Sündmus 3 Teatrifestivali kummardus Mati Undi Puhkepäev loomingule

| Nädalalõpulisa | 29.–31. august 2008 | nr 35 (485) |

Miks peaks valgusfoor välja nägema nagu valgusfoor? Mõtle kui saaksime alustada uuesti puhtalt lehelt.

FordKuga Feel the difference

TALLINN Järve Pärnu mnt. 232 tel. 671 0060 [email protected] Kadaka Kadaka tee 84 tel. 677 6060 [email protected] Keskmine kütusekulu 6,3–6,4 l/100 km Turu 27 tel. 737 1890 [email protected] PÄRNU Tallinna mnt. 89a tel. 447 2777 [email protected] www.infoauto.ee heitmed CO2 165–169 g/km Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 2 REKLAAM

Hispaania, Costa Brava alates 9990.-EEK

Egiptus, Sharm el Sheikh alates 8990.-EEK

Kanaari saared, Tenerife 12 990.-EEK Meie hotellivalikusse Egiptuses kuuluvad nüüd ka Savoy Sharm el Sheikh***** ja Sierra Sharm el Sheikh****

Küsi pakkumist oma reisikonsultandilt

Küsige pakkumist DOMINA tasuta infotelefonil 1812 www.dominatravel.ee DOMINA WORLD TRAVEL Ilmarise kvartal, Põhja pst 21C / telefonid 614 0740, 1812 / [email protected] / www.dominatravel. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa 3 TSITAAT Undi öös ei ole kohta ”normidele ja reeg- SÜNDMUS litele, see on piire murdev maailm. Ott Karulin, festivali kuraator

Korrastatud kaos

FOOKUSES Eesti Teatri Festival 2008 “UNT!“

Tartus 05.–11.09  “Vaimude tund Jannseni tänaval“ Endla Teater Laulupeomuuseumis 05., 06. ja 07.09 kl 18 Esietendus 09.10.1984 Lydia Koidula memoriaal- öös ja festivalil muuseumis Pärnus  “Helene, Marion ja Felix“ ga astub üles Kerikmäe-Noor- “Näha saab väiksemaid as- Noorsooteater metsa-Soo trio, andes n-ö Un- ju, selliseid, kus trupil on suu- Botaanikaaias Christel Karits di-teemalise soovikontserdi. rem otsustusõigus,” põhjen- [email protected] 07.09 kl 16 Kava teise osana toimub Jan dab festivali kunstiline juht Esietendus 29. 10.1990 Täpselt nädala pärast lä- Kausi koostatud “Kirjanikud Margus Kasterpalu, et valik on väikeses saalis heb Tartus suure peoga lah- laval”, kus erinevad kirjani- praktiline, kuna Undi suuri la-  “Romeo ja Julia“ ti Eesti Teatri Festival 2008 kud loevad omale meelepära- vastusi ei õnnestu aineliselt “UNT!”, mis on pühendunud seid Undi tekste. taastada. “Nad pole rekonst- Sadamateatris Mati Undi loomingule. Teatraalsema poole pealt rueeritud, sest juba näitlejad 06.09 kl 19 toimub kirjanduslik kohus, on 10–20 aastat vanemad ja Esietendus 22.04.2004 Algatuseks ongi kõik teatri kus poolt- ja vastuargumen- mõni naisosatäitja, kes män- Sadamateatris ja Mati Undi loomingu austa- tidega lahendatakse kohtusi- gis toona tütarlast, on nüüd ise  “Majahoidja“ jad oodatud Vanemuise suur- tuatsioonis mõne Undi teose kahe-kolmekordne ema. See Teater de majja meeliköitvale festi- põhine probleem. Kooliteatrid jätab oma jälje.” Lutsu Teatrimajas vali avalöögile. Üllar Saaremäe toovad kaasa kirglikud tango- Neile, kes pole Undi andu- 07.09 ja 08.09 kl 19 lavastatud pidu “Öös on asju”, rütmid ja etendused. nud austajad, aga tahaks ik- Esietendus 08.06.2001 mida võiks pidada ka lihtsalt kagi festivalist osa saada, soo- Pikk tn 32, Rakveres Undi ööks, tõotab kujuneda Mäletama ja avastama vitab Kasterpalu Tuglase aine-  “Lou“ suurejooneliseks õhtuks, mis Eelkõige on festival aga kum- list lavastust “Helene, Marion Vene Teater on täis teatrit, muusikat ja kir- mardus Mati Undi loomingu- ja Felix”. “See on selline tore Athena keskuse teatrisaalis jandust. le. Kavas on mitmed lavastu- suvelugu. Kui ilm lubab, män- 07.09 kl 19 “Punane valgus, tango, sed, mis tegelikult teatrite re- gime seda botaanikaaias.”  “Tütarlaps ja surm“ tantsijad, mustad ülikonnad pertuaarist juba ammu kadu- Eesti Draamateater ja punased kleidid, punased nud on. Vanim neist, Endla Omaette etendus Athena keskuse teatrisaalis ülikonnad ja mustad kleidid,” teatris välja tulnud “Vaimude Tartu kultuuritehase pärmi- 08.09 kell 22 avab festivali kuraator Ott tund Jannseni tänaval”, päri- vabriku kolmandast korrusest Esietendus 08.04.1995 Karulin ja kinnitab, et see õh- neb ajast, mil praegused kol- saab festivali ajaks aga oma väikeses saalis tu loob meeleolu kogu järgne- mekümneaastased lasteaeda reeglitega maailm.  “Tühirand“ vaks festivaliks. “Undi öös ei lõpetasid. 5. septembri pärastlõunal Vanemuine ole kohta normidele ja reegli- “Meie usume, et kell kaks avatakse seal näi- Sadamateatris tele, see on piire murdev maa- väärib seda, et inimesed, kel- tus “Nattium” Mati Undi elust 09.09 kl 19 ilm, mille korrastatud kaoses lele ta midagi andis, tuleksid ja loomingust, kuid kuivade- Esietendus 05.09.2006 leiavad koha kõik külalised. mõneks päevaks kokku – vaa- le faktidele lisaks on kogutud Sadamateatris Müstilise õhtu muusikaks on taksid, mis ta endast maha jät- mälestusi ligi viiekümnelt ini-  “Stiil ehk mis on maailma loomulikult tango, mida õhtu tis, jagaksid mälestusi ja arva- meselt, kes Undiga kokku puu- nimi?“ lõpuks oskavad tantsida kõik. musi,” ütleb Ott Karulin. “Sa- tunud. “See Ott Karulini koos- Von Krahli Teater Kas sa tead, kuhu lähed, või ei mas on see võimalus esmatut- tatud näitus on etendus oma- Athena keskuse kinosaalis ole kõik nii, kuis tundub? Kas vuseks nendele, kes varem kui- ette,” kiidab Kasterpalu. 09.09 kl 22 sel ööl on poksikott naiselik ja dagi ei jõudnud. Muidugi pole Huvi festivali vastu on elav, Esietendus 31.10.2003 lilled mehelikud?” asi enam päris see, kuid roh- osa etendustest on juba välja  “Potteri lõpp“ Vabaimprovisatsioonikava- kem pole võimalik.” müüdud. Vanemuine Sadamateatris 10.09 kl 20 Esietendus 11.05.2002 Veerandsaja-aastane vaimude tund Sadamateatris Vanim festivali kavas olev ning tahtis hakata ümber la- arvestame ka Undi 1994. aas-  “Boulgakoff“ etendus on 1984. aas- vastama,” meenutab näitleja tal tehtud märkustega, reali- Eesti Draamateater tal Endla teatris valminud Rein Laos. “Võtsime nõuan- seerides need nüüdses lavas- Vanemuise väikses majas “Vaimude tund Jannseni deid kuulda ja proovisime uusi tuses,” ütleb Laos. “Oleme ise 10 ja 11.09 kl 19 tänaval”, mis oli teatri re- ideid realiseerida, kuid siis sai kohutavalt põnevil, mis sel- Esietendus 13.01.2008 pertuaaris 11 hooaega Unt ise ka aru, et see lavastus lest tuleb.”  “Endspiel“ ning mida publik näeb nüüd kuulub omasse aega.” Laos tunnistab, et pani al- Tartu Uus Teater uues versioonis. Nüüd publiku ette jõudev bumi vahel olnud Mati Undi 08., 09. ja 10.09 kl 17 “Vaimude tund Jannseni tä- pildi kuldsesse raami ja sei- Esietendub 08.09.2008 “Lõpetasime selle mängi- naval” pole esimese versiooni nale rippuma. “See on võimas mise 1995. aastal. Kümme aas- kordus. “Me oleme kõik muu- kingitus, mida ta on meile kol- tat pärast esietendust käis Ma- tunud, katsume teha selle pil- mele teinud. See on vaimude ti Unt meid uuesti vaatamas guga, nagu praegu näeme, ja vaimude tund.” Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 4

Restoranide TOP 10  Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal 1. Gloria Müürivahe 2, Tallinn 30 2. Ribe Vene 7, Tallinn 30 3. Pegasus Harju 1, Tallinn 30 4. Controvento Vene 12, Tallinn 30 5. Kadriorg Weizenbergi 18, Tallinn 29 ELAMUS 6. Tigu Vilmsi 45, Tallinn 29 7. Angel Café Sauna 1, Tallinn 29 8. In Studio Vinum Suur-Karja 18, Tallinn 29 9. Bocca Olevimägi 9, Tallinn 29 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Clazz Vana turg 2, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Christel Karits Igal juhul väärib ”ülikoolilinn Tartu praegu ka kultuu- ripealinna tiitlit.

Pilgud Tartu poole

lates tänasest leiab kauplused, PlayXone män- APuhkepäeva filmikül- gude saal ning loomuli- jelt täiesti uue kino kult müüakse popkorni ja kava. Eile avas Tartu vast- karastusjooke. On ka tasu- valminud moe- ja vabaaja- ta wifi. Kõik see kokku teeb keskuses Tasku uksed Lõu- Cinamonist Balti riikide na-Eesti moodne kinokes- moodsaima kinokeskuse. kus Cinamon. Cinamoni nõukogu esi- Eelkõige on põhjust rõõ- mehe Peeter Rebase sõ- mustada paarisajal tuhan- nul täideti Tartus täna tü- del lõunaeestlasel, kes siia- hi koht, kuid juba järgmi- ni pidid tõelise kinoelamu- sel aastal alustab Cinamon se nimel sõitma Tallinna. tööd ka Tallinnas, kuhu tu- Nüüdsest on nende oma ko- leb Eesti esimene digitaal-  Ehtsas vanaaegses kõrtsimajas saab talupojatoidust kõhu täis. Foto: Indrek Susi dulinnas olemas Tallin- ne 3D-kino. na kobarkinole tõsine kon- Kõige rohkem rõõmus- kurent nii kvaliteedi kui ka tab aga see, et Cinamon on hindade poolest. Pimedate Ööde Filmifes- Tartu Cinamonis on viis tivali koostööpartner. Nii kinosaali kokku ligi 700 is- saab väärt saalis ka väärt tekohaga, suurim saal ma- filme näha. Muidugi jõua- hutab korraga 318 filmisõp- vad Cinamoni uued Holly- Rahvusvaheline ra. Mõistagi ei puudu tipp- woodi filmid. tasemel heli- ja projekt- Kui veel Tartust rääkida, sioonitehnika ning uud- siis ehk tasuks mõelda nä- sed ülimugavad toolid. Pea- dala pärast algavale teatri- le kinosaalide on keskuses festivalile. kolm restorani – Il Patio, Igal juhul väärib ülikoo- Planet Sushi ja Coffee Ti- lilinn praegu ka kultuuri- külakõrts Altjal me, maiustuste ja jäätise- pealinna tiitlit. mata ja sõnagi lausumata telli- dus jälle kolksatusega kaugei- MAITSEELAMUS mused vastu. Saime kõik oma masse lauaserva.) Enam pol- Heidi Vihma numbrid – mina olin 6, sõbran- nud rohelist salatit, kartulid [email protected] Altja kõrts na 9, teised ei jäänud meelde. olid soojad ja tomatit oli roh- Altja kõrts on tõeliselt rah- Altja küla, Vihula vald, Toitude laualekandmine kem. Ära ei viidud enam mi- vusvaheline söögikoht. Lääne-Virumaa väärib pikemat kirjeldust, mi- dagi, tühjakssöödud taldri- Kuulsime saksa, hispaania, Telefon 325 8681 dagi niisugust pole ma kunagi kud ootasid laual, napilt mah- prantsuse, inglise ja üht varem näinud. Kõigepealt too- tus nende vahele viimane telli- slaavi keelt, ka ettekandja di leivakorv koos ühe paari nu- tud roog – kook. kõnetas meid inglise kee- 15 p gade-kahvlitega ja joogid kõi- Tundus, et toidu ettekand- les, ju on harjumus selline. gile neljale. Siis esimesele õn- misega tegelesid robotid, kel- toit-jook nelikule seenepelmeenid. lel programm rikki läinud või Lahemaa teed on suuri tu-  Kümne minuti pärast saa- ainult osaliselt sisse lülitatud: ristibusse täis, turist tahab aga teenindus bus teine leivakorv ja teise aktiveeritud oli vaid kandmis- teatavasti kogu aeg süüa.  sööja tellitud kartuli-kilusa- käsk. Mis järjekorras, millal ja Altja on ehtne vanaaegne interjöör lat kolksti lauaservale. Ühel kellele, see osa programmist rookatusega kõrtsimaja, Altja  oli kõht täis, teine sõi, kaks oli täielikult üles ütelnud. Hin- küla üks kaunimaid rannakü- avatud: 11–23 veel nälgisid. Oleks toitu oma- nad olid aga turistiteede ris- lasid Eestis ja sealne merevaa- põhiroogade hinnavahemik vahel jaganud, ikkagi sõbrad, tumiskoha väärilised: lõhe- de koos küla võrgukuuride- 88–190 kr aga kahvleidki polnud. pirukas salatiga 128 krooni, ga peaaegu et Lahemaa visiit- Veel kümne minuti pärast mulgupuder seenesoustiga 88 kaardifoto. Ootused sellises tuli veel üks leivakorv, nüüd krooni. Selle raha eest jaksaks ümbruses asuva kõrtsi suhtes seda enam öelda ei saa – kellel juba kaks paari nuge kahvleid teenindajaid koolitada küll. on kõrged. enam aega ja tahtmist kodus ja korraga mõlemad minu tel- Kahju kokkadest, kelle head Juba eelmistest kordadest putru hautada. litud road – mulgipuder seene- toidud niiviisi lauale kolksu- meelde jäänud talupoeglik me- Tellimusi võeti vastu leti kastmega ja soe lõhepirukas. vad. Road olid ju maitsvad ja nüü on püsima jäänud. Altja juures. Olime neljakesi, mit- Need kolksas ettekandja mi- menüü leidlikult kokku pan- oli üks esimesi kohti, kus silk te ühe perena, seepärast üt- nust kõige kaugemale jäävale dud. Käsitööna valminud pel- ja puder julgeti menüüsse võt- lesime oma söögisoovid eral- lauanurgale. meenide sees olid päris (st Tüür, Tobias, Mägi, Oja ta. Ja palun – endiselt paku- di. Toitu tellima tulime ometi Veel kümne minuti pärast metsa-)seened, samad mis takse aastate eest meelde jää- koos ja veel arutasime pikalt sai oma roa ka neljas sööja – seenesoustis, lõhepirukas tuli nud kartuli-kilusalatit ja prae- omavahel, kes mida tellib, nii nime poolest samuti kartuli- tõenäoselt ahjust, mitte mik- tud räimefileed mulgipudru- et kindlalt identifitseeritav ühe kilusalati, aga hoopis teistsu- rolaineahjust, ka kilu-kartu- ga. Mõne aja eest peeti selliseid laudkonnana. guse, kui oli esimene samani- lisalati kaks erinevat varianti roogasid kodusteks, nüüd vist Teenindaja võttis pilku tõst- meline roog. (Taldrik maan- olid head. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5 TSITAAT HINNANG Tugevad tulijad Metallica – “The Day Sigur Ros paneb That Never Comes” etallica oodatud Rick Rubin bändi olemust difirmad ennustavad albumi- (Mercury) Mpikk plaat saabub leidmas. formaadi kadumist, ei juhtu- 12. septembril. Prae- Tegelikult juhatas suur- vat see enne 2009. aasta lõp- oma helikogemu-  gu on sissejuhatav singel saa- te albumite hooaja sisse The pu. Digitaal müüb rohkem ja www. daval vaid failina. Kuula- Verve’i “Forth”, millest pike- lõppude lõpuks võidavad ik- se lihtsalt uut moodi metallica. ke nende kodukalt või ost- malt järgmisel nädalal. En- kagi kuulajad. Olümpia lõpu- ” com ke iTunes’ist. “The Day That ne aasta lõppu on oodata õhtul kõlanud Leona Lewise Never Comes” on piisavalt at- järgmisi atraktsioone – AC/ ja Jimmy Page’i “Whole Lotta kõnelema. raktiivne, et Metallica peale DC, U2, Jay-Z, Dr Dre, The Love” ei tohiks mingil juhul taas loota võiks. Rob Trujillo Killers, Beyonce ja ilmselt ka ainult YouTube’i jääda. Piina- Karlo Funk, kriitik, 25. augusti Postimehes esimest korda stuudios ning Eminem. Kuigi suured plaa- deta ootamist! Lennart Beat

