80 ࡴ 340 625 631 638 641 648 656 702 709 719

80 ࡴ 340 625 631 638 641 648 656 702 709 719 ...... Ŀ 5022 ...... Ŀ 5222 ...... Ŀ 5140 œ 580 ...... Ŏ Ŀ ÝÅ ç ĉ ĉ 505 519 520 524 530 534 539 544 545 555 603 608 614 617 623 630 635 642 652 ...... Ŀ Õ 533 538 544 547 553 600 605 612 622 ...... 5050 5040 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » 405 420 421 425 431 436 442 447 448 457 504 523 ...... Ŀ Õ 5520 ...... Ŀ 5262 503 508 514 517 523 530 535 542 552 ...... Ŀ 5030 ...... Ŀ 5212 ...... Ŀ 430 435 441 444 450 457 502 509 519 ...... 5020 5110 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » 403 408 414 417 423 430 435 442 452 ...... Ŀ 5010 ...... Ŀ Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... 5210 5220 ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

TAKTA Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ...... ĉ 601 607 615 620 628 631 637 ...... » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ...... ĉ 620 625 631 635 638 644 650 655 700 710 ...... ĉ 538 544 552 557 605 608 614 616 621 715 ...... ĉ ĉ 435 441 449 454 502 505 511 520 525 531 535 538 544 550 555 600 610 ...... ĉ 420 425 431 435 438 444 450 455 500 510 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó Végállomás ...... cs ...... cs ő ...... -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 80 ࡴ 342 ď ď ď ď œ 900 948 953 ...... } 10 05 10 06 10 22 10 23 10 31 10 32 10 51 552 Õß Ŀ ĉ ĉ 830 949 951 502 œ Ŏ 10 27

ÝÅ SZINVA ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ĉ ď ď ď ď ĉ ĉ œ 800 848 853 905 906 922 923 931 933 938 944 947 953 522 Õ | 10 00 10 05 10 12 10 22 Ŀ î ...... Ŀ 5112 ĉ ĉ œ 730 849 851 927 560 Ŏ

Ŀ ÝÅ DÁLIA ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď 811 815 820 824 829 834 835 845 ...... Ŀ Õ 5092 ď ď ď ď œ 700 748 753 805 806 822 823 831 832 850 ...... } 542 Õß Ŀ ĉ ĉ œ Ŏ 630 749 751 827 182

Î RÁKÓCZI Ŀ ÝÉ ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ĉ ď ď ď ď ĉ ĉ œ 600 648 653 705 706 722 723 731 733 738 744 747 753 800 805 812 822 520 Õ | Ŀ î ...... 5232 ...... Ŀ 5120 652 657 703 706 712 719 724 731 741 ...... Ŀ 5032 Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely œ 500 551 555 607 608 612 617 621 626 631 632 640 650 707 ...... { Õß Ŀ 5500 œ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... 510 Ŀ ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

DÁLIA Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ...... 830 925 RÁKÓCZI...... ¨ Ďď Ď ĉ ĉ 838 844 852 857 905 908 914 920 925 931 935 938 944 950 955 10 00 10 10 ...... ĉ 820 825 831 835 838 844 850 855 856 906 ...... ĉ 738 744 752 757 805 808 814 816 821 915 ...... ď ď ď ď ď ď ĉ 728 752 753 829 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó . Végállomás Végállomás Košice È ...... È cs ...... cs ő ...... È -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 Kál-Kápolna - Eger Kál-Kápolna Hatvan - Eger - Sátoraljaújhely Kál-Kápolna 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 } | { 80 ࡴ 344 ď ď ď ď ĉ ĉ œ 524 Õ | 12 00 12 48 12 53 13 05 13 06 13 22 13 23 13 31 13 33 13 38 13 44 13 47 13 53 14 00 14 05 14 12 14 22 Ŀ î ...... 5216 5264 ...... Ŀ 5114 ĉ ĉ œ 564 Ŏ 11 30 12 49 12 51 13 27

Ŀ ÝÅ KAMILLA ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... Ŀ Õ 12 11 12 15 12 20 12 24 12 29 12 34 12 35 12 45 5084 ď ď ď ď œ ...... { 11 00 11 48 11 53 12 05 12 06 12 22 12 23 12 31 12 32 12 50 544 Õß Ŀ ...... Ŀ 5234 ...... Ŀ 12 33 12 38 12 44 12 47 12 53 13 00 13 05 13 12 13 22 5024 ĉ ĉ œ 512 Ŏ 10 30 11 49 11 51 12 27

