Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

14 février. C’est le jour de la Saint Valentin, censé être le protecteur des amoureux. A mon sens, il s’agit plus d’une opération commerciale que tout autre chose car il paraît que les histoires d’amour finissent mal, en général. Surtout pour les jeunes de ce Troisième millénaire, qui manquent de maturité, de patience et de « fandeferana » (tolérance, humilité).

Pour ce jour de la Saint Valentin 2014, je vous propose de tourner votre regard sur les couples qui ont été à la tête de , à une période donnée. Certes, ce document n’est pas complet car, malgré Internet où l’on ne trouve pas toujours tout, certains secrets sont bien gardés. Mais tout de même, ce sera une approche inédite effectuée par un journaliste malagasy. Allons-y et bonne Saint Valentin à tous les amoureux de la Grande île !

Qu’est-ce qu’une Première Dame ?

Photo de six Premières dames des États-Unis en novembre 1991. Assises, de gauche à droite : Lady Bird Johnson, Pat Nixon, Rosalynn Carter, et Betty Ford. Debout, de gauche à droite : Nancy Reagan et Barbara Bush (Source wikipédia)

1 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

En général, il s’agit de l’épouse d’un président élu. On pense que son origine est anglaise, le terme « First Lady » désignant, originellement, la femme du président des Etats-Unis d’Amérique. Par la suite, il a été repris et traduit dans d’autres langues, mais pas en malgache. C’est vrai. On a toujours dit femme du président ( « Vadin’ny filoha » ) mais jamais Première Dame (« Vehivavy voalohany »).

Photo de cinq autres Premières des Etats-Unis, en avril 2013. De gauche à droite : Lady Michelle Obama, Laura Bush, Hillary Clinton, Barbara Bush, Rosalynn (source: wikipédia)

En , ce terme désigne le premier personnage féminin dans un ordre protocolaire, depuis l’ère de l’empire : Reine, Impératrice, régente… Toutefois, est c’est cela qu’il faut préciser ici: si la Première Dame peut avoir des attributions protocolaires, par contre elle ne dispose d’aucun titre officiel. Et surtout pas dans le domaine de la politique.

2 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

ParnomEt1944François de ailleurs, équivalent nos Mitterrandjours, si le decela président Première neet sela demoiselledefait Dame, la que république très mais Danièlepeu toujours estsinon uneGouze, passans femme, du rôlelors tout. àson de jouer leurmari dans mariage,peut les se affaires voirle 28attribuer octobrede l'Etat. un

LeCependant,ayantAndriamahazo,Rajoelina.successivement,Céline2014,LESConcernantLestransition couple ChefsPRESIDENTS euVoahangy Ratsiraka rang inclusesTSIRANANAd’Etat Madagascar,la deGrande Norbert Rajaonarimampianina.(deuxdechef qui ELUS1960 sed’Etat. île foisLala sont apour àET entraversénos Ratsirahonana, Ainsi LEUR deuxsuccédéle jours : titre de parties), desEPOUSE deGabriel Justine àpériodesPremière Madagascar, ZafyLalao Ramanantsoa, Tsiranana, Albertde Dame,Ravalomanana transition (avantde épouseThérèse 1960 Richard et,d’avoir àd’unà et,Zafy 2014,leur Ratsimandrava, depuis étéprésident (lestête, périodesélu) deux ledes et mois élu, AndrypersonnalitésThérèse), de deil Gilles y janviera eu

Dadabe Tsiranana tel que je l'ai toujours vu

Justine et , le jour de leur mariage

3 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

deC’estlaAmbarikorano,décédés,LeJustinePierre première Ruffinecouple à dansAntsirabe, et et Tsiranana.RATSIRAKAPhilibert république deuxses épousa bras, depetit Tsirananaleurs Dadabe devillagelasuçant demoiselle Madagascar,enfants de Tsirananases entouré la font doigtssous-préfecture Justine toujours Philibert dedécède leurs Kalitody, de Tsiranana, le enfants.la 16de politique. le avrilMandritsara 29 Ajanvier1978.né l'extrême-droite, leIl s’agit18 1933. que octobre de le Ils Pierrepremier sont1910 Ruffine Tsirananatous àprésident les avec deux et de

Didierétrangères Ignace sous Ratsiraka, le Général fringant Gabriel officier Ramanantsoa de marine et jeune ministre des Affaires

DidierAndriamanjato,Razanabahiny, Ratsiraka, tousJustin avec CSR unRakotoniaina, (Conseillerscigare de la Manandafy Havane,Suprêmes entouré, Rakotonirinade la Révolution) de g. à etdr., Marojama de : Richard

