Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko Fait du jour
Activité 1 : Le vocabulaire de la musique Avant d’écouter l’extrait, lisez ces questions et cochez la bonne réponse. Quand plusieurs musiciens et/ou chanteurs jouent ensemble, on appelle cela : □ un groupe. □ une bande.
Une suite de concerts dans plusieurs villes et/ou pays s’appelle : □ un tour. □ une tournée.
La société qui signe un contrat avec les artistes est : □ une maison de disques. □ une compagnie musicale.
Ce que les musiciens et chanteurs appellent leur « répertoire » est l’ensemble : □ de leur réseau et contacts. □ de leurs chansons et morceaux.
Si vous achetez « une intégrale », vous achetez : □ une version longue d’un morceau. □ un coffret avec toutes les chansons de l’artiste.
Activité 2 : Les Rita Mitsouko en solo Écoutez le début de l’extrait jusqu’à 0:25. Cochez la ou les bonne(s) réponse(s).
En France, les Rita Mitsouko sont : □ très célèbres. □ peu connus.
Les Rita Mitsouko sont nés il y a : □ 30 ans. □ 40 ans.
Le groupe était alors composé de : □ deux personnes. □ trois personnes.
Avec ce retour, il y aura : □ des concerts en France. □ une tournée internationale. □ une collection de CD. □ des reprises avec d’autres artistes.
Extrait du Journal en français facile du 04/11/2019 Rédactrice : Manon Grimaud
Activité 3 : Leur carrière Écoutez l’extrait à partir de 0:25. Cochez la ou les bonne(s) réponse(s).
Quels styles qualifient ce groupe ? □ rock □ rap □ pop □ funk □ jazz
Le journaliste insiste sur : □ leur originalité. □ leurs textes engagés.
Que nous apprend la chanteuse sur la carrière du groupe ? □ Ils auraient aimé avoir une carrière internationale. □ Ils n’étaient pas intéressés par une carrière internationale. □ Leurs plus grands titres ont fait le tour du monde. □ Quelques DJ étrangers passaient leur musique.
En Grèce, une de leur chanson : □ a fait danser les gens. □ a été numéro 1 des ventes.
Aux États-Unis, deux de leurs titres : □ ont été censurés. □ ont eu du succès.
La chanteuse dit qu’elle est : □ très nostalgique de cette époque. □ attachée à son répertoire.
Le journaliste qualifie leur répertoire de « hors normes ». Cela signifie : □ différent et original. □ bizarre et confus.
Activité 4 : Vrai ou faux ? Réécoutez l’extrait en entier et cochez la bonne réponse. 1. L’autre membre du groupe, Fred Chichin, est décédé. □ Vrai □ Faux
2. C’est Catherine Ringer qui est à l’initiative de cette « intégrale ». □ Vrai □ Faux
3. Dans cette intégrale, elle va revisiter ses plus grands succès. □ Vrai □ Faux
4. Fred Chichin et Catherine Ringer était un couple. □ Vrai □ Faux
5. La journaliste Sylvie Berruet trouve que cette musique est toujours actuelle. □ Vrai □ Faux
Extrait du Journal en français facile du 04/11/2019 Rédactrice : Manon Grimaud
Corrigés
Activité 1 : Le vocabulaire de la musique
Quand plusieurs musiciens et/ou chanteurs jouent ensemble, on appelle cela : X un groupe. Une suite de concerts dans plusieurs villes et/ou pays s’appelle : X une tournée. La société qui signe un contrat avec les artistes est : X une maison de disques. Ce que les musiciens et chanteurs appellent leur « répertoire » est l’ensemble : X de leurs chansons et morceaux. Si vous achetez « une intégrale », vous achetez : X un coffret avec toutes les chansons de l’artiste.
Activité 2 : Les Rita Mitsouko en solo
En France, les Rita Mitsouko sont : X très célèbres Les Rita Mitsouko sont nés il y a : X 40 ans. Le groupe était alors composé de : X deux personnes. Avec ce retour, il y aura : X des concerts en France. X une collection de CD.
Activité 3 : Leur carrière
Quels styles qualifient ce groupe ? X rock X pop X funk Le journaliste insiste sur : X leur originalité. Que nous apprend la chanteuse sur la carrière du groupe ? X Ils auraient aimé avoir une carrière internationale. X Quelques DJ étrangers passaient leur musique. En Grèce, une de leur chanson : X a fait danser les gens. Aux États-Unis, deux de leurs titres : X ont eu du succès. La chanteuse dit qu’elle est : X attachée à son répertoire. Le journaliste qualifie leur répertoire de « hors normes ». Cela signifie : X différent et original.
Activité 4 : Vrai ou faux ?
1. L’autre membre du groupe, Fred Chichin, est décédé. X Vrai Commentaire : « Dans le passé, il était formé de deux personnes. Catherine Ringer et Fred Chichin, qui est mort depuis.»
2. C’est Catherine Ringer qui est à l’initiative de cette « intégrale ». X Faux Commentaire : « C’est le directeur de ma maison de disques qui m’a dit « il est temps de faire une intégrale ». »
3. Dans cette intégrale, elle va revisiter ses plus grands succès. X Faux Commentaire : « Donc j’ai dit « bah d’accord, faisons du pur Rita Mitsouko ».»
4. Fred Chichin et Catherine Ringer était un couple. X Vrai Commentaire : « Douze ans après la disparition de son compagnon, Fred Chichin.»
5. La journaliste Sylvie Berruet trouve que cette musique est toujours actuelle. X Vrai Commentaire : « Et ça n’a pas vieilli Raphaël. »
Extrait du Journal en français facile du 04/11/2019 Rédactrice : Manon Grimaud