DOCSLIB.ORG

Société Archéologique Du Département

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Société Archéologique Du Département ;.«^ i^s^ ^f^?^&?^',:v;i^:^' .i^t^ >>^f' 21^ x^^ UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES bc?ci.eLf..^ rrrch^c ^ U I in I Conslanline. — Typ.-liib. AIE8S1 ET ARNOLET. ] DIALOGUES FRANCAIS-ARABES AVEC LE MOT A MOT ET LA FIGUIUTION EN CARACTERES FRANQAIS PAR ^ T.%HAU BEN ri'i!:€.:€.i%U INTKKPRfiTB MILITAiKG GONSTANTINE ^ Typoorajihic d lilhoyriipliic ALESSl cl AR^OLET, libraircs-l^ilitcurs, riic du Palais. \ ^ 1863 CONSTANTLNE L. ARNOLET, Libraire-Editeur, rue du Palais PREFACE Le nombre des personnes qui apprennenl la langue arabe devient tons les jours de plus en plus restreint. Soil decouragement, soil manque de livres elementaires, les uns renoncent des le debul aux etudes commencees, les autres, reduits aune pliraseologie vulgaire, n'osent pas memo aborder le style adminislratif. En composanl ce livre, j'ai voulu aplanir a ceux-ci les difliculles et inspirer aux autres le gout qui leur manquait. MM. Martin, Cher- bonneau et Dclaporte, m'avaient devance depuis longtomps dans la carriere, el c'est a I'inilialive de ocs doctes arabisants que les Eu- ropeens doivenl en grande j)artie leurs progres dans rintelligencc de I'idiome algerien. Le desir d'etre utile a mon lour m'a inspire I'idee de suivre leurs traces. Dedie a I'armee d'Afrique, dont j'ai I'bonneur de faire partic^ le present ouvrage pent se diviser en cinq parlies. La premiere partie, tout a fait elementairc, comprcnd un corlaiii nombre de phrases delacliees reprcsenlant les principaux idiotismcs VI lie la langue tVan^aise, ties coriseils adresses aux indigenes sur I'li- tilit6 de la langue Irancaise et les formules de politesse les plus usilees. Dans la seconde parlie on trouvera des entreliens relatifs aux repas, aux maladies, el un chapilre consacre a la structure du corps humain, avec des developpements qui ne laisseront pas d'etre profi- tables aux medecins. La 3e partie, dont la lecture suppose deja une certaine experience de la langue arabe, deroule sous les yeux du lecteur difTerentes affaires portees devant le cadi et des conseils adresses aux chefs arabes. II est naturel que les etudiants s'allachent a la lecture de la 4'"<^ partie, non seulement parce qu'elle est plus pratique, plus animee et pour ainsi dire plus pittoresque, mais encore parce que des specimens varies du style epistolaire se rencontrent fa et la au milieu des reclamations de toute nature. La 5'"^ partie a quelque chose de plus special. Elle conticnt des renseignements sur la marche, la conduile et I'approvisionnement d'une colonne expeditionnaire dans le Sahara. L'idee m'en appar- tient : elle est completement neuve. Je I'ai redigee pendant I'expedi- tion de Touggourt. Malgre les diflicultes dont la langue franfaise est herissce, j'ai essaye d'ecrire le present dialogue dans le style familier, a(in de montrer aux musulmans, mes coreligionnaires, qu'il n'est pas impossible de profiter de I'instruction qui est donnee dans les ecoles creees par le Gouvcrnement en Algerie. A I'imitation de quehpies auleurs, j'ai joint au lexte arabe la transcription en caracteres franpais, avec une traduction litlerale. Celle methode, qui est la plus rationnelle, lend a rendrc aussi claire que possible la phrase arabe, laquelle, par sa lournure, dill'ere si souvent de la Ibrnic I'ranpaise. Ml OuanI a la Iradiiclion dcs jilirnscs nsuolles on aral»n classiqiir*, il n'cntrait pas dans mon plan dc Tecrire : C'est scnlnmonf pour nic conformer aux conseils de iM. Porron, Diroctnur du Coliogf! imperial arrbe, a Alger, que je I'ai ajoutee a mon premier tra- vail. Tel est, en resume, le recueil de conversations usuelles que j'ai riionneur d'offrir au public, Puisse-t-il profiler en mcme temps aux indigenes et aux europeens ! Puisse-t-il faire naitre entre eiix ces relations si favorables aux progres de la civilisation ! II me reste a reclanier I'indulgence des lecteurs pour le pre- mier livre oil un arabe d'Afrique ait ose essayer ses forces. DIALOGUE ENTRE UN PROFESSEUR . DE Est-ce que lous Ics eleves sunt pre- ^1L jf^L^ j.