Olga,Ledemarined'Antsiranana-,s’appelait« père »EnCéline couplela1964, révolutionAnnick, et-venant Didier DidierArmandRatsiraka ZAFY Xavier deépousesocialisteIgnace Ratsiraka Gaëtansortir aet quatre Sophie.Ratsiraka,la de fut demoiselleRazafindratandra. l'Ecoleà nommé enfants :deux néNavale époques attachéCélinele 4 novembrede Velonjara. militaireAprèsdifférentes...Brest etquoi, 1936 àaffecté Al'ambassade lel’époque, à futurVatomandry, à la Base le de curé aéro-navaleMadagascar alors qui a jeune béni àleurofficier Paris. union de

4 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

surZafy la Albert Place et du son 13-Mai fameux chapeau de paille ("satroka penjy") au début des années 1990,

BetsiakaAntakarana.PrésidentseraC’estLeAlbert couple le au etpremier début Ambilobe, Thérèsede RAVALOMANANA Ilsla desprésidentontHauterépublique Zafy annéeseuépouse Autoritétrois militant malgache au enfants.1960la suffrage demoisellede auque l'Etat àSelonMagro leavoir universel, (HAE)futur Thérèse la étéde conventionprofesseur pendant Behoririkaempêché en Auguste 1993. la Zafy du parpériode En Zafimahova,31 l'Assemblée Albert,en Octobre septembretransitoire, né 1991, leselon nationale. 1er 1996,avant Zafy maile rite ZafyAlbertd’être1927 traditionnel Albert àélufut le

Marc et Lalao Ravalomanana entourés de leurs quatre enfants

HariveloRépubliquemilitairefaitquatreLeMarc couplel’objet Ravalomanana, enfants : nonRakotonirainy d’une RAJAONARIMAMPIANINARavalomanana élu inscrit enmiseJosoa, 2002,dans enné enTojo, laexamenille 1974 est Constitution,12photographié Sarah rééludécembre à parImerikasinina. eten la Maika. 2006 Justicele 1949 en17 mais IlsmarsAfrique àsud-africaine. MairesontImerikasinina, remet 2009 actuellement dud’ leset Sud sepleins Marc réfugie épouse pouvoirsgrands-parents.et Lalao enen la Afrique 1999,demoiselle àRavalomanana un Président directoiredu Sud Lalao où de ontil la

Heryprésidentielle et Voahangy d'octobre Rajaonarimampianina, 2013 lors du premier tour de la campagne

LEactuelnulleFjkmetLESHeryLes ont COUPLE Rajaonarimampianina CHEFSRajaonarimampianina,part.d’Ambohinaorina uneprésident Pasvingtaine D’ETATRAMANANTSOA plus élu queded’années DE àMadagascar, la Sabotsy TRANSITION date àné del'église, dele différence Namehana. 6leur novembre est mariage.avec ETmarié LEURd’âge. leur Ils 1958à MaisVoahangyforment dernière EPOUSE à ilAntsofinondry est une certainfilledont famille de le qu’ilnom5 (Sabotsyrecomposéeans a de eu jeune lieu Namehana), dans fillede 5 n’apparaîtl’église enfants

Marcelle Larguier et Gabriel Ramanantsoa à deux époques différentes LEIltransitionuiteLarguier.eu Le devint trois COUPLE Généralaux enfantsainsiévènements Leurà Madagascar. Gabriel RATSIMANDRAVAChef mariage : Christian, d’Etat Ramanantsoa du a 13 Leétéet Gérardmai deGénéral célébré gouvernement 1972. ,et né décèdeàJocelyne. l'Eglisele 13 avrille provisoire.catholique 9S 1906,mai 1979 : a Ceépouséde seraFaravohitra, la demoisellepremière le 26 période maiMarcelle 1934. de Ils ont

5 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

Ratsimandrava et le "Fokonolona", la base de sa manière de gérer les affaires de l'Etat

Richard et Thérèse Ratsimandrava

gardéemonA Gabriel devoir, dans Ramanantsoa: monla mémoire Général. collective,"Tsy hiamboho signifiant adidy littéralement aho, Mon Général : Je ne !".tournerai Phrase pascélèbre, le dos et à

DansaprèsAmbohijatovo.dupériodefévrier,LEdemoiselleThérèseLeMoins le GénéralColonelCOUPLE22 la avoir septembre2014,d'une denuit transitionRazafindramoizinaRichardtravailléRamanantsoa, du ilANDRIAMAHAZOsemaine neOr, 11 le 1956.unefévrier Ratsimandravapendantsera à Madagascar.semaineaprès Ils sans1975, enont toute sa tant douteeu versauparavant, prise cinqlaque est Cet20h,journéejamais. filles.chefdené assassinat enlefonction, d’Etat 21Sonilrentrantà venait son mars épouse et bureau n’est le chefdeà1931 Colonelson recevoir toujoursThérèsede d’Anosy,àdomicile gouvernement.Antananarivo. Ratsimandrava les pasdécède ilpleinsd’Anjohy estélucidé assassiné enpouvoirs IlC’était août(Haute-Ville)s’esten estce 2001. marié la des àmoisassassiné seconde mains àde la

