ben. Leider wurden durch Flurbereinigungsmaßnahmen, gerade in den 1970er Jahren, und andere Eingriffe bereits viele dieser Hinterlassenschaften zerstört. Daher ist ihre zeitnahe Erfassung zum Schutz unserer heutigen Kultur- landschaft nötig. Denn sonst geht die Besonderheit unserer Landschaft in absehbarer Zeit für immer verloren.

Kulturspuren im Wittelsbacher Land Ein Forscherteam des Instituts für Geographie, unter der Leitung von PD Dr. Markus Hilpert, begann, im Auftrag des Landkreises -Friedberg, mit der Suche nach diesen Von der Natur- zur Kulturlandschaft Kulturlandschaftselementen im Wittelsbacher Land. Ne- Bereits ungefähr 7.500 Jahre vor heute, ließen sich die ben der naheliegenden Analyse aktueller und alter Karten Menschen im Wittelsbacher Land nieder. Die ersten Sied- sowie der Literaturrecherche, konnte auch die Bevölkerung ler bauten bereits Häuser und errichteten mächtige Grab- an dem Projekt mitarbeiten. In mehreren Abendveranstal- hügel, die die Jahrhunderte überdauerten. Später legten tungen trafen sich die Wissenschaftler mit interessierten die Römer die ersten Straßen an, die heute sogar noch Bürgern, um ihr Wissen auszutauschen und aufzuschrei- mancherorts als Wege erhalten sind. Im Mittelalter rode- ben. Mit zahlreichen lokalen Kennern unserer Landschaft ten die Menschen dann viele Wälder, um so dem wilden wurden Interviews geführt, um die Geschichten hinter den Land die benötigten Ackerflächen abzutrotzen. Die alten gefundenen Relikten der menschlichen Besiedlung zu er- Aufteilungen der bäuerlichen Parzellen sind noch heute fahren. Alle Ergebnisse gingen die Geographen freilich mit im Mosaik der Felder, Weiden und Wiesen zu erkennen. den Kreisheimatpflegern durch, um die Richtigkeit der his- Auch die Burgen und Festungen aus dieser Zeit sind noch torischen Angaben sicher zu stellen. Außerdem begaben zahlreich in unserer Landschaft zu entdecken. Die Men- sich die Wissenschaftler natürlich auch selbst auf Spuren- schen zähmten außerdem die wilden Gewässer, um ihre suche und überprüften zahlreiche Relikte der menschli- Kraft in den Mühlen und ersten Manufakturen zu nutzen. chen Besiedlung vor Ort. Alle erfassten Kulturlandschaft- Mit den zahlreichen Kapellen sowie Flur- und Wegkreu- selemente trugen sie dann in eine Datenbank und digitale zen, die wir in unserer Landschaft finden, drückten die Karten ein, um deren Bestand zu katalogisieren. Gläubigen ihre tiefe Ehrfurcht vor Gott aus. Die Menschen Mehrere Faltblätter und Stelen beschreiben ausgewähl- gestalteten also durch Ackerbau und Viehzucht sowie den te Elemente. Eine Karte mit über 70 Highlights lädt Sie Bau von Straßen, Häusern und Burgen die natürliche zudem zum erkunden unserer wunderschönen Kulturland- Landschaft in unsere heutige Kulturlandschaft um. Der schaft ein. Beginnen Sie also ihre Reise durch das Wittels- aufmerksame Wanderer kann Reste aller Epochen entde- bacher Land und folgen den alten Römerstraßen, bewun- cken. Außerdem finden wir Hinterlassenschaften aus den dern Sie die Reste einst mächtiger Burganlagen. Lassen wichtigsten Lebensbereichen: Freizeit, Gesellschaft, Ge- Sie sich vom Duft blühender Streuobstwiesen verzaubern werbe, Landwirtschaft, Siedlung und Verkehr. Der Fach- und genießen Sie die Ruhe an einem der zahlreichen Wei- mann bezeichnet diese Relikte als Kulturlandschaftsele- her. Durchschreiten Sie tiefe Hohlwege oder schlendern mente. Sie gemütlich unter den Bäumen einer alten Allee. Erfah- Viele davon, vor allem die Bau- und Bodendenkmäler, ste- ren Sie etwas über die Nutzung von Feuchtwiesen oder wie hen heute unter einem besonderen Schutz. Andere Relik- die Ackerterrassen entstanden. te vergangener Zeiten, wie beispielsweise Ackerterrassen, Weiher oder Streuobstwiesen genießen nicht den Status Kurzum: als Denkmal und können daher kaum vor einer Zerstörung unserer Landschaft ihren unverwechselbaren Charakter Gehen Sie mit offenen Augen hinaus und entdecken sie bewahrt werden. Es sind aber gerade diese Elemente, die verleihen. Daher müssen auch diese Relikte erhalten blei- unsere Landschaft von neuem!