REPLIIK PUHKEPÄEV SOOVITAB KONTSERT Uudne “Loomade reekviem” kooli Nargen Festival 2008. algus Kontsert jääkaru Franzi

ore, et lisaks Tele 2 mälestuseks Tallinna Go Live’ile, mis tä-  T loomaaias. Laps näeb filmis kahe roboti lõbusat suhet, vanemad tumedat tulevikku. Foto: Disney histab Tallinna lau- luväljakul juba traditsioo- 30.08 kl 19 ja 31.08 kl 15 Kino niliselt suve lõppu ja koo- “WALL-E” sobib nii mudilastele kui ka vanematele liaasta algust, on sel aas- MUUSIKAL tal noortele õppetöö algu- se puhul pakkuda ka al- ternatiivi. Augustikuu vii- “Suvesuhe 2008” Tarbimisühiskonna mastel ja septembri esi- mesel päeval tuleb esma- Sügisesse ilma kaunist ettekandele Tõnis Mäe koolioratoorium “Tarkus”. muusikat ja lahedaid lugusid must tulevik Need on piibli, Dalai Laa- ma ja Blaise Pascali teksti- teatri telgitagustest noortelt ui laps näeb Pixari luustik on aastasadadega tei- dele kirjutatud laulud, mi- tipptegijatelt. Tallinna Kuusimas animatsioo- HINNANG nud taandarengu ja omal ja- da esitavad Tõnis Mägi, nis “WALL-E” armsat lal liikujat temast polegi. Nii Chalice, Liidia Mägi, an- lauluväljakul 3. septembril. lugu moodsa ja üle-eelmise “WALL-E” ongi kodanikud firma külge sambel U ja ETV Tütarlas- põlvkonna roboti suhtest tu-  aheldatud. tekoor. Christel Karits levikus, siis vanematele näi- Pixari animafilm tab film, millist tulevikku en- Lisaks esindab firma ekraa- dale praegu USAga eesotsas nipildi ja esteetika järgi Val- sillutatakse. laktikate kaugusel kosmose- get Maja, mis on ühelt poolt Aastaks 2700 on inimene kruiisilaeval Axiom paremaid küll koomiline, ent tegeli- planeedi Maa niimoodi ära päevi oodata. Veidral kombel kult peegeldab reaalsust. On kurnanud, et siin juba aasta- on pääsenud vaid ameerikla- ju USA võimule ette heidetud sadu enam elada ei saa. Kogu- sed. Ei tea, kas suurima tarbi- suurkorporatsioonide, mit- nenud saast lihtsalt ei jäta eri- misühiskonna esindajad jät- te tavakodanike huvide eest ti ruumi ning riivab seejuures sid ülejäänud Maa elanikud seismist. Ja ka näiteks Iraagi ka silma. lihtsalt saatuse hooleks ja taastamisest huvitatud firma- Lisaks maapinda katvale nood surid välja? del ei tule soojad suhted valit- prügikihile ei lase õhus hõl- Igal juhul on riigi suuri- sejatega ärile kahjuks. juv ollus ja orbiidil tiirlev kos- ma kaubaketi “Osta ja Palju” Maa hävingu peatab õn- moserämps eesotsas Maa te- turundusajupesu viinud ost- neks inimese saadetud sond, hiskaaslasega läbi piisavalt jaskonna nii kaugele, et ot- kes leiab maalt tärganud tai- päikesevalgust ning nii on suseid ei langeta enam ostja, me, mis lubab taas elu teket. häiritud ka kogu rohelise kas- vaid suurkorporatsioon, kel- Edasine on juba paatoslik vamine ja hapniku sünteesi- le arvates on uus punane sini- naasmine endisele kodupla- mine. ne ning inimene ei pea mood- needile. sa tehnoloogia abiga enam Filmiandmebaasis IMDB Seetõttu on inimene oma ise sammugi kõndima, vaid on animatsioon hinnete põh- jalad koduplaneedi tolmust saab selleks spetsiaalset sõi- jal teeninud 27. koha, mis on puhtaks pühkinud ja Päike- dukit kasutada. Viimane on omas žanris kõrgeim selles sesüsteemist lahkunud, et ga- viinud nii kaugele, et inimese edetabelis. Rivo Sarapik Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 6 TEATER KUUPÄEV TULEB MUUTUS Rokkooperist “Ruja” valmib DVD Pronksivalu hiljem Vanemuise teatri sellesuvi- “Neil aga, kes “Rujat” Novembriks kavandatud Muu- sest rokkooperist “Ruja” te- nägid, on kindlasti soov sikaliteatri maailmaesietendus hakse DVD, mis valmib no- seda lavastust mõne aja “Pronksivalu. Welcome to Es- vembris. “Loodame, et need pärast uuesti vaadata.” tonia!“ lükkub edasi. Täna tuhanded teatrisõbrad, kes Tartus teatri suvelaval au- Piletilevist ostetud piletid keh- ei pääsenud “Ruja” etendus- gustis mängitud “Ruja” tivad novembris samal päe- tele, saavad nüüd võimaluse meelitas kokku Vane- val ja samal kellaajal toimu-  alustab Rahvusooper oma 103. hooaega mitmeid au- nautida selle suve suursünd- muise sellesuvistest te- val Cole Porteri muusikalil hindu pälvinud Erkki-Sven Tüüri ooperiga “Wallenberg”. 7. sep- must,” selgitas Vanemui- gemistest suurima publi- “Anything Goes” või ostetak- tembril algusega kell 12 toimub aga traditsiooniline teatriturg. se teatrijuht Paavo Nõgene. kuhulga – 22 231 inimest. se tagasi.

29.08–04.09 Kordus Äärmusesse viidud pained  Eesti Draamateater  Teater NO99 29.08 kl 19 “Loojang” 29.08 kl 19 “GEP” Viinistu kunstimuuseumis 30.08 kl 19 “GEP” 30.08 kl 19 “Loojang” 03.09 kl 19 “Perikles” Viinistu kunstimuuseumis 04.09 kl 19 “Perikles” Teatriliidu 31.08 kl 19 “Loojang” Sakala 3, Tallinn Viinistu kunstimuuseumis 02.09 kl 21 “Portselansuits”  Teater Vanemuine Teatriliidu saalis 03.09 kl 19 “Ja ma lihtsalt seisin 03.09 kl 19 “Pikk päevatee kaob öös- seal, vaadates taevast ja inimesi all- se“ Keila-Joa mõisas pool” Dance Company Wee ja Francesco saalis hõljub 03.09 kl 21 “Portselansuits” Scavetta tantsulavastus Teatriliidu saalis Vanemuise 6, Tartu 04.09 kl 19 “Loojang” Viinistu kunstimuuseumis  R.A.A.A.M 04.09 kl 19 “Pikk päevatee kaob öös- 29.08 kl 19.30 “Vahepeatus” portselansuits se“ Keila-Joa mõisas Hüüru mõisas Pärnu mnt 5, Tallinn 01.09 kl 19.30 “Vahepeatus” Hüüru mõisas Sellegi suve lõpul võib Teat-  Kanuti Gildi Saal 02.09 kl 19.30 “Vahepeatus” riliidu saalis näha möödu- ETENDUS 29.08 kl 20 “Augusti Tantsufestival Hüüru mõisas nud aastal palju positiiv- 2008”: Nele Suisalu & Florent Hamon / Süda 8–7a, Tallinn Portselansuits Eesti-Prantsusmaa/ set vastukaja leidnud la- “Ball” /maailma esietendus/  Rahvusooper Estonia vastust “Portselansuits”, Autor Jim Ashilevi 31.08 kl 20 “Augusti Tantsufestival 29.08 kl 19 “Wallenberg”  Eesti Teatriliidu saalis 2008”: Francesco Scavetta & Wee / mis lahkab võitlust enda 30.08 kl 19 “Wallenberg” (Tallinn, Uus 5) Itaalia-Norra/ “And I just stood there Estonia pst 4, Tallinn sisemis(t)e deemoni(te)ga. watching the sky and the people  02. ja 03.09 kl 21 below”  Von Krahli Teater Pikk 20, Tallinn Loo tutvustuski jätab või- 03.09 kl 19 “Mis juhtus pärast seda, kui maluse arvata, kas tükis on  Nora oma mehe maha oli jätnud ehk Tallinna Linnateater Ühiskondade toed” kaks või kolm tegelast. Sest 03.09 kl 19 “Päike soojem, taevas 04.09 kl 19 “Mis juhtus pärast seda, kui kelleks pidada oma sisemist lihaks ja luuks. Ehk omamoo- sinisem” Nora oma mehe maha oli jätnud ehk koletist ja omaenese deemon- di haiguseks. Selles näitemän- 03.09 kl 19 “Nõks” Ühiskondade toed” 04.09 kl 19 “Päike soojem, taevas Rataskaevu 10, Tallinn likku varju, kes teeb iseenda gus on neid mitu ning nad sinisem” kohalolu talumatuks. koonduvad ja väljenduvad paa- 04.09 kl 19 “Nõks” Lai 23, Tallinn Laval on kolm tegelast – risuhetes – armastuses ja lähe- oma koletisega ehk sama hästi duses ning võimetuses selleks. endaga võitlev Kristo Viidingu Hirmuks ennast kaotada, sõl- Ike, tema koletis, Sten Karpo- tuda, üksi jääda. vi kehastatud Kassabian, ning Ta kiidab nii head ansamb- tüdruk, keda Ike armastab ehk limängu kui ka noore draama- Maarja Mitti Kioko. teatri näitleja la-  Äsja TMA lavakunstikateedri lõpetanud Kristo Viiding (Ike) ja Kui Ikele keegi liiga läheda- vastajadebüüti. Maarja Mitt (Kioko). Foto: Ivar Veermäe le jõuab, liiga armsaks saab, il- Tegelikult on ju noored mub koletis lagedale. Sest ko- kõik tegijad alates autor Jim letisel on Ikega omad looja- Ashilevist ja lavastajast kuni juta endast lavastusena veel ta head teatrit. “Noored näitle- plaanid... kolme näitlejani, kellest kaks küpset partituuri, milles iga jad Sten Karpov, Kristo Viiding Merit Kask on Postimehes lõpetasid äsja TMA lavakuns- element oleks asendamatu ja Maarja Mitt ajavad südame- Oru Hotell asukohaga Kadriorus pakub majutus-, ilmunud arvustuses leidnud, tikateedri ja kolmas on olnud ja taandamatu, on see mäng ga oma asja, nende kohalolek konverentsi- ja toitlustusteenust. et näidendi autorit Jim Ashilevi ühe aasta Pärnu Endlas näit- ometi külluslik. Samuti puu- on intensiivne ja mängu sii- Hotellis moodne saun minibasseiniga. paeluvad pained, mida ta ar- lejapalgal. Kristi Eberhart on dutab lavatükk tema hinnan- rus põimub orgaaniliselt huu- mastab viia äärmustesse, kus Eesti Päevalehes öelnud, et gul igaüht vanusest sõltuma- moriga,” leidis ta. Tel 603 3302 • [email protected] • www.oruhotel.ee need muutuvad agressiivseks ehkki “Portselansuits” ei ku- ta, kui nad vaid oskavad hinna- Ülle Hallik, ERR Viimased etendused Nobeli preemia laureaadi “Nora” Von Krahli Teatris Kriitiline pilk ühiskondlikele stereotüüpidele Von Krahli Teatris on vii- maseid kordi võimalik nä- ETENDUS ha Elfriede Jelineki näiden- “Mis juhtus pärast dit “Mis juhtus pärast seda, kui Nora oma mehe maha seda, kui Nora oma oli jätnud ehk Ühiskondade mehe maha oli toed”, mille sai aprilliks la- jätnud...“ vaküpseks Rain Sarnet. Von Krahli Teatris Elfriede Jelinek (1946) on 03., 04., 05., 06., 07., 8.09 Austria romaani- ja näitekir- kl 19 Spordiklubi RevalSport pakub sügishoo- janik, 2004. aasta Nobeli pree-  pilet 150/200 kr ajaks pallisaali aegu nii seltskondadele kui mia laureaat ja praegu üks la- ka kollektiividele. Pallisaalis saab tegeleda  kõikvõimalike pallimängudega. Tule ja bro- vastatumaid naisnäitekirja- Anne Paluver, Terje Pennie neeri endale aeg. nikke Euroopas. “Nora” Rainer ja Eva Püssa Jelineki “Noras”. Sarneti lavastuses on Ees- Foto: Von Krahli Teater AEROOBIKA, SHAPING, JÕUSAAL, ti publiku esimene kohtumi- VESIAEROOBIKA, SPINNING, BASSEIN, ne maailmakuulsa näitekir- janiku mõtte- ja tundemaail- tu hirmutamise strateegiatele. Küsimus pole kolmsada aas- nas, mis teostab ennast või- VÕITLUSKUNSTID. maga. Ta paneb kokku seksuaalse ja tat kestnud kapitalismis, vaid mu, raha ja hirmu abil. Eten- Lisainformatsioon: Jelineki “Nora” algab sealt, majandusliku sõnavara. kuus tuhat aastat kestnud au- duse peategelane Nora allub tel 644 9052, kus lõpeb Ibseni “Nora”. No- Seetõttu on Jelienki nagu toritaarses, patriarhaatlikus võimukale mehele, kes oma- [email protected] ra lahkub kodusest nukuma- Freudigi süüdistatud kogu tsivilisatsioonis, mis on moo- korda allub hirmule. Osades Aia 20, Tallinn jast, et alustada uut elu teha- maailma seksualiseerimises. nutanud inimese instinkte. Riina Maidre, Taavi Eelmaa, setöölisena. Jelinek esitab krii- Nii proovitakse naeruväärista- Pidev stress ja depressioo- Juhan Ulfsak, Erki Laur, kü- tilise vaate ühiskondlikele ste- da ja nivelleerida autoreid, kes nid on märgiks, et inimene ei lalistena Anne Paluver, Terje reotüüpidele ning hakkab vas- üritavad analüüsida võimu. talu isakuju endas ja ühiskon- Pennie ja Eva Püssa. P P toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7 KUUPÄEV TULEB Webberi juubeligala Teater Vanemuine korraldab Jacqui Scott, David Shannon, 18. oktoobril algusega kell 14 Simon Bowman), popkoor ja ja 20 Tallinnas Saku suurhal- rokkbänd Londonist. Dirigent lis muusikalikuningas Andrew Nick Davies. Kaastegevad Gerli 01.09 Lloyd Webberi 60. sünnipäeva- Padar ja Maarja-Liis Ilus ning le pühendatud muusikalikont- Vanemuise sümfooniaorkes- serdi “The Music of Andrew ter. Kontserdi kava on koosta-  R.E.M. jõuab vähem kui kahe nädala pärast ehk 11. sep-  alustab Eesti Kontsert oma hooaega Estonia kontserdisaa- Lloyd Webber”. Esinevad solis- nud Andrew Lloyd Webber. tembril oma 14. stuudioalbumi “Accelerate” tuuriga Eestisse lis. Esineb Peterburi Maria teatri sümfooniaorkester. Dirigent tid Webberi Londoni muusika- Piletid kuni 15. septembrini Saku suurhalli. Erikülaline Brooklynist pärit tantsulise indie- Kristjan Järvi. Algus kell 19, piletid 350–800 krooni. lilavastustest (Rachel Barrell, 232–590 krooni Piletilevist. roki punt We Are Scientists. Piletid 495–1500 kr Piletilevist.

