DOCSLIB.ORG

Zuozzeitung 02–2018 // 77

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Zuozzeitung 02–2018 // 77 JAHRGANG // 77. ZUOZZEITUNG 02–2018 02–2018 HEADMASTER'S COLLEGE ZUOZ SUMMER GAMES MEET THE REGIONAL- NEWS COUNSELLING GLOBE 2018 PRESIDENT GRUPPEN Schulentwicklungs- College day at the Die neue Spielzeit Gelebte Tradition Interview with News aus den prozess Lyceum Alpinum ist eröffnet the new Zuoz Club Regionen President CE IEAT 3 Editorial 5 eadmasters ews 6 Congratulations to the Class of 18 ll 9 zBay nline Trading latform 10 Feldforschung im Val stair 12 Eploring oschiavo Editorial 15 Eintauchen ins nternehmertum 16 Einblicke in das Leben am Lyceum lpinum 1 Gelebte ehrsprachigkeit 18 Summer Camp 20 Computer Science ffers a View on any Different Ways of Thinking 22 Creative riting Club 2 Learned the True ower and ure Will of y ind 26 Das Corps of Volunteers feiert ein Comeback EE 28 Marie-Louise rown, ead of nternational Studies SPORTS 30 Cricket Season 2018 32 Resultate Sommersporttag 2018 m Lyceum lpinum schreiben wir der Vernetung unserer Sch- 3 Seelandtriathlon 2018 lerinnen und Schlern mit der Welt der Forschung und der e- 35 Oford gewinnt historisches Eishockeyspiel in St orit rufswelt eine hohe edeutung zu Wissensaustausch inspiriert, 36 Resultate Crosslauf 2018 38 Lyceum lpinum Flashback motiviert und erffnet neue erspektiven mso mehr freut es uns, dass in den letten onaten unsere Schlerinnen und KULTUR Schler bei Schweier Jugend forscht, am Swiss Economic Forum 39 Von der aturaarbeit zur unstausstellung 0 Die Ganzjahres-Spieleit ist erffnet etGen oder am Swiss Young hysicists Tournament teilge- 2 Musikalische egegnungen nommen haben Sie trafen ersnlichkeiten aus der Wirtschaft 6 alb oboter, halb ensch und der Forschung, lernten Gleichgesinnte kennen, massen sich mit Schlerinnen und Schlern aus der ganzen Welt und stellten IIS sich neuen erausforderungen 8 Summer Games 2018 Viel Vergngen beim Lesen EIIA EECIES 50 ew erspectives 52 usblick t the Lyceum lpinum we attach huge importance to connecting ZUO CUB our students with the networks of research and the working 53 Vorstandssitung amburg world Sharing knowledge inspires, motivates and opens up new your perfect winter escape 5 nterview with the ew Zuoz Club resident 56 rof Dr ico Valr perspectives We were therefore so pleased that students from 58 Benny ei Fives Tournament our school were able over the past few months to participate in the Enhance your winter holidays in the heart of the Swiss Alps with a combination of a highly-awarded cuisine, 58 125 Years ld Citien Fives Club Schweier Jugend forscht proect for young Swiss researchers luxurious rooms & suites, a generous spa, a prime location and a whole series of benefits yet unmatched. 59 Engadin Challenge Cup as well as in the Swiss Economic Forum etGen and the Swiss 60 Die unst des Verlierens 62 Chronik des Jahrganges 201 l 68 Come and Join the GCC worlds of business and research, got to know some other like- Picturesque serenity in Pontresina or urban winter lifestyle in St. Moritz? 0 Zuoz Cricket in Tegernsee minded young people, measured themselves against students No matter - at Grand Hotel Kronenhof and Kulm Hotel St. Moritz, EIAE from all over the world and took on new challenges you create your own perfect winter holidays. 