Saint John Evangelist Parish Cambridge, Massachusetts

Reverend Joseph T. MacCarthy, Pastor Reverend Jean-Gustave Miracle, Parochial Vicar Reverend Thomas L. Leclerc, M.S., In residence

The Thirteenth Sunday in Ordinary Time

Sunday, June 27, 2021

Prelude Toccata per l’elevazione Girolamo Frescobaldi (1583-1683) ntroductory R i t s

Hymn TRAN C AEll C YHouAN WTho Seek the Gentle Christ

All You who Seek the Gentle Christ

1. All you who seek the gen tle Christ, To 2. This gleam ing star out shines by far The

1. heav en lift your eyes and see The sign of 2. bright ness of the sun’s full glow, For it

1. glo ry with out end, Re veal ing his de scent to 2. clares that God made Man Has come to bless and save us

earth. all.

Text: Quicumque Christum quaeritis, Prudentius; Tr. St. Cecilia’s Abbey, Ryde, Isle of Wight, , © St Cecilia's Abbey, Ryde, Isle of Wight, UK. All rights reserved. Used with permission. Melody: WAREHAM, 8.8.8.8. (L.M.); Public Domain. Produced using Source & Summit by subscriber #001155. Greeting & Blessing

Penitential Act

Words of Absolution Gloria Collect God, who through the grace of adoption chose us to children of light, grant, pray, that we may not be wrapped in the darkness of error but always be seen to stand in the bright light of truth.

Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever. Amen!

L i t rg y o f t h e W o r d First Reading Wisdom 1:13-15,2:23-24

God takes no pleasure in the extinction of the living

God did not make death, nor does he rejoice in the destruction of the living. For he fashioned all things that they might have being; and the creatures of the world are wholesome, and there is not a destructive drug among them nor any domain of the netherworld on earth, for justice is undying. For God formed man to be imperishable; the image of his own nature he made him. But by the envy of the devil, death entered the world, and they who belong to his company experience it.

The word of the Lord. Thanks be to God.

Responsorial Psalm Psalm30(29):2, 4, 5-6, 11, 12, 13 (AP) Theodore Marier I will extol you, LORD, for you have raised me up, and have not let my enemies rejoice over me. O LORD, you have lifted up my soul from the grave, restored me to life from those who sink into the pit.

Sing psalms to the LORD, you faithful ones; give thanks to his holy name. His anger lasts a moment; his favor all through life. At night come tears, but dawn brings joy.

Hear, O LORD, and have mercy on me; be my helper, O LORD. You have changed my mourning into dancing. O LORD my God, I will thank you forever.

Second Reading 2 Corinthians 8:7,9,13-15

The Lord Jesus became poor for your sake, to make you rich

Brothers and sisters: As you excel in every respect, in faith, discourse, knowledge, all earnestness, and in the love we have for you, may you excel in this gracious act also.

For you know the gracious act of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, for your sake he became poor, so that by his poverty you might become rich. Not that others should have relief while you are burdened, but that as a matter of equality your abundance at the present time should supply their needs, so that their abundance may also supply your needs, that there may be equality. As it is written: Whoever had much did not have more, and whoever had little did not have less.

The word of the Lord. Thanks be to God. Gospel Acclamation A. G. Murray Antiphon II Psalm 93: Alleluia, Alleluia

�� 3 œ œ œ œ � 4 œ œ œ œ œ œ œ œ Al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia. Music: A. Gregory Murray, OSB, © 1963, The Grail, GIA Publications, Inc., agent

Psalm Tone Our Savior Jesus Christ destroyed death and brought life to light through the Gospel. - ` � ( ) ´ � œ a ˙ a ˙ a œ œ œ ( ) Music:� Psalmœ tone 8-g; acc. by Richard Proulx œ˙ Gospel Mark 5:21-24, 35b-43 1 4 The Lord is king, with majesty enr>bed; Greater than the roar of mighty wat≤rs, the Lord is robed with mìght,Little girl, I tell you moreto get glorious up than the surgings of the sèa, and girded róund with power. the Lord is glórious on high.

When Jesus had crossed again in the boat 5 The world you made firm, not to be m>ved; Truly your decrees are to be trust≤d. 2 to the otheryour side,throne a has large stood crowd firm fromgathered of òld. around him,Holiness and is hefitting stayed to your close hòuse, to the sea. One of theFrom synagogue all eternitŒ, officials, O Lord, you named are. Jairus, cameO Lord, forward. untíl the end of time.

Seeing 3him he fell at his feet and pleaded earnestly with him, saying, “My daughterThe waters is at have the liftedpoint up, of O death. L>rd, Give glory to the Father Almight÷, the waters have lifted up their vòice, to his Son, Jesus Christ, the Lòrd, Please, comethe waters lay your have liftedhands úp on their her thunder. that she may toget the well Spirit and who live.” dwélls in our hearts. He went off with him, and a large crowd followed him and pressed upon him. Text: Psalm 93; © 1963, 1993, The Grail, GIA Publications, Inc., agent While he was still speaking, people from the synagogue official’s house arrived and said, “Your daughter has died; why trouble the teacher any longer?” Disregarding the message that was reported, Jesus said to the synagogue official, “Do not be afraid; just have faith.” He did not allow anyone to accompany him inside except Peter, James, and John, the brother of James. When they arrived at the house of the synagogue official, he caught sight of a commotion, people weeping and wailing loudly.

