DOCSLIB.ORG

Годишен Отчет 2018 Annual Report 2019

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Годишен Отчет 2018 Annual Report 2019 ГОДИШЕН ОТЧЕТ 2018 ANNUAL REPORT 2019 Annual Report 2019 Tulip Foundation is grateful for the support and the cooperation to THE MEMBERS OF THE JURY PROJECT OF THE YEAR 2018: Silva Zourleva Alexander Dimitrov Member of the Board of Directors Chair of the Board Nova Broadcasting Group CEO of А1 Petya Kolcheva Iravan Hira Managing Partner Managing Director Novel Consult Law Firm Hewlett Packard Bulgaria Chair of BBLF HE Stefano Baldi Ambassador of Italy THE MEMBERS OF THE JURY VOLUNTEER INITIATIVE 2019: Diana Kovacheva Manol Peikov Ombudsman of the Republic of Bulgaria Janet 45 Publishing Complex Aleksey Lazarov Chef Editor Capital weekly MEMBERS OF THE JURY OF NGOs AND PEOPLE: Marin Bodakov Stefan Komandarev Poet, Editor at K newspaper Film Director Lecturer at Sofia University “St. Kliment Ohridski” Victoria Blajeva Head of Department Public Relations and Corporate Communications UniCredit Bulbank PARTNERS IN TO BE A FATHER CAMPAIGN: Sofia Municipality Sofia Directorate "Fire Safety and Protection of the Population" Sofia Police Department Sofia Directorate “Emergency Relief and Prevention” Sofia City Library House of Cinema Sofia International Film Festival Prof. Georgi Capkunov MEDIA PARTNERS: CAPITAL WEEKLY INFORMATION PORTAL OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (NGOS) IN BULGARIA Annual Report 2019 2 To encourage social responsibility in Bulgarian Mission society. Enhance co-operation among civil society, the Goal corporate sector, national and local authorities to improve the quality of life and developmental op- portunities for the people of Bulgaria. Raise funds for social investment from indi- Objectives vidual donors, the business sector and public and private sources. Provide financial and technical support to civil society organisations addressing social needs of the community at a national level. Contribute to the effectiveness, sustainabil- ity and diversity of social programmes in Bul- garia by making targeted grants. Serve as a professional vehicle and provide expert advice, consultancy, assessment, moni- toring and evaluation of projects and pro- grammes. Promote transparency, accountability and professionalism to comply with the highest eth- ical standards. Work in partnership with other civil organi- sations at national or local level for greater so- cial responsibility and sustainability of the civil sector in Bulgaria. Dialogue Values Responsibility Respect Participation Transparency Cooperation Annual Report 2019 3 Tulip Foundation Board Vladimir Kissiov, Chair Venislav Iotov Country Manager Colonnade Bulgaria and Romania Anna Zaharieva CEO FairPlay International Levon Hampartzoumian Chairman of the Board of Trustees Chief Executive Officer UniCredit Bulbank Vladimir Penkov Managing Partner Penkov, Makrov & Partners Attorneys at Law Koos Schouten Chair Bulgarian Dutch Business Club Director Maria Petkova Annual Report 2019 4 During the year 2019 we systematically worked for better opportunities for full development of children and their families, for better chances and social inclusion of older citizens, for variety of activities and participation of young people, volunteers and business organisations. The core part of the efforts of the foundation is targeted at supporting local organisations and our ambi- tion is to work in a mutual cooperation with them. This is also part of our strategy for build- ing and development of local capacity and sus- tainability of the achieved results and changes. A few interesting international programmes for exchange of experience, practices and models for working with children, youngsters, families, older people with organisations from Germany, Ireland, France, the Netherlands, Poland, The UK and other counties came to an end. We learned a lot from our partners and shared it in different forms with colleagues in Bulgaria. It was essentially important for our team to in- clude colleagues from civil organisations and older people from various cities and villages around the country in the implementation of the activities and in series of working meetings and international forums in the frame of these pro- jects. The Tulip Foundation team organised the tradi- tional campaigns for children, fathers, older people, volunteers, solidarity between genera- tions. We actively participated in the discus- sions of strategic documents about children in Bulgaria – National Strategy for the Child, Strategy for Early Childhood Development, Law on Social Services. There were emotional public ceremonies for the annual awards Project of the Year, Of NGOs and People and Volunteer Initia- tive. There were also challenges and difficulties for the civil organisations in Bulgaria during the year. Still we believe that for the wellbeing of people it is important to create more and more effective opportunities for support and develop- ment of all people in a process of