— 293 —

Notifications reçues du 27 mai au 2 juin 1966 — Notifications received from 27 May to 2 June 1966

PESTE — PLAGUE Asie — Asia C D c D C D

INDE (suite) 17-23.IV 24-30.IV 1-7.V C D Amérique -- America (continued) VIET-NAM, REP. 22-28.V C D , State Nhatrang (PA) . . . 1 0 ÉQUATEUR — ECUADOR Saigon (excl. PA) . . Is 0 Districts Darbhanga...... 16/7 7p Chimborazo, Province 15-2I.V Hazanbagh ...... 1 p Op Muzzaffarpur...... 14P 4p Alausi, Canton Darlac, Province Saharsa .... 36p 9p Achupallas, Parr. 6-12.UI 2 0 Banmethuot...... 12j 0 Gujarat, State Chunchi, Canton Ninh-Thuân, Province Districts Chunchi, Parr. 17-23.IV 3 l Ahmedabad . . 6p Op 12p Op Phanrang, District . . 9s 0 Baroda ...... ip Op K a ir a ...... Ip Op El Oro, Province S u r a t ...... 42p 2p 32p ip 43p Op Ârenillas, Canton Mehsana ■ 21.V Victoria, Parr. 6-12.UI 4 0 CHOLÉRA — CHOLERA , State Pinas, Canton Trivandrum, D...... 1P ip Marcabeli, Parr. 3-9.IV 1 0 Asie — Asia Madras, State Loja, Province C D Districts Calvas, Canton BIRMANIE — BURMA 22-28.V Chingleput . . Ip Op Amaluza, Parr. 24-30.IV 1 0 M adurai...... 1P Op ip ôp Tiruchirapalli...... 4p Op Bassein ( P ) ...... 7 0 Celica, Canton Rangoon (PA) (excl. A) 1 0 Kanyakumari ■ 21.V Pindal, Parr. 27.UI-2.IV 1 0 15-21.V , State Pozul, Parr. 6-12.UI 1 0 Pegu, Division Districts Macara, Canton Hanthawaddy, District 4 1 Ahmednagar...... 2P Op Amravati Tacamoros, Parr. 27.II-7.V 12 0 (ex A m raoti)...... 5Sp 5p ...... Zozoranga, Parr. 3-9.IV 1 0 Poona ...... 1P Op Satara (ex Satara North) . . . Sp 2p 2P CAMBODGE — CAMBODIA 24-30.V ip Paltas, Canton Sholapur...... 1P Op Catacocha, Parr. 13.U-7.V 6 2 Phnom-Penh (PA) . . 5 0 Gachanama, Pair. 13.n-26.UI 4 0 Mysore, State Manabi, Province Raichur, District ■ 19.V C D c D Portoviejo, Canton INDE — INDIA 15-21.V 22-28.V , State Portoviejo, Parr. 20.U-19.UI 2 0 Ahmedabad (A) . . . 5 0 6 l , District ...... 4p Ip Sucre, Canton Calcutta (PA) (excl. A) 39 7 53 6 Madras (PA) (excl. A) 5 1 ...... Charapoto, Parr. 27.U-16.IV 2 0 10-16.IV Alleppey (P) 1 „ 3 0 ... Madras, State Nagpur (A) / " 21'V 1 0 ... Salem, District . . . 9 5 8-14.V ÉTATS-UNIS D ’AMÉRIQUE1 3I.V 1 3-9.IV UNITED STATES OF AMERICA1 Madras (PA) (excl. A) 2 0 Andhra Pradesh, State California, State Districts C D C D c D Counties Kham m am ...... 8 0 Mahbubnagar .... 31 5 Fresno...... 17-23.IV 24-30.IV 1-7.V Lassen...... Madera...... Présent Andhra Pradesh, State Shasta...... Guntur, District ...... Ip Op 7P 4P C D Tulare...... PAKISTAN 22-28.V , Stale 1 Peste des rongeurs sauvages/Wild rodent plague. 'Date rapport reçu/Date report received. Dairang, District Ip Ip ...... Chaîna (P)...... 82 0 294 —

