Iles De Paix De Développement

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Iles De Paix De Développement 9 5 BELGIQUE – BELGIË juin 2012 PP – B-22 Bruxelles X Trimestriel – Iles de Paix – rue du Marché 37 – 4500 Huy – 4500 37 – rue du Marché – Iles de Paix Trimestriel Transitions © Sarah Ide IATA Namur Ide IATA © Sarah Iles de Paix 5 0 a n s de développement Couleurs quadri: Bleu: C:100% - M:75% - J:0% - N:0% Orange: C:0% - M:55% - J:0% - N:0% Hier, aujourd’hui, demain, changer le cours des choses 95 juin 2012 L e temps passe, le monde change et évolue monde ont croisé le chemin de l’association. Témoins sans cesse. Chaque seconde, sur terre, quatre de la perpétuelle évolution de la planète et de la enfants naissent et deux personnes décèdent, une constante adaptation d’Iles de Paix, ils évoquent, Éditeur responsable nouvelle voiture sort de l’usine, 11 hectares de forêt dans ce numéro spécial, ce que représente pour eux Laurence Albert 37, rue du Marché sont incendiés, 3,4 millions de mails sont envoyés, notre ONG quinquagénaire, la place qu’elle occupe 4500 Huy 15 000 kilos de riz sont produits… Des chiffres dans leur vie et leurs vœux pour l’avenir. éditoqui donnent le tournis.* D’autre part, outre son contenu atypique, ce Ont collaboré à ce numéro Imaginez-vous en 50 ans, l’ampleur du Transitions présente une seconde particularité, Laurence Albert changement, la pression exercée sur notre planète qui ne vous a sans doute pas échappée dès le Gaël de Bellefroid mais aussi le nombre d’actions, à petite ou grande premier coup d’œil. Reflet de l’évolution continue Laurent Deutsch Ludovic Joly échelle, qui ont pu changer une vie, améliorer d’Iles de Paix, ce numéro fait office d’exemplaire un quotidien, rendre le sourire à un homme, une intermédiaire et préfigure la nouvelle configuration Rédaction Jacques Bodeux femme ou un enfant. de notre magazine. Transitions s’apprête, en effet, 50 ans, c’est l’âge qu’a Iles de Paix. Et c’est à à faire peau neuve et vous aurez prochainement Graphisme l’occasion de ce demi-siècle d’existence que ce la surprise de découvrir une revue en couleur, Vincent Steinert numéro de Transitions est doublement particulier. relookée et enrichie de nouvelles rubriques. Transitions est édité par D’une part, il nous a semblé important de nous L’évolution des procédés d’impression est telle que Iles de Paix asbl 37, rue du Marché arrêter un instant pour regarder en arrière le chemin le passage à la couleur n’engendre que des frais 4.500 Huy parcouru. Non pas par Iles de Paix uniquement, mais dérisoires. Cela nous a décidés à sauter le pas. Tél.: 085/23.02.54 aussi et surtout dans le champ de la coopération Nul changement n’est anodin et l’évolution RPM: 408.908.151 [email protected] au développement à l’échelle du monde. Une ligne que va connaître ce magazine témoigne de notre www.ilesdepaix.org du temps illustre cette évolution marquée par volonté d’aller de l’avant et surtout à la rencontre des inflexions majeures et bien des remises en de tous ceux qui nous soutiennent. Dans ce monde Belgique C.C.P. question. Elle retrace les événements marquants qui tourne chaque jour un peu plus vite, chaque BE97 0000 0000 4949 des 50 dernières années, les grands rendez-vous geste, chaque savoir transmis, chaque échange BNP PARIBAS FORTIS planétaires, les faits majeurs liés à la pratique du humain, chaque module vendu peut faire la BE04 2400 2962 6531 CBC développement et les pensées ou théories qui différence. Une différence durable. C’est ce qu’Iles BE30 1963 6001 1111 ont influencé cette histoire. Nous tenions à vous de Paix s’attèle à faire depuis 50 ans, maintenant et Déduction fiscale à partir offrir cet outil, que vous pourriez conserver comme pour longtemps encore : bâtir l’avenir. l de 40 euros par an. base pour des travaux futurs ou comme piste