--s^lM «€nls ? (^--r^ .. Y Non, Monsieur, il en manque deux ^^ ^-- u^ ou Irois. Ouand ils viendronl lous, vous ni'en pr§viendrez. Monsieur, lous les eleves sonl ici. AUons, ines enfanls, je vous donne un quart d'beure de recrealion, el a])i'es vous entierez en elasse. <JJ "^ >V^^X^—' I 1^ '^^^^ Je vous recommande de ne pas vous dispute!' en jouanl et de me signaler celui d'entre vous qui mallraiterait ses cauiarades. c Vous avez aux qualre coins de la cour des baquets pleins d'eau, FRANQAIS ET SES ELbVES INDIOeNES. el-Jelamid koull'lioum h'adrin les el^vfs lous eux presents ouella el sinon (:>» non) ~J la id sifli ikhoiiss men'houm IjU:,^.s^ viCS":. CJ^-.... L Y noil 6 Monsieur il manqii«' d'eiitre eux o znoudj Oil ella Ihelalha Ifi: j\ deux el sinon Irois y kif ia'oudou kouH'houm h'adr'in .ijjo* ^A.!^ l2^r:. ..w>w quand ils seronl lo<is eux presenls ta'lemni tu in foi moras nioi ia sidi et-telamid rahoum liena 6 Monsieur les elfeves voila eux ici kouiriioum tous eux ia aouladi rani nekliallikoum 6 mes enfanls voici moi jo vous iaisse lehibou rebou' saa' on ba'd vousjouerez (nn) quart d'heure el aprfes ledkolou lebit el'-la'lim W ^JS LTV ^ vous enlrerez ^ la cliambre de I'elude nouassikoum ma lelkabd'ou clii je vous recommande ne vous dispulez pas fel-la'b ou elli techoufouh dans le jeu el celni que vous verrez . k'abbah' fi as'h'abbou men il mallraile ses cainarades de koum k'ouloii li a'lih vous diles a moi sur lui raboum a'ndkoum arba' bramel voilJi eux pr^s de vous qualre lonneaux melianin ma fi cboueck s'b'an pleins d'eau dans les coins de la cour pour que celiii donl la figure, "^./^ les mains ou les pieds seraient sales, aille se laver. r L'elude cxigc beaucoup de pro- J S^^aO i^LJhi V A!^ ^1x^:1 prete. L) ..3 Li , Monsieur, esl-ce qu'en France il LvJl ^3 I CAJ^ y a des ecoles comme la noire? L_: ^^-^ uV Des ecoles existent partout en ^ ^_? ^ij._ii LJu? ^ France; dans les villages comme dans les t-randes villes. fAia-o J Ces ecoles sont-elles frequentees par beaucoup d'eleves? Tons lee frangais envoient leurs enfanls aux ecoles, exceple les plus pauvres qui n'ont pas de quoi payer les iionoraires du professeur. c" " CommeiU ! les paients d'un enfant pavcnt pour I'cnvoyer a I'ccole? cl-medr'^a becli olli ikoun de I'ficole pour que celiii qui est sa oudj'liou ou ella iddili ou figure el ou bien sos mains et ella redjli'h mouesskhin irouh' ou bien ses picds sales il aille iar'celhoum il les lave el'-taMini illob nedafa kebira IVlude deniande (une) proprel6 grande ia sidi kan-clii fi franca medares 6 Monsieur y a-l-il en Fiance des ecoles kif niedrcetna ^_.wvOU3 ^3 1- •• V V comme noire ^cole? J- ^' fi franca el-medares fi kouU ma Lxo IJ J> , w»m1Js[i Jh^XaJ en France les «5coles dans lous en- d d'rob h'abb fed-dechour ou ella : Jul ^ .0 L^ iL^vJLiL) drolls soil dans les villages el ou bien fi el-beldan el-kobar dans les villes les grandes fihoum chi telamid bezzef had yO jj.^ ^wv1J4' 25 «^ > y a-t-il daits elles des ^Ifeves beaucoup ces el-medares 3>A.-« ecoles? djemi menhou francis iba'l aou- toul celui qui est frangais envoie ses ladou lil-medr'Qa ella el-k'allil enfanls k I'ecole except^ le pauvre khias' elli ma a'ndou men ein toul-ti-faitlequel non chez lui de oii icellek h'ak'k' ech-cheikh il paye le droit du professeur kifach kif iba'l hadd ebnou commenl ! quand envoie quelqu'un son lils lil-medr'ca laboud ikhalles a'iih a Vecolc il faul qu'il paye pourlui? 