FESTIVAL ESTRAAD Nargen Festival 2008 Jaak Joala laulude “Loomade reekviem” galakontsert Sel suvel Tallinna lauluväl- Tallinna loomaaias jakul toimunud Jaak Joala 30.08 kl 19 ja 31.08 kl 15 laulude kontsert oli nii me-  piletid 100–150 kr nukas, et nüüd on võimalik seda veel neljal korral nau- tida. Kontserdid toimuvad 22.– 26. oktoobrini Pärnus, Jõh- vis, Tartus ja Tallinnas. Repertuaari on täiendatud ning solistide nimekirja on lisandunud ka Siiri Sisask. Laulavad Birgit Õigemeel, Tanel Padar, Jaagup Kreem, Chalice, Lea Liitmaa, Mikk Saar, Gerli Padar ja Dave Benton. Piletid 125–450 krooni saadaval Piletilevis.

29.08–04.09  Café Amigo  Kavalehe ainus CV on jää- 30.08 kl 22 Väikeste Lõõtspillide Ühing karu Franzist, kuna kontsert 04.09 kl 22 Koit Toome on pühendatud jääkaru Franzi Viru väljak 4, Tallinn mälestusele.  Club Hollywood Foto: Küllike Rooväli/Postimees/Scanpix 30.08 kl 22 MTV Eesti II B-Day Eksklusiivne live Eestis – Kerli Vana-Posti 8, Tallinn  Estonia Kontserdisaal 01.09 kl 19 K. Järvi ja Peterburi Ma- ria Teatri SO 04.09 kl 19 Eesti Jazzi Gala 2008 Franzi mälestuseks Estonia pst 4, Tallinn  Kolumbus Krisostomus Kolm kuud kestnud Nargen Kangrol selle eesti keelde tõl- ga viis aga mõttele, et “Loo- lest rääkides ütleb helilooja, le ega räägiks inimestest, kes 29.08 kl 22.30 Marko Matvere & Väi- Festivali viimased kontser- kida.” “Loomade reekviem” made reekviemi” kõrval võiks et “see on kantaadilik, ooper- teost esitavad. Ka kavalehe ai- keste Lõõtspillide Ühing Viru 24, Tallinn did toimuvad Tallinna loo- on loodud 1993. aastal Viini ka kanadele üks teos olla pü- lik, oratoriaalne teos, kus on nus CV on jääkaru Franzist, maaias Veskimetsa veerel Konzerthausgesellschafti tel- hendatud. Selle tellis Kaljuste suured rõõmsad orkestriva- kuna kontsert on pühendatud  Kose kirik ja on pühendatud jääkaru limusel. Teksti autor on heli- Timo Steinerilt. Libreto kirju- hemängud. Teos on tänapäe- jääkaru Franzi mälestusele. 29.08 kl 18 ETV Tütarlastekoor Franzi mälestuseks. looja abikaasa kirjanik Lotte tas Maarja Kangro. Nii tulebki vaselt rütmiline, popmuusika Jõe 2, Kose, Harjumaa Suurejooneline koosseis Ingrisch. nüüd esiettekandele teos “Ku- kujunditega ning ka lastele ke-  Niguliste muuseum Festivali kunstiline juht di- “Gottfried von Einem on he- ked ja kanad ehk monument nasti kuulatav, kuna muusikas Esinevad aga mõistagi inime- 30.08 kl 16 Orelimuusika pooltund rigent Tõnu Kaljuste ütleb, et lilooja, kellele on kõige oluli- muneja-kukele”. ja ettekandes on toredaid efek- sed: Eesti Riiklik Sümfoonia- Niguliste 3, Tallinn sai kontserdiks idee, kui tut- sem idee, mille pärast ta üldse te, mida nautida saab. Samas orkester, suureks kooriks on Esikohal loomad  Paide kultuurikeskus vus Austria helilooja Gottfried muusikat kirjutab. Koos abi- on ka lugu ise mitmeti mõiste- ühinenud Ellerhein, Eesti Rah- 30.08 kl 19 Koolioratoorium Tarkus – von Einemi “Loomade reek- kaasaga on nad suured loo- Timo Steineri sõnul on tege- tav, seda võib võtta kui väga lõ- vusmeeskoor ja Nargen Opera Tõnis Mägi uudisteos, Tõnis Mägi, viemiga”. masõbrad ja kaitsjad ning võt- mist fantaasiaga autos andu- busat, samas ka kui väga traa- koor, kujutades vastavalt vaja- Chalice Pärnu 18, Paide “Teost uurides leidsin, et nud ette mitmeid aktsioone nult Klassikaraadiot kuulanud gilist lugu.” dusele loomi, kanu ja rahvast. meie festivali kontekstis oleks usus, et muusikal on liikuma- ja kanakarja sisse sõitnud tä- Kaljuste väitel on teosel Solistid on Annely Peebo ja  Tallinna Jaani kirik ainuõige koht seda loomaaias panev jõud, mõjutades nõnda napäeva kodaniku hinge rän- kontserdi terviku suhtes ka Rainer Vilu. 01.09 kl 19 Koolioratoorium Tarkus – Tõnis Mägi uudisteos, Tõnis Mägi, esitada, et publik saaks kät- muusika kaudu ühiskondlik- damisest muistsesse Baselis- suur üldistus. Vokaalteoste eel Kontserdile on oodatud Chalice te täieliku tunde teose sõnu- ku mõtlemist. Selles mõttes se, kus ta osutub tavatu teo tuleb esitusele Haydni sümfoo- publik alates seitsmendast Vabaduse väljak 1, Tallinn mist: lugupidav ja südamlik meie arusaamad ühtivad,” üt- eest tuleriidale saadetud ku- nia “Karu”. eluaastast. Kontserdi pilet keh-  Tallinna lauluväljak suhtlemine loomadega. Sõnu- leb Kaljuste. keks, kellele hiljem monument Esituskoosseisust rääkides tib samal päeval ka loomaaia 30.08 kl 17 Akon vs Snoop Dogg mi vahetumaks ja selgemaks Eelmisel aastal aset leid- püstitatakse. toonitab Kaljuste, et seekord pääsmena. 03.09 kl 19 Muusikalihitid: Suvesu- mõistmiseks palusin Kirke nud kurb sündmus kanade- Karma! Žanrist ja helikee- mõtleks eelkõige loomade pea- Kersti Inno, Klassikaraadio he 2008 Narva mnt 95, Tallinn  Tallinna loomaaed Gala Muljetavaldav džässiparaad Tallinnas, Rakveres ja Kuressaares 30.08 kl 19 “Loomade reekviem” / Nargen Festival 2008 31.08 kl 15 “Loomade reekviem” / Nargen Festival 2008 Eesti nüüdisdžässi ülevaade ühe kontserdiga Paldiski mnt 145, Tallinn Eesti Jazzi Gala võimaldab ti linnas. Džässiparaadist võ- tuprogrammi mahub 12 an- hea hoo. “Kontsert pakub üle-  Tallinna raekoda publikul Eesti džässi täna- 29.08 kl 19 Ooper Raekojas / RO Esto- KONTSERT tab osa muljetavaldavalt pal- samblit kokku 39 muusiku- vaadet Eesti džässi tuntuma- nia solistide Galakontsert päevastest tegijatest kiire Eesti Jazzi ju tegusaid Eesti džässimuu- ga, oma muusikat esitavad Tõ- test tegijatest ning peaks sobi- Raekoja plats 1, Tallinn ülevaate saada vaid ühe õh- sikuid. nu Naissoo, Villu Veski, Jaak ma igale hea muusika sõbrale,” Gala 2008  tuga. “Kuna algav hooaeg on juba Sooäär, Raivo Tafenau, Tanel arvas Sooäär. Tartu Jaani kirik Estonia kontserdisaalis 31.08 kl 18 Koolioratoorium Tarkus – viies, tekkis mõte seda väikest Ruben, Sofia Rubina, Helin- Estonia kontserdi õhtuju- Tõnis Mägi uudisteos, Tõnis Mägi, Traditsioonilise avajämmi 04.09 kl 19 juubelit tavapärasest suurema- Mari Arder, Kristjan Randalu, hiks on Guido Kangur, kes on Chalice asemel, millega Eesti Jazziliit Rakvere Teatri suures saalis te kontsertidega koos tähista- Brian Melvin, Mare Väljataga ise ennast suureks džässisõb- Jaani 5, Tartu 05.09 kl 20 viimastel aastatel sügiskuu da,” rääkis Eesti Jazziliidu esi- kvintett jt. raks nimetanud.  saabumist ja ühtlasi kontser- Kultuurikeskuses mees Jaak Sooäär idee taga- Kuna programm on tihe, ja- Eriline on ka Rakvere kont- pärimusmuusika ait 06.09 kl 19 dihooaja algust on tähista- maadest lähemalt. gub igale bändile aega üheks- sert – nimelt saab sellest ETV 01.09 kl 19 Koolialguspidu – Vägila- nud, toimub tänavu suurejoo-  piletid 75–200 kr Esinejaid on nimekirjas kaheks looks. Esinejate kiire vahendusel telesaade. sed ja Zetod neline džässigala kolmes Ees- www.estjazz.ee tõesti palju. Kahe poolega õh- vaheldumine annab üritusele Mari Hiiemäe Tasuja pst 6, Viljandi Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 KINO AVAMINE DVD DVD “Perekond oma vana ja haige “Superstaarist le. Ta on rikas ja edu- isa eest, kes nen- kas poissmees ning Savage” dest kunagi eriti musterisa” tema uhkes korteris Keskikka jõudmise hoolinud pole... Igas vanuses vaata- käib pidev pidu. Sel- loos, mida võib pida- Vaataja saab kor- jale mõeldud komöö- lisele elule tuleb äki- da uue žanri teetähi- raga nii naerda dia katsumustest, line lõpp päeval, mil Eile seks, näitab režissöör kui ka nutta. Osa- mis ka kõige tugeva- Joe ukse taha ilmub Tamara Jenkins kogu vaeva, des Oscari-nominent Laura ma mehe tõsiselt proovile pa- 7aastane Peyton –Joe tütar,  avas Tartu uues moe- ja vabaajakeskuses Tasku uksed Lõu- mis tabab täiskasvanud õde- Linney ja Oscari-võitja Philip nevad. Joe Kingman on Amee- kelle olemasolust mehel aimu- na-Eesti esimene kinokeskus Cinamon. Viie saali, moodsaima venda, kui nad harjumuspä- Seymour Hoffman. rika profijalgpalli armastatud gi polnud. tehnika, uudsete ülimugavate toolide, kolme restorani jt lisa- rasest elust eemale kistuna “Savages” superstaar, kelle meeskond on “The Game Plan” teenustega on see moodsaim kinokeskus Balti riikides. peavad hakkama hoolitsema DVD saadaval Videoplanetis lähedal ihaldatud meistritiitli- DVD saadaval Videoplanetis

ESILINASTUS Kõikide katastroofide sulam Selle nädala uue filmina jõu- kul ööl ümber rühma noorte, dis CC Plazasse “Katastroof- kes peavad jõudma ohutus- film”, milles lavastajad-stse- se kohta ajal, kui linna ja neid naristid Jason Friedberg ja endid kimbutavad kõikvõi- Aaron Seltzer pilavad tervet malikud looduskatastroofid – rida kassafilme ning kuulsusi. asteroidid, keeristormid, Seekord on sihikul üks Holly- maavärinad ja palju muud. woodi poolt alati armastatud Samal ajal püüavad nad la- žanr – katastroofifilm. hendada rea mõistatusi, et Lugu keerleb ühel saatusli- õnnetuste jadale piir panna.

