The Relationship Between Worship and Culture in the Mission of the Church

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Relationship Between Worship and Culture in the Mission of the Church THE RELATIONSHIP BETWEEN WORSHIP AND CULTURE IN THE MISSION OF THE CHURCH Nicolae BRÎNZEA Abstract: What represents culture today for the changed and changing humanity, what ties does it have with the forms of worship and how can we explain the beautiful paradigm civilization-culture-spirituality- worship-divinity, knowing that any form of manifestation of deity worship generates worhip, which then transposes itself in spirituality, annihilating the forms without substance and becoming culture as foundation of any civilization? The axiom of the relationship between worship and culture remains forever, for the Christian, the Church, its mission being his own mission, in his postulated capacity as a citizen of the Kingdom of God, a traveler on this earth, to which he has a mission and a special call. True culture is not an end in itself, but is an integral part of the religious conception. It expresses a symbolic relation with heaven, as religion expresses a real relation to it, dialog. Denial of the Christian worship of the Church generates false culture, inculturation and trend, surrogates that end up capping and rebooting, in strategies forever destined to fail, because man found in conflict with God cannot generate culture, the conflictual attitude itself being the cause of this spiritual suicide. Keywords: culture, civilization, spirituality, divinity, Jesus Christ, God, Church, Holy Trinity, mission. What represents culture today for the changed and changing humanity, what ties does it have with the forms of worship and how can we explain the beautiful paradigm civilization-culture-spirituality- worship-divinity, knowing that any form of manifestation of deity worship generates worhip, which then transposes itself in spirituality, PhD, Professor at University of Piteşti (Department of Orthodox Theology), Romania; Director of Hurmuzachi Institute, Bucharest, Romania. 16th International Symposium on Science, Theology and Arts (ISSTA 2017) annihilating the forms without substance and becoming culture as foundation of any civilization? These are just a few questions we are called to answer in front of our peers, most of them living in a cultural and spiritual void, a false, multicultural, secular, global, induced, without form and essence and anti-human ideology, without anthropological horizon, deprived of truth and freedom. This is why until the miracle of Incarnation, followed by the Resurrection of our Savior Jesus Christ we cannot talk about worship and culture except in its mysterious, veiled and symbolic form, without dismissing, of course, the importance of some human creations, as a result of overcoming its own condition: “Thus, the entire genuine human culture can become an intelligent and sensitive worship of the Creator of the Universe, and religious worship remains the original matrix and paradigm of culture. When worship bore fruit in culture, it was open to universality, and when the culture was inspired by worship, it was open to eternity.”1 But Jesus Christ brings a transfiguration in this respect as well, and makes it through the Church founded visibly at Pentecost, from which we can truly deduce the restorative power of the uncreated divine grace, in all that the Christian man would create and the simple man in partnership with him, on his journey from image of the Face (as icon of the Father) up until resemblance.It is needless to mention here the monumental art masterpieces of Christian culture as a direct result of this partnership, which some theologians have called it simply theandric, insisting only on this wonderful relationship between worship, culture and their role in the mission of the Church, an action that moved humanity through symbol, image, representation, justification and permanence, more then we can understand, precisely because behind this silent picture, sits and eternally speaks to us the Living Word of God. The Word had spoken to man since his creation, but man chose to remain silent, not hearing Him because of disobedience, except through revelation, thus his entire creation, after the Fall, cannot be considered an existential and essential culture, but only a prefigurative one, feature given also by the Word of God, Whose presence before time and that 1 Dan Ilie CIOBOTEA, Dăruire şi Dăinuire, Raze şi chipuri de lumină din istoria şi spiritualitatea românilor, Iaşi, Trinitas, 2005, p. 72. 