Fahrradtouren 10 Rund- Und Zielwege Zwischen 15 Und 40 Km Mit Verleih- Und Servicestationen

7. Auflage - 2019 Fahrradtouren 10 Rund- und Zielwege zwischen 15 und 40 km mit Verleih- und Servicestationen

ERLEBEN Fahrradtouren Fränkische Schweiz

www.fraenkische-schweiz.com1 Radfahren in der Fränkischen Schweiz

Wir möchten Ihnen in der neuen Auflage zehn weitere Weitere Informationen zum Thema Radfahren be- Touren in der Region mit einer Länge kommen Sie von der zwischen 15 - 40 km vorstellen. Diese sind als Tourismuszentrale Fränkische Schweiz, Tagestouren gedacht. Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt, Telefon 09191 86-1054 Neu sind alle Vorschläge jetzt auch mit Höhenprofil www.fraenkische-schweiz.com abgedruckt. und bei den Touristinfos vor Ort!

Viele weitere Radtouren in der Fränkischen Schweiz und tolle Tipps zum Thema Radfahren finden Sie unter www.fraenkische-schweiz.com.

Im Tourenplaner unter der Rubrik Sommer einfach Radfahren anklicken. Sie können sich diese Touren dann als gpx-Track herunterladen oder auch Fahrradtouren Fränkische Schweiz als PDF ausdrucken.

Sie suchen noch längere Touren in der Region?

Dann werden Sie unter www.oberfranken.de in der Rubrik „Bewegen“ oder unter www.regnitzradweg.de fündig.

Viel Spaß beim Radeln und Erleben !!! Mit dem Fahrrad durch die Fränkische Schweiz 2 Inhalt

Vorwort ��2 Tour 6 (41 km): Fürstbischöfliche Tour und Regnitz-Radweg ��16/17 Inhalt ��3 Tour 7 (34 km): Übersichtskarte der Touren ��4/5 Natur und Kultur pur ��18/19

Tour 1 (14,5 km): Tour 8 (32 km): Kleine Ahorntalrunde ��6/7 Hetzleser Bergtour ��20/21

Tour 2 (26,3 km): Tour 9 (35 km): Malerisches Hummeltal ��8/9 Wiesenttal Tour ��22-25

Tour 3 (35,1 km): Tour 10 (35 km): Vom Roten Main ins Pegnitztal �� 10/11 Bierkellertour ��26/27

Tour 4 (22 km): Fahrrad-, E-Bikeverleih und Servicestationen ��28/29

Von Betzenstein ins Wildgehege Hufeisen und zurück ��12/13 Fahrradtouren Fränkische Schweiz Impressum ��30 Tour 5 (31 km): Tanzlinden-Radrundweg �� 14/15 Neubert Verlag ��31

Tourismuszentrale Fränkische Schweiz ��32

3 Übersichtskarte Fränkische Schweiz mit 10 Fahrrad- und E-Bike-Touren

1 Tour 1 (14,5 km): 6 Tour 6 (41 km): Kleine Ahorntalrunde ��6 Fürstbischöfliche Tour und Regnitz-Radweg ��16 2 Tour 2 (26,3 km): 7 Tour 7 (34 km): Malerisches Hummeltal ��8 Natur und Kultur pur ��18 3 Tour 3 (35,1 km): 8 Tour 8 (32 km): Vom Roten Main ins Pegnitztal ��10 Hetzleser Bergtour ��20 4 Tour 4 (22 km): 9 Tour 9 (35 km): Von Betzenstein ins Wildgehege Hufeisen und zurück ��12 Wiesenttal-Tour ��22 5 Tour 5 (31 km): 10 Tour 10 (35 km): Tanzlinden-Radrundweg �� 14 Bierkeller-Tour ��26 Übersicht aller Fahrrad-, E-Bike-Verleih- und Servicestationen siehe Seiten 28/29

Coburg 8 km Coburg 15 km Kronach 13 km Kronach 13 km Kronach 17 km Münchberg 13 km A B C D E F G A9 Münchberg-Nord H Heigers- Wiesen Neuses Zilgen- Tiefenroth Schwürbitz Weides Grafen- Neuguttenberg Schöns- Schney Michelau Marktzeuln B 173 Obrist- Ebneth 644 Marktleugast dorf a. d. Eichen Rossach dorf reuth Hainweiher 533 Lösau dobrach STADT- Gnellenroth B 289 i. Ofr. Zettlitz Horb feld Grün Vogtendorf Mannsflur Bischwind R A 73 Reuth Kirchlein STEINACH od Büdenhof Altenbanz Guttenberg Marien- b. Heigersdorf a Lehenthal B 289 Steinbach A c Schottenstein Neuses a. Main Hainzendorf Unter- weiher ls h te Krappenroth Trieb Burg- B 85 Baumgarten Setzelsdorf r Memmelsdorf Stetten stall M Weidnitz Wildenroth Gärtenroth i. Unterfr. Püchitz Kösten Hochstadt ai Stammbach Wüstenwelsberg Weingarten Wolfsloch n Oberdornlach Gumpers- B 303 Itzgrund Stadel 259 a. M. BURGKUNSTADT KUPFERBERG 379 441 Reun- LICHTENFELS dorf Gundlitz tz Anger Zeublitz Danndorf Höferänger Metzles- dorf Buch Bodelstadt I Gleußen Banz dorf Degendorf Reuth Kaltenreuth ens Seubels- Eben Altenreuth Untersteinach eiß tein Mistel- Strössen- Cottenau W 1 Unter- Neubanz dorf Obersdorf Niederndobrach 12Münchberg-Nord km 1 Ober- feld Thelitz Theisau 526 Ludwigs- Tenners- Hereth Kdorf Main- 668 merzbachKaltenbrunn Hausen ü erg Obergurbach chorgast reuth Gereuth i. Itzgrund Unnersdorf L i c hte nf e l s lmitz-B roth Schmeils- Höfstätten Metzdorf Neufang Alten- Main- Roth- km Hof 30 Schön- Grundfeld 457 wind dorf Veitlahm Ziegel- Kauernberg Kauerndorf Weißenbach Merkendorf Nedensdorf brunn Kloster- kunstadt klein B 289 Petzmanns- hütten Streitau Kurzewind Wolfs- langheim Burkheim Woffendorf Eassolds- Wernstein Aichig Höflas E Pfaffen- Maineck hof berg Rechelsdorf i dorf Roth Fölschnitz 337 Wirsberg Fierst Draisdorf e Vierzehn- Prügel Schwarzach Burghaig Unter- Ziegenburg B 4 r Ba d St a ff e l st e i n dorf Plassenburg abenstein 386 b Oberau heiligen i b. Kulmbach R e Kord gast Witzmanns- M (Zinnfigurenmuseum) Langenroth Eggenbach r Friedrichs- ai See 337 EBERN g Staffelstein berg n e Baiersdorf Mainleus W Ober- Falls A 9 berg km 2 Gefrees Lahm Ober- Tauschendorf Wilmers- e Hemmendorf Wiesen Isling Main- KULMBACH iß i. Itzgrund e Romansthal e ffelb rg langheim Geuten- reuth r Neuenmarkt ta M Markt- 251 S Erlhof n 539 Mönchkrottendorf Giech- reuth ecker Weiher a i Unter- Melken- Ködnitz in schorgast Böseneck Döring- a Uetzing kröttendorf Motschen- Pölz Landsbach Poppendorf zettlitz Horsdorf bach dorf Tennach Hegnabrunn B 2 stadt M Weißbrem Altendorf Forst Gleusdorf Loffeld n Messenfeld Siedamsdorf ai Katschenreuth Mangers- Waizen- Feuln Unter- m Wüstenbuchau Forst- Schlömen Lützen- Lahm s Dorfles dorf E 51 Neudorf Serkendorf Kaspauer i WEISMAIN lahm reuth Wasser- reuth Losbergs- Busendorf Nieder- neuses Pferdsfeld b. Lichtenfels e Unter- Heiners- I bei Ebensfeld Stublang Köttel W Niesten Ro knoden gereuth t au Gunders- t zettlitzDonners- Fahrradtouren Fränkische Schweiz z Frauendorf Görau Buchau e reuth B 303 Krassach r reuth Hilkersdorf Birkach Ober- Ebensfeld reuth Proß Ober- 529 Rimlas Rentweinsdorf 333 Pöhl Windischen- M Leuchau Himmelkron 596 Stein Frankenberg 537 haig ain Wolf berg Hohen- Schwabthal Wohnsig B 85 Trebgast en Ebern 4 km Dittersbrunn u knoden Treinfeld brunn ork m Eichig Neudorf Wüstendorf Peesten Lanzenreuth Lindau Gössenreuth Speiersberg Straublingshof End G Rohr 2 Mürsbach E b e nsf e l d 578 Schammendorf Krumme 2 Sendel- Unter- Rothmannsthal Zultenberg Lindenberg Fohre Kemeritz Heiners- n-B A 73 Mosenberg 300 BAD BERNECK reuth bte er Prächting Wunkendorf Lanzendorf bach Gräfenholz A g Döllnitz i. Fichtelgebirge Kutzenberg Kümmel Schwingen km 42 Marktredwitz Helfenroth Bärnreuth Bischofsgrün 5 km Medlitz 327 ten-Be Ober- Buch Oberlaitsch We o rg Kümmersreuth Wallersberg Rottlers- 484 Kremitz ißer Ober- mannsdorf R 346 Krögelhof Bojen- Kasendorf Heubsch a. Sand Main küps dorf Seubers- Hutsch- reuth Zettmeisel Unter- Ober- Arnstein Modschiedel dorf A 70 Ober- Gesees B 303 Gerach Unter- Wattendorf Mährenhüll Reuth dorf Laim- Freudeneck Unter- Weiden 5 Langenstadt Unter- Brücklein Franken- E 48 bach leiterbach Kleukheim Waldau Gold- hammer Groß- Nentmanns- B 279 365 Höfen- ziegenfeld 544 Thurnau Hornungsreuth Pech- mühl G neusig B 4 Roßdach Fessels- Azendorf Harsdorf reuth Reuthlos Dörrnwasserlos Schneeberg Klein- dorf Neudorf Neuenreuth graben Neudorf 566 Escherlich r Pfaffendorf e Höfen Kirchschletten Roschlaub a. Main Benk B 2 Recken- i Weichen- Welschenkahl Menchau Leisau n Unter- Zapfendorf wasserlos Neu- Unter- Sand- Kottersreuth Brandholz dorf b Za p f e nd o rf Pausdorf Wölken- Feulersdorf 392 obsang gräfenthal reuth e Rattelsdorf Ober- Schweis- Stübig Grafen- Stadel- E 48 Bern- Limmersdorf drossenfeld r Ebing oberndorf dorf dorf dorf Ober- Recken- g häusling hofen B 459 Doschendorf Leesau Ramsenthal GOLDKRONACH a Roth Buckendorf Muckenreuth Dreschenau neusig u Daschendorf Lauf Schedern- Felkendorf Deps n Schirradorf Hauenreuth Röhrig Nemmersdorf a Ehrl Burglesau Roßdorf dorf Grotten- Dorgendorf c 376 Theta h a. Berg A 70 B 85 dorf Sassendorf Windisch- Burgellern Wotzendorf Dressen- letten Eichenhüll Zedersitz Großenhül Altenplos dorf Baunach Schlappenreuth Euben Pöllersdorf Reuth Br e i t e n- Leimershof Tannfeld Pleofen Unter- 3 g üßb a c h- Unter- Grüngraben konners- Bindlach 3 Godelhof N o r d Starken- Würgau Sanspareil oberndorf Hohen- B 22 Krögelstein Unterwaiz reuth Allersdorf schwind S 474 g Kleinhül Stöckig Godeldorf Wie ch er 580 Unter- güßbach SCHESSLITZ Steinfeld sent ulters-B 447 Simmelbuch Cottenbach chen Demmels- Wonsees 463 Os -B. h steinach Br e i t e n- Hohenhäusling Hopfen- Lochau Heinersreuth ac g üßb a c h- Zückshut 571 mühle Treunitz h 459 in dorf c e Appen- b M i t t e a Gelbsreuth t Sem erg Breiten- Wiesengiech Kübelstein Neustädtlein Wendelhöfen Laineck Merken- Freienfels in Alladorf S dorf a 393 güßbach dorf Köttens- Zeckendorf K a. Forst Görau Kemmern Br e i te ng üßb a c h- Laubend E 48 Straß- dorf Ludwag 559 Dörnhof Döhlau S üd Wiesentfels Loch Neiden- Kainach Fernreuth Lahm BAYREUTH Höflas Görschnitz giech stein Trumsdorf Ober- A 73 Weichen- Drosendorf Pünzen- Busbach preuschwitz Ober- Seulbitz Ützdorf Peulen- Weiher St. Johannis B 4 Gundels- dorf Schmerldorf dorf dorf Neudorf Ober- Forst obsang Ober- in Weidenberg ammbe b. Scheßlitz Königsfeld Kotzendorf Eschen waiz a heim St rg B 22 Donndorf Meyernberg Eremitenhof haid Hall- nbach Memmels- Kremmel- HOLLFELD Lanken- M ite Voitmanns- Dörfleins stadt Le dorf Medensdorf dorf Poxdorf Schönfeld Vorlahm Tröbersdorf dorf 560 Huppendorf dorf Pilgern- Aichig Viereth-Trunstadt 4 km Viereth-Trunstadt Schweinfurt Schwammelsdorf Drosendorf dorf 411 Ober- A 70 Seitenbach Eckers- B 22 Laibarös a. d. Aufseß Treppendorf Obernsees Saas konners- Neun- Viereth Moggendorf dorf reuth Meyern- kirchen Stockau Lohndorf Wohnsdorf Geislareuth 2 reuth Lessau

2 km Mistel- a. Main Tiefen- 7 484 h Mistelgau Forken- B 26 Pödeldorf Höfen pac Frankenhaag bach 524 Trunstadt Trosdorf ellern Sachsendorf Truppach p dorf Döber- Herzogenreuth Sc rg Neuhaus ru Destuben Wolfsbach 4 Litzendorf Hohen- hir -Be T Streit 4 Bisch- pölz ra Welkendorf Gottel- Hainbach Thier- schütz Naisa Geisdorf Stechen- garten Schamelsberg berg Melkendorf hof Mengersdorf Gesees Seybothen- Gaustadt Tiefenlesau dorf Wadendorf Pittersdorf Emtmanns- Würnsreuth reuth Weipelsdorf Lindach Herolds- Brunn Plösen 543 Rödensdorf 6 km Speichersdorf