29.08–04.09

 Coca-Cola Plaza “Salatoimikud: ma tahan uskuda” “Kesköine liharong” kl 14.15, 19.00 kl 11.20, 15.35, 17.50, 22.25 Tasku, Tartu “Mamma Mia!”  kl 12.20, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 Ekraan “Troopiline kõu” “Mamma Mia!” kl 14.30, 19.15, 21.45 kl 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 “Wall-E” eesti keeles: kl 12.30, 17.15 “Hancock” kl 21.00 “Taarka” seto keeles, eestikeelsete sub- “Taarka” seto keeles, eestikeelsete sub- tiitritega: kl 12.15, 17.00  Tambet Tuisk ja peaosatäitja Bruno Paviot. Foto: Averagemonkey tiitritega: kl 15.00, 17.30, 19.40 “Troopiline kõu” kl 14.45, 19.30, 22.00 “Pimeduse rüütel” Riia 14, Tartu kl 11.45, 14.55, 18.15, 21.25 “Salatoimikud: ma tahan uskuda”  Forum Cinemas Astri Lühifilm kl 13.15, 19.50, 22.05 “Wall-E” vene keeles, eestikeelsete sub- Ühe mehe teekond raudse eesriide tagant välja “Zohan – eriväelasest juuksur” tiitritega: kl 12.45, 15.00, 17.15, 19.30 kl 12.10, 21.55 “Troopiline kõu” “Muumia: draakonkeisri hauakamber” kl 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30 kl 11.35, 14.05, 16.45, 19.20 (v.a N), 21.45, “Võõrad” kl 21.45 22.20 “Muumia: draakonkeisri hauakamber” “Teisel pool” on valmis “Wall-E” eesti keeles: vene keeles, eestikeelsete subtiitritega: kl 11.10, 12.30, 13.25, 14.35, 15.40, kl 12.00, 16.30, 21.00 16.40, 17.55, 18.45, 20.10 “Pildid teispoolsusest” kl 14.30, 19.00 Lühifilmide lühifestivali lõ- da vabasse riiki ja ta veenab Tambet Tuisk, Raivo E. Tamm, vene keeles: kl 11.05, 15.30, 17.45 Tallinna mnt 41, Narva pufilmina linastub laupäeva ESILINASTUS inglise keeles, eesti- ja venekeelsete sub- meest endaga võimalikult kii- Egon Nuter, Kristjan Sarv, Gert tiitritega: kl 13.30, 20.00  Kino Kosmos õhtul kinos Sõprus Eesti ja “Teisel pool” resti ühinema. Raudsep, Taavi Eelmaa, Mar- “Katastrooffilm” “Viimaste soovide nimekiri” kl 16.30 Prantsusmaa koostöös val- Victor hakkab unistama gus Prangel ja Ivo Uukkivi. kl 11.40, 13.45, 15.50, 18.00, 20.05, 22.10 “Tagaotsitav” kl 14.15, 18.30, 20.45 minud lühimängufilm “Tei- Filmi kestvus 52 min teistsugusest maailmast ning Filmi operaator on Chris- Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee “Seks ja linn” kl 18.00  www.averagemonkey.com/ “Maxwell Smart – agent 86” kl 21.00 sel pool”. otsustab kahtlustest hoolima- tian Johannes Kask, kelle-  Cinamon “Kung fu panda” otherside/ ta samuti põgeneda. le see on debüüt mängufilmi “Katastrooffilm” kl 11.15, 13.15, 15.15, eesti keeles: kl 14.00, 16.00 Tegelikult võiks Samuel  kinos Sõprus Algab teekond, mis on täis operaatorina. Kunstnik Leen 17.15, 19.30, 21.45 Pärnu mnt 45, Tallinn 30.08 kl 19 “Wall-E” kl 11.00, 13.45, 16.00, 18.15 Jaquemini 52minutilist filmi lõkse ja kus igasugune tema- Võrno, kostüümikunstnik Ma- “Troopiline kõu” kl 14.45, 17.45, 20.00,  Mai kino nimetada üheks pikimaks lü- poolne normiväline käitumine re Raidma. 22.15 “Zohan – eriväelasest juuksur” hifilmiks. võib kaasa tuua hävingu. Film on juba valitud ok- “Pimeduse rüütel” kl 15.30, 20.30 kl 17.00 Totalitaarses režiimis ela- tarilt, keda ta arvas kadunud Peaosas Prantsuse näitleja toobris Dijonis toimuva Bur- “Zohan – eriväelasest juuksur” kl 12.45, “Tagaotsitav” 18.30, 20.45 kl 19.00, 21.00 va mehe Victori üksluist elu olevat. Bruno Paviot, kaasa teevad ka gundia festivali võistlusprog- “Muumia: draakonkeisri hauakamber” Papiniidu 50, Pärnu raputab imelik sõnum sõbra- Ankel õnnestus põgene- mitmed tuntud Eesti näitlejad: rammi. Christel Karits kl 11.45, 16.30, 21.15 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TELEVISIOON 9 Auhinnatud “Klass” kooli eel NÄDALA ROSIN “Mis on au? Me vist räägi- sep, kes kooli suhtlusringkon- me millestki muust. Ütleme dades ei liigu, sest leiab, et see  ETV 31.08 kl 19.00 ilge mark, täitsa bläss. Me on lollus. Joosepi kaitseks as- “Klass” ei ütle au.” tub juhuse tõttu välja Kaspar, mis tähendab sõda klassi liid- Eesti 2006 Linna kooli tuleb uus klassi- ri Andersiga.  Režissöör: Ilmar Raag kaaslane Kaspar, kellel ei ole Rikkaliku filmikeelega  Osades: , Pärt probleemi kohaneda uues klas- draamas areneb mitu all-tee- Uusberg, Lauri Pedaja, Pau- sis, kuna on suhtlusaldis ja ver- mat: koolivägivald, suhted va-  Filmi ”Klass” üks peategelasi la Solvak, Leila Säälik, Laine baalselt andekas poiss. Klassi nematega, õpetajate apaatsus, Kaspar (Vallo Kirs). Mägi, Kaie Mihkelson jt peksupoisiks on nohikust Joo- karistus ning kättemaks.

VAATA REEDE, 29. august

ETV KANAL 2 TV3

06.53 Tänane kava 05.55 Bingo Loto* 06.20 Tuvipoiss, Karlsson katuselt, Delfiin 06.25 Lahtise taeva all, Pluuto loomaaias, Pluuto kevad, Tromboo- 06.55 Terevisioon Flipper, multifilmid 08.00 Suvereporter* nitüli, Kilpkonn ja jänes, Autopasun, Plastiklennuk, Täpsuslaskjad,  Al Pacino (paremal) 09.10 Südameasi, draamasari 10.00 Terevisioon* 09.00 Kaunis Lucia, draamasari 09.55 Põletav armastus, draama- Kont kahele, Kilpkonn Toby tagasitulek, Kes tappis kukk Robini?, 12.20 Armastuse keerdkäigud, draamasari 13.10 112 sari 10.50 Kodus ja võõrsil*, peresari Homme peame dieeti jt multifilmid 08.05 Armastuse saladus, draa-  ETV 29.08 kl 00.10 13.35 Drakula. Lehekülgi neitsi päevaraamatust*, tantsufilm 11.45 Tee õnnele - kokkuvõte*, erisaade masari 09.00 Marina*, draamasari 09.55 Kirgede torm*, draama- “Veneetsia 14.50 Kuula ja sa näed 15.15 Kuniks elu, noortesari 12.15 Kaks kanget* 12.45 Saladused sari 10.50 Kodu keset linna*, draamasari 11.45 Vaprad ja ilusad*, 15.40 Jätku leiba! 16.05 Südameasi*, draamasari 13.30 Kriminaalne Venemaa*: Päikesevarjutus draamasari 12.15 Teine võimalus, draamasari 13.05 Mantlipärija* kaupmees” 16.59 Õhtune kava 14.00 Trikimees 14.25 Navigare* 14.50 TOP 10: Tipphetked 14.00 Puhka Eestis* 14.35 Võimsad valvajad 15.00 Nanny, komöö- ’i sama- 17.00 Cedric, Vahvad väiksed putukad, Mamma Mirabelli kodukino, 15.40 Põletav armastus, draamasari 16.35 Kaunis Lucia, draama- diasari 15.35 Mõrv sai teoks 16.35 Kodu keset linna, draamasari nimelise näidendi ekra- Kit ja Kaboodle, multifilmid sari 17.30 Tee õnnele, draamasari 17.30 Marina, draamasari niseeringu tegevus leiab aset 16. sajandi lõpu Ve- 18.00 AK 18.15 Euroopa loomariik, 2/4: Mägikitsede kaljujärsak 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 18.30 Vaprad ja ilusad, draamasari neetsias. Hoolimata vaba- 18.45 AK (vene keeles) 19.00 Ramsese vembud, animafilm 19.30 Kui narkouima ma jään?, dokumentaalfilm 18.55 Seitsmesed uudised 19.00 Kirgede torm, draamasari linna seisusest, piiratak- 19.10 Üks tegu: Kooliskäik 19.20 Kuumad 70ndad 19.40 Pehmed 20.30 Üks päev Kaie Kõrbiga 20.00 Seitsmesed uudised suvel. Krimiuudised 20.30 Au tööle se seal juutide õigusi: nad ja karvased 20.00 AK 20.05 Krakatau. Viimased päevad, 2/2 21.00 21.00 Suvereporter 21.00 Dr. House, draamasari ei tohi tegelda muu äri kui Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.30 Casanova, 1/2 22.00 Ohtlik piir 23.00 Mõrvaleping, kriminaalmärul 22.00 Vastupandamatu, romantiline komöödia rahalaenutamisega. Võl- gades aristokraadist elu- 22.55 Armastuse keerdkäigud*, draamasari 23.45 Kuumad 00.50 Sõbrad, komöödiasari 01.20 Viimase vindi peal, põnevus- 23.55 Huff 01.05 Ei kuule, ei näe, komöödiafilm mees Bassanio saaks oma 70ndad* 00.10 Veneetsia kaupmees 02.15 Kuniks elu* 02.40 draama 03.15 Staaride magus elu - Kingitused kuulusustele 02.45 Pärast südaööd, põnevusfilm 04.20 Mantlipärija* võlad ära maksta, kui abiel- Kaput ja Zösky, multifilm 02.48 Homne kava 02.50 ERR uudised 04.00 Krimi* 04.25 Suvereporter* 05.15 Supernova* 05.10 Uudised. Krimiuudised luks kena ja rikka Portiaga. Sõber Antonio aitab tal saa- da kolmeks kuuks kredii- ti juut Shylockilt. Laenu- LAUPÄEV, 30. august summal pole küll intressi, kuid maksmatajätmise hind on hirmus… Algselt pidi ETV KANAL 2 TV3 Shylockit mängima Dustin Hoffman, kuid Al Pacino 07.58 Tänane kava 08.00 Siim ja Semu,Vennad koaalad, Marvi 06.00 Superlapsehoidja 06.45 Mootorite maailmas* 05.40 Kirgede torm*, draamasari 07.20 Haldjaist ristivanemad, Lä- jõudis kolleegist ette. Hämmer, Inetu pardipoeg ja mina ka, Gloria ja tema pere, multifilmid 07.00 Suvereporter* 07.50 Delfiin Flipper, Kasskoer, multifilmid bematu klass 402, Miki autotöökoda, Tuluõhtu orbude heaks, Kor- Merchant of Venice, Itaalia/Luksemburgi/ 09.30 Osoon: Kured. Võilaid. Ivo Lill 10.00 Õnne 13 10.30 Suve- 08.40 Ninjade uued seiklused, möllukomöödia ravalvur Donald, multifilmid 08.35 Simpsonid, multifilm Inglise/USA 2004, R: Michael Radford. O: Al Pacino, Jeremy Irons, Joseph Fiennes, hommiku lood: Lõuna-Eesti 11.20 Laulge kaasa!: Valga* 10.15 Ameerika supermodell 7* 09.30 Jimi maailm 10.00 Hommikuköök 10.30 Buduaar Lynn Collins 11.50 Casanova, 1/2*, draamasari 13.15 Krakatau. Viimased päe- 11.10 Jalgpallurite naised - Lisaaeg*, draamasari 11.00 Peetri köök 11.20 Nurgakivi vad, 2/2*, dokumentaalsari 14.05 Põhjavalgus, 1/6, draamasari 12.05 Suvehooaeg 12.35 Parim maitse 12.00 Eesti nõiad 14.50 Pereelu 15.20 Tubane suvi 15.45 Sümfooniline maailm, do- 13.05 Maamees otsib naist 14.00 Summ 12.30 Dr. House*, draamasari kumentaalfilm 16.35 Euroopa loomariik, 2/4: Mägikitsede kaljujär- 14.05 Hea Toidu Festival - Grillfest 7 13.25 Eelajalooline park, dokumentaalfilm sak*, dokumentaalsari 16.59 Õhtune kava 17.00 Teismelised inglid: 14.45 Kaskadöör, komöödiafilm 16.25 Navigare 14.20 Vihmamantel, perefilm Parkinsonid, dokumentaalsari 16.55 Kyle XY 16.10 Väikesed vutimehed, komöödiafilm

18.00 AK 18.15 Eestlane Adelaide’s, 1/3 18.45 AK (vene keeles) 17.50 D’Artagnani tütar, 4/4 18.05 Grey anatoomia 19.00 Harilik kontsert. Sulev Nõmmik 20.00 Suisapäisa laululahing 18.45 Rosamunde Pilcher - Armastuse suvi 18.55 Seitsmesed uudised 19.05 Uurija Spencer  Peter Franzén Austrias 20.30 Laulge kaasa!: Pühajärve 20.30 Kaks kanget 20.00 Seitsmesed uudised: Nädalalõpp. Suvitaja 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport 21.00 Suvereporter+ 20.25 Puhka Eestis 21.00 Kuni surm meid lahutab  ETV 30.08 kl 22.20 21.35 24: 16.00-17.00, põnevussari 21.35 Sandarm ja tulnukad, mängufilm 21.30 Ütle, et see pole nii, komöödiafilm “Luurerühm” 22.20 Luurerühm, mängufilm 00.15 Rokikuulsuste lapsed. Laul va- 23.30 Superagent enese teadmata, komöödiafilm 01.15 Simone, 23.25 Frankenstein, põnevusfilm Antti Tuuri romaani “Elämä nemate varjus, muusikadokumentaal 01.14 Homne kava unelmate staar, komöödiafilm 03.10 Jason X, põnevus-õudusfilm 01.40 Eesti otsib superstaari 2007* isänmaalle” ainetel vända- 01.15 ERR uudised 04.35 Mõrvaleping*, kriminaalmärul 02.25 Peenike punane joon, sõjafilm 05.10 Uudised. Suvitaja tud Soome noorema põlv- konna sõjafilm pajatab Jätku sõja kahest esime- sest nädalast 1941. aas- PÜHAPÄEV, 31. august ta kuumal suvel. Leitnant Eero Perkola kamandab jalg- ratastel luurerühma, kes ETV KANAL 2 TV3 siirdub maad kuulama Puna- armee tagalasse. Püütak- 07.48 Tänane kava 07.50 Siim ja Semu, Vennad koaalad, Mar- 06.00 Suvereporter+* 06.30 Superlapsehoidja 05.40 Kirgede torm*, draamasari se vältida võimalikke va- vi Hämmer, Hüdronaudid, Allveelaev Olli, Vahvad putukad, Kui ma 07.15 Pipi Pikksukk, Kasskoer, multifilmid 07.20 Haldjaist ristivanemad, Läbematu klass 402, Hommikusöök ritsusi tihedates metsa- oleksin suur, multifilmid 09.30 Osoon: Ruhnu. Tiit Pruuli 08.05 Inetu pardipoeg, joonisfilm kolmele, Koljat II, Imekoer, multifilmid des ja seeläbi säästa relva- 10.00 Õnne 13 10.30 Suvehommiku lood: Lääne-Eesti 09.30 Alf, komöödiasari 10.00 Tee õnnele*, draamasari 08.35 Simpsonid, multifilm vendade elu. Rühma kuu- 11.20 Suisapäisa laululahing Austrias* 11.30 Üks päev Kaie Kõrbiga* 09.30 Jimi maailm luvad mehed on enamas- 11.50 Punamütsike, lastefilm 12.00 Kaks kanget* 10.00 Paksukeste suvelaager, komöödiafilm ti Talve sõja läbi elanud ve- 12.40 Kuumad 70ndad, komöödiasari 13.20 Fenomenaalne 1953 12.30 Ohtlik piir* 11.45 Staariks sündinud teranid, lähikonna põlluha- 14.30 Ajalik ja ajatu: Kalle Kasemaa 15.00 Prillitoos 13.30 Õpetajate tuba, komöödiasari 12.40 Nõidus rijad ja metsatöölised. Rel- 15.45 Laulab Artur Rinne 16.15 Meie: 1. aprill ja naljamehed 14.00 Kate ja Leopold, romantiline komöödia 13.40 STOP! jeefsemalt eristuvad nen- 17.09 Õhtune kava 16.25 Eesti kummitused* 14.15 Surfitüdrukud, perefilm de hulgast kaks sõdurit – 17.10 Planeet Maa: Metsad, dokumentaalsari 16.55 Kyle XY 16.00 Operatsioon Dumbo, perefilm tõsiusklik nooremseersant Unto Saarinen ja suurte la- 18.00 AK 18.15 Eestlane Adelaide’s, 2/3 17.50 McLeodi tütred, draamasari 18.05 Grey anatoomia hingukogemustega kap- 18.45 AK (vene keeles) 19.00 Klass 18.45 Rosamunde Pilcher - Jällenägemine jõe ääres 18.55 Seitsmesed uudised 19.05 Uurija Spencer ral Jussi Lukkari. Mitmetest 20.40 Kahe sõbra lood 20.30 Kaks kanget 20.00 Seitsmesed uudised: Nädalalõpp. Suvitaja eri arvamustest hoolimata 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.15 Sport. Sport 21.00 Suvereporter+ 20.25 Eesti otsib superstaari 2008: Finaal* Eesti otsib superstaari: saab loota vaid iseendale ja 21.30 Surnud ärkavad, krimisari 21.35 88 minutit, põnevusfilm Hääletus 23.05 Vene maja, põnevusfilm oma rühmakaaslas(t)ele. Rukajärven tie, Soome 1999, R: 23.10 Gilmore’i tüdrukud, draamasari 23.55 Kuumad 70ndad*, ko- 23.40 Pommirööv, põnevusfilm 01.30 Diagnoos: mõrv 02.20 Starsky & Hutch 03.10 Frankenstein*, Olli Saarela, O: Peter Franzén, Kari Heiskanen, Kari Väänänen jt möödiasari 00.35 Paar 01.25 Bionina* 01.55 Planeet Maa: Met- 01.20 Jälgi jätmata*, krimisari 02.05 Suvereporter+* põnevusfilm 05.10 Eesti otsib superstaari* 05.55 Uudised. Suvi- sad*, dokumentaalsari 02.43 Homne kava 02.45 ERR uudised 02.35 Sandarm ja tulnukad*, mängufilm taja Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 10 TELEVISIOON