CHOLÉRA (suite) — CHOLERA ( contd.) C D C D VIET-NAM, REP.1 22-28.V MALAWI 22-28.V Asie (suite) — Asia (continued) Nhatrang (PA) . . . 3 0 Southern Province . . 1 0 ( 101 0 Saïgon (PA) (excl. A) . C D \ 72s 0

PHILIPPINES1 15-21.V 15-21.V NIGER 18-24.V Binh-Tuy, Province 1 1 Davao (P) ...... Niamey, Cercle { 5s 0 H am -tan ...... 1 0 Manila (PA) (excl. A) . 1 0 Niamey, Circ...... 2 0 { I s 0 Darlac, Province Tillabéry, Cercle c D C D Banmethuot...... \i 56s 2 Is1 Tillabéry, Cire. . . . 31 6 8-14.V 15-21.V Zinder, Cercle Long-An, Province L u z o n , G r o u p / 2 0 Zinder, Cire...... 7 0 Tanan, District . . . \ 2s 0 Quezon...... Is 0 Is 0

Pasay □ 7.v 1 Cholera El Tor. Asie — Asia Provinces Bulacan ...... 0 0 Is 0 C D Cavite (excl. Sangley / 2 1 1 0 AFGHANISTAN 17-23.V Point (P)) . . . . \ Is 0 0 0 FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER Laguna H 21 .v 0 0 Is 0 Herat, Province Rizal (excl. Manila 1 9 1 5 0 Amérique -- America airport)...... 1 3s 0 3s 0 Herat ...... 1 0 1 1 1 0 Rizal: Caloocan . . < 0 0 2s 0 C D Cagayan (excl. Aparri BRÉSIL1 —BRAZIL1 5-24.III * (P)) Q H.V c » C D Parana, State INDE — INDIA 15-21.V 22-28.V M in d a n a o , G r o u p Campo Mourao, Dep. 1 1 Ahmedabad (A) . . . 3 0 7 2 Provinces (A) . . . 5 4 1 Fièvre jaune de brousse/Jungle yellow fever. Bombay (PA) (excl. A) 7 1 i Agusan: Butuan . . . 0 0 3s 0 9 2 1 Date du début de la maladie et du décis respective- Calcutta (PA) (excl. A) 6 2 0 2 ment/Date of onset and death respectively. Misamis oriental (excl. (excl. A) . . . . 29 7 17 2 Cagayan de Oro (P)) Gaya ( A ) ...... 1 1 □ 7.V Hyderabad (A) . . . 5 1 ( A ) ...... 6 2 3 3 (A) . . . . 2 0 9 3 V isayas, G r o up VARIOLE — SMALLPOX Visakhapatnam (P) O 26.v Capiz, Province . . j 1 1 1 1 8-14.V 2s 0 Is 0 Afrique — Africa Allahabad (A) . . . 8 4 Madras (PA) (excl. A) 4 0

c D 1 Dont 2 cas transférés de/Indudmg 2 cases transferred from: 1 Kerala, St.; 1 , D. (Uttar Pradesh).

THAÏLANDE1 21-28.V CONGO, RÉP. DÉM. DU 1-7.V 15-21.V 23.iil-23.1V THAILAND1 CONGO, REP. DEM. OF Nagaland, State

Bangkok (excl. PA) . . 2 0 3 0 Luluabourg (A) . . . 32 l Mokokchung, District. 13 8

Nakhon Ratchsima, Province Provinces C D C D C D Districts Kasai ...... 36 l I7-23.IV 24-30JV 1-7.V N onsung...... 13 1 ... K a ta n g a ...... 3 0 K iv u ...... Andhra Pradesht State Pakchong ...... 1 0 ...... 18 0 Districts Samut Prakan, Province Chittoor .... 4P 2p East Godavari . ïp Ôp îp 2p ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Samut Prakan, District 4 0 ...... 1-7.V Hyderabad . . . 10/7 0p 3P 2p Krishna .... 2p. . 2P Medak .... 9p Op A ddis A b a b a ( A ) . . . 1 Cholera El Tor. 1 0 Visakhapatnam 8p 4p : 2p Op 0? 'if — 295 —