KuSpuFlyer8s.indd 4 07.07.14 14:10 Zum Themenkreis KULTURSPUREN Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: Zum Themenkreis KULTURSPUREN • Ackerterrassen • Grubet Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land • Alt-Wege • Hohlwege Zum Themenkreis KULTURSPUREN sind außer dem vorliegenden auch folgende Informations- • Bäume • Kopfweiden Pöttmes prospekte erhältlich: • Burgställe • Krautgärten • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land • Ackerterrassen • Feuchtwiesen • Wasserbau • Bäume • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche Zum Themenkreis KULTURSPUREN • Burgställe • Gruben Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land sind neben einer Landkreiskarte und diesem allgemei- • Feuchtwiesen Feldgehölz östlich sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen Baar • Flurdenkmäler ! !( ! Pöttmes ! !( Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: • Hohlwege !Æ Æ Zum Themenkreis KULTURSPUREN ! Im Lageplan nen Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: • Kopfweiden Æ • Ackerterrassen • Grubet KulturlandschaftselementeAffing im Wittelsbacher Land ! fi nden Sie weitere • Krautgärten !! • Alt-Wege • Hohlwege sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen ! ! KULTURSPUREN! und ! ! !( Aindling! ! ! Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: • Streuobstwiesen !( ! ! • Bäume • Kopfweiden !( !!( ! Informations-Stelen. Æ Æ Petersdorf • Burgställe • Krautgärten !( • Ackerterrassen • Grubet ! !( ! !!( • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Kühbach • Ackerterrassen • Grubet • Alt-Wege • HohlwegeStätzling ! Æ ! !( ! ! • Feuchtwiesen • Wasserbau ! !. ( Flur unterhalb des Aindlinger Bußbergs • Bäume • Kopfweiden ! Aichach !! ! • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche • Burgställe • Krautgärten Æ ! ! Æ Æ !( ! ! • Gruben • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen ! • Alt-Wege • Hohlwege Friedberg ! Æ Æ Zum Themenkreis KULTURSPUREN • Feuchtwiesen • Wasserbau Burgstall bei Baar !( ! Baar Dasing !( ! Pöttmes Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land ! • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche !( !( Æ ! ! ! ! ! Æ Æ Im Lageplan sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen • Gruben Kissing ! !. ! ! ! Siedlung Adelzhausen Æ!( Æ Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: • Bäume • Kopfweiden Pöttmes !Friedberg fi nden Sie weitere Baar ! !( ! ! ! Truppenlager Baumpaar mit Feldkreuz bei Oberbernbach ! ! !! !( !Æ Æ !( ! ! Eurasburg ! ! KULTURSPUREN und • Ackerterrassen • Grubet ! ! ! ! !( Aindling Meilenstein Todtenweis !( ! ! ! ! Æ Kissing ! ! Informations-Stelen. • Alt-Wege • Hohlwege Im Lageplan Æ !( ! ) !( Æ Petersdorf !!( ! Strasse (gesichert Ried Inchenhofen !! Æ !( !( Rehling • Bäume • Kopfweiden • Burgställe • Krautgärten ! ! ! fi nden Sie weitere ! !! ! ! ! !( ! Strasse (vermutet) ! Hollenbach !!( !! Aindling! ! !!( Æ ! • Burgställe • Krautgärten ! ! ( ! KULTURInchenhofenSPUREN und !( ! ! !( !( Æ Kühbach Petersdorf !( Affing !( ! Todtenweis Æ ! Æ Stelenstandort ! ! • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Æ ! Kühbach Informations-Stelen.0 2 4 6 !( !! ! !. ! !( km Aichach !( Rehling ! ! ! ! ! ! • Feuchtwiesen • Wasserbau !( ! !( Kulturspuren Æ Schiltberg Hollenbach ! ! Æ ! • Feuchtwiesen • Streuobstwiesen ! !. Schiltberg Steindorf ! Obergriesbach Aichach !( !( Autobahn Æ • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche Æ ! ! Æ Æ !(! !( ! ! Affing Æ Bundesstraße ! Æ ! • Gruben Eisweiher Blumenthal Römerstraßen im Wittelsbacher Land Æ Æ ! Æ ! ! sonstige Straßen Æ ! Dasing !( Æ Obergriesbach!( Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert Bußberg bei Aindling Sielenbach Zum Themenkreis KULTURSPUREN ! Eiche nördlich Haberskirch!