Sep Ruf Zum 100. Geburtstag

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sep Ruf Zum 100. Geburtstag Bauwelt 10 | 2008 betrifft Sep Ruf 7 Poesie der Transparenz – Sep Ruf zum 100. Geburtstag Text: Brigitte Fleck Fotos: Autor Der Mann mit dem knappen Vor- und Nachnamen, der selbst nie viel zu seinen Bauten gesagt oder geschrieben hat, wäre am 9. März 2008 hundert geworden. Seine Architekturtheorie sind seine Bauten, und die sind so schlicht und unprätentiös wie der Name. Sep Ruf (1908–1982) studierte an der TH München, beteiligte den Bungalow jedoch immerhin als Gästehaus und Tagungs- Die verglasten Pavillons der sich bereits als Student an Ideenwettbewerben für Einfamili- ort und ließ die ursprüngliche Möblierung wiederherstellen. Nürnberger Akademie der Künste (1954) sind über ein enhäuser, machte 1931 sein Diplom und gründete mit seinem Einzig Helmut Schmidt erkannte die Bedeutung des außerge- offenes Gangsystem mitein- Bruder Franz 1932 sein erstes eigenes Büro in München; er wöhnlichen Gebäudes, das erst sehr viel später als „eines der ander verbunden. Die von Ruf pflegte Kontakt zu Walter Gropius, Mies van der Rohe, Ludwig schönsten Beispiele deutscher Villenarchitektur der Nach- geplante Kupferbe dachung konnte wegen der Koreakrise Grote, heiratete 1938, war von 1939 bis 1945 Soldat. Als Profes- kriegszeit“ beschrieben wurde. Zahlreiche öffentliche und pri- damals nicht umgesetzt wer- sor an der Kunsthochschule in Nürnberg (1947–1953) erhielt vate, profane und sakrale Bauten von Sep Ruf, die meisten im den. er eine Reihe wichtiger Aufträge (u.a. Akademie der Bildenden Raum München, aber auch in Nürnberg, Erlangen, Bad Godes- Foto: Brigitte Fleck Künste und Germanisches Nationalmuseum) und den Kultur- berg, Aachen, Berlin, Speyer, Frankfurt, Karlsruhe, Kassel, preis der Stadt. Von 1953 bis 1972 lehrte er Architektur und Bremen etc. sind heute weniger präsent, weil es keine auf den Städtebau an der Akademie für Bildende Künste in München, ersten Blick auffallenden Gebäude sind und auch nicht sein war deren Präsident und blieb bis zu seiner Emeritierung der sollten. Das Bauwerk als „Denkmal“ hat Sep Ruf nicht interes- einflussreichste Architekturlehrer in Bayern. Er prägte das siert, auch nicht bei modernen Sakralbauten wie St. Johan- Stadtbild Münchens in den Nachkriegsjahren mit Wohn- und nes von Capristan, er wollte nur „Räume bilden“, innen und öffentlichen Bauten, baute viele Einfamilienhäuser, nicht nur außen, nicht nur im städtischen Bereich, sondern auch in der im Raum München, war Gründungsmitglied der Akademie Landschaft. Seine Vorliebe galt niedrigen, flach gedeckten der Künste in Berlin (1955), erkrankte auf einer Griechenland- Pavillons, der schlichten Aneinanderreihung von ebenso reise (1958) an Kinderlähmung, traf Mies van der Rohe in den schlichten Baukörpern, locker und zugleich fest verbunden USA (1966), baute sein eigenes Atelier und Haus in München- durch überdachte Wege, das Ganze möglichst überragt von Grünwald und erwarb ein kleines Weingut in der Toscana Bäumen. (1969) – dorthin hatte es ihn schon als Student immer wieder gezogen. 1973 erhielt er den bayerischen Verdienstorden, 1976 Die Architekten der „Fünziger-Jahre-Moderne“ mussten einen das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse, 1980 den Kulturpreis der Neuanfang wagen und kommenden Generationen eine Rich- Stadt München, wo er am 29. Juli 1982 starb. tung weisen. Wahrscheinlich haben sie ihre Möglichkeiten überschätzt, wenn sie meinten, eine neue Welt gestalten hie- In den Wirtschaftswunderjahren zählte Sep Ruf zu den erfolg- ße, mit den Häusern auch die Menschen verändern zu kön- reichsten deutschen Architekten. Ein Blick auf das umfangrei- nen. Bescheiden, einfach, würdevoll, echt – und trotzdem mo - che Werkverzeichnis wird heute manchen überraschen. Die dern bauen, Glas als Symbol für Transparenz, Freude an bekanntesten Bauten aus dieser Zeit sind der bereits erwähnte, natürlichen Materialien wie Holz, Naturstein, Sichtbeton, zusammen mit Egon Eiermann entworfene Deutsche Pavillon