Theatermagazin Stagione 13/14 Nr.3
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Theater an der 3. Ausgabe Jänner / Wien-Magazin 2013/14 Februar 2014 DAS NEUE OPERNHAUS In Kooperation mit Ein Unternehmen der Wien Holding S T A G I O 3 N E A2 Wien INHALT EDITORIAL Am Kohlmarkt 4 01 535 30 53 Düsseldorf Kö-Center/ Liebe Leserin, lieber Leser! Martin-Luther-Platz 32 0211 135 40 92 4 Premiere im Jänner Kein anderer Opernsänger könnte sich mit mehr Recht und Ruhm auf seinen Frankfurt Giuseppe Verdis I due Foscari Lorbeeren ausruhen als Plácido Domingo, der aber selbst meint, sich stets für Goethestrasse/ die weniger bekannten Verdi-Opern einsetzen zu wollen. Als Verlängerung des ver- Grosse Bockenheimer-Str. 13 gangenen Verdi-Jahres widmet sich der berühmteste Opernsänger der Gegenwart 069 219 96 700 7 Premiere im Februar Jean-Philippe Rameaus Platée in seiner 140sten Bühnenrolle als Francesco Foscari Verdis sechster und wenig Hamburg gespielter Tragödie I due Foscari. In einem Libretto nach Lord Byron ist das Schick- Neuer Wall 39 sal des venezianischen Dogen Foscari tragisch mit dem seines Sohnes Jacopo 040 430 94 90 10 The King Arthur Secance verknüpft. Unter der Leitung von James Conlon, musikalischer Direktor der Los München Uraufführung von Helmut Jasbar Residenzstrasse 6 Angeles Opera, und in der Inszenierung des jungen US-amerikanischen Regis- 089 238 88 50 00 seurs Thaddeus Strassberger kehrt Plácido Domingo nach seinem Erfolg in der 11 An Index of Metals Titelpartie von Il postino zu unserer großen Freude als Doge Francesco Foscari in Video-Oper von Fausto Romitelli Akris Boutique auf das Theater an der Wien zurück. Arturo Chacón-Cruz, zuletzt erfolgreich als Hoff- www.akris.ch mann zu erleben, singt dessen zu Unrecht verbannten Sohn Jacopo. 12 Oper konzertant mit Alan Curtis Händels Admeto, Re di Tessaglia Mit ihrer gemeinsamen Produktion von Händels Semele haben Dirigent William Christie und Regisseur Robert Carsen ihre Reputation als weltweit führende Ex- 13 Der Ring in Worten perten für barocke Opern untermauert. Gemeinsam werden sie nun eine neue Stefan Mickisch erklärt Wagner Deutung von Jean-Philippe Rameaus erster komischer Oper Platée präsentieren. Um seine Gattin Juno von ihrer Eifersucht zu heilen, täuscht Jupiter eine Hoch- 15 Portraitkonzerte in der Kammeroper zeit mit der ebenso hässlichen wie eitlen Sumpfnymphe Platée vor. Die Titel- Soyarslan/Owens und Bakan partie der Nymphe Platée sorgte als Travestierolle schon zur Entstehungszeit für heitere Verwirrung und wurde von Rameau bewusst für einen hohen Tenor geschrieben. Der niederländische Sänger Marcel Beekman wird sich erstmals 16 Premiere in der Kammeroper dieser sängerischen und darstellerischen Herausforderung in der Neuproduktion Mauricio Kagels Mare Nostrum stellen. Ensemble: Alle Künstlerinnen 19 Mit Plácido Domingo in einem Frühwerk von Giuseppe Verdi und einem erneuten und Künstler im Überblick Bekenntnis zur französischen Barockoper, das nicht prominenter realisiert werden könnte, wollen wir das Opernjahr 2014 beginnen. Ich hoffe, dass unser Weg weiter Ihre Zustimmung findet, und freue mich auf Ihren Besuch im Theater an der Wien. Herzlichst Ihr Intendant Roland Geyer Das Tempo machT Die musik ... schnell, ursprünglich munter, fröhlich sehr breit etwas breit Sta|gio|ne, <lat.