VAATA ESMASPÄEV, 1. september ETV KANAL 2 TV3

06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi, draama- 05.55 Tuvipoiss, Delfiin Flipper, Sylvesteri ja Tweety seiklused, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, Fifi ja lilletirtsud, sari 09.45 Terevisioon* 11.50 Öölaulupidu Märkamisaeg Karlsson katuselt, Looney Tunes põngerjad, multifilmid Bratzid, Loheratsur, multifilmid 08.05 Armastuse saladus, draa-  Dakota Fanning ja 13.50 Klassi juturing 14.35 24: 16.00-17.00*, põnevussari 08.00 Suvereporter* 09.00 Kaunis Lucia, draamasari 10.00 Põle- masari 09.00 Marina*, draamasari 09.55 Kirgede torm*, draama- Denzel Washington 15.20 Gilmore’i tüdrukud*, draamasari tav armastus, draamasari 11.00 Kodus ja võõrsil*, peresari sari 10.55 Kodu keset linna*, draamasari 11.50 Vaprad ja ilusad*, 16.05 Südameasi*, draamasari 16.59 Õhtune kava 11.30 Tee õnnele*, draamasari 12.30 Kaks kanget* draamasari 12.20 Teine võimalus, draamasari 13.10 Haara mikker  TV3 01.09 kl 21.30 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku To- 13.00 Suvehooaeg* 13.30 Jobud palliplatsil, komöödiafilm 14.05 Puhka Eestis* 14.40 Võimsad valvajad 15.05 Nanny, ko- “Tules” mi juures: Tere tulemast minu maale - Lauraga Brasiilias. Muumioru 15.30 Põletav armastus, draamasari möödiasari 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina, draamasari lood 16.30 Kaunis Lucia, draamasari 17.30 Tee õnnele, draamasari 17.25 Vaprad ja ilusad, draamasari Mexico Citys on inimröö- vid igapäevane nähtus, mis 18.00 AK 18.15 Eestlane Adelaide’s, 3/3 18.45 AK (vene keeles) 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Kirgede torm, draamasari paneb jõukaid peresid pal- 19.05 Minu kodu laul 20.00 Kultuuriuudised 20.05 ES2Q 20.35 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised kama ihukaitsjaid. Endine Agu Sihvka annab aru, lühimängufilm 21.00 Aktuaalne kaame- 20.00 Võsareporter 20.35 Tõehetk 19.30 Kodu keset linna, draamasari 20.00 Raport eriväelane, elus pettunud ra. Ilm. Sport 21.35 Pehmed ja karvased 21.55 Välisilm 22.20 AK 21.35 Kanal 2 uus hooaeg 21.50 Ameerika supermodell 7 20.30 C.S.I.: Kriminalistid John Creasy (Denzel Wa- 22.25 Välisilm esitleb: Kallaletung vabale Gruusiale 22.50 Jalgpallurite naised – Lisaaeg, draamasari 21.30 Tules, põnevusfilm shington) satub tänu oma sõbrale valvama rikka töös- 23.15 Kultuuriuudised* 23.25 Walk On By: populaarmuusika aren- 23.55 Teadmata kadunud - minevik, olevik ja tulevik 00.50 Sõbrad, 00.20 C.S.I.: Miami 01.15 Haara mikker* 02.05 Raport* turi 9aastast tütart Pita gulugu: Pärast kullapalavikku 00.15 Venemaalt armastuse järele, komöödiasari 01.20 88 minutit* 03.05 Staaride magus elu - Kuul- 02.30 STOP!* 02.55 Nõidus* 03.45 Eesti otsib superstaari 2008* Ramost (Dakota Fanning). dokumentaalfilm 01.08 Homne kava 01.10 ERR uudised sad skandaalitsejad 03.50 Reporter* 04.40 Talendijaht 05.55 Uudised. Krimiuudised Kummalisest paarist saavad head sõbrad. Uuesti leitud elu variseb aga äkiliselt kok- ku, kui Pita röövitakse ning TEISIPÄEV, 2. september Creasy saab teda kaitstes üliraskelt haavata. ETV KANAL 2 TV3 “Man on Fire”, Inglise/USA/Mehhiko 2004, R: Tony Scott, O: Denzel Washing- ton, Christopher Walken, Dakota Fanning, 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi, draama- 05.55 Tuvipoiss, Delfiin Flipper, Sylvesteri ja Tweety seiklused, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, Bratzid, Loheratsur, Marc Anthony, Mickey Rourke sari 09.45 Terevisioon* 11.45 Eestlane Adelaide’s, 1/3* Karlsson katuselt, Looney Tunes põngerjad, multifilmid multifilmid 08.05 Armastuse saladus, draamasari 12.15 Laulge kaasa!: Rapla 12.45 ES2Q* 13.10 Välisilm* 08.00 Reporter* 09.00 Kaunis Lucia, draamasari 10.00 Põletav ar- 09.00 Marina*, draamasari 09.55 Kirgede torm*, draamasari  ETV 02.09 kl 22.05 13.35 Välisilm esitleb: Kallaletung vabale Gruusiale* mastus, draamasari 11.00 Kodus ja võõrsil*, peresari 10.55 Kodu keset linna*, draamasari “Persepolis” 14.20 Venemaalt armastuse järele*, dokumentaalfilm 11.30 Tee õnnele*, draamasari 12.30 Võsareporter* 11.25 Vaprad ja ilusad*, draamasari 11.50 Teine võimalus, draama- 15.15 Kuniks elu, noortesari 15.45 Kuumad 70ndad, komöödiasari 13.00 Tõehetk* 14.00 Lindprii, põnevussari sari 12.45 C.S.I.: Kriminalistid* 13.40 Haara mikker Cannes’is žürii eriauhin- 16.05 Südameasi*, draamasari 16.59 Õhtune kava 15.00 Kaks ja pool meest, komöödiasari 14.40 Võimsad valvajad 15.05 Nanny, komöödiasari na pälvinud koomiksilaad- 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 15.30 Põletav armastus, draamasari 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina, draamasari ne animafilm ekraaniloo juures: Mammutisaare leiutajad. Hei, pöialpoisid! 16.30 Kaunis Lucia, draamasari 17.30 Tee õnnele, draamasari 17.25 Vaprad ja ilusad, draamasari kaasautori Marjane sirgumi- sest ja pööretest tema elus, 18.00 AK 18.15 Euroopa loomariik, 3/4: Sisalike suvi, dokumen- 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Kirgede torm, draamasari mida tõi kaasa 1979. aas- taalsari 18.45 AK (vene keeles) 19.05 Õnne 13 19.35 Miljon senti 19.00 Reporter 20.00 Krimi 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised tal Iraanis toimunud islami- 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Walk On By: populaarmuusika aren- 20.30 Teadmata kadunud, põnevussari 19.30 Kodu keset linna, draamasari 20.00 Kaua võib revolutsioon. gulugu: “Pesueht popp”, muusikadokumentaalsari 21.00 Aktuaal- 21.30 Pärast päikeseloojangut, põnevuskomöödia 20.30 C.S.I. New York 21.30 Kiskja, põnevusfilm “Persepolis”, Prantsuse/USA 2007 R: ne kaamera. Ilm. Sport 21.35 OP! 22.05  Persepolis, animafilm 23.25 Kaks ja pool meest, komöödiasari 23.35 NCIS: Kriminalistid Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud

23.35 Kultuuriuudised* 23.40 Kuumad 70ndad*, komöödiasari 23.55 Kurjuse kannul, krimisari 00.55 Sõbrad, komöödiasari 00.30 C.S.I.: Miami 01.25 Odüsseia 5 02.15 Haara mikker*  Kanal 2 02.09 kl 21.30 00.05 Kuniks elu*, noortesari 00.29 Homne kava 01.25 Lindprii, põnevussari 02.10 Peamine kahtlusalune, krimisari 03.05 Kaua võib* 03.30 Tules*, põnevusfilm 05.55 Uudised. “Pärast 00.30 ERR uudised 03.45 Võsareporter* 04.10 Navigare* 04.35 Reporter* Krimiuudised päikeseloojangut” Põnevus- komöö- KOLMAPÄEV, 3. september dia tipp- varaste ETV KANAL 2 TV3 paarist ja FBI agen- 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi, draama- 05.55 Tuvipoiss, Delfiin Flipper, Sylvesteri ja Tweety seiklused, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, Fifi ja lilletirtsud, dist, kes sari 09.45 Terevisioon* 11.45 Eestlane Adelaide’s, 2/3* Karlsson katuselt, Looney Tunes põngerjad, multifilmid Bratzid, Loheratsur, multifilmid 08.05 Armastuse saladus, draama- ei mõt- 12.15 Laulge kaasa!: Mustamäe 12.45 OP!* 13.15 Persepolis*, 08.00 Reporter* 09.00 Kaunis Lucia, draamasari 10.00 Põletav ar- sari 09.00 Marina*, draamasari 09.55 Kirgede torm*, draamasari legi nei-  Pierce Brosnan animafilm 14.45 Walk On By: populaarmuusika arengulugu: “Pesu- mastus, draamasari 11.00 Kodus ja võõrsil*, peresari 10.55 Kodu keset linna*, draamasari 11.25 Vaprad ja ilusad*, draa- le armu ja Salma Hayek eht popp”*, muusikadokumentaalsari 15.35 Miljon senti* 11.30 Tee õnnele*, draamasari 12.30 Krimi* 13.00 Ameerika su- masari 11.50 Teine võimalus, draamasari 12.45 Kas kuuled? anda. 16.05 Südameasi*, draamasari 16.59 Õhtune kava permodell 7* 14.00 Lindprii, põnevussari 15.00 Kaks ja pool 13.40 Haara mikker 14.40 Võimsad valvajad 15.05 Nanny, komöö- Max (Pierce Brosnan) ja 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi meest, komöödiasari 15.30 Põletav armastus, draamasari diasari 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina, draamasari 17.25 Vap- tema kaaslanna Lola (Salma juures: Pritsumees Saamuel. Animalia - Loomade kuningriik 16.30 Kaunis Lucia, draamasari 17.30 Tee õnnele, draamasari rad ja ilusad, draamasari Hayek) röövivad ühe maa- ilmakuulsatest Napoleoni 18.00 AK 18.15 Puutepunkt (venek. subtiitritega) 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Kirgede torm, draamasari briljantidest ja kavatsevad 18.45 AK (vene keeles) 19.05 Kaali saladus, dok.film 20.00 Kultuu- 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised Krimiuudised ennast Bahamale sisse sea- riuudised 20.05 Pealtnägija 20.55 Saatevigad BBC moodi 20.00 Suur lotokolmapäev 19.30 Kodu keset linna, draamasari da. FBI agent Stan (Woody 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Foorum 20.30 Kriminaalne Venemaa: Õigus lootusele 20.00 3D Dokument: Pooletonnine isa Harrelson) on aga veen- 22.25 Korvpalli EM valikmäng Portugal – Eesti 21.05 Jälgi jätmata, krimisari 21.00 Kondid 22.00 Põgenemine 23.00 Top Gear dunud, et vargad ei suuda näppe eemal hoida ka tei- 23.10 Kultuuriuudised* 23.20 Korvpalliülekanne jätkub 00.15 Kü- 23.00 Supernova 23.55 Kaks ja pool meest, komöödia 00.25 Sõb- 00.10 Matrjoshkad 01.05 Perepea 01.35 Starsky & Hutch 02.25 sest Napoleoni briljandist. bersõdurid: 21. sajandi soda, dokumentaalfilm 01.15 Kuumad rad 00.55 Lindprii, põnevussari 01.45 Peamine kahtlusalune, Haara mikker* 03.15 Top Gear* 04.15 Matrjoshkad* 05.05 3D Do- “After the Sunset”, USA 2004 R: Brett 70ndad, komöödiasari 01.38 Homne kava 01.40 ERR uudised krimisari 03.20 Krimi* 03.45 Reporter* 04.35 Talendijaht kument: Pooletonnine isa* 05.55 Uudised. Krimiuudised Ratner. O: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson  TV3 02.09 kl 21.30 NELJAPÄEV, 4. september “Kiskja” Armee eliitpäästemees- ETV KANAL 2 TV3 konna ülem, major Dutch Schaefer, saab kõrgemalt 06.53 Tänane kava 06.55 Terevisioon 08.55 Südameasi, draamasa- 05.55 Tuvipoiss, Delfiin Flipper, Sylvesteri ja Tweety seiklused, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Fifi ja lilletirtsud, Bratzid, Loheratsur, poolt korralduse leida üles ri 09.45 Terevisioon* 11.45 Pealtnägija* 12.30 Eestlane Adelaide’s, Karlsson katuselt, Looney Tunes põngerjad, multifilmid 08.00 Re- multifilmid 08.05 Armastuse saladus, draamasari diplomaadid, kes jäid sissi- 3/3* 13.00 Laulge kaasa!: Meremäe 13.25 Foorum* porter* 09.00 Kaunis Lucia, draamasari 10.00 Põletav armastus, 09.00 Marina*, draamasari 09.55 Kirgede torm*, draamasari sõdalaste küüsi. Vastutus- 14.15 Kübersõdurid: 21. sajandi sõda*, dokumentaalfilm 15.20 Ku- draamasari 11.00 Kodus ja võõrsil*, peresari 11.30 Tee õnnele*, 10.55 Kodu keset linna*, draamasari 11.25 Vaprad ja ilusad*, draa- rikka ülesande täitmisel niks elu, noortesari 15.45 Kuumad 70ndad, komöödiasari 16.05 draamasari 12.30 Üks päev Birgit Õigemeelega 13.00 Jälgi jätma- masari 11.50 Teine võimalus, draamasari 12.45 Kondid* määratakse tema kaasla- Südameasi*, draamasari 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaa- ta*, krimisari 14.00 Lindprii, põnevussari 15.00 Kaks ja pool meest, 13.40 3D Dokument: Pooletonnine isa* 14.40 Võimsad valvajad seks LKA salaagent Dillon. mera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Tere tulemast komöödiasari 15.30 Põletav armastus, draamasari 16.30 Kaunis 15.05 Nanny, komöödiasari 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina, Vastastikusest vaenust minu maale - Manuelaga Tšiilis. Karusmarjad metsikus looduses Lucia, draamasari 17.30 Tee õnnele, draamasari draamasari 17.25 Vaprad ja ilusad, draamasari hoolimata leiavad nad sis- side laagri ja viivad läbi õn- 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Kes teab? 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Kirgede torm, draamasari nestunud rünnaku. Siis aga 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Õnne 13 19.00 Reporter 20.00 Eestlane ja venelane, komöödiasari 18.55 Seitsmesed uudised. Krimiuudised avastab Schaefer, et Dillon 19.35 Siiditeel 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Paar 20.30 Maamehed aasta aega hiljem 19.30 Kodu keset linna, draamasari 20.00 Raport on neid lõksu meelitanud. 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.30 Mida tüdruk tahab, komöödiafilm 20.30 Jäljetult kadunud “Predator”, USA 1987, R: John McTiernan 21.35 Väejuhid, 2/6: Shogun, dokumentaalsari 23.30 Kaks ja pool meest, komöödiasari 21.30 Värske Ekspress 22.30 Shark O: Arnold Schwarzenegger, Carl Weathers, Elpidia Carrillo, Bill Duke, Jesse Ventura, Sonny Landham, Richard 22.25 AK 22.30 Eesti meeste laulud 23.00 Viimne suvi, muusika- 00.00 Freddy vs. Jason, õudusfilm 01.40 Sõbrad, komöödiasari 23.30 Californication 00.05 Kutsuge Cobra 11 01.05 Raport* Chaves, R. G. Armstrong, Shane Black film 23.55 Kultuuriuudised* 00.00 Kuumad 70ndad* 00.20 Kuniks 02.05 Lindprii, põnevussari 02.55 Supernova* 03.35 Parim mait- 01.40 Haara mikker* 02.35 Kahvel* 04.55 Kutsuge Cobra 11* elu*, noortesari 00.48 Homne kava 00.50 ERR uudised se* 04.00 Suvehooaeg* 04.25 Reporter* 05.55 Uudised. Krimiuudised toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa NÄITUS 11 RAAMAT RAAMAT Tarkuse rivaid ja isegi veid- samuti filosoofia suurkujusid Maailma need lood inspi- likkusest ning loomisest, sa- raid mõtteid, mis alates Aristotelesest ja lõpe- reerinud kunst- muti muljetavaldavad lood ju- armastajaile on inimsugu eru- tades Zenoniga ning avatakse pühad lood nikke, kirjanikke, malatest ja koletistest. Kõik Stephen Law’ eesmärk tanud. Näiteks nende panust maailma mõt- Mütoloogialood räägivad heliloojaid. on elavalt kirja pandud ja kau- on juhatada uustul- maadlevad filosoo- tepärandisse. maailma loomisest, juma- Philip Wilkinsoni nilt illustreeritud. Siin leidub nukaid filosoofia juur- fid siiani samade “Filosoofia” pole mõeldud ühe latest ning kosmilistest il- ja Neil Philipi kuulsate Kreeka ja Rooma us- de lühikeste, selgete ja küsimustega, mida hingetõmbega läbilugemi- mingutest, alustades koostatud “Mü- kumuste kõrval vähem tuntud üldmõistetavate soo- esitas antiikajal seks, vaid loetu üle tuleb sa- maailma loomisest ja lõ- toloogia” annab Ameerika, Aasia ja Aafrika rah- vitustega. Teatmik on üks kõigi aegade geli kauem mõtiskleda. petades eluga pärast sur- põhjaliku ülevaa- vaste müüte. mõeldud kõigile asjahuvilis- suuremaid mõtlejaid Platon. “Filosoofia“ ma. Neid lugusid on räägitud de kogu maailma kultuuride “Mütoloogia“ Autor: Stephen Law. Tõlkija: Ann Kitsnik. Autorid: Philip Wilkinson ja Neil Philip tele, selles leidub ebatavali- Teoses tutvustatakse filosoo- Sari “Silmaringi teatmik”. Varrak 2008, tuhandeid aastaid, et mõtes- müütidest. Ajatud lood armas- Tõlkija: Tiina Kanarbik. Sari “Silmaringi teat- si, nõutukstegevaid, inspiree- fia ajalugu, harusid, tööriistu, 352 lk, pehme köide tada maailma ja elu, samuti on tusest, seiklustest ja kangelas- mik“. Varrak 2008, 352 lk, pehme köide

