DOCSLIB.ORG

A Selection from the ASCETICAL LETTERS of ANTONIO ROSMINI

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Selection from the ASCETICAL LETTERS of ANTONIO ROSMINI A selection from THE ASCETICAL LETTERS OF ANTONIO ROSMINI Volume II 1832-1836 Translated and edited by John Morris Inst. Ch. 1995 John Morris, Our Lady’s Convent, Park Road, Loughborough LE11 2EF ISBN 0 9518938 3 1 Phototypeset by The Midlands Book Typesetting Company, Loughborough Printed by Quorn Litho, Loughborough, Leics and reset with OCR 2004 ii Table of Contents Table of Contents ........................................................................................................... iii TRANSLATOR’S FOREWORD .................................................................................. 1 1. To His Holiness Pope Gregory XVI .......................................................................... 2 2. To Don Sebastian De Apollonia at Udine ................................................................. 4 3. To the deacon Don Clemente Alvazzi at Domodossola ........................................... 6 4. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ........................................................... 7 5. To Don Pietro Bruti (curate at Praso) ...................................................................... 8 6. To Don Giacomo Molinari at Domodossola ............................................................. 9 7. To the priests Lissandrini and Teruggi at Arona .................................................. 10 8. To Niccolò Tommaseo in Florence .......................................................................... 12 9. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ......................................................... 13 10. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ....................................................... 15 11. To Count Giulio Padulli in Milan .......................................................................... 17 12. To Don Andrea Fenner at Pomarolo [a suburb of Rovereto] ............................. 19 13. To Mr Ambrose Phillips at Garendon Park, England ........................................ 21 14. To the deacon Clemente Alvazzi at Domodossola................................................ 23 15. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................... 25 16. To Mgr Pietro Scavini at Novara .......................................................................... 26 17. To Emilio Belisy at Domodossola .......................................................................... 28 18. To Don Giuseppe Maria Suryn, S.J., Professor of Philosophy in the College of Novara ....................................................................................................................... 30 19. To Mgr Carlo Sardagna, Bishop of Cremona ...................................................... 32 20. To Mgr Sardagna, Bishop of Cremona ................................................................. 33 21. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................... 35 22. To Niccolò Tommaseo in Florence ........................................................................ 37 23. To Mgr Luschin, Bishop of Trent.......................................................................... 38 iii 24. To Don Pietro Bruti at Praso ................................................................................. 39 25. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ....................................................... 40 26. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................... 41 27. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ....................................................... 42 28. To Don Clemente Alvazzi at Domodossola ........................................................... 43 29. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ....................................................... 45 30. To Giuseppe de’Rosmini Serbati in Rovereto ...................................................... 46 31. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................... 47 32. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................... 48 33. To Michele Parma at Asti ...................................................................................... 49 34. To Don Giulio Padulli in Milan ............................................................................. 50 35. To Mgr Carlo Sardagna, Bishop of Cremona ...................................................... 51 36. To Don Giovanluca, Procurator General of the Passionists, at SS John and Paul in Rome ................................................................................................................. 52 37. To Mr Ambrose Phillips in England ..................................................................... 53 38. To His Eminence Cardinal Placido Zurla in Rome ............................................. 55 39. To Mgr Luschin, Bishop of Trent.......................................................................... 57 40. To Don Giulio Padulli in Milan ............................................................................. 58 41. To Don G. B. Loewenbruck at Locarno................................................................ 60 42. To Don Pietro Rigler at Trent ............................................................................... 61 43. To the brethren of the Institute in the house at Trent ......................................... 62 44. To Don Pietro Rigler at Trent ............................................................................... 