( Æ Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Æ ! ! Grenzeiche bei Ried ! Baar • Flurdenkmäler • Wasserbau machen. Heute wird bei uns aber kaum noch Flachs ver- Æ !( Æ ! ! !( ! Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV Pöttmes Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land ! Der Altbaierische Ochsenweg ! !. ! ! ! Sielenbach Institut für Geographie, Universität Adelzhausen !( Im Lageplan arbeitet, daher verfüllten die Landwirte die Röstteiche Dasing ! Kulturlandschaftselemente!Friedberg Æ!( im Wittelsbacher Land ! Æ sind außer dem vorliegenden auch folgende Informations- !( ÆÆ ! ! ! !! im Wittelsbacher Land ! meist und nutzten sie wieder als Acker, sodass sich heute ! ! !( ! Æ fi nden Sie weitere prospekte erhältlich: !( ! Æ ! Æ Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land

! Eurasburg !! Adelzhausen kaum mehr Spuren dieser künstlichen Weiher in unserer ! !. ALT-WEGE ! ! KULTURSPUREN und • Galgen- und Bußberge • Weiher und Teiche ! ! ! Friedberg Kissing Todtenweis! !( Aindling ! !( !( !( ! Informations-Stelen. Landschaft fi nden lassen. ! Alt-Wege Ried Bäume ! ! ! • Ackerterrassen ! Eurasburg Kreuz unter Linden, nördlich Friedberg !! Æ !( Æ ! ! ! ! ! Æ !( Petersdorf ! !( Rehling !!( ! • Bäume ! Inchenhofen Quellen: Kissing Æ !( Mering ! Ried !( Vertrocknet und vergessen? !( Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Æ Hollenbach ! • Burgställe Bayerisches Landesamt!( für Denkmalpfl ege (BLfD); Bayerisches Landes Merching ! !!( • Gruben Æ ! und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). !( !! Æ !! Stelenstandort Affing !( ! Stelenstandort ! Kühbach • ObwohlFeuchtwiesen wir heute keine Eis- und Löschweiher oder Röst- amt für Umweltschutz! ! (LfU); Bayerischer LandesvereinÆ für Heimat- ! ! ! Schmiechen ! ! !( Mering ! Steindorf Kulturspuren !.Aichach ! • teicheFlurdenkmäler mehr benötigen und auch nur noch wenige, meist pfl ege [Hrsg.]: Heimatpfl ege in Bayern. Band 4, HistorischeKulturspuren Kultur- !( !( Æ ! !( Æ !! ! Obergriesbach! ! landschaftselemente in Bayern. München, 2013. Autobahn Autobahn Schiltberg • Hohlwege !( große Fischzuchten bei uns existieren, können wir viele Merching! !( Æ Æ Bundesstraße Hieslinger Weiher Baeume.indd 1 Bundesstraße ! ! ! • Kopfweiden Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Æ kleinere stehende Gewässer in unserer Kulturlandschaft Steindorf Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert ! Schaezlerkreuz bei Petersdorf Schmiechen !( sonstige Straßen sonstige Straßen Æ Pöttmes !( und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Dasing Æ Baar • fi Krautgärten nden. Nicht alle Teiche sind nämlich vertrocknet oder !( ! ! Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV ! !( Sielenbach Fotogra e: Hartmuth Basan, Institut für Geographie, Universität Augsburg Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land BurgstallkapelleÆ bei Kissing! !( •wurden Streuobstwiesen vergessen, gerade in der unmittelbaren Um- Institut für Geographie, Universität Augsburg ! ! !( !. ! ! ! 06.03.14 16:58 27.06.14 08:48 !FriedbergAdelzhausen ! Im Lageplan gebung von Klöstern, wie der ehemaligen Kommende Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert Weiher und Teiche Æ!( Kulturlandschaftselemente! im Wittelsbacher Land ! Æ Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg ! Æ (leitendes Ordenshaus) des Deutschherren Ordens in ! ! Æ !( Æ Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV ! Eurasburg Burgstall bei Dasing im Wittelsbacher Land Blumenthal, sind noch viele ehemalige Weiher erhalten Institut für Geographie, Universität Augsburg Kissing ! !( Blockbild der Pingen !! Æ Ried geblieben. AltWege-6-s.indd 1 ! ! !!