176 ARS LITURGICA. From the Image of Glory to the images of the idols of Modernity transcends time, remains the only source of all reason to be and to create, as we see, with national pride, this happened with the “full expression of the Romanian soul”2. The church is the one that will create a new civilization, namely Christian civilization, based on the new Christian worship and resulting in the most prolific culture known to mankind since its creation. To better understand what is intended to be exposed it is better to define precisely worship, culture and the Church: 1. Worship means, after all, the act of worshiping and thanking the deity by means that belong exclusively to religiosity. 2. Culture has had many definitions over time with reference to the capability of man towards knowledge, belief, art, law, morals and habits he acquired as a member of society or rising above the natural condition through the development and exercise of his spiritual and moral powers3 (see the two-great theorist Edward Burnet Tylor and W. Lewis). 3. The Church is life of communion of the Holy Trinity extended in humanity and communion of love and life of humans with God through Christ in the Holy Spirit. If mankind today lives an endless drama at a social, political, aesthetic, educational and cultural level and in a civilization in decline, it is precisely because it didn’t remain anchored in the Church of the Word, only this time it refuses definitely and consciously the call of divine grace, with repercussions of the worst kind at a planetary level: ecological, moral, political and economic crises, resulting in a world full of hatred through violence, terrorism, wars and atrocities, one gloomier then the other, meaning the abyss of forms without substance, in which Western civilization (if we can still call it that) sinks more and more, and towards this civilization we run with ‘panting rush’4. 2 Constantin NOICA, Eminescu sau gânduri despre omul deplin al culturii româneşti, București, Humanitas, 1975, p. 20. 3 Burnett Edward TYLOR, Primitive Culture, London, 1871, apud Ferréol Juquois, Dictionary of Otherness and Intercultural Relations, rom. transl. by Nadia Farcaș, Iaşi, Polirom Ph., 2005, p. 181. 4 Dumitru STĂNILOAE, Reflecţii despre spiritualitatea poporului român, Bucureşti, Elion, 2001, p. 18. 177 16th International Symposium on Science, Theology and Arts (ISSTA 2017) The axiom of the relationship between worship and culture remains forever, for the Christian, the Church, its mission being his own mission, in his postulated capacity as a citizen of the Kingdom of God, a traveler on this earth, to which he has a mission and a special call. And this mission is fulfilled in the Church through culture, meaning his correct relating to values, as a result of active participation to the Christian worship. If we look objectively we observe that in human history only Christianity is the one who argues for an equitable relation between worship and culture through the Church, from an origin and genetic stand point, from a stand point of symbiosis of history, that of mutual influence, that of exclusivity (the conflict between religion and culture) and in terms of culture’s finality in conjunction with Revelation, having the convergence point in the Incarnate Word who speaks to us through Himself. And the word that we hear (faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ - Romans 10, 17) as well as the image (icon) that we see, are both sensible phenomena, to be perceived, they are addressed to the sensory organs, the word can be as sensitive as the intelligible image, this iconographic analogy is present throughout the history of salvation of mankind, since Creation and the Resurrection from the dead (and it will be present up to the Second Coming and eternity), history that has generated both the worship and the culture undertaken by the Church of God, one addressing hearing, the other sight, for says St. John of Damascus: “see the image… and we fall down and worship not the material but that which is imaged: just as we do not worship the material of which the Gospels are made, but that which these typify”5. In other words, it’s important to see and hear to the path traversed by the Church from worship to culture, as well as the path of the Church from the catacombs to icons and Christian artworks left to us as inheritance through the living treasure of Christian tradition: religious culture is faith, witnessing, experience, expression, exemplification, painting, music, history, apology etc., meaning theology as a whole6. True culture is not an end in itself, but is an integral part of the 5 ST. JOHN DAMASCENE, Exposé précis de la foi orthodoxe, IV, 16, P.G. 94, c. 1172. 6 Dumitru POPESCU, Teologie și Cultură, București, Institutul Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1993. 178 ARS LITURGICA. From the Image of Glory to the images of the idols of Modernity religious conception. It expresses a symbolic relation with heaven, as religion expresses a real relation to it, dialog. Between this symbol and this reality there isn’t an insurmountable distance since reality sheds light and understanding