1—ls3' Ceiiainement, loul le monde tluil payer. El nous, Indigenes, pourquoi nc nous fait-on ricn payer? ^^ Lls.W 1a\,1.vwJ C'est le gouvernemenl qui paye pour vous, mes enfants. Et pour quelle raison? C'est parce que vos pa?'en(s ne comprenncnt pas encore les avanlages que produit I'etude de la languc francaise; el, comme le gouvernemenl fran- cais veille sur les inlerels des Indigeups, il lienl a les eclairer (w</ -^ J' ^ pour qu'ils connaissent leur di- gnile d'homraes. I a. X/^ i Le gouvernemenl montre une Ircs- a.5 ^AwO ^.S ^J^»^.^ ik)^^Jl grande generosite en inslituant dcs ecoles arabcs-frangaises oi^i vous apprcnez toules les scien- ces gratuilemenl. nia'Ioum en-nds kouiriiouiu idaou cuuiiu les gens tous eux payviil ou Ii'na illi arab oualccli et uous qui (soiiiiiies) arabes el pounjiioi ma icellliou alina h'al'l'a lio I'ail-ou pas payer par nous ni^iue uue chei chose enl'oiim eJ-daoula elli lali vous (c'esl) le gouverueuienl qui douue alikoum ia aouladi pour vous 6 tiies eufauts ala ina seblta el pour quel iiioiif ala k'haleur oualdikoum ma zalou par I'idee (que) vos pareuls ne onl cesse ma iaiiou chi faidel I'alim el- , Lvv.)J i^Jjo' 'i L^ , 2)1 , Jo U . ne saveul pas I'ulilite de Tetude du IVangipa ou zid ala khateur ed- tran^als el ajoule par I'idee (que) le daoula el-francaouia Ick'ra goiiverueiueut le liaiiyais calcule slali' ol-aiab ou ma d'a riiiterfit des arabes el ce qui (esl) en -rO' t^ bilia t'ebassaihoum b'alla if - e lui il les reud clairvoyaiils pour que lis ouasselou leh'kikel cheraf -V" c?- arriveut a (voir) la realile de la noblesse er-icdjal des Lomuies .€d-daoula d'ahharet kercin ij —y^ ^ 4e gouviirnenienl a nionlre pour vous (utie) ^e- kebir kif h'allel Ic- ^1 X5 U-W? utM'osile {^raiide quaud il a ouverl a \ koum el-medares elli leta'- \ous les ecoles lesquelles vous llemou fihoum koull el-a'loiim apprenez dan« elles loules les sciences bal'ol pour rieu ; Jo vous engage a profiler do la bienveillance que deploie le gouvernement pour vous crcer, dans Tavenir, unc position ho- norable.
Load more

Recommended publications
  • Off to the Chicken Races
    Serving our communities since 1889 — www.chronline.com $1 Success Early Week Edition Tuesday, on the June 28, 2016 Willapa Hundreds Take Part in Fat Tire Ride in First Year / Main 11 Shirer Shines With WSU Summerfest Honors W.F. West Graduate Has Excelled Despite an County’s Last Remaining Pearl Harbor Increase in Level of Competition / Sports Survivor Set to Be Grand Marshal / Life 1 Chehalis Makes City Manager Pick By The Chronicle tract agreement, which will be up for con- “She came out on top after quite a bit of The Chehalis City Council approved sideration at the council’s July 11 meeting. questioning from everyone,” he said. a tentative offer of employment to Tracie Mayor Dennis Dawes said after several Anderson is the current city manager days of interviews and input received from for Riverbank, California. “Jill” Anderson on Monday night for the Pete Caster / [email protected] city manager position. two community panels, Anderson was the Doneia Santiago walks away from the de- City staff will work to develop a con- finalist in the process. please see MANAGER, page Main 16 fense table after making an appearance in Lewis County Superior Court on Monday. Mossyrock Off to the Chicken Races City Clerk Hundreds Gather in Independence Valley for Annual Festival of Fowls Arrested on Suspicion of Theft of Public Funds $7,700: Doneia Santiago Was Arrested Sunday by Morton Police By Natalie Johnson [email protected] Mossyrock’s city clerk was ar- rested over the weekend on charges of first-degree theft and misappro- priation of public accounts, alleg- ing that she had stolen more than $7,700 from the city of Mossyrock.