66 45. To Don Andrea Quinn in Rome............................................................................. 67 46. To Don Giambattista Boselli at Trent ................................................................... 69 47. To Niccolò Tommaseo in Florence ........................................................................ 70 48. To Don Pietro Rigler at Trent ............................................................................... 72 49. To Don Giulio Todeschi at Trent ........................................................................... 73 iv 50. To Leonardo Rosmini in Milan ............................................................................. 75 51. To Mr Ambrose Phillips at Garendon Park in England ..................................... 76 52. To Don Giuseppe Penz at Trent ............................................................................ 78 53. To Niccolò Tommaseo in Florence ........................................................................ 80 54. To Don Pietro Rigler at Trent ............................................................................... 81 55. To Don Paolo Orsi at Rovereto .............................................................................. 83 56. To Count Giacomo Mellerio in Milan ................................................................... 85 57. To Don Teruggi Celestino, Director of the Seminary of Varallo ........................ 86 58. To Don Giambattista Boselli at Trent ................................................................... 88 59. To Count Mellerio in Milan ................................................................................... 89 60. To the artist Giuseppe Craffonara at Riva ........................................................... 90 61. To the Marchesa di Canossa in Verona ................................................................ 91 62. To Mgr Giuseppe Grasser, Bishop of Verona ...................................................... 92 63. To Cristina Pilotti, Daughter of Charity, at Verona ........................................... 93 64. To his mother, Giovanna Rosmini Serbati at Rovereto ...................................... 94 65. To Mgr Carlo Sardagna, Bishop of Cremona ...................................................... 95 66. To Giovanna Rosmini Serbati at Rovereto........................................................... 97 67. To the Daughter of Charity, Cristina Pilotti, in Verona ..................................... 98 68. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ....................................................... 99 69. To Count Giacomo Mellerio in Milan ................................................................. 100 70. To Don Giovanni Padulli in Milan ...................................................................... 101 71. To a person unnamed at Domodossola ............................................................... 102 72. To Giuseppe Flecchia ............................................................................................ 103 73. To Don Giulio Todeschi at Cremona .................................................................. 105 74. To Don Paolo Orsi at Rovereto ............................................................................ 106 75. To Don Clemente Alvazzi at Domodossola ......................................................... 107 76. To an unnamed priest at Domodossola ............................................................... 108 v 77. To Don Antonio Rey at Domodossola ................................................................. 110 78. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................. 112 79. To Don G. B. Loewenbruck at Domodossola ..................................................... 113 80. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................. 116 81. To Don Luigi Gentili at Domodossola ................................................................
Load more

Recommended publications
  • The Canossians' Connection
    CANOSSIANS CONNECTION Issue 1 ,Jan11 of 1 The Canossians’ Connection This is the official newsletter of the Canossian Alumni Association One JANUARY 2015 ISSUE #01 As I make my first address as President to look for, and into the needs of others. CONNECTING, from of the CAA, I’m humbled that along with In that light, we are proud to meet Lily my team, I have been given a role of Goh, winner of the Woman’s Award my heart to yours… service – to unite and connect all 2014, whose opportunity to attend the President’s Message Canossians – former students, teachers, Canossian School moulded her to begin sisters in the common endeavor of a social enterprise as an outreach to The theme of the 120th Anniversary reaching out in love and service. society locally and abroad. celebration last year highlights a vision for Canossians and is succinctly defined And our first “service” is a revised If cheerfulness is personified, then it’s in the following phrases. newsletter as you see now. In this the endearing Aunty Yanti, whom many communication, we will strive to get you students from SACSS Bedok will fondly One Love in touch with the many people who have remember plodding around maintaining passed through the gates of CCPS, the school facilities. “Make Jesus known and loved” through SACPS and SACSS - students and staff. our unconditional and universal Lastly, we will give you a brief rundown language of love. Reaching out of what may be happening this year so regardless of color or creed. Schooled in your Spirit that you can get connected with your Canossa fellow Canossians through our events.