Ŀ ÝÅ BORSOD ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 5214 ...... Ŀ 5122 Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ...... Ŀ 11 00 11 05 11 11 11 14 11 20 11 27 11 32 11 39 11 49 5014 ĉ ĉ œ 930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 562 Ŏ 10 49 10 51 11 27

Ŀ ÝÅ JÁZMIN ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

KAMILLA Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ...... ĉ ĉ 12 38 12 44 12 52 12 57 13 05 13 08 13 14 13 20 13 25 13 31 13 35 13 38 13 44 13 50 13 55 14 00 14 10 ...... ĉ ...... 12 20 12 25 12 31 12 35 12 38 12 44 12 50 12 55 13 00 13 10 ĉ ...... 11 38 11 44 11 52 11 57 12 05 12 08 12 14 12 16 12 21 13 15 ...... ĉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... 11 30 11 54 11 55 12 29

JÁZMIN Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ó ó ó ó ó . Végállomás È ...... È cs ...... cs ő ...... -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 Kál-Kápolna - Eger Kál-Kápolna - Sátoraljaújhely Kál-Kápolna 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 | { 80 ࡴ 346 ĉ ĉ 514 œ Ŏ 14 30 15 49 15 51 16 27

ÝÅ ABAÚJ ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... Ŀ Õ 14 57 15 09 15 10 15 14 15 20 15 24 15 29 15 34 15 35 15 45 5046 % ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ % ...... Ŀ Õ 14 53 15 05 15 06 15 10 15 16 15 20 15 25 15 30 15 31 15 41 5066 $ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ $ ...... Ŀ | 5236 ĉ ĉ œ 526 Õ } 14 00 14 48 14 53 15 05 15 06 15 22 15 23 15 31 15 33 15 38 15 44 15 47 15 53 16 00 16 05 16 12 16 22 Ŀ î ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... Ŀ | 15 33 15 38 15 44 15 47 15 53 16 00 16 05 16 12 16 22 5036 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... Ŀ 15 01 15 06 15 12 15 15 15 21 15 28 15 33 15 40 15 50 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ...... 5226 5026 ...... Ŀ 5124 ĉ ĉ œ 566 Ŏ 13 30 14 49 14 51 15 27

Ŀ ÝÅ RÓZSA ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ ...... Ŀ Õ 14 11 14 15 14 20 14 24 14 29 14 34 14 35 14 45 5086 ...... Ŀ 14 33 14 38 14 44 14 47 14 53 15 00 15 05 15 12 15 22 5016 ď ď ď ď œ ...... { 13 00 13 48 13 53 14 05 14 06 14 22 14 23 14 31 14 32 14 50 554 Õß Ŀ Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ...... Ŀ 5254 ĉ ĉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 504 œ Ŏ 12 30 13 49 13 51 14 27

ÝÅ LILLAFÜRED ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

RÓZSA Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď ...... ĉ ...... 15 01 15 07 15 17 15 23 15 32 15 35 15 43 È 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó Végállomás . . Kál-Kápolna - Sátoraljaújhely -Sátoraljaújhely . Kál-Kápolna ...... È cs ...... cs % $ ő ...... és ...... és -Tolcsva 98 ...... Ņ ' zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 Kál-Kápolna - Eger Kál-Kápolna Közlekedik: Közlekedik: Közlekedik: 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 | { } 80 ࡴ 348 œ 528 ...... û Õ } Keleti Ŀ î Budapest- ...... ĉ ĉ œ 506 Ŏ 1526 16 30 17 49 17 51 18 27

Ŀ ÝÅ SAJÓ ç ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ď ď ď ď ĉ ĉ œ 528 Õ } 16 00 16 48 16 53 17 05 17 06 17 22 17 23 17 31 17 33 17 38 17 44 17 47 17 53 18 00 18 05 18 12 18 22 Ŀ î ...... ĉ ĉ ĉ 1575 œ Å 16 11 16 18 16 30 16 31 16 46 16 47 16 56 16 57 17 07 17 30 17 40 Ō

Szeged CAMPUS a ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ a ë ...... Ŀ 5218 ...... Ŀ 5116 ...... ĉ ĉ œ 568 Ŏ 1568 | 15 30 16 49 16 51 17 27