Backstein, beschwingte und leichte Treppenhäuser, kurz: ein auf der Weltausstellung 1958 in Brüssel und Ludwig Erhards Gegenentwurf zur Protzarchitektur der Nazizeit, das wurde Kanzlerbungalow 1964 in Bonn. Dass Kurt Georg Kiesinger damals nicht von allen verstanden. Auf der internationalen nur mit öffentlich zur Schau gestelltem Widerwillen in diesen Bühne wurden Architekten wie Sep Ruf und Egon Eiermann, Bungalow einzog, das Mobiliar der klassischen Moderne durch als Prota gonisten dieser Architektur, dafür hoch gelobt. Der „zweitklassige Möblierung“ (Walter Gropius) ersetzte und da- neue leichte und transparente Baustil galt als Aushängeschild für auch noch Zustimmung erntete, ist zwar beschämend, der Bonner Republik, als „gebaute Demokratie“. Leider hat die aber folgerichtig. Willy Brandt zog erst gar nicht ein, nutzte Berliner Interbau versäumt, damals jüngere Architekten wie Bauwelt 10 | 2008 9 Links St. Johann Capristan in München, unten der Kanz- lerbungalow in Bonn, des - sen Mobiliar Kurt Georg Kie- singer entfernen ließ. Abbildungen aus: Hans Wich- mann: Sep Ruf – Bauten und Projekte, Stuttgart 1985 Sep Ruf (und andere) mit größeren Bauten angemessen zu es ihn behindert hätte. Die Bauten zeigen, wie man einfach beteiligen. leben und als engagierter Architekt bescheiden bauen kann. „Weglassen und noch mal weglassen“ war im Zweifelsfall die Mit dem deutschen Beitrag zur Brüsseler Weltausstellung ge- Lösung. lang den Architekten Egon Eiermann und Sep Ruf nicht nur ein formalästhetisches Meisterwerk, sondern auch ein bemer- Mit dem Ensemble der Akademie der Bildenden Künste in kenswertes Stück architektonischer Diplomatie. Ihr interna- Nürnberg hat Sep Ruf einen der prägenden Bauten der frühen tional gelobter Pavillon ist als gebaute Antithese zur faschisti- Fünfziger-Jahre-Moderne geschaffen. Einmal, am Ende eines schen Repräsentationsarchitektur lesbar. Zu diesem Gesamt- langen Briefes an den Auftraggeber, äußerte sich Sep Ruf selbst eindruck bzw. zum städtebaulichen Konzept hatte Sep Ruf zu diesem Projekt, indem er nicht seine eigene Leistung, son- entscheidend beigetragen, denn der Vorläufer für Brüssel war dern vor allem die für ihn außergewöhnlich zufriedenstel- sein Entwurf für die Akademie der Bildenden Künste in Nürn- lende Aufgabenstellung hervorhob: (...) „In solch bewusster berg, die erste denkmalgeschützte Nachkriegsarchitektur in Vorstellung erfolgte von Ihnen der Auftrag: Ausdruck zu Süddeutschland. Im Zusammenhang mit Sep Rufs Architek- geben einer zurückhaltenden Repräsentation in der äußeren tur tauchen beständig Begriffe und Eigenschaften auf, die nicht Erscheinung und heutige, beste Arbeitsmöglichkeiten für die neu formuliert werden müssen: Transparenz, Offenheit, Leich- in diesem Haus Tätigen zu schaffen. Eine wahrhaft lebendig tigkeit oder Schwerelosigkeit, Humanität, Harmonie, nüch- gesehene, humane und kulturelle Aufgabenstellung eines terne Eleganz, Zurückhaltung, Bescheidenheit, Reduktion, kon- heutigen Bauherrn.“ struktive Ehrlichkeit, oder: filigran, klar, schlicht, großzügig, grazil, sensibel, subtil, konsequent, spartanisch, nobel. Die Ar- chitectural Review sagte dazu „most sophisticated“. Das „Verbot von Flachdächern“ während der Nazizeit nahm Sep Ruf nicht einfach hin (nachdem er „verwarnt“ wurde); er verkehrte die lächerliche Vorgabe in extrem steile Dächer. An- sonsten bewahrte er Distanz zu den damals politisch-opportu- nen Bauformen, vermied alles Kleingeistige, zu sehr Boden- ständige oder gar anbiedernde Elemente. Sein Markenzeichen: schlichte kubische Baukörper, flächenbündige Fensterbän- der, schirmartige traufenlose Dächer, Türen und Fenster ohne Stürze, Durchgänge ohne Schwellen, überdachte Freiflächen, grazile Stützen, die Verbindung wie auch die Auflösung von Innen- und Außenraum, dezentrale und dennoch übersicht- liche differenzierte Anordnung unterschiedlicher Baukörper. Dass nach dem Zweiten Weltkrieg Mittel und Material knapp waren, kam seiner menschlichen Haltung und seiner beruf- lichen Zurückhaltung als Architekt eher entgegen, als dass .