BAMBERG Kemnath 14 km 585 mühle Scherleithen Altneu- 586 berg wirtshaus Culm Pettendorf Unternschreez Hauendorf G eisberg Oberlein- Aufseß 466 Schressendorf Gollen- Obernschreez A 73 Tiefenpölz leiter Ober- Planken- Wohnsgehaig bach Glashütten Hummeltal Draisenfeld 4 Wilden- Geisfeld aufseß Kobelsberg fels Spänfleck Neuen- Ober- sorg Reckendorf 501 Creez Unter- 386 Misten- Zeegendorf Hoch- Gosen reuth Mühlen- B 22 dorf Burggrub Greifenstein dorf Hecken- stahl ölschnitz Birk Roßdorf hof Dörnhof Löhlitz 518 Neumühle Stücht Neudorf a. Forst Teuchatz Zochenreuth Volsbach 1 Bärnreuth B 2 A Stegaurach Leesten Neusig Haag Groß- Tiefenthal Unter- ura Main-Donau- Kanal Zoggendorf Körzendorf A 9 ch Unteraurach Bug Heiligenstadt Nankendorf schwarzach Wernsdorf 566 Draisen- Rauhenberg 580 Muthmanns- weiglareuth Hart- Oberngrub i. Oberfr. dorf Breitenlesau reuth Lanken- Waizendorf WAISCHEN- Reizendorf reuth landen R Kälberberg Siegritz Siegritzberg Ursprung Klein- Knotten- eg Amlingstadt Traindorf 431 Hinter- Motitz- B 85 6 n FELD Eichig Roter Main i Tiefenhöch- 498 Wüstenstein reuth Seidwitz dorf t Zeubach Vorder- Weiglathal CREUSSEN Schadlos z Hochstall stadt Kalteneggolsfeld 521 gereuth Schwürz Birkach Höfen Leidingshof Hubenberg Distelbe Herolds- Hann- Weiher Freiahorn Hörlasreuth Bühl Neuhof rg Strullendorf Gößmanns- Schön- Losau Unter- greuth Neuhaus Volkmanns- berg berg n Alt- 501 Friesen Dürrbrunn haid Kirch- Hinter- Gotts- ai 561 B 22 reuth Veilbronn berg Ahorntal M Ober- Seelig Saugen- t ahorn kleebach feld r 5 en Pfarrkirche te Haidhof- Prebitz 5 Frankendorf Tiefenstürmig Störnhof dorf es Langenloh Christanz Lindenhardt o Voigendorf i Poppendorf Vorder- R Preußling Abtsdorf Vorra Reundorf Rattelshof Seigendorf Ketschen- W kleebach Arnolds- Neu- Voita ach Pettstadt Stacken- Oberfellendorf Gösseldorf reuth Bieberswöhr Rauhe Ebr dorf Rabeneck Eichen- Zauppenberg Adlitz Trockau 3 Würzburg dorf 453 Höflas b e r g Hirschaid Götzendorf birkig 614 589 Alten- a i n 502 Unterleinleiter Streitberg Albertshof Brünnberg Engelmanns- creußen M K . Neumühle Pullendorf Leups reuth Stappenbach 6 au -B Neudorf Ober- Burgebrach 5 km Dreuschen- t n Doos Funkendorf 501 371 sc h e ailsfeld S Frensdorf Gunzen- Wiesenttal Pfaffen- Hohen- Schnabel- ch erg Erlach dorf Unter- Bodendorf Preuners- allenb Sassan- dorf Eschlipp 9 Köttweinsdorf ailsfeld berg Steifling mirsberg waid feld Cr Naslitz Röbersdorf Kött- fahrt Drügendorf Muggendorf Moschendorf eußen Buttenheim Gasseldorf Niederfellen- Oswaldhöhle Klein- Püttlach Schönfeld 630 Lenkenreuth Herrnsdorf manns- Drosendorf Hungenberg lesau Haßlach Kaltenthal Altendorf ch dorf Schotters- dorf ba a. Eggerbach mühle Wingers- Schlüsselau er Trainmeusel Engelhards- Tüchers- Rackersberg Metzlas- gg le Langen- Heinersreuth dorf Seußling Unterstürmig E i B 470 Rothenbühl berg Kohlstein feld Büchen- reuth Weiher Lonnershof Rothen- e 524 Wohlmanns- Weidmanns- reuth 647 M Birkenreuth gesees gesees Mandlau Kosbrunn bach K g sand Nieder- Burg Wölm Behringers- alvarien-Ber Sambach Ellersdorf Groß- Weigelshofen Feuer- mühle Prüllsbirkig 626 Zips Klein- Schirnaidel mirsberg steinBreiten- EBERMANNSTADTBurg- Bösen- Sassenreuth Steppach buchfeld Neuses e Moritz birkig 351 Stemmenreuth 264 Wind Jungenhofen a. d. Regnitz g Neuses bach Körbeldorf Buchau Ebrach Trailsdorf n Kanndorf 343 Eggolsheim 10 a Windisch- ipser Be Troschen- Pommers- Schnaid L Poxstall Wohlmuths- POTTENSTEIN Z rg Wölkersdorf B 505 gaillenreuth Gößweinstein Pü ollenber hloßbe reuth hüll tt H g Sc rg 547 felden Hallern- Schlammers- Rüssenbach Moggast lach Thurndorf Pfaffen- Reiche Schweinbach Zentbechhofen Kauernhofen Hollenberg Ruine Neuhof stetten dorf dorf Reifen- Leutzdorf Sachsendorf Böheimstein Tagmanns 6 Pautzfeld berg Bucken- Wolkenstein Siegmanns- 6 Greuth R Rettern Pretzfeld reuth Morschreuth Etzdorf brunn Elbers- Willenreuth h e Bammers- Weilers- PEGNITZ Burggrub sc g Türkel- berg Stiebar- i Lützelsdorf Weidenloh Teufels- Kirchenthumbach 2 km Limbach A n dorf bach Urspring stein höhle Loben- Ranzenthal Förtschwind limbach i Stadelhofen Willenberg 573 tz Hagenbach Wann- Kirchen- steig Neuzirkendorf Pressath 18 km Willersdorf Jägers- Ehrlersheim bach Wichsen- Hartenreuth Lohesiedlung Hainbronn Hagenohe burg rb Eberhardstein Trägweis birkig Aue erg Alt- stein B 470 Neudorf Kolm- reuth Lüglas Reisach Penzen- Altzirkendorf Bösenbechhofen 363 Unter- Hardt Uehleinshof Nemschen- reuth Haid Serlbach Poppendorf Allersdorf Kühlen- Gunzendorf B 470 Würzburg reuth A 3 t zaunsbach Bieber- Regenthal fels Saltendorf n Kirch- Lauf e T Schwein- Ortles- FORCHHEIM s Ober- ru bach Steinamwasser Buckenhofen e ehrenbach brunn

Höchstadt-Nord 1 km b i be a thal Aisch Wal rla ch Rothen- Bronn Weidlwang W Kleingesee Waidach Horlach Etzels- Kieferndorf Weppersdorf Reuth Hetzels- Schlehen- hof Leimers- Ohren- Götters- kirchen Uttstadt dorf mühle berg Nasnitz bach dorf Wiesenthau Hundshaupten Linden Weiden- HÖCHSTADT Wimmelbach 532 Mostviel hüll Weiden- Adelsdorf Leutenbach Hundsboden Bärnfels sees B 85 Degelsdorf a. d. Aisch Medbach Oesdorf Burk Michelfeld A 73 Gosberg 9 Egloff- Geschwand Ottenberg Nainsdorf Schlaif- Seidmar Affalter- Leienfels 475 Zogenreuth Aisch 27 km 27 Aisch B 470 steinerhüll Herzogwind Neustadt a.d. 267 thal 3 Herolds- hausen Dietzhof 580 Hundsdorf Höchstädt Wiesendorf Ortspitz Neu- Hüll AUERBACH B 470 Zeckern Poppen- bach Sigritzau EgloffsteinHammer Sorg dorf -bühl dorf 4 i. d. Oberpf. Grems- Heppstadt Dobenreuth -thos Leupold- Pinzberg Elsenberg Dörfles Wolfsberg Ober- BETZENSTEIN dorf Neuhaus Mittel- Thuis- stein 392 Hemhofen Hausen Steingraben ehrenbach Haidhof Reichelsmühle trubach 7 Krausen- chh Thurn brunn Stierberg Mergners 7 Bus orn Schossaritz 590 Ober- B 2 P bechhofen Buch Kersbach Hohenschwärz Unter- 612 E 51 e 358 Kunreuth Weingarts Möchs gn trubach i Welluck Nitzlbuch Regensberg tz Poppenwind Röttenbach Wellerstadt Gaiganz Neusles Höfles Münchs Hetzen- Hunger Ottenhof Rangen Großenohe Almos dorf Bernheck 267 Ermreus Kasberg Fischstein E 45 Mark- BAIERSDORF Poxdorf 526 Eckenreuth Rauhenstein Biengarten Effeltrich Schlichenreuth Gräfen- Kappel Hiltpoltstein bergerhüll Reuthof Klaus- Hesselberg 549 Reipertsgesee berg Boxbrunn Walkersbrunn Wildenfels Ranna Klebheim Kleinseebach Hagenau Kemmathen Plech Mosenberg 511 Mechelwind Röhrach Igelsdorf 8 Neusleshof Pommer Dannberg Nieder- wald Langen- GRÄFENBERG lindach 306 Ermreuth Wölfersdorf Großen- 535 Höfen Kair- Möhrendorf sendelbach Guttenburg Göring Neuenbürg Sollenberg Erlastrut gsee Spies Riegel- 3 Hannberg Gleisenhof Sonnen- Eichenstruth Ober- Honings Letten stein Pfaffenhofen Hammer- Krottensee Großen- Bräuningshof Dachstadt berg Lilling Winterstein Ittling 635 schrott lindach Reinersdorf Oberndorf Hetzles Rödlas e Viehhofen Weißenohe Scherms- h Burg Veldenstein Hannes- seebach Ebersbach S h ö Maximilians- Lunkenreuth Dechsendorf Adlitz St. Helena höhe c her m s Neuhaus grotte reuth Bubenreuth Baad Großen- Ober- Igensdorf Dorfhaus Illafeld 522 Döttenreuth Weisendorf Heßdorf Marloffstein buch Unter- Mitteldorf Utzmanns- Hennenberg a. d. Pegnitz Finstermühle Unter- Wellucken Oberndorf bach Gaisach Mitteldorf Reuth Rathsberg lindelbach Kirch- Ober- Hütten- Funkenreuth Kürmreuth Mittel- Neunkirchen Stöckach bach Hormersdorf Engel- Bärnhof 370 membach A 3 373 rüsselbach Ober- VELDEN Königstein Loch 8 Nankendorf a. Brand Etlaswind Unter- Raiten- Rupprecht- thal Sigras 8 Spardorf Rosen- Unter- Mittel- Lilling- Wallsdorf Petershöhle Mönlas Buch Ober- Kosbach Ehem. Petten- Affalter- 539 mindsberg Diepolts- berg stegen Pruihausen bach Schellenberg hof Häuslfeld ssinger 612 Alt- Schloss Buckenhof siedel bach Benzen- dorf O Streitbühl Hammerbach erlangen Weiher dorf Oed- Burg Hartenstein Klein- Beutelsdorf Universität Dormitz Kleinsendel- hof 650 Namsreuth albershof Boden Büchenbach Forth Simmels- Pruppach Schwabach bach Ebach Frei- Steinensittenbach Hartenstein Grünreuth Welken- dorf Osternohe Treuf Ratzenhof Niederärndt Aurachtal bach Haundorf Häusling Uttenreuth röttenbach Kreuzbühl 627 Vögelas Falkendorf HERZOGEN- Staudach Brand Kirch- ERLANGEN Unter- Eckental Herpers- Hohenstein Fichtenhof Edelsfeld Münch- AURACH dorf Germersberg Enzen- Groß- Klein- Riglashof aurach Aurach B 4 Bondorf Algersdorf dorf Frauenaurach schöllenbach Eckenhaid Laipersdorf Großbell- meinfeld Achtel Eschenfelden hofen Unter- 482 Neundorf Bruck Röckenhof Ober- Eschenau Bullach Morsbrunn Artelshofen 515 klausen Steinbach Steinling Neuses Untersdorf Ober- H Sebalder Stöppach a Schnaittach Mittel- h Kalchreuth Groß- geschaidt Dietershofen n Buchhof Gaisheim reinbach Ober- e Dondörflein Haupten- Kriegen- Neunhof then-Be Kirchensittenbach Vorra n o r München k dorf Niederndorf brunn Kaswasser R g Sinn- Stein- Klein- Simonshofen Siegersdorf Bernricht a Tennenlohe Düsselbach m Höfen bach Beerbach 627 Hirschbach Holnstein leithten l Elters- Kirchen- m B 2 Oberkrumbach 482 Burgstall a dorf 418 A 9 reinbach Hüttendorf n Rollhofen Aspertshofen Albers- Eckenricht Zweifelsheim a Tauchersreuth Fischbrunn Schmidtstadt dorf Grasberg z 330 K Günthers- Dehnberg Alfalter Hegen- B 85 Ober- it Gerhardsberg n Heroldsberg Höflas Kersbach dorf 383 bühl From- Tuchenbach Unter- g Unterkrumbach Eschen- Neukirchen berg 9 e Oedenberg Leuzenberg Kleedorf Neutras 9

R b. Sulzb.- Rosenbg. Puschendorf Vach Vogelhof Kuhnhof Neunkirchen bach Bürtel Klein- Großgründlach ründlach Speikern Groß- Etzelwang Röcken- falz michelbach - Mann- G a. Sand Kühnhofen viehberg Hubmers- u hof Neunhof Obern- berg Lehendorf Osterhöhle richt Veits- Rothen- a Herbolds- Rudolfshof Reichen- Klein-