Ŀ ÝÅ TULIPÁN ç ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... Ŀ Õ 16 11 16 15 16 20 16 24 16 29 16 34 16 35 16 45 5096 ...... Ŀ 16 33 16 38 16 44 16 47 16 53 17 00 17 05 17 12 17 22 5056 Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ď ď ď ď œ ...... { 15 00 15 48 15 53 16 05 16 06 16 22 16 23 16 31 16 32 16 50 546 Õß Ŀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

18 30 SAJÓ 18 54 18 55 19 05 19 17 19 26 19 27 19 36 % Ďĉ ď ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ¨ Ďĉ ď Ďĉ ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď ĎĉĎĉ ď Ďĉ % ...... ú újhely Sátoralja- ...... ĉ ...... 18 20 18 25 18 31 18 35 18 38 18 44 18 50 18 55 19 00 19 10 ĉ ...... 17 38 17 44 17 52 17 57 18 05 18 08 18 14 18 16 18 21 19 15 ...... ĉ ...... 17 30 17 54 17 55 18 29

TULIPÁN Nyugati Budapest- ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó . ? . Végállomás È ...... È cs ...... cs ő ...... -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 Kál-Kápolna - Sátoraljaújhely - Sátoraljaújhely Kál-Kápolna Kál-Kápolna - Eger Kál-Kápolna Nyíregyháza - Budapest-Nyugati 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 } | { 80 ࡴ 350 ...... ĉ ĉ ĉ œ Ʋ } 19 21 19 23 19 35 19 36 19 52 19 53 20 01 20 03 20 12 20 33 20 43 ë Ŀ Balaton- 15606 Å szentgyörgy R ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ R EZÜSTPART ...... ĉ ĉ œ Ŏ 186 18 30 19 49 19 51 20 27

Î HERNÁD Ŀ ÝÉ ç Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ĉ ...... ď ď ď ď ĉ ĉ œ 5208 Õ | 18 00 18 48 18 53 19 05 19 06 19 22 19 23 19 31 19 33 19 38 19 44 19 47 19 53 20 00 20 05 20 12 20 22 Ŀ î ...... Ŀ 5228 ...... Ŀ 5118 ...... ĉ ĉ œ 586 Ŏ 18 51 19 27 17 30 18 49

Ŀ ÝÅ TOKAJ ç ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... Ŀ Õ 18 11 18 15 18 20 18 24 18 29 18 34 18 35 18 45 5098 ...... Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ...... Ŀ 18 33 18 38 18 44 18 47 18 53 19 00 19 05 19 12 19 22 5028 ď ď ď ď œ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... { 17 00 17 48 17 53 18 05 18 06 18 22 18 23 18 31 18 32 18 50 556 Õß Ŀ ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

80 Kiindulási állomás ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... ő 92, 94 ...... 85, 86 102 108 ...... MÁV-START Zrt...... 81, 82 kövesd ...... kövesd kövesd fels keresztes-Mez d ...... d Budapest-Keleti Budapest-Keleti 80a Füzesabony Füzesabony 87a Eger Hatvan ő ő ő ő 0 67 Hatvan Vámosgyörk Füzesabony ...... Füzesabony ...... Szihalom Mez ...... Csincse Em Mez Mez Nyékládháza 89 Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna Füzesabony Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Adács ...... Karácsond Ludas ...... Nagyút Kál-Kápolna 87 91 97 km 101 106 113 125 131 138 140 147 156 162 169 182 351 80 ࡴ ...... 20 30 21 25 HERNÁD ¨ Ďď Ď ...... ĉ ĉ 20 38 20 44 20 52 20 57 21 05 21 08 21 14 21 20 21 25 21 31 21 35 21 38 21 44 21 50 21 55 21 56 22 06 ...... ĉ ...... 20 20 20 25 20 31 20 35 20 38 20 44 20 50 20 55 21 00 21 10 ...... ĉ ...... 19 38 19 44 19 52 19 57 20 05 20 08 20 14 20 16 20 21 21 15 ...... ĉ ...... 19 30 TOKAJ 19 54 19 55 20 29 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ď ...... igénybe. ő 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó . Végállomás Debrecen Košice È ...... È cs ...... cs ő ...... -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 A kijelölt kocsi pót-vehet váltásakocsi mellett és helyjegy A kijelölt Kál-Kápolna - Eger Kál-Kápolna - Sátoraljaújhely Kál-Kápolna 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 } | { 80 ࡴ 352 ...... œ 003 004 008 013 017 022 027 028 038 ...... 22 40 23 48 23 50 Ů Õß Ŀ 5018 3098 ...... ď ď ĉ ĉ œ Õ 21 00 21 58 21 59 22 12 22 13 22 17 22 28 22 33 22 34 22 43 22 50 22 55 23 01 23 04 23 10 23 17 23 22 23 29 23 39 Ŀ 5008 ...... Ŀ 5158 15158 ...... Ŀ 5258 ...... Ŀ 5128 ...... Ŀ Õ 20 54 20 59 21 05 21 08 21 14 21 21 21 26 21 33 21 43 5038 ...... ĉ ĉ 508 œ Ŏ 20 51 21 27 19 30 20 49