    [Show full text]
  • Solved: the Case of the Missing Leotard by Rachael Reynolds-Soucie Tards -- Two Seasons, in Fact
    PRSRT STD U.S. Postage Paid Permit #250 Dwight, IL 60420 ** ECRWSS ** Local Customer IT’S FREE! Volume 22 • Number 5 Proudly serving the area since 1999 Wednesday, January 29, 2020 Solved: The Case of the Missing Leotard By Rachael Reynolds-Soucie tards -- two seasons, in fact. [email protected] PaperThe Randalls double checked everywhere between home and the hotel. They even made multiple calls to Sleepy little towns like Dwight don’t always see Circle K, the McDonald's next door, and Love's, but much action. But last weekend the Dwight Police the leo was nowhere to be found. Chief found himself in the middle of a well-publicized Milan was able to compete in the meet that day cold case: The case of the missing leotard. thanks to a teammate letting her borrow a uniform. Mario and Shonetta Randall, of downstate She even placed first in beams, first in floor and first Swansea, were on the way to the Bravo Classics Gym- all-around. But triumph would have felt much better nastic meet on Saturday, January 18 in Lombard with in her own uniform. their daughter, 9-year-old Milan, who was set to com- Shonetta took to Facebook on Thursday, January pete with her team Gateway Elite Gymnastics. They 23 and created a page, “Find Milan’s Leo.” She even packed the SUV with everything they would need for offered a $100 reward. the meet, including Milan’s warm-ups and leotard. “We need Dwight, IL's help in locating this garment It’s a five-hour drive from the St.
    [Show full text]
  • Hey Koca Yurt BİLGİ YAYINLARI 241 HALİKARNAS BALIKÇISI, BÜTÜN ESERLERİ
    HALIKARNAS BALIKÇISI b ü t ü n ’ es er ler Mö hey koca yurt BİLGİ YAYINLARI 241 HALİKARNAS BALIKÇISI, BÜTÜN ESERLERİ ISBN 975-494-065-7 89.06. Y. 0105.0106 Birinci Basım 1972 İkinci Basım 1977 Üçüncü Basım 1984 Dördüncü Basım Şubat 1989 HALİKARNAS BALIKÇISI Bütün Eserleri 16 Hey Koca Yurt Baskıya Hazırlayan : Dr. Şadan Gökovalı BİLGİ YAYINEVİ kapak düzeni : fahri karagözoğlu Halikarnas Balıkçısı'nın bütün -eserlerinin yayın hakkı, yasal mi­ rasçılarıyla yapılan özel anlaşma gereğince Bilgi Yayınevi'ne ait­ tir. Bu dizide çıkan ve çıkacak olan eserlerin hiçbiri kaynakları gösterilmeden alınamaz. Milli Eğitim Gençlik ve Spor Bakanlığının 4.3.1987 gün ve 1832 sayılı yazılarıyla okullara tavsiye edilmiş; karar 23.3.1987 gün ve 2230 sayılı Tebliğler Dergisinde yayımlanmıştır. aslımlar ofset - tipo matbaacılık lalı 131 87 52 • 229 40 75 • ankara İÇİNDEKİLER 1. AN ADO LU 19 Adı Olmayan Deniz (22), Arganautlar (23), Pin- daros (25), Hititler ve Atlar (26), Atinalı Olma­ mak (27), Trapezus ve Dlogenes (27), Dev Mithri- dates (28) 2. SİNOPE'DEN AKDENİZ'E 30 Kybele ve Attis (31), Kıyı Kıyı (32), Adadan A daya (34) 3. IRMAKLAR, APHRODİTE'LER 35 Uygarlığın Kökeni (36), Skamandros (37), Aph- rodite (39), Atina Kadınları (39), Zeus'la Hera (40), Altından Taht (41), Yanardağlar İçinde (42) 4. KÖLELER 43 Kyklops Fırınları (45), Akhilleus'un Kalkanı (46), Sparta Usulü (47), Anadolulu Köleler (50), Soy­ gun Parası (51), Deniz Kızları (53), Ölümsüz Thetis (54), Kıskançlık Tanrıçası (55), Kraliçe­ nin Çoban Oğlu (56), Çifte Zeus (57), Koç (58), Paris ile Oinone (59) 5. TANRIÇALAR YARIŞMASI 60 Hitit Miğferi (62), Soyunan Tanrıçalar (62), Tan­ rıça Vaatleri (63) 6.