n dorf Heuchling Schönlind hof id-Be Heuchling 550 Niederricht

bronn berg o Boxdorf Ha rg B 14 schwand 324 HERS- Hohen- Erkelsdorf Ermhof

D A 3 Alten- Deins- Kreppen- Stadeln Kraftshof Pegnitz stadt Feldweg TruisdorfSperrgebiet LANGEN-Retzel dorf Zenn Sack 392 dorf Oed Trondorf Bernbach Flexdorf B 4 Buchenbühl Strengen- Ottensoos Pommels- Befestigte StraßeErnhüll Pilgrams- Naturpark Kauerhof Reichswald 400 berg LAUF sittenbach BRUCK brunn hof Hundheim ZENN Raindorf Siegels- - Ludwigshöhe Hunas- Haid B 14 dorf n A 73 Wetzen- E 72 Fernverkehrsstraße Schloss, Burg Ruine Aisch 19 km 19 Aisch i Atzenhof a. d. Pegnitz Weigendorf Kempfenhof © Neubert Verlag Neubert © Neustadt a.d. a dorf Buch Reckenberg Autobahn Kirche, Kapelle Denkmal 452 Ronhof Rüblinden Büchel- 04.19 Nr. 8-12.0 M Ziegel- Rückersdorf Schönberg Hartmanns- Högen Seukendorf Burg- stein Letten Henfen-Weiher hof Haun- berg Bachetsfeld Horbach B 8 Poppen- Almoshof E 45 Behringers- E 51 Happurg Burgenstraßeritz Aussicht Aussichtsturm Unter- 283 reuth dorf Stallbaum B 14 Sendelbach feld Ellenbach Arzlohe Seckendorf farrnbach Eisenbahnlinie Höhle,Frankenhof Grotte Erlen- RÖTHENBACH Leutenbach Arzberg Lichtenegg Aichazandt Wilhermsdorf 9 km h 339 c Hiltmanns- P NÜRNBERG Weigenhofen Mittelburg stillgelegt/Güterverkehr Campingplatz Roßendorf a stegen 612 Gunthers- b dorf eg 10 Greimers- rn ni Klein- Großreuth a. d. Pegnitz rieth Haar 10 ar tz Wetzendorf oritzb Gersberg Engelthal Deckers- Kains- 0 1 2 3 4 Sunzendorf5 6 7 8 Angfeld9 10 km dorf F reuth M er Förrenbach Waizenfeld Höfling Gonners- FÜRTH Haimen- g Reuth berg bach dorf Egersdorf Ober- Schwaig Renzenhof dorf Aicha Heldmannsberg Ammersricht Hermanns- Cadolzburg führberg b. Nürnberg 392 Kruppach Maßstab 1 : 175 000 1 cm = 1,75 kmdorf A B C Ingolstadt MünchenD A 9 A 3 Regensburg E F G H Coburg 8 km Coburg 15 km Kronach 13 km Kronach 13 km Kronach 17 km Münchberg 13 km A B C D E F G A9 Münchberg-Nord H Heigers- Wiesen Neuses Zilgen- Tiefenroth Schwürbitz Weides Grafen- Neuguttenberg Schöns- Schney Michelau Marktzeuln B 173 Obrist- Ebneth 644 Marktleugast dorf a. d. Eichen Rossach dorf reuth Hainweiher 533 Lösau dobrach STADT- Gnellenroth B 289 i. Ofr. Zettlitz Horb feld Grün Vogtendorf Mannsflur Bischwind R A 73 Reuth Kirchlein STEINACH od Büdenhof Altenbanz Guttenberg Marien- b. Heigersdorf a Lehenthal B 289 Steinbach A c Schottenstein Neuses a. Main Hainzendorf Unter- weiher ls h te Krappenroth Trieb Burg- B 85 Baumgarten Setzelsdorf r Memmelsdorf Stetten stall M Weidnitz Wildenroth Gärtenroth i. Unterfr. Püchitz Kösten Hochstadt ai Stammbach Wüstenwelsberg Weingarten Wolfsloch n Oberdornlach Gumpers- B 303 Itzgrund Stadel 259 a. M. BURGKUNSTADT KUPFERBERG 379 441 Reun- LICHTENFELS dorf Gundlitz tz Anger Zeublitz Danndorf Höferänger Metzles- dorf Buch Bodelstadt I Gleußen Banz dorf Degendorf Reuth Kaltenreuth ens Seubels- Eben Altenreuth Untersteinach eiß tein Mistel- Strössen- Cottenau W 1 Unter- Neubanz dorf Obersdorf Niederndobrach 12Münchberg-Nord km 1 Ober- feld Thelitz Theisau 526 Ludwigs- Tenners- Hereth Kdorf Main- 668 merzbachKaltenbrunn Hausen ü erg Obergurbach chorgast reuth Gereuth i. Itzgrund Unnersdorf L i c hte nf e l s lmitz-B roth Schmeils- Höfstätten Metzdorf Neufang Alten- Main- Roth- km Hof 30 Schön- Grundfeld 457 wind dorf Veitlahm Ziegel- Kauernberg Kauerndorf Weißenbach Merkendorf Nedensdorf brunn Kloster- kunstadt klein B 289 Petzmanns- hütten Streitau Kurzewind Wolfs- langheim Burkheim Woffendorf Eassolds- Wernstein Aichig Höflas E Pfaffen- Maineck hof berg Rechelsdorf i dorf Roth Fölschnitz 337 Wirsberg Fierst Draisdorf e Vierzehn- Prügel Schwarzach Burghaig Unter- Ziegenburg B 4 r Ba d St a ff e l st e i n dorf Plassenburg abenstein 386 b Oberau heiligen i b. Kulmbach R e Kord gast Witzmanns- M (Zinnfigurenmuseum) Langenroth Eggenbach r Friedrichs- ai See 337 EBERN g Staffelstein berg n e Baiersdorf Mainleus W Ober- Falls A 9 berg km 2 Gefrees Lahm Ober- Tauschendorf Wilmers- e Hemmendorf Wiesen Isling Main- KULMBACH iß i. Itzgrund e Romansthal e ffelb rg langheim Geuten- reuth r Neuenmarkt ta M Markt- 251 S Erlhof n 539 Mönchkrottendorf Giech- reuth ecker Weiher a i Unter- Melken- Ködnitz in schorgast Böseneck Döring- a Uetzing kröttendorf Motschen- Pölz Landsbach Poppendorf zettlitz Horsdorf bach dorf Tennach Hegnabrunn B 2 stadt M Weißbrem Altendorf Forst Gleusdorf Loffeld n Messenfeld Siedamsdorf ai Katschenreuth Mangers- Waizen- Feuln Unter- m Wüstenbuchau Forst- Schlömen Lützen- Lahm s Dorfles dorf E 51 Neudorf Serkendorf Kaspauer i WEISMAIN lahm reuth Wasser- reuth Losbergs- Busendorf Nieder- neuses Pferdsfeld b. Lichtenfels e Unter- Heiners- I bei Ebensfeld Stublang Köttel W Niesten R knoden gereuth t au Gunders- ot zettlitzDonners- z Frauendorf Görau Buchau e reuth B 303 Krassach r reuth Hilkersdorf Birkach Ober- Ebensfeld reuth Proß Ober- 529 Rimlas Rentweinsdorf 333 Pöhl Windischen- M Leuchau Himmelkron 596 Stein Frankenberg 537 haig ain Wolf berg Hohen- Schwabthal Wohnsig B 85 Trebgast en Ebern 4 km Dittersbrunn u knoden Treinfeld brunn ork m Eichig Neudorf Wüstendorf Peesten Lanzenreuth Lindau Gössenreuth Speiersberg Straublingshof End G Rohr 2 Mürsbach E b e nsf e l d 578 Schammendorf Krumme 2 Sendel- Unter- Rothmannsthal Zultenberg Lindenberg Fohre Kemeritz Heiners- n-B A 73 Mosenberg 300 BAD BERNECK reuth bte er Prächting Wunkendorf Lanzendorf bach Gräfenholz A g Döllnitz i. Fichtelgebirge Kutzenberg Kümmel Schwingen km 42 Marktredwitz Helfenroth Bärnreuth Bischofsgrün 5 km Medlitz 327 ten-Be Ober- Buch Oberlaitsch We o rg Kümmersreuth Wallersberg Rottlers- 484 Kremitz ißer Ober- mannsdorf R 346 Krögelhof Bojen- Kasendorf Heubsch a. Sand Main küps dorf Seubers- Hutsch- reuth Zettmeisel Unter- Ober- Arnstein Modschiedel dorf A 70 Ober- Gesees B 303 Gerach Unter- Wattendorf Mährenhüll Reuth dorf Laim- Freudeneck Unter- Weiden 5 Langenstadt Unter- Brücklein Franken- E 48 bach leiterbach Kleukheim Waldau Gold- hammer Groß- Nentmanns- B 279 365 Höfen- ziegenfeld 544 Thurnau Hornungsreuth Pech- mühl G neusig B 4 Roßdach Fessels- Azendorf Harsdorf reuth Reuthlos Dörrnwasserlos Schneeberg Klein- dorf Neudorf Neuenreuth graben Neudorf 566 Escherlich r Pfaffendorf e Höfen Kirchschletten Roschlaub a. Main Benk B 2 Recken- i Weichen- Welschenkahl Menchau Leisau n Unter- Zapfendorf wasserlos Neu- Unter- Sand- Kottersreuth Brandholz dorf b Za p f e nd o rf Pausdorf Wölken- Feulersdorf 392 obsang gräfenthal reuth e Rattelsdorf Ober- Schweis- Stübig Grafen- Stadel- E 48 Bern- Limmersdorf drossenfeld r Ebing oberndorf dorf dorf dorf Ober- Recken- g häusling hofen B 459 Doschendorf Leesau Ramsenthal GOLDKRONACH a Roth Buckendorf Muckenreuth Dreschenau neusig u Daschendorf Lauf Schedern- Felkendorf Deps n Schirradorf Hauenreuth Röhrig Nemmersdorf a Ehrl Burglesau Roßdorf dorf Grotten- Dorgendorf c 376 Theta h a. Berg A 70 B 85 dorf Sassendorf Windisch- Burgellern Wotzendorf Dressen- letten Eichenhüll Zedersitz Großenhül Altenplos dorf Baunach Schlappenreuth Euben Pöllersdorf Reuth Br e i t e n- Leimershof Tannfeld Pleofen Unter- 3 g üßb a c h- Unter- Grüngraben konners- Bindlach 3 Godelhof N o r d Starken- Würgau Sanspareil oberndorf Hohen- B 22 Krögelstein Unterwaiz reuth Allersdorf schwind S 474 g Kleinhül Stöckig Godeldorf Wie ch er 580 Unter- güßbach SCHESSLITZ Steinfeld sent ulters-B 447 Simmelbuch Cottenbach chen Demmels- Wonsees 463 Os -B. h steinach Br e i t e n- Hohenhäusling Hopfen- Lochau Heinersreuth ac g üßb a c h- Zückshut 571 mühle Treunitz h 459 in dorf c e Appen- b M i t t e a Gelbsreuth t Sem erg Breiten- Wiesengiech Kübelstein Neustädtlein Wendelhöfen Laineck Merken- Freienfels in Alladorf S dorf a 393 güßbach dorf Köttens- Zeckendorf K a. Forst Görau Kemmern Br e i te ng üßb a c h- Laubend E 48 Straß- dorf Ludwag 559 Dörnhof Döhlau S üd Wiesentfels Loch Neiden- Kainach Fernreuth Lahm BAYREUTH Höflas Görschnitz giech stein Trumsdorf Ober- A 73 Weichen- Drosendorf Pünzen- Busbach preuschwitz Ober- Seulbitz Ützdorf Peulen- Weiher St. Johannis B 4 Gundels- dorf Schmerldorf dorf dorf Neudorf Ober- Forst obsang Ober- in Weidenberg ammbe b. Scheßlitz Königsfeld Kotzendorf Eschen waiz a heim St rg B 22 Donndorf Meyernberg Eremitenhof haid Hall- nbach Memmels- Kremmel- HOLLFELD Lanken- M ite Voitmanns- Dörfleins stadt Le dorf Medensdorf dorf Poxdorf Schönfeld Vorlahm Tröbersdorf dorf 560 Huppendorf dorf Pilgern- Aichig

Schweinfurt 4 km Viereth-Trunstadt Schwammelsdorf Drosendorf dorf 411 Ober- A 70 Seitenbach Eckers- B 22 Laibarös a. d. Aufseß Treppendorf Obernsees Saas konners- Neun- Viereth Moggendorf dorf reuth Meyern- kirchen Stockau Lohndorf Wohnsdorf Geislareuth 2 reuth Lessau

BAMBERG Kemnath 14 km 585 mühle Scherleithen Altneu- 586 berg wirtshaus Culm Pettendorf Unternschreez Hauendorf G eisberg Oberlein- Aufseß 466 Schressendorf Gollen- Obernschreez A 73 Tiefenpölz leiter Ober- Planken- Wohnsgehaig bach Glashütten Hummeltal Draisenfeld Wilden- Geisfeld aufseß Kobelsberg fels Spänfleck Neuen- Ober- sorg Reckendorf 501 Creez Unter- 386 Misten- Zeegendorf Hoch- Gosen reuth Mühlen- B 22 dorf Burggrub Greifenstein dorf Hecken- stahl ölschnitz Birk Roßdorf hof Dörnhof Löhlitz 518 Neumühle Stücht Neudorf a. Forst Teuchatz Zochenreuth Volsbach 1 Bärnreuth B 2 A Stegaurach Leesten Neusig Haag Groß- Tiefenthal Unter- ura Main-Donau- Kanal Zoggendorf Körzendorf A 9 ch Unteraurach Bug Heiligenstadt Nankendorf schwarzach Wernsdorf 566 Draisen- Rauhenberg 580 Muthmanns- weiglareuth Hart- Oberngrub i. Oberfr. dorf Breitenlesau reuth Lanken- Waizendorf WAISCHEN- Reizendorf reuth landen R Kälberberg Siegritz Siegritzberg Ursprung Klein- Knotten- eg Amlingstadt Traindorf 431 Hinter- Motitz- B 85 6 n FELD Eichig Roter Main i Tiefenhöch- 498 Wüstenstein reuth Seidwitz dorf t Zeubach Vorder- Weiglathal CREUSSEN Schadlos z Hochstall stadt Kalteneggolsfeld 521 gereuth Schwürz Birkach Höfen Leidingshof Hubenberg Distelbe Herolds- Hann- Weiher Freiahorn Hörlasreuth Bühl Neuhof rg Strullendorf Gößmanns- Schön- Losau Unter- greuth Neuhaus Volkmanns- berg berg n Alt- 501 Friesen Dürrbrunn haid Kirch- Hinter- Gotts- ai 561 B 22 reuth Veilbronn berg Ahorntal M Ober- Seelig Saugen- t ahorn kleebach feld r 5 en Pfarrkirche te Haidhof- Prebitz 5 Frankendorf Tiefenstürmig Störnhof dorf es Langenloh Christanz Lindenhardt o Voigendorf i Poppendorf Vorder- R Preußling Abtsdorf Vorra Reundorf Rattelshof Seigendorf Ketschen- W kleebach Arnolds- Neu- Voita ach Pettstadt Stacken- Oberfellendorf Gösseldorf reuth Bieberswöhr Rauhe Ebr dorf Rabeneck Eichen- Zauppenberg Adlitz Trockau 3 Würzburg dorf 453 Höflas b e r g Hirschaid Götzendorf birkig 614 589 Alten- a i n 502 Unterleinleiter Streitberg Albertshof Brünnberg Engelmanns- creußen M K . Neumühle Pullendorf Leups reuth Stappenbach 6 au -B Neudorf Ober- Burgebrach 5 km Dreuschen- t n Doos Funkendorf 501 371 sc h e ailsfeld S Frensdorf Gunzen- Wiesenttal Pfaffen- Hohen- Schnabel- ch erg Erlach dorf Unter- Bodendorf Preuners- allenb Sassan- dorf Eschlipp 9 Köttweinsdorf ailsfeld berg Steifling mirsberg waid feld Cr Naslitz Röbersdorf Kött- fahrt Drügendorf Muggendorf Moschendorf eußen Buttenheim Gasseldorf Niederfellen- Oswaldhöhle Klein- Püttlach Schönfeld 630 Lenkenreuth Herrnsdorf manns- Drosendorf Hungenberg lesau Haßlach Kaltenthal Altendorf ch dorf Schotters- dorf ba a. Eggerbach mühle Wingers- Schlüsselau er Trainmeusel Engelhards- Tüchers- Rackersberg Metzlas- gg le Langen- Heinersreuth dorf Seußling Unterstürmig E i B 470 Rothenbühl berg Kohlstein feld Büchen- reuth Weiher Lonnershof Rothen- e 524 Wohlmanns- Weidmanns- reuth 647 M Birkenreuth gesees gesees Mandlau Kosbrunn bach K g sand Nieder- Burg Wölm Behringers- alvarien-Ber Sambach Ellersdorf Groß- Weigelshofen Feuer- mühle Prüllsbirkig 626 Zips Klein- Schirnaidel mirsberg steinBreiten- EBERMANNSTADTBurg- Bösen- Sassenreuth Steppach buchfeld Neuses e Moritz birkig 351 Stemmenreuth 264 Wind Jungenhofen a. d. Regnitz g Neuses bach Körbeldorf Buchau Ebrach Trailsdorf n Kanndorf 343 Eggolsheim 10 a Windisch- ipser Be Troschen- Pommers- Schnaid L Poxstall Wohlmuths- POTTENSTEIN Z rg Wölkersdorf B 505 gaillenreuth Gößweinstein Pü ollenber hloßbe reuth hüll tt H g Sc rg 547 felden Hallern- Schlammers- Rüssenbach Moggast lach Thurndorf Pfaffen- Reiche Schweinbach Zentbechhofen Kauernhofen Hollenberg Ruine Neuhof stetten dorf dorf Reifen- Leutzdorf Sachsendorf Böheimstein Tagmanns 6 Pautzfeld berg Bucken- Wolkenstein Siegmanns- 6 Greuth R Rettern Pretzfeld reuth Morschreuth Etzdorf brunn Elbers- Willenreuth h e Bammers- Weilers- PEGNITZ Burggrub sc g Türkel- berg Stiebar- i Lützelsdorf Weidenloh Teufels- Kirchenthumbach 2 km Limbach A n dorf bach Urspring stein höhle Loben- Ranzenthal Förtschwind limbach i Stadelhofen Willenberg 573 tz Hagenbach Wann- Kirchen- steig Neuzirkendorf Pressath 18 km Willersdorf Jägers- Ehrlersheim bach Wichsen- Hartenreuth Lohesiedlung Hainbronn Hagenohe burg rb Eberhardstein Trägweis birkig Aue erg Alt- stein B 470 Neudorf Kolm- reuth Lüglas Reisach Penzen- Altzirkendorf Bösenbechhofen 363 Unter- Hardt Uehleinshof Nemschen- reuth Haid Serlbach Poppendorf Allersdorf Kühlen- Gunzendorf B 470 Würzburg reuth A 3 t zaunsbach Bieber- Regenthal fels Saltendorf n Kirch- Lauf e T Schwein- Ortles- FORCHHEIM s Ober- ru bach Steinamwasser Buckenhofen e ehrenbach brunn