ÝÅ HÁMOR ç ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď Hatvan — Miskolc Szerencs Sátoraljaújhely ...... œ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... { 19 00 19 49 19 53 20 08 20 09 20 13 20 19 20 24 20 29 20 35 20 36 20 45 20 53 21 10 Õß Ŀ 5508 ó ó ó ó ó ó [Budapest —]

80 Kiindulási állomás ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... ő 92, 94 ...... 85, 86 102 108 ...... MÁV-START Zrt...... 81, 82 kövesd ...... kövesd kövesd fels keresztes-Mez d ...... d Budapest-Keleti Budapest-Keleti 80a Füzesabony Füzesabony 87a Eger Hatvan ő ő ő ő 0 67 Hatvan Vámosgyörk Füzesabony ...... Füzesabony ...... Szihalom Mez ...... Csincse Em Mez Mez Nyékládháza 89 Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna Füzesabony Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Adács ...... Karácsond Ludas ...... Nagyút Kál-Kápolna 87 91 97 km 101 106 113 125 131 138 140 147 156 162 169 182 353 80 ࡴ ...... ĉ 040 ...... 23 10 23 16 23 24 23 29 23 37 23 40 23 46 23 48 23 53 ¼ ĉ ¼ ...... ĉ ...... 22 26 22 31 22 37 22 41 22 44 22 50 22 56 23 01 23 02 23 12 ...... ĉ ...... 21 38 21 44 21 52 21 57 22 05 22 08 22 14 22 16 22 21 23 15 ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó Végállomás ...... cs ...... cs ő ...... È -Tolcsva 98 ...... zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Hidasnémeti Hidasnémeti Nyíregyháza Nyíregyháza ő ő ő Bodrogolaszi ...... Bodrogolaszi Sárospatak ...... Bodrogkeresztúr ...... Bodrogkeresztúr ...... Szegi Erd Olaszliszka Sárospatak ...... Sátoraljaújhely ...... Hernádnémeti-B ...... Tiszalúc ...... Taktaharkány ...... Taktaszada Szerencs Szerencs 100c Fels Mez Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 90 Hatvan - Eger 187 197 202 211 214 220 225 232 236 238 244 250 256 266 { 80 ࡳ 354 ĉ 612 618 621 629 634 642 648 ...... 5259 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ĉ œ 526 601 602 627 519 ...... Ŏ

Ŀ ÝÅ AVAS ç ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ĉ 450 459 504 510 516 522 525 531 537 541 ...... Ŀ 5219 Ĉ ĉ 440 535 539 543 549 552 600 605 613 619 ...... Ŀ 5129 ĉ 503 510 513 522 528 538 544 ...... Ŀ 5269 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ...... Ŀ 5027 ĉ ĉ œ 356 405 406 412 417 422 425 431 437 441 443 449 452 500 505 513 519 529 Õ | Ŀ î [— Budapest] ...... Ŀ 5017 œ ...... Ɲ Õß Ŀ 5509 ĉ 306 354 358 359 405 408 416 421 429 435 ...... Ŀ 5119 15119 ª ĉ ª ...... Ŀ Õ 5039 œ ...... Õ Ŀ 5009 ...... œ ...... { Ů Õß Ŀ 5029 3099 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... Ŀ 5049 ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 355 80 ࡳ ...... ĉ ĉ 629 706 707 AVAS 830 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 558 609 615 619 626 632 635 641 647 ...... ď ď ď ĉ ĉ 621 629 630 636 641 645 650 654 655 708 709 800 534 545 551 602 611 620 500 511 517 522 529 535 538 544 550 ...... 435 455 500 509 510 516 521 525 531 535 536 552 556 715 ...... 400 411 417 422 429 435 438 444 450 ...... ĉ ĉ 328 338 344 349 356 403 406 412 417 419 429 430 436 441 445 450 453 454 509 513 620 ...... 350 359 400 406 411 415 421 424 425 440 445 555 ...... 300 309 310 316 321 325 331 334 335 350 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ó ó ó ó ó ó Végállomás . . È ...... nyárád ...... nyárád @ ...... ő ...... ő ...... 85, 86 102 108 ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Füzesabony - Hatvan - Hatvan Sátoraljaújhely 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 | { 80 ࡳ 356 ĉ ĉ œ 750 759 804 810 816 822 825 831 837 841 843 849 852 900 905 913 919 525 Õ } Ŀ î Ĉ 517 ...... œ Ŏ ÝÅ ç œ ...... { 557 Õß Ŀ ...... Ŀ Õ 5087 ĉ œ 726 801 802 827 682 ...... Ŏ

