Swaziland Government Gazette

VOL. XLV] MBABANE, Friday, APRIL 13th 2007 [No. 37

CONTENTS

No. Page

ADVERTISEMENTS ...... 298

CONTENTS OF SUPPLEMENT

PART C - LEGAL NOTICE

43. Appointment of Acting Principal Secretaries Notice, 2007 ...... SI

44. Appointment of Acting Principal Secretaries Notice, 2007 ...... S2

45. Appointment of Acting Auditor General Notice, 2007 ...... S3

PUBLISHED BY AUTHORITY S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

298

NOTICE

Notice is hereby given that I, Noah Wilfred Simelane of Shiselweni Region intend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the surname Sithole after the fourth publication of this notice, in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and The Swazi Observer, being the newspapers circulating in the region, where I reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Shiselweni Region and in the government Gazette.

The reason I want to assume the surname Sithole is because it is my natural surname.

Any person or persons likely to object to my assuming the surname Sithole should lodge their objections in writing to me at the address given below and with the Regional Secretary for Shiselweni Region.

P.O. Box 650 Hlathikhulu 1506 4x13-04-2007

NOTICE

Notice is hereby given that I, Zacharia Mbongiseni Ngwenya of Manzini Region intend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the surname Shongwe after the fourth publication of this notice, in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and The Swazi Observer, being the newspapers circulating in the region, where I reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Manzini Region and in the government Gazette.

The reason I want to assume the surname Shongwe is because it is my natural surname.

Any person or persons likely to object to my assuming the surname Shongwe should lodge their objections in writing to me at the address given below and with the Regional Secretary for Manzini Region.

Private Bag Kwaluseni 1558 4x20-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: BHEKINKOSI GUDUVA DVUBA ESTATE NO. EM502/2006

Debtors and Creditors in the above mentioned estate are hereby asked to lodge their claims and pay their debts with the undersigned within thirty (30) days after the date of publication of this Notice.

PHUMZILE DVUBA P.O. Box 9 Mbabane

1710 13-04-2007 S.G.G.NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

299

NOTICE

Notice is hereby given that I, Almon Kenneth Mlambo of Lubombo Region intend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the surname Sifundza after the fourth publication of this notice, in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and The Swazi Observer, being the newspapers circulating in the region, where I reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Lubombo Region and in the government Gazette.

The reason I want to assume the surname Sifundza is because it is my natural surname.

Any person or persons likely to object to my assuming the surname Sifundza should lodge their objections in writing to me at the address given below and with the Regional Secretary for Lubombo Region.

P.O. Box 811 Siteki 1593 4x20-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: JOHANNES MHLUPHEKI JELE ESTATE NO. EM23/2007

EMMELLINAH SOMBUNDVU JELE P.O. Box 43 Mankayane

1642 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: KHANYISILE PRISCAH MAVUSO ESTATE NO. EH39/2007

KHETSIWE NYENI P.O. Box 2784 Manzini

1648 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

300

NOTICE

ESTATE LATE: ZABA DLAMINI ESTATE NO. EL30/2006

KHELLINAH NOMANZI DLAMINI P.O. Box 5830 Manzini

1700 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: AMOS MBANGO MASEKO ESTATE NO. EM90/2007

LONDIWE A.P. MASEKO NEE MAZIYA P.O. Box 2073 Manzini

1701 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ABRAHAM NHLANHLA VILAKATI ESTATE NO. EH58/2007

EMELYN NTOMBI GININDZA P.O. Box A564 Swazi Plaza

1704 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: JABULANI ANDRIAS ZWANE ESTATE NO. EH309/2006

MOSES SIHLONGONYANE P.O. Box 3496 Mbabane

1705 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

301

NOTICE

ESTATE LATE: SAMUEL VUSI NXUMALO ESTATE NO. EM87/2007

PHAKAMILE T. NXUMALO P.O. Box 2293 Manzini

1706 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: SONNYBOY ANDRIAS SIHLONGONYANE ESTATE NO. EH207/2004

MR FANI ALBERT SIHLONGONYANE P.O. Box 407 Mbabane

1707 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: SIPHELILE SYDNEY KUNENE ESTATE NO. ES19/2007

SIBONGILE NHLABATSI P.O. Box 179 Nhlangano

1708 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: SIMON FANA MAVUSO ESTATE NO. EP104/2005

