurman, MORETELE, 0428 - Paulinah Boitumelo

101. Katlego Morongwa Magoro- 910723 0123 089 - POBox 407, SOVENGA, 0727 - Kat/ego MorongwaAngela

102. Berenise Evangeline Khan - 811019 0194 083 • 50 Dahlia Street, Broadlands Park, STRAND, 7140 - Bilqees

103. Louise Michell Pedro - 811016 0165 089 - 206 Ventura Street, Factreton, Maitland, CAPE TOWN, 7450 - Laeeqah

104. Ronelle Ebrahim - 820412 0156 088 - 23 Saraswati Road, Northdale, PIETERMARITZBURG, 3201- Razeena Sayed

105. Tracy Tammy Williams - 820604 0174 083 - 5 Turfhall Walk, HANOVER PARK, 7460 - Tasneem

106. Hatred Dipuo Machalotsa - 910116 0130 081 -11564 Phase 5, Blomside, BLOEMFONTEIN, 9306 - Mpho Dipuo

107. Colleen Deidre Hendricks· 820129 0143 086 - 47 Discovery Avenue, Garden Village, MAITLANT, 7405 - Shakiela

108. Agnes Kedibone Mokhothu - 810816 0714 088 - 5354 Block 0, MAMELODI WEST, 0122 - Agnes Kedibone Mmanonyane

109. Robyn Michellle Manjoo - 811121 0061 088 - Flats 3 Ridgeley Court, 547 Ridge Road, BEREA, 4001 - Laila

110. Lucinda Janelle Gaffar- 820122 0059 089 - Flat 1Karolia Man, 160 Cresent Street, OVERPORT, 4001 - Latifa

111. Johannes Francois Pretorius - 810817 5012 080 - POBox 883, EPPENDUST, 7475 - Shakir

112. Matlhomola Elvis Montshabatho - 900102 5286 088 - 3440 Zone 0, Ikhutseng, WARRENTON, 8530 - Tlhalefo Aobakwe Elvis 20 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

No. 223 26 March 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN "rERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the surname printed initalics:

1. Sekgeritlane Mothiba- 900918 5217 082 -P 0 Box 2075, MAJA, 0719 - Majo

2. Tholakele Sithole- 870926 0810 088 -Private Bag X528, TUGELA FERRY, 3010 - Xu/u

3. Nwabisa Veronica Siwana- 880627 0218086 -196 Mbexa Street, PORT ALFRED, 6170 - Gwata

4. Modipadi Phalane Makgalemele- 9012291004 089 -P 0 Box 200, GLEN COWIE, 1061 - Makweng

5. Madume Collen Dyantyana- 900722 5904 081 -5B63 Cosmociey, Extension 6, BENISKREET, - Rabut/a

6. Thabiso Given Moloi- 840625 5532 088 -P 0 Box 10759, MOKODIMELA, 9868 - Mokoena

7. Sabelo Jospeh Maseko- 770601 5599082 -P 0 Box 453, MORGENZON, 2315 - Ngcobo

8. Malose Johannes llhotse- 5308135453084 -P 0 Box 4544, MOKOPANE, 0600 - Mapeka

9. Pheladi Frans Makhura- 750510 6033 088 -P0 Box 13, BABIRWA, 0716 - Senyoka

10. Jacomo Bondesio- 911021 5042084 -P 0 Box 1752, RAYTON, 0001 - Warden

11. Lesiba Harrison Mokgolwana- 780408 5369 088 -P 0 Box 748, MPHAHLELE, 0736 - Mo/aba

12. Tandeka Mtshotshisa- 9102021320 085 -Lubacweni Area, MT FRERE, 5090 - D/amuka

13. Bangelo Stotsi- 330709 5176 083 -281 Modiakgotla Street, Valspan Location, JAN KEMPDORP, 8550 - Bange/o

14. Bennita Masemola- 900604 0721 084 -P 0 Box 344, MARISHANE, 1064 - Sebesho

15. Frans Nkwinika- 740604 5799089 -P 0 Box 12899, The Tramshed, PRETORIA, 0126 - Ratsoma

16. landerHarding Jacobs- 900704 5039 084 -South African Embassy, Tel Aviv, ISRAEL, - Harding STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 21

No. 224 26 March 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT 1992 (ACT NO 51 OF 1992) , •

The Director-General has authorized the following persons toassume the surnames printed initalics:

1. Nyaniso Philip Gqomo - 400721 5360 083 - your wife - Nosipho Margaret Gqomo - 581205 0687 089 0·1 Mqaba Street, KWANOBUHLE, 6242 - Noda

2. Gadokuwayo Mthembu - 4512205171 085 - your wife - Nomadlozi Reddina Mthembu - 4409020217 088 - POBox 139, KWANGWANASE, 0397 - Thusi

3. Phumelele Sakubona - 420102 5807 082 - your wife - Ellinah Mazangwa Sakubona - 530722 0810 083 - Bhonxa Location, NTABANKULU, 5130 - Diko

4. Mokete Dipholo - 701030 5470 082 - your wife - Sina Mmule Dipholo - 770525 0861 082 - 1090 Zone 41, Extension 1, SEBOKENG, 1983 - Sefatsa

5. Maite Grace Maahlo - 630902 0728 084 - and one minor child - Rachel Molobe Maahlo - 990613 0246084 - POBox 4481, POLOKWANE, 0700 - Rammala

6. Jacob Kabishi Khubedu - 680428 5603 089 - your wife - Winnie Sadi Malope Khubedu - 680804 0871 089 - POBox 420, BOLEU, 0474 - Legodi

7. Dumisane Gideon Mtambo - 560330 5453 082 - your wife - Thandiwe Olga Mtambo - 6010290761 082 - and two minor children - Nhlanhla Mthembeni Mtambo - 950222 5963 087 - Buhle Gcinumuzi Mtambo - 9612065931 084 - 2291 Georgia Street, Beverly Hills, EVATON WEST, 1984 - Mgcina

8. Matlou Simon Manana - 680809 5759 080 - your wife - Choene Ivy Manana - 760317 0651 081 and one minor child - Sello Manana - 960402 5669 086 - POBox 215, BOCHUM, 0796 - Nailana

9. Andreas Jacob Zulu - 620502 5777 086 - your wife - Nana Johanna - Zulu -710611 0667 084 - and one minor child - Karabo Millicent Zulu - 921219 0287 088 - 2333 Zone 2, GA RANKUWA, 0208 Sefike

10. Tshabalala Joseph Mabuna - 6711135525083 - your wife - Makhokolotso Sophia Mabuna -700303 0474081 - and two minor children - Moliehi Elizabeth Mabuna - 9205040720084 - Sabata Maduna - 950617 5723 086 - 4793 Zone 7, FICKSBURG, 9730 - Sixhaxa

11. Gabriel Phakathi - 600101 6799 084 - your wife - Mologadi Shirley Phakathi - 671117 0448 084 - and two minor children - Karabo Phakathi - 930124 0210 081 - Realeboga Phakathi - 970804 5370 086 407 Eque Street, Ruimsjg, ROODEPOORT, 1724 - Kobue

12. zanele Beatrice Kanyayo - 631216 0804 087 - and one minor child - Mongezi Nicholus Kanyayo 9111195819087 - POBox 133, HIBBERDENE, 4220 - Mkhanyawo

13. Vuyisile Sigobongo - 621204 5943 086 - your wife - Nozwe Constance Sigobongo - 600829 0857 082 - and two minor children - Nontsikelelo Patience Sigobongo - 940219 0776 087 - Mluleki Sigobongo - 010329 6236 088 - Amanikwe Location, BIZANA, 9800 - Malimba

14. Matlhodi Annah Matlou - 590927 0420 083 - and one minor child - Fulufhelo Matlou - 940510 5168 084 - 19 Kallanbach Road, L1NKSFIELD RIDGE, 1298 - Mogotla ne

15. Kediemetse Barbara Skosana - 720327 0492 088 - and one minor child - Lucky Sonnyboy Skosana 9603305060 081 - House 4344 extension 4, Boitumelong, BLOEMHOF, 2660 - Motshabi

16. Lenyalo Jacqueline Mmono - 681121 0745 083 - and two minor children - Ontiretse Mmono - 990623 5567 087 - Olebogeng Koketso Mmono - 960527 5296 082 - POBox 1332, PHOKENG, 0335 Rangaka 22 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

17. Phetole Mack Maake - 780203 6080 085 - your wife - Marry Julia Maake - 390301 0351 080 Kgaphamadi Section, GA-KGAPANE, 0838 - Banda

18. Shokwake Nicholas Mkize - 490812 5484 089 - your wife - Loshia Nomathembo Mkize - 580214 0590 088 - lslsusa Secondary School, UMBUMKULU, 4125 - Ngcongo

19. Nomthunzi Patience Qiqimana - 731215 0878 082 - and one minor child - Bongiwe Qiqimana 960316 0820 082 - POBox 964, QUEENSTOWN, 5320 - Hlanswa

20. Gugulethu Godfrey Nzulu - 701219 5764 087 - and three minor children - Nompumelelo Princess Nzulu - 970118 0634 085 - Nonceba Violet Nzulu - 030423 0248 086 - Karabo Ntombifuthi Nzulu 0503120661 080 - C1552 Cato Crescent, MAWILLE, 4091 - Mbotwe

21. Secret Velaphi Khanyile - 690830 5558 080 - your wife - Baby Sheila Khanyile - 700727 0674 086 and two minor children - Simphiwe Donald Khanyile - 920226 5169 089 - Masesi Samanthar Khanyile - 971203 0094 081 - 4421 Mont Mikenly Street, Extension 4, LENASIA SOUTH, 1829 - Nkabinde

22. Priska Itumeleng Ntereke - 771208 0414 082 - and one minor child - Katleho Tebello Ntereke 080208 0119 083 - 16 Kgaswane Street, KWA THEMA, 1575 - Mokoma

23. Lehlohonolo Mathews Sibelekwana - 700128 5690 088 - your wife - and two minor children - Sharon Sibelekwana - 741202 0277 083 - Thapelo Sibelekwana - 031230 5285 081 - Mpho Kwena Sibelekwana - 0612230133086 - 1372 Madagasca Street, Tsutsumani, ALEXANDRA TOWNSHIP, 2090 - Mohale

24. Tapese Asnath Tau - 8310060912081 - one minor child - Sello Tau - 0108146023081 - POBox 635, NGWAABE, 1058 - Mamaila

25. Ewart Mduduzi Sibiya - 621212 5992 086 - your wife - Nokuthula Sibiya - 710403 0268 083 - and two minor children - Velenkosini Simphiwe Sibiya - 980909 5193 087 - Linda Ntokozo Sibiya - 060504 6005084 - POBox 397, RICHARDSBAY, 3900 - Dhlamini

26. Mmakau Enny Mokgaditsi - 650223 0376 088 - and two minor children - Fortune Mokgaditsi - 971101 0381 088 - Frederick Mokgaditsi - 0309265523089 - POBox 639, JUNO, 0748 - Sethosa

27. Nelson Magagula - 691101 5383 088 - your wife Makhanana Dolly Magagula - 730510 0536 081 _ and three minor children - Ayanda Reabetswe Magagula - 980109 0011 083 - Andile Leamogetswe Magagula - 031110 5055 082 - Rearabetswe Anele Magagula - 080109 5155 082 - Stand 20656, Mamelodi East, PRETORIA, 0122 - Dlamini

28. Mokone Andries Motsoeneng - 5310135474086 - your wife - Elizabeth Sarah Motsoeneng - 580611 0267 080 - 868 Be-Ruir, PHUTHADITJHABA, 9866 - Makubo

29. Fanyana Abel Mbuya - 581119 5405 084 - and two minor children - Tsepiso Elvis Mbuya - 961009 5292 089 - Ramela Tsepo Mbuya - 940602 0301 081 - 119 Capeclay Cracent, Phoenix, 4068 _ Nkutha

30. Prudence Nomhlekhabo Mkwanazi - 761122 0927 088 - and one monir child - Tumelo Thokozani Victor Mkwanazi - 961114 5566 084 - 3 Thlwaele Street, Kwathema, Springs, 1575 - Mogotsi STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 23

No. 225 26 March 2010

ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT 1992 (ACT NO. 51 OF 1992) ,

The Director-General has authorized the following persons toassume the foremame printed initalics:

1. Nobuntu Primrose Socishe - 560907 0817 088 - No 7388 Zamele Township, , BUTTERWORTH, 4960 - Nobuntu Benedictar Primrose

2. Khomotso Reffloe Mahlangu - 8207221008082 - Stand No MA94, Ga-Matsepe, BOLEU, 0474 - Nomsa Maggie

3. Mmatlou Matthews Majwana - 850806 5890 083 - Opgaaf Store, POBox 2509, PIETERSBURG, 0081 - Mmatlou Matthews Mateu

4. Mmankau Diale - 880917 0683 086 - POBox 594, MASEMOLA, 1060 • Retsebile Mmankau

5. Ronece Bronwyn Exford - 890911 0191 081 - 16 Devonshire Road, Buffalo Flats, EAST LONDON, 5209 - Angel Bronwyn Roneee

6. Beatrice Teressa Smallboy - 750623 0362 088 - 104 Phillip Street, Gerald Smith, UITENHAGE, 6229 - Marlene Beatrice Teressa