VARIOLE (su ite) — SMALLPOX (con td.) c D c D C D C D . C D C D

INX)E (suite) 17-23.IV 24-30.IV 1-7.V INDE (sn/te) 17-23.IV 24-30.IV 1.7.V Asie (su ite) — Asia (continued) INDIA (continued) INDIA (continued)

C D C D C D Maharashtra, , &

INDE (suite) 17-23.1V 24-30.1V 1-7.V Dis/Wcte Districts INDIA •(continued) Ahmednagar . . Op Bankura .... 17p 5p ...... 14p 8p 1P Burdwan. . . . 4p lp .-‘ ...... • 3p A k o la ...... lP Qp Op IP Purulia ...... 4p I? Assam, State Aurangabad . . 12p 3p Bhandara. . . . lp Op B hir...... lp Op. Districts Buldhana . . . 281p 43p 75p U p Chanda . . . . 129p 2p * Dhulia (ex West 10-16.IV Cachar . . . P PP 1P Op Khandesh) . . 1P Op Madras, State Darrang . . . 9P 3P Jalgaon {ex. East Lakhimpur . . 8P 4P Khandesh) . . 14p Op 2p Op Districts Nagpur . . . . 1P Op N a s ik ...... 3p Op lp Op Sangli (ex Satara C hingleput...... 1 0 South) . . . . 3P 2p 5p Ip I 0 Bihar, State Satara (ex Satara S a le m ...... North) . . . 1P Ip South Arcot...... 7 1 Districts Yeotmal . . . . 19p Op ip 3p

Darbhanga . . 102p 31 p Dhanbad . . 2p Op , Terr. . . . 1 0 Hazaiibagh . Jp Op Mysore, State Monghyr . " 1 4 P 7P *4P 4P Muzzaffarpur. 21P 8P 54p 16p Districts 3-9.IV Bangalore . . . 7p 6p u p 6p Andhra Pradesh, State Delhi, Terr. 12 6 15 1 1 6p 2p Belgaum . . . Op Mercara (Coorg) Op 1P Mysore . . . . 2p Op Anantapur, District 2 0 1 Dont 8 cas transférés de/lncluding 8 cases transferred South Kanara . • Op lp from : 1 Jodhpur, D. (Rajasthan); 1 Basti, D., 4 Buland- Tiimkur . . , , 2p Op shahr, D., 2 , D. (Uttar Pradesh). Bihar, State Punjab, State Gujarat, State Districts Districts Districts G aya...... 10 2 Patna ...... 3 3 Arabala . . . . 1P Op P u m ea...... 17 14 Ahmedabad . . i,3p 9p. 3p ip Hoshiarpur • .■ . 1P Op Baroda .... 6p Op Kangra . . . . lp Op R anchi...... 2 2 Kaira...... ip Op 30p 5 P 72p 6p Rohtak . . . . JP Op Shahabad ...... 11 0 Kutch...... P Op Mebsana .... 4p ip