    [Show full text]
  • Erken Lydia Dönemi Tarihi Ve Arkeolojisi
    T.C. AYDIN ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ARKEOLOJİ ANABİLİM DALI 2019-YL–196 ERKEN LYDIA DÖNEMİ TARİHİ VE ARKEOLOJİSİ HAZIRLAYAN Murat AKTAŞ TEZ DANIŞMANI Prof. Dr. Engin AKDENİZ AYDIN- 2019 T.C. AYDIN ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜNE AYDIN Arkeoloji Anabilim Dalı Yüksek Lisans Programı öğrencisi Murat AKTAŞ tarafından hazırlanan Erken Lydia Dönemi Tarihi ve Arkeolojisi başlıklı tez, …….2019 tarihinde yapılan savunma sonucunda aşağıda isimleri bulunan jüri üyelerince kabul edilmiştir. Unvanı, Adı ve Soyadı : Kurumu : İmzası : Başkan : Prof. Dr. Engin AKDENİZ ADÜ ………… Üye : Doç. Dr. Ali OZAN PAÜ ………… Üye : Dr. Öğr. Üyesi. Aydın ERÖN ADÜ ………… Jüri üyeleri tarafından kabul edilen bu Yüksek Lisans tezi, Enstitü Yönetim Kurulunun …………..tarih………..sayılı kararı ile onaylanmıştır. Doç. Dr. Ahmet Can BAKKALCI Enstitü Müdürü V. iii T.C. AYDIN ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜNE AYDIN Bu tezde sunulan tüm bilgi ve sonuçların, bilimsel yöntemlerle yürütülen gerçek deney ve gözlemler çerçevesinde tarafımdan elde edildiğini, çalışmada bana ait olmayan tüm veri, düşünce, sonuç ve bilgilere bilimsel etik kurallarının gereği olarak eksiksiz şekilde uygun atıf yaptığımı ve kaynak göstererek belirttiğimi beyan ederim. …../…../2019 Murat AKTAŞ iv ÖZET ERKEN LYDIA DÖNEMİ TARİHİ VE ARKEOLOJİSİ Murat AKTAŞ Yüksek Lisans Tezi, Arkeoloji Anabilim Dalı Tez Danışmanı: Prof. Dr. Engin AKDENİZ 2019, XVI + 157 sayfa Batı Anadolu’da Hermos (Gediz) ve Kaystros (Küçük Menderes) ırmaklarının vadilerini kapsayan coğrafyaya yerleşen Lydialılar'ın nereden ve ne zaman geldikleri kesin olarak bilinmemektedir. Ancak Lydialılar'ın MÖ II. bin yılın ikinci yarısından itibaren Anadolu’da var oldukları anlaşılmaktadır. Herodotos, Troia savaşından itibaren Herakles oğullarının bölgede beş yüz yıl hüküm sürdüğünden bahseder.
    [Show full text]
  • DARBININKAS?, Žės 24 D Liet
    I 317. AMERIKOS LIETUVIU LAIKRAtTIS APJUNGĘS AMERFKį, LDS 0R6ALU DARBININKĄ IR UE1WIQ ŽINIAS 680 BUSHVVICK AVENUE, BROOKLYN 21, NEW YORK XXXVII. Nr. 39 Redakcija: GLenmore 5-7281 TREČIADIENIS (WED.) GEGUŽES (MAY) 28 D. 1$52 M. Administracija: GLenmore 5-7068 10 CENTŲ KOMUNISTAI ŽUDO KITUS BELAISVIUS Sutartis su Vokietija Koje, Korėja. — Pranešama, tą mažiau viešai vykdo. Ta­ jog Koje belaisvių stovykloje čiau sargybos naktimis vis dar jau pasirašyta komunistai, norėdami išlaikyti girdi kankinamųjų riksmus. savo rankose stovyklos kontro­ Naujasis komendantas gen. Bonna. — Gegužės 26 d. visišką suverenumą. Kartu ji rašymo neįstengę sutrukdyti, lę, mažiausiai 115 asmenų iš Bcatner pareiškė, jog komunis­ JAV, Anglija ir Prancūzija pa­ kaip lygus narys priimama į yra užsimoję kovoti parlamente belaisvių tarpo yra nužudę. tiniai belaisviai galėjo į dvi sa­ sirašė su Vokietija sutartį, kuri Vakarų tautų bendruomenę ir prieš jos ratifikavimą. gauna teisę sudaryti 400.000 Apie tiek pat buvo negyvai vaites užimti visą salą, jei būtų nevadinama dar taikos sutarti­ Šios sutarties pasirašymą dar vyrų kariuomenę, kuri įeina į užplakta, pakarta arba mirė norėję. Tad dabar įsakyta 17 mi, nenorint sudaryti kliūčių paskutiniu momentu stengėsi Europos armiją. nuo kankinimų. Kai kurie žu­ stovyklos skyrių, kuriuose bu­ ateity tartis su sujungta Vo­ sutrukdyti ir Sovietai, įteikda­ dymai buvo įvykdyti vadinamo vo po 5,000—6,000 asmenų, su­ kietija dėl tokios sutarties su­ Europos gynybos sutartis, mi Vakarų valstybėms notą, skirstyti į skyrius po 500 asme­ darymo, tačiau didele dalim pri “kengūrų teismo.” Vienas be­ kuria į tos gynybos organizaci­ kurioje siūlė tos sutarties ne­ lygsta taikos sutarčiai. Jau laisvis buvo gyvas užkastas. nų.