7. Doreen Ingram - 420428 0251 087 - 95 Besembos Street, ,MAYBERRY PARK, 1448 - Minnie

8. Kathleen Williams - 520930 0755 081 - 60 Lugano Court, Surran Road, Hanover Park, ATHLONE, 7780 - Gadija

9. Felix Joseph - 5711105857087 - No 5 Erf 4342, Umnga Crescent, LANGA, 7455 - Felix Mninawa

10. Malika Hill - 790207 0261 086 - 42 Koorsboom Estate, Koorsboom Street, KUILSRIVER, 7580 - Maliska

11. Mmapula Rosina Gent - 900622 0910 085 - 294 Shiela Village, , ITSOSENG, 2744 - Rose Matshidiso

12. Jodie-Lee Gondran - 841126 0251 088 - 37A Leadwood Street, Bonteheuwel, CAPE TOWN, 8005 - Michael Ezra

13. Mpho Rossyline Maneng - 880430 0405 088 - 51342 Sharpville, , VUKA SECTION, 1928 - Rosyline Mpho

14. Simayedwa Luvuno - 840110 5386 082 - 8413 Sentso Street, ORLANDO WEST, 1804 - Simayedwa Joseph

15. Zingusa Elsie Soldati - 870101 1089085· Zone 31 No 479 Joe Siovo, LANGA, 7455 - Zingisa Elsie

16. Bonita Jean Loggenberg - 670917 0065 080 - 38 Hahn Street, Salt Lake, PORT ELIZABETH, 6059 - Faranaaz

17. Matlou Margret Mashiane - 910810 1264 085 - 5612 Extension 7, MODIMOLLE, 0510 - Pop; Hellen

18. Nondumiso Gxumisa -7506251084 082 - POBox 1595, MATATIELE, 4730 - Nondumiso Portia Namhla

19. Simakade Stewart Dlamini - 8704165473082 - 1505 Mkhambathini Area, , PIETERMARITZBURG, 3201 - Simakade Stuart

20. Nolitha Portia Matontsi - 770926 1222 086 - Mandileni Store, P 0 Mandileni, MOUNT FRERE, 5090 - Nolltha Portia Nokwakha

21. Nowethu Nongqunga -7005051893 081 - No 14 Second Falls Street, Waterfall Park, MTHATHA, 5099 - Nowethu Nocawe

22. Thapelo Valentian Mabooe - 900428 5976 083 - 1512 Pretorius Street, Boikhutso Location, L1CHTENBURG, 2740 - Thapelo Valentino

23. Oarabile Ntau - 901029 5843 080 - 2270 Ratana Section, Marupins Village, KULUMAN, 8460 - Prince Oarabile

24. Nomasimbukele Rulumeni - 850309 0990 081 - Quluqu Area, , NGCOBO, 5050 - Bukelwa

25. Carmen Hendricks· 800518 0854086 - 28 Chamelie Street, Moghul Park, KIMBERLEY, 8301 - Arwah

26. Marshall De Kock - 8011305184086 - 5 Paul Street, Sarepta, KUILSRIVER, 7580 - Freddie Andre Regardt

27. Sameet Ramkhelawan - 810307 5049 084 - POBox 50, BOKSBURGS EAST, 1478 - Shamith

28. Susara Johanna Swanepoel - 831220 0057 082 - POBox 67229, BRYANSTON, 2021 - Suranie

29. Vusi Ntuli - 811115 5672 089 - POBox 348, WITBANK, 1035 - Vusi Marman

30. Jacqueline Beth Tuck - 810419 0025 082 - POBox 2605, PINEGOWRIE, 2123 - Jacqueline Beth Anastasia

31. Thembekile Sikhosana -740924 0583 084 -13264 Umnome Cressewillodale" RUSLOO, 1475 - Thandekile 24 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

32. Faboin Danny Van Zyl - 840702 5112 086 - Sixty Two Fourth Avenue, , RAVENSMEAD, 7493 - Fabian Danny

33. Deeren Moodley - 841230 5104 084 - 11 Protea Tuine, Boswell Street, VANDERBIJLPARK, 1911 - Deeren Neel

34. Sureka Ally - 850402 0062 082 - POBox 34138, Erasmai, PRETORIA, 0023 - Suraya

35. Sumeshini Govender - 851224 0042 081 - 38 Raffia Road, Crossmoor, CHATSWORTH, 4092 - Audell Sumeshini

36. Yaseen Adams - 860604 5088 081 -10 Second Avenue, Vanguard Estate, ATHLONE, 7764 - Moghammad Yaseen

37. Phillip Oshton Van Wyk - 810429 5063 087 - 36 Atura Street, Protea Park, ATLANTIS, 7349 - Shabir

38. Amy Borges - 810525 0062 089 - 52 Fairfield Road, The Hill, JOHANNESBURG, 2197 - Amy Henriques

39. Sian Frances De Jong - 870423 0144 083 - POBox 450, HALFWAY HOUSE, 1685 - Sian Frances Jackson

40. Winston Edgar Dumas - 850902 5270 085 - 264 Price Street, Newclare, JOHANNESBURG, 2093 - Walid Abdul-Malik

41. Lynette Doreen Kahn - 410115 0111 088 - 107 Augusta Road, Rewlatch, JOHANNESBURG, 2197 - Suraya

42. Elaine Susanna Johanna Doll - 480623 0047 082 - 23 B Alana Avenue, Port Owen, VEROORIF, 9365 - Elaine

43. Andries Keffirs - 550225 5128 084 - 3 Chapel Close, Belhar, MATROOSFONTEIN, 7490 -Andre

44. Sivanardan Moodley - 5805275193081 - 8 Devon Glen, 19 Sutton Avenue, Umhlanga Manors, DURBAN, 4001 - Saliem

45. Joan Davies - 581226 0150 084 - 58 Bell Road, Hounslow, Middlesex, ENGELAND, Tw33pb - Christine Joan

46. Cliffedio Bramwell Booysen - 671027 5133 088 - 22 Wandsa Street, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Moegsien

47. Eswell Mark Hoffman -720720 5138 088 - 46 Nicholl Street, New York, PMRL, 7646 -Ashwin Mark

48. Antonia Allisteneem Peters - 720510 0239 084 - 739D Sand Street, Riverlea Extension, JOHANNESBURG, 2093 - Aneesa

49. Cornelius Bothma - 730223 5084 087 - 13 Jantafe La Paloma, ,BLOUBERG STRAND, 7441 - Christie

50. Goolam Amade - 470413 5179 086 - POBox 31764, BRMMFONTEIN, 2017 - Gulamo Ali

51. Ideris Karodia - 470719 5036 088 - 62 Bangalore, Northoale, PIETERMARITRZBURG, 3201 -lderis Suleman

52. Devanderen Reddi - 540412 5075 084 - 35 Basil Street, Ferndale Extension 3, RANDBURG, 2125 - Oliver Christian

53. Jubayera Genofer Jacobs - 540405 0031 086 - 193 Tuinfluiter, Single Rabie Ridge, MIDRAND, 1688 - Jubayera Jennifer

54. Janetta Bretschneider - 520318 0034 089 - 4 Rendezvous Place, 44 Mariners Way, GORDONS BAY, 7140 - Janetta Elizabeth

55. Anna Catharina Aletta Crous - 500506 0067 083 - POBox 156, RASLOUW, 0109 - Annetjie

56. Elsie Andrika Marsden - 490622 0630 085 - POBox 612, Francistown, BOTSWANA, - Layla

57. Hendrik Jacoba Meyer - 490602 0115 089 - 40 Kuphumleni Street, Happy Valley, BLACKHEATH, 7580 - Hendrieka Jacoba

58. Katriena K Botha Botha - 450328 0459 081 - No 1 Glebe Road, Rondebosch, CAPE TOWN, 7700 - Katriena

59. Hilton Vaugn Gibson - 5106215119082 -P 0 Box 9540, Dar Es Salaam, TANZANIA, - Hilton Vaughan

60. Nazreen Kerchhoff - 721211 0144 080 - 6 Lister Lane, Woodlands, MITHELLS PLAIN, 7785 - Charlotte Wilhelmina

61. Piet Solomon -730419 5131080 - 242 Sipres Street, Lutzburg, KAKAMAS, 8870 - Thom Petru Piet

62. Theresa Angela Kenny - 730227 0225 082 - 76 Brandvlei, Crescent Extension 4, ELDORADO PARK, 1811 - Aneesa

63. Sagaran Marimuthu Pillay - 490724 5160 082 - 35 Fairmount Street, ,CHATSWORTH, 4092 -Aboo Baker

64. Sylvia Monica Arend - 480913 0134 083 - 30 Aquamarine Road, Rocklands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Shamiela

65. Magrieta Catherina Elizabeth Booisen - 380929 0087 080 - 9 Daphne Street, Devon Park, EERSTERIVER, 7100 - Magrieta Elizabeth

66. Nelville Shaun St Clair -740812 5236 081 - 32 Pieke Street, Thornton, CAPE TOWN, 7460 - Neville Shaun Siyabulela

67. Johanna Catherina Vorster - 2910040015 081 - Sentral Vir Besaarsdes, , HOOPSTAD, 9479 - Johanna Christina

68. Beverley Carmen Mitchell- 730608 0150 083 - 54 Michael Hendricks Street, ,CHARLESVILLE, 7490 - Kareemah STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 25

69. GamatAdams - 491103 5151087 - 66 Vega Close, Tascany Glen, BLUEDOWNS, - Gammaad

70. Jannie Barnard - 740608 5058 081 - 838 Bassonia Extension 1, JOHANNESBURG, 2061 - JannieDe Wet

71. Sophia Jolene Wyngaard -7406240151 086 - 141 Elizabet Drive, A1icedale Estate, ATHLONE, 7764 -Ayesha Roy

72. Rishi Oodit -740108 5119 082 -1243 Summerfield, ,CHATSWORTH, 4092 - Ryhaan

73. Chester Hilton Stephens - 730625 5135 083 - 21 Jarman Street, Schauderville, Port Elizabeth, SOUTH AFRICA, 6020 Gakeem

74. Lozina Roselina Asside -7309150281 085 - 3202 Manono Street, Phola Park, Mbekweni, PMRL, 76256 - Roseline

75. Mfundiso Bixi - 840109 5940 088 - Hlubisa Pears Cate, POBox 118, PORT EDWARD, 4295 - Mfundiso Abel

76. Pranav Mikhail Makangee - 900115 5142 085 - 48 Kennington Road, Nahoon, EAST LONDON, 5241 - MikhailJoseph Pranav

77. Tselane Clementina Moeketsi -720411 0399087 - 602 Eastry Farm, , LADYBRAND, 9745 - Malebohang Clementina

78. Zoliswa Jika-Jika - 780320 0795 086 - 17492 Sondela R.D.P, MARITIME, 0308 - ZoliswaNosakhele

79. L1uwellen Bediker - 8701275302 086 - 22 Ganymede Street, Woodlands, MITCHELLS PLAIN, - Adnaan

80. Precious Stuurman - 8102060484 082 - 84 Taboshe Street, Kwanonzwakazi Location, ALICEDALE, 6135 - Nomawethu Precious

81. Thokinhlanhla Nene - 900819 5689 082 - POBox 6005, NONGOMA, 3950 - Thokinhlanhla Lizwi

82. Malitada Alphoncina Khoabane - 7109090524085 - 4502 Zone 7, FICKSBURG, 9730 - Malitaba Alphoncina

83. Teboho William Belebese - 710904 5569 086 - 926 Khayelisha, BLOEMFONTEIN, 9323 - TebohoIsaac

84. Juliat Kuzi - 8711020876086 - House 16876, Extension 16, JOUBERTON, 2574 - Juliet Deliwe

85. Pennell Bheki Nkosi -781019 5668 087 - POBox 7353, Lekazi Township, KANYAMAZANE, 1214 - PenwellBheki

86. Tobile Nicholus Sirayi - 640411 5965 087 - Private Bag X525, KOKSTAD, 4700 - Thobile

87. Buyiswa Sakanogo - 630326 0861 085 - B203 Troyeville Housing, 54 Cornelia Street, Yeoville, JOHANNESBURG, 2198 BuyiswaSa/ma

88. Preshaam Sewnandan - 871228 5025 088 - 3 Daniki Park, 31 Tulbach Road, NIGEL, 1490 - Preshaam Annirood

89. Kgalegi Elvis Refentse Kgalegi - 880416 5799 088 - House No 780, Matangwaneng Section, SAULSPOORT, 0318 - Elvis Refentse

90. Mbongiseni Innocent Maroga - 901130 5782 086 - POBox 609, DRIEKOP, 1129 - Mohlogo Mogaramedi

91. Woolaganathan Pillay - 650626 5111 088 - POBox 56982, CHATSWORTH, 4030 - Anban Woolaganathan

92. Marcia Violet Veronica Peters - 670316 0462 084 - 266 Highfield Road, Schauderville, PORT ELIZABETH, 6001 - Mercia

93. Gerbotlha Matloga - 750809 5736 083 - 346 Hlatshwayo Street, Orlando East, ORLANDO, 1804 - Gibraltar

94. Hlulekile Mbatha - 910101 0961 081 - POBox 8210, OZWATHINI, 3242 - Nontuthuko Hlulekile

95. Mbhekiseni Ncanana - 500518 5231 085 - POBox 920, MTUBATUBA, 3935 - Mbhekiseni Victor 26 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

No. 226 26 March 2010

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized thefollowing persons to assume thesurnames printed in italics:

1.Caylan Allisandro Johaar - 901008 5081 081 -14 3rd Street, MARAISBURG, 1709 - Duarte

2.Thembinkosi Alfred Dhladhla - 890303 5542 080 - 6118 Mdhluli Street, Langaville, Extension 8, TSAKANE, 1550 - Mbingo