So he went in and said to them, “Why this commotion and weeping? The child is not dead but asleep.” And they ridiculed him. Then he put them all out. He took along the child’s father and mother and those who were with him and entered the room where the child was. He took the child by the hand and said to her, “Talitha koum,” which means, “Little girl, I say to you, arise!”

The girl, a child of twelve, arose immediately and walked around. At that they were utterly astounded. He gave strict orders that no one should know this and said that she should be given something to eat.

The gospel of the Lord. Praise to you, Lord Jesus Christ.

Homily

The Apostle’s Creed I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, His only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried; He descended into hell; on the third day He rose again from the dead; He ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty; from there He will come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.

Universal Prayers

L i t u r g y o f t h e E u c h a r i s t

Preparation of the Gifts COMMUNION CHANT Hymn Jesus, My Lord, My God, My All Jesus, My Lord, My God, My All

1. sus, my Lord, my God, my all! 2. Had I but Mar y’s sin less heart 3. Thy Bod y, Soul and God head, all! 4. Sound, then, his prais high still,

1. How can I love thee as I ought? And how re 2. With which to love thee, dear est King, Oh, with what 3. O mys ter y of love di vine! I can not 4. And come, an gels, to our aid; For this is

1. vere this won drous gift, So far sur pas sing 2. ev er fer vent praise, Thy good ness, Je sus, 3. com pass all I have, For all thou hast and 4. God, the ver y God Who hath both men and

1. hope or thought? 2. would I sing! Sweet Sac ra ment, we thee a dore! 3. art is mine! 4. an gels made!

Oh, make us love thee more and more. Oh, make us

love thee more and more.

Text: Frederick W. Faber, Public Domain. Melody: SWEET SACRAMENT, 8.8.8.8. (L.M.) with refrain; Public Domain. Produced using Source & Summit by subscriber #001155. Prayer Over the Offerings (All Stand) Pray, brethren, that my sacrifice and yours may be acceptable to God, the almighty Father. May the Lord accept the sacrifice at your hands, for the praise and glory of his name, for our good, and the good of all his Holy Church.

Collect O God, who graciously accomplish the effects of your mysteries, grant, we pray, that the deeds by which we serve you may be worthy of these sacred gifts. Through Christ our Lord. Amen.

Preface Responses

Sanctus

The Eucharistic Prayer (All Kneel)

Mystery of Faith

Amen

C o m m u n i o n R i t e

The Lord’s Prayer

Sign of Peace Lamb of God

In you, LORD, I take refuge; let me never be put to shame. In your righteousness deliver me; incline your ear to me; make haste to rescue me! Be my rock of refuge, a stronghold to save me.

Into your hands I commend my spirit; you will redeem me, LORD, God of truth. You hate those who serve worthless idols, but I trust in the LORD.

I will rejoice and be glad in your mercy, once you have seen my misery, [and] gotten to know the distress of my soul. You will not abandon me into enemy hands, but will set my feet in a free and open space. How great is your goodness, Lord, stored up for those who fear you. You display it for those who trust you, in the sight of the children of Adam.

You hide them in the shelter of your presence, safe from scheming enemies. You conceal them in your tent, away from the strife of tongues.

Love the LORD, all you who are faithful to him. The LORD protects the loyal, but repays the arrogant in full. Be strong and take heart, all who hope in the LORD.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, As it was in the beginning, is now, and will be forever. Amen.

Copyright 2019-2021 USCCB

Prayer After Communion May this divine sacrifice we have offered and received fill us with life, O Lord, we pray, so that, bound to you in lasting charity, we may bear fruit that lasts for ever. We ask this through Christ our Lord. Amen.

C o n c l u d i n g R i t e

Blessing and Dismissal

Hymn Rejoice The Lord is King Rejoice, the Lord Is King

1. Re joice, the Lord is King! Your Lord and King a 2. Our Lord, the Sav ior, reigns, The God of truth and 3. His king dom can not fail, He rules o’er earth and 4. Re joice in glo rious hope! Our Lord the Judge shall

1. dore; Re joice, give thanks and sing, And tri umph 2. love; When he had purged our stains He took his 3. heav’n, The keys of death and hell Are to our 4. come, And take his serv ants up To their e

1. ev er more; 2. seat a bove; Lift up your heart, lift up your voice; Re 3. Je sus giv’n; 4. ter nal home.

joice, a gain I say, re joice!

Text: Charles Wesley, Public Domain. Melody: DARWALLS 148, 6.6.6.6.8.8; Public Domain. Produced using Source & Summit by subscriber #001155. Postlude Offertoire sur les Grands Jeux Francois Couperin (1668-1733)

Ana Lourdes Enriquez, Cantor & Psalmist at 4:00 Alex Bean, Parish Organist Mark Nemeskal, Director of Music and Liturgy

ACKNOWLEDGEMENTS: Texts from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States, second typical edition, Copyright © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine. Psalm refrain © 1968, 1981, 1997, International Committee of English in the Liturgy, Inc. All rights reserved. Mass of the Immaculate Conception, Peter Latona, used with permission. All rights reserved. Responsorial Psalm: Theodore Marier; Music: Copyright © 1999, Boston Boy Choir, Inc. Used with permission. Text: The Abbey Psalms and Canticles, prepared by the monks of Conception Abbey Copyright © 2010, 2018 United States Conference of Catholic Bishops, Washington, DC. Commnion Antiphon, Michael Lantowski, used with permission. All rights reserved. Permission to podcast / stream the music in this service obtained from ONE LICENSE, License A-700156 All rights reserved.