Recommended publications
  • Răzvan Theodorescu • 80
    Revista apare cu sprijinul ■ „Un popor nu se caracterizează atât prin oamenii Academiei Române, din mari pe care îi are, ci mai ales prin felul în care îi Fondul Recurent al Donatorilor recunoaşte şi îi stimează pe aceştia.” Friedrich Nietzsche Revistă naţională de cultură, politică şi ştiinţă Anul XXX · Nr. 3 (804) • Martie 2019 ■ Răzvan Theodorescu • 80 ■ Nicolae Breban. Noua libertate ■ Clubul Ideea Europeană Mihaela Helmis în dialog cu Răzvan Theodorescu „Frumuseţea, bogăţia, diversitatea, europenitatea artei noastre...” ■ Ioan-Aurel Pop. Un secol de la înfiinţarea primei universităţi româneşti din Transilvania ■ Mircea Platon. Răzvan Theodorescu şi „cele două Europe” ■ Theodor Codreanu. Românii și Europa bicefală ■ Alexa Visarion. Impostura în perimetrul vocaţiei ■ Mirel Taloş. Omul edenic, între arborele vieţii şi arborele ştiinţei ■ Eveniment • 70 de ani de diplomaţie sino-română Liaoning – Ideea Europeană ■ Constantin Brâncuşi, sărbătorit de Institutul Cultural Român ■ Semnal editorial: Sorin Lavric. Decoct de femeie ■ Aura Christi. Prietenul meu, Conte Editorial NICOLAE BREBAN ● NOUA LIBERTATE/ 3 Profiluri MARIAN VICTOR BUCIU ● CONDIŢIA DE MODEL/ 4 Lecţii de istorie ALEXANDRU SURDU ● ÎNVINGEREA UNGARIEI ŞI OCUPAREA BUDAPESTEI/ 5 Modele MAGDA URSACHE ● INEPUIZABILUL BREBAN ŞI VIAŢA SA/ 6 Cronica literară ŞTEFAN BORBÉLY ● O REUŞITĂ INTELECTUALĂ MAJORĂ/ 7 Lecturi Senatul Contemporanul: CONSTANTINA RAVECA BULEU ● USCĂTORIA DE PARTID A LUI RADU ŢUCULESCU/ 8 S Ştefan BorBély, nicolae BreBan, Surâsul prinţului Mîşkin AURA CHRISTI ● PRIETENUL MEU, CONTE/ 9 aura christi, Victor iVanoVici, Marginalii andrei Marga, Virgil neMoianu, BORIS MARIAN ● ALEXANDRU ŞAFRAN/ 10 Lecţii de istorie BasaraB nicolescu, duMitru radu PoPescu, IOAN‑AUREL POP ● UN SECOL DE LA ÎNFIINŢAREA PRIMEI UNIVERSITĂŢI eugen siMion, ion siMuţ, eugen uricaru ROMÂNEŞTI DIN TRANSILVANIA/ 11 Eseu aura christi (redactor‑şef) BOGDAN CREŢU ● EMIL BRUMARU.
    [Show full text]
  • DIRECTORATE GENERAL for RESEARCH Directorate a Division for International and Constitutional Affairs ------WIP 2002/02/0054-0055 AL/Bo Luxembourg, 13 February 2002*
    DIRECTORATE GENERAL FOR RESEARCH Directorate A Division for International and Constitutional affairs ------------------------------------------------------------------- WIP 2002/02/0054-0055 AL/bo Luxembourg, 13 February 2002* NOTE ON THE POLITICAL AND ECONOMIC SITUATION IN ROMANIA AND ITS RELATIONS WITH THE EUROPEAN UNION IN THE FRAMEWORK OF ENLARGEMENT This note has been prepared for the information of Members of the European Parliament. The opinions expressed in this document are the author's and do not necessarily reflect the position of the European Parliament. * Updated 11 March 2002 Sources: - European Commission - European Parliament - European Council - Economic Intelligence Unit - Oxford Analytica - ISI Emerging Markets - Reuters Business Briefing -World Markets Country Analysis - BBC Monitoring Service WIP/2002/02/0054-55/rev. FdR 464703 PE 313.139 NOTE ON THE POLITICAL AND ECONOMIC SITUATION IN ROMANIA AND ITS RELATIONS WITH THE EUROPEAN UNION IN THE FRAMEWORK OF ENLARGEMENT CONTENTS SUMMARY................................................................................................................................ 3 I. POLITICAL SITUATION a) Historical background......................................................................................................3 b) Institutions...................................................................... .................................................5 c) Recent developments...................................................... .................................................6
    [Show full text]
  • Study Guide BA Programmes 2016-2017