3. Sarah Raisibe Ramaoka - 9104010482082 - POBox 346, MOHLONONG, 0743 - Ledwaba

4. Khethiwe Cebisile Msibi - 910623 0771087 - POBox 2937, NQUTU, 3135 - Nh/engethwa

5. Sibusiso Nkazimulo Mvundla - 890527 5323 089 - POBox 43115, INANDA, 4310 - Zungu

6. Benvorrizo Duvald Daniels - 890825 5234 086 - 23Dakota Street, MACASSAR, 7134 - Venter

7. Nkosikhona Russell Nyathikazi - 890716 5922 087 - POBox 8822, L1NKHILL, 3652 - Zuma

8. Lebohang Justins Mdakane - 890731 5353084 - 23Zone 8, SEBOKENG, 1983 - M%i

9. Rodney Phakamile Lulama Dlamini - 910603 5479 084 - F26 Madubane Road, KWAMASHU, 4360 - Dongo

10. Musa Gininda - 910524 5210081 -1401 Phase 6,Tshepisong, ROODEPOORT, 1724 - Moga/e

11. Bheki Kwaziwa Cele - 870225 5949 086 - POBox 8,GMALAKHE, 4249 - Thutshini

12. Sizwe Makhubo - 910101 5589085 - 8297 Extension 5, MHLUZI, 1050 - Mah/angu

13. Ngaletjane Simon Mmola - 640212 5451 080 - 34StAnne Road, EDENVALE, 1609 - Modiba

14. Mbambeleli Gcelu - 500309 5778 089 - Lucwecwe Area, NGCOBO, 5050 - Takayi

15. Thembeka Engel Gumede - 9110170499089 - 19Jivane Road, HAMBANATHI, 4399 - Dube

16. Sarah Reneilwe Masisi - 890913 0837 085 - 47Block G, LETLHABILE, 0264 - Segone

17. Gaogakoe Isaac Molefi - 770323 5787 084 - House No 1358, Extension 9, DELAREYVILLE, 0770 - Mokgethi

18. Phunyezwa Lite - 860313 1129 085 - POBox 1135, DINOKANA, 2868 - Ndwanyaza

19. Boneface Lokothwayo - 750730 5632 082 - 1027 Bluegum Street, Ebony Park, MIDRAND, 1685 - Sime/ane STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 27

20. Malesela Thomas Seema - 750908 5737 081 - 23 Hydra Road, Solheim, GERMISTON, 1401 - Rame/a

21. Rachel Raeseja Motuku - 6705140730084 - 5813 Unit 7,TEMBA, 0407 - Kekana

22. Sifiso Malinga - 900313 5344 088 - 34783 Block 10, DOORNKOP, 1863 - Sifhebe

23. Thabang Collin Selowa - 870727 5721084 - POBox 152, EMLANJENI, 0363 - Makgoba

24. Vumile Mbaligontsi - 860104 5973 085 - Glebelens Hostel, Block RNo 18, UMLAZI, 4031 - Luthuli

25. Mpokeleng Ivy Morekie - 911118 0689081 -105Valley View, HLLARY, 3610 - Sef%ko

26. Tumi Mapokga - 900810 6079 084 - 648 Strekwater, MOKOPANE, 0600 - Mooka

27. Sifiso Mphilisi Sithole - 880317 5680 080 - Shayamoya Location, Edendale Location, PIETERMARITZBURG, 3216 D/amini

28. Liyanda Macutwana - 911009 5948 087 - Ngwetsheni Area, MOUNT FRERE, 5090 - Nkolisa

29. Kgothatso Moagi - 901124 1154 085 - 5376 Zone 4,GA RANKUWA, 0208 - Mahomed

30. Humbulani Winnie Thikhathali - 8905181042 088 - POBox964, THOHOYANDOU, 0950 - Nemakonde

31. Xolela Zamagcwesa Linganiso - 890509 0820 087 - POBox 1317, GREYTOWN, 3250 - Gcwensa

32. Thembinkosi Debra Zitha - 8512171062 082 - POBox 158, PAULPIETERSBURG, 3180·Mh/ongo

33. Kenneth Maredi Ralethe - 811115 5319 087 - 70 Harevy Street, Lewisham, KRUGERSDORP, 1739 - Mothiang

34. January Patrick Mkhabela - 820112 5420 089 - 106 Vermulens Street, Room 505, Vergesig Building, PRETORIA, 0002 - Masile/a

35. Sboniso Vincent Vezi - 910303 5774085 - 2497 Dramo Road, MAYVILLE, 4001 - Mngadi

36. zanele Eunice Twata - 910807 0281 086 - 809 Ocacia Street, Dobsonville Gardens, DOBSONVILLE, 1863 - londi

37. Lindiwe Jeminah Masoeu - 8306021319 085 - 2094 Letsha Le Maduke, WITSIESHOEK, 9870 - Radebe

38. Mathombi Gabriel Nembe - 640129 0664 089 - Lot 6438 Waterloo, Phase 5,VERULAM, 4319 - Nxumalo

39. Walter Hlompho Marulana - 881220 5751 084 - POBox 141, KORINGPUNG, 0632 - Mapu/ane 28 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

40. Leonard Viki Ngozo - 811206 5284 080 - POBox529, AMESTERDAM, 2375 - Hlophe

41. Siyabonga Khoza - 900618 5576 087 -11377 Mogatsu Street, TSAKANE, 1550 - Mahlangu

42. Innocent Mokhoera - 881229 5409 080 - 25953 Maswanganye Street, MAMELODI EAST, 0122 - Nkosi

43. Paulos Mhlongo - 600324 5868 086 - POBox386, EMPANGENI, 63880 - Mtshali

44. Michael Doctor Makhubela - 740713 5376 085 - Stand No 2130, MAMELODI EAST, 0122 - Shikwambane

45. Stanley Velaphi Khumalo - 730530 5531 085 -180Twala Section, KATLEHONG, 1431 - Mashinini

46. Xolani Thokozani Langa - 770618 5765 083 - POBox212, MTUBATUBA, 3935 - Mnyango

47. Sikhumbuzo Andile Ndwandwe - 900513 5951 085 - Osuthu Area, NONGOMA, 3950 - londo

48. Ramaisela Linah Kutumela - 570224 0400 081 - POBox5320, MARBLE HALL, 0450 - Mathebele

49. Akhona Daniel Cawe - 890703 5067 089 -GG 311 Mpenyana Street, Town 2, KHAYELl8TSHA, 7784 - Mkosana

50. Kgomotso Luther Malalji - 910519 5440 084 - Stand No 275, MOTETEME, 0473 - Kgomo

51. Vinolia Lerato Matsipane - 910529 0816 089 - 65 Section L, Senotlelo, MDUTJANA, 0472 - Matshika

52. Dumisani Velentiya - 890515 5989 082 - 11340 Extension 14, EMBALENHLE, 2285 - Nkilankila

53. Simphiwe Clara Shangase - 880612 0549 086 - POBox287, KRANSKOP, 3268 - Ntuli

54. Lawrance Mahlomuzi - 871008 5542088 - Stand No 440, Ga Matsepe, BOLEU, 0474 - Mohlala

55. Dayne Jethro Duffy Deloriel Belford - 890707 5198 083 - POBox 1070, Sun Valley, CAPE TOWN, 7975 - Weyer

56. Bongiwe Shabalala - 910408 1112 089 - POBox8045, BERGVILLE, 3350 - Maphalala

57. Sibusisekile Lycricia Mnembe - 9105091173086 - POBox157, HARDING, 4680 - Hlabe

58. Mlungiseleli Mrubata - 890408 5458 086 - 87 Ntutyana Street, IIitha Park, KHAYELITSHA, 7784 - Xanywa

59. Bonolo Ratlhagane - 890216 0848 080 - 837 Block X, MABOPANE, 0190 - Mogotsi

60. Thokozani Lucky Moyana - 810712 5227 087 - Stand No 1112, Extension B, MHLUZI, 1053 - Maseko STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 29

61. Simangele Jiyane - 860731 0374081 - 804 Natalia Court, 282 Stanger Street, DURBAN, 4001 - Myeni

62. Protus Mhlongo - 900411 5582085 - POBox 2272, MTHUNllNl, 3867 - Gina

63. Monde Howard Solani - 870310 5810 080 - Extension 3, CALA, 5455 - Siwayi

64. Sandile Sibusiso Dlamini - 810907 5785 080 - POBox302, HARDING, 4680 - Mbita

65. luko Jauza - 910826 5848 087 - POBox 62, UMlIMKULU, 3297 - Khethwa

66. Nkululeko Eugene Mguga - 901111 5242081 - 2735 Extension 2, KANANA, 2620 - Motidi

67. Koketso Timothy Sebopelo - 910111 6071 082 - POBox 267, BOTHITHONG, 8582 - Moilwe

68. George Ntshupang Mokhosi - 900703 5693 080 - 564 Moitsi Street, Matoleng, BARKLV WEST, 8375 - Mokgosi

69. Spitipiti Ntokana - 621206 5604 089 - 104 Jongilanga Street, EAST LONDON, 5239 - Tom

70. Mosibudi Lorraine Morula - 910723 0844 080 - POBox0790, BOCHUM, 0790 - Nkgweng

71. Nompumelelo Martha Mkhwebane - 880203 0645 080 - Stand No 381, VLAKLAAGTE ONE, 0458 - Mahlangu

72. Lungelwa Manqamane - 910820 0368 084 - 4153 Extension 3, PROTEA GLEN, 1818 - Ntshangase

73. Sebola Meladi Hlabela - 840819 0338 084 - POBox 1616, ELARDUSPARK, 0181 - Mokoena

74. Jabulile Deyisa Sithole - 7907120787 089 - POBox 1126, KOMATIPOORT, 1340 - Lubisi

75. Jabulani Frazer Ndlovu - 650201 5589087 - 23 Plati Drive, ISIPINGO HILLS, 4133 - Mkhize

76. Nkateko Brian Shiburi - 850817 5728 082 - POBox4513, GIVANI, 0826 - Mabasa

77. Lungile Mabaso - 851115 5641 085 - 567 CThwala Street, White City, JABAVU, 1868 - Nkolongwane

78. Keboapoletswe Mirriam Sebabetsane - 880714 0737 081 - POBox 459, HOTAZEL, 8494 - Theo

79. Tshifhiwa Given Mashusa - 840711 5619081 - POBox 265, MUSINA, 0900 - Ngopana

80. Simphiwe Achebold Msubo - 890220 5599 086 - POBox 5122, STANGER, 4450 - Sithole

81. Glory Mokganyetji Molaba - 910211 0933087 - POBox992, APEL, 0739 - Petja 30 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

82. Zakhele Sipho Mkhwanazi - 7503045835085 - POBox 128, EMPANGENI, 3880 - Mh/ongo

83. Victoria - Rose Rademan - 890913 0138 088 -14 Dickie Clark, Dan Pienaar, BLOEMFONTEIN, 9301 - A/ston

84. Wellington Beki Desney Kok - 760610 5980 087 - 902 Kingfisher Street. Rabie Ridge, MIDRAND, 1685 - Mazibuko

85. Kevin Clive Whyburd - 910503 5030 087 -15 Majuba Street, Van Riebeeck Park, KEMPTON PARK, 1619 - Stone

86. Bhekani Ntenga - 871123 5691 080 - Malangeni Location, UMZINTO. 4200 - Chi/iza

87. Muziwakhe Gerald Sibande - 8207075463086 - POBox5574, KWALUGEDLANE. 1341- Shongwe

88. Bhekinkosi Enock Mkhize - 561003 5650 085 - 34802 Doomkop, Snake Park, ROODEPOORT, 1865 - Ngcobo

89. Patrick Zothi Xaba - 670805 5261 087 - POBox2438, EMONDLO. 3105 - Zungu

90. Siphiwe Stanley Ndlela - 530110 5971 086 - A398, UMLAZI, 4066 - Mtsha/i

91. Fikiswa Thabalaza - 7006121146088 - 1444 Area 5 &6,Bhongweni Location, KOKSTAD. 4700 - Ngubo

92. Macgleen Eland - 731214 5334 084 - 6954 Zone 4. Diepkloof. ORLANDO. 1804 - Lekoane

93. Zuko Ngubo - 800427 6124 082 - Wyebank Road 13 C. WYEBANK. 3610 - Siyeken;

94. Sizwe Senzo Zikali - 800501 5400 089 - POBox13088, KWANDENGEZI. 3907 - Dube

95. Molebatse Andries Ngwenya - 801118 5834 081 - POBox 1815, BRITS. 0250 - Khanye

96. Daniel Letlamoreng Mahaloba - 690808 5672 085 - 3389 KSection, BOTSHABELO, 9781 - Makhupane

97. Mihlali Menzeleleli - 910214 6112 086 - 3295 No 12, Mdantsane, EAST LONDON, 5219 - Bali

98. March Kinqo - 460203 5392 082 - 206 Oskraal, BRITS, 0266 - Coko

99. Sibusiso Victor Nxele - 741105 5904 082 - Gcebeni Mission. UMZIMKHULU. 3298 - H/ongwane

100. Abegail Mbundwini - 3907010446089 - No 66 Elliot Street, KOKSTAD. 4700 - Sogon;

101. Mzwakheni Gcwabaza - 900116 5474 080 - POBox48834, KRANSKOP, 3268 - H/ongwa

102. Thobelani Xulu - 900316 5681086 - POBox 1057, GREYTOWN. 3250 - Mkhize STAATSKOERANT. 26 MAART 2010 No. 33041 31

103. Sahlulo Noti - 4601045542082 - Ntlamvini, NTABANKULU, 5130 - Ngquzuka

104. Ramoshibidu Zeth Maifala - 521023 5343 084 - POBox 5009, MMABATHO, 2735 - Tsoku

105. Qolani Jeff Mathye - 8803075440080 - 54 -8th Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Baloyi

106. Ntokozo Xaba - 840803 5457 081 - Hospital Park, LADYSMITH, 3370 - Mazibuko

107. Jika France Maluleka - 880525 5855 086 - POBox 319, Groothoek, GOMPIES, 0631 - Maphoso

108. Puni Jan Masango - 791218 5612 081 - POBox749, ELANDUSTIA, 1021 - Ndlovu

109. Moxolo Mbali Mashego - 891001 0257089 - 911 Ngcobo Street, Dube Village, DUBE, 1800 - Zulu

110. Chazile Queeneth Mazibuko - 8710140720083 - Emhlwazini, BERGVILLE, 3350 - Mdluli

111. Sikhombiso Ngwane - 760419 5632 080 - 1079 Ponong, Umsane Street, Extension 5,VOSLOORUS, 1475 - Mitileni

112. Reynier Liebenberg - 890811 5099083 - 5 Lucas Street, Manor Heights, DESPATCH, 6220 - Du Toit

113. Frans Pogiso Tekiso - 9105025040088 - 321 Masenkeng section, Oukasie, BRITS, 0250 - Mawela

114. Cyril Mandla Mthabela - 820512 5953 080 - POBox 1443, Hillcrest, PINETOWN, 3650 - Nyathikazi

115. Thandeka Khalala - 901015 0559086 - POBox5482, KWANGWANASE, 3972 - Mthembu

116. Sylvia Mashapheana Ragecli - 910427 0635 080 - POBox 122, SOVENGA, 0727 - Mathekga

117. Perry Lloyd Cibie - 870615 5895 083 - POBox814, MAFEMANI, 1285 - Mnisi

118. Andiswa Shawuza - 841009 0353 080 - 61 Nqadini Street, New Brighton, PORT ELIZABETH, 6200 - Jonas

119. Siboniselo Mnqayi - 900813 5800 088 - POBox 207, KWADLANGEZWA, 3886 - Mkhwanazi

120. Lebogang Shoki Sehlola - 9001115505 082 - Stand No 11, Mooiplaas, DENNILTON, 1030 - Makena

121. Daniel Morgen Masuku - 680324 5728 085 -RDP430, Tafelkop, BOLEU, 0474 - Makua

122. Sthokozile Patience Mini - 900625 0423 082 - B28 Regal Road, CLERMONT, 3602 - Ndlovu

123. Tshepo Michael Kgwefane - 800228 5170 088 - POBox32352, BRAAMFONTEIN, 2017 - Shai 32 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