    [Show full text]
  • C:\Users\User\Documents\Aaadocs
    Vatican Archives of the Sacred Congregation "de Propaganda Fide" 1622-1846 vol. 6 CONGRESSI 1622-1836 PART 3 1831-6 [entries nos. 001-234] 407 408 Table of Contents of Part 3 413 Congressi, America Settentrionale (nos. 001-234) 409 410 ENTRIES 1831-6 (nos. 001-234) 411 412 ENTRIES ENTRY NUMBER: 001 SERIES: Congressi, America Settentrionale VOLUME: 3 (1831-6) FOLIOS: 6rv-7rv LANGUAGE: English LOCATION: Rome DATE: 03 oct 1833 AUTHOR: Thomas Weld, cardinal RECIPIENT: Macdonell, bishop [Alexander McDonell, bishop of Kingston], in Glengarry TYPE OF DOCUMENT: Autograph copy signed DESCRIPTION: The writer acknowledges the addressee's letter of 2 jul [02 jul 1833]. As it preceded W.J. O'Grady [William John O'Grady] "a few days" [f.6r], the "printed account of that Gentleman which it contained" [f.6r] has been most useful. A further letter will address the W.J. O.Grady [William John O'Grady] issue. The writer also acnowledges two other letters from the addressee. The first was dated in aug [00 aug 1832], and was received towards the end of last year [1832]. The second letter was dated "on the outside" [f.6r] 28 nov 1832, was directed via Le Havre, arrived on 7 mar [07 mar 1833], and it contained the postulation for R. Gaulin [Rémi Gaulin]. The copy sent via England was never received, the last one received from there being dated 9 sep [09 sep 1832]. Bulls forr Gaulin [Rémi Gaulin] should have been received by the addressee. Larkin [John Larkin], "tho' a most pious man" [f.6r], was not the right man for the addressee's diocese.
    [Show full text]
  • From Orphanage to Entertainment Venue: Colonial and Post-Colonial Singapore Reflected in the Convent of the Holy Infant Jesus
    From Orphanage to Entertainment Venue: Colonial and post-colonial Singapore reflected in the Convent of the Holy Infant Jesus by Sandra Hudd, B.A., B. Soc. Admin. School of Humanities Submitted in fulfilment of the requirements of the qualification of Doctor of Philosophy University of Tasmania, September 2015 ii Declaration of Originality This thesis contains no material which has been accepted for a degree or diploma by the Universityor any other institution, except by way of backgroundi nformationand duly acknowledged in the thesis, andto the best ofmy knowledgea nd beliefno material previously published or written by another person except where due acknowledgement is made in the text oft he thesis, nor does the thesis contain any material that infringes copyright. �s &>-pt· � r � 111 Authority of Access This thesis is not to be made available for loan or copying fortwo years followingthe date this statement was signed. Following that time the thesis may be made available forloan and limited copying and communication in accordance with the Copyright Act 1968. :3 £.12_pt- l� �-- IV Abstract By tracing the transformation of the site of the former Convent of the Holy Infant Jesus, this thesis connects key issues and developments in the history of colonial and postcolonial Singapore. The convent, established in 1854 in central Singapore, is now the ‗premier lifestyle destination‘, CHIJMES. I show that the Sisters were early providers of social services and girls‘ education, with an orphanage, women‘s refuge and schools for girls. They survived the turbulent years of the Japanese Occupation of Singapore and adapted to the priorities of the new government after independence, expanding to become the largest cloistered convent in Southeast Asia.
    [Show full text]
  • In This Year's Feast Day Theme, We Look to How Our Church Got Started in 1961!
    | June 2015 OLOL MCI (P) 060/09/2014 Icon of Consecrated The New Stories Return of OLPS Life 2015 Evangelization of Faith the Saint What does Our Who’s who, in our How do we from the St Catherine Lady of Perpetual Lord’s Vineyard. understand this? Landings of Siena Succour mean? Ministry Page 3 Page 5 Page 8 Page 9 Page 11 Rediscovering our OLPS origins As “A People of Communion in Mission” in this year’s Feast Day theme, we look to how our Church got started in 1961! By Alessandrya Pak (continued on Page 2) | FEATURES | (continued from Page 1) (continued from Page 2) What’s in a Name? n 1955, Fr Rene Ashness, the parish priest of Our Lady of Perpetual Succour is the Roman Holy Family Church, launched a project to build Confraternity of Our Catholic title of the Blessed Virgin Mary as a church in the Siglap area to accommodate Lady Rosary Group represented in a Byzantine icon from the 15th Editor’s Note I Photo contributed by Century. The icon has been in Rome since 1499, the growing number of worshippers in Katong Thomas & Cecilia Chia and is permanently enshrined in the church of and East Coast. His successor, Fr Paul Munier, Sant’Alfonso di Liguori. together with members of the Church Building In the image, Mother Mary wears a dress of dark Committee actively sought for funds and went door red that represents the Passion of Jesus, a blue to door to appeal for donations. They eventually mantle that represents her virginity, and a cloaked gathered enough to buy 53,300 sq feet of land and veil, which represents her pure modesty.