THABSILE H. MAVUSO & JOYCE LODZANDZA MAVUSO P.O. Box 238 Mhlume

1709 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

302

NOTICE

ESTATE LATE: JAMESON MACHATHAZELA SHABANGU ESTATE NO. EH69/2007

BEATRICE SHABANGU P.O. Box 2760 Mbabane

1712 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: MAKHOSAZANA LOMASONTFO PEARL ZWANE ESTATE NO. EH60/2007

NONHLANHLA ZWANE P.O. Box 1473 Mbabane

1713 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ALLEN SOTA VILAKATI ESTATE NO. EM504/2006

SIBONGILE ETHEL VILAKATI P.O. Box 226 Manzini

1715 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: JAMES DUMISANE GININDZA ESTATE NO. EM36/2007

GININDZA PHINDILE DORCAS P.O. Box 4888 Manzini

1716 13-04-2007 S.G.G.NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

303

NOTICE

ESTATE LATE: HAPPY MILDRED MNGOMEZULU ESTATE NO. EM537/2005

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 28/1902 that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

NTOMBI MNGOMEZULU P.O. Box 3231 Manzini

1638 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: MATHOKOZA MAVUSO ESTATE NO. ES261/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

THEODORA MAMBA P.O. Box 1073 Nhlangano

1643 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ENID THEMBI DLAMINI ESTATE NO. EM48/2007

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

SABELO LUNGA MABUZA P.O. Box 332 Mankayane

1646 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

304

NOTICE

ESTATE LATE: DANIEL SHONA KUNENE ESTATE NO. EH236/2005

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 28/1902 that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will he open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

TOM TITUS DLAMINI P.O. Box B32 Sandia

1647 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: NGWENYA ALBINA NTOMBI ESTATE NO. EM318/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

BHEKIWE BRIAN NGWENYA P.O. Box 4339 Manzini

1649 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: VUSUMUZI MICHAEL PHIRI ESTATE NO. E292/2005

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

NTONGA CATHRINE NDLANGAMANDLA P.O. Box 83 Luve

1702 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

305

NOTICE

ESTATE LATE: PATRICK MCEBO MTSETFWA ESTATE NO. EH363/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

DALINGCEBO BONGANI MTSETFWA P.O. Box 145 Ntfonjeni

1703 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: PETROS MPENDULO MOTS A ESTATE NO. EM20/2007

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

BETTY MOTSA P.O. Box 29 Mankayane

1711 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ASLINAH TENTILE NKAMBULE ESTATE NO. EM221/1999

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

JOYCE NKAMBULE P.O. Box 1824 Manzini

1714 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

306

NOTICE

ESTATE LATE: NKOMINOPHONDO KHUMALO ESTATE NO. EH249/2005

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis of the Administration of Estates Act No. 28 of 1902 that the First and Final Liquidation Account will lie open at the office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of twenty one (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the Account may lodge his objection in writing, in duplicate with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

S. V. MDLADLA & ASSOCIATES P.O. Box 3798 Mbabane

1640 13-04-2007

NOTICE

NOTICE IN TERMS OF SECTION 33 (d) OF THE ADMINISTRATION OF ESTATES ACT 28/1902

ESTATE LATE: CESARINO PAULINO LANDI ESTATE NO. 4413/04 SOUTH AFRICA

All Creditors and persons interested ab instestato or otherwise in the above mentioned estate are hereby called upon to lodge with the Master of the High Court of Swaziland at Mbabane, Swaziland within twenty one days particulars of their claims against the said estate and their objections if any to the signing and sealing by the Master of the high Court of Swaziland of Swaziland of the Letter of Executorship granted by the Master of the Supreme Court of South Africa on the 1st April 2004 to Maria Landi.

DATED AT MBABANE ON THIS THE 4™ DAY OF APRIL, 2007.

RJS PERRY 2nd Floor, Development House Swazi Plaza Mbabane

1641 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: JABU JABULILE SARAH MATSEBULA NEE MAGAGULA ESTATE NO. EM80/2007

LUNGILE PORTIA MHLANGA P.O. Box 29 Lobamba

1718 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

307

NOTICE

TEXLAND GARMENTS SWAZILAND (PTY) LIMITED (IN LIQUIDATION) - NO. MCL046/2006

Notice is hereby given in terms of Section 108 (3) of the Insolvency Act 8/1955 that the First and Final Liquidation and Distribution Account will lie open for inspection by the Creditors of the estate at the office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane and at the Regional Administrator’s Office, Manzini for a period of 14 (fourteen) days from date of publication of the Notice.

Any person objecting to the Account may lodge his objection in writing in duplicate with the master of the High Court at any time before expiry of the said period.