Ŀ ÝÅ TOKAJ ç ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ĉ 650 659 704 710 716 722 725 731 737 741 ...... 5217 [— Budapest] Ĉ ĉ 638 735 739 743 749 752 800 805 813 819 ...... Ŀ 5169 ĉ ĉ œ 550 559 604 610 616 622 625 631 637 641 643 649 652 700 705 713 719 527 Õ } Ŀ î Ĉ œ Ŏ 633 726 187 ......

Î HERNÁD Ŀ ÝÉ ç ¨ Ďď Ď ď ď ď ĉ 648 656 713 538 635 639 640 ...... Ŀ 5139 ...... Ŀ 5037 œ ...... Ʋ | ë Ŀ 15607 Å ...... œ ...... { 547 Õß Ŀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... Ŀ Õ 5097 ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás Košice Debrecen ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 357 80 ࡳ ď ď ď ď ĉ ĉ 934 945 951 956 10 04 10 11 10 14 10 20 10 26 10 28 10 37 10 38 10 54 10 55 11 08 11 09 12 00 ĉ ĉ 929

10 06 10 07 SAJÓ 11 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ď ď ď ď 904 923 928 937 938 954 955 ...... 10 08 10 09 11 00 910 919 920 926 931 936 942 946 ...... ĉ ĉ 829 906 907

TOKAJ 10 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ď ď ď ď ĉ ĉ 734 745 751 756 804 811 814 820 826 828 837 838 854 855 908 909 10 00 ĉ ĉ 729 806 807 HERNÁD 930 Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ ...... 700 711 717 722 729 735 738 744 750 ...... ĉ ĉ ĉ 654 705 728 737 738 747 748 806 807 821 823

EZÜSTPART Balaton- szentgyörgy R ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ R ...... ď ď ď ď 702 723 728 737 738 754 755 808 809 900 ...... igénybe. ő 710 719 720 726 731 736 742 746 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó . Végállomás È ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... È ...... ő ...... 85, 86 102 108 ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Sátoraljaújhely - Kál-Kápolna - Kál-Kápolna Sátoraljaújhely Eger - Kál-Kápolna Eger - Kál-Kápolna pót-vehet váltásakocsi mellett és helyjegy A kijelölt 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 } | { 80 ࡳ 358 ĉ ĉ œ 5205 Õ | 11 50 11 59 12 04 12 10 12 16 12 22 12 25 12 31 12 37 12 41 12 43 12 49 12 52 13 00 13 05 13 13 13 19 Ŀ î Ĉ 505 ...... œ Ŏ ÝÅ ç œ ...... { 555 Õß Ŀ ...... Ŀ 5025 ...... Ŀ Õ 5085 ĉ œ 652 ...... Ŏ 11 26 12 01 12 02 12 27 Ŀ ÝÅ Nyugati PÁVA ç Budapest- ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ĉ ...... 10 54 11 03 11 04 11 10 11 16 11 22 11 25 11 31 11 37 11 41 5215 [— Budapest] Ĉ ĉ ...... Ŀ 10 38 11 35 11 39 11 43 11 49 11 52 12 00 12 05 12 13 12 19 5127 ...... Ŀ 5015 515 ...... œ Ŏ ÝÅ ç œ ...... { 545 Õß Ŀ ĉ ĉ 950 959 Ŀ 10 04 10 10 10 16 10 22 10 25 10 31 10 37 10 41 10 43 10 49 10 52 11 00 11 05 11 13 11 19 5227 ...... ĉ œ 926 650 ...... Ŏ 1650 10 00 10 02 10 27 Ŀ ÝÅ Nyugati HOLLÓ ç Budapest- ç ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ĉ 838 935 939 943 949 952 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... Ŀ 10 00 10 05 10 13 10 19 5117 ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 359 80 ࡳ ď ď ď ď ĉ ĉ 13 34 13 45 13 51 13 56 14 04 14 11 14 14 14 20 14 26 14 28 14 37 14 38 14 54 14 55 15 08 15 09 16 00 ĉ ĉ