Recommended publications
  • The Modern Lounge
    MODERN LOUNGE THE MODERN LOUNGE. MADE BY VS. 4 | VS America, Inc. Modern Lounge | 5 Inviting comfort, inspired. The Modern Lounge. Though work processes can be planned down to the smallest detail, the people in a company have an asset that make them unique: The capacity to think, make decisions, and act intuitively. This capacity needs a place where it can unfold. Spontaneous meetings flourish in The Modern Lounge, where the combination of seating and creative partitions lets you fashion an island within the room where you can talk undisturbed. Add a built-in display and you can start collaborating. Try it out. Take a seat. And broaden your horizons. 6 | VS America, Inc. Modern Lounge | 7 CONTENTS Series Lounge 8 - Chair - Linear elements - Chaise and corner elements - Curved elements - HiBack elements - Occasional tables Neutra 16 - Boomerang Chair - Low Organic Table - Lovell Easy Chair/Ottoman - Cantilever Chair Steel/Wood - Alpha Seating - Channel Heights Stool - Tremaine Side Chair - Camel Table - Dinette Table - Slipper Chair Eiermann 26 - SE 68, SE 68 SU - SE 42 - S 38 - SE 330 VS Then and Now 34 8 | VS America, Inc. Modern Lounge | 9 Say hello to business comfortable. 10 | VS America, Inc. Modern Lounge | 11 Coffee Head recharge. Relaxed clearing. guest parking. 12 | VS America, Inc. Modern Lounge | 13 SERIES LOUNGE Inspired by mobile workers Swivel Chair HiBack Seating Elements Chaise and Corner Seating in coffee shops, lounge Networking is a major Who says that productive Elements furniture has invaded the prerequisite for solving work has to be done at a This upholstered furniture world of work – broadening problems across specialist workstation? Create a meeting range is made of an inherently the possibilities for location- fields.
    [Show full text]
  • Informationen
    Dieses Gebäude ein Denkmal? Kontakt Informationen Sehr geehrte Damen und Herren, Denkmalgeschützter liebe Patienten und Besucher, „Eiermann-Bau“, Beelitz-Heilstätten 1 Eingang, Cafeteria, Verwaltung wussten Sie, dass Sie sich in einem denkmalgeschützten Gebäu- dekomplex befinden? Denn mit Wirkung zum 27.01.1997 wurde 2 Station P2a & P2b dieses Haus zum Denkmal des Kreises Potsdam-Mittelmark 3 Station P3 gemäß § 2 Abs. 1 Denkmalschutzgesetz erklärt. 4a Therapie/ 2 Urologie 1 Warum Denkmal? Von Seiten der Öffentlichkeit besteht für diese in den Kriegsjah- ren 1943/44 vom bekannten Architekten Egon Eiermann errich- teten Häuser ein hohes Interesse an der Erhaltung. Dieser im 3 Volksmund bekannte „Eiermann-Bau“ hat einen bedeutenden landes- und architekturgeschichtlich, wissenschaftlich-technisch, künstlerisch sowie städtebaulich wertvollen Hintergrund. 4a Die sechs Hauptgebäude sind in der Gesamtheit fächer- bzw. fin- gerförmig angeordnet. Verbunden wurden diese Häuser mit ei- nem bogenförmigen Gang – heute bekannt als „Lichtgang“. Von außen wurde die Fassade mit roten Ziegeln im sogenannten Prüßverband verblendet. Diese besondere Ausgestaltung ist ein Unser Klinikgebäude typisches Markenzeichen seines Architekten, Egon Eiermann. Bis heute sind in großen Teilen noch die originalen Holzfenster mit - Ein Denkmal - Klappläden vorhanden. Auch die hölzerne Vordachkonstruktion auf V-förmigen Stützen ist ein Zeugnis der damaligen Architek- tur. Der Fußboden aus Solnhofer Platten im Eingangs-Bereich der heutigen Klinikrezeption ist ebenso erhalten geblieben. In sämtlichen Gebäudeteilen wurde mit Verglasungen nicht ge- Kliniken Beelitz GmbH spart. Im Zuge der Ertüchtigung 2013 hat man mit der teilwei- Neurologisches Fachkrankenhaus für Bewegungsstörungen/Parkinson sen Öffnung und Verglasung des Lichtgangs entscheidend dazu Paracelsusring 6a beigetragen, das ursprüngliche Erscheinungsbild dieses Verbin- 14547 Beelitz-Heilstätten dungsganges wieder herzustellen.