    [Show full text]
  • The Stigmatine North Am Eric an Province
    THE STIGMATINE NORTH AMERICAN PROVINCE Dedicated to the HOLY SPOUSES, MARY and JOSEPH General Appendix: Personalities † Rev. Joseph Henchey, CSS Tereza Lopes [Lay Stigmatine] On the Feast of the Holy Espousals, 2014 USA PROVINCE CHRONICLE - VOLUME I GENERAL APPENDIX: PERSONALITIES 2 GENERAL APPENDIX: PERSONALITIES A Short Biography The First Superior Generals: Father Giovanni Maria Marani, CSS – 1790 - † 1871 [1st Superior General: 1855 – 1871] Father Giovanni Battista Lenotti, CSS – 1817 - † 1875 [2nd Superior General: 1871 – 1875] Father Pietro Vignola, CSS – 1812 - † 1891 [3rd Superior General: 1875 – 1891] Father Pio Gurisatti, CSS – 1848 - † 1921 [4th Superior General: 1891 – 1911] Father Giovanni Battista Tommasi, CSS – 1866 - † 1954 [5th Superior General: 1911 – 1922] Father Giovanni Battista Zaupa, CSS – 1883 - † 1958 [6th Superior General: 1922 – 1934] Father Bruno Chiesa, CSS – 1887 - † 1952 [7th Superior General: 1934 – 1940] Father Giovanni Battista Zaupa, CSS – 1883 - † 1958 [8th Superior General: 1940 – 1946] Other Stigmatines: Father Carlo Zara, CSS – 1843 - † 1883 Father Andrea Sterza – 1847 - † 1898 Father Riccardo Tabarelli, CSS – 1850 - † 1909 Father Nicola Luigi Tomasi, CSS – 1857 - † 1928 Brother Domenico Valzachi, CSS – 1868 - † 1945 Father Alfredo Balestrazzi, CSS – 1871 - † 1845 Father Giovanni Castellani, CSS – 1871 - † 1936 Brother Giuseppe Zuliani, CSS – 1872 - † 1936 USA PROVINCE CHRONICLE - VOLUME I GENERAL APPENDIX: PERSONALITIES 3 Father Giuseppe Nardon, CSS – 1873 - † 1933 Father Emilio Baretella, CSS –
    [Show full text]
  • CAMEO Conflict and Mediation Event Observations Event and Actor Codebook
    CAMEO Conflict and Mediation Event Observations Event and Actor Codebook Event Data Project Department of Political Science Pennsylvania State University Pond Laboratory University Park, PA 16802 http://eventdata.psu.edu/ Philip A. Schrodt (Project Director): < schrodt@psu:edu > (+1)814.863.8978 Version: 1.1b3 March 2012 Contents 1 Introduction 1 1.0.1 Events . .1 1.0.2 Actors . .4 2 VERB CODEBOOK 6 2.1 MAKE PUBLIC STATEMENT . .6 2.2 APPEAL . .9 2.3 EXPRESS INTENT TO COOPERATE . 18 2.4 CONSULT . 28 2.5 ENGAGE IN DIPLOMATIC COOPERATION . 31 2.6 ENGAGE IN MATERIAL COOPERATION . 33 2.7 PROVIDE AID . 35 2.8 YIELD . 37 2.9 INVESTIGATE . 43 2.10 DEMAND . 45 2.11 DISAPPROVE . 52 2.12 REJECT . 55 2.13 THREATEN . 61 2.14 PROTEST . 66 2.15 EXHIBIT MILITARY POSTURE . 73 2.16 REDUCE RELATIONS . 74 2.17 COERCE . 77 2.18 ASSAULT . 80 2.19 FIGHT . 84 2.20 ENGAGE IN UNCONVENTIONAL MASS VIOLENCE . 87 3 ACTOR CODEBOOK 89 3.1 HIERARCHICAL RULES OF CODING . 90 3.1.1 Domestic or International? . 91 3.1.2 Domestic Region . 91 3.1.3 Primary Role Code . 91 3.1.4 Party or Speciality (Primary Role Code) . 94 3.1.5 Ethnicity and Religion . 94 3.1.6 Secondary Role Code (and/or Tertiary) . 94 3.1.7 Specialty (Secondary Role Code) . 95 3.1.8 Organization Code . 95 3.1.9 International Codes . 95 i CONTENTS ii 3.2 OTHER RULES AND FORMATS . 102 3.2.1 Date Restrictions . 102 3.2.2 Actors and Agents .