    Alexandru Ioan Cuza University Faculty of Letters Study Guide BA programmes 2016-2017 CONTENTS Part 1 Faculty Mission and History 3 Management & Structure 4 Part 2 Specialisations 5 Undergraduate (BA) Studies: Course Descriptions 6 Romanian Language and Literature 6 World and Comparative Literature 25 English Language and Literature 33 American Studies 45 Translation and Interpreting 63 French Language and Literature 81 German Language and Literature 91 Italian Language and Literature 98 Spanish Language and Literature 106 Classical Languages and Literatures 114 Russian Language and Literature 123 Journalism 134 Part 3 Romanian Language Courses for Foreign Students 145 Part 4 Erasmus Information 147 Other Useful Information 149 2 Part 1 Faculty Mission and History Our Aim: To prepare students for future careers such as: teachers, researchers in the fields of literary studies, linguistics and cultural studies, as well as specialists in translation and interpreting or journalism and communication science. Historical References 1860 (26 Oct) Inauguration of the University of Iasi – the Faculty of Letters is the first Faculty of the University with just one department, Classical (Latin) and Romanian Literature 1864 The university is reorganised: Faculty of Letters and Philosophy 1867 Department of Romanian Literature and History 1897 Inauguration of the New University Palace (present location) Department of History of Greek Literature Department of Romanian Philology Department of History of French Literature 1905 Department of Slavonic Languages
    [Show full text]
  • Symposia Conference Book
    icd institute for cultural diplomacy The 2013 Symposia on Cultural Diplomacy “The Potential for Cultural Diplomacy in Supporting National and International Governance” (Berlin, Ankara, Istanbul, Bucharest, Rome, Washington, D.C., New York City, Brussels, London; May-August 2013) The International Symposia on Cultural Diplomacy 2013 “The Potential for Cultural Diplomacy in Supporting National and International Governance” (Berlin, Ankara, Istanbul, Bucharest, Rome, Washington, D.C., New York City, Brussels, London; May-August 2013) Table of Contents Introduction The International Symposia on Cultural Diplomacy 2013 is now 5 years old Introduction ........................................................................................... 2 and has become the world’s largest event in the field of Cultural Diplomacy. The sixth Symposia took place in 2013 and included large-scale events tak- Conference Summaries ing place in different major capital cities in cooperation with governments, leading academic institutions and civil society organizations throughout the Symposium on Cultural Diplomacy in the Mediterranean ........... 3 months of May - July 2013. Symposium on Cultural Diplomacy in Germany ........................... 5 Symposium on Cultural Diplomacy in the Levant ......................... 7 The focus of the 2013 symposia was to explore the potential for cultural di- Symposium on Cultural Diplomacy & Human Rights..................... 9 plomacy to successfully support national and international governance; and Symposium on Cultural
    [Show full text]
  • Academic Year 1995/96
    * * * * * * ■k * * * EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS Compendium ACADEMIC YEAR 1995/96 Phare EUROPEAN COMMISSION Prepared for the European Commission Directorate-General XXII - Education, Training and Youth by the u European Training Foundation Villa Guatino Viale Settimio Severo 65 1-10133 Torino ITALY Tel.: (39)11-630.22.22 Fax: (39)11-630.22.00 E-mail: [email protected]. The European Training Foundation, which is an independent agency of the European Union, was established to support and coordinate activities between the EU and partner countries in Central and Eastern Europe and Central Asia in the field of education and training, and assists the European Commission in the implementation of the Tempus Scheme. * * * * * * * ** * EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS Compendium ACADEMIC YEAR 1995/96 Phare EUROPEAN COMMISSION Cataloguing data can be found at the end of this publication. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1995 ISBN 92-827-5476-6 © ECSC-EC-EAEC, Brussels · Luxembourg, 1995 Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged. Printed in Belgium o OS H INTRODUCTION The Tempus Programme Tempus (trans-European cooperation scheme for higher education), now in its sixth academic year of existence, was adopted on 7 May 1990 . The second phase (Tempus II), covering the period 1994-98 was adopted on 23 April 1993 . Tempus forms part of the overall European Union assistance programmes for the social and economic restructuring of the countries of Central and Eastern Europe, known as the Phare Programme, and, since the beginning of its second phase, also for the New Independent States and Mongolia, known as the Tacis Programme.