    [Show full text]
  • 'A True Witness of Transience': Berlin's Kaiser- Wilhelm-Gedächtniskirche and the Symbolic Use of Architectural Fragments I
    European Review of History: Revue européenne d'histoire ISSN: 1350-7486 (Print) 1469-8293 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/cerh20 ‘A true witness of transience’: Berlin's Kaiser- Wilhelm-Gedächtniskirche and the symbolic use of architectural fragments in modernity Rüdiger Zill To cite this article: Rüdiger Zill (2011) ‘A true witness of transience’: Berlin's Kaiser-Wilhelm- Gedächtniskirche and the symbolic use of architectural fragments in modernity, European Review of History: Revue européenne d'histoire, 18:5-6, 811-827, DOI: 10.1080/13507486.2011.618332 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/13507486.2011.618332 Published online: 04 Jan 2012. Submit your article to this journal Article views: 231 View related articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=cerh20 Download by: [British Library] Date: 22 February 2017, At: 09:58 European Review of History—Revue europe´enne d’histoire Vol. 18, Nos. 5–6, October–December 2011, 811–827 ‘A true witness of transience’: Berlin’s Kaiser-Wilhelm- Geda¨chtniskirche and the symbolic use of architectural fragments in modernity Ru¨diger Zill* Einstein Forum, Potsdam, Germany This paper considers the ruin in the context of three emblematic modern German sites, the Kaiser-Wilhelm-Geda¨chtniskirche in Berlin, the Frauenkirche in Dresden and the Reichstag, also in Berlin. Different sites, the author shows, format and present the relationship between past and present in different ways. The paper develops its argument using the views of German philosopher Gu¨nther Anders (Hannah Arendt’s first husband), and extracts from his diaries and travels in Germany after the Second World War.
    [Show full text]
  • Oswald Mathias Ungers
    Oswald Mathias Ungers Oswald Mathias Ungers 00_COUVERTURES.indd 1 08/01/2019 14:50 Oswald Mathias Ungers 01_UNGERS.indd 1 08/01/2019 15:39 01_UNGERS.indd 2 08/01/2019 15:39 I / Projets 1. Formation et renommé - Eléments bibliographiques - Haus Belvederestrasse 2. Rationalisation de l’existant - Studentenwohnheim Enschede - Köln Grünzug Süd 3. TU Berlin II / Textes Grossformen im Wohnungsbau 1966 L’après-guerre et la question résurgente des masses - Grossform = Quantité Critères de défnition - Grossform = Forme III / Epilogue Die Stadt in der Stadt, 1977 01_UNGERS.indd 3 08/01/2019 15:39 01_UNGERS.indd 4 08/01/2019 15:39 01 01_UNGERS.indd 5 08/01/2019 15:39 Préhistoire de Grossform Formation et renommé Préhistoire de Grossform chez OMU D’une maison simple à l’étude des infrastructures Formation et renommé Oswald Mathias Ungers naît à Kaisersesch en Allemagne le 12 juillet 1926 dans une famille modeste. Dans son en- fance, il est en contact avec de nombreuses réalisations romanes de la région, notamment la cathédrale de Trier ou encore l’abbaye Maria Laach situé à Glees, dont la géométrie strict trouve souvent une résonance dans les projets de Ungers. Puis, de sa petite ville natale de Rhé- nanie-Palatinat, il emménage à Karlsruhe dans le but d’y faire ses études à la Technische Hochschule (TU). Porté par « un intérêt émotionnel pour la modernité »1, Ungers décide rapidement de se plonger dans un cursus d’ar- chitecture. Dès 1950, à l’âge de 24 ans, il obtient son di- plôme sous la direction de Egon Eiermann et l’année qui suit, ouvre son bureau à Cologne.