de GD Luxembourg réflexion pour toutes les générations… Laurence Albert, DEXIA Le développement, c’est aussi des hommes Secrétaire générale LU24 0023 1454 6660 0000 CCPL et des femmes, acteurs ou observateurs de ce LU61 1111 0227 5355 0000 processus. Certains ont choisi de faire de la «Iles de Paix-Luxembourg» coopération internationale leur métier. Riches de leurs expériences, ces experts nous livrent leur vision des changements qu’ont connus les enjeux du développement au cours du demi-siècle passé, Dans ce Transitions ils nous parlent de succès et aussi de désillusions. spécial 50e anniversaire… Tournés vers le futur, ils nous font part également l Pages 3 à 9 Visions du développement : de leurs questionnements et de leurs analyses Des personnalités s’expriment librement des défis de demain. sur le développement l Pages 10 à 19 À côté de ces grandes mutations planétaires Le grand réseau : Des membres de la « famille » et de ces réflexions d’experts, d’autres personnes, Iles de Paix livrent une parcelle de l’association partout dans le monde, ont apporté leur pierre à l la construction d’une société plus solidaire. Depuis Page 20 50 ans de coopération : l 1962, lorsque Dominique Pire jetait les bases de la Le parcours d’Iles de Paix En encart première « île de paix », des centaines de citoyens du central 50 ans de développement sur une ligne du temps (*) Pour une vision plus concrète de l’allure à laquelle change notre monde, visitez le site www.worldometers.info/fr Transitions 95 juin 2012 © Léna Pleuger IATA Namur Visions du développement e développement est-il un mythe, une sorte environnement. La réponse tient en une expression : d’horizon que nos efforts pour l’atteindre ne le développement durable. Ce qui suppose sans font que repousser, toujours un peu plus loin ? doute que celui poursuivi jusque-là ne l’était pas. LL’aide au développement des pays pauvres Reste à préciser ce que recouvre cette notion déploie ses projets et programmes depuis plus de de durabilité. S’il semble acquis qu’il n’est pas cinquante ans. Nos efforts et nos investissements réaliste de prétendre généraliser à l’ensemble ont-ils été à la hauteur de l’enjeu ? Ne nous de l’humanité les standards de développement sommes-nous pas fourvoyés dans des propositions qui prévalent dans les pays les plus riches, quelle inadéquates ? Avons-nous eu vraiment la volonté réponse apporter à tous ceux, massivement d’atteindre l’objectif fixé dans les années 1960 : majoritaires, qui n’ont en partage que la pauvreté ? permettre aux pays que l’on disait alors sous- Est-ce au prix d’une certaine décroissance ici – développés de se hisser au niveau des nations théorie qu’ont l’audace de défendre quelques industrialisées ? Nos politiques économiques et économistes – que pourra se construire à l’échelle commerciales ont-elles donné leur chance à ce de la planète un développement enfin équitable ? rattrapage ou l’ont-elles au contraire contrecarré ? On retrouve ces interrogations, plus que des L’aide au développement est-elle en mesure certitudes, dans les contributions que nous ont de provoquer des déclics significatifs ou n’est-elle livrées des personnalités qui sont concernées, que ce pansement appliqué sur les plaies les plus à des titres divers, par la problématique du voyantes, qui les cache mais ne les guérit pas ? développement. Et le développement, qu’est-ce que c’est au Analyse, témoignage ou encore fiction, juste ? La question est de plus en plus au cœur chacun nous apporte très librement sur le sujet des interrogations contemporaines, alors que un éclairage singulier. Ces contributions, par la nous avons pris conscience du caractère limité des diversité de leurs approches, ont de quoi stimuler ressources de la planète et de la fragilité de son la réflexion. l Transitions N°95 / JUIN 2012 3 Objectifs