    [Show full text]
  • Romanian Book Review Address of the Editorial Office : the Romanian Cultural Institute , Playwrights’ Club at the RCI Aleea Alexandru No
    Published by the Romanian Cultural Institute Romanian ditorial by ANDREI Book REORIENMTARTGIOA NS IN EUROPE For several years now, there are percepti- ble cEhanges in our world. In the late eighties, liberal democracy continued the expansion started after World War II, at least in Europe. Meanwhile, national states have weakened, under the pressure to liberalize trade and the fight for recognition of minority (ethnic, poli- Review tical, sexual, etc.) movements. Globalization of the economy, communications, security, ISSUED MONTHLY G No. 5 G JUNE 2013 G DISTRIBUTED FOR FREE knowledge has become a reality. The financial crisis that broke out in 2008 surprised the world organized on market prin- ciples as economic regulator, and threatens to develop into an economic crisis with extended repercussions still hard to detect. U.S. last two elections favored the advocates of “change”, and the policy reorientation of the first world power does not remain without consequences for all mankind. On the stage of the producers of the world, China and Germany are now the first exporters. Russia lies among the powers that cannot be ignored in a serious political approach. (...) What happens, now? Facts cannot be cap- tured only by impressions, perceptions and occasional random experiences, even though many intellectuals are lured by them, produ- cing the barren chatter around us. Systematic TTThhhrrreeeeee DDDaaayyysss WWWiiittthhh thinking is always indispensable to those who want to actually understand what is going on . Not long ago, the famous National Intelligence Council, which, in the U.S., periodically offers interpretations of the global trends, published Global Report 2015 (2008).
    [Show full text]
  • ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Societatea Nesigură – Articole Despre Andrei Marga Literatura Într-O Lume Care Se Schimbă
    476 20 Nr. ( ), 20 AnulX IX, nr.4 (76), 2020, BISTRIŢA ? Societatea nesigură – articole despre Andrei Marga de Nicolae Iuga, Adrian Lesenciuc, Vasile Morar, Toma Roman, Andrei Mic, Menu Maximinian, cu un text despre Heidegger și un interviu de Ioan Pintea?? Rondul scriitorilor În oglinda lecturii – comentarii critice semnate de Iulian Cătălui, Victor Constantin Măruoiu, Monica Grosu, Virgil Raiu, Valeriu Stancu, Ion Buzași ? Literatura într-o lume care se schimbă continuu – opinii de: Irina Petraș, Al Cistelecan, Leo Butnaru, Liviu Antonesei, Liviu Ioan Stoiciu, Andrea Hedeș, Horia Gârbea, Icu Crăciun, Adrian Lesenciuc, Lucian Vasiliu, Menu Maximinian ? Aniversări - Aurel Rău, D. R. Popescu, Mircea Ciobanu ??Poezia Mișcării literare Proza Mișcării literare ??Premiile revistei Mișcarea literară Comentarii critice de Irina Maria Măeru, Andreea Zavicsa, Iacob Naroș? Teatrul lui Vasile Voiculescu??? Caietele Liviu Rebreanu Plastică Gérard Blua (Frana) ??Parodii Lucian Pera Premiul Revista anului pentru Mișcarea literară ??Cititor de reviste Literatura durabilă între universalitate și globalizare Mai este oare Nică a lui Ștefan a Petrei (al lui Creangă) copilul universal? Mai validează cineva spusele lui G. Călinescu sau ale altor comentatori de critică literară? Și ce, cui mai spune ceva această sintagmă, „copil universal”, cînd, în universul mitologiei actuale, se ridică mereu „staruri” precum Universal Credit UK, Universal Grup srl, Unicredit, produse Universal, Universal Design, Universal Solution, Universal Robots (colaborativi), sau coboţi? Sînt stele ce urcă pe cer vertiginos, agresive față de stelele tradiționale, ard intens și apoi cad în hăuri sub forma unor meteoriți de care, dacă ești prudent, trebuie să te ferești. Și ce e un copil universal? Cel pe care îl uită părinții în fața computerului? Sau cel care se plictisește de temele la literatură? Că pupăza din tei n-are de unde să o mai fure.