Höchstadt-Nord 1 km b i be a thal Aisch Wal rla ch Rothen- Bronn Weidlwang W Kleingesee Waidach Horlach Etzels- Kieferndorf Weppersdorf Reuth Hetzels- Schlehen- hof Leimers- Ohren- Götters- kirchen Uttstadt dorf mühle berg Nasnitz bach dorf Wiesenthau Hundshaupten Linden Weiden- HÖCHSTADT Wimmelbach 532 Mostviel hüll Weiden- Adelsdorf Leutenbach Hundsboden Bärnfels sees B 85 Degelsdorf a. d. Aisch Medbach Oesdorf Burk Michelfeld A 73 Gosberg 9 Egloff- Geschwand Ottenberg Nainsdorf Schlaif- Seidmar Affalter- Leienfels 475 Zogenreuth Aisch 27 km 27 Aisch B 470 steinerhüll Herzogwind Neustadt a.d. 267 thal 3 Herolds- hausen Dietzhof 580 Hundsdorf Höchstädt Wiesendorf Zeckern Poppen- bach Ortspitz Neu- Hüll AUERBACH B 470 dorf Sigritzau EgloffsteinHammer Sorg dorf 4 i. d. Oberpf. Grems- Heppstadt Dobenreuth -bühl -thos Leupold- Pinzberg Elsenberg Dörfles Wolfsberg Ober- BETZENSTEIN dorf Neuhaus Mittel- Thuis- stein 392 Hemhofen Hausen Steingraben ehrenbach Haidhof Reichelsmühle trubach 7 Krausen- chh Thurn brunn Stierberg Mergners 7 Bus orn Schossaritz 590 Ober- B 2 P bechhofen Buch Kersbach Hohenschwärz Unter- 612 E 51 e 358 Kunreuth Weingarts Möchs gn trubach i Welluck Nitzlbuch Regensberg tz Poppenwind Röttenbach Wellerstadt Gaiganz Neusles Höfles Münchs Hetzen- Hunger Ottenhof Rangen Großenohe Almos dorf Bernheck 267 Ermreus Kasberg Fischstein E 45 Mark- BAIERSDORF Poxdorf 526 Eckenreuth Rauhenstein Biengarten Effeltrich Schlichenreuth Gräfen- Kappel Hiltpoltstein bergerhüll Reuthof Klaus- Hesselberg 549 Reipertsgesee berg Boxbrunn Walkersbrunn Wildenfels Ranna Klebheim Kleinseebach Hagenau Kemmathen Plech Mosenberg 511 Mechelwind Röhrach Igelsdorf 8 Neusleshof Pommer Dannberg Nieder- wald Langen- GRÄFENBERG Kair- lindach 306 Ermreuth Wölfersdorf Großen- 535 Höfen Möhrendorf sendelbach Guttenburg Sollenberg Göring Neuenbürg Erlastrut gsee Spies Riegel- Eichenstruth 3 Hannberg Gleisenhof Sonnen- stein Pfaffenhofen Hammer- Ober- Honings Letten Dachstadt berg Krottensee Großen- Bräuningshof Lilling Winterstein Ittling 635 schrott Fahrradtouren Fränkische Schweiz lindach Reinersdorf Oberndorf Hetzles Rödlas e Viehhofen Weißenohe Scherms- h Burg Veldenstein Hannes- seebach Ebersbach S h ö Maximilians- Lunkenreuth Dechsendorf Adlitz St. Helena höhe c her m s Neuhaus grotte reuth Bubenreuth Baad Großen- Ober- Igensdorf Dorfhaus Illafeld 522 Döttenreuth Weisendorf Heßdorf Marloffstein buch Unter- Mitteldorf Utzmanns- Hennenberg a. d. Pegnitz Finstermühle Unter- Wellucken Oberndorf bach Gaisach Mitteldorf Reuth Rathsberg lindelbach Kirch- Ober- Hütten- Funkenreuth Kürmreuth Mittel- Neunkirchen Stöckach bach Hormersdorf Engel- Bärnhof 370 membach A 3 373 rüsselbach Ober- VELDEN Königstein Loch 8 Nankendorf a. Brand Etlaswind Unter- Raiten- Rupprecht- thal Sigras 8 Spardorf Rosen- Unter- Mittel- Lilling- Wallsdorf Petershöhle Mönlas Buch Ober- Kosbach Ehem. Petten- Affalter- 539 mindsberg Diepolts- berg stegen Pruihausen bach Schellenberg hof Häuslfeld ssinger 612 Alt- Schloss Buckenhof siedel bach Benzen- dorf O Streitbühl Hammerbach erlangen Weiher dorf Oed- Burg Hartenstein Klein- Beutelsdorf Universität Dormitz Kleinsendel- hof 650 Namsreuth albershof Boden Büchenbach Forth Simmels- Pruppach Schwabach bach Ebach Frei- Steinensittenbach Hartenstein Grünreuth Welken- dorf Osternohe Treuf Ratzenhof Niederärndt Aurachtal bach Haundorf Häusling Uttenreuth röttenbach Kreuzbühl 627 Vögelas Falkendorf HERZOGEN- Staudach Brand Kirch- ERLANGEN Unter- Eckental Herpers- Hohenstein Fichtenhof Edelsfeld Münch- AURACH dorf Germersberg Enzen- Groß- Klein- Riglashof aurach Aurach B 4 Bondorf Algersdorf dorf Frauenaurach schöllenbach Eckenhaid Laipersdorf Großbell- meinfeld Achtel Eschenfelden hofen Unter- 482 Neundorf Bruck Röckenhof Ober- Eschenau Bullach Morsbrunn Artelshofen 515 klausen Steinbach Steinling Neuses Untersdorf Ober- H Sebalder Stöppach a Schnaittach Mittel- h Kalchreuth Groß- geschaidt Dietershofen n Buchhof Gaisheim reinbach Ober- e Dondörflein Haupten- Kriegen- Neunhof then-Be Kirchensittenbach Vorra n o r München k dorf Niederndorf brunn Kaswasser R g Sinn- Stein- Klein- Simonshofen Siegersdorf Bernricht a Tennenlohe Düsselbach m Höfen bach Beerbach 627 Hirschbach Holnstein leithten l Elters- Kirchen- m B 2 Oberkrumbach 482 Burgstall a dorf 418 A 9 reinbach Hüttendorf n Rollhofen Aspertshofen Albers- Eckenricht Zweifelsheim a Tauchersreuth Fischbrunn Schmidtstadt dorf Grasberg z 330 K Günthers- Dehnberg Alfalter Hegen- B 85 Ober- it Gerhardsberg n Heroldsberg Höflas Kersbach dorf 383 bühl From- Tuchenbach Unter- g Unterkrumbach Eschen- Neukirchen berg 9 e Oedenberg Leuzenberg Kleedorf Neutras 9

n dorf Heuchling Schönlind hof id-Be Heuchling 550 Niederricht

bronn berg o Boxdorf Ha rg B 14 schwand 324 HERS- Hohen- Erkelsdorf Ermhof

Streckenlänge: Die Gemeindeverbindungsstraße führt nun noch weitere 2,1 Ki- 14,5 km – Höhenmeter: ca. 100 m lometer Richtung Körzendorf. Dort kurz vor der Kirche nach links Richtung Volsbach abbiegen. Es geht leicht hinab, der Körzendor- Markierung: fer Bach wird überquert, und die typisch wellige Route erreicht nach Kirchahorn bis Poppendorf = Radrundweg 1,6 Kilometern die Staatsstraße. Poppendorf bis Körzendorf = Pottenstein-Radweg, Diese queren und dann dem straßenbegleitenden asphaltierten Körzendorf bis Kirchahorn = Radweg Richtung Kirchahorn folgen. Ab hier geht es fast nur noch bergab, nach 1,2 Kilometern wird Tourenbeschreibung: Hundshof durchfahren, nach weiteren 3 Kilometern ist bereits das Start an der zentralen Kreuzung in Kirchahorn in Richtung Chris- Ziel Kirchahorn erreicht. tanz. Hinter dem Sportplatz nach Überquerung des Ailsbachs links halten und der leicht ansteigenden Straße folgen bis zum ersten Sehenswürdigkeiten: Abzweig in Christanz. Hier nach rechts, die kurze Steigung hinauf Diese kleine Tour bietet immer wieder schöne Ausblicke über den und am südlichen Ortsende nach links auf den Flurweg abbiegen. inneren Talraum des Ailsbachs. Diesem Weg 800 Meter folgen, dann rechts in die Kreisstraße ein- münden und diese nach weiteren 400 Metern gleich wieder nach Gastronomie: links Richtung Poppendorf verlassen. Nach welligen 1,4 Kilome- Kirchahorn, Poppendorf, Hintergereuth Brünnberg, Waischenfeld

tern wird der westliche Ortseingang von Poppendorf erreicht. Nun Fahrradtouren Fränkische Schweiz , Brauerei-Gasthof-Pension-Tanzcenter, Breitenlesau gleich links abbiegend auf die Staatsstraße einmünden. Krug Bräu Die Route führt auf 1,9 Kilometern zunächst leicht ansteigend über 1b, 91344 Waischenfeld, Tel: 09202 / 835, www.krug-braeu.de eine Kuppe nach Freiahorn hinein. In der Ortsmitte die Staatsstra- Zimmer mit Du/WC/TV, Fränkische Spezialitäten, Biergarten! ße nach rechts verlassen, und dem Sträßchen Richtung Reizendorf hm folgen. Hierbei wird in der Senke der Gereuther Aßbach überquert 600 600 und nach 1,1 Kilometern der Ortskern von Reizendorf erreicht. 550 550

Gemeinde Ahorntal – Tourist-Info 500 500

Kirchahorn 63, 95491 Ahorntal 450 450 Tel. 09202 200, www.ahorntal.de 400 400

Besuchen Sie im Rahmen Ihrer Radtour die 350 350 Burg Rabenstein, die Sophienhöhle und die Falknerei. 0 2 4 6 8 10 12 14 km Länge: 14.5 km, Höchster Punkt: 441 m, Tiefster Punkt: 382 m 6 Creez

Volsbach Bärnreuth usig Körzendorf A 9 580 Muthmanns Reizendorf reuth Urs Eichig Hinter- Motitz- Rote Vorder- reuth Zeubach 521 gereuth Weig

Weiher Freiahorn Fahrradtouren Fränkische Schweiz Kirch- Hinter- Ahorntal kleebach ahorn BURGPfarrkirch RABENSTEIN Christanz Führungen + Konzerte SOPHIENHÖHLE Poppendorf Vorder- aktive Tropfsteinhöhle GUTSSCHENKE kleebach mit Biergarten TrockauBURGHOTEL Adlitz Großer Zimmer + Events Zauppenberg TrockauMittelaltermarkt FALKNEREI 614 20. - 23.6.2019 mit Flugschau 2. - 4.8.2019 589 in Rabenstein 33 · 95491 Ahorntal Brünnberg Pullendorf 09202/ 97 00 440 · www.burg-rabenstein.de7 L

AZ_90x55_4c_MAM_Beide19.indd 1 28.01.19 13:14 TOUR 2: Malerisches Hummeltal Gaststätte Grossmann • gutbürgerliche fränkische Küche Im Uhrzeigersinn fast durchgängig auf separaten asphaltier- Pottensteiner Str. 8 • 95511 Mistelbach • Tel. 09201 / 7554 ten Radwegen mit vielfachen Ausblicken in die typisch fränki- www.gaststaette-grossmann.de • Donnerstag Ruhetag sche Landschaft des Hummelgaus.