    [Show full text]
  • Convents in Kraków in the 20 Th Century
    PRACe GeoGRAFICzne, zeszyt 137 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2014, 159 – 173 doi : 10.4467/20833113PG.14.014.2159 Convents in KraKów in the 20 th Century Justyna Liro Abstract : Religious orders are clearly noticeable in the geographic space of major cities in Poland. The purpose of the paper is to analyse the location factors for religious orders in Kraków, including the location of the most important houses and their related activity in the city. Religious orders have been present in Kraków since its beginnings. The paper covers convents run by the Roman Catholic Church within the borders of Kraków. The paper is focused on the 20th century when a considerable increase of the number of religious orders and general spatial development of the city was observed. The data for this paper was obtained from church and secular sources, as well as land surveys. In addition, changes in the spatial distribution of religious orders and monastic houses operating in Kraków in the 20th century as well as modifications in their functions were analysed. The largest concentration of monastic houses is Kraków’s historic core. The actual distribution of convents is a result of centuries- old traditions and depends on numerous factors such as the capital city function of Kraków in effect until the end of the 16th century and the rank of religious administration ( bishopric ). A further increase in the number of monastic houses was also due to the spatial growth of the city and the general development of monastic life. Religious orders were characterised by various endogenous and exogenous functions.
    [Show full text]
  • Spicilegium Historicum
    SPICILEGIUM HISTORICUM Congregationis SSmi Redemptoris Annus LXI 2013 Fasc. 2 Collegium S. Alfonsi de Urbe LA RIVISTA SPICILEGIUM HISTORICUM Congregationis SSmi Redemptoris è una pubblicazione dell’Istituto Storico della Congregazione del Santissimo Redentore DIRETTORE Adam Owczarski SEGRETARIO DI REDAZIONE Emilio Lage CONSIGLIO DI REDAZIONE Alfonso V. Amarante, Álvaro Córdoba Chaves, Gilbert Enderle, Emilio Lage, Adam Owczarski DIRETTORE RESPONSABILE Alfonso V. Amarante SEDE Via Merulana, 31, C.P. 2458 I-00185 ROMA Tel [39] 06 494901, Fax [39] 06 49490243 e-mail: [email protected] ; [email protected] Con approvazione ecclesiastica Autorizzazione del Tribunale di Roma N. 310 del 14 giugno 1985 Ogni collaboratore si assume la responsabilità di ciò che scrive. SPICILEGIUM HISTORICUM CONGREGATIONIS SS MI REDEMPTORIS Annus LXI 2013 Fasc. 2 S T U D I A SHCSR 61 (2013) 257-338 PATRICE NYANDA , C.SS.R. LES RÉDEMPTORISTES AU BURKINA-NIGER ENTRE 1946 ET 1996 INTRODUCTION ; I. – PROJET DE FONDATION DES RÉDEMPTORISTES DANS LA COLONIE DU NIGER ; 1. – Remarques Préliminaires ; 2. – La Société des Missions Africaines de Lyon ; 3. – La figure incontournable du Père Constant Quillard ; 4. – L’intuition du P. Quillard ; 5. – Le «Missi» Rédemptoriste ; II. – TRACTATIONS DIVERSES DANS L ’ÉLABO - RATION DU PROJET ; 1. – Du côté des Rédemptoristes ; 2. – Du côté des Missions Afri- caines de Lyon ; 3. – Vers l’approbation du projet ; 4. – Établissement des premiers Rédemptoristes ; 5. – Vers la création d’une nouvelle Préfecture Apostolique ; 6. – Fa- da N’Gourma et Niamey sont promus: 1959-1964 ; 7. – Le déploiement de l’activité missionnaire sur les deux territoires: 1965-1996 ; 8. – Retour à la case départ: Vice- Province du Burkina-Niger ; CONCLUSION GÉNÉRALE .