long-term professional planning with clearly defined par- ticipation of citizens. Maria Petkova Director Annual Report 2019 5 Tulip Foundation Annual Report 2019 Index Programmes Power of Family and Community Programme 8 European Exchanges on Family Group Conferencing Programme 10 Grand Experts Programme 12 Talk With Me Programme 15 Childhood Without Violence 16 Empowerment of Roma Women for Roma Children Education 18 Social Impact Analysis in Bulgaria 19 Awards Project of the Year 2018 20 Of NGOs and People 22 Volunteer Initiative 2019 24 Campaigns European day of Solidarity between Generations 26 National Campaign To Be a Father 27 Society of All Ages 29 Volunteering Days of Good Deeds 30 Corporate volunteers support the activities of civil organisations 30 Various events brought voluntary organisations in the heart of Europe 31 Annual Report 2019 6 Other activities Geography of Restorative Justice National Conference 33 Healthy Environment for Our Children COFACE Conference 34 Initiative of the EU FGC Network for the exercise of children’s rights on the occasion of 30 years UN Convention on the Rights of the Child 35 European FGC Network Annual Meeting 36 List of funded projects Power of Family and Community Programme 37 Other funded projects 43 Financial report 2019 and independent auditor's report 50 Annual Report 2019 7 Programmes During the year, the team of the foundation maintained a regular connection with the teams of the supported organisations. Be- tween April and July in cooperation with the Worldwide Orphans Bulgaria we organised Power of Family and Community one day working meetings with the teams of Programme the local organisations and their local part- ners like mayors, representatives of kinder- In July we organised a training on early gartens, schools, regional health authorities childhood development for the team of the and parents of children and family members. organisations developing the Sure Start Pro- The aim was to assess the organisation ac- gramme. It took place in the training hall of tivities regarding children, safety, health and Karin Dom Foundation in Varna. The themes protection, personal and human resources, for the training included early childhood de- interaction and sustainability. velopment, some markers for pathology, ways and approaches for effective communi- cation with parents. The training was deliv- ered by specialists with a long-term experi- ence in the field – Zvezdelina Atanasova, Ni- koleta Ioncheva and Andreas Andreu from Karin Dom Foundation. The ground for the two days session was the understanding for the exclusively important role of the family for the development of the child. The col- leagues went together through the stages of early childhood development and some markers for pathology. They spoke about cognitive development, play, language de- velopment, social behaviour of children in young age and care for oneself. They raised There was an active support for the teams numerous questions and comments on con- of the organisations that implement the crete cases. Important theme was “We and Sure Start Programme in Bulgaria - Sau- the family”. At the end of the training, the castie Association in Varna, NGO Club As- participants discussed together ideas for sociation in Targovoste, Health and Social support for families with young children. Development Foundation in Sofia, Samari- tans Association in Stara Zagora and Fu- ture for the Children Association in Kazan- lak. They received a range of printed and electronic materials for activities with par- ents, furniture for the houses and others. With provided additional funding many of them organised events and initiatives for Father’s Day and Father’s Week. Between June and September, the partners were very much involved as co-organisers in the planning and the practical realisation Annual Report 2019 8 of regional meetings for the presentation of three years programme of Tulip Foundation the INSPIRE Seven Strategies for ending and Oak Foundation aimed at building the violence against children. Tulip Foundation capacity of local civil organisations to sup- conducted public meetings with discussions port children and families so to prevent vio- on the document in Stara Zagra, Varna, Ka- lence, maltreatment, neglect and placement zanlak, Kyustendil and Sliven. A few hun- of children in social institutions. The foun- dreds of teachers from kindergartens and dation will support selected projects of civil schools, social workers, psychologists, spe- organisations, that are in line with the pub- cialists from civil organisations and institu- licly announced goals of the programme, tions working with children and families
Load more

Recommended publications
  • HERALDS of the GYMNASTIC CLUBS “YUNAK” up to the BEGINNING of the 20TH CENTURY (Research Note)