124. Kgaugelo Ignitius Ratau - 780115 5294 089 - POBox25, CHUENESPOORT, 0745 - Thobejane

125. Sikhumbuzo Wiseman Cele - 6504095564089 -115Mbhuma Road, IMBALI, 3230 - Buthelezi

126. Timothy Ndlamama - 680305 5943 089 - 4426 Mpondo Street, Daveyton, BENONI, 1520 - Mahlangu

127. Nkululeko Shangase - 771012 5827 086 - 6569 Deude Street, Wilow Manor, NELMAPIUS, 0162 - Ngwenya

128. Timoty Khehla Khumalo - 640205 5326 088 - 19070 Jenera Street, Mandela Extension 24, DAVEYTON, 1520 Mavuso

129. Nhlakanipho Andries Mthembu - 871225 5404 081 -1711 Unit 18, PIETERMARITZBURG, 3219 - Mpungose

130. Sesie Eleanor Mafafu - 470223 0531086 - 64 Mashifane Street, PRETORIA, 0008 - Skosana

131. Lungisa Nzimande· 900102 5468082 - ~884 Zone 2,PIMVILLE, 1809 - Nyathi

132. Kgariri Benny Morpta - 9005286193 081 - POBox362, GLEN COWIE, 1061 - Magolego

133. Victor Mgcaleka - 750130 5341 083 - 6935 Maritinas Drive, Zone 4, DIEPKLOOF, 1864 - Ngwane

134. Senzo Abednigo Ngwenya - 851205 5836.080 - POBox1602, RICHARDS BAY, 3900 - Ndhlazi

135. Thanyani Edward Luvhengo - 6611035866 084 - POBox373, MUTALE, 0956 - Nevhutalu

136. Bonginkosi Templeton Msongelwa - 911022 5947 082 - POBox148, IZINGOLWENI, 4260 - Mpofana

137. Abel Sipho Mthimkhulu -..650602 5638081 - POBox4942, ESHOWE, 3815 - Sibisi

138. Lotty Zwelinjani Ntombela- 650818.5461 080 - 408 Beela Street, MOFOLO SOUTH, 1800 - Zuma

139. Khensani Dorah Sekuba - 770202 2624 088 - POBox175, INDERMARK, 0717 - Matadi

140. Caitlin Grace Brooks - 910516 0433 080 - 68 Krantzview Road Kloof, NATAL, 3610 - Naylor

141. Derrick Zakhele Ngcobo - 900709 5626 087 - Harringworth Area, UMZINTO, 4200 - Nzuza

142. Zithembe Moses Nzimande - 771216 5518 088 - K386 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Nkomo

143. Motlalepula Isaac Moalosi - 771020 0234 083 -1270 ESection, BOTSHBELO, 9781 - Modise

144. Vulindlela Vegen Mkhize - 781218 5989 085 -KKFlats H7198, KWADABEKA, 3612 - Gumede STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 33

145. Sizwe Zemest Ndwandwe - 910423 5478 089 - Mahlungulu Area, NONDWENI, 3137 - Zwane

146. Maxina Kabelo Mothibi - 910202 0454 083 - POBox 495, REBONE, 0617 - Ramphile

147. Mdumazeni Mthobisi Lamula - 840428 5828 089 - POBox 117, NKANDLA, 3855 - Thabethe

148. Sydney Hlalele - 900406 5499 082 -1489 Legoane Street, MAPETLA, 1818 - Biyela

149. Dyiba Hills Magqazana - 510210 5588 080 - Upper Nquqhu, Mnqanqeni, CIFIMVABA, 5380 - Sotshantsha

150. Elvis S'thembiso Manqele - 760423 5353 085 - POBox 11499, STANGER, 4450 - Zungu

151. Monde Christian Langley - 760418 5603 083 - 9419 Braamfisherville, Phase 2, ROODEPOORT, 1724 - Ngqola

152. Lesley Sejabatho - 730728 5752 087 - 35 Madiba Street, ATTERIDGEVILLE, 0008 - Makgosa

153. Nthuseng Selina Ngubane - 881206 0800 083 -17 A Sunny Road, GLENHAZEL, 2192 - Goodwin

154. Nkosigiphile Bongokwakhe Mthonti - 891211 5090 084 - Mngeni Area, POMEROY, 3020 - H/ongwane

155. Morgan Neville Fletcher Gmor- 770414 5276 085 - POBox 1605, Durbanville, CAPE TOWN, 7551- Twynam

156. July Isaac Masina - 780629 5489 085 - 717 Ntshangase Street, WESSELTON, 2351 - Hadebe

157. Nomthandazo Rebecca Zaynub Langa - 801203 0497 082 - POBox 2776, ESIKHAWINI, 3887 - Thwala

158. Ramokgetwa Edward Modisane - 600222 5976 083 - Mmantsie Village, House No 69, LEHURUTSHE, 2871 - Mat/adi

159. Zakhele Trevor Mofokeng - 8901095913084 - 443 Monisi Section, ALBERTON, 1450 - Kemp

160. Doctor Abednigo Makamane - 720228 6171 082 - 31 Block, Jakalas Base Road, MIDRAND, 1685 - Mahlwele

161. Mathibela David Stotile - 721222 5364 086 - 418 Dimakatso Street, Central Western Jabavu, KWAXUMA, 1868 Mathibela

162. Joyce Duduzile Thobela - 721116 0780 082 - POBox46122, BELLE OMBRE, 0142 - Mkhabela

163. Ketu Daniel Mazwi - 730619 5425 081 -1766 Extension 25, GA RANKUWA, 0208 - Rachuone

164. Bheki Israel Nsibande - 721204 5781 089 - Ngoqokazi, INANDA, 4310 - Khuzwayo

165. Rebella Mapule Mpotu - 890905 0109 085 -11919 Eiselen Street, DAVEYTON, 1520 - Vilakazi 34 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

166. Thapelo Hosea Makgopane - 8005145333085 - 246 Mdluli Street, MIDDELBURG, 1053 - Vilakazi

167. Pretty - Girl Bongekile Sibisi - 870704 0507 081 - POBox 302, STANGER, 4450 - Mthiyane

168. Phethedi Peter Kekana - 751203 5911 087 - POBox 174, MAHWELERENG, 0626 - Mashigo

169. Jeffrey Butie Kgoabane - 671101 5596089 - 541 Rakuba Street, MAPETLA EAST, 1868 - londo

170. Richard Khumbulani Jali - 680902 5761 089 - 3309 Ukhozi Road, Imbali Stage 2, PI ETERMARITZBURG, 3201 Ndawonde

171. Jan Murako Boshego - 690907 5706 081 - Stand No 735, Manapiane, MOGANYAKA, 0459 - Seanego

172. Mxolisi Nicholson Mpuqa - 7305085951 081 - 649 Park Street, Arcadia, PRETORIA, 0001 - Petshwa

173. Zizo Yonela Ndungane - 901204 0845 089 - North Crescent No 33, Mqhayi Street, MTHATHA, 5099 - Maraule

174. Emmanuel Ndlovu - 8105026189083 - JolivetArea, UMZINTO, 4200 - Hlengwa

175. Velani Norman Khubone - 8909175604085 - House No 24441, Madiba Valley, DESAI, 3604 - lulu

176. Tsikelelo Suzan Mapote - 891030 0406 081 - 16505 Mount Flecher Street, Kagiso I I, KRUGERSDORP, 1754 Motswaosele

177. Tshepo Malvin Rasekoai - 891210 5614 083 - Section G8, BOTSHABELO, 9781 - Mabenyane

178. Motshisa George Mangwane - 891212 6793 080 - POBox316, SOVENGA, 0727 - Makhubela

179. Nontuthuko Rachel Msani - 881001 0280083 - House No 6169 K K, KWADABEKA, 3610 - Mdunge

180. Nomahlubi Morakile - 890911 0307083 - 38 Kudu Road, MANDINI, 4450 - Radebe

181. Phumlani Wilfred Vilakazi - 870228 6308 088 - 1311 Zondi 1, Vakalisa Street, KWAXUMA, 1868 - Hleza

182. Thapelo Magnificent Nhlapo - 870302 6174 087 - 2070, Angara Street, SWANEVILLE, 1753 - Sato

183. Seshwahla Phillip Nong - 8711045643081 - 0122, House No 18619, MAMELODI EAST, 0122 - Madisha

184. Caroline Tsholofelo Itlhabaneng - 900624 0891 083 - 2835, 4 Biko Street, Borolelo, SWARTRUGGENS, 2835 Motsurni

185. Gomotsegang Lucas Pule - 891018 6187 086 -143-11th Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Munyai STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 35

186. Lebogang Antoinette Makhoana - 860122 1077 081 - No 34 Perseus Street, Extension 1, ENNERDALE, 1880 Mokhomong

187. Raphael Bhekumuzi Mazibuko - 6005035727083 - Flat 32 Howick Center, Harvart Street, HOWICK, 3290 - Mbatha

188. Mshikashika Veli Mabuza - 720912 5818 088 - 2073 Sithole Street, ZOLA 2, 1868 - Mthembi

189. Augustin Dlamini - 720831 5389082 - 4272 Gumede Street, DAVEYTON, 1520 - H/ongwane

190. George Raphela - 7209245746086 - 212 Ukhahlamba Street, Diepsloot, Extension 2, RANDBURG, 2194 - Magampa

191. Daniel Maseko - 620527 5572 088 -12069 Sono Street, MAMELODI STREET, 0122 - Ngwenya

192. Ntombizonke Margaret Phogajane - 701102 0721080 - 400 Dzana Street, DOBSONVILLE, 1863 - Sithebe

193. Mongezi Joseph Gqamlana - 7102105559089 - 388 Mchangati Street, DOBSONVILLE, 1863 - Mo/aoa

194. Jabulile Ncincane Medupe - 720607 0563 081 - Plot 45, Coner Cockuo And Combrink Streets, Laezonia, CENTURION, 0112 - Mat/aila

195. Maggy Anna Khumalo - 530525 0675 087 - House No M1058, Sesana Street, CYFERSKUIL, 0489 - Ba/oyi

196. Risimati Norman Chauke - 740405 5722 083 - Private Bag X1226, SAMBO, 0986 - Maphutha

197. Khaukanani Reckson Mapasa - 730328 5917 085 - POBox357, MAKONDE, 0984 - Likhetha

198. Thembile Gloria Thabethe - 880423 0478 080 - Dindi Location, Taylors, PIETERMARITZBURG, 3201 - Bhengu

199. Mshokoshi Johnson Dladla - 500826 5313 088 - Ziqubu Road, NAZARETH, 3600 - Dimane

200. Isaac Zwane - 750615 6432 089 -1637 Block E, MADIIDI, 0192 - Mndebele

201. Sampi Happy Ngwenya - 671219 5407 089 - 737 Fops Street, Zone 6, MEADOWLANDS, 1852 - Ntimbane

202. Dawn Sihle Cele - 850114 6217 087 - 40630 Zwelibomvu Area, ZWELlBOMVU, 3601 - Phiri

203. Sandile Zondi - 871113 5573 081 -BB918 Cetswayo Circle, UMLAZI, 4031 - Khomo

204. Novula Josephina Molameni - 691208 0897 085 - 2363 Slovo, WINTERVELDT, 0198 - Dlamini

205. Sipho Cele - 740729 5300 081 - 3219 - 39th Avenue, CLERMONT, 3610 - Mh/ongo

206. Luther Richard Mabulane - 680905 5791 089 - B0485 Extension 11, E, MAMELODI EAST, 0122 - Setho/e 36 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