13 29 14 06 14 07 BORSOD 15 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ď ď ď ď ...... 13 04 13 23 13 28 13 37 13 38 13 54 13 55 14 08 14 09 15 00 ...... 12 34 12 45 12 51 12 56 13 03 13 09 13 12 13 18 13 24 ...... 13 10 13 19 13 20 13 26 13 31 13 36 13 42 13 46 ĉ ĉ 12 29 13 06 13 07 PÁVA 14 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 11 34 11 45 11 51 11 56 12 04 12 11 12 14 12 20 12 26 ĉ ĉ

11 29 12 06 12 07 ABAÚJ 13 30 Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ ¨ ď ď ď ď ...... 11 04 11 23 11 28 11 37 11 38 11 54 11 55 12 08 12 09 13 00 ...... ĉ ĉ 11 07 12 30 10 29 11 06 HOLLÓ ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó . Végállomás È ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... È ...... ő ...... 85, 86 102 108 ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Eger - Kál-Kápolna Eger - Kál-Kápolna - Kál-Kápolna Sátoraljaújhely 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 | { 80 ࡳ 360 ...... Ŀ | 5013 ĉ ĉ œ 523 Õ } 14 37 14 41 14 43 14 49 14 52 15 00 15 05 15 13 15 19 13 50 13 59 14 04 14 10 14 16 14 22 14 25 14 31 Ŀ î ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ Ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... Õ 5063 ...... Õ 5043 513 ...... œ Ŏ ÝÅ ç [— Budapest] ĉ ĉ Ŀ | 13 50 13 59 14 04 14 10 14 16 14 22 14 25 14 31 14 37 14 41 14 43 14 49 14 52 15 00 15 05 15 13 15 19 5235 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... œ ...... { 543 Õß Ŀ ...... Ŀ 5055 ...... Ŀ Õ 5093 ĉ œ 654 ...... Ŏ 13 26 14 01 14 02 14 27 Ŀ ÝÅ Nyugati RIGÓ ç Budapest- ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... Ŀ ĉ ...... 12 50 12 59 13 04 13 10 13 16 13 22 13 25 13 31 13 37 13 41 5225 5035 Ĉ ĉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... Ŀ 12 38 13 35 13 39 13 43 13 49 13 52 14 00 14 05 14 13 14 19 5115 ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 361 80 ࡳ ...... 15 51 15 56 16 04 16 11 16 14 16 20 16 26 15 34 15 45 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ 15 34 15 45 15 51 15 56 16 04 16 11 16 14 16 20 16 26 16 28 16 37 16 38 16 54 16 55 17 08 17 09 18 00 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... 16 10 16 19 16 20 16 26 16 31 16 35 16 40 16 43 16 44 16 58 % ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ % ...... 16 10 16 19 16 20 16 26 16 31 16 35 16 40 16 43 16 50 17 04 $ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ $ ĉ ĉ