du millénaire : le développement comme un droit e premier sommet du millénaire allait ouvrir le de ce même millénaire. On glosera sur cet idéalisme. premier millénaire du développement. Certes, On raillera les lacunes techniques de ces objectifs. On depuis que l’espèce humaine existe, elle n’a eu de regrettera leurs excès comme leurs insuffisances. On Lcesse de vivre mieux, plus longtemps et si possible en ricanera devant la faiblesse de leur financement. Mais paix. La seconde moitié du vingtième siècle a vu sortir il reste que les objectifs du millénaire pour le dévelop- plus de personnes de la pauvreté que l’ensemble de pement (OMD) ont jeté les bases du filet de sécurité notre histoire. Néanmoins, pour la première fois, des sociale global dont notre planète intégrée, et à neuf objectifs globaux ont été consensuellement adoptés milliards d’habitants, a besoin. En projetant dans et, dans une certaine mesure, mis en œuvre : réduire les consciences de chacun et les engagements des la pauvreté, améliorer le niveau éducatif de la plané- gouvernements ces huit thèmes et projets d’action, te, réduire la mortalité et la morbidité, réduire notre les inventeurs des OMD ont aussi favorisé l’accéléra- empreinte écologique… Les huit objectifs du millé- tion de l’implication de la société civile, et permis de naire, et leurs déclinaisons, ont introduit un profond rassembler les énergies de tous dans une direction changement de paradigme : auparavant, le dévelop- commune. La tache qui demeure est immense. 2015 pement fut une option. Il est devenu, d’une certaine est proche, et il faudra trouver de nouveaux moyens manière, un droit pour tous ceux qui s’engagent sur de renouveler la gamme d’objectifs, de consolider son chemin, puisque nul ne peut en être écarté faute leur légitimité, d’améliorer leur opérationnalité, et de moyens, comme l’affirme la fameuse déclaration de les financer mieux.
Recommended publications
  • Nobel-Initiativet Fra 1966 Og Den Lange Linjen I Norsk Freds- Og Forsoningsdiplomati Martin Eide Gjesteforsker, Fridthjof Nansens Institutt, Norge
    Fagfellevurdert Årgang 78, Nummer 4, side 545–565, 2020, ISSN 1891-1757, www.tidsskriftet-ip.no, Publisert desember 2020 Nobel-initiativet fra 1966 og den lange linjen i norsk freds- og forsoningsdiplomati Martin Eide Gjesteforsker, Fridthjof Nansens Institutt, Norge Iver B. Neumann Fridtjof Nansens Institutt, Norge Sammendrag Vi har omfattende forskningslitteraturer om hvordan norsk utenrikspoli- tikk på begynnelsen av 1900-årene kretset om fred, og om fremveksten og institusjonaliseringen av norsk freds- og forsoningsdiplomati fra midten av 1980-årene og til i dag. Vår kunnskap om den mellomliggende perioden og røttene til fredsdiplomatiet er mer mangelfull. Artikkelen sammenfatter det vi vet, og den presenterer en tidligere ukjent case fra 1966–1968, det såkalte Nobel-initiativet, der en gruppe norske borgere gikk sammen om å mobilisere nobelprisvinnere med sikte på å etablere en bakkanal for fredssamtaler mel- lom USA og Nord-Vietnam. Samfunnsinitiativet fikk helhjertet oppslutning fra den norske stat. Nobel-initiativet er dermed en forløper for det samarbeidet mellom stat og samfunn som skulle prege norsk freds- og forsoningsdiplomati. Gitt at vi også finner løse forelegg for freds- og forsoningsdiplomati i 1920- årene, gjør kunnskapen om Nobel-initiativet det mulig å påstå at vi gjennom det siste hundreåret konsistent finner norsk freds- og foroningsdiplomati i den utstrekning og den form som de internasjonale forholdene tillater. Nøkkelord: fredsdiplomati • fred og forsoning • utenrikspolitikk *Kontaktinformasjon: Martin Eide, e-post: [email protected] ©2020 Martin Eide & Iver B. Neumann. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, provided the original work is properly cited and states its license.