    [Show full text]
  • Lecture Handouts, 2013
    Arch. 48-350 -- Postwar Modern Architecture, S’13 Prof. Gutschow, Classs #1 INTRODUCTION & OVERVIEW Introductions Expectations Textbooks Assignments Electronic reserves Research Project Sources History-Theory-Criticism Methods & questions of Architectural History Assignments: Initial Paper Topic form Arch. 48-350 -- Postwar Modern Architecture, S’13 Prof. Gutschow, Classs #2 ARCHITECTURE OF WWII The World at War (1939-45) Nazi War Machine - Rearming Germany after WWI Albert Speer, Hitler’s architect & responsible for Nazi armaments Autobahn & Volkswagen Air-raid Bunkers, the “Atlantic Wall”, “Sigfried Line”, by Fritz Todt, 1941ff Concentration Camps, Labor Camps, POW Camps Luftwaffe Industrial Research London Blitz, 1940-41 by Germany Bombing of Japan, 1944-45 by US Bombing of Germany, 1941-45 by Allies Europe after WWII: Reconstruction, Memory, the “Blank Slate” The American Scene: Pearl Harbor, Dec. 7, 1941 Pentagon, by Berman, DC, 1941-43 “German Village,” Utah, planned by US Army & Erich Mendelsohn Military production in Los Angeles, Pittsburgh, Detroit, Akron, Cleveland, Gary, KC, etc. Albert Kahn, Detroit, “Producer of Production Lines” * Willow Run B-24 Bomber Plant (Ford; then Kaiser Autos, now GM), Ypsilanti, MI, 1941 Oak Ridge, TN, K-25 uranium enrichment factory; town by S.O.M., 1943 Midwest City, OK, near Midwest Airfield, laid out by Seward Mott, Fed. Housing Authortiy, 1942ff Wartime Housing by Vernon Demars, Louis Kahn, Oscar Stonorov, William Wurster, Richard Neutra, Walter Gropius, Skidmore-Owings-Merrill, et al * Aluminum Terrace, Gropius, Natrona Heights, PA, 1941 Women’s role in the war production, “Rosie the Riverter” War time production transitions to peacetime: new materials, new design, new products Plywod Splint, Charles Eames, 1941 / Saran Wrap / Fiberglass, etc.
    [Show full text]
  • 50 Jahre Kanzlerbungalow
    566 2014 ¥ 6 ∂ 50 Jahre Kanzlerbungalow – Eine Ikone A Die Nachbarn: Sep Ruf und Ludwig Erhard bei der Planung des Kanzlerbungalows auf der der deutschen Nachkriegsarchitektur Terrasse von Erhards Wohnhaus in Gmund B Kanzlerbungalow, Bonn, 1964 The Chancellor’s Bungalow at 50 – An 1 Vorfahrt 2 Empfangszimmer Icon of Post-war German Architecture 3 Arbeitszimmer Irene Meissner 4 Wohnzimmer 5 Musikzimmer mit versenkbarer Wand 6 Kamindiele mit versenkbarer Wand Fotos: 7 Esszimmer G. Gronefeld /Deutsches Historisches Museum Berlin, 8 repräsentatives Atrium mit Kamin 9 Küche Burkhardt + Schuhmacher, Eckhard Kaemmerer/ 10 Personalzimmer Architekturmuseum der TU München, Roland Halbe, 11 Essdiele Presse- und Informationsamt der 12 Gästezimmer 13 Schlafzimmer Bundesregierung, Sven Simon, Sven Simon Foto- 14 Ankleide agentur, Paul Swiridoff, Archiv/Museum Würth, Nach- 15 privates Atrium mit Pool lass Familie Ruf, Berthold Burkhardt, Tomas Riehle / C Wohnhaus Erhard, Gmund am Tegernsee, 1956 D Akademie der Bildenden Künste Nürnberg, 1954 artur images A Der bekannteste Bau von Sep Ruf (1908 – Diskussionen um den deutschen Wiederauf- Transparenz immer wieder eine deutliche Ab- 1982) ist der Kanzlerbungalow in Bonn, der bau teil. 1950 gewann er den Wettbewerb grenzung zur vorangegangenen deutschen von 1964 bis 1999 als offizieller Wohnsitz für die Akademie der Bildenden Künste in Geschichte: Von den offenen Gerichtssälen der deutschen Bundeskanzler diente. In ei- Nürnberg, die heute zu den herausragen- in der Neuen Maxburg, die das Gegenstück nem modernen, moderat dimensionierten den Bauten der frühen Nachkriegsmoderne zum gegenüberliegenden monumentalen Ambiente, das Weltoffenheit und Kulturbe- gezählt wird (Abb. D). Justizpalast bilden, in dem nur wenige Jahre wusstsein ausstrahlt, empfing der jeweilige Mit dem wirtschaftlichen Aufschwung vorher zahllose Justizverbrechen begangen Regierungschef seine Staatsgäste.