    [Show full text]
  • TDLR COS Salons & Schools
    TDLR COS Salons & Schools Based on TDLR - All Licenses LICENSE TYPE LICENSE NUMBER Cosmetology Beauty Salon 612598 Cosmetology Beauty Salon 613595 Cosmetology Beauty Salon 631623 Cosmetology Beauty Salon 633646 Cosmetology Beauty Salon 658360 Cosmetology Beauty Salon 658548 Cosmetology Beauty Salon 659055 Cosmetology Beauty Salon 662768 Cosmetology Beauty Salon 663302 Cosmetology Beauty Salon 666413 Cosmetology Beauty Salon 677126 Cosmetology Beauty Salon 680709 Cosmetology Beauty Salon 682894 Cosmetology Beauty Salon 688679 Cosmetology Beauty Salon 691704 Cosmetology Beauty Salon 693385 Cosmetology Beauty Salon 693813 Cosmetology Beauty Salon 694674 Cosmetology Beauty Salon 695065 Page 1 of 1673 09/28/2021 TDLR COS Salons & Schools Based on TDLR - All Licenses BUSINESS NAME LITTLE HAIR SHOP MARIA'S BEAUTY SALON SNIPPERS DIANE'S HAIR DESIGN ROBIN'S HAIR ATITUDES BEAUTY SALON BARBIE'S HAIR DESIGN LATIN CUTS SALON MATOS TOUCH OF GLORY HAIR DIMENSIONS ETC FAMILY CUTS CUTTIN UP STUDIO 105 TANGLES SALON 34 JASMINE'S PRO-CLIPS LUCY'S Page 2 of 1673 09/28/2021 TDLR COS Salons & Schools Based on TDLR - All Licenses LICENSE EXPIRATION DATE (MMDDCCYY) 01/31/2021 10/22/2021 06/20/2022 12/12/2022 04/17/2020 12/19/2022 05/12/2020 03/31/2022 05/14/2020 05/29/2023 04/30/2020 08/13/2023 08/26/2022 08/03/2023 03/30/2020 03/31/2022 04/30/2022 06/30/2022 09/25/2022 Page 3 of 1673 09/28/2021 TDLR COS Salons & Schools Based on TDLR - All Licenses MAILING ADDRESS LINE1 PO BOX 177 PO BOX 1314 276 LESLIEWOOD 120 MAIN ST 1335 E HIGHWAY 285 13122 VETERANS MEMORIAL
    [Show full text]
  • Vvirff Wflpt-'VI Iki' Bedaotor-Oh^Tf' — Dr. Fgwajj^Mjemdbfl DE ALMEIDA ' SEX^Rgmpa, ! DE JANEIRO BE 1915 Jj¦ " -R.F'lf^*
    vvIRff wflPT-'VI iKI'v ' Bedaotor-oh^tf'Redaotor-ohe) — Dr. FgWAjj^MJEMDBflMENDES DE ALMEIDA £/.</>*•'¦; E1KQ - SEXTA- " -r.f'lf^*#'. SEX^rgMpA,A, 1! DE JANE;JANEIRO BE 1915 jj¦ m BVI PMs*1?T3P-FHT A A^ "' ,TS4 ' TVINTO' NOVO raerclo; na pfata.GUlm&r l^fej 9i ^ n;.- 20â^;n: '•«-adade ,pa-passa/r I'l' ' l'l&Var*<?'lavar vIqobSanto It, I o © ,pur 1S' Alfredo/ ,0y Ijff / A. l^NiUmra um'.cã ,"• Pllula «*"<*• ,(A. 3 816f // \ /' A\aluguol;taluguel; pRECISA-SE <lo uma orlada pa- !/ // \ \ / ^ Y loja. URI ,J- ra aonvl0os «m cans, da um/ // VK Y I • ^\h /¦>•*iA ULUÓaILfyAjtL ,,Torres/ / M \ ^ J&fr & fif\ \ •"trivialt r&o iê II ,,PKPCISA-SE ma~raparlga/ V ^-*S sfovll—r«uaglpe.ttaglpe. 'J ,,para/ •/ -J^l "^s£5y\f>i «. ="a ¦ LiL'ti'<^0^I Vejam os outros coupons na 2* emII)llfs^t/(JsL tawjf < \ tlrWP'^C^W-* r»#l pagina e a «cplicaçflo deste novo concurso no Noticiário. >«a Pd'iCr?^"s,4A J, _^\\/(//>-/^k<ffri<yg> A^LUOA-iflBU I'll i iIII lima% 1 A',/.' /7 \lViV Vi^\l| yjV. l\ !gUCfcl—.jCA ( \z*f£a~x±-<I -^mòla,-"-mola. oitJftdMi""ri.*^^^^^^^^^H ja4w>?"Ti'f do^ ll^x XL ri YKKr~^rrr' / SlKS?*/ticatlca do ooplMbetfarTra 383 *> '/\ -«*V ^Hl9'tA-\\ lV^-£~ly—<B- » -St \Ji-^-^X _ - &Buncdicto Benedlctòr 'tJvt BÍyniiollto run TJRBGISA-SBWj'J' . [XT > / .-/ ?^»>_--/'lIT \l na rua*jk/>A.''i J<Z)ririr* '—v\»yr ,lT~—>ir'£ A XjUG^5 l-âEil' ai 35*1I 11 •• ¦ 90" -^cozinJC0ZlnIi'rIs'líras.