    [Show full text]
  • Médecins Sans Frontières Belgique, Genèse D'une ONG Atypique, 1980
    ENTREPRENEURS HUMANITAIRES Médecins sans frontières Belgique, genèse d’une ONG atypique, 1980-1987 JEAN-BENOÎT FALISSE * “PEU D’OBJECTIFS SONT PLUS LOUABLES QUE CELUI DE COMBATTRE LA SOUFFRANCE : AIDER CEUX QUI SONT DANS LES SITUATIONS LES PLUS DÉSESPÉRÉES, PEU IMPORTE LEUR RACE ET OÙ ILS SE TROUVENT, POUR LEUR RENDRE UNE VIE DIGNE” 1. C’EST SUR BASE DE CETTE CONVICTION QUE DEPUIS LE XIXE SIÈCLE SE SONT CONSTITUÉES DES MILLIERS D’ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES (ONG) QUALIFIÉES D’HUMANITAIRES 2. C’EST AUSSI AVEC CES MOTS QUE LE PROFESSEUR FRANCIS SEJERSTED 3 INTRODUISAIT L’UNE D’ENTRE ELLES, MÉDECINS SANS FRONTIÈRES (MSF) 4, À QUI IL REMETTAIT LE PRIX NOBEL DE LA PAIX 1999 EN RECONNAISSANCE DE SON “TRAVAIL HUMANITAIRE PIONNIER”. MSF, C’EST EN FAIT UN ENSEMBLE CONSTITUÉ DE PLUSIEURS SECTIONS NATIONALES 5 DONT LA PLUS ANCIENNE, CELLE DE FRANCE, DATE DE 1971. LA SECTION BELGE FUT LA DEUXIÈME À ÊTRE CRÉÉE, EN 1980. EN CINQ ANS, ELLE DEVAIT DÉJÀ RIVALISER AVEC SA VOISINE EN TERMES DE VOLUME D’ACTION ET DE RESSOURCES FINANCIÈRES, TECHNIQUES ET HUMAINES. CE N’ÉTAIT QUE LE DÉBUT D’UN DÉVELOPPEMENT IMPRESSIONNANT QUI ALLAIT VOIR MSF BELGIQUE (MSF B) DÉVELOPPER UN STYLE D’AIDE HUMANITAIRE PARTICULIER ET TROUVER UNE PLACE DE CHOIX À LA FOIS DANS LE MONDE DES ORGANISATIONS HUMANITAIRES ET DANS L’IMAGINAIRE COLLECTIF. CET ARTICLE EXAMINE LES RAISONS, LES ENJEUX ET LES DIFFICULTÉS DE LA CROISSANCE IMPORTANTE DE L’ENTREPRISE MÉDECINS SANS FRONTIÈRES BELGIQUE DURANT LES PREMIÈRES ANNÉES DE SON EXISTENCE. i la sociologie et les sciences politiques se sont souvent penchées sur les ONG Shumanitaires en tant qu’objet politique ou sociologique, l’histoire n’a semble-t- il, pour l’instant, guère prêté attention à ces véritables révélateurs de la Belgique et du monde après la Seconde Guerre mondiale.
    [Show full text]
  • Vietnam - Organizations and General Public (Correspondence With)
    UN Secretariat Item Scan - Barcode - Record Title Page 50 Date 30/05/2006 Time 9:35:53 AM S-0871-0004-01-00001 Expanded Number S-0871-0004-01-00001 Title items-in-Peace-keeping operations - Vietnam - organizations and general public (correspondence with) Date Created 02/02/1967 Record Type Archival Item Container s-0871-0004: Peace-Keeping Operations Files of the Secretary-General: U Thant - Viet-Nam Print Name of Person Submit Image Signature of Person Submit <£ " HEARST HEADLINE SERVICE UNITED NATIONS, N. Y. 10O17 O "tit * /.:J' Karai&Bwniliisr UM JCswipwSefil «S& | • Eiifl *.,o tee Mst'5iflTft2c:G .WOK tte iTwfe VLctiira^'i'irt.-iI'M-ii ; haa begua. ta prevail it. elo'iisti docs crmsuit on Hu-jvol OH lies. B &»d M, cluM to t"ne sccre cspreaa tlae iitsp tlsai ell '?-sj:t-£3 to tliu •tici ve feeea svijfc GUS to U^l mR;,v fea rsafiy feT 4r United Ets£K> and tte tTnifsiA Snr'Kie saas Mmo, .possM;/ Easi iLittNjpa, . Aln^'i, -anal ':?;ksvis'ci c5:to nsixtes^ covsn- B»isma, • I if 1I st 1 1 J "Xu-il3il* ' ''*'H' t(- .$A!t.C' •1*. )l«j tV'j i tal'iilcrtV"!*-' i '"il'^l'fU.i.i 01£jf'l ?'•?'"? au£seklSV.tiiatl.fe il.£iS ! '3s sM'un.dscieied. But, ?ifc til' ^"iBfcjaa I'jsS-SKs eca- Esrib^^fSittSa! preaa ^id va-i m-iisi ti, list rrefioti^ ^~K. filGvli^E' at Sis «jEitc&Tia4 caia. ,,' • EOt'srs; b(3£3 esyceb Kmt iftei oj 'GlM-tvff -j." Hi'-ft iiitt KwSti im'J: a s Mr, fefot Istfei? «fefess! o fepefc its & a p^*felt»^ of' 'feists s^ S i»' til® Stli esUM^it of tfe« SA8 a 2» is 8* S* eias* It is a© at l-fes this attsati^it sjssS fbs* as© CITY OF BERKELEY CALIFORNIA VALLACE J.