SABELO M. MASUKU N. O. (Liquidator) Maphanga Howe Masuku Nsibande P.O. Box 1298 Mbabane

1639 13-04-2007

NOTICE

NOTICE IN TERMS OF REGULATION 40 (3) OF ACT NO. 37 OF 1968

APPLICATION FOR THE TITLE DEED

Notice is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer No. 51/1995 registered on the 24,h February 1995 held by HOPE SIMELANE (Bom DLAMINI on the 20th January 1931) Widow.

CERTAIN : Lot No. 667 situate in the Ngwane Park Extension No. 1 Township, District of Manzini, Swaziland;

MEASURING : 1495 (One Four Nine Five) square metres;

Any person having objection to the issue of such copy is hereby required to lodge it in writing with the Registrar of Deeds within (3) three weeks from the date of the last publication of ths notice.

DATED AT MANZINI ON THIS 4th APRIL, 2007.

MASINA MAZIBUKO AND COMPANY Applicant’s Attorneys 2nd Floor, President Place Building P.O. Box 592 Manzini

1644 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

308

NOTICE

NOTICE IN TERMS OF REGULATION 40 (3) OF ACT NO. 37 OF 1968

APPLICATION FOR THE TITLE DEED

Notice is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer No. 667/2001 registered on the 7th December 2001 held by SHEILA MARY JUNOD (Bom on the PATCHITT on the 23rd March 1930) AND BASIL JOHN PATCHITT (Bom on the 3rd June 1927) respectively

CERTAIN : Portion 80 of Farm 674 “Notcliffe” situated in the Lubombo District, Swaziland;

MEASURING : 2,5339 (Two comma Five Three Three Nine) hectares;

Any person having objection to the issue of such copy is hereby required to lodge it in writing with the Registrar of Deeds within (3) three weeks from the date of the last publication of ths notice.

DATED AT MANZINI ON THIS 4th APRIL, 2007.

MASINA MAZIBUKO AND COMPANY Applicant’s Attorneys 2nd Floor, President Place Building P.O. Box 592 Manzini

1645 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: BHUTAN A MORRIS NKAMBULE ESTATE NO. ES127/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

LEPHINAH LESIAH NKAMBULE P.O. Box 359 Hlathikhulu

1732 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

309

NOTICE

ESTATE LATE: ARNOLD LLOYD KHETHOKWAKHE SIBIYA ESTATE NO. ES23/2007

NONHLANHLA PRETTY MYENI P.O. Box 324 Siteki

1719 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: MSIMO ALFRED DLAMINI ESTATE NO. EH35/2007

DOROTHY DANDILE DLAMINI P.O. Box 1 Ngonini

1720 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: MICHAEL MTHENJWA NDLANGAMANDLA ESTATE NO. EMI22/2007

CEBILE & THEMBINKOSI NDLANGAMANDLA P.O. Box 3929 Manzini

1723 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ZODWA ESTHER MABUZA NEE MGABHI ESTATE NO. EM29/2004

PHILEMON V. MGABHI P.O. Box A540 Swazi Plaza Mbabane

1724 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

310

NOTICE

ESTATE LATE: THEMBISILE FLORENCE KHUMALO ESTATE NO. EM93/2007

HENRY JABULANI KHUMALO P.O. Box 542 Mbabane

1725 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: SIBUSISO MANDLA HLOPHE ESTATE NO. EH335/2006

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 28/1902 that the Firsthand Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

FIKILE HLOPHE P.O. Box 1511 Mbabane

1717 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: ELPHAS NJOLI NGWENYA ESTATE NO. EM346/2004

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 8/1902 that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

FUTHI N. MANANA P.O. Box 14 Mankayane

1721 13-04-2007 S.G.G, NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

311

NOTICE

ESTATE LATE: FANNIE J. BHEMBE ESTATE NO. EL74/2000 xt ”*± iS hereby g'Ven termS Of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 28/1902 that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will he open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

AGNES F. DLAMINI P.O. Box 28 Matata

1722 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: LOMASWAZI DOROTHY DLAMINI ESTATE NO. EH57/2006

Notice is hereby given in terms of Section 52 bis (2) of the Administration of Estates Act No. 28/1902 that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will he open for inspection at the Office of the Master of the High Court of Swaziland, Mbabane for a period of Twenty One (21) days from the date of publication of this notice.