( fi nden Sie weitere ! ( Æ ! Mering Burgställe Æ Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Æ und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). MerchingZum Themenkreis KULTURSPUREN Zum Themenkreis KuLturSPUREN !( !! Totenbretter bei Sielenbach ! Schmiechen Æ Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land KulturlandschaftselementeÆ im StelenstandortWittelsbacher Land !( Steindorf ! KULTURSPUREN und sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen Burgstaelle.indd 1 Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sind!( außer dem vorliegenden auchKulturspuren folgende Informations- ! Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). 27.06.14 09:46 prospekte erhältlich: Autobahn !! ! Quellen: Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert Bundesstraße • AckerterrassenMüller, J.: Landschaftselemente aus •Menschenhand. Grubet Biotope und Strukturen als Ergebnis Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg !! ! extensiver Nutzung. München, 2005 Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfVsonstige Straßen ! Informations-Stelen. • Alt-Wege • Hohlwege Institut für Geographie,• Ackerterrassen Universität Augsburg Aindling! • Bäume ! ! !( ! • Bäume • Kopfweiden Totenbretter bei Hollenbach !( ! ( ! • Burgställe Todtenweis !! • Burgställe • Krautgärten • Feuchtwiesen !( Petersdorf Inchenhofen • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen 27.06.14 08:51 Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Æ Æ ÆÆ • Feuchtwiesen • Wasserbau • Flurdenkmäler Weiher.indd 1 mit Karten, auf Das „Grubet“ bei Aichach • Hohlwege • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche im Wittelsbacher Land Landschaftsprägende

Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ! !!(

Flurdenkmäler.indd 1 und den Europäischen• Landwirtschaftsfonds Kopfweiden für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). ( Rehling • Gruben Grubet ! !( GRUBET Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land • Krautgärten Flurdenkmäler ! Baar ! Pöttmes Kühbach ! !( 15 Schautafeln in der Land- Hollenbach Apfelblüte ! !( • Streuobstwiesen !Æ Æ Elemente wie Hohlwege, ! ! ! ! Pingen im Grubet Æ Im Lageplan Æ fi nden Sie weitere Æ ! ! !! ! !( ! !! Aindling ! ! KuLturSPUREN und schaft, in Ausstellungen und ! ! !( ! !. ( ! Alleen, Ackerterrassen, ( ! ! !! Aichach ! Todtenweis !!( Affing ! Schiltberg Æ Æ !( Petersdorf Inchenhofen Informations-Stelen. ! !( Rehling ! !( !!( Hollenbach ! Kühbach Æ ! ! ! !!. !( Publikumsprospekten. Affing !(! ! Aichach ! 06.03.14 11:17 Feldkreuze oder Weiher ! ! Schiltberg Æ ! Æ Æ Æ Æ Obergriesbach Æ ! Æ ! Æ ! !( ! Obergriesbach Æ ! Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten 30.06.14 08:29 ! ! Æ Æ Die Bürger des Wittelsbacher ! und den!( Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). und Teiche, Solitärbäume, !( Dasing Sielenbach ! !( ! ! ! ! Æ ! ! !. ! !( Adelzhausen Æ Æ !Friedberg ! Æ Æ !! Landes haben dabei mitgeholfen, Æ ! !( Fotogra e: Hartmuth Basan, Institut für Geographie, Universität Augsburg Galgenberge und Burg- !( ! Eurasburg Streuobstwiese Obermauerbach ! Kissing !( Ried !( Dasing Sielenbach !! Æ ! diese KulturSpuren zu erfassen. ! ! ! ställe im Landkreis wur- Die Erhängten sollten weithin sichtbar sein !( Mering Æ Stelenstandort !( Grubet6-s.indd 1 Æ ! !! Merching !( ! Kulturspuren ! ! ! ! Autobahn Schmiechen Steindorf Damit wird sichtbar, wie der Æ ! !( !( Bundesstraße den erfasst, beschrieben Zum Themenkreis KULTURSPUREN sonstige Straßen Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Der Galgenberg bei Aindling ! !. ! !