15 29 16 06 16 07 LILLAFÜRED 17 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ď ď ď ď ...... 15 04 15 23 15 28 15 37 15 38 15 54 15 55 16 08 16 09 17 00 ...... 14 34 14 45 14 51 14 56 15 03 15 09 15 12 15 18 15 24 ...... 15 10 15 19 15 20 15 26 15 31 15 36 15 42 15 46 ĉ ĉ 14 29 15 06 15 07 RIGÓ 16 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 13 56 14 09 14 17 14 23 14 31 14 38 14 41 14 48 14 53 » ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ » ...... È 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó Végállomás ...... nyárád ...... nyárád ...... ő . Sátoraljaújhely - Kál-Kápolna -Kál-Kápolna . Sátoraljaújhely ...... È ...... % ő $ ...... 85, 86 102 108 és és ...... Ņ ' ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Eger - Kál-Kápolna Eger - Kál-Kápolna Közlekedik: Közlekedik: Közlekedik: 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 | { } 80 ࡳ 362 ...... œ 521 ...... û Õ | 10521 újhely Ŀ î Sátoralja- î 503 ...... œ Ŏ ÝÅ ç ĉ ĉ œ Ŏ 1523 16 22 16 31 16 32 16 44 16 54 17 02 17 03 ZEMPLÉN 17 28 ÝÅ ç ' Ďĉ Ďĉ ĎĉĎĉ ď ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď ĎĉĎĉ ď ¨ ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ď ĎĉĎĉ ď ĉ ĉ œ 521 Õ | 15 50 15 59 16 04 16 10 16 16 16 22 16 25 16 31 16 37 16 41 16 43 16 49 16 52 17 00 17 05 17 13 17 19 10521 Ŀ î î ...... œ ...... { 553 Õß Ŀ [— Budapest] ...... Ŀ 5033 ...... Ŀ Õ 5083 ĉ œ 656 ...... Ŏ 15 26 16 01 16 02 16 27 Ŀ ÝÅ Nyugati KÓCSAG ç Budapest- ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ĉ ...... 14 50 14 59 15 04 15 10 15 16 15 22 15 25 15 31 15 37 15 41 5213 Ĉ ĉ ...... Ŀ 14 38 15 35 15 39 15 43 15 49 15 52 16 00 16 05 16 13 16 19 5125 ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1576 ...... œ Å Ō ë ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 363 80 ࡳ ...... ď ď ď ď ĉ ĉ 17 34 17 45 17 51 17 56 18 04 18 11 18 14 18 20 18 26 18 28 18 37 18 38 18 54 18 55 19 08 19 09 20 00 ĉ ĉ

17 29 18 06 18 07 SZINVA 19 30 ; ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ¨ ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ; ď ĉ ĉ

17 29 18 06 18 07 ZEMPLÉN 19 30 ¨ ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ¨ ĎĉĎĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď Ďĉ ď ' ď ...... ú Keleti Budapest- ...... ď ď ď ď ...... 17 04 17 23 17 28 17 37 17 38 17 54 17 55 18 08 18 09 19 00 ...... 16 34 16 45 16 51 16 56 17 03 17 09 17 12 17 18 17 24 ...... 17 10 17 19 17 20 17 26 17 31 17 36 17 42 17 46 ĉ ĉ 16 29 17 06 17 07 KÓCSAG 18 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... ĉ ĉ ĉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 12 16 22 16 46 16 55 CAMPUS 16 57 17 05 17 06 17 34 17 35 17 49 17 53 c ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ c ó ó ó ó ó ó . Végállomás Szeged È ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... È ...... ő ...... 85, 86 102 108 ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Eger - Kál-Kápolna Eger - Kál-Kápolna - Kál-Kápolna Sátoraljaújhely 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 | { 80 ࡳ 364 ...... ĉ œ ...... } 19 26 20 03 20 04 20 29 Ŀ 1511 ' ĉď ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ œ 511 ...... 20 03 20 04 20 29 19 26 Ŀ î ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ; ĉď ĉ ĉ ...... Ŀ 18 38 19 35 19 39 19 43 19 49 19 52 20 00 20 05 20 13 20 19 5123 ...... ĉ ĉ œ î Õ | 17 50 17 59 18 04 18 10 18 16 18 22 18 25 18 31 18 37 18 41 18 43 18 49 18 52 19 00 19 05 19 13 19 19 Ŀ 15203 ' ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ Ĉ ĉ ĉ œ Õ 17 50 17 59 18 04 18 10 18 16 18 22 18 25 18 31 18 37 18 41 18 43 18 49 18 52 19 00 19 05 19 13 19 19 Ŀ 5203 [— Budapest] ; ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ Ĉ ...... œ 181 ...... Ŏ 18 33 19 26