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

MUZI JELE P.O. Box 6396 Mbabane

1726 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: DUMSANE MABUZA ESTATE NO. ELI51/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

SIPHIWE MABUZA P.O. Box 138 Mpaka

1728 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

312

NOTICE

ESTATE LATE: CYPRIAN SIPHO NDZABANDZABA ESTATE NO. ELI 79/2006

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

DUDU MAGGIE ZIKALALA P.O. Box 422 Mankayane

1729 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: MFANZILE ROBINSON DLAMINI ESTATE NO. ES92/2005

Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate, with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period.

ZODWA GOODNESS DLAMINI P.O. Box 3851 Mbabane

1730 13-04-2007

NOTICE

ESTATE LATE: REJOICE BINDZILE MASUKU ESTATE NO. EH74/2002

EUNICE MABUZA Faculty of Health Science P.O. Box 369 Mbabane

1727 13-04-2007 S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

313

NOTICES

TRADING LICENCES ORDER NO. 20 OF 1975

APPLICATIONS OF GRANTS, AMENDMENTS AND TRANSFERS OF TRADING LICENCES. THESE WILL BE HEARD IN THE MINISTRY OF ENTERPRISE AND EMPLOYMENT IN MANZINI ON TUESDAY 8th MAY 2007 AT 10.00 A.M.

OBJECTIONS IF ANY SHOULD BE LODGED IN WRITING WITH THE APPLICANT ON OR BEFORE THURSDAY 3rd MAY NOT LATER THAN 4.00 P.M.

1. NORMAN M ASIN A BOX 1142 MANZINI BUSINESS STYLE: OREGON INVESTMENTS GRANT OF A GENERAL DEAER LICENCE TO OPERATE AT PLOT 85 / 86 NKOSELUHLAZA STREET - MANZINI

2. FAISAL KHAN BOX 424 MALKERNS BUSINESS STYLE: REEZ TYRES GRANT OF A WORKSHOP LICENCE TO OPERATE AT SHOP NO. 2 PORTION 5 FARM 286 MALKERNS

3. QUAD RANCH INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 2315 MATSAPHA BUSINESS STYLE: QUAD RANCH INVESTMENTS GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT ACORD COMPLEX KING MSWATI 111 AVENUE - MATSAPHA

4. MAJAHODVWA GAMA BOX 191 LOBAMBA BUSINESS STYLE: MCONDISI DRIVING SCHOOL GRANT OF A MOTOR DRIVING SCHOOL LICENCE TO OPERATE AT LOBAMBA LOMDZALA

5. WONDERBOY M MOTSA BOX 161 LOBAMBA BUSINESS STYLE: MERCY OF GOD DRIVING SCHOOL GRANT OF A MOTOR DRIVING SCHOOL LICENCE TO OPERATE AT LOBAMBA LOMDZALA

6. OLGA DUMSILE SIMELANE BOX 427 MBABANE BUSINESS STYLE: HEALTH PRODUCTS & PBL TABLES GRANT OF A DEALER IN HOUSEHOLD PATENT & PROPRIETORY MEDICINE LICENCE TO OPERATE AT ENGUNGWINI BUILDING OFFICE NO. 8

7. MTATEE INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 6417 MANZINI BUSINESS STYLE: MTATEE INVESTMENTS GRANT OF A DISTRIBUTORS LICENCE TO OPERATE AT ZELMEY CENTRE BUILDING OFFICE NO. 5 MANZINI

8. JOBE GWEBU BOX 7197 MANZINI BUSINESS STYLE: GENERAL DEALER GRANT OF A GROCERY LICENCE TO OPERATE AT NGCULWINI

9. TEANTECH INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 816 MBABANE BUSINESS STYLE: TEANTECH INVESTMENTS GRANT OF A CATERER LICENCE TO OPERATE AT SEDCO PREMISES - MATSAPHA S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

314

10. TEANTECH INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 1816 MATSAPHA BUSINESS STYLE: TEANTECH INVESTMENTS GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT MAHLEKA STREET - SSB BUILDING MANZINI

11. JUDITH LWABUKUNA BOX 4 KWALUSENI BUSINESS STYLE: LOKWENDA BOUTIQUE TRANSFER OF A BOUTIQUE LICENCE TO OPERATE AT LIQHAGA HOUSE GROUND FLOOR ROOM NO. 7

12. DUMSANI NICHOLAS MATSE BOX 1651 MANZINI BUSINESS STYLE: H P PRINTOUT AND GRAPHIC DESIGN GRANT OF GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT PLOT 22 FARM 125 MANZINI

13. HARVEY SHONGWE A. B. BOX 2136 MANZINI BUSINESS STYLE: GENERAL DEALER GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT ELWANDLE - MANZINI