2 RG SA East Coast 3 G Zuoz Club iederlande Enoy reading all about it 3 G Sdwestdeutschland PS: We offer a complimentary room upgrade (subject to availability) for student family members. G Sdwestdeutschland 5 G rich 6 G rich Dr. Nicole Greuter, PR & Projects 6 G sterreich G France, rincipaut de onaco, Suisse omande ASEEE 8 Zusammenkunft 3 9 Erstes Treffen 80 lassentreffen in aris 82 lassentreffen der 68er aturandler AMEIC 83 Benno igg, Dr sc nat rof em 8 Wir gratulieren ACE 85 Wir nehmen bschied Kulm Hotel St. Moritz · 7500 St. Moritz Grand Hotel Kronenhof · 7504 Pontresina T +41 81 836 80 00 T +41 81 830 30 30 EINE REDAKTIONELLE NOTIZ Aus rechtlichen Gründen darf das Lyceum Alpinum wohl Fotos von Schülerinnen und Schülern in der Zuoz Zeitung und in seiner Website abbilden, [email protected] · www.kulm.com [email protected] · www.kronenhof.com aber ohne deren Vor- und Nachnamen zu nennen. Der Zuoz Club muss vorsichtshalber auf seiner Website dieselben Regeln beachten, im Zuoz Club-Teil der Zuoz Zeitung hingegen werden diese etwas lockerer gehandhabt. Da meist Teilnehmerlisten von Veranstaltungen zu finden sind, stehen unter den Abbildungen nur die Vornamen. 4 Schule & Internat Schule & Internat 5 Headmaster’s News «WIR LEGEN IHNEN DIE During the last semester, and with the involvement of a broad OBERENGADINER BERGWELT cross-section of the school community, we launched a far- ZU FÜSSEN.» reaching process of school development We have already l- ment proects for the coming school year They are focused on the following uestions ow do we strengthen the values Nirgendwo im Oberengadin sind die glitzernden and the sense of belonging together ow do we encourage Bergseen und die schneebedeckten Berggipfel curiosity and the oy of learning ow do we develop a spirit so unmittelbar zu erleben wie im Suvretta House. of innovation Weitab von touristischer Hektik und inmitten einer herr lichen Parklandschaft geniessen Sie m vergangenen Semester haben wir mit breiter eteiligung der The School Leadership has introduced the following innova- in einem stilvollen Ambiente 5-Sterne-Luxus Schulgemeinschaft und unter Einbeug aller Schlerinnen und tions for the school year 201819 The Career-related ro- mit Resort-Charakter. Schler einen tiefgreifenden rozess der Entwicklung eingelei- gramme etends the academic offering in the international de- tet, eine eihe von Sofortmassnahmen ergriffen und roekte fr partment and appeals to students who are interested in placing Buchen Sie unter dem Stichwort l the emphasis of their studies on the professional application «Lyceum Alpinum Zuoz» und Sie erhalten und das Zusammengehrigkeitsgefhl Wie frdern wir eugier- ll de und Freude am Lernen Wie entwickeln wir nnovationsgeist support in the acuisition of German and English language bei Anreise eine Überraschung. Diese Fragen sind uns ichtschnur fr die weiteren Schritte skills, additional programmes and courses at different levels are available ew Chinese courses enable students from uf das neue Schuljahr haben wir neue nterrichtsangebote China to continue making progress in their own language and eingefhrt Das Career-related rogramme spricht Schle- give all others the chance to learn and use Chinese in an inter- rinnen und Schler an, die einen Schwerpunkt auf berufsbe- national setting dditional support and the splitting of classes zogenes, angewandtes Lernen im ereich usiness legen wol- in the international department into higher and standard level len Der Frderung von Deutsch- und Englisch-ompetenzen strengthen the atural Sciences and raise the level of attain- wird mit zustlichen ngeboten echnung getragen Das Fach ment The newly-created position of CT Learning Coordinator Chinesisch ermglicht Schlerinnen und Schlern aus China, will be linking the school with the drivers of digitalisation ll Chance, Chinesisch im internationalen mfeld zu erlernen und ne goal of our school development process is to anchor the anzuwenden Der Strkung der aturwissenschaften dient er- Lyceum lpinum more strongly in its surroundings while at the gnzender nterricht und die ufteilung in iveaugruppen it same time connecting with the wider world series of forums der neuen osition eines dagogischen CT-oordinators stellen and proects are planned for the coming school year, which wir die knftige Entwicklung in einem wichtigen