    [Show full text]
  • Universities Project Final Report (Pdf)
    Salzburg Seminar UNIVERSITIES PROJECT FINAL REPORT 1997–2002 For more information Information and materials about the Salzburg Seminar are available at the Seminar’s offices listed below and on the Internet at www.salzburgseminar.org. Session descriptions and Faculty listings are updated regularly. Inquiries about the Salzburg Seminar may be directed by email to [email protected]. An online version of this publication is available at www.salzburgseminar.org/up. Salzburg Salzburg Seminar Schloss Leopoldskron Box 129 A-5010 Salzburg, Austria Telephone: +43 (662) 839830 Fax: +43 (662) 839837 Vienna Salzburg Seminar Schmidgasse 14 A-1080 Vienna, Austria Telephone: +43 (1) 4058470 Fax: +43 (1) 4058445 Middlebury Salzburg Seminar The Marble Works P.O. Box 886 Middlebury, VT 05753 USA Telephone: +1 (802) 388 0007 Fax: +1 (802) 388 1030 The Salzburg Seminar complies with applicable provisions of state and federal law of the United States that prohibit discrimination in admission or access to its educational programs, activities, or facilities on the basis of race, age, ethnicity, color, religion, national origin, gender, marital status, or sexual orientation, as well as other classifications protected by state or federal laws. Salzburg Seminar UNIVERSITIES PROJECT FINAL REPORT 1997–2002t The Universities Project is made possible by a generous grant from The William and Flora Hewlett Foundation. The Salzburg Seminar is deeply grateful to The William and Flora Hewlett Foundation for its sustained support of the Universities Project. Beginning with a planning grant in 1996 and continuing with program funding from 1997 to 2002, the Hewlett Foundation’s vision of and commitment to practical discussions on higher education reform have guided the work of the Universities Project.
    [Show full text]
  • S Alzburg S Eminar
    S ALZBURG S EMINAR UNIVERSITIES PROJECT THE FIRST FOUR YEARS 1997–2000 MESSAGE his report is an overview of the first four years of the Salzburg TSeminar’s Universities Project, which was created to help promote FROM THE higher education reform in Central and East Europe and in the Russian Federation. It is also an acknowledgement and expression of gratitude to PRESIDENT those who made this Project possible by their generosity and their spirit of volunteerism. First and foremost, we owe this initiative to the AND THE visionary and sustained commitment of the William and Flora Hewlett Foundation and the W.K. Kellogg Foundation, which are funding the DIRECTOR Universities Project and its adjunct Visiting Advisors Program, respectively. Without the generous and steady support of these two OF THE foundations, none of the activities described herein would have happened. We are also grateful for the Project’s growing number of UNIVERSITIES partners and friends who have donated their time and expertise to give intellectual and practical guidance to the Universities Project. The ROJECT P continuing counsel of the Project’s Advisory Committee has been absolutely crucial to the success of our work, as has been the support of many other individuals who have become active participants of the Project. We believe it is fair to say that, over time, the Project has become one of the most active and effective interfaces between North American and European university leaders, not only as a neutral interface, but as an active advocate of transatlantic mutual learning and understanding. The Salzburg Seminar will continue to provide a meeting place where leaders in higher education can meet, exchange views, and share experiences.
    [Show full text]
  • SZ-Archiv: SZ Vom 30.Juli 2012 Seite 13 Deutschland (GSID=1604753)
    DEFGH Nr. 174, Montag, 30. Juli 2012 FEUILLETON 13 Zeit Reaktoren für das Auge Eine Retrospektive in Liechtenstein zeigt, wie Günter Fruhtrunk Figur und Grund eisern gegeneinander antreten lässt der Spießer den liegenden Leinwand fuhr, um sich vornüber ins Bild zu beugen. „Präzision und Geduld“ waren die Leitmotive eines Rumäniens neue Regierung zwingt dem Land Schaffens, das jeden Quadratzentimeter eine engstirnige Kulturpolitik auf des Bildes unter Spannung setzte. Davon künden auch architekturbezogene Arbei- ten wie die Ausmalung des „Quiet Room“ VON KLAUS BRILL für den internationalen Austausch geöff- im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen net. Alle drei Einrichtungen sollen unter in New York, den die Bundesrepublik 1978 anstelle sich das einmal vor: Ange- neuer Leitung neu ausgerichtet werden, der UNO schenkte: Es ist, als ob die Wände la Merkel wird des Plagiats be- was vor allem im Falle des Kulturinstitutes des Raums gesprengt würden. M schuldigt, sie soll vor Jahren ihre auch internationale Folgen hätte. Solche Unerbittlichkeit prägt das gesam- Doktorarbeit in weiten Teilen abgeschrie- Der Filmregisseur Cristian Mungiu te Œuvre Fruhtrunks, der seinen Anfän- ben haben. Wie reagiert sie? „Das ist doch sprach von „einer Säuberung der übelsten gen in den Fünfzigerjahren mit Erinnerun- alles nur eine politische Intrige von Herrn Art“. Und die rumäniendeutsche Literatur- gen an Malewitsch und an die konstrukti- Gauck!“, erklärt sie und tut, als sei nichts Nobelpreisträgerin Herta Müller erklärte vistischen Avantgarden des frühen 20. vorgefallen. Sie fährt nach Brüssel, gibt In- in Schweden zusammen mit dem Kollegen Jahrhunderts in den Sechzigern seine wahl- terviews, weiht eine Autobahn ein. Das Le- Tomas Tranströmer und 200 weiteren weise klaren und metrischen, dann wieder- ben geht weiter.