    [Show full text]
  • Fourteenth Court of Appeals Christopher Prine, Clerk KEN WISE 301 Fannin, Suite 245 Houston, Texas 77002
    Justices Chief Justice WILLIAM J. BOYCE KEM THOMPSON FROST TRACY CHRISTOPHER MARTHA HILL JAMISON Clerk SHARON MCCALLY CHRISTOPHER A. PRINE J. BRETT BUSBY PHONE 713-274-2800 JOHN DONOVAN MARC W. BROWN Fourteenth Court of Appeals Christopher Prine, Clerk KEN WISE 301 Fannin, Suite 245 Houston, Texas 77002 September 17, 2014 RE: Destruction of civil case records. Dear District and County Clerks: Beginning December 16, 2014, the Fourteenth Court of Appeals will begin destruction of records in civil cases that have been finally disposed of and stored for at least six years. See Tex. Gov’t Code Ann. § 51.204(d). Prior to destruction, records requested by a district or county clerk, in accordance with records retention schedules for records of district and county clerks, may be returned to their respective offices. See Tex. Gov’t Code Ann. § 51.204(d) (1). Additionally, records of the appellate court determined to be archival state records will be forwarded to the Texas State Library and Archives Commission for preservation. The following criteria may be considered when identifying archival state records: (1) any landmark legal opinion; (2) any case with a high degree of inherent legal interest, including a case in which the Texas Supreme Court granted an application for petition for review; (3) any case that involved significant people or events; (4) any case that received a high degree of media attention; or (5) records that, in the opinion of the Clerk or other person designated by the Court, contain highly concentrated, unique, and valuable information unlikely to be found in any other source available to researchers.
    [Show full text]
  • Tax Millage Set at State's Ceiling
    Enrollments, Bus routes Lunch menus, Open house info., BAck to School edition School calendar, + Much more Just in time for the TAX FREE WEEKEND: August 1st – 3rd ThE BakER COUNty PREss 85th Year, Vol. 15 | Winner of 17 state awards for journalism including General Excellence in 2013 75¢ JULY 31, 2014 THURSDAY BAKER COUNTY SCHOOL BOARD Tax millage set at state’s ceiling Mere $12K less than 2014 JOEL ADDINGTON MANAGING EDITOR [email protected] The Baker County School Board voted unanimously Monday eve- ning to reduce the school district’s property tax rate, but according to district’s head of finance Marcelle Richardson, they didn’t have much of a choice. She said all the components of the tax rate were either maxed out or set by the state. She said the total 7.245 millage rate, which equals about $7.24 per $1000 of taxable property value, could not be set any higher without prior approval from voters. The tax cut came even as the board voted 5-0 to approve the ten- tative budget for 2014-15 that’s 6.8 percent larger than the current year’s spending plan. Thanks to rising property values district-wide, the lower tax rate is expected to bring in about $12,000 more in revenue and the district will be getting more help from the state and federal governments in terms of education funding. For instance, the district budget anticipates getting an additional $679,900 boost in “special revenue” from the federal level and anoth- er $866,396 in per student funding from the state level, documents PHOTO BY JOEL ADDINGTON presented to the school board by Mrs.