    178Activities in Physical Education and Sport 2014, Vol. 4, No. 2, pp. 178-183 HERALDS OF THE GYMNASTIC CLUBS “YUNAK” UP TO THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY (Research note) Sergei Radoev South-West University “Neofit Rilski” Blagoevgrad Faculty “Public Health and Sport” Department “Sport and Kinezitherapy”, Blagoevgrad, Bulgaria Abstract In the present work are revealed the prerequisites and the reasons for the appearance of the gymnastic movement in Bulgaria. The accent is put on the fact that the gymnastic exercises are closely connected with the physical preparation of the revolutionaries in the Balkans and have great significance for the resistance and readiness to fight in the crude conditions of revolutionary life. Underlined is the significance of Vassil Levski for the organization of the “gymnastic groups”. Presented are the historic data about the first gymnastic club “Yunak” in Sofia (1895). By one of the Swiss teachers who came to Bulgaria to teach gymnastics, Bulgaria becomes co-founder of the Olympic Games. Described are the reasons for the unification of the different clubs into Union of the Bulgarian gymnastic clubs “Yunak” in Sofia in 1898. Described are the 1st and the 2nd congresses (1898 – 1900) – Sofia, as well as the 1st national meeting – 1900 in Varna, upbringing its members in love to the Homeland. Keywords: physical education, physical development of students, classes in gymnastics, physical exercises, International Gymnastics Federation, Olympic games INTRODUCTION has been preliminary training on horses – getting on and About the history of the physical education and off static or moving horse which is earlier announced by the gymnastics mainly write: Tsonkov (Цонков) (1968); Flavii Vegetsii.
    [Show full text]
  • TANZIMAT in the PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) and LOCAL COUNCILS in the OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840S to 1860S)
    TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s) Dissertation zur Erlangung der Würde einer Doktorin der Philosophie vorgelegt der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Basel von ANNA VAKALIS aus Thessaloniki, Griechenland Basel, 2019 Buchbinderei Bommer GmbH, Basel Originaldokument gespeichert auf dem Dokumentenserver der Universität Basel edoc.unibas.ch ANNA VAKALIS, ‘TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s)’ Genehmigt von der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Basel, auf Antrag von Prof. Dr. Maurus Reinkowski und Assoc. Prof. Dr. Yonca Köksal (Koç University, Istanbul). Basel, den 05/05/2017 Der Dekan Prof. Dr. Thomas Grob 2 ANNA VAKALIS, ‘TANZIMAT IN THE PROVINCE: NATIONALIST SEDITION (FESAT), BANDITRY (EŞKİYA) AND LOCAL COUNCILS IN THE OTTOMAN SOUTHERN BALKANS (1840s TO 1860s)’ TABLE OF CONTENTS ABSTRACT……………………………………………………………..…….…….….7 ACKNOWLEDGEMENTS………………………………………...………..………8-9 NOTES ON PLACES……………………………………………………….……..….10 INTRODUCTION -Rethinking the Tanzimat........................................................................................................11-19 -Ottoman Province(s) in the Balkans………………………………..…….………...19-25 -Agency in Ottoman Society................…..............................................................................25-35 CHAPTER 1: THE STATE SETTING THE STAGE: Local Councils
    [Show full text]
  • Slavic Folk Beliefs Regarding the Spots of the Moon
    ON THE METHODS OF CONSTRUCTING A MYTHOLOGICAL TEXT: SLAVIC FOLK BELIEFS REGARDING THE SPOTS OF THE MOON Aleksandr Gura Abstract: The dark spots visible on the surface of the full Moon have been diversely interpreted in the Slavic folk calendar, with a partial overlapping being noted upon the consolidation of relevant thematic groups. The article provides an overview regarding the explanations, concerning the origin of lunar spots, widespread among the Slavic people. The comparative analysis of the Slavic narratives on lunar spots indicates the distribution of the text into dif- ferent morphological elements, enables the ascertaining of mutual correlations and combinations, and shows how they are being used to “assemble”, construct texts in different regional traditions, determining the “grammatical” structure of the mythological text as a whole. Key words: mythology, lunar spots, Slavic folklore Different interpretations, within the Slavic folk calendar, attributed to the dark spots visible on the surface of the full Moon, can be consolidated into several partially overlapping thematic groups. ASSOCIATION OF LUNAR SPOTS WITH DIRTINESS The first group of interpretations (mainly among the Bulgarians, and partially among the Macedonians and Croatians) is associated with cows and cow dung. Pursuant to such explanations, the stains on the Moon are either a cow with a large udder (Mazneva 1946: 109) or a pear tree emptied of the fruit by God’s cow which thereafter became a Moon (ArhEIM 879-II: 72). Most frequently, however, the stains are the traces of a cowpat or ox faeces. The Moon thrown on the earth by a witch had stained itself in the cowpat excreted by a cow passing the Moon (ArhEIM 881-II: 108), or the cowpat was thrown on to the Moon in order for the latter not to shine as brightly.