14. W.E.B. SOLUTIONS (PTY) LTD BOX 3067 MANZINI BUSINESS STYLE: TITAN COMPUTERS GRANT OF A WORKSHOP LICENCE TO OPERATE SHOP 22 MAKHAYA CENTRE NGWANE STREET MANZINI

15. FARM FEEDS INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 1689 MATSAPHA BUSINESS STYLE: FARM FEEDS RETAILS AGRO BUSINESS GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT MBEKELWENI

16. PATRICK MAMBA BOX 4055 MANZINI BUSINESS STYLE: P M LABOUR LAW CONSULTANCY GRANT OF A MANAGEMENT CONSULTANT LICENCE TO OPERATE AT PRESIDENT CENTRE BUILDING

17. SWAZI PROOF MASTERS INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 18 SIDVOKODVO BUSINESS STYLE: SWAZI PROOF MASTERS INVESTMENTS GRANT OF A MANUFACTURER (LARGE SCALE) LICENCE TO OPERATE AT NKONYENI FARM - SIDVOKODVO

18. Z A Q INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 332 MALKERNS BUSINESS STYLE: ZAQ INVESTMENTS GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT MVULANE COMPLEX - MANZINI

19. YT SOLUTIONS (PTY) LTD BOX 1167 MATSAPHA BUSINESS STYLE: YT SOLUTIONS GRANT OF A MANAGEMENT CONSULTANT LICENCE TO OPERATE AT LOT 18 KING SOBHUZA II AVENUE MATSAPHA

20. CHOICE INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 7440 MANZINI BUSINESS STYLE: TRANSFER OF A SUPERMARKET / CHAIN STORE LICENCE FROM GOOD & GOOD INVESTMENTS (PTY) LTD TO APPLICANT TO OPERATE AT MONENI - PLOT C3

21. ZAQ INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 332 MALKERNS BUSINESS STYLE: ZAQ INVESTMENTS GRANT OF A GENERAL DEALER LICENCE TO OPERATE AT MALKERNS S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

315

22. THEMBA ZWANE BOX 1819 MATSAPHA BUSINESS STYLE: A. TOM SERVICES GRANT OF A HIRE SERVICES LICENCE TO OPERATE AT MOZAMBIQUE HOTEL BUILDING - MANZINI

23. TNT INVESTMENTS (PTY) LTD BOX 906 MATSAPHA BUSINESS STYLE: CAR WORLD GRANT OF A MOTOR GARAGE LICENCE TO OPERATE AT LOT 1/451 CORNER KING MSWATI III & KING SOBHUZA II AVENUE - MATSAPHA

24. RUCHY SHOPPING CENTRE (PTY) LTD BOX 1997 MATSAPHA BUSINESS STYLE: RUCHI WHOLESALE GRANT OF A DEALER IN WHOLESALE LICENCE TO OPERATE AT PLOT 122 - MATSAPHA

25. PETER DLAMINI BOX 179 MATSAPHA BUSINESS STYLE: NONDUMISO’S SALON GRANT OF A HAIRDRESSER LICENCE TO OPERATE AT NGWANE STREET - FORMER SKONKWANE BUILDING MANZINI

26. EXEL PETROLEUM SWAZILAND (PTY) LTD BOX 569 MBABANE BUSINESS STYLE: EXEL PETROLEUM SWAZILAND GRANT OF A DEALER IN WHOLESALE LICENCE TO OPERATE AT SHOP NO. 3 LOT 443 MATSAPHA INDUSTRIAL SITES

27. EKOKO FASHIONS (PTY) LTD BOX 54 MANZINI BUSINESS STYLE: PHARMACY GRANT OF A CHEMISTY I PHARMACIST / APOTEHECARY LICENCE TO OPERATE AT 1st STREET MATSAPHA PLOT 5

28. EKOKO FASHIONS (PTY) LTD BOX 54 MANZINI BUSINESS STYLE: LABORATORY GRANT OF A MANAGEMENT CONSULTANT LICENCE TO OPERATE AT PLOT 5 - 1st STREET - MATSAPHA

29. MICAH M. DLAMINI BOX 17 LUVE BUSINESS STYLE: KHWEYEYA GROCERY GRANT OF A GROCER LICENCE TO OPERATE AT NSINGWENI

30. THEMBA M. SHONGWE BOX 2363 MATSAPHA BUSINESS STYLE: MAGEBA GENERAL DEALER GRANT OF A GROCERY LICENCE TO OPERATE AT LOGOBA