    [Show full text]
  • Eskiçağ'da Uşak Ve Çevresi
    T.C SELÇUK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH ANABİLİM DALI TARİH BİLİM DALI ESKİÇAĞ’DA UŞAK VE ÇEVRESİ (En Eski Devirlerden M.S 395 Yılına Kadar) ÜMRAN OZAN KARAHAN DOKTORA TEZİ Danışman Prof. Dr. Özdemir KOÇAK Bu çalışma Selçuk Üniversitesi Bap koordinatörlüğü tarafından 13203008 nolu Doktora tez projesi olarak desteklenmiştir. KONYA – 2015 T. C. SELÇUK ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü Bilimsel Etik Sayfası Adı Soyadı Ümran Ozan KARAHAN Numarası 114102001003 Ana Bilim / Bilim Tarih / Tarih Dalı Programı Tezli Yüksek Lisans Doktora ESKİÇAĞ’DA UŞAK ve ÇEVRESİ Tezin Adı (En Eski Devirlerden M.S 395 Yılına Kadar) Öğrencinin Bu tezin proje safhasından sonuçlanmasına kadarki bütün süreçlerde bilimsel etiğe ve akademik kurallara özenle riayet edildiğini, tez içindeki bütün bilgilerin etik davranış ve akademik kurallar çerçevesinde elde edilerek sunulduğunu, ayrıca tez yazım kurallarına uygun olarak hazırlanan bu çalışmada başkalarının eserlerinden yararlanılması durumunda bilimsel kurallara uygun olarak atıf yapıldığını bildiririm. ii T. C. SELÇUK ÜNİVERSİTESİ Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü Doktora Tezi Kabul Formu Adı Soyadı Ümran Ozan KARAHAN Numarası 114102001003 Ana Bilim / Bilim Tarih / Tarih Dalı Programı Tezli Yüksek Lisans Doktora Tez Danışmanı Prof. Dr. Özdemir KOÇAK Öğrencinin ESKİÇAĞ’DA UŞAK ve ÇEVRESİ Tezin Adı (En Eski Devirlerden M.S 395 Yılına Kadar) Yukarıda adı geçen öğrenci tarafından hazırlanan ESKİÇAĞ’DA UŞAK VE ÇEVRESİ başlıklı bu çalışma 30 /01 /2015 tarihinde yapılan savunma sınavı sonucunda oybirliği/oyçokluğu ile başarılı bulunarak, jürimiz tarafından doktora tezi olarak kabul edilmiştir. iii ÖNSÖZ Bölge tarihi araştırmaları zorluğu her zaman geçerli olan bir olgudur. Eskiçağ Tarihi’nde arkeolojik kaynakların, filolojik kaynakların ve antik kaynakların taranması zorluğun daha da artmasına neden olmaktadır.
    [Show full text]
  • Goal at UNC: 40 Receptions
    Check out the SCHOOL SUPPLY LISTS at www.bakercountypress.com! Inside supplement: School Calendar Class Enrollments Buss Routes Open House Information Supplement in this week’s edition! & Much more 75¢ AUGUST 1, 2013 THURSDAY r In lle te e r m K e • d l i o a t o e h c ThE BakER CDS OUNty PREss 84th Year, Vol. 14 | Winner of 11 state awards for journalism excellence in 2012 Pot farm Keller slips to ‘D’; BCMS to a ‘B’ uprooted JOEL ADDINGtoN NEWS EDItor [email protected] in north The transition to more rigor- ous testing standards this year r In lle te has hit schools across the state e r Macclenny pretty hard. m K The number of F-rated e Sheriff’s drug investigators • schools in Florida more than r Cou d uncovered a marijuana grow- e n l t i o ing operation about midday on doubled this year while the k y a t a o e number of A-rated schools fell M h c DS July 23 at a residence on Blair B by 39 percent, according to pre- i • d St. in north Macclenny. l liminary school grades released d Investigators Matt Yarbor- o l e last week by the state. o h S Bc ough and Mike Hauge said they went to the address of Baker County schools didn’t Troy Allen King, 46, based on fare any better with the tough- an informant’s statement, and er standards, which were rolled out to better prepare students when the suspect answered the from 2011 last year, Keller In- received its first B-grade since for the move to national ”Com- worse.
    [Show full text]
  • Philanthropy
    LA JOLLA COUNTRY DAY SCHOOL MAGAZINE 1926 WINTER 2021 1926WINTER 2021 LA JOLLA COUNTRY DAY SCHOOL MAGAZINE DAY LA JOLLA COUNTRY 2019–2020 Report on Giving INCLUDED INSIDE MARISSA ERICKSON ’21 LOVE LETTERS MIXED MEDIA “The message I want to convey through this piece is that many factors go into loving someone. However, often people focus on restrictions and definitions so much that this hinders what really matters, which is the human connection love offers. This message is conveyed through the text, representing some of the many factors that distract people from the possible connection with love itself. The out of focus hands communicate that when people focus on restrictions, they lose touch with what is most important, the human connection and ability to love. To make the background of this piece, I printed out various terms and definitions that restrict or hinder love and altered them before combining them into a collage inside a cardboard box. For the foreground, I sewed together the two hands. I photographed this sculpture to create the final artwork.” II | 1926 Winter 2021 | 01 A Word from the Head of School — Coming Together A crisis, especially one as unforeseen and devastating as COVID-19 the pandemic, can rock the foundation of a school. COMBATING Rather than being derailed by this crisis, our community CORONAVIRUS embraced the uncertainty and allowed our mission of preparing individuals for a lifetime of intellectual exploration, personal growth and social responsibility to guide us. 30 The human brain is programmed to narrow its focus in the face of a crisis.
    [Show full text]