    [Show full text]
  • Tesis Doctoral Año 2016
    TESIS DOCTORAL AÑO 2016 EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ EN EL CONTEXTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES 1901-2015 EUGENIO HERNÁNDEZ GARCÍA LICENCIADO EN DERECHO DOCTORADO UNIÓN EUROPEA DIRECTOR: JAVIER ALVARADO PLANAS I TABLA DE CONTENIDO Introducción. ...................................................................................................................... 1 Alfred Nobel: sus relaciones con la física, la química, LA fisiología o la medicina, la literatura y el pacifismo ...................................................................................................... 4 Alfred Nobel: la física y la química .................................................................................................. 6 Nobel y la medicina ........................................................................................................................ 6 Nobel y la literatura ........................................................................................................................ 7 Nobel y la paz .................................................................................................................................. 8 Nobel filántropo ............................................................................................................................. 9 Nobel y España ............................................................................................................................. 10 El testamento y algunas vicisitudes hacía los premios ................................................................
    [Show full text]
  • Cvtf/Ec PEHMANENT MISSI.ON of Nlgehia to the UNITED NATIONS ~ 757 THIRD AVENUE Nllw Yollk
    ,... ,- . cvtf/ec PEHMANENT MISSI.ON OF NlGEHIA TO THE UNITED NATIONS ~ 757 THIRD AVENUE NllW YOllK. N. Y. 10i.>l7 Tel~obone; HJ\uover 1·2610 ova aar... His Excellency U Thant, Secretary-General of the United Nations, United Nations Headquarters, New York, N.Y. 10017 Excellency, I have the honour to forwr~rd herewith a communication from the Chairman of the Ni~erian Institutr~ of International Affairs. Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. __....<) LG-Cl_ C" c ( c_ .. / (S. 0. Adebo) Permanent Representative C: NT G :J~RIAN . INSrfi'TU1~E 0 F IN1'El<.N i\.1'1 ON AL i\._ FFAIR~ f'ATRQN: KJ3 t::XCJ.~ lLt.N CY l"II C HI!.AD OP TIIH FEl.JllHAL • ~ u•lrUUC <.H' NIGE.KJA. rRUSTE:: s KOFO ABA YOMI ROAD. Slit Ail I 0 1\:Ul"DO AOEMOLt\, 1-\ .0.E., C . ll.R., P.C. , LL .D . (C/Jait nUJJ') ll.f. CJIILf S. O . A).)l:.BO, C.~t.G., O, A. , LL.B., LL.O . VICTORIA ISLAND, l' R0 F K . 0. Olfo.:. t::, Ph. u . , LL.l>. , O .SC. Ul<. It, ,\, U. l>l t\.KO, M.H.C.S., L. R .C , V,, O.O. N. SIK KASIIIM IUtl AHIM, G .C.O.N. , K.C ,M.O . G.P.O. BOX 1727, SIK LOUIS M DANI:.FO, C •.I:-' .R ., Kt. LAGOS, THE COUNCIL PROF S. 0 . DI OOAI-\U, C .M.G. M.A. , l'h.u . NIGERIA. C HiEF A , Y. liKE, M.A. , D.SC.