29.08–04.09  Adamson-Ericu  Kumu muuseum Eerik Haamer – kahel pool merd, Läti 20. sajandi alguse modernism – kuni 12.10 Niklavs Strunke (1894–1966), “Mängu mõte. Arhiivid tõlkes”, kuni 23.11 kuni 28.09 Lühike jalg 3, Tallinn “Maasikasööjad. Paul Kondase nai- vistlikud maalid”, kuni 07.09  ArtDepoo “Reis maale. Etnograafilised tüübid fotos”, kuni 14.09 Eve Kask, 03.09–20.09 “The Reality of Illusion”, kuni 30.08 Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn Jahu 12, Tallinn  Kunstihoone galerii  Draakoni galerii Lola Liivat, kuni 07.09 “up close and personal” Vabaduse väljak 8, Tallinn kuraator Marge Monko, kuni 13.09  Põltsamaa loss Pikk 18, Tallinn "2007. aasta Eesti parimate  Eesti Tarbekunsti- ja pressifotode näitus”, kuni 31.08 Disainimuuseum Lossi 1b, Põltsamaa “Kann”, kuni 12.10  Pärnu Kunstnike Maja “Mitmus” Eesti Tekstiilikunstnike  “Veritsev suu”, Aita Õunapi juubelinäitus, kuni 13.09 Liidu aastanäitus, 07.09 Nikolai 27, Pärnu 1960. “Pilt ja Vaip” Peeter Kuutma. Kavan- did, kuni 07.09  Pärnu linnagalerii Lai 17, Tallinn Enn Tegova maalid, kuni 15.09  Eesti Vabaõhumuuseum Haide Rannakivi fotod, kuni 15.09 Aida 4, Pärnu  “Probleem”, “m³. Maastikud, majad, meeleolud” fotonäitus, kuni 30.09  Pärnu muuseum 1969. Vabaõhumuuseumi 12, Tallinn “Hing sees”  Galerii Aatrium Nukufilmi juubelinäitus, kuni 31.08 Rüütli 53, Pärnu Toomas Altnurme. Skulptuur, arvutigraafika, kuni 06.09  Tallinna kunstihoone Harju 6, Tallinn Andrei Monastõrski, 03.09– 12.10  Haus Galerii Vabaduse väljak 6, Tallinn NÄITUS Kai-Mai Olbri, kuni 12.09  Tallinna linnagalerii Uus 17, Tallinn Lola Liivati Kozek – Hörlönski (AUT-HUN),  Kadrioru 04.09–21.09 juubelinäitus Jaana Päeva ja Lennart Mänd, kunstimuuseum kuni 31.08 “Kogu” Kunsti- “Kadriorg ja barokk. Elu unistuste Harju 13, Tallinn hoone galeriis piiril”, kuni 05.10 “Kadriorg 290”, kuni 11.01.09  Viimsi koduloomuuseum “Kulg” Viinistu Weizenbergi 37, Tallinn “Värvides on väge” Nora Raba kunstimuuseumis isikunäitus, kuni 30.08  Kondase keskus kuni 7.09  Vaade näituselt. “Viimsi pildialbum enne 1940”, Martin Koppas, kuni 07.09 kuni 03.10 “Armastusega Tasja...” Nurme tee 3, Pringi Küla, Harjumaa Taisija Švetsova, kuni 07.09 Pikk 8, Viljandi  Võru linnagalerii “Puhas Rõõm & Infotankistid:  Kultuuritehas Polymer OPERATIIVmälu”, kuni 12.09 “Külastades Egiptust” Aivar Kurvitsa “Puhas Rõõm, Infotankistid ja Sõbrad: Persona Non Grata, kuni 07.09 ROLLID “, kuni 12.09 Paadunud Ülase 16 / Madara 22, Tallinn Liiva 13, Võru abstraktsionist Ühe tuntuma Eesti nais- lastas Moskvas toimunud üle- ülevaatenäitustel ei õnnestu- ju. Abstraktsionism on filosoo- kunstniku Lola Liivati juu- maailmaset noorsoofestivali. nud Liivatil, nagu ka paljudel filine, nagu ütleb Liivat. Puu- belinäitust saab näha Kuns- See sündmus on Eesti kuns- teistel Eesti kunstnikel, oma dub verbaalsus ja kirjanduslik tihoone galeriis ja Viinistu tilukku kinnistunud pöörde- loomingut näidata. Küll aga oli süžee, mõtteid antakse eda- kunstimuuseumis. Esimese lisena. võimalik esineda mõnel näitu- si värvide, vormide ja rütmi- väljapaneku nimi on “Kogu” Seda tõestab hästi ka Lola sel Tartus, mis oli pealinnast dega. Suuresti nagu muusika ja teise “Kulg”. Liivati loomingutee. Moskvas vabama õhkkonnaga. võib ka nonfiguratiivne kunst kohtas ta Harry Col mani, kes Kunstihoone galerii näitu- olla kord meloodiline, kord ka- Kui Liivati naiseks olemine rääkis lääne kunstis toimuvast sel saabki näha, millised olid kofooniline. kõrvale jätta, on ta üks Eesti ja näitas jacksonpollocklikku Lola Liivati ühed esimesed 1960ndate algusest pärit paremaid ja järjekindlamaid action painting’ut. Tollal noor katsetused abstraktsionistina tööd, mida näitusel näha saab, abstraktsioniste, kes võitles kunstnik sai sellest omamoo- pärast noorsoofestivali külas- on nii tasapinnalised kui ka pintsliga rusuva poliitilise süs- di äratundmise, kus suunas tamist Moskvas. Kahjuks on peaaegu skulpturaalsed maa- teemi vastu. edaspidi liikuma hakata. tänapäeval mõneti raske ette lid-kollaažid. Nendes on tähen- 1954. aastal lõpetas Liivat Kädi Talvojale antud video- kujutada ja aru saada, kui ra- duslik nii värv, mis on rõhuvalt Eesti Riikliku Kunstiinstituu- intervjuus tunnistab kunst- dikaalsena taolised tööd tol- melanhoolne, kui ka üksikud di Tartu osakonna, ta on töö- nik nüüd, et palus Colmanil lal mõjusid. valmisesemed, mis ergutavad tanud õppejõuna, olnud Tartu ja tema naisel aidata teda va- Teisalt kestab tänaseni eda- vaataja mõttelendu. Kunstiühingu ja Tartu Kunst- badusse pääseda. Teadagi oli si võitlus figuratiivse ja abst- Kammerlikult personaal- nike Liidu esimees. Liivatile ju abstraktsionism Nõukogu- raktse maali vahel. Kunsti- se mulje jätab näitusest ins- on omistatud Ado Vabbe pree- de Liidus suure põlu all. Kuid hoone galerii näitusel teeb tallatsioon kunstniku ateljee- mia ning 2001. aastal Valgetä- elul olid omad plaanid ning Lola Liivat üleskutse abst- nurgast koos molberti, värvi- he medal. Liivat jäi siiski Eestisse ja lep- raktse kunsti kaitseks. Liivat püttide, suure värvilise küba- Liivati abstraktsionisti tee pis n-ö põrandaaluse kunstni- on läbi kogu loomingu maa- ra ja lauale laotatud raamatu- sai alguse 1957. aastal, kui ta ku rolliga. linud ideid, tundmusi, mille- tega. Killuke ajalugu. verinoore kunstnikuna kü- Suurtel nõukogudeaegsetel le on raske anda esemelist ku- Ragne Nukk Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 12 VABA AEG TULEB TÄNA  30. augustil algusega kell Marshall Jefferson mängib Privé’s 22 annab klubis Hollywood MTV Eesti II B-Day raames Klubis Privé keerutab täna Body”, “7 Ways to rolli acid ning deep eksklusiivse live-kontserdi plaate house’i-maailma üks Jack” ja “Open Your house’i liikumises. Kerli. Soojendab indust- tähtsamaid tegijaid Marshall Eyes”. Ta on tööta- Klubis Privé on või- riaaltulnukas Evestus feat Jefferson. nud koos parima- malik reserveerida C-Jam & The New Scum, Marshall Jefferson on üks te tegijatega, kel- ka VIP-laudu, mis an- DJd Paul Oja (Toe Tag) & house-muusika esiisasid, kes le hulka kuuluvad nab võimaluse pidu Kert Klaus (CH). Õhtujuht oli Chicago house’i-maail- Frankie Knuckles, Roy Davis glamuursemaks muuta. Piret Järvis. Lisainfo: ma kujundamisel keskne fi- Jr, Steve “Silk” Hurley, Felix Da Uksed avatakse kell 23. www.clubhollywood.ee guur. Tema produtseeritud on Housecat ning Lil Louis. Lisaks Pilet 200 krooni, flaieriga 150 house’i hümnid “Move Your on Marshall mänginud olulist krooni.