ereich sicher. will open up opportunities for students to eperience and ex- plore the world of science and research ere are ust some ex- Ein Ziel der Schulentwicklung liegt darin, das Lyceum amples in September there was a kick-off event for the Alpinum strker mit ausserschulischen elten u verbinden Masters rogramme in Business nnovation at the niversity Fr das Schuljahr 201819 sind eine eihe von Foren und ro- of St Gallen t the Lyceum Alpinum, 150 students launched jekte geplant, die den Schlerinnen und Schlern Einblick in innovation proects for the Engadine n winter we will be con- Wissenschaft und Forschung gewhren 150 Studierende des ducting a forum on the subject of sustainability, in early spring Master-Lehrganges usiness nnovation der niversitt St the school will be hosting the youth theatre festival of the Can- Gallen lancierten im September am Lyceum lpinum nnova- ton of Graubnden n addition, we are planning to re-establish tions-roekte fr das Engadin und unsere Schule m Winter the Corps of Volunteers with service proects in the Engadine werden wir ein internationales Forum zum Thema achhaltig- and abroad keit durchfhren im Frhahr beherbergen wir das ndner Jugend-Theater-Festival im Zuoz Globe usserdem fhren wir The Lyceum lpinum is more than ust a school t possesses das Corps of Volunteers mit Einsatproekten im Engadin und huge potential in the way it connects school and community, im usland wieder ein learning and eperiencing nature, values and friendship We want to give our young people time and space for their perso- Das Lyceum Alpinum ist mehr als eine Schule es verbindet in nal development and help them build a sound basis for their speieller Weise nterricht und Gemeinschaft, Lernen und a- journey into the future turerfahrung, Werte und Freundschaft Wir wollen den ungen Menschen Zeit geben fr ihre persnliche Entwicklung und ihnen Dr. Christoph Wittmer, tragfhige Grundlagen vermitteln fr ihre Schritte in die Zukunft. Head of School Suvretta_House_Inserat_2017_210x297.indd 1 30.08.17 07:09
Load more

Recommended publications
  • Schweizerische Privatschulen Ecoles Privees En Suisse Ecoles Privees En Suisse En Privees Ecoles • Istituti Privati in Svizzera Private Schools in Switzerland
    Information und Beratung Information et conseils Informazione e consultazione Information and advice Información y consulta «Gute für die ganze Schweiz Service Scolaire de la FSEP pour toute la Suisse Case postale per tutta la Svizzera CH-3001 Berne for the whole of Switzerland Tél. +41 31 328 40 50 COLEGIOS PRIVADOS EN SUIZA 2018–2019 SUIZA EN PRIVADOS COLEGIOS • para toda la Suiza Fax +41 31 328 40 55 www.swiss-schools.ch [email protected] Noten für für die Region Lausanne/Vaud Association Vaudoise des Ecoles Privées (AVDEP) pour la région Lausanne/Vaud Case postale 1215 per la regione Lausanne/Vaud CH-1001 Lausanne for the region Lausanne/Vaud Tél. +41 21 796 33 00 para la región Lausanne/Vaud Fax +41 21 796 33 11 PRIVATE SCHOOLS IN SWITZERLAND SCHOOLS PRIVATE • www.avdep.ch die PKG*» [email protected] für die Region Genève Association Genevoise des Ecoles Privées (AGEP) pour la région Genève 98, rue de Saint-Jean per la regione Genève Case postale 5278 for the region Genève CH-1211 Genève 11 para la región Genève Tél. +41 58 715 32 30 *Mitglieder des Verbandes Schweizerischer Privat- IN SVIZZERA PRIVATI ISTITUTI • Fax +41 58 715 32 13 schulen (VSP) können sich der PKG Pensionskasse www.agep.ch [email protected] zu Vorzugskonditionen anschliessen. SCHWEIZERISCHE PRIVATSCHULEN ECOLES PRIVEES EN SUISSE ECOLES PRIVEES EN SUISSE ECOLES • ISTITUTI PRIVATI IN SVIZZERA PRIVATE SCHOOLS IN SWITZERLAND PKG Pensionskasse COLEGIOS PRIVADOS EN SUIZA 6000 Luzern 6 Tel 041 418 50 00 [email protected] · pkg.ch Printed in Switzerland/06.2018 9'000 SCHWEIZERISCHE
    [Show full text]