207. Delisile Clemencia Mungwane - 870311 0583086 - V56 Umlazi. UMLAZI, 4031 - laca

208. Lehlohonolo Macdonald Msiba· 910525 5355 081 • Stand 318, BRAAMFISHERVILLE. 1784·Molete

209. April Rudolf Skosana - 760407 5542086 - Langkloof Farm, BELFAST, 1100 - Thobana

210. Lister Mopulwane Seketi· 820923 5366 084 - POBox 14028, LERAATSFONTEIN, 1038 - Mphela

211. Mahlogedi Amos Moropane· 820117 5837 083· POBox264. DRIEKOP, 1129 - Maso/o

212. Tshepo Macglory Bautlwane • 800821 5652087 - 5308 Breezy Street, Extension 2. BRAAMFISCHERVILLE, 1724 Machaka

213. Siyabonga Mafunda - 870616 6332 084 - Machibi Area, PORT ST JOHNS, 5120 - Manaba

214. Thulani Khalesakhe Hlatshwayo - 900707 5777 082 - POBox 137. NQUTU, 3135 - Buthelezi

215. zamokwakhe Thembinkosi Dlamini - 860323 5444 083 - 1736 Lot 1058, 28 Brooksfarm Street, PHOENIX, 4068 Gasa

216. Johannes Khomotso Seome - 740317 5559 086 - 311 Chromeville, Bagwera Street. HIDDELBURG. 1050 - Ntuli

217. Thabo Johannes Mafora - 900612 5728 087 - Hin Square 17th Avenue. TLHABANE WEST. 0309 - Ditshwane

218. Mvuzo Janjie - 290329 5227 089 - Zingquthu Village, LADY FRERE, 5410 - Dyantyi

219. Happiness Promise Siwela - 860123 0709 088 - POBox 3061, HAZYVIEW. 1242 - Nobunga

220. Peter Thabang Ragophala - 910102 6091089 - POBox 166, SOVENGA. 0727 - Mathabatha

221. Butini Mackson Ngomane - 660923 5422 088 - Private Bag X7•LYNDHURST, 2106 - Hongwane

222. Tebogo Seromo - 900608 6107 081 - 4234 Rockville, TEMBA, 0407 - Mothokwa

223. Morihla Simon Mashiloane - 690110 6168 084· Stand No 143, Sephaku. MPLlDLILLE. 1057 - Rakgalakane

224. Philani Emmanuel Nala - 860518 5406 087 -1846 Sekwazi Road, Imbali Township. PINETOWN. 3612 - Sishi

225. Skhumbuzo Emmanuel Mbeje - 830218 5414 085 - 2 BSnapper Place, Newlands East. DURBAN. 4037 - Mnguni

226. Lethabo Kagiso Mohlala - 900322 5654 081 - 710 Fasser House, 520 Paul Kruger Street, PRETORIA. 0001 - Malatjie STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 37

227. Sifiso Bongani Mtshali - 910227 5535 081 - POBox 19, UMHLALI, 4390 - Zikhafi

228. Teboho Lucky Makalo - 860331 5452089 - 1715 Mosimang Street, ORLANDO EAST, 1804 - Sengoai

229. Thabani Trevor Ndlovu - 870716 5367 089 -1642 Azalea Location, PIETERMARITZBURG, 3201 - Nzimande

230. Siyabonga Ndaba - 880808 6572 086 - POBox70043, EMPANGENI, 3880 - Malambule

231. Doctor Paulos Mokoena - 910602 5561081 -14289 Ben Myataza, DAVEYTON, 1520 - Shange

232. Promesh Ramesh Rampersad - 830520 5286 086 - 3 Christeen Avenue, CYRILDENE, 2198 - Rampersad

233. Khanyisile Pretty Nzama - 891003 0857 082 - House No B308, 55500 Street, Fanini Extension, CLERMONT, 3602 Bulose

234. Calvin Shabalala - 680103 5584 080 - 569 Road, Cheterville, DURBAN, 4001 - Hlela

235. Nomusa Patients Majiya - 890605 0678 085 - C160 7th Avenue, HUMANSDORP, 6300 - Makhanya

236. Themba Sibusiso Radebe - 9005165345083 -150 Mavimbela Section, KATLEHONG, 1431 - Mashiane

237. Thulani Wonder Phoswa - 810804 6058 080 - POBox718, HILLTORN, 3245 - Hfela

238. Tshepo Nicolas Maekana - 871206 6112 089 - POBox9164, GOMPIES, 0631 - Mahlase

239. Nkosinathi Christopher Mndebele - 870215 6085 089 - Private Bag X99, PIET RETIEF, 2380 - Makhanye

240. Sipho Thomas Mazibuko - 620731 5289087 - POBox 1365, VOLKSRUST, 2470 - Mfusi

241. Zamokwakhe Justice Gumede - 700111 5641 087 - 23 Chestnut Road, NAGINA, 3604 - Ngidi

242. Lindokuhle Preciator Dlamini - 890521 0709087 -128Talental, East Wood, PIETERMARITZBllRG, 3201 - Zuma

243. Faith Thembeka Thobile Magubane - 800827 0358 083 - POBox 108, ESTCOURT, 3310 - Chonco

244. Pitiri Gilbert Ntae - 790202 7624 089 - F2424 Pongola Street, Palmridge, GERMISTON, 1400 - Piti,;

245. Thokozani Christopher Shiba - 860218 5937 088 - Stand No 1842, KANYAMAZANE, 1214 - Baipone

246. Ayanda Arthur Mabaso - 910204 5417 081 - 567 C Thwala Street, White City, JABAVU, 1868 - Nkofongwane

247. Irish Phumzile Malope - 891204 0489 088 - 948 Block JJ, SOSHANGUVE, 0152 - Nkosi 38 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

248. Frederick Boosman - 860618 5259 088 -18 Buaefighter Close, Rocklands, MITCHELLS PLAIN, 7785 - Manuel

249. Abel Ephraim Mhlanga - 661125 5514 083 - House No 502 A, Mayflower, ERMELO, 2350 - Sekwane

250. Princess Nambitha Xozumti - 490504 0559 086 - 17047 Jeremiah, Bloemfontein Location, BLOEMBONTEIN, 9323 Mzazi

251. Fakazile Witness Zitha - 851111 1152 086 - 486 Cnr Marshaal Street, Scott Street, MALVERN, 2094 - Nkumane

252. Siyanda Nelson Dlamini - 880929 5479 089 - POBox 137, HIGHFLATS, 3306 - Mthembu

253. Khubani Nengwisa Mavundza - 4904140188086 - POBox667, VONGANI, 0980 - Baloyi

254. Vanechia Lewies - 890915 0092 082 - 78 Draai Location, JANSENVILLE, 6265 - Ketchem

255. Khorommbi Thomas Masutha - 460104 5200 087 - POBox 16, MULENZHE, 0947 - Ramovha

256. Jabulani George Selowe - 7206095700080 -1387 Maeli Cres, SPRUITVIEW, 1432 - Mhlongo

257. Sbonelo Goodman Shange - 871229 5888 087 - POBox20034, GAMALAKHE, 4249 - Gumede

258. Moshini Joseph Mahlangu - 500116 5333 082 - 710 Phakhati Street, MHLUZI, 1053 - Maseko

259. Monica Deliwe Kgabele - 911006 0238 084 - 1948 Ralepedi Street, Phahameng Location, BULTFONTEIN, 9670 Sekade

260. Roni Gordon Khumalo - 600131 5291 080 - Stand No 5846, OSIZWENI, 2952 - Xaba

261. Lungisani Amon Ngcongo - 851216 5498 086 - Zoo Johana Road, SEA COW LAKE, 4001 - Bhengu

262. Elliot Denga - 520413 5841 081 -127 Dolomite Street, CARLETONVILLE, 2499 - Denge

263. Motlatso Jonas Seloana - 750831 5391081 - 233 Block EW, MABOPANE, 0190 - Mphuthi

264. Nokonwaba Evelyn Dlamini - 580614 0483 087 - Mdiriso Area, BIZANA, 4800 - Cengimbo

265. Bongani Aaron Nzimande - 881128 5303 089 - 1182 AlfMaseko, Phumula Location, ERMELO, 2351 - Skhosana

266. Acacia Kgwedi - 870807 0804 083 - POBox960, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Malele

267. Jeffrey Kebopetswe Rampopo - 780705 5306 089 - POBox6243, WELTEVREDEN PARK, 1715 - Mukwevho STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 39

268. Joseph Soko - 701220 5415 084 - 439 Seeefamawethu Drive, Phase 1, Braamfisher, ROODEPOORT, 1725 Montsho

269. Monnye Elsie Mogapi - 821015 0948 088 - C105 Eskomitsoseng, Randburg, HONEYDEW, 2040 - Ntuli

270. Zachariah Lapebotse Sedibe - 401020 5570 083 -1288 Block F F, SOSHANGUVE, 0152 - Mervis

271. Polaki Simon Mochalachi - 690107 5916 083 - A13 Room No 14, WONDERKOP HOSTEL, 0320 - Pitsi

272. Bongani Doctor Mpontshane - 870507 6392 089 - POBox 36, MBAZWANA, 3974 - Buthelezi

273. Lahlekile Elias Mkinqo - 530101 7995082 - POBox 512, FLAGSTAFF, 4810 - Nombasa

274. Shandukani Rooyen Mahuma - 690604 6348 084 - Private Bag X2249, SIBASA, 0970 - Muhuma

275. Simphiwe Tebeka - 740202 7157 081 -14 Laventelboom Street, Surbuban, DELFT, 7100 - Mduli

276. Onkabetse George Senyasamore - 760112 6119 088 - 2073 Mosilabele Street, Ipelegeng, SCHWEIZER - RENEKE, 2780 - Sebego

277. Ignatius Zamokwakhe Mokwena - 750218 5497 086 - 3131 Mokone Street, Mahube Velley, Extension 2, MAMELODI EAST, 0122 - Ndebele

278. Sarah Thabo Mtsweni - 741224 0998 088 - POBox 1623, EMPUMALANGA, 0853 - Moremedi

279. Thomas Mathaithai Mokwena - 7201016760081 - Stand No 647, MOTETEMA, 0473 - Mohlala

280. Antony Tsireletso Ubisi - 901112 6035 086 - POBox 946, THULAMAHASHE, 1365 - Mohlala

281. Jim Thabo Zibe - 840205 5298 087 - Stand No 95, KABOKWENI, 1245 - Mhaule

282. Oscar Msawenkosi Jali - 850612 5421 089 - Mzinyathi Area, INANDA, 5310 - Goba

283. Asiphe Tshaya - 8806161264082 - 37 Newton Street, George South, GEORGE, 6529 - Mavata

284. Mlungisi Heirsey Ndlovu - 801011 5328081 - 706 Mbalenhle Road, Unit 13, IMBALI, 3201 - Ngwadi

285. Thobo Ben Lepota - 880111 5370085 - 13 Lysandei Street, Bedelia, WELKOM, 9459 - Maretele

286. S;yabonga Khanyile - 851113 5710 083 - POBox8502, ULUNDI, 3838 - Mthembu

287. Thandeka Angel Sithole - 830623 0638 085 - POBox7082, ESTCOURT, 3310 - Van Wyk 40 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

288. Veryl Rolef - 570719 5182 089 -11 A Huron Place, Hanover, CAPE TOWN, 7780 - Rolfe

289. Victor Tshimangadzo Mufhadi - 870821 5811 084 - POBox221, DZANANI, 0955 - Mphephu

290. Teboho Ngwenya - 870627 5203 085 - 10312 Tshepe Street, KAGISO 2, 1754 - Moloi

291. Bongekile Doricca Sibiya - 870512 0714 080 - Mullahs Cafe 64, Victory Street, DURBAN, 4000 - Mseleku

292. Stanley Phasha - 760608 5487 087 - POBox 235, LETSITELE, 0850 - Rikhotso

293. Xolani Sogoni - 720703 6066 086 - 302 Jowil Flat, Coner Loop And Bloem Streets, PRETORIA, 0002 - Gcasamba

294. Motlalepula Beauty Shopane - 880807 0516 081 - Driefontein Village, Mmajane Section, LEHURUTSHE, 2887 Motlogelwa

295. Andries Sello Morake - 780303 5901 081 - 524 Klipgat Fumane Extension, KLlPGAT, 0202 - Mboweni

296. Solomzi Luzuko Maqutywa - 7703145622082 - Private Bag X1028, LUSIKISIKI, 4820 - Ngcingwana

297. Mabuyisa David Mdodeni - 3311015117086 - POBox 38, FLAGSTAFF, 4810 - Mabunga

298. Philani Ndumiso Khumalo - 8510295339089 - 8191 AHlanga Street, Zone 6,DIEPKLOOF, 1804 - Zondi

299. Nomsa Hilda Mokoena - 8205061199086 - 153 Mashabela Street, Thushanang, Kwaguqa, EMALAHLENI, 1039 Lokothwayo

300. Constance Nculu - 560724 0258 084 - 8986 Mpitso Street, ORLANDO WEST, 1804 - Mnyayi

301. Rantebeng Elias Motlhaodi - 560603 5468 080 - Swarkopfontein Village, Block 7, LEHURUTSHE, 2880 - Barei

302. Nontokozo Peaceful Mkhatshwa - 850601 0397089 - POBox7430, MBONGOZI, 1335 - Shongwe

303. Bongani Wenzel Nkosi - 761117 5789 087 - 70679 Twatwa West, Mveva Street, DAVEYTON, 1820 - Dube

304. Bhekithemba Absalom Gina - 7810255286 085 - House No 34 Hazermere Area, VERULAM, 4340 • Qwabe

305. Akhona Tapile - 8902165485086 - 14213 Rhode Crescent, Browns Farm, PHILIPPI, 7788 - Mbenyana

306. Piet Puleni Mkhatshwa - 760601 5804088 - 596 Section B, MAMELODI EAST, 0122 - Malahlela

307. Cynthia TinyikoMukhacani - 900904 0545 081 - POBox 795, GUMBANI, 0952 - Mabasa

308. Azola Mphatheni - 8905101294082· Ludeke, BIZANA, 4800 - Langa STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 41