    [Show full text]
  • A Christian Printer on Trial in the Tanzimat Council of Selanik, Early 1850S: Kiriakos Darzilovitis and His Seditious Books
    Cihannüma Tarih ve Coğrafya Araştırmaları Dergisi Sayı I/2 – Aralık 2015, 23-38 A CHRISTIAN PRINTER ON TRIAL IN THE TANZIMAT COUNCIL OF SELANIK, EARLY 1850S: KIRIAKOS DARZILOVITIS AND HIS SEDITIOUS BOOKS Anna Vakali* Abstract The present article deals with Kiriakos Darzilovitis, a Greek-educated Slavophone and the second Christian printer of Selanik. This article touches on some of the main points in Kiriakos’s biography, with two main stations: first, his trial by the city’s Tanzimat council because of the seditious books he was accused of printing; and second, the closure of his bookstore some years later, orchestrated by two Orthodox metropolitans and the local Ottoman authorities. The article follows how an ordinary Ottoman subject was consciously able to manoeuvre his way through different lingual, ethnic identities, citizenships, and even legal jurisdictions. More importantly, Kiriakos’s life story sets an example for the limits of such “navigation.” Indeed, the different governing authorities in the late Ottoman world could punish an individual for not fulfilling the expected commitments of each identity he or she asserted. Keywords: printing, Ottoman Balkans, Selanik, sedition 1850’lerin Başında Selanik Tanzimat Meclisinde Bir Hiristiyan Matbaacının Yargılanması: Kiriakos Darzilovitis ve Fesat Kitapları Özet Bu makale Selanik'in ikinci Hristiyan matbaacısı, Yunan eğitimi almış bir Slavofon olan Kiriakos Darzilovitis hakkındadır ve Kiriakos’un hayatındaki bazı önemli dönüm noktalarına temas etmektedir. Bu dönüm noktalarından ilki, şehrin Tanzimat meclisinde zararlı (fesat) kitaplar basmış olması nedeniyle yargılanması; bir diğeri ise, sahip olduğu kitapçı dükkânının bir kaç yıl sonra iki Ortodoks Metropolit ve yerel Osmanlı otoriteleri eliyle kapatılmasıdır. Bu makale bir Osmanlı tebaasının farklı dilsel, etnik kimlikler ve vatandaşlıklar ve de farklı yargı yetki alanları arasında kendine bilinçli bir biçimde nasıl manevra alanları yarattığının izlerini sürmeyi hedeflemektedir.