Dangs ■ 21.V Uttar Pradesh, State Maharashtra, State Districts . Districts Kerala, State A g r a ...... 0 0 3p Op lp Op 0 Op Poona ...... 1 Cannanore;D. . ... 1P 2p 2p •Allahabad' . . . SO 20 19P 14p Yip 9p Or . . . 6 0 5p Op 3 P I? Wardha ...... Or ' V . . 4 3 Ip 2p B a llia ...... 1 1 4 P ip Banda . . . . 6 5 Op 2p ip Op , State Basti ...... 0 2 Bijnor . . '.- 0 0 ip ip 27.m-2.IV Budaun . . 0 0 23p iip West Bengal, State Districts Bulandshahr . . 16 0 4p Op Deoria . . . . 0 f Bétail . . . . \ lip 3p . . . 7 2 Districts Büaspur . . . - HP 1 p 3Sp 4P Garhwal- • . . . 0 0 4p Ip Drug...... 15p Op • 9p Op . . . 2p 2p IP.' Op H o w ra h ...... 7 2 Hamirpur . . . 9' i Jabalpur . . . 1P Op Ip Op 24p 5p 2P lp Jalpaiguri ...... 7 2 Raipur .... 2 p Op Jaunpur . . . . 0 1 Ratlam...... 4P Ip 4p op ... Jh an si...... !p Op IP Op M a ld a ...... 5 6 Sugar ...... Ip Op 2P Op Kanpur . . . . i i 4p Ip IP Ip Murshidabad .... 14 4 Sehon...... IP 1 p ip lp Lucknow . . . 6 l 4p 2p 4p 2p . . . . 0 0 13p 3p N a d ia ...... 9 3 3 3 Bas tar B 26. V Meerut . . . . 5 . 1. - . i P ip 2p lp 24-Parganas .... . . 0 2 Dhar B 27.V Muzzafifamagar . 1 1 Op Hoshasgabad B 19.V 1P Nainital . . . . 0 0 2p ip Mandsaur B 17.V . . . . 1 0 Narsinghpur 27.V B Rae Bareli . . 5 1 Op ip Sabaranpur . . 25 17 19p 8p 8p 7p c D (ex Banaras) . 1 1 4p 4p PAKISTAN 22-28.V Madras, State | 14. V North Arcot, D.. 1P Op 14p Op Tehri Garhwal | 21.V C h a în a (P )...... 5 1 — 296 —

TYPHUS À POUX Amérique — America FIÈVRE RÉCURRENTE A POUX

LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER C D LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER

ÉQUATEUR — ECUADOR 13-26.IH Afrique —- Africa Pidrincha, Province Afrique - -Africa

Pedro Moncayo, Canton • • c D C D C D C D Tocachi, Pair. .... 10 1 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 1-7.V 8-14.V ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 1-7.V 8-14.V

Addis Ababa (A) . . 6 0 8 0 Europe Addis Abàba (A ). . . 42 0 34 0 c Provinces YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA 11-20.IV Provinces Arusi...... 2 0 ...... Bosnie & Herzégovine Arusi...... 9 0 G o jam ...... 5 6 0 ...... B a ie ...... 1 0 Shoa (excl. Addis Districts Ababa (A)) . . . . 1 0 ...... Shoa (excl. Addis Sidamo...... 2 0 ...... Banja L u k a ...... 1 Ababa (A)) . . . . 13 0 Wollega ...... 1 1 ...... Tuzla...... 1 Wollega ...... 22 1 ......

Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 27 mai et 2 juin 1966 Areas removed from the infected area list between 27 May and 2 June 1966

PESTE — PLAGUE Khan-Hoù, Prov. THAÏLANDE — THAILAND Asie — Asia VinhxuOng, District Nakhon Srithamrat, Prov. Amérique — America INDE — INDIA Thua-Thlfn, Prov. Pakpbanang, District Visakhapàtnam (P) ÉQUATEUR — ECUADOR Huongdien, District Ratchburi, Prov. Phuloc, District Gujarat, State Conor, Province Ratchburi, District Phutu, District Rajkot, District Canar, Canton Quangdien, District Samut Sakhon, Prov. Madhya Pradesh, State . El Oro, Province Samut Sakhon, District Rajgarh, District Zaruma, Canton CHOLERA — CHOLERA Rewa, District Loja, Province VIET-NAM, REP. Puyango, Canton Asie — Asia An-Glang, Province TYPHUS À POUX Manabl, Province Longxuyen, District BIRMANIE — BURMA LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER Rocafuerte, Canton Magwe, Division Minbu, District VARIOLE — SMALLPOX Afrique — Africa Asie — Asia Tenasserim, Div. Afrique — Africa ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Amherst, District VIET-NAM, REP. Asmara (A) CONGO, RÉP. DÉM. DU Bien-Hoâ, Prov. PHILIPPINES CONGO. DEM. REP. OF Blenhoâ Luzon, Group Orientale Province Europe Binh-Dinh, Prov. Pasay Quinhon, District Cagayan, Province NIGER YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Blnh-Thuân, Prov. Mindanao, Group Gouri, Cercle Bosnie & Herzégovine Phantiet, District Misamis oriental, Prov. Gouré, Cire. Tuzla, District