31. EMF HOLDINGS (PTY) LTD BOX 4013 MANZINI BUSINESS STYLE; MONENI GUEST HOUSE GRANT OF AN ACCOMMODATION ESTABLISHMENT LICENCE TO OPERATE AT LOT 59 PORTION OF PORTION 11 FARM 9 PEEBLES NORTH MONENI

32. KAWENA DISTRIBUTORS (PTY) LTD BOX 3557 MANZINI BUSINESS STYLE: KUWENA DISTRIBUTORS GRANT OF A FURNITURE SHOP LICENCE TO OPERATE AT NGWANE STREET MANZINI S.G.G. NO. 37 FRIDAY, APRIL 13,2007

316

33. ROSEMARY SPRINGLE BOX 4580 MANZINI BUSINESS STYLE: ROSEMARY SHOP GRANT OF A GROCERY LICENCE TO OPERATE AT SPRINGLE FARM 273 / 5 MANZINI

M. K. MAGONGO LICENSING OFFICER / MANZINI REGION P.O. BOX 2290 MANZINI

1731 13-04-2007

The Government Printer, Mbabane SUPPLEMENT TO

THE

SWAZILAND GOVERNMENT

GAZETTE

VOL. XLV] MBABANE, Friday, APRIL 13th, 2007 [No. 37

CONTENTS No. Page

PART C - LEGAL NOTICE

43. Appointment of Acting Principal Secretaries Notice, 2007 ...... SI

44. Appointment of Acting Principal Secretaries Notice, 2007 ...... S2

45. Appointment of Acting Auditor General Notice, 2007 ...... S3

PUBLISHED BY AUTHORITY S1 PART C

LEGAL NOTICE NO. 43 OF 2007

THE CIVIL SERVICE ORDER, 1973 (Order No. 16 of 1973)

APPOINTMENT OF ACTING PRINCIPAL SECRETARIES (Under Section 8)

In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973,1, Mswati III, King of Swaziland, hereby appoint:

VICTOR NXUMALO

To act as Principal Secretary in the Ministry of Finance with effect from 27th November 2006 to 31st December 2006.

SIPHO NXUMALO

To act as Principal Secretary in the Ministry of Agriculture and Co-operatives with effect from 9th January 2007 to 29th January 2007.

MRS NIKWANI DLAMINI

To act as Principal Secretary in the Ministry of Foreign Affairs and Trade with effect from 18th December 2006 to 4th January 2007.

THUS DONE UNDER MY HAND AT LOZITH’EHLEZI ON THIS 28th DAY OF MARCH, 2007.

MSWATI III KING OF SWAZILAND S2

LEGAL NOTICE NO. 44 OF 2007

THE CIVIL SERVICE ORDER, 1973 (Order No. 16 of 1973)

APPOINTMENT OF ACTING PRINCIPAL SECRETARIES (Under Section 8)

In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973, I Mswati III, King of Swaziland, hereby appoint:

BERNARD M. GUMEDZE

To act as Principal Secretary in the Ministry of Regional Development and Youth Affairs with effect from 4th January 2007 to 26th January 2007.

MRS MUNTU MNTUNGWA

To act as Principal Secretary in the Ministry of Health and Social Welfare with effect from 15th January 2007 to 2nd February 2007.

CHURCHILL B. DLAMINI

To act as Principal Secretary in the Ministry of Public Works and Transport with effect from 10th January 2007 to 31st January 2007.

BEN ZWANE

To act as Principal Secretary in the Ministry of Home Affairs with effect from 1st July 2006 to 27th November 2006.

THUS DONE UNDER MY HAND AT LOZITH’EHLEZI ON THIS 28™ DAY OF MARCH, 2007.

MSWATI III KING OF SWAZILAND S3

LEGAL NOTICE NO. 45 OF 2007

THE CIVIL SERVICE ORDER, 1973 (Order No. 16 of 1973)

APPOINTMENT OF ACTING AUDITOR GENERAL (Under Section 8)

In exercise of the powers vested in me by Section 8 of the Civil Service Order, 1973,1, Mswati III, King of Swaziland, hereby appoint:

ANDREAS M. DLAMINI

To act as Auditor General in the Ministry of Finance with effect from 1st January 2007 to 31sl March 2007.

THUS DONE UNDER MY HAND AT LOZITH’EHLEZI ON THIS 28™ DAY OF MARCH, 2007.

MSWATI III KING OF SWAZILAND

The Government Printer, Mbabane