309. Sandisile Skiti - 880406 5587 088 - POBox 202, TSOMO, 5400 - TshBka

310. Nkosana Shadrack Moeng - 750329 5309 088 - 3559 Williams, Zamani, DUDUZA, 1496 - Mandlasa

311. Rudo Matodzi - 870831 0806088 - 41 Fourie Crescent, Kibler Park, JOHANNESBURG, 2091 - Mnisi

312. Gosekwang Agnes Kgane - 560828 0784 088 -19 Willow Dale, Rosen Street, L1NOHURST, 2190 - Pheko

313. Joe Jerome Xaba - 401001 5407088 - Dambuza Location, PIETERMARITZBURG, 3201 - Ndlela

314. Jeffrey Makwela Mthabeni - 650629 5387 088 - POBox 17, THULAMAHASHE, 1365 - Gumede

315. Thulani Robert Magubane - 650322 5579 082 - F956 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Ntombela

316. Mashilo Alfred Sekeba - 790103 5402 082 - 03 Meteor Street, KEMPTON PARK, 1920 - Nkgoeng

317. Welcom Mduduzi Skosana - 790415 5576 081 - 850 Lugedlane Street, DAVEYTON, 1520 - Mtshali

318. Jabulane Michael Skosana - 550604 5648 087 - CF2 Chris Hani, KWAMHLANGA, 1022 - Masilela

319. Nonkululeko Gambu - 9103231211 080 - Khokhwane Road, ELANDSKOP, 3226 - Ntombefa

320. Elias Mmakwa - 7810035292080 - 935 Block R, SOSHANGUVE, 0152 - Mnguni

321. Kenaleone Precious Williams - 9006061833081 - POBox 1299, GANYESA, 8613 - Motsosi

322. Tshilidzi Innocent Mdhohweni - 860509 6258 080 - POBox 2073, VUWANI, 0952 - Mphohweni

323. Peaceful Mhlonishwa Mabaso - 880202 5888 083 - V1868 Folweni, UMBUMBULU, 4105 - Mcineka

324. Keitumetse Gladys Tshabane - 890106 0411 080 - 25 Mogorosi Street, Newtown, JOHANNESBURG, 8420 - Witbooi

325. Flatha Elizabeth Zondo - 4512190248088 -19 Jabavu, STEADVILLE, 3373 - Khumalo

326. Basil Adrian Phyllis - 910826 5142 085 - Skietbaan Street, CONCORDIA, 8271 - Booyang

327. Michael Mphogo - 840103 5469 081 - 5034 Dhlodhlo Street, Phomolong, Bothani Location, TEMBISA, 1632 - Vuma

328. Mandla Amos Nkosi - 840124 6048 088 - 416 Phola Street, Impumelelo Sec, DEVON, 2260 - Madonsela

329. Sfpho Bongani Dlamini - 840204 5466 083 - 627 Moriting Section, TEMBISA, 1632 - Maphopha 42 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

330. Zoleka Patience Mxhokolo - 890908 1151 080 - POBox 1106, HARDING, 4680 - Ngwane

331. Khulekani Nkosinathi Madonda - 790215 5297 088 - Gezubuso Location, PIETERMARITZBURG, 3200 - Madlala

332. Nosiphiwo Valencia Blom - 850713 0031087 - 577 Van DerWalt, 508 Salvokop Flat, Berea Park, PRETORIA, 0001 Janljies

333. Livers Thomas Mathabele - 790215 5512 080 - POBox5509, GIYANI, 0826 - Maluleke

334. Celumusa William Chonco - 870406 6254 086 - POBox 12, TUGELA FERRY, 3010 - Malembe

335. Prisca Ceb'sile Mxalisi - 801029 0724 088 - 9 Fisher Street, DURBAN, 4001 - Zulu

336. Sibusiso Ilia Mathe - 791008 5482 084 - 272 Ramokonopi West, KATLEHONG, 1431 - Singini

337. Ishmael Lloyd Miya - 790131 5466088 - 496 BXaba Drive, White City, JABAVU, 1868 - Matshike

338. Nkululeko Freedom Thwala - 891003 6022 087 - POBox845, MTUBATUBA, 3935 - Mbuyazi

339. Musa Aubrey Chauke - 810806 5793 088 - POBox 979, SASELAMANI, 0928 - Baloyi

340. Zwile Brightwell Mgobhozi - 891230 5445 080 - Sanathan Area, UMZlNTO, 4200 - Mbhele

341. Amos Hicky Mthabela - 690914 5404 089 -10501 Extension 12, PROTEA GLEN, 1818 - Pitso

342. Zakhele Colin Mthetwa - 770530 5514 082 - 23 Bickley Street, Zone 6, MEADOWLANDS, 1850 - Ndhlovu

343. Hangwani Patrick Mudau - 770616 5612 081-POBox4387, THOHOYANDOU, 0950 - Mudavhi

344. Zolile Luthwitsha - 7610265671080 - Dutyini Area, MOUNT AYLlFF, 4735 - Sokhanyile

345. Fane/esibonge Mlamuli Buthelezi - 890429 6142 081 - POBox 1270, NONGOMA, 3450 - Ndwandwe

346. Marcia Mmanotsi Radebe - 800829 0682 082 - 2941 S Mahlangu Stree, Bluegum View, DUDUZA, 1496 - Mofokeng

347. Benedict Bongani Mahlangu - 870807 5415 083 - POBox 134, Mhluzi, MIDDLEBURG, 1053 - Mashiane

348. Sylvia Magwenyana - 661026 0695 085 - POBox 125, UMTHWALUME, 4186 - Hlongwane

349. Butana Phillip Tleane - 680607 5782 080 - 1207 Extension 23, GA RANKUWA, 0207 - Ngweljana STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 43

350. Phyllis Maria Adams - 680608 0591 088 -1421 Zone 9. MEADOWLANDS, 1852 - Moiloa

351. Thanduxolo Mxoli - 910911 5789082 - 1756 Jwara Street, PROTEA NORTH, 1818 - Fihla

352. Boineelo Kegomoditswe Ncoane - 900518 0748 089 - 609 Pari< Street, 18 Pari

SOUTH AFRICAN QUALIFICATIONS AUTHORITY SUID-AFRIKAANSE KWALIFIKASIE-OWERHEID No. 227 26 March 2010

Announcement of Intention to Extend the Accreditation ofthe Tourism, Hospitality and Sport Education and Training Authority (THETA)

The South African Qualifications Authority (SAQA) hereby notifies the public that it intends to extend the accreditation of the Tourism, Hospitality and Sport Education and Training Authority (THETA) to include the Qualifications and associated unit standards listed below which are registered on the National Qualifications Framework.

No Qualification Title NQF NLRDID

" ' ,. ; Level Number 1. National Certificate: Equine Studies Level 2 71491 2. National Certificate: Equine Practices Level 3 67589 3. Further Education and Training Certificate: Equine Practices Level 4 71469 4. Further Education and Training Certificate: Thoroughbred Horse Racing Level 4 65669

The accreditation will be effective for the duration of the Accreditation of the Tourism, Hospitality and Sport Education and Training Authority (THETA) in terms of Section 2 (1) ofthe Education and Training Quality Assurance Regulations (SAQA Act No. 58 of 1995).

Objections to the extension of accreditation must be lodged with the Executive Officer of SAQA by the 26 April 2010.

The Executive Officer South African Qualifications Authority Postnet Suite 248 Private Bag X06 WATERKLOOF 0145 Attention: Ms Margaret Barretto Deputy Director: QualityAssurance and Development Telephone: (012) 4315139 Fax: (012) 431 5145 E·mall: [email protected]

JOE SAMUELS DEPUTY EXECUTIVE OFFICER STAATSKOERANT. 26 MAART 2010 No. 33041 45

No. 228 26 March 2010

Announcement of Intention to Extend the Accreditation of the Tourism, Hospitality and Sport Education and Training Authority (THETA)

No'" 'Qu~lificatiol"Tiile ,l_:.::'~.', .' ...... -;,: ,':,,:' !j;':~..:,~;; , ..;. i. ;';~QF-,";~~; HL"RD ID. "': ,...:~, .. , 1~ :',.

The accreditation will be effective for the duration of the Accreditation of the Tourism. Hospitality and Sport Education and Training Authority (THETA) in terms ofSection 2 (1) ofthe Education and Training Quality Assurance Regulations (SAQA Act No. 58 of 1995).

Objections to the extension of accreditation must be lodged with the Executive Officer of SAQA by the 26 April 2010.

The Executive Officer South African Qualifications Authority Postnet Suite 248 Private Bag X06 WATERKLOOF 0145 Attention: Ms Margaret Barretto Deputy Director: Quality Assurance and Development Telephone: (012) 431 5139 Fax: (012) 431 5145 E-mail: [email protected]

JOE AMUELS DEPUTY EXECUTIVE OFFICER 46 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

No. 229 26 March 2010

Announcement of Intention to Extend the Accreditation of the Food and Beverages Manufacturing Industry Sector Education and Training Authority (FOODBEV)

The South African Qualifications Authority (SAQA) hereby notifies the pUblic that it intends to extend the accreditation of the Food and Beverages Manufacturing Industry Sector Education and Training Authority (FOODBEV) to include the Qualification and associated unit standards listed below which are registered on the National Qualifications Framework.

', 'No ',Qualification Title NQF NlRDID

-" .. ' Level . Number , .. , .• »' 1. National Certificate: Spirits Production Level 3 63929

The accreditation will be effective for the duration of the Accreditation of the Food and Beverages Manufacturing Industry Sector Education and Training Authority (FOODBEV) interms ofSection 2 (1) ofthe Education and Training Quality Assurance Regulations (SAQA Act No. 58 of 1995).

Objections to the extension ofaccreditation must be lOdged with the Executive Officer of SAQA by the 26 Apri/2010.

The Executive Officer South African Qualifications Authority Postnet Suite 248 Private Bag X06 WATERKLOOF 0145 Attention: Ms Margaret Barretto Deputy Director: Quality Assurance and Development Telephone: (012) 431 5139 Fax: (012) 431 5145 E·mail: [email protected]

JoerDEPUTY EXECUTIVE OFFICER STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 47

GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 260 OF 2010 NOTICE OF APPLICATION FOR NUCLEAR VESSEL LICENSE IN TERMS OF SECTION 21(3) OF THE NATIONAL NUCLEAR REGULATOR ACT (ACT No 47 OF 1999)

The South African Navy, on behalf of the British Royal Navy, has previously made an application for a NuclearVessel License to enable HMS SCEPTRE a nuclear powered submarine to visit Simon's Town from 18to 29 March 2010. Notice is hereby given, for information purposes tl1at the dates of the visit have changed to 3 to 15 April 2010.

Chief Executive Officer National Nuclear Regulator PO Box 7106, Centurion, 0046

Telephone: +27126747100 Facsimile: +2712 6747822

• KENNISGEWING 260 VAN 2010 KENNISGEWING VAN AANSOEK VIR 'N KERNKRAGVAARTUIGLISENSIE INGEVOLGE ARTIKEL 21(3) VAN DIE WET OP NASIONALE KERNKRAGREGULEERDER (WET 47 VAN 1999)

Die Suid-Afrikaanse Vloot, namens die Vloot van die Verenigde Koningkryk, het voorheen aansoek gedoen vir 'n kemkragvaartuiglisensie sodat HMS SCEPT~E In kemaangedrewe duikboot Simonstad van 18 tot 29 Maart 2010 kan besoek. Kennis vir informasie doelelndes, word hiermee gegee dat die datums van die besoek na 3 tot 15 April 2010 verander het.

Hoof Uitvoerende Beampte Nasionale Kemkragreguleerder Posbus 7106, Centurion, 0046

Tel: +27 126747100 Faks: +27 126147822 48 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

NOTICE 261 OF 2010

NOTICE FOR PUBLICATION IN GAZETTE

Section 21(2) of the National Nuclear Regulator (NNR) Act, Act No 47 of 1999, states that any person wishing to:

(a) Anchor or sojourn in the territorial waters of the Republic, or

(b) Enter any port in the Republic,

With a vessel which has on board any radioactive material which is capable of causing nuclear damage, may apply to the chief executive officer (CEO) of the NNR for a nuclear vessel licence, and must furnish such information as the board requires.

Section 21(3) states that the CEO must direct the Applicant for a nuclear vessel licence to:

(a) serve a copy of the Application upon (i) every municipality affected by the Application; and (ii) such other body or person as the CEO determines; and (b) publish a copy of the Application in the Gazette and two newspapers in the area of the municipality.

Section 21(4) states that any person who may be directly affected by the granting of a vessel licence pursuant to such an application, may make representations to the board, relating to health, safety and environmental issues connected with the application, within 30 days of the date of publication in the Gazette.

This serves to inform the public that Nuclear Cargo and Services GmbH (NCS) has lodged an application for the trans-shipment and possible brief in-transit storage of low activity uranium ore concentrate from Namibia to Europe through the Port of Durban, using a duly authorized transport vessel. The vessel is not nuclear-powered. The first consignment is scheduled to enter and depart the Port of Durban with the said consignment on board during the first half of 2010.

The application was submitted to the NNR using the Application Form provided by the NNR. This form was drafted to ensure compliance to the requirements of the Prescribed Format for an application for Authorisation, as contained in Regulation Gazette No 6806 in Government Gazette 21171.

The public has the opportunity to submit any comment on the application for a period of 30 (thirty) days after the date of publication of such Notice in the Gazette.

The contact details for the NNR are as follows:

The Chairperson of the Board The National Nuclear Regulator PO Box 7106 Centurion, 0046 Tel: 012-674 7100 STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 49

NOTICE 262 OF 2010

NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR AN EXPROPRIATION

(in terms of the Electricity Regulation Act, 4 of 2006)

Eskom hereby gives notice of its intention to apply to the Department of Public Works for expropriation of:

A servitude approximately 2000 meters long and 96.5 meters wide over the Remainder of the Farm Scandinavia No.399 registration division Viljoenskroon RD held by title deed T31333/2001. with the registered owner being Victor Farming CC. This expropriation is for the construction of a 765kV transmission line that will be suspended on power line towers which will be spaced approximately 400 meters apart. This transmission line will enhance the supply of electricity to the Cape and strengthen the existing network. Expropriation will result in a partial deprivation of existing rights and have an impact on the aesthetics ofthe Farm. A copy of the expropriation application may be viewed between 09hOO and 14hOO at the local Eskom office situated at Ikageng next to the Ikalafeng School, Potchefstroom, the contact person is Ms Laetitia Nel and her number is 018-464 6853, and at Eskom Head Office, Megawatt Park, 1 Maxwell Drive, Sunninghill, Sandton and the contact person is Mr Ernest Grunewald, his number is 011-800 5732.