    [Show full text]
  • Compendium : Academic Year 1994/95
    ** * EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS Compendium ACADEMIC YEAR 1994/95 Phare >■ EUROPEAN COMMISSION TEMPUS Compendium ACADEMIC YEAR 1994/95 Phare Trans-European cooperation scheme for higher education between Central/Eastern Europe and the European Community Cataloguing data can be found at the end of this publication. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1994 ISBN 92-826-8871-2 © ECSC-EC-EAEC, Brussels · Luxembourg, 1994 Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged. Printed in Belgium The Tempus Programme Tempus (trans-European cooperation scheme for higher education), now in its fifth academic year of existence, was adopted on 7 May 1990·*. The second phase adopted on 23 April 1993^, covering the period 1994-1998, is currently in progress. Tempus forms part of the overall community assistance programme for social and economic restructuring of the partner countries of Central and Eastern Europe (known as the Phare programme), and since 1994, also the assistance programme for economic reform and recovery in the newly independent states of the former Soviet Union and Mongolia (known as the Tacis programme). In the context of these reforms, particular emphasis has been put on the development of human resources, an essential instrument in cooperation between the European Union and the partner countries in Central and Eastern Europe as well as in the former Soviet Union. Tempus was created in this perspective in order to promote and support the development of the higher education systems in the countries concerned. This Compendium concentrates exclusively on projects running in the academic year 1994/95 in the context of Tempus (Phare).
    [Show full text]
  • Descarcă Curriculum Vitae
    ! ! CURRICULUM VITAE ! ANDREI MARGA ! ! ! 1. TITLURI 2012-prezent Profesor asociat, Universitatea Bucureşti 2012-prezent Cercetător principal, Academia Română, Bucureşti 2012-prezent Profesor asociat, Universitatea „Constantin Brâncuși”, Tg.Jiu 2012 Visiting Professor, The Hebrew University of Jerusalem (Israel) 2005 Visiting Professor, Universitatea „Paul Valéry”, Montpellier (Franţa) 2005-2006 Gast-Professor, Universitatea din Viena (Austria) 2004 „Erich Voegelin” Gast-Professor, Universitatea „Ludwig Maximilians”, München (Germania) 1990-2012 Profesor de Filosofie Contemporană și Logică – Universitatea „Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca (România) ! 2. NUMIRI ACADEMICE INTERNAŢIONALE (selecţie) 2011-prezent Senior Consultant al Reţelei Internaţionale a Institutelor Confucius ( HANBAN, Beijing, China) 2011-prezent Expert al Hochschulrektorenkonferenz (Germania) 2011-prezent Expert al Agenzia per la Valutazione e la Promozione della Qualità delle Facoltà Ecclesiastiche (Vatican) 2011-prezent Membru al Colegiului Revistei „Society and Economy” a Universităţii Corvinus (Budapesta) 2011-prezent Membru al Colegiului Revistei de Drept a Universităţii Sao Paulo (Brazilia) 2006-2010 Preşedinte de Onoare al Conferinţei Rectorilor Danubieni ,Viena (Austria) 2005-prezent Membru al Academiei Europa, Salzburg (Austria) 2005-2009 Membru al Consiliului Consultativ al Asociaţiei Europene pentru Educaţie Internaţională, Amsterdam (Olanda) !1 18 Iulie, 2013 2004-prezent Membru al Academiei Europa, Jena (Germania) 2004-2005 Preşedinte al Conferinţei Rectorilor
    [Show full text]