  • Zuoz Zeitung 2017
    JAHRGANG // 76. ZUOZzeitung 02–2017 02–2017 NEW BUILDING OPENING OF CHESA UREZZA TRIATHLON CHALLENGE FIRST TRIATHLON FOR OUR STUDENTS GRAZCHA FICH KOKI GEHT IN PENSION HIGHLIGHTS SUMMER GAMES 2017 CHRONIK 1906 – 2016 WIR GRATULIEREN RÜDIGER VON MALTZAHN & TONY VAN HOBOKEN REGIONALGRUPPEN NEWS UND EVENTS SCHULE & INTERNAT 3 Editorial 5 Headmaster’s News 6 Eröffnung Chesa Urezza 8 Graduation 2017 10 College Counselling Office 11 Clubs & Societies 12 Creative Writing Club Editorial 14 Community Work in South Africa 16 News from the Student Council 17 News from the Boarding House 18 Community Weekend 20 Inspirational Talk by June EVENTS 21 Zuoz on the Road 22 Holiday Camps SPORTS 24 Triathlon 26 International Cricket Festival In den letzten Monaten feierten wir eine Vielzahl an Premieren. 27 Benny Oei Fives Tournament in Geneva 28 Matt Wiseman Allen voran natürlich die Eröffnung der Chesa Urezza, einen ers- 30 Piz Palü ten Einblick erhalten Sie in dieser Ausgabe. Am besten schauen 31 Matura Project: Making our own Skis Sie sich den neuen Speisesaal, die wunderschöne Terrasse, die KULTUR grosszügigen Schul- und Internatszimmer aber vor Ort an, Sie 32 Inszenierte Selbstportraits sind herzlich willkommen! Premiere feierten auch unsere The- 34 IB Visual Arts atergruppen, die Vorstellungen begeisterten unser treues Zuoz 36 Bookface Globe Publikum und wir freuen uns auf die kommenden Produk- 38 Die ganze Welt ist eine Bühne 40 Alla Kiperman: An Actor in New York tionen. Lesen Sie mehr dazu in der Rubrik Kultur. Auch sportlich stand ein Novum auf dem Programm, im September absolvierten PEOPLE 27 Schülerinnen und Schüler sowie Lehrpersonen den Seeland- 42 Koki 43 Dr.
    [Show full text]
  • Jahresbericht Schuljahr 2018/2019 Annual
    Jahresbericht Schuljahr 2018/2019 Annual Report School Year 2018/2019 Jahresberichte 3 Annual Report Inhaltsverzeichnis Table of Contents H i h li h t s 4 4 Aus en n e na t en Boarding House Life 2 6 4 Lyceum Alpinum Zuoz Inhaltsverzeichnis 5 Contents K la s s ens t r u t u en Class Structures 3 2 J a h r es r ech nung Annual Financial Statements 5 4 In Kürze Overview W H IS H O M I T G L E D E R E T Z E R K E M E M BE R F 6 Lyceum Alpinum Zuoz In Kürze 7 Overview AUF EINEN BLICK AT A GLANCE Schülerinnen & Schüler (Jahresdurchschnitt) Abschlüsse Jahresrechnung [1’000 CHF] 2018/19 Vorjahr Veränderung Students (Annual average) Diplomas Financial statement [1’000 CHF] Previous year Change Matura & Abitur 27 Betrieblicher Ertrag Operating income...................................................................................... 20’064 19’163 902 2018/19 Vorjahr Previous year Gesamt Total Gesamt Total Aufwand Unterricht & Internate Expenses on tuition & boarding houses......................... -2’613 -2’601 -12 283 268 Bruttoergebnis Gross profit...................................................................................................... 17’451 16’562 889 Personalaufwand Expenses for personnel.............................................................................. -13’950 -12’812 -1’139 Interne Interne Übriger betrieblicher Aufwand Other operating expenses.................................................... -2’152 -2’233 82 Boarders Boarders Gesamt Total 181 177 67 Betriebliches Ergebnis vor Abschreibungen, Wertberichtigungen, Finanzerfolg und Steuern (EBITDA) Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA). ............... 1’349 1’516 -168 Abschreibungen Depreciation.................................................................................................... -1’200 -1’370 169 Externe Externe Day students Day students Betriebliches Ergebnis vor Finanzerfolg und Steuern (EBIT) 102 91 Earnings before interest and taxes (EBIT).......................................................................