    [Show full text]
  • Wohnung Für Eine Familie
    122 Wohnung für eine Familie von sechs Personen Brussel/Brussels (BE) Karl Augustinus Bieber en/and Ernst Althoff, tekeningen/drawings Marie Marcks Modelappartement voor zes Johannes Althoff, Krefeld en Bronnen/Sources: Brussels World’s Fair 1958, 1958). personen/Model Apartment, for six anderen/and others Iris Bauwens en/and Céline Wend Fischer (red./ed.), persons: afdeling ‘Stad en Woning’, Vloeroppervlak/Floor area: 100 m² Goessaert, Modelwoningen op Expo Weltausstellung Brüssel 1958. Paviljoen Bondsrepubliek Duitsland, Materialen en kleuren/Material and 58. Drie cases: de Nederlandse, Deutschland. Bildband Expo 58, Brussel, 1958 / ‘City and colours: Wanden: houten panelen, Duitse en Franse paviljoenen (Düsseldorf: August Bagel, 1958). Home’ department, Pavilion of the glas; Plafond: houten raamwerk / (Gent/Ghent: Universiteit Gent/ Wend Fischer en/and G.B. von Federal Republic of Germany, expo Walls: wooden panels, glass; Ghent University, masterscriptie, Hartmann, Deutschlands Beitrag 58, Brussels, 1958 Ceiling: wooden frame 2006). zur Weltausstellung Brüssel 1958. Initiatief/Initiative: NOWEA Meubels/Furniture: eettafel met Wend Fischer (red./ed.), Ein Bericht (Düsseldorf: General­ Interiors on Display (Nordwestdeutsche Ausstellungs- stoelen (Hans Schwippert), Wereldtentoonstelling Brussel kommissar der Bundesrepublik Gesellschaft mbH) en Deutscher klapstoel en stoel met gevlochten 1958. Duitsland. Deutschland bei der Welt­ Werkbund voor de West­Duitse zitting (Egon Eiermann) / dining Tentoonstellingscatalogus/ ausstellung Brüssel/Commissioner
    [Show full text]
  • Into the Great Wide Open: the West-German Modernist Bungalow of the 1960S As a Psycho-Political Re-Creation of Home
    !"#$% Volume 2 Number 1 (Winter 2008) Page 35 Into the great wide open: The West-German modernist bungalow of the 1960s as a psycho-political re-creation of home Carola Ebert Universität Kassel Kassel / Berlin, Deutschland It was in the late the 1950s—on the brink of a prospering, forward-looking era after the re-building of destroyed cities—that the term ‘Bungalow’ arrived in West-Germany, where it took on specific cultural connotations that differ from those in the Anglo-American world. Paradoxically, in Germany the term itself is understood in reference to this world until today, even if the West- German bungalow differs greatly in its architecture. The West-German bungalow marks the intersection of two global phenomena: bungalow culture and modern architecture. Its cultural significance however, can only be understood in relation to the particulars of German history. I will therefore briefly sketch a genealogy of the West- German modernist bungalow, then discuss the cultural climate and historic circumstances in 1950 and 1960s West-Germany, and finally present two examples, the Quelle™ mail-order bungalow (1963) and the Chancellor’s residence in Bonn by Architect Sep Ruf (1963-64). Global Culture of the Bungalow In his seminal book The Bungalow: The Production of a Global Culture, English sociologist Anthony King depicts the bungalow’s historic development: how—from its seventeenth century beginnings as the house for Europeans in India, via holiday homes in England and America—the bungalow developed into the most important component of twentieth century suburbia (King !"#$% Volume 2 Number 1 (Winter 2008) Page 36 1984).