KLUBI Jungle Feveri võimas suvelõpumöll Täna kogunevad pealinna pi- kellel plaanis spetsiaalne dulised Von Krahli menuüri- ragga-jungle’i kava. Hiphopparite tusele Jungle Fever, et suve- Suurepärast elamust tõotab le suurejooneline punkt pan- helge muusika meister Stare, na ja väärilise avapauguga kes seekord mängib oma loo- sügishooaega alustada. mingut. Jungle Feveri külalised saa- Loomulikult on igal peol tse- vad esmakordselt koos plaa- remooniameister, kelleks dimängijate taga näha Ees- seekord on MC Busta. Lisaks pidu lauluväljakul ti trummi ja bassi esilee- suurepärasele muusikale on dit L. Eazyt ja Ninjat. Kvali- kohal ka teised Jungle Feveri Lauluväljakul annavad hom- teetkraami pakub kodumai- komponendid – banaanid, me õhtul kontserdi me- se trummi ja bassi guru Raul võluvesi, lahe atmosfäär ja gastaarid Akon ja Snoop KONTSERT Saaremets, kes plaadikeeru- mõnusad inimesed. Dogg. Akon ja Snoop Dogg tamiskaaslaseks on valinud Von Krahl avaneb pidulis- DJ S.I.N.-i. tele 29. augustil kell 22. Pi- Akon ja Snoop Dogg on tõe- Tallinna lauluväljak Kuumade džunglirütmidega let flaieriga 100, ilma 150 lised tegijad. Need umbes 10 30.08 kl 20 kostitab külalisi Bashmendi krooni. Info www.saun.ee/ 000 inimest, kes homme õh- Sissepääs avatakse kell 17 kuningas Tarrvi Laamann, junglefever. tul lauluväljakule nimetatud  piletid 795 kr Piletilevist, meeste kontserdile lähevad, lapsele (kuni 6 a) tasuta 29.08–04.09 teavad seda selgelt. Või kui ka ei tea, siis loodavad ometi. Sõ-  Astoria Palace Ööklubi Emerson (La Vida Loca), ber ju rääkis ja sõber teab. Ja Ekva (Club Privé) 29.08 kl 22 Platinum Party sõbra maitse on ometi enda 30.08 kl 22 Disco Feaver 30.08 kl 23 “Kriim goes Live” DJ MK Vabaduse väljak 5, Tallinn (Urbanism, R2) omaga sama. Ongi hea koos B2H featuring Lowry & Snipe Live! uut kogemust saada. Harju tn 6, Tallinn Atlantis Nendele, kes hiphopist lu- 29.08 kl 23 Dj Erkki Sarapuu  Klubi Panoraam 30.08 kl 23 Saturday Danceclub gu pidada ei oska, pole sellest 02.09 kl 22 Student Session 29.08 kl 23 Mr Happyman rääkida mõtet. Need, kes ar- 03.09 kl 22 Girls Academy 30.08 kl 23 “90’s Paradise”, Astra vavad, et kottpüksid, tagurpi- 04.09 kl 22 Passion Ahtri 10, Tallinn Narva mnt 2, Tartu di nokatsid ja muu asja juurde  Kolumbus Krisostomus käiv kraam on puhas totrus ja  BonBon 29.08 kl 22.30 Marko Matvere & Väi- järjekordne ajutine moelai- 29.08 kl 23 BonBon Gold keste Lõõtspillide Ühing ne, need ei tea asjast midagi. 30.08 kl 23 Vintage 30.08 kl 21 Salsa Revolution Mere pst 6e, Tallinn Viru 24, Tallinn Ja kontserdile nad ka ei tule, vaid arvavad kusagilt eemalt  Lohusalu sadam  Bonnie & Clyde omi arvamisi. 29.08 kl 22 Let The Music Play 30.08 kl 20 PS Troika 30.08 kl 22 Saturday Night Fever Lohusalu, Harju maakond Keskmine vanus 15–25 03.09 kl 22 Best Video Hits Of Ever  04.09 kl 22 Lament, DJ Rait Riim Nightclub Bravo See kontsert on rohkem selline Liivalaia 33, Tallinn 29.08 kl 23 Raygun Special 30.08 kl 23 Most Wanted noorte värk. Publiku tõenäoli-  Café Amigo Hommiku 3, Pärnu ne keskmine vanus jääb nii 15– 25 eluaasta vahemikku. Vana- 29.08 kl 22 Supernova  Sossi Klubi 30.08 kl 22 Väikeste Lõõtspillide Ühing kesi kohtab seal vähe. 31.08 kl 22 Baarikärppse Klubi 29.08 kl 20 Erich Krieger 01.09 kl 22 Baarikärppse Klubi 30.08 kl 20 Hellad Velled Omavanustel noortel on 02.09 kl 22 Amigo Beach Tartu mnt 82, Tallinn seal aga mõnus. Muusikarüt- 03.09 kl 22 After Ski mis üles-alla õõtsuv inimme-  Pärnu Kuursaal 04.09 kl 22 Koit Toome ri on midagi sellist, milles Viru väljak 4, Tallinn 29.08 kl 23 Kihnu Poisid ja DJ Kristo Kiisk on lihtne ja hea oma osalust  Café Shakespeare 30.08 kl 23 Mosquito ja DJ Enno Lohu tunda, kui vaid samamoo- 29.08 kl 22 Raen Väikene – Mere pst 22, Pärnu di kaasa õõtsuda. Feeling laul, kitarr 30.08 kl 22 T i i t L a u k j a A n d i V i l l e n t h a l  Ööklubi Sugar seob publiku üheks ra- Vanemuise 6, Tartu 29.08 kl 23 Bold and Beautiful hulolevaks tervikuks. 30.08 kl 23 Macadam Madness – Sofia Tuleb ainult ennast va-  Club Hollywood Rubina Live! baks lasta ning nau- 29.08 kl 23 “Skuuliwuud“ Vee tn 10, Pärnu DJ Erki Ohmann tida. 30.08 kl 22 MTV Eesti II B-Day  Von Krahli Baar Nii Akoni kui ka Eksklusiivne live Eestis – Kerli 29.08 kl 22 Jungle Fever Snoop Doggi show’d 03.09 kl 23 Ladies Night 30.08 kl 22 Sneakers and Jeans Vana-Posti 8, Tallinn Dj Berlin Hilton Team (Berlin), Stella on vaatamist väärt. Ega + Dj’s see pole siis niisama, et  Kõigepealt läheb lavale Akon, seejärel Snoop, kuid ei saa  Club Illusion Rataskaevu 10/12, Tallinn tulen ja tunnen ennast öelda, et üks mees teist väga soojendaks. Mõlemal lauljal on 29.08 kl 23 Urbanism Special hiphopparina. Esinejad tee- korralik pooleteisetunnine kava. Fotod: Reuters/Scanpix 30.08 kl 23 Playboy pidu  Ööklubi Angel Raatuse 97, Tartu 29.08 kl 23 Sofia Rubina Live vad laval tõsist tööd, et rahvas 30.08 kl 23 Groovie Night käima saada.  Club Tallinn Sauna 1, Tallinn Kõigepealt läheb lavale de esinemises vähe. Akon on gi kõik. Pole vaja niisama laia- ka räbalates getomeeste kate- 29.08 kl 22 “Sini Must & Valge” DJ Sven Arusoo (SKY),  Ööklubi Diva Akon, seejärel Snoop, kuid ei selline, kes ajab oma asja rahu- ma hakata. Õnneliku inimese gooriasse. Muusikast õhkab li- DJ Märt Rannamäe 29.08 kl 22 Proovi ja naudi – Dj P. Kukk saa öelda, et üks mees teist vä- likult ilma keskmist näppu vii- jaoks on kõik niigi chill. saks sõltumatuseihale korra- 30.08 kl 22 “StarNight” 30.08 kl 22 Bad Angels – Lets Get ga soojendaks. butamata ja ropendamata. loomistaotlust ja leebumist. Külalised Liis Lass, DJ Heiko Merikan Crazy – Dj K. Lillimägi Pigem võiks üritust võtta Tema taotlus on pigem hin- Viimase peal vaatemängud Võta siis kinni. Ohtlik loom, (Uuno), DJ Siim Zilmer Raekoja 8, Kuressaare Narva mnt 27, Tartu nagu kahte järjestikust kont- geminev mõistaandmine, et Snoop Dogg on väheke kee- aga armas.  Ööklubi Maasikas serti ühel laval. Mõlemal laul- kõik ongi lihtne ja teeskluse- rulisem tegelane. Tema lugu- Midagi lahedat saab homne  Club Parlament 29.08 kl 23 Maasikadessert jal on korralik kava ning pool- ta. Maailmas on küll sõjad ja dest kumab lai elustiil ja kõi- kontsert hiphopifännide jaoks 29.08 kl 23 Caater Greatest Hits feat 30.08 kl 23 Öödisko – Kooli eri Ladies. Kaastegevad Trinity, Astra ja 04.09 kl 23 Sünnipäevaklubi teist tundi lavaaega. Selleks, et ebavõrdsus, kuid neist saab kelubatavus selgemini välja, igatahes olema. Mari-liis Küüni 7, Tartu asi ikka suurejooneliselt väl- hoolida ka ilma iseennast mu- ka tekstid on justkui väheke See, kuidas kuulsad artistid 30.08 kl 23 Mr Happyman ja kukuks, on kummalgi me- serdamata. kurjemad. omi show’sid üles ehitavad, on  Ööklubi Marat Tartu mnt 17, Tallinn hel kaasas rohkem kui küm- Mis siis vähenõudlikule ini- Samas on Snoopi show’d juba iseenesest huvitav vaada- 29.08 kl 22 Eesti Wärk – Vabariigi 90.  Club Prive sünnipäeva eri nest muusikust koosnev live- mesele õnneks ikka nii väga täis elutervet seksapiili ja mees ta. Sellele, kes oskab end ühe- 29.08 kl 23 30.08 kl 22 VIII üldsünnipäevapidu bänd. vaja on. Puhas auto, paar kena ise sobitub laval ühtaegu nii na paljudest tunda, saab osaks Marshall Jefferson (Chicago, USA), Tartu mnt 63, Tallinn Agressiivset alget on staari- plikat ja palju vaba aega. Ja on- ülikonnastatud rikkurite kui topeltmõnu. Mari Hiiemäe reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 13

TEMB EP R S I

K L T U A B I R A A M BELBINI teejuht “Ei ole raskeid ega võimatuid inimesi! On inimesed, keda me ei mõista või kellega “Kuidas tööl edu saavutada” me ei oska toime tulla. Tähtis on leida õige inimene õigesse Äripäev, 88 lk meeskonda tegema õiget tööd!”

Mats Soomre, IMG koolitus-, juhtimis- ja koostöötreener, Belbini meeskonnarollide atesteeritud konsultant Õige inimene õigel töökohal d mööda ja edu- = s olete juurel-

edelil sujuvalt BELBIN suurepärane meeskond tükiks ajaks ööl edukaks? Belbini teejuht Belbini Belbini teejuht: Kuidas tööl edu saavutada edu tööl Kuidas teejuht: Belbini juhtimisteooria järgnes eams: värskeim, mine: Kuidas tööl mitte”) sel aastal uhi tööl edu saavutada Suurbritannias ilmunud raamat a- nda • annab suuniseid õigete töötajate värbamiseks • aitab tööotsijaid sobiva töökoha leidmisel

rpearaam Äripäeva • õpetab suhtlema konfliktsete inimestega • paneb mõistma oma kohta meeskonnas

Hind Äripäeva Raamatuklubi liikmetele ja liitumisel klubiga 190 krooni. Tavahind 240 krooni. Tellimine www.aripaev.ee/raamatuklubi, [email protected], tel 667 0108. Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 14 RAAMAT Lonely Planet Nokiaga koostöös Nokia mobiilides kasutata- laadimisi saab teha telefo- vasse tasuta kaardiraken- ni menüüs lisateenuste ala- dusse Nokia Maps tuleb ka jaotuses “Juhised”, see mak- Lonely Planeti reisijuhtide sab 125 krooni. Nokia Maps TURISM sisu. Reisijad saavad osta 2.0 kasutab firmade Navteq ja ja alla laadida linnade reisi- TeleAtlas vektorkaarte, sealt juhte ning saada teavet ka leiab enam kui 200 riigi kaar- reisimise ajal. did, millest üle 70 on navigee- Infot on rohkem kui 100 ritavad. Kaarte saab mobiili- sihtkoha kohta. Alla- ühenduse abil alla laadida.

 Kuramaa hertsogiriigi pealinna Jelgava lossi keldris näidatak- se 16.–18. sajandist pärit sarkofaage.

 Leedus Pasiliai kas- vanduses elab 20 piisonit. Veelgi rohkem on neid aga lastud vabasse loodusesse.  Koknese lossivaremetes Daugava jõe kaldal võib rahakas Fotod: Läti Turismi- turist tellida enda auks kahurite kogupauke. arengu Agentuur Lõunanaabrite peidus pool tia matmiskoht. Et lossis on Mõnikümmend kilomeet- samit, kuid tõeline õllesõber se Daugava ja temaga Koknese Nostalgiline end sisse seadnud ülikool, ei rit Leedu piirist asuv Bauska naudib väärt märjukest kind- linnakeses ühinenud Perse jõe maksa hauakambri huvilistel üllatab omamoodi. Keset äri- lasti ka ebasõbralikuma ilma- ääres on midagi eriti imetlus- peasissepääsu otsida, sinna päeva justkui väljasurnud lin- ga. Tänapäeva mõistes harul- väärset. Just selle kahe jõe ris- rongisõit võib saada pääseb nurga tagant väikesest nakeses levib usutavasti iga il- daselt väikest õllevabrikut ta- tumiskohta käskis piiskop Al- märkamatust uksest. maga õllehõng, sest ühes vaik- sub kaema minna. bert 1209. aastal ehitada mui- Paar sammu trepist alla ja ses tänavas asub vana Lodinsi naslätlaste puulossi asemele ehmatava pöörde avaneb salapärane ning har- õllepruulikoda. Maja ajalugu Emake Daugava kõikjal kivilossi. Kõrgel künkal asu- dust täis vaatepilt. Välja on algab 1873. aastaga, kui tolla- Bauskast Riia suunas pöördu- nud ehitise lasksid Põhjasõja Jurmala ja Sigulda järgi. Tei- pandud 18 sarkofaagi, vanim ne omanik Teodors Lodins sel- des tasub edasi liikuda mööda ajal 1701 õhku saksid, lossi hil- ne aga Palanga, Kaunase ning neist aastast 1569, uusim 1791. le ehitas. Daugava kallast. Jah, kui lätla- jem ei taastatudki. Sven Saun Trakai lossi poolest. Riiast aastast. Kõrval näituseruumis Suurtes kogustes õlut sealt sed on kadedad eestlaste saar- 1966. aastani paiknesid [email protected] Jelgava kaudu Leetu sõit on näeb restaureeritud rüüsid ja ei tule, 20 töötaja abil valmib te peale, sest neil endil pole üh- lossivaremed tõepoolest kõr- Võiks arvata, et tunneme Bauska kõrval üks tuntumaid. teavet hauakambritesse sän- kuus 40 tonni kesvamärjukest, tegi, siis meie peame puudust gel mäe otsas, kuid Plavinase oma lõunanaabreid hästi, Aga läbisõiduga või väikese gitatud isikute kohta. lisaks joogivett ja kalja. Kuigi tundma ühest uhkest jõest. hüdroelektrijaama rajamisel ent meie jaoks nii hõlpsas- poepeatusega neis linnades hoone on tsaariaegne, on sead- Ükskõik mis sõidukiga Dau- vajus hoone vundament Dau- ti ligipääsetavad Läti-Lee- see tavaliselt ka piirdub. Ometi Avatud hauakambrid med moodsad ja ruumid ste- gava kaldapealset mööda liiku- gava ja Perse voogudesse. Ses- du võivad turisti põhjalikult on seal kandis peidus nii mõn- Eri aegadel on hauakambreid riilsed. Õllevabriku ringkäik des avaneb hingemattev vaade, tap loksubki vesi nüüd otse va- üllatada. dagi vaatamisväärset. korduvalt rüüstatud ja röövi- lõpeb jahedas keldris kohalik- kord on vägev jõgi ühel pool remete ees. Läti pealinnast 45 kilomeet- tud. 1933–1934 renoveeriti Lä- ku toodangut degusteerides, sõidukätt, siis jälle teist. Et sel- Kui siinsamas lauale panna Lätis ja Leedus leiab turist ri kaugusele jääb Jelgava loss. ti mälestisteameti juhtimisel õhusooja on seal napilt kahek- lest justkui veel vähe oleks, on 50 latti ehk ligi 1200 krooni, on avastamisrõõme igas vanu- Jelgava oli Kuramaa hertso- hauakambrid ning avati kü- sa kraadi ja tünnid härmas. silmailuks ka palju naudita- võimalik omanäoliselt ja suur- ses ning aasta läbi. Esimene giriigi pealinn ning lossis lastajatele. 1989 sai hertsogite Enesestmõistetavalt mõjub vaid järvi. suguselt abielluda. Kel soovi on tuntud eelkõige Riia turu, asub kahe Kurzeme hertso- hauakambrid enda omandisse toop külma õlut suvise leit- 100 km pärast tasub teha uhkemaks, saab lisada rahva- Ventspilsi–Mõntu laevaliini, gi – Kettleri ja Bironi – dünas- Rundale lossi muuseum. sakuga nagu annus head pal- peatus, sest sellesama emake- muusikat ja kahuripauke. toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TURISM 15 TSITAAT REISIPORTAAL NUMBER Suur edufaktor on järgmistel aas- Reisijutud.com uuendas sisu ja vormi tatel turismisektoris efektiivsete Eile sai moodsama kuue rei- eraldi hotelliarvustused koos ja kasutajasõbralike online-lahenduste siportaal reisijutud.com, mis piltidega maailma ja Eesti öö- ” alustas internetis reisilugude majadest, seda lihtsatest mat- väljatöötamine. Maailmapraktika näi- jutustamist 1997. aastal. kamajadest lukshotellideni. Täienes ka sisu. Portaalis hak- Matkaradade andmebaasist 9 tab, et meil on selles valas veel kõvasti kavad ilmuma e-raamatud, leiab Google’i suurendatava kasvuruumi. mida on lihtne veebis lehitse- kaardi, pildialbumi ja lühikirjel-  dollarit ehk sadakond krooni hakkab maailma suurimate da või prinditult kaasa võtta. duse. Kaardile kantud teekon- lennufirmade sekka kuuluv USA kompanii United Airlines ok- Anne Samlik, Estraveli juht Esimese e-raamatu teema on nad on veebilehe reisijutud. toobrist küsima turistiklassi reisijailt lennukitoidu eest. See 26.08 aripaev.ee GPSid. Samuti on uues veebis com matkajajad läbi käinud. puudutab ka üle ookeani lendajaid.

 Rongisõit Leedus Anykšciai raudteemuuseumis lõpeb meeleolukalt, kui näitlejatest röövlid reisijatelt lunaraha nõudma tulevad.