    [Show full text]
  • History of Modern Bulgarian Literature
    The History ol , v:i IL Illlllf iM %.m:.:A Iiiil,;l|iBif| M283h UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES COLLEGE LIBRARY Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from LYRASIS Members and Sloan Foundation http://archive.org/details/historyofmodernbOOmann Modern Bulgarian Literature The History of Modern Bulgarian Literature by CLARENCE A. MANNING and ROMAN SMAL-STOCKI BOOKMAN ASSOCIATES :: New York Copyright © 1960 by Bookman Associates Library of Congress Catalog Card Number: 60-8549 MANUFACTURED IN THE UNITED STATES OF AMERICA BY UNITED PRINTING SERVICES, INC. NEW HAVEN, CONN. Foreword This outline of modern Bulgarian literature is the result of an exchange of memories of Bulgaria between the authors some years ago in New York. We both have visited Bulgaria many times, we have had many personal friends among its scholars and statesmen, and we feel a deep sympathy for the tragic plight of this long-suffering Slavic nation with its industrious and hard-working people. We both feel also that it is an injustice to Bulgaria and a loss to American Slavic scholarship that, in spite of the importance of Bulgaria for the Slavic world, so little attention is paid to the country's cultural contributions. This is the more deplorable for American influence in Bulgaria was great, even before World War I. Many Bulgarians were educated in Robert Col- lege in Constantinople and after World War I in the American College in Sofia, one of the institutions supported by the Near East Foundation. Many Bulgarian professors have visited the United States in happier times. So it seems unfair that Ameri- cans and American universities have ignored so completely the development of the Bulgarian genius and culture during the past century.
    [Show full text]
  • Subprogramme „Comenius“ Multilateral, Bilateral and Regional School Partnerships
    Subprogramme „Comenius“ Multilateral, bilateral and regional school partnerships Started projects 2010 Multilateral school partnerships Cultural cocktail Target group: Pupils, teachers, parents. Project Summary: The “Cultural Cocktail” project will promote the deepening of knowledge about the language and spe- cifics will facilitate the understanding of these characteristics, and its main purpose is to create a cultural cocktail, made with love, friendship, peace, so that many people can try it. If this target is achieved, the project can become a good tool to achieve the ideal of brotherhood and understanding among people and peace on earth. Furthermore, we want children to spend their free time in practical activities to develop their interests and skills. We would like to create clubs – such as folk dances, children’s games 1 and humorous characters. Contact information: Subprogramme „Comenius“Subprogramme Started projects 2010 Coordinator: Skola „Ozolnieku viduskola“ OU “P. Volov” Shumen Municipality, Latvia , Ozolnieku LV-3018 Madara village 9971, “Khan Krum” 15, tel.: +359 54 950 091 tel.: +371 630 506 58 e-mail : [email protected] e-mail: [email protected] Partners: Zeshpol Szkoła spetsialnih Kojaali Anadolu Kalkanma pshi rezydentem pomochi spolechney Vakaf Ilkyoretim okulu Poland, Zavadzkie 04274 Turkey, Skaria 54000, tel.: +90 264812 1944 tel.: +48 77 462 0049 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Agrupamento Vertical de eskolas Grupul Scolari de transporturi auto de Oliveira do Douro Romania, Kraiova 2800001, Portugal, Vila Nova de Gaia 4430-001 tel.: +40 251 427 636 tel.: +351 22 379 48 07 e-mail: [email protected] e-mail : [email protected] Obershule an der Lerchenstrase EB 1/JI ESCO dezembro Aldella Nova, Germany , Bremmen 28078-28199 Portugal, Vila Nova de Gaia 4430-001 tel.: +49 361 792 63 e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] Project number: LLP-2010-COM-MP-132 Multilateral school partnerships European Children Celebrate Target group: 3-5 year old children.
    [Show full text]
  • Nominalia of the Bulgarian Rulers an Essay by Ilia Curto Pelle
    Nominalia of the Bulgarian rulers An essay by Ilia Curto Pelle Bulgaria is a country with a rich history, spanning over a millennium and a half. However, most Bulgarians are unaware of their origins. To be honest, the quantity of information involved can be overwhelming, but once someone becomes invested in it, he or she can witness a tale of the rise and fall, steppe khans and Christian emperors, saints and murderers of the three Bulgarian Empires. As delving deep in the history of Bulgaria would take volumes upon volumes of work, in this essay I have tried simply to create a list of all Bulgarian rulers we know about by using different sources. So, let’s get to it. Despite there being many theories for the origin of the Bulgars, the only one that can show a historical document supporting it is the Hunnic one. This document is the Nominalia of the Bulgarian khans, dating back to the 8th or 9th century, which mentions Avitohol/Attila the Hun as the first Bulgarian khan. However, it is not clear when the Bulgars first joined the Hunnic Empire. It is for this reason that all the Hunnic rulers we know about will also be included in this list as khans of the Bulgars. The rulers of the Bulgars and Bulgaria carry the titles of khan, knyaz, emir, elteber, president, and tsar. This list recognizes as rulers those people, who were either crowned as any of the above, were declared as such by the people, despite not having an official coronation, or had any possession of historical Bulgarian lands (in modern day Bulgaria, southern Romania, Serbia, Albania, Macedonia, and northern Greece), while being of royal descent or a part of the royal family.