Any interested party must deliver objections or submissions in respect of this application to the General Manager, Corporate legal department, Eskom Holdings Ltd, PO Box 1091, Johannesburg, 2000 on or before the 29th April 2010

All persons who might be affected by this expropriation have the right to have the decision reviewed in terms of S 6 of Act 3 of 2000.

• • KENNISGEWING 262 VAN 2010 , KENNISGEWING VAN VOORNEME OM AANSOEK TE DOEN VIR ONTEIENING

(in terme van die Elektrisiteits Regulasie Wet, 4 van 2006)

Eskom gee hiermee kennis van sy voomeme om aansoek te doen by die Departement Van Openbare Werke vir die onteiening van:

'n Serwituut ongeveer 2000 meter lank en 96.5 meter wyd, oor die Restant van die plaas Scandinavia No.399 registrasie afdeling Viljoenskroon RD, gehou kragtens titel akte T31333/2001 geregistreer in die naam van Victor Farming CC. Hierdie onteiening word benodig vir die konstruksie van 'n 756 000 volt kraglyn met toorings wat ongeveer 400 meter apart opgerig sal wees. Hierdie kraglyn word benodig vir die versterking van die bestaande netwerke en om die groeiende aanvraag van krag in die Kaap te voorsien. Die onteiening sal 'n gedeeltelike verlies van bestaande regte h!, asook 'n gedeeltelike estetiese impak op die eiendom veroorsaak. 'n Afskrif van die Onteiening Aansoek kan besigte word tussen 09hOO en 14hOO, by die plaaslike Eskom kantoor, gelee te Ikageng langs die Ikalafeng Skool, Potchefstroom, die Kontak persoon is Me Laetitia Nel (Tel: 018-464 853), en by Eskom se Hoof Kantoor, Megawatt Park, 1 Maxwell Rylaan, Sunninghill, Sandton, die kontak persoon is Mnr Ernest Grunewald (Tel: 011-8005732)

Enige belanghebbende party moet op of voor 29 April 2010, hul besware of voorleggings met verwysing tot hierdie aansoek stuur aan di~ Aigamene Betuurder, Korporaat Regs Afdeling, Eskom Holdings Ltd, Posbus 1091, Johannesburg, 2000.

Enige persoon wat deur die onteiening geaffekteur sal word, het die reg om enige besluit te laat hersien deur middle van Seksie (6) van Wet 3 van 2000. 50 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

NOTICE 263 OF 2010

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No.22 OF 1994) AS AMENDED .

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act NO.22 of 1994), as amended. that claims for restitution of land rights have been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for the Western Cape. The particulars regarding the claims are as follows:

Project Name: Cityof Cape Town Claims Number of claims: 2 Area: Goodwood, Ravensmead Properties: As listed below The claimants: Owners Date submitted: Before 31 December 1998 Current Owner: Record obtainable from RLCC: Western Cape Option: Financial

~URNAME , . ~NITII JDENTITY PROPERTY , \AREA i eXTENT I Dlsl)ossened I ~ ~o , ~LS ,.UMBER j DESCRIPTION I Person I 1 R8 Redelinghuys GJ 5407145056083 Erfl1922 Goodwood 1078m' Gert Jacobus Redelinghuys

R8 Redellnghuys GJ 540714 50~6 083 Erf 11991 Goodwood 1078m" Gert Jacobus . Redelinghuys 2 T75 Titus 0 "\ 5403145076080 Erf 3239 Goodwood 4047ml Sarah Titus

The Commission on Restitution of Land Rights will investigate the claims in terms of provisions of the Act In due course. Any party who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit, within 60 days from pubhcation of this notice, any comments/information to:

.The Regional Land Claims Commissioner: Western Cape Private Bag X9163 CapeTown 8000 Tel: 021*486-7400 Fax: 021*424-5146

B Jansen REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER

....-? ./P-' · ~" --" . t· .. DATE••••••••••••.• J.6'Q{,~10_ . ....-. ',,' ...~/~ CHECKEDt4 • _ ;••;~ . DATE••11tQgtgPJ.Q . STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 51

NOTICE 265 OF 2010

DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

NOTICE OF INTENTION TO DECLARE AREAS IN TERMS OF THE ASTRONOMY GEOGRAPHIC ADVANTAGE ACT 21 OF 2007 TO BE ASTRONOMY ADVANTAGE AREAS.

I, Grace Naledi Mandisa Pandor, Minister of Science and Technology, hereby give notice of my intention to declare the areas indicated in the schedule as core astronomy advantage areas in terms of sections 7(1) and 7(2) of the Astronomy Geographic Act, 2007 (Act NO.21 of 2007) and further invite public comments in terms of section 42 of the said Act.

Comments should be submitted within 60(sixty) working days of the date of publication of this notice to the following::

Ms Lipuo Mothae Dept of Science and Technology Building 53,CSIR Campus Meiring Naude Road Brummeria Pretoria 0184

Or Email [email protected]

Enquiries can be made at telephone number 012 843 6463

Attention is also drawn to Notice 89 of 2010 published in Government Gazette No. 32916 on 5 February 2010 in which interested and affected parties in the proposed core, central and coordinated areas as indicated in the schedule to that notice, are invited to register the details stated with the Department. ~!£4tN~ MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 52 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

SCHEDULE

1. In this notice any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act shall have the meaning so assigned, unless the context indicates otherwise.

SCOPE OF THE DECLARATIONS

2. These declarations apply to:

(1) The core astronomy advantage area containing the Southern African Large Telescope (SALT) that will be used for the purposes of optical astronomy and related scientific endeavours; and (2) The core astronomy advantage area containing the MeerKAT radio telescope and the core of the planned Square Kilometre Array (SKA) radio telescope that will be used for the purposes of radio astronomy and related scientific endeavours.

DESCRIPTION OF THE CORE ASTRONOMY ADVANTAGE AREAS

3. With reference to section 2(1), all land within a 3 kilometre radius of the centre of the Southern African Large Telescope (SALT) dome located at 32° 22' 33"8 and 20° 48' 38"E in the Northern Cape Province as the Sutherland Core Astronomy Advantage Area.

4. With reference to section 2(2), the area comprising of three portions below have been declared as the Karoo Core Astronomy Advantage Area:

(1) The farm Mey's Dam Nr. 68, Kareeberg Municipality, Division Carnavon, in the Northern Cape Province, to the extent of 7046,0463 hectares according to the Deed of Transfer T047450108; (2) Portion 1 (Waaipunt) of the farm Los Berg No. 73, Karoo Hoogland Municipality, Fraserburg Division, in the Northern Cape Province to the extent of 1825,2707 hectares according to the Deed of Transfer T045934/08; and (3) Remainder of the Farm Los Berg No. 73, Karoo Hoogland Municipality, Fraserburg Division, in the Northern Cape Province to the extent of 4535,4929 hectares according to the Deed of Transfer T045934/08; STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 53

NOTICE 272 OF 2010

Date: 17 March 2010

COMPETITION COMMISSION

APPLICATION FOR AN EXEMPTION

Notice is hereby given in terms of section 10(6)(a) of the Competition Act, No. 89 of 1998, as amended ('1he Act"), that Spring Light Gas (Pty) ltd (herein referred to as "SLG"), a company, registered in terms of the Companies Act of 1973, has applied to the Competition Commission ('1heCommission'), in terms of section 10(3)(b)(ii) of the Act, for an exemption from certain provisions of Chapter 2 of the Act. SLG is a gas trader and as part of a Black Economic Empowerment ("BEE') initiative conceptualised by Sasol Gas Limited ("Sasol Gas'), SLG was created by and purchased business rights of Sasol in the Durban Area.

The exemption application is lodged on the basis that the relevant agreements and practices concerned, achieve the objective set out in section 1o(3)(b)(ii) of the Act. Section 10(3)(b)(ii) provides that the Commission may grant an exemption only if the agreement or practice concerned, or category of agreements or practices concerned, contributes amongst others to the promotion of the ability of small businesses, or firms controlled or owned by historically disadvantaged persons, to become competitive.

The parties seek an exemption which will permit them to give effect to a category of practices and agreements which relate to the allocation by Sasol Gas of certain customers to SLG, and a commitment not to compete with SLG as a trader of gas in the Durban South Area in terms of the Sale and Purchase of Business Agreement and in the "Expanded Marketing Area" as identified in the Second Gas Supply Agreement ("SGSA'), between SLG and Sasol Gas.

The parties therefore seek an exemption in terms of which Sasol will make a commitment (i) not to target those customers allocated to SLG and (ii) that, apart from the continued supply arrangements with its existing customers, it (Sasol) will not compete with SLG in the territories defined in the Sale and Purchase of Business Agreement and the SGSA.

The scope of the exemption application therefore includes practices relating to the Sale and Purchase of Business Agreement and the SGSA.

SLG submits that it will not be able to remain a viable player in the relevant market unless it is granted an exemption for the practices as mentioned above, that is, the commitment by Sasol (i) not to target those customers allocated to SLG, and (ii) that, apart from the continued supply arrangements with its existing customers, Sasol will not compete with SLG in the territories defined in the Sale and Purchase of Business Agreement and the SGSA.

SLG therefore requires an exemption until the end of 2020. 54 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

Notice is further hereby given, as required by section 10(6)(b) of the Act, to allow interested parties to make written representations as to why the exemption should not be granted. Interested parties have 20 business days from the date of this notice to submit their representations to the Commission.

Such representations should be directed to:

Mr Khumisi Kganare Competition Commission of SA Enforcement and Exemptions Division, Private Bag X23, Lynnwood Ridge, 0040 Facsimile: (012) 394 4252 Email: [email protected]

In correspondence kindly refer to the following case number: 2009Dec4805. STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 55

NOTICE. - 273 OF 2010

Date: 12 March 2010

COMPETITION COMMISSION

NOTICE IN TERMS OF SECTION 10(7) OF THE COMPETITION ACT 89 OF 1998 (AS AMENDED): SM GRANTED CONDITIONAL EXEMPTION

Notice is hereby given in terms of Section 10(7) of the Competition Act, No. 89 of 1998, as amended (lithe Act"), that the Competition Commission (lithe Commission") has, in response to an application by the South African Airways (Pty) Ltd (herein referred to as "SM") for an exemption from the provisions of Chapter 2 of the Act, granted an exemption in terms of Section 10(1)(a) of the Act for a period of 10 months, commencing immediately and ending on 31 December 2010

SM's application was in respect of a new joint Star Alliance product called the Meeting Plus. The Meeting Plus product is a hybrid of two other Star Alliance joint products called the Convention Plus and' the Corporate Plus Programs, which SM is currently participating in as part of the Star Alliance.

The exemption applied for and granted by the Commission allows SM to offer a joint Star Alliance Meeting Plus product in instances where there are calls for bids for airlines to offer air transport services for international meetings, which have been identified by the Star Alliance as being sufficiently global in attendance that multiple airlines will be required by the delegates. The Star Alliance offers meeting organisers a support programme and a package of discounts off published fares for purchase by meeting delegates.

The Commission concluded that SM's participation in the Star Alliance joint Meeting Plus constitutes a prohibited practice, in contravention of Section 4(1)(b) of the Act in view of the fact that alliance members are in a horizontal relationship.

SM based its application on the premise that its participation in the Star Alliance Meeting Plus is required to obtain the objectives contained under Sections 10(3)(b)(i) and 10(3)(b)(iii) of the Act, being the maintenance or promotion of exports and a change in productive capacity necessary to stop decline in an industry.

From the information received and after the analysis of the facts, the Commission is satisfied that this exemption will contribute to the maintenance and promotion of exports in South Africa.

The Commission also concluded that SM's participation in the Star Alliance Meeting Plus is vital for the 2010 FIFA Soccer World Cup which would be held in June in South Africa.

The exemption was granted subject to the following conditions:

CJ The exemption was granted on the facts put forward by SM. Should the said facts and circumstances change materially, the Commission should be notified so that the exemption may be re-evaluated; 56 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

Q The application is only applicable to SAA's participation in the Star Alliance Meeting Plus product;

Q Any amendment or addendum to the main Star Alliance Agreement must be approved by the Commission.

Kindly note that in terms of Section 10(8) of the Act, SAA or any other person with a substantial interest affected by this decision may appeal to the Competition Tribunal in the prescribed manner.

Further queries should be directed to either:

Mr Shadrack Rambau I Ms Neo Chabane Competition Commission of SA Enforcement and Exemptions Division, Private Bag X23, Lynnwood Ridge, 0040

Facsimile: (012) 3944263/ (012) 3944276 Email: [email protected]/[email protected]

In correspondence kindly refer to the following case number: 2009Feb4281 STAATSKOERANT. 26 MAART 2010 No. 33041 57

NOTICE 274 OF 2010

DEPARTMENT OF TRANSPORT AIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.lIS OF 1990) APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIR SERVICE LICENCE

Pursuant to the provisions ofsection 15 (I ) (b) ofAct No. ) 15 of 1990 and Regulation 8 of the Domestic Air Regulations,1991, it is hereby notified for general information that the application detail of which appear in the appendix, will be considered by the Air Service Licensing Council. Representation in accordance with section 15 (3)ofthe Act No.1 15 of 1990in support of, or in position, an application, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21 days ofdate ofthe publication thereof.