Nõukogude riigi ajal käi- nast Eestis ja Lätis pole. Mee- km. Ja seda mitte ainult su- sid paljud ekskursioonid ot- nub küll Haapsalu analoog, vel – talvekuurordina tuntud SOOVITAB se Poola piiri äärde Valgevene kus jaamas pakuvad silmailu Anykšciai lõbustab rongisõi- Belovežjesse välja, kaema seal- vanad vedurid ja vagunid, mil- duga lapsi ja täiskasvanuid ka LÄTI set ürgmetsa ja piisonikarja. lega sõita ei saa kahjuks aga siis, kui hanged ukse ees.  Jelgava lossi hauakambrid Euroopa suurimate metsloo- vist enam kunagi. Haapsalust Avatud iga päev made, Leedu piisonite kasvan- ei käi raudteeliiklust juba üle Lunaraha rongiröövlitele sissepääs 0,5–1 latti dus asub ka lähemal – Kesk- kümne aasta, rööpadki üles Suvise rongisõidu juurde pa- (11–22 kr) Leedus Panevežyse linna lähe- võetud ja maha müüdud. kutakse ka meeleolukat rongi-  Lodinsi õllepruulikoda dal Pasiliais. Ja erinevalt Valge- Aga kui uhke oleks Haapsa- röövi. Nii avastadki end ühel Bauskas venest pääseb sinna viisata. lu lahe äärest otse jaamast Pa- hetkel ootamatult olukor- Pilet 2–3 latti (45–69 kr) ralepa kaudu Rohukülla sõita! rast, kus vagun täitub lustli-  Piiskopilinnuse varemed Piisonid vabas looduses Veel mõned aastad tagasi või- ke robinhoodlike meestega. Kokneses Kasvanduses elab 20 piisonit nuks sellest atraktsioon saa- Rõõmsa lõõpimise ja muusi- Avatud iga päev karjakoplites ja veel 30 vabas da. Eestis on palju arhitektuu- ka saatel kihutatakse reisijad Pilet 0,3–0,5 latti (7–11 kr) looduses. Piisonit peljata ei ta- riliselt ilusaid, paraku rääma ligi 300aastase ja 5,4meetrise LEEDU su, sest piiriks on siiski traat- vajunud jaamahooneid. Võik- ümbermõõduga tamme juu-  Piisonikasvatus Pasiliais aed. No mis seal salata – lapse- sime need korda teha, lille- res rongist välja ning osa selts- Avatud neljapäevast püha- põlves nähtud Valgevene pii- desse uputada ja raha teeni- konnast võetakse nagu muu- päevani Puhkusereisid son oli ikka suurem! Tüütute- ma hakata. seas sihikule. Pilet 1–2 litti (4,5–9 kr) le parmudele vaatamata oli aga Anykšciai jaamas pannakse Nii ei jäägi ülejäänud reisi-  Anykšciai Tel 672 8299, 51 37 798, [email protected] Fantaasia Reisid OÜ, www.fantaasiareisid.ee elamust seegi kord. turistid täiesti kõlblikku ron- kaaslastel muud üle, kui kinni- raudteemuuseum Panevežisest mitte väga kau- gi ja sõidutatakse mööda kit- nabitud kaaslased välja lunas- Avatud iga päev Lase Fantaasial lennata ja veeda meeldejääv puhkus eksootilisel Bali saarel või kontrastide maal Pilet 1,5–1,75 litti (7–8 kr) Indias. Sukeldu Punases meres Egiptuses või puhka palmide all Kanaari saartel või kaugel Tais. gel Anykšciai väikelinnas asub sarööpmelist raudteed edasi- tada ja reisile sellega meeleolu- Palju sooduspakkumisi erinevatesse kuurortidesse leiate meie kodulehelt www.fantaasiareisid.ee. raudteemuuseum, mille sar- tagasi kaks tundi, kokku 12 kas punkt panna. Rongisõit tuleb tellida eraldi. Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 16 REKLAAM

TÄHETORNI HOTELL*** Sailing.ee purjetamiskoolitus Reimann Retked Tähetorni 16, Tallinn 11625 Mikumärdi talu, Saunja, Kuusalu 74636, Harjumaa tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] tel 5333 1117, Alar Volmer Regati pst 1-120, Tallinn, www.sailing.ee tel 51 14 099, [email protected], www.retked.ee kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Algkursused ja koolitus edasijõudnutele al 1600 kr. Jahtide ja kaatrite rent. Süsta- ehk kajakimatkad merel, süstamatkad koos sukeldumisega, räätsamatkad rabas. turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi Matkad sobivad nii noortele kui ka vanadele loodushuvilistele seiklejatele. Meie kogenud matkajuhid teevad enne iga retke algust põhjaliku algõppe ning pajatavad huvitavaid lugusid loodusest ja kultuurist.

AS Varbla Puhkeküla, Ranna motell Hotell Arabella Matkaautode müük ja rent Varbla vald, 88201 Pärnu maakond, Torni 12, Kuressaare, Saaremaa Loo alevik, Harjumaa tel/faks 449 6682, 50 61 879, [email protected], www.varblapuhkekyla.ee tel 45 55 885, faks 45 33 443, www.arabella.ee, [email protected] tel 50 17 788, tel ja faks 688 0858, [email protected], www.mclouis.ee Noorenduskuuri läbinud motell ootab pidama seminare, suvepäevi, 100 kohta, restoran, lift, konverentsisaal, saun, valvega parkla Müük: uued 2008. a matkaautod McLouis, Elnagh, Sharky, Dream ja Joint tähtpäevi ja puhkama. 86 kohta + telkimisplats palktaredega kuni 34-le. Rent: uued 2008. a McLouisi mudelid, 6–8 magamiskohta.

Kanuumatkad Matsalu roostikus Starest hotell ja restoran Otepää seikluspark Estonian Nature Tours / Kumari Reisid Mõisavahe 21, Tartu Tehvandi, Otepää, tel 50 49 783, tel 477 8214, 5349 6695, [email protected], www.naturetours.ee tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 [email protected], www.seikluspark.ee Rahuliku vooluga jõgi. Vaikus. Puhas rõõm olemisest. 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al 222 kr/öö. Peo- ja sau- Muud teenused: reisid looduskaitsealadele, linnuvaatlusretked, firmaüritused, naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad. õuesõpe, paadiretked Matsalus, eestipärased piknik-lõunad, majutus ja transport. Ettetellimisel. Reisipaketid ja hinnad valmivad koostöös kliendiga.

19. septembril ilmub erinumber

Turism• pikamaalendude sooduspakkumised Reklaamipinna broneerimine • soodsad piletihinnad, kuidas neid leida 12. septembrini • turismi uudised LISAINFO JA REKLAAMI TELLIMINE: projektijuht Annely Plats • kaua kestvad reisid [email protected] • KÕIGE TURVALISEMAD LENNUFIRMAD telefon 667 0031 faks 667 0200 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 17

MATKAAUTORENT Autoelamute müük ja rent Reiu Puhkekeskus Tallinn, tel 50 88 008, tel/faks 621 7070, www.caravanrental.ee Halli tee 1, Viimsi Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa Kuus magamiskohta, külmik/sügavkülm, WC, dušš, soe vesi, gaasipliit. tel 50 77 138, [email protected], www.autoelamu.ee tel 445 5206, faks 447 8489, 52 13 818, [email protected], www.reiu.ee ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, sportlikud Uued, 2008. a mudelid, kuus magamiskohta, TV/video, gaasipliit, külmik. üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent.

Hea Sõbra Reisid OÜ Abruka Matkamaja Hotell Dzingel Abruka saar, Kaarma vald, Saaremaa Männiku tee 89, Tallinn Liivalaia 19, 10118 Tallinn tel/faks 626 3344, 53 30 5588, www.abruka.com tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee Tel 504 6112, [email protected], www.buss.ee Majutuse hinnad al 650 kr, restoran Grill 89, 8 erinevat konverentsisaali, saun, tasuta valvega parkimine. Wi-Fi, ilusalong. Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega.

Viisnurga puhkemajad Purjetamiskoolitus täiskasvanutele Eisma külalistemaja Uulu küla, Tahkuranna vald, Pärnumaa Nautilus Purjetamiskool, Pirita tee 17, Tallinn Tel 322 2821, 50 27 366, tel 56 611 229, [email protected], www.viisnurgapuhkemajad.ee tel 50 16 010, [email protected], www.nautilus.ee www.landvald.ee, [email protected] Saunamaja kuni 25 inimest (peo- ja kaminaruum, elektri- ja puuküttega saun, Praktilised purjetamiskursused algajatele ja edasijõudnutele. Jahi juhtimine, välibassein). Peamaja 30 inimest (10 2kohalist tuba, kus miniköök, WC, dušš.) meeskonnatöö-, avamere- ja võistluskoolitus, merepraktika, purjetamislaager, Privaatne koht aastaringseks koolituste, seminaride, tähtpäevade kaugsõidud Vahemerel. korraldamiseks. 2 merevaatega saali. Kodused toidud. Aktiivne tegevus. Kursused toimuvad koostöös ESS Kalev Jahtklubi ja Pärnu Jahtklubiga.

HARJUMAAL Tallinnas 502 0564, Aegviidus 604 7212 IDA-VIRUMAAL Kauksis 339 3833 LÄÄNE-VIRUMAAL Oandus 502 9757 JÕGEVAMAAL Saarel 507 6608 VÕRUMAAL Pähnis 501 9564 PÕLVAMAAL Kiidjärvel 799 2122 Ilumetsas 524 4688 VILJANDIMAAL Lillis 513 9177 PÄRNUMAAL Kablis 505 8242 LÄÄNEMAAL Nõval 508 1180 SAAREMAAL Mustjalas 457 9737 HIIUMAAL Ristnas 676 7499

Uute autoelamute ja haagissuvilate müük ning rent ProREX, Peterburi tee 47, Tallinn tel 606 2460, www.dethleffs.ee

Autoelamute hinnad alates 542 000 kroonist. Haagissuvilate hinnad alates 151 600 kroonist. Saadaval suur valik MOVERA ja FIAMMA tarvikuid autoelamutele. Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 18 TULEKUL Viies kooli alguse suurkontsert Järgmisel laupäeval, 6. sep- atraktsioone (lühifilmide tege- tembril kell 15–22 toimub Tal- mine, tantsuala jne). linnas lauluväljakul viies Tele2 Igal aastal on Go Live!’il käinud Go Live! suurkontsert, kus üle 20 000 inimese, sama pal- KOOLI esinevad Vanilla Ninja, ju külastajaid on oodata ka tä- Bedwetters, Traffic, navu. Smilers, Terminaator Pilet eelmüügist 100 kr, kont- ning Tanel Padar & The serdi päeval 125 kr. Kuni 130 Sun. cm lapsed koos saatjaga ta- Lisaks on mitmeid lisa- suta.

Tarkusepäevale pühenda- Puhkepäev tud Tõnis Mägi koolioratoo- Toimetaja: Christel Karits rium pakub oma elektrooni- tel 667 0218, e-post [email protected] lise muusika ja filosoofiliste Reklaami projektijuht: tekstidega noortele sajan- Annely Põder Aastasadade divanuseid mõtteid täna- tel 667 0031, päevases kastmes. e-post [email protected] ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Kahel augustikuu viima- Kujundaja: Margit Toovere sel ja septembrikuu esimesel päeval tuleb maailma esma- ettekandele Tõnis Mäe koo- vanused mõtted lioratoorium “Tarkus”. Tege- Peatoimetaja: Meelis Mandel mist on piibli, Dalai Laama ja Väljaandja: AS Äripäev Blaise Pascali tekstidele kirju- Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn tatud lauludega, mille esitaja- telefon: (372) 667 0195, teks Tõnis Mägi, Chalice, Lii- (372) 667 0222, dia Mägi, ansambel U ja ETV faks: (372) 667 0265, tütarlastekoor. (372) 667 0165 uues kuues Toimetus Kontserdisarja Viva Oratoria e-post: [email protected] avakontserdi, mille eesmär- tel: (372) 667 0111, giks on 1. septembri kui tarku- faks: (372) 667 0265 sepäeva tähistamine, idee au- Korrespondent Tartus: toriks on Tallinna Jaani kiriku Väinu Rozental, õpetaja Jaan Tammsalu. Koos- [email protected] Reklaamiosakond töös Tallinna Filharmooniaga e-post: [email protected], võttis ta plaani tuua kirikusse tel: (372) 667 0105, lisaks tõsisemale kesk- ja va- faks: (372) 667 0200 nemaealistele suunatud muu- Tellimine ja levi sikale ka midagi noortepä- e-post: [email protected], tel: (372) 667 0099, rast. “Ja kui juba teha noorte- faks: (372) 667 0300 le, siis miks mitte 1. septemb- Tiraaž: 25 600 ril. Ja kui juba 1. septembril, Tellimine internetis siis miks mitte tellida teos mõ- www.aripaev.ee/tellimine nelt austatud muusikult, kel- Tellimishind 12 kuuks 3460 kr lest üks on kindlasti Tõnis Mä- Trükk AS Kroonpress gi,” selgitas ta. Äripäev veebis www.aripaev.ee Nii Jaan Tammsalu kui ka Jarek Kasari ehk Chalice’i sõ- Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid nul ei ole tegemist klassika- ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja lises mõttes oratooriumiga. tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, Kuulata saab erinevatele filo- majanduslikul, poliitilisel või religioossel soofilistele tekstidele kirjuta- teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, tud lauludest koosnevat tervik- levitamine ning edastamine mis tahes teost, mida saadavad elektroo- kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta keelatud. nilised pillid. Palju on ka imp- Kaebuste korral võite pöörduda rovisatsiooni. Pressinõukogusse [email protected] või Üritusele on oodatud kõik, tel (372) 646 3363. kel vanust rohkem kui üks ja vähem kui 130 eluaastat, lau- sus Tammsalu naljatledes. Et- tekandele tulevad laulud on oma lihtsuselt, arusaadavu- selt, tõekspidamistelt ja us- kumustelt sobilikud kuula- ta kõigile muusikahuvilistele. “Leian, et Dalai Laama tekstid on kindlasti need, mida igal noorel inimesel oleks kasulik teada,” toonitas ta. Plaani teosega mõne aja pä- rast uuesti üles astuda praegu pole. “Ma loodan, et me need head asjad hiljem lindistame. Loodan, et sellest tuleb ehk ka mingi plaat, aga seda otsus- tab juba Tõnis Mägi,” mainis Jarek Kasar. Signe Sillasoo

KONTSERT Koolioratoorium  Chalice ja “Tarkus” Tõnis Mägi Solistid: Tõnis Mägi ja Chalice toovad kooli- Paide Kultuurikeskuses oratooriumiga 30.08 kl 19 noorteni iidset Tartu Jaani kirikus tarkust. 31.08 kl 18 Foto: Margus Ansu/ Tallinna Jaani kirikus Postimees/Scanpix 1.09 kl 19  piletid 40–120 krooni toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected] 29. august 2008 Äripäeva nädalalõpulisa MOODSAD AJAD 19

AVAMINE Suursündmus Lõuna-Eestis

 Linti lõikavad (vasakult) Tartu linnapea Urmas Kruuse, Tasku omanik Neinar Seli ja Tasku ehituse eest hoolitsenud ehitusfir- ma YIT juht Priit Sauk. Tartu sai suure

Tasku  Külaliste seast võis leida endise GoBusi nõukogu esimehe Aivo Pärna (paremal).

Raul Mee [email protected] Üleeile õhtul avati Tartus pidulikult ligi miljard krooni maksnud moe- ja vabaaja- keskus Tasku.

Uues moe- ja vabaajakes- kuses on koha leidnud kok- ku 40 poodi ja teenindusasu- tust, viie saaliga kinokeskus, viis toitlustuskohta tuhande- le inimesele, kontoripinnad, Lõuna-Eesti suurim Dorpat hotell, spaa ja konverentsikes- kus, bussijaam ning parkimis-  Taskus avati ka Rahva Raamatu uus kauplus. Parempoolne maja 500 autole. daam ostab endale raamatut “Koera halvad harjumused” ja Ruutmeetreid mahub Tas- vasakpoolne vanadaam kirgastab kodu president Ilvese paraad-  Enne kui tähtsad härrad said kääride ja lindiga askeldama kusse tervelt 60 000. portreega. hakata, näidati publikule moodi. Äripäeva nädalalõpulisa 29. august 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 20 REKLAAM