    [Show full text]
  • Swiss Schools and Lifestyle Guide
    Swiss SCHOOL & LIFESTYLE GUIDE A guide to the educational system in Switzerland and the best locations to live, created in partnership with Carfax Consultants. Welcome letter Switzerland remains one of the world’s most revered and sought after locations and it is no surprise as we explore on page 6; the country is consistently rated strongly for its high standards of living, excellent education, quality of life, a robust and stable economy and favourably low levels of tax, crime and poverty. Private individuals who are drawn by this safe and dependable environment regularly approach Knight Frank to seek our recommendations and guidance from over 12 years working across this market. The Knight Frank Swiss Schools and Lifestyle Guide was developed alongside Carfax Consultants and the collective knowledge from our network of over 13 offices spread strategically throughout the country to provide a comprehensive overview of the top private schools, plus a guide to some of the various lifestyle options available and information on how to purchase. The guide considers both clients seeking permanent residence (see pages 4 & 5) as well as those who desire a holiday home or just to invest in Swiss real estate as a non-resident (see page 12). The Benefits of a Swiss Education (see page 14) offers a unique insight by Carfax Consultants for those not so familiar with the variety of options on offer. The experience that Carfax can provide to help clients place their children within the right school is paramount to a successful relocation. We hope you find the information useful and if you have any questions, or wish to find out more about how our team can help you find your dream home, with great educational options close by, please get in touch.
    [Show full text]
  • ANNEX 2 Italian Diplomas of Secondary Education Degree Or
    ANNEX 2 Italian diplomas of secondary education degree or degrees at schools foreign or international 1. Secondary education or second-degree five-year 2. Secondary education or second-degree lasting four years achieved only if at the Italian state and private schools abroad 3. QUALIFICATIONS ACHIEVED AT "SCHOOL OF THE BORDER" Qualifications obtained at the "schools of the border" in public management where the teaching is taught in Italian (see list below) should be valid in the country where refer to the same courses for which registration is sought university in Italy. CROATIA In the jurisdiction of the Consulate General of Italy in River: - High School Italian "Talijanska Srednja Skola", Via E.Barcic, 6-51000 River; - High School Italian "Talijanska Srednja Skola" Madulinska 3-52000 Pola; - High School Italian "Talijanska Srednja Skola", Via G. Carducci - 52210 Rovinj; - Middle School "Leonardo da Vinci", Hill Schools, 1-51460 Buie. SLOVENIA In the jurisdiction of the Consulate General of Italy in Koper: - Gymnasium "GR Carli," Piazzale Gymnasium, 7 - Koper; - Gymnasium "Antonio Sema" - Piran-between Via Orti, 8 - Portoroz; - Middle School "Pietro Coppo," Via Zustovic, sn - Island. SWITZERLAND In the jurisdiction of the Consulate General of Italy in Lugano: - All Colleges of second-degree awarding maturity 'federal; - High Schools cantonal Bellinzona, Locarno, Lugano I, II Lugano, Mendrisio issuing the maturity A, B, C, D, E; - Cantonal School of Commercial Maturity of Bellinzona (valid for all faculties AD EXCEPT courses Medicine and Surgery, Veterinary Medicine, Dentistry and Pharmacy) and Architecture); - University of Applied Sciences of Italian Switzerland (SUPSI). In the jurisdiction of the Consulate of Italy in Chur: - Cantonal School of Chur; - Private school "Lyceum alpinum" Zuoz.