Streckenlänge: Tourenbeschreibung: 26,3 km – Höhenmeter: ca.150 m Start in Donndorf, auf teilweise schotteriger Oberfläche 1,3 Kilome- ter hinunter Richtung Geigenreuth. Nach Querung der Staatsstraße Markierung: rechts auf ehemalige Bahntrasse abbiegen. Nun dem Markierungs- Donndorf bis Geigenreuth = Radring Bayreuth, zeichen „Fränkischer Schweiz Radweg“ folgen. Wendepunkt der Tour gegenüber der St. Rupertkapelle. Dort besteht die Möglich- Geigenreuth bis St. Rupertkapelle = FS-Radweg, keit, per Abstecher (1,6 km) die Therme Obernsees zu besuchen. Zurück Richtung Donndorf nach dieser Querung rechts halten und St. Rupertkapelle bis Engelmeß ohne Routennamen, dem beschilderten Radweg minimal ansteigende 4,3 Kilometer bis Engelmeß folgen. Ab da dem Markierungszeichen „Casanovas Engelmeß bis Donndorf = Casanovas Ausritt. Ausritt“ wieder zum Ausgangspunkt zurück. Besonderheiten: Therme Obernsees (Abstecher ab St. Rupertkapelle, 1,6 km). Aus- blicke auf den Zeugenberg ‘Neubürg‘. Gasthaus Drei Linden • mit Biergarten • einfach Wohlfühlen Tröbersdorf 19 • in 95488 Eckersdorf • Tel. 09279 / 8512 www.danis-drei-linden.de • [email protected] Sehenswürdigkeiten:

Schloss und Park Fantaisie in Donndorf, Museum Hummelstube Fahrradtouren Fränkische Schweiz in Hummeltal. Ausblicke auf den Zeugenberg ‘Neubürg‘

hm 600 600

550 550

500 500 www.therme-obernsees.de 450 450

400 400 FERIENDORF an der THERME OBERNSEES Info und Buchung unter: 0151-149 61 817 350 350 0 5 10 15 20 25 km www.feriendorfobernsees.com Länge: 26.2 km, Höchster Punkt: 454 m, Tiefster Punkt: 352 m 8 uth Neustädtlein Wendelhöfen Alladorf a. Forst 59 Dörnhof Trumsdorf Lahm BAYREUTH Gastronomie: Ober- Eckersdorf, Mistelbach, Mistelgau,Busbach Obernsees, Tröbersdorf preuschwitz Ober- Ober- Forst obsang Eschen B 22 waiz Donndorf Meyernberg Schönfeld Vorlahm Tröbersdorf 411 Obe Seitenbach Eckers- Obernsees dorf Saas konne nsdorf Geislareuth reuth Mistelgau Mistel- ach Forken- ppach pp Frankenhaag bach dorf ru Destuben T Streit ach Mengersdorf Fahrradtouren Fränkische Schweiz orf Pittersdorf Gesees Plösen 543 Rödens Altneu- 586 wirtshaus Culm Pettendorf Unternschr Wohnsgehaig Gollen- Hummeltal Obernschreez bach Glashütten Spänfleck 501 Creez Gosen tz Volsbach Bärnreuth Neusig Körzendorf Haag Groß- ndorf A 9 9 580 Muthmanns- weigl h 392 obsang gräfenthal reuth drossenfeld Ober- Ramsenthal Muckenreuth Dreschenau DepsGOLDKRONAC Röhrig Hauenreuth Grotten- Nemmersd B 85 Theta dorf Dressen- Altenplos Euben dorf Reuth en Unter- Pöllersdorf Grüngraben konners- Bindlach reuth Allersdorf Unterwaiz Stöckig Unter- immelbuch Cottenbach chen 463 Os -B. h steinac Heinersreuth ac 459 in e Neustädtlein Wendelhöfen Laineck t S a. Forst Görau Dörnhof Döhlau Lahm BAYREUTH Höflas Görschnitz Ober- preuschwitz Ober- St. Johannis Seulbitz Ützdorf Ober- Forst obsang Weidenb en waiz Meyernberg Eremitenhof Donndorf Lanken- ersdorf dorf Aichig 411 Ober- Seitenbach Eckers- B 22 dorf Saas konners- Neun- uthmoments cafe & apartmenthaus • direkt amreuth SchlossweiherMeyern- kirchen Stockau Less TOUR 3. VOM ROTEN MAIN INS PEGNITZTAL Mistel- reuth a. Main in ThurnauMistelgau • Café geöffnet: von MaiForken- - September / Fr./Sa./So. Die Tour folgt den Talräumen des Roten Mains, ag bach 524 Am Damm 1 • Tel. 09228 / 3390434dorf • www.moments-thurnau.deDestuben Wolfsbach Döbe der Fichtenohe und der Pegnitz. Thier- schüt Streckenlänge: garten Schamelsberg Seyboth E-FUN-Park-PottensteinPittersdorf , AmGesees Langen Berg 28, Pottenstein Würnsreuth 35,1 km – Höhenmeter: ca. 230 m n Rödensdorf Emtmanns- re Tel. 09243/7014011543 / www.e-fun-park-pottenstein.de berg Culm Pettendorf Unternschreez Hauendorf Markierung: 12 neuste KTM-E-BikesHummeltal im Verl.-gef.Obernschreez E-Bike-Touren ab 6 Pers. Glashütten Spänfleck Draisenfeld Creußen Bahnhof bis zur Altstadt Creußen = MainRadweg, Neuen- Ober- Unter- Creez Gosen reuth anschließend bis Neuhaus a.d. Pegnitz = Pegnitz-Radweg Gasthof „Goldene Krone“, Marktplatz 2, 91278 Pottenstein, ölschnitz Birk Tel: 09243 / 92430, www.goldene-krone-pottenstein.de, 518 Bärnreuth B 2 Metzgerei - Bistro • Dörfler u. Fiedler • Pegnitz KörzendorfSpezialitäten: Forellen u. WildHaag / gemütlicheGroß- Terrasse! Tiefenthal Unter- geöffnet v. Die.-Sa. • tgl. wechselnde Mittagsgerichte A 9 schwar 580 Muthmanns- weiglareuth Nürnberger Str.15 • 91257 Pegnitz • Tel. 09241 / 2663 reuth Lanken- reuth Ursprung Klein- Hinter- Motitz- Roter Main B 85 reuth Seidwitz Tourenbeschreibung: der-gereuth Weiglathal Schwürz CREUSSEN Hörlasreuth Neuhof Große Streckenanteile der Tour werden auf separaten Radwegen orn Bühl Alt- Losau Hinter- Gotts- ain 561 und Forststraßen zurückgelegt. Start ist in Creußen am Bahnhof. al M kleebach feld r Pfarrkirche te Haidhof- Der Bahnhofstraße 500 Meter folgen, im Kreisel rechts, 130 Meter Lindenhardt o Prebit ndorf Vorder- R Neu- Preußling hinab, die Bundestraße queren. Schräg gegenüber in den Hinteren kleebach Arnolds- tz Trockau reuth Bieberswöhr Torweg, nach 60 Metern an der Gabelung rechts ab in den Hinter- 14 589 453 Alten- Höflas Engelmanns- creußen mühlweg fahren. Die Creußener Altstadt auf 700 Metern Länge um- Pullendorf Leups reuth Funkendorf runden, die Bundesstraße an der Ampelanlage queren, ab hier bis ohen- Schnabel- mirsberg Bodendorf Preuners- zum Ende den linksseitigen Pegnitz-Radweg nutzen. Die Pegnitz waid feld Cr Naslitz eußen bildet die östliche Begrenzung der Fränkischen Schweiz. Püttlach Kaltenthal Schönfeld 630 Lenkenreuth Ende der Tour am Bahnhof Neuhaus an der Pegnitz. Besonderhei- Me Büchen- Langen- Heinersreuth reu ten unterwegs sind der Vogelbeobachtungsturm Craimoosweiher reuth 647 andlau Kosbrunn bach K g und der Veldensteiner Forst, eines der größten zusammenhängen- Zips alvarien-Ber Prüllsbirkig 626 Sassenreuth den Waldgebiete mit markanten Felsformationen und Pegnitzaue. Stemmenreuth Körbeldorf Buchau An- und Abreise sowie der Rückweg können flexibel mit der Bahn pser B Troschen- NSTEIN Zi erg lenb Wölkersdor angetreten werden. Bahnhöfe unterwegs: Creußen, Schnabelwaid, ol erg chloßber 547 reuth lach H S g Thurndorf Pfaf Pegnitz, Neuhaus a.d. Pegnitz. Hollenberg Ruine Neuhof stett Böheimstein Tagmanns Konditorei - Café Bär • Eigene Kuchenherstellung Willenreuth PEGNITZ Burgg täglich geöffnet • Do.Ruhetag • www.cafe-baer.de Loben- Ranzenthal Willenberg steig 573 Neuzirkendorf Nürnberger Str.17 • Pegnitz • Tel. 09241 / 2052 Lohesiedlung Hainbronn Hagenohe 0 Lüglas Neudorf Reisach Penzen- Altzirkendorf Nemschen- reuth 10 reuth Gunzendorf B 470 Ortles- Steinamwasser brunn Bronn Weidlwang Horlach Ohren- Götters- Nasnitz bach dorf Weiden- sees B 85 Degelsdorf Michelfeld 475 Zogenreuth AUERBACH STEIN i. d. Oberpf. 392 rgners 590 P E 51 e gn i Welluck Nitzlbuch Ottenhof tz Bernheck Fischstein th Rauhenstein Klaus- berg Ranna Plech Mosenberg 511

535 Höfen enstruth Pfaffenhofen Hammer- Krottensee Viehhofen schrott Burg Veldenstein Han Maximilians- Lunkenreuth Neuhaus grotte reut 522 Döttenreuth Hennenberg a. d. Pegnitz Finstermühle Gaisach Funkenreuth Kürmre Engel- Bärnhof Loch VELDEN thal Königstein S Raiten- Rupprecht- Petershöhle Mönlas berg stegen in Pruihausen Häuslfeld Oss ger 612 Strei Burg Hartenstein Klein- 650 B Pruppach Namsreuth albershof bach Hartenstein Grünreuth Treuf Ratzenhof Vögelas Niederä Edelsf tein Enzen- Groß- Riglashof Fichtenhof dorf Klein- meinfeld Achtel Eschenfelden 482 Artelshofen 515 Unter- klausen Steinbach Steinling Ober- H töppach a Mittel- h n Buchhof Gaisheim reinbach Ober- e nsittenbach Vorra München n k Sin Bernricht a Düsselbach Hirschbach Holnstein m lei Kirchen- m 482 rtshofen reinbach Albers- Eckenricht Fischbrunn Schmidtstadt dorf Grasberg Alfalter Hegen- B 8 dorf Gerhardsberg From- Kleedorf Eschen- Neutras Neukirchen berg bach Bürtel b. Sulzb.- Rosenbg. K oß- viehberg Hubmers- Etzelwang Röcken- f berg Lehendorf Osterhöhle richt Klein- Heuchling Schönlind 550 Niederricht ERS- Hohen E hf 392 obsang gräfenthal reuth drossenfeld Ober- Ramsenthal Muckenreuth Dreschenau DepsGOLDKRONAC Röhrig Hauenreuth Grotten- Nemmersd B 85 Theta dorf Dressen- Altenplos Euben dorf Reuth en Unter- Pöllersdorf Grüngraben konners- Bindlach reuth Allersdorf Unterwaiz Stöckig Unter- immelbuch Cottenbach chen 463 Os -B. h steinac Heinersreuth ac 459 in e Neustädtlein Wendelhöfen Laineck t S a. Forst Görau Dörnhof Döhlau Lahm BAYREUTH Höflas Görschnitz Ober- preuschwitz Ober- St. Johannis Seulbitz Ützdorf Ober- Forst obsang Weidenb en waiz Meyernberg Eremitenhof Donndorf Lanken- ersdorf dorf Aichig 411 Ober- Seitenbach Eckers- B 22 dorf Saas konners- Neun- uth reuth Meyern- kirchen Stockau Less Mistel- reuth a. Main Mistelgau Forken- ag bach 524 dorf Destuben Wolfsbach Döbe Thier- schüt garten Schamelsberg Seyboth Pittersdorf Gesees Würnsreuth n Emtmanns- re 543 Rödensdorf berg Pettendorf Unternschreez Hauendorf Culm Hummeltal Obernschreez Glashütten Spänfleck Draisenfeld Neuen- Ober- Unter- Creez Gosen reuth ölschnitz Birk 518 Bärnreuth B 2 Körzendorf Haag Groß- Tiefenthal Unter- A 9 schwar 580 Muthmanns- weiglareuth reuth Lanken- reuth Ursprung Klein- Hinter- Motitz- Roter Main B 85 reuth Seidwitz der-gereuth Weiglathal Schwürz CREUSSEN Hörlasreuth Neuhof orn Bühl Alt- Losau Hinter- Gotts- ain 561 al M kleebach feld r Pfarrkirche te Haidhof- Lindenhardt o Prebit ndorf Vorder- R Preußling kleebach Arnolds- Neu- tz reuth Bieberswöhr Trockau 453 14 589 Alten- Höflas Engelmanns- creußen Pullendorf Leups reuth ohen- Schnabel- Funkendorf mirsberg Bodendorf Preuners- waid feld Cr Naslitz eußen Püttlach Kaltenthal Schönfeld 630 Lenkenreuth Me Büchen- Langen- Heinersreuth reu reuth 647 andlau Kosbrunn bach K g Zips alvarien-Ber Prüllsbirkig 626 Sassenreuth Stemmenreuth Körbeldorf Buchau pser B Troschen- NSTEIN Zi erg lenb Wölkersdor ol erg chloßber 547 reuth lach H S g Thurndorf Pfaf Hollenberg Ruine Neuhof stett Böheimstein Tagmanns Willenreuth PEGNITZ Burgg Loben- Ranzenthal Willenberg steig 573 Neuzirkendorf Lohesiedlung Hainbronn Hagenohe 0 Lüglas Neudorf Reisach Penzen- Altzirkendorf Nemschen- reuth reuth Gunzendorf B 470 Ortles- Steinamwasser brunn Bronn Weidlwang Sehenswürdigkeiten: Horlach Ohren- Götters- Creußen: Krügemuseum und Altstadt; Pegnitz: Hist. Rathaus, Zau- Nasnitz bach dorf Weiden- ßenmühle mit Pegnitzquelle, Schlossberg, Karstwunder Wasser- sees B 85 Degelsdorf berg, Stollen Erwein; Veldensteiner Forst: Großer Lochstein und Michelfeld 475 Zogenreuth Pegnitzaue; Neuhaus a.d. Pegnitz: Burg Veldenstein AUERBACH i. d. Oberpf. Gastronomie: STEIN Creußen, Schnabelwaid, Pegnitz, Horlach, Hammerschrott, 392 Neuhaus a.d. Pegnitz. rgners 590 P E 51 e gn i Welluck Nitzlbuch Ottenhof tz Bernheck Fischstein th Rauhenstein Klaus- berg Ranna Plech Mosenberg 511

535 Höfen enstruth Pfaffenhofen Hammer- Krottensee Viehhofen schrott Burg Veldenstein Han Maximilians- Lunkenreuth Neuhaus grotte reut 522 Döttenreuth Hennenberg

a. d. Pegnitz Finstermühle Fahrradtouren Fränkische Schweiz Gaisach Funkenreuth Kürmre Engel- Bärnhof Loch VELDEN thal Königstein S Raiten- Rupprecht- Petershöhle Mönlas berg stegen in Pruihausen Häuslfeld Oss ger 612 Strei Burg Hartenstein Klein- 650 Namsreuth albershof B hm Pruppach bach Hartenstein Grünreuth 600 600 Treuf Ratzenhof Vögelas Niederä Gasthof „Goldene Krone“, Marktplatz 2, 91278 Pottenstein, 550 550 tein Fichtenhof Edelsf Tel:Enzen- 09243 / 92430,Groß- www.goldene-krone-pottenstein.de,Klein- Riglashof 500 500 dorf Spezialitäten: Forellenmeinfeld u. Wild / gemütlicheAchtel Terrasse!Eschenfelden 482 450 450 Artelshofen 515 Unter- klausen Steinbach Steinling Ober- H 400 400 töppach a Mittel- h Gaststätte Maisel • warme fränkische Küche und Brotzeiten n Buchhof Gaisheim reinbach Ober- e 350 350 nsittenbachNürnberger Str.Vorra 20 • 95473 CreussenMünchen • Tel. 09270 - 222 n k Sin 0 5 10 15 20 25 30 35 km Bernricht a DüsselbachÖffnungszeiten: täglich ab 15.30 Uhr • kein Ruhetag m lei Länge: 35 km, Höchster Punkt: 466 m, Tiefster Punkt: 381 m Hirschbach Holnstein Kirchen- m 482 rtshofen reinbach Albers- Eckenricht Fischbrunn Schmidtstadt dorf Grasberg11 Alfalter Hegen- B 8 dorf Gerhardsberg From- Kleedorf Eschen- Neutras Neukirchen berg bach Bürtel b. Sulzb.- Rosenbg. K oß- viehberg Hubmers- Etzelwang Röcken- f berg Lehendorf Osterhöhle richt Klein- Heuchling Schönlind 550 Niederricht ERS- Hohen E hf TOUR 4. VON BETZENSTEIN INS „Gasthof-Pension Alte Post“, Trubachtalstr. 1, Obertrubach, WILDGEHEGE HUFEISEN UND ZURÜCK gutbürgerliche Küche, Tel: 0 92 45/3 22, www.postritter.de, Kleine Rundtour aus Frankens kleinster Stadt heraus tief in täglich warme Küche von 11-14 Uhr und ab 17 Uhr, Mai - Sept. Di.+Mi. ab 17 Uhr geöffnet, Okt - Apr. Di.+Mi. Ruhetag den Veldensteiner Forst hinein. Streckenlänge: Gastronomie: 22,0 km – Höhenmeter: ca. 180 m Betzenstein, Hüll, Weidensees, Obertrubach, Untertrubach/Wolfsberg. Markierung: Radrundweg

Tourenbeschreibung: Regionstypische kleine Weiler und eines der größten zusammen- hängenden Waldgebiete erwarten die RadelfreundInnen. Start und Ziel in Betzenstein am Torbogen der Hauptstraße. Tipps nach der Tour in Betzenstein Freibadbesuch oder Abenteuerpark mit Klet- terwald.