( Obstgarten bei Katzental / Affi ng Adelzhausen Æ text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert sind außer dem vorliegenden auch folgende Informations- Fotografi e, bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Mensch die Landschaft im Laufe GALGENBERGE Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV prospekte erhältlich: Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land und „sichtbar“ gemacht – !Friedberg Institut für Geographie, Universität Augsburg !! Streuobstwiesen • Ackerterrassen Galgen- und Bußberge ! !( der Zeit prägt. • Bäume • Burgställe ! Eurasburg • Feuchtwiesen Streuobstwiese Obermauerbach • Flurdenkmäler ! Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Zum Themenkreis KuLturSPUREN •Gefördert Hohlwege durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Fotogra e: Hartmuth Basan,Kulturlandschaftselemente Institut für Geographie, Universität Augsburg im Wittelsbacher Land und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen• Kopfweiden Kissing Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich:• Krautgärten !( Zum Themenkreis KuLTurSPUREN • Streuobstwiesen Ried • Ackerterrassen • Grubet Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land !( sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen • Alt-Wege • Hohlwege Æ Streuobstwiesen.indd 2 27.06.14 09:57 Galgenberg-6-s.indd 1 04.03.14 08:27 ! Æ ! ! Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: • Bäume • Kopfweiden • Burgställe • Krautgärten ! ! ! • Ackerterrassen • Grubet • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Lochbach den Landkreis Aichach-Friedberg, um das • Alt-Wege • Hohlwege • Feuchtwiesen • Wasserbau !( Mering Wasser in die vielen kleineren Kanäle der Stadt Augsburg • Bäume • Kopfweiden • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche Æ Stelenstandort zu leiten. Die Industrie benötigt sie heute freilich kaum • Burgställe • Krautgärten Zum Themenkreis KULTURSPUREN • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Krautgärten bei Klingen • Gruben noch, vielmehr nutzen die Augsburger die künstlichen Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land • Feuchtwiesen • Wasserbau Zum Themenkreis KULTURSPUREN sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen !! Bäche als Bäder, Kanustrecken oder zur Energiegewin- Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land ! Baar !( ! • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche !( ! nung. sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: ! Pöttmes Kulturspuren Zum Themenkreis KULTURSPUREN !( Im Lageplan • Gruben Pöttmes !Æ ! Merching !( Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: Æ ! Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land • Ackerterrassen • Grubet ! Æ Æ Baar Æ fi nden Sie weitere ! !( !Æ ! Æ ! ! sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen • Alt-Wege • Hohlwege !! • Ackerterrassen • Grubet ! ! KuLturSPUREN und Æ ! ! !( Aindling Autobahn Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: Todtenweis ! • Bäume • Kopfweiden !( ! Informations-Stelen. Im Lageplan • Alt-Wege • Hohlwege ! ! ! Schmiechen Steindorf ! ! Æ ! ! ! • Burgställe • Krautgärten Æ !( Petersdorf ! fi nden Sie weitere • Bäume • Kopfweiden • Ackerterrassen • Grubet !( Rehling !!( !! ! ! !!( Inchenhofen! !( ! Aindling ! Inchenhofen • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen !( ! !( • Burgställe • Krautgärten ! ! !( !( !( KuLTur!SPUREN und • Alt-Wege • Hohlwege Æ Hollenbach!( Bundesstraße ! Petersdorf Kühbach ! ! Æ ! !!( Æ ! !( • Feuchtwiesen • Wasserbau Affing Todtenweis Æ ! ! !( Informations-Stelen.• Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen • Bäume • Kopfweiden !(! Kühbach ! • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche ! ! !( Rehling Hollenbach !!. Schiltberg ! !. ! Aichach • Feuchtwiesen • Wasserbau • Burgställe • Krautgärten Æ ! Aichach ! ! ! Feuchtwiese bei Morabach • Gruben ! Obergriesbach! !!