    [Show full text]
  • Yurtdışı Eğitim Programları 2016
    Yurtdışı Eğitim Programları 2016 Konumuz yabancı dil, ama sizinle aynı dili konuşuyoruz. www.biltur.com Dünyanın seçkin okulları. 1980’den beri Biltur farkıyla. Language Centre İçindekiler AMERİKA İsKOÇYA İspANYA ELS · Pepperdine University 8 Gordonstoun International Summer School 45 Enforex · Madrid 68 ELS · Eckerd College 9 Sotogrande International School 69 ELS · Lawrenceville School 10 KANADA ELS Juilliard School 11 İtALYA · University of Toronto 46 ELS Nike Sports Camps 12 · CISS · Trinity College 47 Linguaviva 70 Suffield Academy 13 Summer Discovery 14 İRLANDA LİsE EğİtİMİ Summerfuel · Pre–College 16 Summerfuel · Social Entrepreneurship 17 ATC · University College Dublin 48 Lise Eğitimi · İngiltere · Tasis 71 ELC · MIT 18 Emerald Institute · Trinity College 49 Lise Eğitimi · İsviçre 72 ELC · UCLA & UCSB 19 Lise Eğitimi · Kanada · CISS 74 BELçİKA Lise Eğitimi · Almanya 75 İngİlTERE CERAN · St. Roch (Fransızca) 50 TÜRKİyE CERAN · UK 20 CERAN · Spa (Almanca) 51 Discovery Summer · Gündüzlü Programlar 21 Geleceğin Yıldızları · Uludağ Yaz Kampları 76 Discovery Summer · Marymount School 22 FRANSA Geleceğin Yıldızları · Alaçatı Sörf Kampı 77 Discovery Summer Woldingham School 23 · CERAN · Paris 52 Discovery Summer Radley College 24 YETİŞKİNLER İÇİN · Lines · Passy Buzenval 53 Discovery Summer Shrewsbury School 25 · Ecole des Roches 54 ELS · Language Centers 80 Discovery Summer Uppingham College 26 · CIA · Lycée Carnot 55 The London School of English 82 Discovery Summer Winchester College 27 · Azurlingua · Nice 56 Excel English 83 Our World · Caterham School 28 Campus International de Cannes 57 Frances King School of English 84 Our World · Dulwich College 29 Hilderstone College 85 Our World Wycombe Abbey School 30 · ALMANYA International House · London 86 TASIS England Summer Programs 31 Eastbourne School of English 87 Lines Downe House School 32 Humboldt Institut 58 · The English Language Center · Brighton 88 Lines · Queenswood School 33 Regent Language Traning 89 İsvİçRE Absolutely English · Sherborne School 34 St.
    [Show full text]
  • Jahresbericht Schuljahr 2019/2020 Annual
    Jahresbericht Schuljahr 2019/2020 Annual Report School Year 2019/2020 Jahresberichte 3 Annual Report Highlights 48 Aus den Internaten Boarding House Life 30 4 Lyceum Alpinum Zuoz Inhaltsverzeichnis 5 Contents Klassenstrukturen Class Structures 36 Jahresrechnung Annual Financial Statements 58 In Kürze Overview WHO IS WHO 6 Lyceum Alpinum Zuoz In Kürze 7 Overview AUF EINEN BLICK AT A GLANCE Schülerinnen & Schüler (Jahresdurchschnitt) Abschlüsse Jahresrechnung [1’000 CHF] 2019/20 Vorjahr Veränderung Students (Annual average) Diplomas Financial statement [1’000 CHF] Previous year Change Matura & Abitur 27 Betrieblicher Ertrag Operating income...................................................................................... 19’956 20’064 -108 2019/20 Vorjahr Previous year Gesamt Total Gesamt Total Aufwand Unterricht & Internate Expenses on tuition & boarding houses......................... -2’264 -2’613 349 287 283 Bruttoergebnis Gross profit...................................................................................................... 17’692 17’451 241 Personalaufwand Expenses for personnel.............................................................................. -14’162 -13’950 -212 Interne Interne Übriger betrieblicher Aufwand Other operating expenses.................................................... -2’100 -2’152 52 Boarders Boarders Gesamt Total 181 181 64 Betriebliches Ergebnis vor Abschreibungen, Wertberichtigungen, Finanzerfolg und Steuern (EBITDA) Earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA).
    [Show full text]
  • The New Eurotrotters: Freedom to Work, Freedom to Learn
    NWK_13_11_06_UK 1/11/06 3:54 pm Page 2 Focus on International Schools Advertisement The New Eurotrotters: Freedom to Work, Freedom to Learn Embracing the New Europe other critical elements in achieving a balanced, fulfilling, existence: the A United Europe provides its citizens with unprecedented freedom of happiness, security and opportunities of both one’s partner and movement. European universities compete for students. International children. Success is not only about making a living. It’s also about companies compete for outstanding professionals. The recently making a life. The bottom line is that Eurotrotters will ‘trot’ if the move founded and widespread European Union Agencies recruit new talent provides career opportunities for partners and a quality, transferable to staff their numerous posts. education for their children. Parents accepting a move for reasons of The nature of assignments is changing too, with an increase in personal career will think long and hard if they feel they are outsourcing in all sectors. The workplace is more mobile and project- jeopardizing their children’s futures. oriented. People work on shorter contracts, work part-time, and change their place of work more frequently. ‘Eurotrotters’: young, smart professionals This increased flexibility is a positive element for the economy of the EU and provides possibilities for international organizations to plan open to frequent changes of work, their management futures. European citizens now have real choices on location and language optimal location for their work and retirement. Taking advantage of this freedom is a new generation of ‘Eurotrotters’: young, smart professionals open to frequent changes of work, location and The Educational Challenge language.