“Landgasthof zur Sägemühle“ mit gemütlichem Biergarten! u.a. hausgemachte Kuchen • Grossenohe 19 bei Hiltpoltstein Tel. 09192 / 2370756 • f Landgasthof „Zur Sägemühle“

Gasthof Eichler – Zeltplatz Wolfsberg / Untertrubach Fahrradtouren Fränkische Schweiz Sehenswürdigkeiten: Tel. 09245/383, www.gasthof-eichler.de, Kaffee & Hausgebäck Betzenstein: Historische Bauten und Scheunenviertel, Tiefer Brun- Der Treffpunkt für Kletterer, Wanderer und Radfahrer nen, Heimatmuseum mit geologischer und mineralogischer Samm- hm lung, Großer Wasserstein/Wassersteintor und Hexentor. Hufeisen: 650 650 Wildgehege. 600 600 Gasthof Herbst Betzenstein www.gasthof-herbst.de Biergarten - hausg´machte Kuchen & Torten 550 550 Tel. 09244 / 224 - Montag & Dienstag geschlossen 500 500

450 450 Hotel Luca • Wohlfühlen im modernen Design in Betzenstein Hauptstr. 11 • 91282 Betzenstein • Tel. 09244 - 6649940 400 400 www.hotelluca.de • [email protected] 0 5 10 15 20 km Länge: 21.9 km, Höchster Punkt: 542 m, Tiefster Punkt: 418 m 12 Hollenberg Ruine Neuhof Siegmanns- Böheimstein brunn Elbers- Willenreuth PEGNITZ Weidenloh Teufels- berg höhle Loben- Willenberg steig Kirchen- Lohesiedlung Hainbronn birkig B 470 Lüglas Neudorf Reisach Penzen- Kühlen- Nemschen- reuth egenthal fels reuth Steinam Waidach Bronn Horlach Weidlwang Weiden- Nasnitz hüll Weiden- sees B 85 Ottenberg Michelfeld Leienfels 475

Höchstädt Fahrradtouren Fränkische Schweiz u- Hüll rf Leupold- BETZENSTEIN Östliches Eingangstor stein zur 392 Stierberg Mergners Fränkischen Schweiz - 250 km Wanderwegenetz P 612 E 51 - Schloßberg mit Aussichtsturm e gn - Historisches Rathaus i tz nchs Hetzen- Hunger Ottenhof - Pegnitzquelle Bernheck- Ganzjahresbad CabrioSol dorf Fischstein Eckenreuth - Bierfest “Flinderer” Rauhenstein 13 Reuthof Klaus- Reipertsgesee b TOUR 5: TANZLINDEN-RADRUNDWEG Sehenswürdigkeiten: Drei Tanzlinden auf einem Streich! Peesten: Tanzlinde (Sommerlinde), Kasendorf: Magnusturm, Kili- anskirche, Herkulesbrunnen, prähistorisches Gräberfeld aus der Zeit um 800 v.Chr., Fritz-Hornschuch-Naturpfad, Görauer Anger, Streckenlänge: Friesenquelle, Mittelpunkt Oberfrankens bei Heubsch. Thurnau: 31 km. Höhenmeter: ca. 302 m Töpfereien, Kunsthandwerker-Ateliers, Schlossanlage, historischer Marktplatz mit Neptunbrunnen, Kirche St. Laurentius mit Kirchgang Markierung: zum Schloss, Töpfermuseum, Schlossweiher.

Tourenbeschreibung: „Pöhlmann‘sche Gastwirtschaft“ bei der Kirche Die Rundtour kann von verschieden Orten aus gestartet werden. Fränkisches Wirtshaus mit einmaligen „Biergarten-Laube“ Im Kulmbacher Land finden sich drei der insgesamt fünf „betanz- An der Tanzlinde 5 • Limmersdorf • Tel. 0151 / 1676 4697 ten“ Tanzlinden in Deutschland: Peesten, Limmersdorf und Lan- genstadt. Die gut ausgebaute Strecke führt durch die landschaftlich Gastronomie: reizvolle und abwechslungsreiche Gegend am Fuß des Görauer Kasendorf, Thurnau, Lindenberg, Heubsch, Limmersdorf, Langen- Angers bis in das Rotmaintal. stadt.

Streckenverlauf: Beginnt man den Radrundweg von der Tanzlinde Peesten aus gegen die Uhrzeigerrichtung, erreicht man nach ca. drei Kilometern, kurz hinter der Ortschaft Lindenberg, mit 455 m

den höchsten Punkt der Strecke am Fuß des Görauer Angers. Be- Fahrradtouren Fränkische Schweiz lohnt wird man mit wunderbaren Ausblicken zum Frankenwald und jenseits des Scheitelpunkts zum Fichtelgebirge. Über Kasendorf und Thurnau gelangt man auf der ehemaligen Bahntrasse nach Limmersdorf und dort mit einem kurzen Abstecher vom Radweg zur Tanzlinde in der Ortsmitte. Tanzlinde Peesten

Nach Limmersdorf geht es ca. 5 km stetig bergab bis Neuenreuth am Main, anschließend führt der Weg entlang des Rotmaintals nach Langenstadt zur jüngsten der drei Tanzlinden. Bevor man über Hutschdorf, Döllnitz und Krumme Fohre den Ort Proß erreicht, bietet sich ein Ausblick bis zur Plassenburg in Kulm- bach. Von Proß aus führt der Tanzlinden-Radrundweg bergan zu- rück nach Peesten.

14 Forst Wüstenbuchau Katschenreuth Forst- Mangers- Waizen Dorfles reuth dorf Unter- lahm Heiners- Ro Buchau Gunders- te zettlitzDonners- reuth r reuth Proß Ober- reuth 529 Pöhl Windischen- M Leuchau haig ain Peesten Lanzenreuth B 85 Lindau Wüstendorf Krumme Rohr enberg Lindenberg Fohre Kemeritz 300 Döllnitz Schwingen Rottlers- Buch Kasendorf Heubsch a. Sand 484 ubers- Hutsch- reuth rf Reuth dorf A 70 Ober- Langenstadt Unter- Brücklein W 544 Thurnau Hornungsreut Neudorf Neuenreuth Fahrradtouren Fränkische Schweiz a. Main lschenkahl Menchau Unter- obsang Neu- E 48 Bern- Limmersdorf 392 dorf drossenfeld Leesau Muckenreuth Dresch Schirradorf Felkendorf B 85 Großenhül Altenpl Tannfeld Pleofen Grüngraben 15 Sanspareil TOUR 6: WASSER UND BIER SENFTENBERGER FELSENKELLER bei Gunzendorf Gemütliche Rundtour entlang des Main-Donau-Kanals durch gemütl. Biergarten • fränk. Brotzeiten • warme Gerichte sehenswerte typisch fränkische Ortschaften mit guten Ein- Sa. u. So. ab 13 Uhr • werktags bitte anrufen! Tel. 09545-70693 kehrmöglichkeiten und Bierkellern

Streckenlänge: Sehenswürdigkeiten: 41 km Höhenmeter: ca. 235 m Main-Donau-Kanal, Schleusen in Bamberg und Strullendorf, Kraft- werk Hirschaid, Museum „Alte Schule“ in Hirschaid, Levis-Strauss Markierung: Museum in Buttenheim, Senftenbergkapelle in Gunzendorf. Schild mit der Aufschrift: Wasser und Bier-Tour Gastronomie: Tourenbeschreibung: Strullendorf, Hirschaid, Altendorf, Buttenheim, Gunzendorf, Senf- Start und Parken am Marktplatz von Buttenheim, in der Nähe des tenberg, Ketschendorf, Bamberg, Drosendorf. Levis-Strauss-Museums (ausgeschildert). Der Hauptstraße folgen bis zum Ende, dann rechts in die Staatsstraße 2210 einbiegen und Richtung Dreuschendorf/Gunzendorf fahren. Gemütliche Rundtour „Löwenbräu Keller Buttenheim“, schattiger Biergarten, und Buttenheim (mit Levi-Strauss Museum) durch sehenswerte, ty- warme Küche, Eremitage 3, 96155 Buttenheim, pisch fränkische Ortschaften mit guten Einkehrmöglichkeiten und Tel. 0 95 45 / 50 93 46, www.loewenbraeu-keller-buttenheim.de Bierkellern, weiter über den Main-Donau-Kanal nach Bamberg und über Strullendorf und Hirschaid zurück nach Altendorf. Die Radstre-

cke verläuft größtenteils auf asphaltierten oder feingeschotterten Fahrradtouren Fränkische Schweiz Wirtschafts- und Forstwegen sowie gelegentlich auf schwach be- (444 m) (235 m) hm fahrenen Straßen. Zum Senftenberg und nach Ketschendorf ist ein 550 550 500 500 größerer Anstieg zu bewältigen. 450 450 Streckenführung: Buttenheim - Dreuschendorf - Gunzendorf - Ab- 400 400 350 350 stecher zum Senftenberg - Ketschendorf - Seigendorf - Strullendorf 300 300 - Main-Donau-Kanal - Bamberg (Schleuse) - Bughof - Main-Donau- 250 250 200 200 Kanal - Strullendorf - Schleuse Strullendorf - Hirschaid – Altendorf 0 5 10 15 20 25 30 35 40 km Gefahrenstellen: Querung St 2244 in Altendorf, Querung St 2244 Länge: 40.6 km, Höchster Punkt: 444 m, Tiefster Punkt: 235 m in Strullendorf

Gaststätte Lindenbräu • Biergarten • Saal bis 80 Personen Brauerei Göller – Wirtshaus - Biergarten Fränkische u. Internationale Küche • Die. u. Mi. Ruhetag www.goeller-brauerei.de, email: [email protected] Lindenallee 17 • 96129 Strullendorf • Tel. 09543 - 226 Scheßlitzer Str. 7, 96117 Drosendorf, Tel. 09505-1745 16 585 G eisberg BAMBERG A 73 Geisfeld Tiefenpö Misten- Zeegendorf B 22 dorf Roßdorf a. Forst Teuc ach Leesten Bug Main-Donau- Kanal raurach 566 Wernsdorf Obern Waizendorf R Kälberberg - eg Amlingstadt n Tiefenhöch it Höfen Schadlos z Hochstall stadt Distelbe euth rg Neuhaus Strullendorf 501 Friesen Ober-

FrankendoFahrradtouren Fränkische Schweiz ndorf Rattelshof Seigendorf Ketschen- rach Pettstadt Stacken- dorf dorf b e r g Hirschaid a i n 50 M K a Dreuschen- u tsc Frensdorf 371 Erlach dorf Gunzen- Sassan- dorf Röbersdorf Kött- fahrt Buttenheim Drüge Herrnsdorf manns- Altendorf ch dorf ba Schlüsselau er Seußling gg17 Lonnershof Rothen- Unterstürmig E sand TOUR 7: NATUR UND KULTUR PUR “Gastwirtschaft Kraus“ in Tiefenpölz bei Heiligenstadt Auf den Höhen der Fränkischen Alb von der Quelle der Aufseß • mit Biergarten ! Weitere Infos unter Tel. 09198 - 507 in Königsfeld durch das liebliche Leinleitertal bis ins sehens- Tiefenpölz 22 • 91332 Heiligenstadt i. Ofr. werte Schloss Greifenstein bei Heiligenstadt

Streckenlänge: Sehenswertes: 34 km, Höhenmeter: ca. 355 m Herzogenreuth höchstgelegener Ort im Landkreis (566 m ü.NN), Heroldsmühle mit größtem Mühlrad der Fränkischen Schweiz und Markierung: Trockental mit Leinleiterquelle (Tummler), geologischer Lehrpfad, Schild mit der Aufschrift: Natur und Kultur-Tour Heiligenstadt mit historischem Marktplatz, Schloss Greifenstein, Königsfeld mit Aufseßquelle und Kirche Tourenbeschreibung: Die Radstrecke beginnt auf der Höhe des Gasthauses Schleupp- Gastronomie: ner an der Hauptstraße in Königsfeld .Parkplätze gibt es unterhalb Laibarös, Herzogenreuth, Tiefenpölz, Oberleinleiter, Burggrub, Hei- der Königsfelder Kirche, nicht weit vom Startpunkt entfernt. Die ligenstadt, Schloss Greifenstein, Königsfeld Radstrecke verläuft größtenteils auf asphaltierten Wirtschaftswe- gen und Forststraßen, auf straßenbegleitenden Radwegen sowie (557 m) (355 m) gelegentlich auf schwach befahrenen Straßen. Zwei größere Stei- hm 700 700 gungen von Heiligenstadt nach Stücht bzw. Laibarös nach Herzo- 650 650 genreuth 600 600 550 550 Fahrradtouren Fränkische Schweiz 500 500 Streckenführung: 450 450 Königsfeld - Huppendorf - Laibarös - Herzogenreuth - Lindach - Tie- 400 400 fenpölz - Abstecher Heroldsmühle - Oberleinleiter - Burggrub - Zog- 350 350 0 5 10 15 20 25 30 km gendorf - Heiligenstadt - Stücht - Abstecher Schloß Greifenstein Länge: 34 km, Höchster Punkt: 557 m, Tiefster Punkt: 355 m - Brunn – Königsfeld Heckenhof 1, 91347 Aufseß, Gefahrenstellen: Kathi Bräu seit 1498, Einmündung auf die Staatstraße 2187 in Herzogenreuth; Querung Tel. 09198 277, kein Ruhetag, deftige Brotzeiten, legendäres St 2188 in Burggrub; Bierangebot, gemütlicher Biergarten!