APPENDIX I

(A) Full name and trade name ofthe applicant. (B) Full business or residential address ofthe applicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of air service to which application applies. (E) Category ofaircraft to which application applies.

(A) Legend Aviation Natal. (B) Hangar No.4, Virginia Airport, Durban North, 4016. (C) Class II and III. (D) Type NI, N2, G2, G3, G4, G5, G7, G8, GI0, G13, GI4 and G15. (E) Category H2.

APPENDIX II

(A) Full Name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address the applicant. (C) The Class and number of license in respect of which the amendment is sought (D) Type ofair service and the amendment thereto which is being applied for (E) Category ofaircraft and the amendment thereto which is being applied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to (e).

Civair Helicopters (Pty) Ltd; Civair. (B) Plot 9, General Aviation Area, Cape Town International Airport. (C) Class I, II and III; S601O, NII10 and OlI2D. (D) Type SI, S2, Nl, N2, G2, G3, G4, G5, G7, G8, OlD, GIl, GI5 and GI6 (Ship to Shore Operations). (E) Category A2, A3, A4, HI and H2. Changes to the Management Plan: R. Rademan replaces R. S. Cornuel as the Responsible Person: Aircraft. 58 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

NOTICE 277 OF 2010 DEPARTMENT OF MINERAL RESOURCES.

GEOSCIENCE AMENDMENT BILL (B 2009)

CORRECTION NOTICE General Notice 231 published in Government Gazette No. 33014 of.12 March 2010 should have been No. 276. (26 March 2010)

NOTICE 266 OF 2010

THE BANKS ACT, 1990 (ACT No. 94 OF 1990-uTHE BANKS ACT")

WITHDRAWAL OF CONSENT TO MAINTAIN A REPRESENTATIVE OFFICE OF A FOREIGN INSTITUTION IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, IN TERMS OF SECTION 34 OF THE BANKS ACT: JSCB IMEXBANK Notice is hereby given, for general information, that the consent granted to JSCB Imexbank, by the Registrar of Banks, to maintain a representative office of a foreign institution in the Republic of South Africa was withdrawn with effect from 23 February 2010. (26 March 2010)

NOTICE 267 OF 2010

THE BANKS ACT, 1990 (ACT No. 94 OF 1990-uTHE BANKS ACT")

CONSENT IN TERMS OF SECTION 34 OF THE BANKS ACT, FOR A FOREIGN INSTITUTION TO ESTABLISH A REPRESENTATIVE OFFICE WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA: WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIA· TION Notice is hereby given, for general information, in accordance with the provisions of section 30 of the Banks Act, that Wells Fargo Bank, National Association, an institution that lawfully conducts business similar to the business of a bank in the United States of America, has been granted permission by the Registrar of Banks, in terms of section 34 of the Banks Act, to establish a representative office within the Republic of South Africa, with effect from 18 February 2010. The representative office referred to above is, however, not authorised to conduct the business of a bank in the Republic of South Africa. (26 March 2010)

NOTICE 268 OF 2010

THE BANKS ACT, 1990 (ACT No. 94 OF 199Q-uTHE BANKS ACTU)

CONSENT IN TERMS OF SECTION 34 OF THE BANKS ACT, FOR A FOREIGN INSTITUTION TO ESTABLISH A REPRESENTATIVE OFFICE WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA: BANCO AFRICANO DE INVESTIMENTOS Notice is hereby given, for general information, in accordance with the provisions of section 30 of the Banks Act, that Banco Africano de Investimentos, an institution that lawfully conducts business similar to the business of a bank in Angola, has been granted permission by the Registrar of Banks, in terms of section 34 of the Banks Act, to establish a representative office within the Republic of South Africa, with effect from 4 January 2010. The representative office referred to above is, however, not authorised to conduct the business of a bank in the Republic of South Africa. (26 March 2010)

NOTICE 269 OF 2010

THE BANKS ACT, 1990 (ACT No. 94 OF 1990-uTHE BANKS ACT")

CHANGE OF NAME OF A FOREIGN INSTITUTION WITH A REPRESENTATIVE OFFICE WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA: UNICREDIT BANK AG The Registrar of Banks hereby wishes to notify, for general information, that the name of Bayerische Hypo- und Vereinsbank Aktiengesellschaft, to which authorisation was granted on 4 February 1999 to operate a representative office of a foreign institution within the Republic of South Africa, was changed to UniCredit Bank AG with effect from 18 January 2010. (26March 2010) STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 59

NOTICE 270 OF 2010 THE BANKS ACT, 1990 (ACT No. 94 OF 199o-nTHE BANKS ACT") CHANGE OF NAME OF A FOREIGN INSTITUTION WITH A REPRESENTATIVE OFFICE WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA: CREDIT SUISSE AG The Registrar of Banks hereby wishes to notify, for general information, that the name of Credit Suisse, to which authorisation was granted on 21 September 2000 to operate a representative office of a foreign institution within the Republic of South Africa, was changed to Credit Suisse AG with effect from 1 January 2010. (26 March 2010)

NOTICE 271 OF 2010 SOUTH AFRICAN RESERVE BANK LOST SHARE CERTIFICATE: CERTIFICATE No. 004746 REGISTERED IN THE NAME OF LIONEL ABRAHAM MELTZER Application has been made to the South African Reserve Bank for the issuing of a new share certificate in place of the above-mentioned certificate, which has been lost. Notice is hereby given that unless the original certificate is provided to the Bank within four weeks from the date of this notice, a new certificate will be issued and the original certificate will become void. (26 March 2010) 60 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

BOARD NOTICE RAADSKENNISGEWING

BOARD NOTICE 38 OF 2010

PPECB - BOARD NOTI~ PERISHABLE PRODUCTS EXPORT CONTROL BOARD PERISHABLE PRODUCTS EXPORT CONTROL ACT, 1983 IMPOSITION OF LEVIES ON PERISHABLE PRODUCTS

In terms of section 17(i) of the Perishable Products Export Control Act, 1983 (Act NO.9of 1983), the Board hereby imposes the following levies, in respect of each of the under mentioned perishable products, as defined in section 1 (i) of the above mentioned Act, which may be exported from the Republic of South Africa. These levies will be valid from 1 April 2010 until further notice.

SEA LEVIES

Conventional (break-bulk) R 9.25 per pallet Containerised harbour R 245 per container Containerised inland R 316 per container Containerised at two loading points R 625 per container Under Cold Treatment Protocols - Conventional R 17.60 per pallet Under Cold Treatment Protocols - Containerised R 508 per container RMT loading/off-loading R 8.50 per pallet Products exported by air 1.40 cent per kilogram After hour callouts (see definition under HOUR rates) Hour and kilometre rates as listed

All levies by kilogram wili be based on gross weight. In all instances where a service is delivered and unit rates are not sufficient to cover costs, PPECB will retain the right to, at it's discretion, charge hour and or kilometre rates as listed instead of or in addition to the published fees above. For administrative purposes hour and kilometre rates may be adapted to an equivalent tariff per unit.

CONTAINER INSPECTION LEVIES

Week-days Week-ends/ Public Holidays Cleanliness inspection R 11.60 per unit R 23.20 per unit Technical inspection R 11.60 per unit R 23.20 per unit Full inspection R 23.20 per unit R 46.40 per unit

After hour callouts (see definition under HOUR rates) Hour and kilometre rates as listed or Weekend rates as above

• In all instances where a service is delivered and unit rates are not sufficient to cover costs, PPECB will retain the right to, at it's discretion, charge hour and or kilometre rates as listed instead of or in addition to the published fees above. For administrative purposes hour and kilometre rates may be adapted to an equivalent tariff per unit.

OTHER LEVIES

The fees listed below exclude any travelling and incidental costs, which will be charged for separately.

Calibration of vessel temperature recording equipment R 8,960 per vessel (depending on the number of cooling compartments). Inspection and registration of Refrigerated Road Motor Transport R 350.00 per vehicle inspected (depending on structure of vehicle). Stuffing report R 160.00 per request Redo of special shipment documentation R 350.00 per request Inspection and registration of Cold Storage Facilities Hour and kilometre rates as listed Calibration of onboard container data loggers and portable data R 50.00 per calibration loggers for use in sterilisation shipments Temperature monitoring probes for conventional shipments R 138.00 per probe Administration fee for document retrieval R 138.00 per retrieval and/or hour rates as listed Food Safety Certification Audit R 2,460.00 per audit

In all Instances where a service is delivered and unit rates are not sufficient to cover costs, PPECB Will retain the nght to, at It's discretion, charge hour and or kilometre rates as listed instead of or in addition to the published fees above. For administrative purposes hour and kilometre rates may be adapted to an equivalent tariff per unit. STAATSKOERANT, 26 MAART 2010 No. 33041 61

AGRICULTURAL PRODUCT STANDARDS

In terms of section 17(i) of the Perishable Products Export Control Act, 1983 (Act No. 9 of 1983), and by virtue of the Board's appointment as Assignee in terms of Regulation 1978 of the Agricultural Products Standards Act, 1990 (Act No. 119 of 1990), the Board hereby imposes the following levies and tariffs in respect of each of the products specified in the tables, which may be exported from the Republic of South Africa. These levies will be valid from 1 April 2010 until further notice.

INSPECTION LEVIES (AGRICULTURAL PRODUCT STANDARDS)

Products Inspection Fee Avocados (less than 5 kilograms) 20.70 cents per container in a consignment Avocados (more than 5 kilograms) 41.40 cents per container in a consignment Avocados (less than 5 kilograms) - Harbour' 17.40 cents per container in a consignment Avocados (more than 5 kilograms) - Harbour' 34.80 cents per container in a consignment Canned products 0.97 cent per kg or part thereof in a consignment Citrus fruit (less than 5 kilograms) 15.50 cents per container in a consignment Citrus fruit (more than 5 kilograms) 38.70 cents per container in a consignment Citrus fruit in bulk bins 38.70 cents per 15,2 kilograms or part thereof Citrus fruit (less than 5 kilograms) - Harbour' 13.00 cents per container in a consignment Citrus fruit (more than 5 kilograms) - Harbour' 32.50 cents per container in a consignment Concentrates 1.20 cent per kg or part thereof in a consignment Condensed milk 4.50 cents per kg or part thereof in a consignment Dairy products 8.30 cents per kg or part thereof in a consignment Dried fruit 1.40 cents per kg or part thereof in a consignment Egg products 7.40 cents per kg or part thereof in a consignment Flowers and bulbs 23.40 cents per kg or part thereof in a consignment Fresh vegetables 2.80 cents per kg or part thereof in a consignment Grain and grain products (excluding maize) R 2.00 per metric ton or part thereof in a consignment Grapes (less than 5 kilograms) 35.90 cents per container in a consignment Grapes (more than 5 kilograms) 71.80 cents per container in a consignment Groundnuts R 51.20 per metric ton or part thereof in a consignment Litchis 7.70 cents per kg or part thereof in a consignment Litchis -- Harbour' 6.40 cents per kg or part thereof in a consignment Maize R 2.00 per metric ton or part thereof in a consignment Maize (bulk loading at harbours) R 1.30 per metric ton or part thereof in a consignment Mangoes (less than 5 kilograms) 35.00 cents per container in a consignment Mangoes (more than 5 kilograms) 70.00 cents per container in a consignment Mangoes (less than 5 kilograms) - Harbour' 29.50 cents per container in a consignment Mangoes (more than 5 kilograms) - Harbour' 59.00 cents per container in a consignment Mangoes in bulk bins 35.10 cents per 4.5 kilograms or part thereof Melons 34.00 cents per container in a consignment Other fresh fruit 35.00 cents per container In a consignment Pineapples 39.00 cents per container in a consignment Pome fruit 41.3 cents per container in a consignment Pome fruit in bulk bins 41.3 cents per 12,5 kilograms or part thereof Red tea 6.40 cents per kg or part thereof in a consignment Stone fruit 43.4 cents per container In a consignment All other products Hour and kilometre rates as listed Inspections on request Published inspection levy OR hour and kilometre

In all Instances where a service is delivered and unit rates are not sufficient to cover costs, PPECB will retain the right to, at it's discretion, charqe hour and or kilometre rates as listed instead of or in addition to the published fees above. For administrative purposes hour and kilometre rates may be adapted to an equivalent tariff per unit.

HOUR AND KILOMETRE RATES

Rate per Hour Normal Time (8 am to 5 pm weekdays) R 370 per hour Normal Overtime R 405 per hour Sundays & Public holidays R 450 per hour Kilometre rate R 3.95 per kilometer

In all instances where a service is delivered and unit rates are not sufficient to cover costs, PPECB will retain the right to, at it's discretion, charge hour and or kilometre rates as listed above instead of or in addition to the published fees. For administrative purposes hour and kilometre rates may be adapted to an equivalent tariff per unit. Where hourly rates are charged, a minimum fee for a one hour call out will be charged. Thereafter time will be charged in half hour segments ie R185 per half hour or part thereof. The same principle will be applied to overtime and Sunday time. After hour callouts are defined as all callouts made outside Normal Time (8 am to 5 pm weekdays) and will be charged for at the Normal Overtime or Sunday & Public holiday hour rate. 62 No. 33041 GOVERNMENT GAZETTE, 26 MARCH 2010

LABORATORY FEES

Compositional quality (dairy products): Analysis x 1 R 30.60 per sample Analysis x 3 R 92.00 per sample

Groundnuts Aflatoxin B1 and B1+B2+G1+G2 analysis by HPLC analytical techniques R 620 per 10kg sub-sample

Aflatoxin Sampling Management at Factory R 30 per 10kg sub-sample

Aflatoxin Sample Transport to laboratory R 30 per 10kg sub-sample

All courier and transport costs relating to getting the samples to the respective State Laboratories, will be borne by the party requesting the inspection.

GENERAL

All charges (levies and fees) listed above exclude VAT of 14%.