    [Show full text]
  • Zuozzeitung 02–2019 // 78
    JAHRGANG // 78. ZUOZZEITUNG 02–2019 02–2019 HEADMASTER'S TECH TRIP CORPS OF SUMMER GAMES FANFALUCA REGIONAL- NEWS USA VOLUNTEERS 2019 2019 GRUPPEN Schule der Balance Boston, San Francisco Ein Rück- und Das 90-jährige Schweizer Jugend- News aus den und Silicon Valley Ausblick Jubiläum der theaterfestival Regionen Summer Games SCHULE & INTERNAT Headmaster's News 3 3 Headmaster’s News 6 Congratulations to the Class of 19! 8 Tech Trip nach Boston und ins Silicon Valley 9 Extra Curricular Activities 11 Design and Technology Development 12 Projektwoche 13 Award Ceremony 14 Unterstützung Stipendienstiftung Headmaster’s 15 CIS Accreditation 16 English Primary Programme 18 Rezitationsabend 19 Wanderausstellung „Wege aus der Depression“ News 20 Summer & Winter Camps 22 Ein Dach für die Bildung – das „Corps of Volunteers“ im Einsatz 25 Schüler helfen bei Aufräumarbeit 26 Reorganisation der Büroräumlichkeiten am Lyceum Alpinum Zuoz 27 iSAMS: Our new School Management System PARTNERSCHAFTEN 28 Erfolgreicher Studienstart des MBI: über 170 Studierende zu Gast am Lyceum Alpinum PEOPLE 29 Familie Grütter-Gfeller 31 Porträts neue Mitarbeiter 36 Interview School Captains SPORTS 38 Mit dem Fahrrad auf den „Mount Everest“ 39 Summer Games 2019 41 Sommersporttag und Spielnachmittag 42 Fives SCHULE DER BALANCE 43 River Rafting the Inn 46 Resultate Crosslauf 2019 49 Rugby Renaissance Liebe Leserinnen und Leser KULTUR Die Welt scheint sich heute viel schneller zu drehen als früher. 50 Schweizer Jugendtheaterfestival Fanfaluca 2019 52 Lia Rumantscha 100 Jahr-Jubiläum Algorithmen, „Artificial Intelligence“, „Big Data“ und „Machi- 54 Urban Sketchers in Zuoz ne Learning“ sind die neuen Kulturtechniken, die den rasan- 56 Globe Night 2019 ten Wandel in Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft vor- EDITORIAL & PERSPECTIVES antreiben.
    [Show full text]
  • Lyceum Alpinum Zuoz Summer Camp Brochure
    NEW: Digital International Skills Summer Camp 2018 Camp 1 Sunday 15 July – Saturday 28 July GER, ENG, FRE Camp 2 Language Sports Digital Skills Film Acting GolfGolf Sunday 29 July – Saturday 11 August Summer Camp 2018 (10 – 15 years of age) Morning – Language Course (English, French or German) Study in class – practise in real life! Learn a language the Summer Camp way by hearing and using it all day. Our experienced language teachers know how to make this happen. Afternoon Options Sports Digital Skills Film Acting Golf • Rope park • Learn computer • Stage Acting vs. • 3 hours training per day • Hiking programming Camera/Film Acting • From beginners to low- • Mountain biking • Design your own app or • Work with the director handicap players • Football, volleyball computer game • Learn public speaking • Instructed by • Swimming, sailing • Build a robot and improvisation Swiss PGA Pros • Tennis • Learn how to stay safe • Use camera to learn • Groups of 10 players • Dance, yoga online filming/angles Two-week option* Two-week option* Two-week option* Two-week option* CHF 4,200.– CHF 4,200.– CHF 4,200.– CHF 4,900.– Evenings and Weekends Expect an evening programme of entertainment and sports, including river rafting and mountain activities on the weekends. Study Monday – Friday Schedule 7:30 8:30-11:45 12:00 13:00-17:00 17:30-18:15 18:30 19:00-21:30 22:00 *Important Information: Fees are all-inclusive and cover Junior Day Camp 2018 30 hours of language lessons and 8 hours of supervised (6 – 9 years of age) study periods, 24-hour pastoral care, learning material, accommodation in single or double rooms, meals, beverages, laundry, 3 – 4 hours of activities per day, evening and • From Monday to Friday weekend activities, and pick-up service Zurich Airport to • Morning (8:30 – 11:45): English (level A0, A1, A2 and B1) Zuoz and return.