    [Show full text]
  • The Eastern Rhodopes – Terra Incognita of Bulgaria
    The Eastern Rhodopes – Terra Incognita of Bulgaria The village of Svirachi, Ivaylovgrad municipality Leisure, Tourism and Environment: Academic Internship Academic Year 2012/2013 Internship Provider: The New Thracian Gold Project NTG Supervisors: Mihaela Kircheva and Johan Bekhuis Author: Manuela Stefanova Ilakova Reg. Number: 880920381120 MSc in Leisure, Tourism and Environment Wageningen University and Research Contents The Unknown Eastern Rhodopes ............................................................................................................ 3 The Beginning of the Changes ................................................................................................................. 4 Industrialization – the development mantra of the Socialist Regime ..................................................... 4 The Socialist Agrarian Reform ................................................................................................................. 6 Urbanization and Towards a Developed Socialist Society....................................................................... 8 Bulgarian Nationalism and the Revival Process ...................................................................................... 9 Times of Transition ................................................................................................................................ 12 The Life-Worlds of People in the Eastern Rhodopes ............................................................................. 14 The Municipality of Kardzhali ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • I. the Place of Cultural and Natural Sites in the Vision of the Local Population for the Development of the Target Region
    Седалище: 6300 Хасков о, у л. „Цар Осв ободител“ 4 Адрес за кореспонденция: Бизнес Инку батор, 6310 Клокотница, Община Хасков о тел: ++359 38 66 50 21; факс: ++359 38 66 48 69 e-mail: [email protected] o www.maritza.inf o Annex 1.3 Analysis and assessment of the recognizability of cultural and natural heritage sites among the population of the target region (Haskovo district) I. The place of cultural and natural sites in the vision of the local population for the development of the target region The extent to which the sites are recognized by the respondents is considered in the context of the overall vision of the local population for the development of the target region (Haskovo district). Cultural and historical heritage sites have a clearly defined place in the vision of the population as the second most important resource for the development of the target region with their potential for attracting visitors: - the cultural and historical sites are the second most frequently mentioned resource (30.6%), connected with the main development potential of the Haskovo district - after the land and the opportunities for development of agriculture (33.2%). - next to agriculture (58.8%), considered by the respondents as the most promising sector for the Haskovo region, tourism is regarded as the second (45%) and wine growing (22.8%) as the third most important sector for development. Regarding cultural heritage a major role is played by archaeological sites – finds from antiquity, excavations and archaeological remains (at the expense of, for example, architectural monuments): given average assessment scores of 1 to 7, where 7 is the highest score, archaeological monuments are very highly valued for their potential to attract tourists to the area - 6,02, which is the highest score among all other aspects - for architectural landmarks it is 5.81 and for local customs and traditions - 5.65.
    [Show full text]
  • I. E Best of Sofia Page 11
    WELCOME! ! You are in Soia, the , capital city of the Republic . e of Bulgaria. In your hands “ – ”, you are holding the informa- tion guide Soia – european - destination, which will enable . you to get acquainted with the - – best of Soia and its sights. - You are looking for busi- . ness contacts? Open the pages of the business guide 7 000 , and you will ind the partner you need. - More than 7000 years have passed since the irst in , habitants settled at the foot of the Vitosha Mountains, , near the numerous curative mineral springs, laying . the foundations of this ancient city. Wise were also , , the irst builders of our state, who after the Liberation of Bulgaria from Ottoman domination decided the , city, bearing the name of the Goddess . , of Wisdom, Sophia, to be the capital of Bulgaria. , . Soia is a cosmopolitan city, a political, cultural and , economic centre of one of the oldest European states, - which has survived to this day. A crossroads of civiliza , tions, for centuries on end it has been a bridge between . the East and the West, between Europe and Asia. The new political realities, the accession of – Bulgaria as a full-ledged member of the European . Union, hold out new economic opportunities and , ideal conditions for contacts and business. A grow- . ing number of leading world companies open ofices , in the capital city, attracted by the strategic location , and the low corporate taxes. Apart from the business opportunities, Soia is . 3 000 , , an attractive tourist destination. Hundreds of ho- , tels, some of which are part of world hotel chains, offer you cosiness and hospitality.