Košice RÁKÓCZI Ŀ ÝÉ ç ¨ Ďď Ď ...... œ ...... { 541 Õß Ŀ ...... Ŀ 5051 ĉ œ 658 ...... Ŏ 17 26 18 01 18 02 18 27 Ŀ ÝÅ Nyugati VÉRCSE ç Budapest- ¨ Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ĉ ...... Ŀ 16 50 16 59 17 04 17 10 17 16 17 22 17 25 17 31 17 37 17 41 5223 Ĉ ĉ ...... Ŀ 16 38 17 35 17 39 17 43 17 49 17 52 18 00 18 05 18 13 18 19 5113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 365 80 ࡳ ...... ĉ ĉ 20 34 20 45 20 51 20 56 21 04 21 11 21 14 21 20 21 26 21 28 21 37 21 38 21 54 21 55 22 08 22 09 23 00 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ' ĉ ĉ ...... 21 28 21 37 21 38 21 54 21 55 22 08 20 34 20 45 20 51 20 56 21 04 21 11 21 14 21 20 21 26 ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ; ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ...... ĉ ĉ 19 34 19 45 19 51 19 56 20 04 20 11 20 14 20 20 20 26 20 28 20 37 20 38 20 54 20 55 21 08 21 09 22 01 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉď ĉď ĉď ĉď ĉ ĉ ĉ ĉ ' ...... 19 34 19 45 19 51 19 56 20 04 20 11 20 14 20 20 20 26 ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ĉ ; ...... ĉ ĉ

19 29 20 06 20 07 RÁKÓCZI 21 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 19 04 19 20 19 28 19 37 19 38 19 44 19 48 19 51 19 55 19 58 19 59 20 11 20 12 21 05 ...... 18 34 18 45 18 51 18 56 19 03 19 09 19 12 19 18 19 24 ĉ ĉ 18 29 19 06 19 07 VÉRCSE 20 30 ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ¨ Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ďď Ď ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó . Végállomás È ...... nyárád ...... nyárád È ...... ő ...... ő ...... 85, 86 102 108 È ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 Nyíregyháza - Hatvan Eger - Hatvan - Kál-Kápolna Sátoraljaújhely 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199 } | { 80 ࡳ 366 ...... ĉ ...... Ŀ 22 26 22 35 22 36 22 42 22 51 22 57 23 00 23 04 23 10 23 14 ...... ĉ ...... 20 50 20 59 21 04 21 10 21 16 21 22 21 25 21 32 21 38 21 42 5231 5241 ...... [— Budapest] ...... Ŀ 5021 ĉ ...... Ŀ 20 38 21 35 21 39 22 20 22 26 22 29 22 37 22 42 22 50 22 56 5111 ...... ĉ ĉ Ŀ 19 50 19 59 20 04 20 10 20 16 20 22 20 25 20 31 20 37 20 41 20 43 20 49 20 52 21 00 21 05 21 13 21 19 ...... ĉ ...... 18 50 18 59 19 04 19 10 19 16 19 22 19 25 19 31 19 37 19 41 5211 5221 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó 80 Sátoraljaújhely — Szerencs Miskolc Hatvan Kiindulási állomás ...... cs ...... cs ő 92, 94 ...... -Tolcsva MÁV-START Zrt. 98 zsolca zsolca zombor zombor bénye ...... bénye Nyíregyháza Nyíregyháza 100c Hidasnémeti Hidasnémeti 90 ő ő ő Szerencs Mez Szerencs ...... Taktaszada ...... Taktaharkány ...... Tiszalúc Hernádnémeti-B Fels Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai Erd Sátoraljaújhely ...... Sárospatak ...... Sárospatak ...... Bodrogolaszi Olaszliszka ...... Szegi ...... Bodrogkeresztúr 0 10 16 22 28 30 34 41 46 52 55 64 69 79 84 km 367 80 ࡳ ...... 23 00 23 11 23 17 23 22 23 29 23 35 23 38 23 44 23 50 ...... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...... ó ó ó ó ó ó Végállomás ...... nyárád ...... nyárád ...... ő ...... ő ...... 85, 86 102 108 ...... 81, 82 keresztes-Mez kövesd fels ...... kövesd d ...... d Eger 87a Budapest-Keleti Budapest-Keleti Hatvan 80a Füzesabony Füzesabony ő ő ő ő Füzesabony ...... Füzesabony Kál-Kápolna ...... Kál-Kápolna ...... Nagyút Ludas ...... Karácsond Adács ...... Vámosgyörk Em Csincse ...... Csincse Mez Mez Mez ...... Szihalom Füzesabony Nyékládháza Miskolc-Tiszai Miskolc-Tiszai 89 Vámosgyörk ...... Vámosgyörk Hatvan 266 97 104 110 119 126 128 135 141 153 160 165 169 175 179 199