    [Show full text]
  • The Finest Room in the Colony
    JUH Á SZ- O RMSBY & EARLE THE FINEST ROOM IN THE COLONY THE FINEST THE FINEST ROOM IN THE COLONY The Library of John Thomas Mullock a ISBN 9780889014695 EDITED BY ÁGNES JUHÁSZ-ORMSBY AND NANCY EARLE 7808899 014695 THE FINEST ROOM IN THE COLONY The Library of John Thomas Mullock a Photography: Chris Hammond Design: Graham Blair Copy editor: Iona Bulgin . Library and Archives Canada Cataloguing in Publication “!e "nest room in the colony” : the library of John !omas Mullock / editors: Ágnes Juhász-Ormsby, Nancy Earle. ISBN 978-0-88901-469-5 (paperback) 1. Mullock, John !omas, 1807-1869--Books and reading--Catalogs. 2. Basilica-Cathedral of St. John the Baptist (St. John’s, N.L.)--Library-- Catalogs. I. Juhász-Ormsby, Ágnes, editor II. Earle, Nancy, editor III. Memorial University of Newfoundland. Libraries, issuing body BX4705.M84F55 2016 270.092 C2016-901087-2 THE FINEST ROOM IN THE COLONY The Library of John Thomas Mullock a EDITED BY ÁGNES JUHÁSZ-ORMSBY AND NANCY EARLE MEMORIAL UNIVERSITY LIBRARIES Contents Preface vii Contributors ix PART I: INTRODUCTION !e Life of John T. Mullock (Nancy Earle) 1 Mullock as Author and Translator (Nancy Earle and Anne Walsh) 15 Mullock and the Episcopal Library (Larry Dohey) 21 !e Mullock Collection (Ágnes Juhász-Ormsby) 27 PART II: ENTRIES #$%&'('#$) *+, -.&*/., ,%(0%#&%+.( 1. Pascal and Port-Royal (Joël Madore) 40 2. Writers of the Enlightenment (Joël Madore) 42 3. !e French Revolution (Joël Madore) 46 4. Reaction to the French Revolution (Joël Madore) 48 5. Niccolò Machiavelli and His Critics (Dimitrios Panagos) 50 6. Hugo Grotius and the Beginning of International Law (Lucian M.
    [Show full text]
  • Mary Ward Lecture February 11Th 2009 Cambridge Divinity
    MARY WARD LECTURE FEBRUARY 11TH 2009 CAMBRIDGE DIVINITY SCHOOL On the feast of the Annunciation, 1586 Margaret Clitherow, a butcher’s wife of York, suffered the horrific peine forte et dure of being crushed to death for harbouring a Catholic priest. This barbaric punishment was the legal sanction imposed on those who refused to testify during trial. Margaret’s silence was both a denial that she was guilty of any crime and an attempt to save her family and neighbours from having to testify. Though silent in death, Margaret’s life story resounded throughout the recusant Catholic community and beyond, told by John Mush, a priest whom she had sheltered. Mush was her spiritual director and later that of Mary Ward, whose cousin Francis Ingleby, another priest sheltered by Margaret Clitherow, died a martyr’s death on the Knavesmire in York in June of the same year. This web of connections was part of an extended network of recusant women and men whose enforced silence was broken by the irrepressible force of story and memory. This study looks at the theme of silence in the life of Mary Ward and those who sought to keep her story alive. Positively, contemplative silence operated as the ground of Mary’s remarkable vocation. Negatively, it was imposed on her and on her memory long after her death by a church that failed to understand the specific and universal value of that vocation. It stems from a more general silence imposed historically on women both in the church and in society as a whole.