    [Show full text]
  • България Bulgaria Държава Darzhava
    Проект "Разбираема България" Вид Транслитера Собствено име Транслитерация на собственото име Вид обект Транслитерация Местоположение Транслитерация местоположение ция България Bulgaria държава darzhava Абаджиев Abadzhiev фамилно име familno ime Абаджийска Abadzhiyska улица ulitsa Сливен Sliven град grad Абаносов Abanosov фамилно име familno ime Абдовица Abdovitsa квартал kvartal София Sofia град grad Абланица Ablanitsa село selo Абланов Ablanov фамилно име familno ime Абланово Ablanovo улица ulitsa Сливен Sliven град grad Абланово Ablanovo улица ulitsa Ямбол Yambol град grad Аблановска низина Ablanovska nizina низина nizina Абоба Aboba улица ulitsa Бургас Burgas град grad Абоба Aboba улица ulitsa Разград Razgrad град grad Абоба Aboba улица ulitsa София Sofia град grad Абрашев Abrashev фамилно име familno ime Абрашков Abrashkov фамилно име familno ime Абрит Abrit село selo Абритус Abritus улица ulitsa Разград Razgrad град grad Ав. Гачев Av. Gachev улица ulitsa Габрово Gabrovo град grad Ав. Митев Av. Mitev улица ulitsa Враца Vratsa град grad Ав. Стоянов Av. Stoyanov улица ulitsa Варна Varna град grad Аваков Avakov фамилно име familno ime Авгостин Avgostin лично име lichno ime Август Avgust лично име lichno ime Август Попов Avgust Popov улица ulitsa Шумен Shumen град grad Августа Avgusta лично име lichno ime Августин Avgustin лично име lichno ime Августина Avgustina лично име lichno ime Авджиев Avdzhiev фамилно име familno ime Аверкий Averkiy улица ulitsa Кюстендил Kyustendil град grad Авксентий Велешки Avksentiy Veleshki улица ulitsa Варна
    [Show full text]
  • Pagina 1 Di 20 09/09/2014
    Pagina 1 di 20 Print Bluetongue, Bulgaria Close Information received on 07/08/2014 from Pr. Nikola T. Belev, OIE Delegate, OIE Regional Representation for Eastern Europe, Ministry of Agriculture and Food , SOFIA, Bulgaria Summary Report type Follow-up report No. 1 Date of start of the event 04/07/2014 Date of pre-confirmation of the 11/07/2014 event Report date 07/08/2014 Date submitted to OIE 07/08/2014 Reason for notification Reoccurrence of a listed disease Date of previous occurrence 27/03/2008 Manifestation of disease Clinical disease Causal agent Bluetongue virus Serotype 4 Nature of diagnosis Clinical, Laboratory (basic) This event pertains to the whole country Immediate notification (15/07/2014) Follow-up report No. 1 (07/08/2014) Related reports Follow-up report No. 2 (08/08/2014) Follow-up report No. 3 (01/09/2014) Follow-up report No. 4 (08/09/2014) New outbreaks (140) Outbreak 1 Svirachi, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered Affected animals Goats 18 2 0 0 0 Sheep 17 2 0 0 0 Outbreak 2 Mandritsa, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered Affected animals Goats 176 2 0 0 0 Sheep 102 2 0 0 0 Outbreak 3 Svirachi, Ivailovgrad, Haskovo, HASKOVO Date of start of the outbreak 04/07/2014 Outbreak
    [Show full text]