    [Show full text]
  • List of Nobel Leaureates in Peace Year Laureates Country
    List of Nobel Leaureates in Peace Year Laureates Country Rationale Henry Dunant Switzerland For his role in founding the International Committee of the Red Cross "For being one of the main founders of the Inter-Parliamentary Union and also the main organizer 1901 Frédéric Passy France of the first Universal Peace Congress" Élie Ducommun "For his role as the first honorary secretary of the International Peace Bureau" 1902 Charles Albert Gobat Switzerland "For his role as the first Secretary General of the Inter-Parliamentary Union" 1903 William Randal Cremer United Kingdom "For his role as the 'first father' of the Inter-Parliamentary Union" 1904 Institute of International Law Belgium "For its efforts as an unofficial body to formulate the general principles of the science of international law" 1905 Bertha von Suttner Austria-Hungary For writing Lay Down Your Arms and contributing to the creation of the Prize "For his successful mediation to end the Russo-Japanese war and for his interest in arbitration, 1906 Theodore Roosevelt United States having provided the Hague arbitration court with its very first case" Ernesto Teodoro Moneta Italy "For his work as a key leader of the Italian peace movement" 1907 Louis Renault France "For his work as a leading French international jurist and a member of the Permanent Court of Arbitration at The Hague" Klas Pontus Arnoldson Sweden "For his work as founder of the Swedish Peace and Arbitration League" "For being the foremost peace advocate in Scandinavia, combining work in the Inter-Parliamentary 1908
    [Show full text]
  • Security Council Topic A: Situation in Myanmar Topic B
    Proyecto INFOCAB PB 403212 Security Council Topic A: Situation in Myanmar Topic B: Situation in the Western Sahara President: Montserrat Tapia Mena Moderator: Brenda Mireles Juárez Moderator: Alonso Cruz Officer: Fernanda Castro 14, 15 Y 16 de marzo de 2013 "Educar para la paz es imaginar nuevas formas más solidarias y justas de sociedad; y de elaborar y ensayar hipótesis a las problemáticas mundiales.” José Tuvilla Rayo Estudiantes, Académicos y Observadores: De parte de todos los que trabajamos en este proyecto pedagógico, con la firme intención de educar para la paz, les damos la más cordial bienvenida al 2° Foro Interamericano y 4° Modelo de Naciones Unidas de la Escuela Nacional Preparatoria. Dice el Dr. José Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, en su Plan de Trabajo 2011-2015 Por fortuna la comunidad universitaria no vive sólo de su pasado relevante. Por el contrario, su compromiso es con el futuro. Nuestro mayor interés tiene que ver con los jóvenes y con los niños, con los que ahora estudian e incluso con las generaciones que todavía no nacen. Muchos de nosotros compartimos la preocupación por lo que les vamos a dejar para hacer frente al futuro, a los próximos desafíos. Darles a los jóvenes la oportunidad de participar en un foro y en un ejercicio de simulación, que les permita discutir y profundizar, no solo sus relaciones interpersonales o sus conocimientos, sino profundizar en la toma de conciencia, de la empatía, de la resolución de problemas, en cooperación con un punto común: La cultura de la Paz.