    [Show full text]
  • Oswald Mathias Ungers | Eine Intellektuelle Biographie Carlo Scarpa
    32 Kalender Bauwelt 5|2008 Bauwelt 5 | 2008 Rezensionen 33 b beginnt diese Woche e endet diese Woche Finsterlin und dessen Fantasien fand. Dem folgt eine VERANSTALTUNGEN ARCHITEKTURTHEORIE MONOGRAFIE Wende um 180 Grad. Beim Berufungsvortrag 1963 Aachen Rasmus Wærn und Gerd Wingårdh 28.01. Kármán Auditorium, Hörsaal F01, RWTH Aachen Oswald Mathias Ungers | Eine intellektuelle in Berlin gibt sich Ungers als Morphologist, dem es Carlo Scarpa – Layers Aachener Montagabendgespräch 19.45 Uhr x www.rwth-aachen.de Biographie ausschließlich um Körper und Raum geht. „Inzwi- schen gilt sein Interesse nicht mehr den Architekten Wenn es das Genie überhaupt gibt, dann fällt es ganz Berlin b Gedenkstätte Berliner Mauer in der Bernauer Straße 28.01.–09.02. Kronprinzenpalais, Unter den Linden 3 Ausstellung der Wettbewerbsergebnisse (Heft 3.08) Mo–Sa 12–19 Uhr Kann eine Biographie spannend sein? Wie ein Aben- und deren Kunst, es gilt den Strukturen der Städte.“ sicher nicht vom Himmel. Obwohl werkimmanente teuerroman! Gibt es über Ungers noch Neues zu er- Sechs Jahre intensive Lehre – wer dabei war, Analysen, die in den 90er Jahren auch in der Archi- Istanbul. In die Stadt – Byzans, Konstantinopel, Istanbul 29.01. Humboldt–Universität zu Berlin, Hauptgebäude Raum 2097 zählen? In diesem Buch auf fast jeder Seite! Wer ist wird sie nicht vergessen – enden im Chaos der Stu- tekturkritik en vogue waren, das Gegenteil vermit- Vortrag in der Reihe: Das Konzept Stadt 19–21 Uhr Unter den Linden 6 x www.antikezentrum.hu-berlin.de der Autor, und was ist eine intellektuelle Biographie? dentenrevolte und in der massiven Kritik am Märki- teln, sind selbst solche Ausnahmephänomene wie Jasper Cepl ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am schen Viertel, an dem Ungers beteiligt war.
    [Show full text]
  • BDA 4.17.Indd
    ARCHITEKTURNACKT UND VERBRECHEN NACKT 4 Ein Wort voraus 22 Brisant Monica Hoffmann 28 Seitenblicke 6 Das Uniforme 30 Sieben Fragen an Erwien Wachter Georg Redelbach 10 Zu viel der Kleider 32 BDA Andreas Grabow 49 Persönliches 13 Von der Nacktheit Ulrich Karl Pfannschmidt 57 Lesen – Lust und Frust 17 Nackt und Schwarz 61 Randbemerkt Michael Gebhard 64 Impressum 19 Akt Klaus Friedrich 21 In eigener Sache EIN WORT VORAUS Was hat das Adjektiv nackt in den BDA Infor- mationen zu suchen? Denkt da etwa jemand gleich an eine schöne nackte Frau oder einen schönen nackten Mann? Wobei sich dann auch gleich die Frage anschließt, wann das Nacktsein ein Zeichen von Freiheit und wann von Existenzbedrohung ist? Und wie sieht es mit der nackten Wahrheit aus? Doch was anderes als nackt ist eine Wahrheit denn? Das „nackte Haus“ tritt gerne mit Anführungszei- chen auf, als wenn man sich von ihm distan- zieren wollte. Weniger spektakulär wird es dann gleich, wenn statt von nackt von unver- hüllt oder unbedeckt gesprochen wird. Dann sind wir mitten in der Architektur gelandet. Es gibt diese und viele andere spannende Bezüge zu nackt. Die folgenden Artikel greifen einige von ihnen auf. 4 Wie das Uniforme sich als Anpassung und Wertverlust auf unser Leben auswirkt, thematisiert Erwien Wachter in einem Enthül- lungsexperiment (Seite 6). Das Thema setzt Andreas Grabow in die architektonische Praxis um, indem er Fragwürdigkeiten bestehen- der Regelwerke entblößt (Seite 10). Der sich wandelnden Verflech- tung von Nacktheit mit der Kultur einer Gesellschaft geht Ulrich Karl Pfannschmidt in seinem geistreich-heiteren Beitrag nach (Seite 13).