( Zum Themenkreis KULTURSPUREN Æ !(! Æ • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche Schiltberg sonstige Straßen Affing ! • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land !( ! Æ ! ! Æ Æ sind neben einer Landkreiskarte und einem allgemeinen ! • Gruben Pöttmes Æ ! ! !( • Feuchtwiesen • Wasserbau ! Baar ! Pöttmes ! Faltblatt folgende Informationsprospekte erhältlich: Æ Obergriesbach!( ! !( ! Æ !( Baar Æ Æ ! !( Dasing Æ ! !( ! Æ • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche !Æ Æ !( • Ackerterrassen • Grubet Æ ! ! ! Im Lageplan Æ ! !( Sielenbach • Alt-Wege • Hohlwege ! Sielenbach Æ ! ! Æ • Gruben Æ ! ! Dasing Æ ! !. ! ! • Bäume • Kopfweiden !( fi nden Sie weitere ! ! ! Im Lageplan ! !FriedbergAdelzhausen • Burgställe • Krautgärten ! ! Pöttmes !! Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert ! Æ! ( ! ! ! Baar ! !( ! ! SPUREN und ! Æ!( • Buß- und Galgenberge • Streuobstwiesen !( Aindling KULTUR! ! Æ ! Adelzhausen ! !( fi nden Sie weitere ! !Æ Æ ! ! !( ! ! ! !! • Feuchtwiesen • Wasserbau Æ!. ! ! !! ! ! ! Inchenhofen Todtenweis !( ! ! ! Eurasburg!( ! ! Aindling ! ! !( ! Informations-Stelen. • Flurdenkmäler • Weiher und Teiche Friedberg !( ! !!( Æ Æ !( Petersdorf ! ! ! !( !( !( Petersdorf KULTURSPURENKühbach und Æ Im Lageplan Æ Inchenhofen Kissing • Gruben Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Eurasburg ! ! Æ ! Æ ! ( !( Rehling Fotogra e: Hartmuth Basan, Institut für Geographie,!( Universität Augsburg ! Æ !! !( ! ( HOHLWEGE Todtenweis ! ! Informations-Stelen. ! !!( !! Æ Ried Baar ! Pöttmes ! fi nden Sie weitere Æ ! ! ! !( Schiltberg Hollenbach ! ! !( Baggersee nördlich Derching nach der Rekultivierung ! !( Ackerterrassen Todtenweis !( Rehling Hollenbach ! ! Æ ! Kühbach ! ! !Æ Æ ! !.Aichach !! ! ! ! Kissing ! !! ! ! ! Æ !( Æ Im Lageplan Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher LandRied ! ! ( Aindling ! KULTURSPUREN! und Affing !(! Mering Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV !( !( Stelenstandort Æ ! ! ! !( ! !!( !. !( fi nden Sie weitere ! Aichach ! ! ! Æ Æ !(! !( Petersdorf Inchenhofen ! Merching !! ! Æ ! Todtenweis ! Æ Informations-Stelen. Schiltberg !! ! ! Affing Æ Æ !( Aindling KULTURSPUREN und ! Æ ! ! Æ ( ! !( ! ! Æ !! !! ! !( ! ! ! Kulturspuren Æ ! ! Todtenweis ! !( ! ! ! ! !( Æ !( ! Schmiechen Æ Æ Petersdorf Inchenhofen Informations-Stelen. !( Rehling ! Kühbach ! Obergriesbach Æ Æ Æ Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten !( Mering !( Æ ! !!( im Wittelsbacher Land Autobahn Æ Obergriesbach ! ! !( Rehling !( Institut für Geographie, Universität Augsburg Æ Hollenbach ! !( Stelenstandort ! Kühbach ! Æ !( ! Kopfweiden Kissing Steindorf Hollenbach ! Æ ! !( und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). ! ! ! !( !( ! Æ ! ! ! Æ ! Æ ! Bundesstraße Æ ! Æ !( !( Æ Æ !. !. Streichwehr bei Rehling Aichach Æ Affing !(! ! Aichach ! ! Schiltberg Æ Kulturspuren ! Schiltberg Sielenbach !(! !( Merching! ! ! Affing ! Æ ! Æ sonstige Straßen Dasing Sielenbach Autobahn Æ Obergriesbach Æ ! Æ ! ! Steindorf Dasing Æ text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert !( !( ! !( Æ ! Hohlwege !( ! ! Æ ! ! ! ! ! Æ Æ Schmiechen!( Æ ! ! Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Bundesstraße !( Kulturlandschaftselemente! ! ( im WittelsbacherWasserbau Land Obergriesbach Æ Æ ( ! ! Dasing Sielenbach ! ! ! ! ! Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV !( !. sonstige Straßen ! Æ ! Adelzhausen Adelzhausen ! ! ! Æ ! Æ!( Institut für Geographie, Universität Augsburg ! Æ Æ !Friedberg Æ ! ! !. ! !( Feuchtwiese bei Unterbernbach Friedberger Krautgärten ! !. ! AdelzhausenÆ!( !( !! Friedberg Historische Landschaftsprägung Friedberg ! ! ! !( !! Sielenbach ! ! !