-it.> die, -, -n: „Jahreszeit“ langsam, ruhig 1. Spielzeit eines Operntheaters 2. Ensemble eines gehend, schreitend Operntheaters. Kennzeichnend für den Stagionebetrieb sehr lebhaft, sehr lebendig ist, dass ein Stück über eine längere Zeit gespielt wird. Je eine Inszenierung wird über mehrere Abende oder Wochen hintereinander angesetzt, es kommen nur ... und wir halten Schritt! www.agrana.com frisch geprobte Inszenierungen zur Aufführung. 12_5404_001_113x52_4C_RZ.indd 1 10.12.12 13:43 Ins_A2_Stagione_AT.indd 1 12.12.13 12:48 OPER IM JÄNNER Staatsräson und Familienliebe Plácido Domingo singt den Dogen Francesco Foscari in Verdis I due Foscari Als 65. Doge von Venedig regierte der historische Fran- das Drama von Lord Byron grundlegend zu überarbeiten: cesco Foscari über die ungewöhnlich lange Periode von „Strapaziere deinen Geist und erfinde etwas, das ein we- 34 Jahren. In kriegerischen Zeiten vergrößerte er von 1423 nig Furore macht.“ bis 1457 Macht und Herrschaftsgebiet der Serenissima, Der ominöse englische Dichter Lord Byron verbrachte die stieß aber im Inneren wegen ausufernder Kosten auf hef- Jahre 1819 bis 1821 in Ravenna, nachdem er einmal mehr tige Opposition, angeführt von Admiral Pietro Loredano. wegen der verbotenen Liebschaft zur jungen, verheira- Während einer hitzigen Debatte im Senat soll Foscari teten Gräfin Teresa Guiccioli seinen bisherigen Aufent- in einem Moment des Zornes erklärt haben, dass ihm haltsort Venedig verlassen musste. Im Palazzo Guiccioli ein vernünftiges Regieren unmöglich sei, solange „dieser schrieb er, wenn man seinen eigenen Aufzeichnungen Teufel von einem Loredan“ lebe. Als der Admiral und Glauben schenken möchte, die Tragödie The Two Foscari in sein Bruder plötzlich starben, verdächtigte Pietros Sohn knapp drei Wochen, in der er mit der klassischen Form Jacopo Loredano sogar den Dogen, seine Vorfahren ver- des Dramas und der Einheit von Zeit, Ort und Handlung giftet zu haben. experimentierte. Byron skizziert ein düsteres Bild der Drei von vier Söhnen des Dogen waren zu diesem Zeit- Venezianischen Geschichte und Politik, die sich auch loy- punkt bereits verstorben und der einzige überlebende alen Dienern gegenüber rachsüchtig zeigt, und lässt seine Sohn Jacopo konnte die Hoffnungen seines Vaters, ihm Figuren ohne Ausweg, denn am Ende siegt stets Vene- politisch nachzufolgen, nicht erfüllen. Wegen verbotener dig selbst. Geschenkannahme flüchtete er zunächst nach Triest und Schweigen und Geheimnis, die ersten Worte des Eröff- wegen eines ungeklärten Mordes wurde er später nach nungschores, nehmen die Atmosphäre von Verdis Oper Kreta verbannt. Seine heimliche Rückkehr missglückte und vorweg, in der keine jugendlich Liebenden gezeigt wer- wegen Spionage wurde er in Kerkerhaft genommen. Der den, sondern ein Loyalitätskonflikt zwischen Familien- und alternde Doge Francesco konnte den Tod seines Sohnes Staatsinteressen. Piave stellte dem Libretto auch eine für in Haft nicht überwinden, ließ seine Amtsgeschäfte schlei- sein Schaffen ungewöhnliche Einleitung an die Leser vor- fen und wurde von seinen Widersachern illegalerweise an, um weitgehende Freiheiten