    [Show full text]
  • JAHRESBERICHT 2017 JAHRESBERICHT JAHRESBERICHT Inhalt
    JAHRESBERICHT 2017 JAHRESBERICHT JAHRESBERICHT Inhalt 6 Kontinuum und Kaleidoskop der Museumsarbeit 122 05 Fördervereine Die Bayerischen Staatsgemäldesammlungen im Jahre 2017 | Bernhard Maaz 123 Pinakotheks-Verein | Mirjam Neumeister 124 PIN. Freunde der Pinakothek der Moderne / Stiftung Pinakothek der Moderne | Bernhart Schwenk 18 01 Projekte und Ereignisse 125 International Patrons of the Pinakothek e. V. / American Patrons of the Pinakothek Trust | Corinna Thierolf 19 #MusMuc17, Online-Sammlungen und die Kunstwerke der Moderne | Antje Lange 22 Die Restaurierung von Sandro Botticellis Beweinung Christi | Eva Ortner und Andreas Schumacher 128 06 Stiftungen 23 Bestandskatalog der Florentiner Malerei | Andreas Schumacher und Patrick Dietemann 129 Stiftung Ann und Jürgen Wilde | Simone Förster 27 Anselm Kiefer – Ein neuer Künstlerraum für die Pinakothek der Moderne | Corinna Thierolf 130 Fritz-Winter-Stiftung | Anna Rühl 131 Max Beckmann Archiv und Max Beckmann Gesellschaft | Eva Reich 34 02 Ausstellungen, Erwerbungen, Leihverkehr, Publikationen 134 Theo Wormland-Stiftung | Oliver Kase 35 Ausstellungen 135 Olaf Gulbransson Gesellschaft e. V. Tegernsee | Sandra Spiegler 42 Erwerbungen 62 Leihverkehr 137 07 Institutionsgeschichte und Provenienzforschung 64 Publikationen der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen 138 Fortgesetzter Rückblick 68 Publikationen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Provenienz- und institutionsgeschichtliche Beiträge | Bernhard Maaz 140 Van Eyck in Neuschwanstein 74 03 Doerner Institut Die Bayerischen Staatsgemäldesammlungen,
    [Show full text]
  • Licht Und Luft Ins Haus Lassen
    Licht und Luft ins Haus lassen Modernes Bauen: Wie Architekten in Bayern die Ideen und Formensprache des Bauhauses interpretierten Lichtlose Schlafkasernen“ nennt Walter Gropius, Thomas Wechs (1893 bis 1970). Er bekennt sich die Bauten, in denen Arbeiter und sozial schwach als „Freund des Bauhauses“, ein Kreis, der 1924 gestellte Bürger vor und nach dem Ersten Welt- ins Leben gerufen wird und dem unter anderen krieg leben. Bauunternehmer planen Woh- Albert Einstein, Oskar Kokoschka und Arnold nungen ohne Sonneneinstrahlung, selbst in rei- Schönberg angehören. Schon 1919 nimmt Wechs nen Arbeitervierteln entstehen Großwohnungen als Student an einem Wettbewerb der TH Mün- mit fünf oder mehr Zimmern. Diese Wohnungen chen teil, der unter dem Motto „Luft und Sonne“ werden dann – in Teilwohnungen zerstückelt – an steht. Die Preisaufgabe beinhaltet die Konzeption mehrere Familien vermietet. Und weiter unterver- einer Kleinwohnungssiedlung mit Wohnungen mietet an Zimmerbewohner und Schlafgänger. bis zu drei Zimmern, Wohnküche, Balkon, Lau- 1925 haben in München 15 000 Haushaltungen ben, Nutzgärten und Spielwiesen. Thomas Wechs keine eigene Wohnung, insgesamt 70 000 Men- löst die Aufgabe offenbar bestens – er erhält schen leben in überfüllten Wohnungen mit mehr einen ersten Preis. Der Architekturstudent wird als zwei Personen in einem Wohnraum. gelobt für „reichlich Luft und Sonne“ und seine „einheitliche, einfache architektonische Gestal- Sanitäre und soziale Missstände sind die Folge. tung“. Ein Münchner Gewerkschaftsbericht aus dem Jahr 1925 hält fest: „Eine achtbare Familie bewohnt VIEL UND BILLIG. Möglichst viele Woh- mit 7 Kindern im Alter bis 17 Jahren, Buben und nungen zu geringer Miete: So lautet Mädel durcheinander, Küche und Zimmer. Die Thomas Wechs Aufgabe neun Jahre Folge: Das 15-jährige Mädchen wird Mutter, der später.
    [Show full text]