Hotel & Restaurant HEILIGENSTADTER HOF Brauerei Grasser, Gasthof und Pension, hauseigene Schlachtung, region. u. intern. Küche • Marktplatz 9 • 91332 Heiligenstadt warme Speisen & Brotzeiten, fränkischer Mittagstisch nach Aushang www.hotel-heiligenstadter-hof.de • f • Tel. 09198 - 782 Tel. 09207-270 - www.huppendorfer-bier.de - Mo. + Di. Ruhetag 18 Ludwag Neiden- WiesentfelsIhr Naturkostfachgeschäft Loch im Herzen der Frischmarktstein Fränkischen Schweiz Sponsel Heiligenstadt Pünzen- & Kuchen Kaffee Kuchen Weiher dorf Neudorf Italienisches Eis b. Scheßlitz Königsfeld KotzendorfGetränke & Snacks

■ HOLLFELD Hauptstr. 27Voitmanns-91332 Heiligenstadt i.Ofr. www.frischmarkt-sponsel.de Poxdorf dorf Huppendorf Drosendorf Laibarös a. d. Aufseß Treppendo

Tiefen- 484 ellern S Neuhaus Sachsendorf Herzogenreuth Hohen- c h erg pölz irra-B Welke orf Geisdorf Tiefenle Lindach Herolds- Brunn Fahrradtouren Fränkische Schweiz 585 mühle g Oberlein- Schr isber Tiefenpölz leiter Ober- Aufseß 466 aufseß Kob Reckendorf Zeegendorf Hoch- Burggrub Greifenstein Hecken- stahl hof Neumühle Stücht Teuchatz Neudorf Zoc Zoggendorf 566Brauerei Göller – Wirtshaus - Biergarten Heiligenstadt Draisen- Rauhenberg www.goeller-brauerei.deOberngrub, email: [email protected] i. Oberfr. dorf Scheßlitzer Str. 7, 96117 Drosendorf, Tel. 09505-1745 19Siegr Traindorf Siegritz 4 TOUR 8: HETZLESER BERGTOUR Gasthaus “Zum weißen Lamm “ in Ermreuth Anspruchsvollere Tour im Süden der Fränkischen Schweiz Do.-So. warme fränk.Küche! • www.gasthaus-ederer.de Ermreuther Hauptstr. 50 • 91077 Ermreuth • Tel. 09192 / 8150

Streckenlänge: Gastronomie: 32 km, Höhenmeter: ca. 350 m Effeltrich, Neunkirchen am Brand, Hetzles, Pommer, Weingarts, Walkersbrunn, Igensdorf, Gräfenberg, Ermreuth, Markierungen: Kunreuth/Regensberg. Tanzlinde Effeltrich bis Igensdorf Igensdorf bis Hetzles Berg-Gasthof Hötzelein Burgenstraße 91358 Kunreuth - OT Regensberg Fon 0 91 99 - 80 90 Fax 0 91 99 - 809 99 Tourenbeschreibung: www.berg-gasthof.de Restaurant · Café · Tagungen · Feiern Rund um Marktplatz und der Tanzlinde in Effeltrich gibt es zahlrei- Mo + Di Ruhetag · So ab 17 Uhr geschlossen che Parkplätze. Daher startet die Rundtour auch hier auf der Fahr- straße Richtung Gaiganz. Hier bis Igensdorf der FO 12 folgen. Dort auf die FO 6 Richtung Stöckach wechseln. Der FO 6 Markierung weiter folgen bis Etlaswind und Großenbuch. Hier bei der ersten Kreuzung links der Straße folgen, beim Feuerwehrhaus rechts abbiegen und dem Radweg bis Neunkirchen folgen. Am Ortseingang

endet der Radweg, weiter geht es auf der Kreisstraße den Berg Fahrradtouren Fränkische Schweiz runter, bei der Querstraße rechts abbiegen Richtung Ortsmitte. Bei “Landgasthof zur Sägemühle“ mit gemütlichem Biergarten! der Kirch Vorfahrstraße verlassen und geradeaus Richtung Effel- u.a. hausgemachte Kuchen • Grossenohe 19 bei Hiltpoltstein trich fahren. Nach dem Stadttor gleich rechts abbiegen und dem Tel. 09192 / 2370756 • f Landgasthof „Zur Sägemühle“ Radweg bis nach Hetzles folgen. Im Ort bei der Bushaltstelle links Richtung Sportheim fahren, den Berg hoch, vor dem Sportheim links abbiegen, an der Sechseck-Kapelle vorbei wieder zurück nach Effeltrich zum Marktplatz, dem Ausgangspunkt. (437 m) (297 m) hm 500 500 Sehenswürdigkeiten: 450 450 Hetzles, das schöne Fachwerkdorf, Neunkirchen am Brand mit his- 400 400 torischem Stadtkern, Effeltrich Tanzlinde, Wehrkirche, ansonsten 350 350 sehr schöne, abwechslungsreiche Landschaft 300 300 250 250 0 5 10 15 20 25 30 km

20 Pinzberg th Elsenberg Mittel- Thuis- en Steingraben ehrenbach Haidhof brunn Ober- Kersbach Kunreuth Weingarts Hohenschwärz Gaiganz Regensberg Neusles Hö Ermreus Rangen 267 Poxdorf Kasberg Effeltrich Schlichenreuth Gräfen- 549 bergerhüll Walkersbrunn Hagenau Neusleshof Pommer dorf Langen- GRÄFENBERG Ermreuth W sendelbach Guttenburg Sollenbe Gleisenhof Son Honings Letten Dachstadt ber räuningshof Hetzles Rödlas Adlitz Ebersbach WeißenoheFahrradtouren Fränkische Schweiz Baad Großen- Ober- Igensdorf Do Marloffstein Wellucken buch Unter- Mitteldorf lindelbach g Neunkirchen Kirch- Ob 373 Stöckach rüsselbach orf Rosen- a. Brand Etlaswind Unter- Mittel- bach Petten- Affalter- Schellenberg siedel bach Benzen- kenhof dorf Oe Weiher Dormitz Kleinsendel- ho Forth Schwabach bach Ebach Uttenreuth 21 Brand Ek tl K TOUR 9: WIESENTTAL-TOUR Leichte Strecke entlang des Wiesenttales zwischen Muggendorf und Stadtrand Forchheims

Streckenlänge: Metzgerei Lamm Egloffsteinerstr. 1, 91362 Pretzfeld 35 km, Höhenmeter: ca. 150 m Wurst-Grill und Eisautomat 365 Tage/24 Stunden in Betrieb, Tel.: 0 91 94/80 95 Markierung: FO 11, FO 8, Burgenstraße, Fränkische Schweiz-Radweg Man fährt in Ebermannstadt parallel zur Bundesstraße durch den Ort mit der Markierung FO 8 bis Rüssenbach. Ab dem Strecken- Tourenbeschreibung: knotenpunkt sollte man links der Burgenstraßen-Markierung fol- In Muggendorf beim Naturpark-Infozentrum sind genügend Park- gen, Richtung Weilersbach. Durch den Ort dann auf der wenig be- plätze direkt an der Wiesent. Die Rundtour startet mit der Überque- fahrenen Durchgangsstraße weiter fahren, bei der Kreuzung links rung der Wiesent, dann nach links Richtung Streitberg abbiegen, abbiegen und dem Bach entlang radeln. bei der Bushaltestelle wieder die Straße queren auf den Radweg. Am Ortsende dann geradeaus, bei der Kapelle dann nach links Der verläuft parallel der Straße, ab Streitberg dann auf der rech- bis zum Ortsteil Reuth. Beim Friedhof links abbiegen, immer der ten Straßenseite, aber immer auf der rechten Talseite weiter nach Burgenstraßenmarkierung durchs Wohnviertel folgend. Beim Feu- Gasseldorf. Hier Wechsel der Markierung auf FO 11 bis nach Eber- erwehrhaus in Reuth beginnt der Rückweg.

mannstadt. Fahrradtouren Fränkische Schweiz Dazu nach der Brücke links in den Radweg einbiegen und der Mar- kierung Fränkische-Schweiz-Radweg, die bis Muggendorf gültig Das Ausflugsziel für Familien! ist, folgen.

(270 m) (341 m) hm HUNDSHAUPTEN 400 400 Geschenktipp: 350 350 Eintrittskarten oder Souvenirs – bei uns nden Sie das ideale WILDTIERFÜTTE RUN G Geschenk für jeden Anlass! Jeden Samstag | 14 Uhr 300 300

250 250 Natur UND TierE erleben ... www.wildpark-hundshaupten.de 0 5 10 15 20 25 30 km 22 Weitere Ziele entlang der Tour 9: Gastronomie: Muggendorf, Streitberg, Ebermannstadt, Pretzfeld, Kirchehren- Pretzfelder Keller • Kirschenfestgelände in 91362 Pretzfeld bach, Forchheim. Tel. 0175 / 1645863 • www.pretzfelderkeller.de DER BIERKELLER MIT PANORAMABLICK AUFS WALBERLA

„Hist. Gasthof Schottersmühle“ • 91346 Wiesenttal 150 Jahre alten Gaststube • wunderschöner Biergarten www.schottersmuehle.de • Tel. 0 91 96 / 2 72

Sehenswürdigkeiten: Gasseldorf: Gedenkstein an den Erfinder der Wiener Wurst: an Metzger Lahner, der hier aus dem Ort stammt. In Muggendorf und Streitberg: Höhlen. Museumseisenbahn (sonntags) und Model- bahnmuseum in Muggendorf, (sonntags). Forchheim, die Altstadt, Ebermannstadt, das alte Wasserrad und den Marktplatz, das Frei- bad. Bierkeller Forchheim © Stadt Forchheim. Fahrradtouren Fränkische Schweiz

Gasthof „Goldene Krone“, Marktplatz 2, 91278 Pottenstein, Resengörg Tel: 09243 / 92430, www.goldene-krone-pottenstein.de, Hotel · Gasthof · Pension Spezialitäten: Forellen u. Wild / gemütliche Terrasse! Hauptstr.36 · 91320 Ebermannstadt Tel. 0 91 94 / 73930 · Fax - 739373 www.resengoerg.de  HOTEL Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schmitt GOLDNER STERN traditionsreiches Hotel gemütliches Restaurant Hotel - Restaurant “Sonne29 - Wok it29” , Hauptstr. 29,  Wellness-Bereich  E-bike-Verleihstation 91320 Ebermannstadt, Zimmer mit WLAN, TV, Du/WC,  Shuttleservice bis 8 Personen thailändische Küche, Tel. 09194/1655, www.sonne29.com Hotel Goldner Stern · Marktplatz 6 · 91346 Wiesenttal/Muggendorf Tel. 0 91 96 - 92 98 0 · Fax 0 91 96 - 14 02 · www.goldner-stern.de 23 Weitere Ziele entlang der Tour 9:

E-FUN-Park-Pottenstein, Am Langen Berg 28, Pottenstein Tel. 09243/7014011 / www.e-fun-park-pottenstein.de 12 neuste KTM-E-Bikes im Verl.-gef. E-Bike-Touren ab 6 Pers.

Gasthof Brauerei Penning-Zeißler • Hetzelsdorf 9 ursprüngliche Tradition • versch. Biere und leckere Gerichte Wiesenttal Mi. - Fr. ab 16 Uhr • Sa. / So. ab 11 Uhr • Tel. 09194 / 252 Fahrradverleih der Pension Mühle

Familie Wirth Talstr. 10, 91349 Egloffstein Tel: 09197/1544 www.pension-muehle.com

Moderne Fahrräder zum günstigen Tagespreis. ATB- und City Bikes, sowie Kinderfahrräder, Fahrradhelme, Kindersitze und Kartenmaterial. Gerne beraten wir Sie zu Touren im Trubachtal. Mühelos können Sie die Berge der Fränkischen Schweiz mit unseren Elektro-Bikes erkunden. 1. E-Bike Verleih der Fränkischen Schweiz (Seit 1992 !) Fahrradtouren Fränkische Schweiz Als besonderes Highlight bieten wir gemeinsam mit den ausgebildeten Kultur- führern Max Falk und Doris Philippi geführte E-Bike Touren durch die Fränkische Schweiz an. Beginn jeweils um 10:00 Uhr, Rückkehr an der Pension Mühle gegen 16:00 Uhr an folgenden Terminen: Fr, 24.05., Fr, 21.06., So, 21.07., Fr, 16.08., Do, 19.09., Mo, 14.10. 2019

Nikl Bräu, Egloffsteiner Str. 19, 91362 Pretzfeld Levi Strauss Museum Buttenheim Tel: 09194 / 72 50 25, www.brauerei-nikl.de Ganztägige Brauseminare buchbar!

Brauerei Meister • Unterzaunsbach 8 • 91362 Pretzfeld Burggaillenreuth • DER SCHÖNSTE BIERGARTEN IN Bierverkauf im Hof: Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr • Sa. 9 - 14 Uhr DER FRÄNKISCHEN SCHWEIZ • FON: 09242 740 483 Tel. 09194 - 9126 • www.meisterbräu.de Burggaillenreuth 5, 91320 EBS • www.burggaillenreuth.de 24 Sa Frankendorf Tiefenstürmig Störnhof do ndorf Voigendorf Ketschen- Oberfellendorf Gösseld dorf Stacken- dorf Götzendorf Raben 502 Unterleinleiter Streitberg Albertshof K . a B Neudorf Dreuschen- u t n- Doos dorf Gunzen-sc h e Wiesenttal dorf Eschlipp Köttwei Drügendorf Muggendorf Buttenheim Gasseldorf Niederfellen- Mosch Drosendorf Oswaldhöhle ch dorf Schotte ba a. Eggerbach mü er Trainmeusel Engelhards- gg le Unterstürmig E ei B 470 Rothenbühl Wohlmanns- berg M 524 Birkenreuth Nieder- Burg gesees Wölm B Weigelshofen Feuer- m Schirnaidel mirsberg steinBreiten- EBERMANNSTADTBurg- euses e Moritz d. Regnitz g Neuses bach Kanndorf Eggolsheim an Windisch- L Poxstall Wohlmuths- gaillenreuth Rüssenbach hüll mers- Kauernhofen Moggast Reifen- Leutz utzfeld berg Bucken- Wolkenstein R Rettern Pretzfeld reuth Morschreuth e Bammers- Weilers- g Lützelsdorf Türke n dorf Urspring stein

bach Fahrradtouren Fränkische Schweiz i tz Hagenbach Wann- Jägers- Ehrlersheim bach Wichsen- Hart burg b Eberhardstein Auer erg Alt- stein 363 Kolm- reuth Hardt Uehleinshof Serlbach Poppendorf Unter- t zaunsbach Bieber- n Kirch- e Tr Schwein- FORCHHEIM s Ober- u bach Buckenhofen e ehrenbach b i be a thal Wal rla ch Rothen- Reuth W Hetzels- Schlehen- hof dorf mühle Wiesenthau Hundshaupten Lin elbach 532 Mostviel Leutenbach Hundsboden Burk G A 73 Gosberg Egloff- Affalter- B 470 Schlaif- Seidmar steinerhüll thal hausen Dietzhof 580 Ortspitz Hunds Sigritzau EgloffsteinHammer 25Sorg Dobenreuth -bühl El b -thos Dö fl W TOUR 10: BIERKELLER-TOUR Pfister Weigelshofen · Brau.Gasthof · Land.Quartier Vom Landkreis Forchheim in den Landkreis Bamberg und zurück Eggerbachstraße 22, 91330 Eggolsheim/Weigelshofen Tel. 09545 / 94260 · www.pfister-weigelshofen.de

Streckenlänge: 35 km, Höhenmeter: ca. 320 m Nach der Brücke links und die nächste Straße queren und den Straßenverlauf ohne Wegweisung für ca. 100 m folgen, nach wei- Markierung: teren 60 m links in die Konradstraße, die nächste rechts. Der Kreis schließt sich und die Tour ist zurück am Ausgangspunkt. (nur Abschnitt Stadtbeginn Forchheim bis Piastenbrücke Beschil- derung Regnitztalweg) Sehenswürdigkeiten: Levi-Strauß-Museum in Buttenheim, das alte Stadttor von Eggols- Tourenbeschreibung: heim, in Forchheim der Kellerwald und die historische Altstadt. Die Rundtour beginnt in Forchheim am Eingang zum Kellerwald, Untere Kellerstraße, wo auch genügend Parkmöglichkeiten vor- Gastronomie: handen sind. Ab hier geht es einigermaßen steil bergauf durch das Forchheim, Kellerwald, Serlbach, Rettern, Weigelshofen, Drosen- gesamte Gelände des Kellerwaldes, das mit seinen 30 000 Sitz- dorf, Gunzendorf, Buttenheim plätzen zu den größten Biergärten der Welt zählt.