capitainenommén’aPourseptembreColonelarmesdugradéseraLEGillesPersonneDirectoire PSMCOUPLEjamais lavivre Andriamahazodu destroisième parRatsimandrava,et directoire,de entenduheureux,n'asixmilitairede1989. ses frégate ZAFY l'extrême-gauche,provincesvu pairs, période ce ni (voirAndriamahazovivonsDidier Chef est vudevient undu l’épousenédeplus d'EtatRatsiraka,cachés ? Directoirepaysletransition président5haut) mai est ettransitoiredu prend représentant créé 1919Général Général ministremilitairemalgache. du afinsa à conseil Fort-Dauphin. tête accompagnéAndriamahazo deAndriamahazo descomposé résoudreettoutesLe Affairessuprême assume 15 juin lesde laLa étrangères 18tendances de 1975, lesde meurtcriseà nuit officiers cettesonlafonctions Révolutionpolitique.même d’uneépouse, époque sous politiques,émanant decrise Ramanantsoa,Officier l'assassinatchef etdurant(CSR). cardiaquemême de àde l'exceptiontoutesle lel'État.Personne aprèsplusle du le lesCe 13

6 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

PhotoAlbertAndrianadaRakotomalala inéditeMarie etRamaroson de son Robert épouse, Andriantsoa. et sonRichard épouse, Ratsimandrava De Justin g. à dr.: Manambelona Zafy et sonAlbert épouse, -en et sonamorce-b le épouse, Colonel et Jacques sonJoël épouse,

RappelonsdirigeraLEThérèse COUPLE la Zafy quatrième seulement RATSIRAHONANA de nos période joursqu’à la chez detête transition d’uneelle Haute qu’a autoritétraversé de la laGrande transition île de (HAE), l’océan Zafy Indien. Albert

M. Ratsirahonana en 1996

7 / 8 Madagascar First ladies : De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse Vendredi, 14 Février 2014 15:33 - Mis à jour Dimanche, 16 Février 2014 14:14

Depuis,lui…présidentmalheureuxLEinformationAncienNorbertNulde laCOUPLE n'a politique membre vuLalail louvoieintérimaire l'épousesur à RatsirahonanaRAJOELINA l’élection son dede dans son laépouse de Haute les mari...présidentiellelaNorbert républiqueallées et estcour leur né Ratsirahonana,deconstitutionnelle, mariage.le tous 18duaprès novembre3les novembre l’empêchement Pourrégimes vivreaussi il1938 devient1996.qui heureux, mystérieuse àse Antsiranana. du succèdent, président vivons que cachés, sans OnZafy. la n’a grandmanière Il saisonaucunesera succès candidat de2… faire pour

Le couple Rajoelina reçu par le Pape François au Vatican

AndryCetteMadagascar photo et Mialy marque Rajoelina le terme et leurs de la trois cinquième enfants, période le 24 janvier de transition 2014, au qu'a Palais traversé d'Iavoloha. repères,Voilà,malgaches.Saint,pouvoirsLeaderRajoelinadepuisavalomananacsonprésidentVononaAndryont2007, celui-ci troissurnom Valentin laAndryRajoelina lede boucleenfants :serane à retourdesera laun sontL’importance du Rajoelinarévolution poussé directoire 2014 le à estde épouse que Présidentsadeux sonbouclée quecapacité deà est garçonsorange..indépendance.la militairel’Histoirelal’idée de démission élu demoiselle dedans ce d’agir mairem’estla dosseret(n’existant A cinquièmecequi partirune au d'Antananarivovenuepériple leest Mialy quartfille17réside duune mars quidepas 25 périodeàRazakandisade toute traversdans parlersont:mars danstour…2009, autre… les sous deAndrialy,2009 des lele en Fer photos. transitiontextetemps Malagasy remettantle versetde histoire. label jusqu’au fondamental)lanceIlontsoa aveclaCar quetouteTvg c’est Firstinconstitutionnellementdeles Madagascar24 ( etTanoralafin couples Ladies àjanvierArena.contestation des l’occasionqui annéesMalagasy)le .qui dirigeants2014,En Leremis a décembreestreste, traverséde contre1990.Andry auaussi la les cette sesMar IlsleR

RajaonarimampianinaMalagasy First Ladies , les deux cadettes : Mialy Rajoelina et Voahangy

UntempsMalagasy dossier sont… First de terrific Jeannot Ladies !, lesRAMAMBAZAFY deux aînées : –Céline 14 février et Thérèse 2014 Zafy. Eh oui, les outrages du

8 / 8