( Eurasburg Dasing Eurasburg ! Eurasburg Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert ! ! !( ! ! ! Krautgärten bei Klingen/Aichach ! ! Kissing Fotografi e, bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg ! !( Ried ! Kissing ( Æ ! Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV ! Æ ! ! Æ ! ! Æ!( !( ! Kissing ! !. Adelzhausen Ried ! ! Institut für Geographie, Universität Augsburg Ried Stelenstandort Æ !( !( Mering !( !( !! !! Æ ! Æ Æ StelenstandortKulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land ! Æ !Friedberg ! ! ! ! ! Merching!( ! Kulturspuren Æ ! !( ! !! ! Kulturspuren !( Mering Autobahn ! ! Eurasburg Æ Schmiechen Steindorf ! ! Æ ( !( ! Ackerterrassen Schiltberg Æ Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bundesstraße !( Mering Autobahn ! Krautgaerten.indd 1 ! Stelenstandort sonstige Straßen ! Merching !( ! und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Lehmgrube bei Hollenbach im Wittelsbacher Land ! Bundesstraße Kissing ! ! Æ !( !( Ried Kulturspuren Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert !( Schmiechen Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Merching! sonstige Straßen Æ ! Steindorf Autobahn Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV Lochbachkanal 27.06.14!! 09:56 Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land !( !( Institut für Geographie, Universität Augsburg Steindorf ! ! ! Ackerterrassen Ackerterrassen bei Schiltberg !( Æ Stelenstandort Bundesstraße Krautgärten Kopfweiden Todtenweis, ©2014( Siegmund !( Mering Gruben - Abbaustellen Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Schmiechen! Æ ! sonstige Straßen Quellen: und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). !! Kulturspuren Kiesgrube westlich Steindorf Merching !( Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert Blühende Feuchtwiese im Rossmoos nördlich Inchenhofen Bayerisches Landesamt für Denkmalpfl ege (BLfD); Bayerisches Landesamt für Umweltschutz ! Autobahn Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-FriedbergQuellen: (LfU); Bayerischer Landesverein für Heimatpfl ege [Hrsg.]: Heimatpfl ege in Bayern. Band 4, Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, KartengrundlageBayerisches Landesamt BLfV für Denkmalpfl ege (BLfD), Bayerisches Landesamt für Umwelt- Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Historische Kulturlandschaftselemente in Bayern. München, 2013. Schmiechen Steindorf Bundesstraße schutz (LfU), Bayerischer Landesverein für Heimatpfl ege [Hrsg.] (2013): Heimatpfl ege und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert ( !( in Bayern, Band 4, Historische Kulturlandschaftselemente in Bayern. München. ! Kopfweiden Kissing Institut für Geographie, Universität Augsburg Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg sonstige Straßen im Wittelsbacher Land Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV Institut für Geographie, Universität Augsburg Kulturlandschaftselemente im Wittelsbacher Land Gruben.indd 1 27.06.14 09:58 Text Johannes Mahne-Bieder, Markus Hilpert Feuchtwiesen Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten fotografi e, Bilder Hartmuth Basan, LRA Aichach-Friedberg Kartographie Jochen Bohn, Matthias Benedek, Kartengrundlage BLfV Kopfweiden Feuchtwiese bei Haslangkreit Institut für Geographie, Universität Augsburg 27.06.14 08:43

Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER). 27.06.14 10:04 Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Wasserbau.indd 1 und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).

Feuchtwiesen.indd 2 Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).

Hagebutten, ©2014 Peter Smola / pixelio.de Kopfweide Kissing 30.06.14 07:59 27.06.14 10:03

Kopfweiden.indd 1 Ackerterrassen.indd 1 KuSpuFlyer8s.indd 5 07.07.14 14:10