Der Straße „auf den Kellern“ folgend, es empfiehl sich, den Weg

zu Fuß anzugehen, erreicht man nach 20 Minuten den höchsten Fahrradtouren Fränkische Schweiz Punkt des Waldes. Hier beginnt ein Wohnviertel, dem man links abbiegend in die Straße „Am Eichenwald“ einige Meter folgt. Bei der geschlossenen Schranke geht es in den Wald. Am Waldende dann rechts abbiegen, bei der nächsten Kreuzung ist ein Rad-Kno- tenpunkt. Hier links abbiegen immer dem Schild FO 1 folgen.

Gegen Ende der Tour am Ortseingang von Unterstürmig weiter auf dem ausgeschilderten Radweg folgen, der hier links der Straße verläuft. Am Ortsanfang von Eggolsheim links, dann nächste Stra- ße rechts , bei der Schule rechts. Beim Rathaus die Straße queren Richtung Bammersdorf. Am Stadttor vorbei und die Straße queren, der Straße Richtung Forchheim folgen. Am Ortsende beginnt der Radweg: Der Markierung folgen, durch die Karl-Brögerstraße.

26 endorf Friesen Dürrbrunn Pfalzmuseum Forchheim Frankendorf Tiefenstürmig Seigendorf Ketschen- Wussten Sie, dass schon die Bamberger dorf Stacken- Bischöfe gerne in Forchheim wohnten? dorf Götzendorf 502 Unte In ihrem Wohnsitz, der sogenannten K . a B Dreuschen- u t n- Kaiserpfalz, befindet sich heute das dorf Gunzen-sc h e Pfalzmuseum Forchheim mit dem an- dorf Eschli Archäologiemuseum Oberfranken, Drügendorf dem Stadt- und dem Trachtenmuseum Buttenheim Drosendorf und nebenan dem Festungsmuseum ndorf ch ba a. Eggerbach „Erlebnismuseum Rote Mauer“. er gg le g Unterstürmig E ei Faszination Kaiserpfalz: M Neues entdecken, immer wieder! Nieder- Bur Schirnaidel Weigelshofen mirsberg Feu Neuses ste a. d. Regnitz ge Pfalzmuseum Forchheim Pfalzmuseum: April bis Oktober: Di. bis So. 10 bis 17 Uhr rf n Neuses Kapellenstr. 16 · 91301 Forchheim November bis März: Mi., Do. 13 bis 16 Uhr, So. 13 bis 17 Uhr Eggolsheim a Tel.: 09191 714-327 · Fax: 09191 714-375 Erlebnismuseum: April bis Oktober: So. 10 bis 17 Uhr L Poxstall [email protected] · kaiserpfalz.forchheim.de und nach Vereinbarung Schlammers- Rüssenbac dorf Kauernhofen Reifen- berg SENFTENBERGER FELSENKELLER bei Gunzendorf Pautzfeld R Rettern

e Bammers- Weilers- Fahrradtouren Fränkische Schweiz gemütl. Biergarten • fränk. Brotzeiten • warme Gerichte g Sa. u. So. ab 13 Uhr • werktags bitte anrufen! Tel. 09545-70693 n dorf bach i tz Jägers- Ehrlersheim burg rb „Löwenbräu Keller Buttenheim“, schattiger Biergarten, Aue erg warme Küche, Eremitage 3, 96155 Buttenheim, Serlbach363 Tel. 0 95 45 / 50 93 46, www.loewenbraeu-keller-buttenheim.de t n Ki e FORCHHEIM s Buckenhofen e eh i Walberla (413 m) (258 m) Reuth W hm 500 500 450 450 Wimmelbach 53 400 400 Burk 350 350 A 73 Gosberg Wiesenthau 300 300 B 470 Schlaif- 250 250 hausen 0 5 10 15 20 25 30 km 27 Heroldsbach Sigritzau Pi b Dobenreut Fahrradverleih- und Servicestationen 2019 V = Fahrradverleih E = E-Bike-Verleih S = Servicestation Bayreuth, 95444: Egloffstein, 91349: Touristinfo, Opernstr. 22, Tel. +49 921 885-88 · Fax: +49 921 Pension Mühle, Talstraße 10, ATB- und City- 885-755, www.bayreuth-tourismus.de, Bikes, E-Bike, Kinderfahrräder, -Sitze / Anhänger. Tel. +49 9197 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09.00 - 19.00 Uhr, 1544, Fax +49 9197 554. www.pension-muehle.com V, E Samstag: 09.00 - 16.00 Uhr, Sonntag: 10.00 - 14.00 Uhr (Mai - Oktober) 20,- € /Tag. E Forchheim, 91301: „fahr Rad“, Marktplatz 9, Ebermannstadt, 91320: Tel.: +49 9191 729290, www.fahr-rad-barz.de. Öffnungszeiten: Autohaus Hölzlein, Forchheimer Str. 28, Tel. +49 9194 255, www. Di.-Fr. 10:00 - 12:00 Uhr, Di.-Fr. 14:00 - 18:00 Uhr, autohaus-hoelzlein.de, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08:00 - Sa. 10:00 - 13:00 Uhr V, S 18:00 Uhr, Samstag: 09:00 - 13:00 Uhr, Ausstattung: 2 x Tourenrä- „trail on“, Bamberger Str. 62, Tel.: +49 9191 7169724. der, E-Bikes à 27,- € pro Tag, 2 Mountainbike E-Bikes à 27,- € pro www.trail-on.de/ Öffnungszeiten: Mo-Fr : 9.30-18.30 Uhr, Tag, Tourenräder à 10,- € pro Tag Sa: 9.30-13.30 Uhr. (im Winter Mo-Fr ab 12.00 Uhr) V, S, E V, S, E Gößweinstein, 91327: Hotel Resengörg, Hauptstr. 36, Tel. +49 9194 73930, Zweirad-Shop Schumann, www.resengoerg.de/de/e-bike-verleih.html, Öffnungszeiten: Balthasar-Neumannstr. 43, Tel. +49 9242 7336.

täglich: 06:00 bis 23:00 Uhr, Ausstattung: 2 x E-Bikes á 22,- € Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 13:00 Uhr. Fahrradtouren Fränkische Schweiz pro Tag/ 15,- € pro halber Tag. E Mail: [email protected] V, S, E

Igensdorf, 91388: Peters Radl-Stadl, Forchheimer Str. 41, Öffnungszeiten: Di - Fr: Resengörg 9.00-12.00 Uhr + 14.00-19.00 Uhr, Sa : 9.00-13.00 Uhr, Tel. +49 9192 6015, www.petersradlstadl.de V, S, E Hotel · Gasthof · Pension Hauptstr.36 · 91320 Ebermannstadt Leupoldstein, 91282: Tel. 0 91 94 / 73930 · Fax - 739373 www.resengoerg.de Radlaktiv, Leupoldstein 65, Tel.: +499244 1425 Verleih und Service von E-Bikes, Mountain- Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schmitt bikes und Rädern aller Kategorien. Mobil-Tel. +49 157 73231909. www.radlaktiv.de V, S, E

28 Litzendorf, 96123: CabrioSol, , Badstraße 4, Radlhof Fritz Riedl, Am Knock 7, Tel. +49 (0)9241 489080, http://cabriosol-pegnitz.de Tel.: +499505 8074424. www.radlhof.com V, S, E Vier E-Bikes im Verleih, Reservierung telefonisch oder per e-mail unter [email protected]. E Mistelgau, 95490: Fahrrad-Service Hofmann, Flurweg 2, Pottenstein, 91278: Tel.: +499279 1543 S E-Park, , Am Langen Berg 28, Tel. +49 9243 7014011, Mobil: +49 179 9148212, www.e-park-pottenstein.de Muggendorf, 91346: Öffnungszeiten: Ende März bis Anfang November tägl. geöffnet. Aktiv-Reisen GmbH, Forchheimer Str. 14, Tel. +49 9196 998566. Ausstattung: 8 x Tourenrad, 8 x Trekkingrad, 8 x Mountainbike, Öffnungszeiten: Vom 1. Mai bis 30. September ist unser Büro ab 8 Personen geführte E-Bike-Touren. V, S, E täglich von 9:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Vom 1. Oktober bis zum 30. April erreichen Sie uns telefonisch E-FUN-Park-Pottenstein, Am Langen Berg 28, Pottenstein Montag – Freitag von 12:00 Uhr – 16:00 Uhr. Tel. 09243/7014011 / www.e-fun-park-pottenstein.de www.aktiv-reisen.com V, S, E – auch E-MTB 12 neuste KTM-E-Bikes im Verl.-gef. E-Bike-Touren ab 6 Pers.  HOTEL Am Minigolf-Platz, Fam. Batzel, Tel.: +499243 812 oder 1607. V GOLDNER STERN traditionsreiches Hotel gemütliches Restaurant Streitberg, 91346:  Wellness-Bereich  E-bike-Verleihstation Radhaus (ehemals in Forchheim), Rothenbühler Strasse 14, Tel.  Shuttleservice bis 8 Personen +49 9196 489. Öffnungszeiten: freitags Fahrradtouren Fränkische Schweiz Hotel Goldner Stern · Marktplatz 6 · 91346 Wiesenttal/Muggendorf von 14:00 Uhr – 18:00 Uhr, samstags von 10:00 Uhr – 14:00 Uhr. Tel. 0 91 96 - 92 98 0 · Fax 0 91 96 - 14 02 · www.goldner-stern.de www.radhaus-forchheim.com V, S

Obernsees, 95490: Strullendorf, 96129: Therme in Obernsees, Fahrräder Kehl, Bahnhofstr. 14, Tel.: +49 9206 99 30 00. Radverleih tägl. Von 9-20 Uhr. Tel. +49 9543 4888. www.rad-haus-kehl.de S www.therme-obernsees.de V Radsport Zimmermann, Stockweg 10, Tel.: +499543 7041, Pegnitz, 91257: www.radsport-zimmermann.com S „Rad Aktiv“, Bayreuther Str. 9, Tel.: +499241 8181, Dienstag bis Freitag, 12.00 - 18.00 Uhr, Radsport Baier, Kirchplatz 5, Mistendorf, Tel.: +499505 804790, Samstag 9.00 - 13.00 Uhr. www.radioaktiv-bikes.de/ V, S, E www.radsport-baier.de S

29 Impressum RADWANDERMAGAZIN „Fahrradtouren mit Verleih- und Servicestationen in der FRÄNKISCHEN SCHWEIZ“ 7. Auflage 2019, 20.000 Exemplare Herausgeber und verantwortlich für Inhalt: TOURISMUSZENTRALE FRÄNKISCHE SCHWEIZ Oberes Tor 1 · 91320 Ebermannstadt, Tel. +49 (0) 9191 861054 · Fax +49 (0) 9191 861058 www.fraenkische-schweiz.com · [email protected].

Bildnachweis: Tourismuszentrale Fränkische Schweiz: Trykowski, Andreas Hub/Flussparadies Franken und örtliche Tourist-Informationen, Pfalzmuseum Forchheim, Heike Blume, Hollfeld

Gesamtherstellung, Anzeigenverwaltung und Kartografie Fahrradtouren Fränkische Schweiz

Sommerstr. 2a · 85586 Poing · Tel. +49 (0) 8121 778440 · Fax. +49 (0) 8121 778444 www.neubert-verlag.de · [email protected] www.radwandermagazin.info Im gleichen Verlag erscheinen auch die GÄSTEMAGAZINE Gößweinstein/Behringersmühle, Pottenstein, Pegnitz, Hersbruck, Reichenschwand und die „FREIZEITTIPPS NÜRNBERGER LAND“ sowie die Mitgliederzeitschrift des Fränkische Schweiz Vereins „DIE FRÄNKISCHE SCHWEIZ“ Anzeigenberatung und -verkauf: Roland Bartsch, Tel. 0175 3237604 Nachdruck und digitale Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des NEUBERT VERLAGES. © Kartografie NEUBERT VERLAG

30 Seit über 40 Jahren

BÜRGERBROSCHÜREN TOURISMUSWERBUNG, GÄSTE- UND RADWANDERMAGAZINE, KARTOGRAFIE, ZEITSCHRIFT „Die FRÄNKISCHE SCHWEIZ“ in Zusammenarbeit mit unseren Partnern, der TOURISMUSZENTRALE FRÄNKISCHE SCHWEIZ, den TOURIST-INFORMATIONEN und dem FRÄNKISCHE SCHWEIZ VEREIN e.V.

85581 Poing/München · Postfach 1269 · Telefon 0 8121/ 7 78 44-0· Fax 0 8121/ 7 78 44-4 www.neubert-verlag.de · E-mail: [email protected] Radlportal mit 50 Touren Suchen, Finden, Radln.

Zahlreiche Radl-Vorschläge finden Sie im Touren- Unser Tourenportal bietet zudem: portal der Fränkischen Schweiz: • Bequeme Suche, dank verschiedener Suchkrite- • Spielend Radeln im Leinleitertal (für Kinder) rien (Schwierigkeit, Länge, Dauer, Höhenmeter) • Bierkellerrunde Strullendorf • Zu jeder Tour gibt es einen Kartenausschnitt, • Tanzlindenradrundweg im Kulmbacher Land ein Höhenprofil und eine Wegbeschreibung der • Fürstbischöfliche Radtour durch Oberfranken Tour als Ausdruck • Casanovas Ausritt • GPS-Download-Datei für jede Tour vorhanden • und vieles mehr unter: • Anfahrtsbeschreibung

www.fraenkische-schweiz.com/tourenplaner

Das darf nicht fehlen! shop.fraenkische-schweiz/radfahren/ Radkarten. Einkehren. Und mehr. Im Shop der Tourismuszentrale Fränki- Mit QR-Code schnell am Ziel: sche Schweiz erhalten Sie weiterführende Informationen zum Thema Radeln. Touren-Planer: • Radeln auf der Burgenstraße • Radelparadies Rund um die Neu- bürg • Radrundwege Oberfranken • Genussradeln Web-Shop: • und vieles mehr!