    [Show full text]
  • F Yest to to ^0 Witte Tfee Te
    If 65 It m& w&g «f yest to to ^0 witte of 19 tfee te«fe of %i fct^pJs IB Fdto'B^y ^y tte tfee » I ®rt4eac©d 1^ tfee third 1 Mar SG. Lord Caradon has now gone to luncheon and has asked Mr. Campbell to conveji the following: In reply to a question in Parliament today on what the Scty of State for Foreign Affairs has been doing on Vietnam, the Scty of State replied: " ¥e have been in"touch with the USSR Government with a view to seeing what might be done and I am now awaiting their comments on certain views which our Ambassador in Moscow communicated to them on 20 February. I do not want to prejudice the prospects by explaining the nature of these conversations at the present time." 3 ttarcb lefetty $£ §*? Fg&re&a^r a&Ss-osssd to it is vas^f difficult f&ff ins ta state wfoat tfe facts a®? ms it tb® isfeestt-oB of the S to SRigg&sft tn fell! && Faibafuasy pawis® ooafasptsace that the $3? ttet tfM Ctew^as®sst of the Hait^d Sfeates is ftfesa tiess a^ti*. the situaticss In ?l^t-Ha®. As psiatetl oiixfe ^r aa ©ffteial spok^ssaaa to? tfe$ tte fr©ss fep ©larifisatioa of this isteat •w^s aatfeer to s^f^r to the fis^tiasts sad os iufss?B&1iioa that iswartsfely apfl3f to a -s;®^ situation. feae ia miist tte fast tlmt tfee sesr« in suGfe tlmts of t^s v?m* s®d ©seoisnts ed? Tlotorie tban sueh factors ^s tfe® gpeat saf^flrtag of the pe^pl® of the of ?iet~!fems the tragic? loss of &tasa® lives and j tk© attitinlss of Asians tsfeieh sape so tfe® s$^to» sMs&s asd dsngers isplieit la euyse yltfeout political efforts to feri was? to ©s e^.j the pans^iMIity of eseal&ticsi <sf th© '^srj sad the tisa ultSs»t« futility f£"3sa tfee pofet of vim? of ©11 coscerss^ of seeking a ®©3Uiti©a ia the Sep\^Iic of ?i©t«l@si 1>j s«a»® of war.
    [Show full text]
  • Pourquoi Être Solidaire? Qu’Est-Ce Que Ça Veut Dire?
    DOSSIER BONUS LA SOLIDARITÉ ¼ COMMENT? ¼ ENGAGEMENT ¼ ENFANTS ET ADOS Être solidaire, mais Des personnes Ici et ailleurs, des pas n’importe donnent de leur jeunes agissent comment! p. 2 temps! p. 3 aussi. p. 4 On ne peut pas imposer Un jour, elles ont décidé Certains jeunes se bou- une aide à quelqu’un. Dé- de faire quelque chose gent pour aider leurs voi- cider à sa place, imposer, pour les autres. Faire du sins ou des personnes ça ne marche pas! bien, c’est se faire du bien. lointaines. Pourquoi être solidaire? Qu’est-ce que ça veut dire? La solidarité, c’est un vra de l’aide en retour quand on en aura besoin. sentiment qui pousse les De plus, quand on est solidaire, individus à s’entraider. on est lié aux autres, on fait par- tie d’un groupe, on n’est pas Mais d’où cela vient-il? seul. C’est important aussi, Pourquoi être solidaire? pour nombre de personnes. Et puis, certains estiment (pen- ous n’avons pas tous les sent) que les humains sont tous mêmes «raisons » d’être liés, qu’ils dépendent les uns des Nsolidaires. autres. La solidarité est donc néces- Pour certaines personnes, c’est saire parce que si certains vont une réaction inévitable : elles ont mal, les autres en souffriront un découvert une réalité qui les cho- jour. que, les révolte ou les rend telle- Enfin, il y a des gens qui appré- ment tristes qu’elles ne supporte- cient d’aider, qui se sentent mieux raient pas de ne rien faire.
    [Show full text]
  • Transitions N°101 | Décembre 2013 Matéri Cobly Goughin Tibga Boukoumbé Baskouré Diabo
    Belgique - België PP - B-22 Bruxelles X P0077304 TRANSITIONS Trimestriel • Iles de Paix • rue du Marché 37 • 4500 Huy 2013 E © Philippe Pleuger IATA Namur © Philippe Pleuger IATA R ÉCEMB D • 101 ° N À QUAND L’ÉCOLE POUR TOUS ? > BURKINA ET BÉNIN > TOUS EN CAMPAGNE ! Des nouveaux projets en 2014 LES 10, 11 et 12 janvier > Édito APPRENDRE À PÊCHER… « Si l’enseignement coûte trop cher, essayez l’ignorance », entend- on souvent. L’évocation de l’absence d’éducation fait frémir. On un jour ; si j’apprends à pêcher, je mangerai toute ma vie ». Le prend la mesure de sa contribution déterminante aux aspirations thème méritait assurément que Transitions y consacre un dossier. humaines d’émancipation et de dignité. L’association Lire et écrire Ce n’est pas encore tout de connaître l’état et le fonctionnement du rappelle régulièrement combien l’analphabétisme est un sérieux handicap, invisible, dans nos sociétés. monde dans lequel on évolue, d’être maître de son destin. Encore faut-il agir de manière solidaire. Cette leçon-là nous sera une Résister aux chocs de la vie, s’adapter aux changements que nouvelle fois offerte par 40 000 personnes à la mi-janvier. Ce sont l’histoire impose à l’environnement dans lequel on vit, requiert les vendeurs de modules Iles de Paix qui consacreront du temps à d’importantes compétences. Cela n’a pas échappé aux rédacteurs notre campagne annuelle de sensibilisation et de récolte de fonds. du décret « Missions » qui balise les objectifs de l’enseignement Leur engagement nous rappelle que les termes un peu désuets de obligatoire en Fédération Wallonie-Bruxelles.