im Umgang mit den his- abgesetzt. Zwei Wochen nach dieser Demütigung verstarb torischen Ereignissen zu entkräften. Auch in I due Foscari der historische Francesco Foscari. muss der venezianische Doge Francesco Foscari seinen Sohn Jacopo wegen eines angeblich von diesem ausgeüb- Venedig ohne Karnevalszauber ten Mordes in die Verbannung schicken. Tatsächlich aber Als Giuseppe Verdi für seine erste venezianische Oper hat dessen Gegner Loredano eine ebenso geschickte wie nach einem Stoff suchte, dachte er, dass diese historische tödliche Intrige eingefädelt. Jacopos Frau Lucrezia glaubt Familientragödie „in Venedig ganz besonders interessie- fest an die Unschuld ihres Gatten und will ihn in die ren“ könne, wie er in einem Brief vom 4. Juli 1843 fest- Verbannung begleiten, was ihr verweigert wird. Erst als hielt. Er schickte ein vollständiges Szenario nach Venedig, Jacopo schon auf der Galeere ist, die ihn nach Kreta brin- das auf dem Drama La famiglia Foscari des piemonte- gen soll, erreicht Francesco ein Brief, der die Unschuld sischen Schriftstellers Carlo Marenco basierte. Doch die seines Sohnes beweist. Doch der Tod war schneller als Zensurbehörde lehnte das Sujet aus Rücksicht auf leben- die Gerechtigkeit, Jacopo ist auf der Galeere gestorben de Nachfahren der historischen Gegner ab. Verdi suchte und Francesco muss als Doge abtreten. Die Schmach nach einer anderen Vorlage, entschied sich für Ernani nach und der Verlust seines Sohnes brechen ihm das Herz. Victor Hugo und arbeitete erstmals mit dem Librettisten Verdis sechste Oper stand bei der Uraufführung im Schat- Francesco Maria Piave zusammen. ten des ungleich beliebteren Ernani, erzielte aber bei den Mit umgekehrten Vorzeichen wiederholte sich dieser Ent- Folgeaufführungen doch noch einen großen Erfolg. Doni- stehungsprozess ein Jahr später in Rom und sollte I due zetti erkannte in I due Foscari Verdis Genie „wie in Blit- Foscari doch noch auf die Bühne bringen. Als Verdi für zen“ aufleuchten und begrüßte den jungen Kollegen als das Teatro Argentina in Rom eine Oper komponieren „Mann der Zukunft“. In der Figur des Dogen Foscari fin- sollte, bestand er auf Francesco Maria Piave als Libret- det sich eine der großen Vatergestalten Verdis und der tisten und schlug als Sujet das Drama Lorenzo de’ Medici Vorläufer eines weiteren Dogen, Simon Boccanegra. In des späteren Revolutionärs Giuseppe Revere vor. Diesmal der Kerkerszene des Jacopo zeigt der junge Verdi seine verweigerte die päpstliche Zensur der Darstellung eines kreative Fähigkeit im Umgang mit musikalischen Kon- Tyrannenmordes die Zustimmung und die Wahl fiel auf die ventionen. I due Foscari fand rasche Verbreitung in Ita- von Verdi vorgeschlagene venezianische Alternative I due lien, wurde in der Folge in ganz Europa aufgeführt und Foscari. Verdi bat Piave, das Szenario in Anlehnung an stand ab 1847 auch auf den Spielplänen der Neuen Welt. Plácido Domingo 4 DAS NEUE OPERNHAUS OPER IM FEBRUAR Im Liebessumpf William Christie und Robert Carsen erarbeiten Jean-Philippe Rameaus Ballet-bouffon Platée Jean-Philippe Rameau war ebenso der umstrittenste Kom- ponist seiner Zeit, wie er auch ein streitbarer Musiktheo- retiker war. Mit seinen Opern löste er im 18. Jahrhundert