    [Show full text]
  • SGIS Sports Contacts 2011-12
    SGIS Sports Contacts 2011-12 School Short name Address ZIP Code & City Athletic Director e-mail Telephone Natel Fax Michael Thompson [email protected] Aiglon College Aiglon Avenue Centrale 1885 Chesières-Villars 024 496 61 73 079 570 43 53 024 496 61 62 Simon Hayden [email protected] Beau Soleil College Alpin International Beau Soleil Avenue Centrale 1884 Villars-sur-Ollon Pierre Medard [email protected] 024 496 26 26 079 615 59 08 024 496 26 27 70396 Kandern Black Forest Academy Black Forest Postfach 1109 Pat Woodward [email protected] 49 7626 91 61 15 49 7626 88 21 GERMANY 12-18, av. Brillantmont Intl. School Brillantmont 1005 Lausanne Ali Zerika [email protected] 021 310 04 00 076 420 65 87 021 302 84 17 Secrétan Collège du Léman CDL Rte de Sauverny 74 1290 Versoix Robert Brady [email protected] 022 775 57 03 078 639 26 22 022 775 55 59 Ecole d'Humanité Ecole Ecole d'Humanité 6085 Hasliberg Jurina Harders [email protected] 033 972 92 54 079 894 75 79 - Haut-Lac Quai Maria Haut-Lac Ecole Internationale Bilingue 1800 Vevey Serge Bodenghien [email protected] 021 925 40 00 079 797 02 94 021 925 40 01 Primary Belgia 16 Haut-Lac Ecole Haut-Lac Route du Tirage 14 1806 St. Legier-La Chiesaz Antoine Laffay [email protected] 021 943 06 60 079 859 19 04 021 943 06 61 Internationale Bilingue Secondary Institut auf dem Rosenberg Rosenberg Höhenweg 60 9000 St.
    [Show full text]
  • An Interview with Miranda Hart: Dowe House Alumnae UK Boarding for Girls
    Boarding STHE MAGAZcINE OF THhE BOARDINGo SCHOOLSo’ ASSOCIAl TION An interview with Miranda Hart: Dowe House Alumnae UK boarding for girls - Vivienne Durham, CEO, GSA Destination Scotland - a focus north of the border Summer 2018 3 Diversity & transformation Cranleigh’s Martin Reader, BSA and Continuing our transformative theme, the boarding secto r a re celebra ting GSA’s new Chi ef Execut ive, V ivie nne ‘Transforming Comm un ities’. In m y Durham addr esse s the ch ang ing fa ce of three years at BSA, and 12 in th e girls-only boarding in her article ‘UK sector, the pace of t ransfor mation boarding for girls’ on page 20, while has been great. While the Dr Christo phe r Thurb er en lightens mainstream m edia may l ike to make rea ders on page 56 with the second boarding the by-line for privilege, instalmen t of hi s series ‘Ma sculinity in those on the fro n tlin e ar e working the 21st century’. Writer and actress tirelessly to be inclusive, diverse and Miranda H art talks fo ndl y of h er time in transform comm u niti es. bo arding and ho w her e xp erien ce h as shaped her succe ss in her inte rv iew In his artic le on p ag e nine, Ma rtin w ith Scho ol Noti ces o n pag e 10. A s I highlights the recent research released depart for mate rnity leav e I look by the Boarding Sc hool Par tne rships forward to reading about the exciting (BSP) project – jointly funded by BSA and trans formative wo rk o f ou r and DfE – which loo ks at t he va luable member s choo ls in futur e issues.
    [Show full text]