    [Show full text]
  • The CRITERE Method
    Etienne Chomé, The C-R-I-T-E-R-E Method, Introduction Introduction A framework of law, an authentic communication, and an effective negotiation In conflict analysis, it is important to differentiate between three types of blocks in order to find the right remedy for each. 3 causes: Deficient structures Devalued experiences Divergent interests 3 competences: Framework of law Authentic communication Effective negotiation 3 effects: Conflict management Conflict transformation Conflict resolution The three sources of conflict are : 1) an institutional 2) judgements, blames, requirements, 3) confrontation of different dysfunction, an bitter fruits of frustrations and interests, rivalry, organizational deficit, a resentments. Demotivations and competitions, static and legal loophole, relational complications are rooted in trench warfare, the desire to inexistent or inaccurate the lack of respect for people, for their gain the maximum that rules of the game, dignity or their identity, in the becomes the desire to prevail inadequate ones, a depreciation of their values, in the over the other, to the extent divergence in their non-recognition of their needs, in the that we are unable to work understanding, the refusal to listen to their concerns, together on a win-win impunity to infringe solution. them, The three competences to use jointly in order to manage our conflicts better: a framework of law, an authentic communication and an effective negotiation. In a structural deficit, a In a divergence of In a divergence of interest, effective framework of law, that a experiences, authentic negotiation uses a rational firm authority succeeds communication uses the intelligence that systematically in defining and in emotional intelligence that refocuses the discussion on the upholding, outlaws untangles complicated taking into account of the existing unacceptable violence and experiences.
    [Show full text]
  • Fundamental Moral Theology: Tradition
    Theological Studies 70 (2009) FUNDAMENTAL MORAL THEOLOGY: TRADITION JAMES F. KEENAN, S.J. Theological ethicists around the world are turning toward history to comment on the method and arguments of earlier authoritative voices. The intent of this turn to the tradition is precisely to liberate theologians so as to find grounds for Roman Catholics to enter into greater dialogue with others around the world. To examine this development, the Note reviews recent research in narrative, respon- sibility, and virtue ethics, as well as related works on Christology and ethics and on globalization. HE NOTE ON FUNDAMENTAL MORAL THEOLOGY has attended to, among Tother topics, its own history.1 In recent years, attention to its tradition has been growing even more so. Charles Curran’s Catholic Moral Theology in the United States: A History illustrates the breadth and depth of that interest. At the outset, Curran comments on the problematic of moral theology: “Moral theology has always experienced the tension between a more practical and pastoral approach, associated especially with the sacrament of penance, and a more theoretical and academic approach, associated with the university world. This tension continues to exist in contemporary Catholic moral theology.”2 Unlike previous attempts to reduce the identity of moral theology to a JAMES F. KEENAN, S.J., received the S.T.D. from the Gregorian University and holds the Founders Chair in Theology at Boston College. Concentrating on history of theological ethics, virtue ethics, HIV/AIDS and ethics, he has most recently published: with Lu´ ca´s Chan Yiu Sing, “Bridging Christian Ethics and Confucianism through Virtue Ethics,” Chinese Cross Currents 5.3 (2008); “Et Ve´ronique au tendre lin passe encore sur le chemin ...,” in Mystic Masque: Semblance and Reality in Georges Rouault, ed.
    [Show full text]