    [Show full text]
  • Nautical Charts, Texts, and Transmission: the Case of Conte Di Ottomano Freducci and Fra Mauro
    Nautical Charts, Texts, and Transmission: The Case of Conte di Ottomano Freducci and Fra Mauro Chet Van Duzer Contents Introduction 2 Conte di Ottomano Freducci and his Charts 4 Freducci and Fra Mauro 19 Freducci’s Chart, British Library, Add. MS. 11548 26 Transcription, Translation, and Commentary on the Legends 30 Legend 1 – Mauritania 30 Legend 2 – Mansa Musa and Guinea 32 Legend 3 – The Atlas Mountains 37 Legend 4 – The King of Nubia 38 Legend 5 – The Sultan of Babylon (Cairo) 40 Legend 6 – The Red Sea 42 Legend 7 – Mount Sinai 44 Legend 8 – Turkey 45 Legend 9 – The King of the Tartars 48 Legend 10 – Russia 53 Legend 11 – The Baltic Sea 55 Legend 12 – Scotland 56 Legend 13 – England 58 Legend 14 – The Island of Bra 60 Legend 15 – Ireland 62 Conclusions 64 1 eBLJ 2017, Article 6 Nautical Charts, Texts, and Transmission: The Case of Conte di Ottomano Freducci and Fra Mauro Introduction The majority of medieval and Renaissance nautical charts do not have legends describing sovereigns, peoples, or geographical features.1 These legends, like painted images of cities, sea monsters, ships, and sovereigns, were superfluous for charts to be used for navigation, and were extra-cost elements reserved for luxury charts to be owned and displayed by royalty or nobles. When descriptive legends do appear on nautical charts, they are generally quite similar from one cartographer to another, from one language to another (Latin, Catalan, Italian), and even across the centuries: there are some legends on early sixteenth-century nautical charts which are very similar indeed to the corresponding legends on late fourteenth-century charts.
    [Show full text]
  • DOPPI- Monografie Aggiornato 20.06.2016
    AUTORE TITOLO ANNO COLLOCAZIONE Istituto suore Elisabettine Atti del capitolo speciale 1968 1968 O.1.122 Flicoteaux E. Nuovo anno liturgico 1961 Z.7.82/83 "Civiltà Cattolica" 2009 2009 M.x.1 Typis polyglottis Vaticanis Acta synodalia sacrosancti concilii vat. II vol III period III pars II 1974 B.4.43 Lapide Cornelio Figura di san Paolo ossia Ideale della vita apostolica 1942 U.4.166 Tipografia Antoniana Atti del sinodo diocesano celebrato nel 1957 1957 A.3.30/31/32 Izard Raymond Adolescenza e vocazioni 1968 G.4.69/70/71 Pilli Fernando Atti della settimana cappellani militari RMNE 1992 B.5.90/91 Agostini Carlo Atti del V congresso Eucaristico- Padova 1958 C.6.27 A* Bibliotèque des exercices de St Ignace A 58 A* Bibliotèque des exercices de St Ignace CX 56 A* Adolescenza e penitenza 1969 A/1 Rops Daniel Al di là delle tenebre 1948 R.1.116 A* Al di là della vita 1981 A/2 A* Archivi ecclesiastici e mondo moderno 1991 A/1 A* Asseblea (L') del popolo di Dio 1964 A/2 A* Atlantino missioni 1960 A/2 Typis polyglottis Vaticanis Acta congressus catechistici internationalis MCML 1953 A.3.10 Agostini Carlo Atti del III congresso Eucaristico Diocesano di Padova 1940 C.6.26 Secretaria status Annuarium statisticum ecclesiae 1974 1976 A.3.6 A* Attività della santa sede 15 dic. 1942 - 15 dic.1943 1944 A/4 Secretaria status Annuarium statisticum ecclesiae 1975 1977 A.3.5 Secretaria status Annuarium statisticum ecclesiae 1983 1977 A.3.7 A* Almanacco dei bibliotecari italiani 1963 1963 A/5 A* Almanacco dei bibliotecari italiani 1964 1964 A/5 Guzzetti G.B.
    [Show full text]