Anno 63* N. 109 Quotidiano LIRE 650 Spcd. abb. post, gruppo 1/70 SABATO 10 MAGGIO 1986 Arretrati L. 1.300

ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO Nell'interno

Cambiano i venti, da oggi fino a lunedì soffieranno da Est sull'Italia 7Q\.Ì Maddalena- ) Napoli SAHDCOSA k. ITALIA .GRECI Al t» "UUmif "Cagliari

*Souda iraLI'""' SJ7 ~ C©ro Torna la nube radioattiva • (> J . Cfl£M Chernobyl si spegne. Via i bambini da Kiev "~~^ \-..-'2 raglia «Preavviso» del servizio meteorologico alla Protezione civile: non si hanno però dati sui rischi effettivi di conta­ Q Base americana minazione - Svolta nell'atteggiamento dell'Urss, che da ieri ha iniziato a fornire informazioni dettagliate alPAiea ROMA — Torna la nube radioattiva. O almeno quanto rimane delle masse d'aria che si trovavano su Chernobyl, Il giorno della tragedia nucleare. Lo dicono gli esperti del servizio meteorologico nazionale dell'Aeronautica che hanno Inviato un «preavviso! alla Protezione Comìzio fiume civile. Il cambiamento del venti che erano stati a nostro favore fino alla notte scorsa, inale­ ranno Invece a «rientro» tra oggi e lunedì sull'Italia. Il «preavviso» alla Protezione civile dice Colate di che «nel corso della giornata di oggi e fino a lunedì, si prevede l'instaurarsi di moderate correnti da settentrione con componenti da est». In prati­ cemento di Gheddafi ca, torneranno sulla peniso­ la le masse d'aria attual­ mente presenti sulla Jugo­ per soste­ slavia e sull'Europa orienta­ Le manifestazioni le. Andranno a «slstermars!» Nuove minacce — come hanno spiegato gli specialisti — sulle regioni nere il di oggi e domani del medio-basso versante adriatico, su quelle appenni­ niche centro-meridionali, reattore all'Italia sui versanti orientali delle di GERARDO CHIAROMONTE regioni meridionali, con un flusso che interesserà preva­ Dal nostro corrispondente Gheddafi ha fatto la sua prima ricomparsa In pubblico dal lentemente gli strati bassi MOSCA — Primo rapporto sulla situazione a Chernobyl: Io fatidico 15 aprile del bombardamento americano. L'ha fatta RA oggi e domani avran­ quelli della pace e del disar­ dell'atmosfera. Naturalmen­ hanno fatto 1 dirigenti dell'Alea (l'Agenzia internazionale per giovedì sera a Bengasi con un comizio fiume in cui ha minac­ F no luogo, organizzati da mo, dell'amicizia e della col­ te, è stato specificato che non l'energia atomica) reduci da una lunga ispezione sul luogo ciato nuovamente gli Stati Uniti e tutti 1 loro alleati In Euro­ vari movimenti e gruppi am- laborazione fra tutti i popoli si tratta di un vero e proprio del disastro, nel corso di una conferenza stampa a Mosca, pa e nel mondo arabo. Per quanto riguarda l'Italia il colon­ segnata anche da un fatto nuovo. I sovietici hanno espresso nello ha detto che non attaccherà più Lampedusa se gli ame­ bientalistici e antinucleari, e le nazioni, della estensione segnale d'allarme, ma di un semplice preavviso che gli la propria disponibilità a fornire, il più presto possiblle.non ricani se ne andranno dall'isola. Ma l'Italia e l'intera Europa ma anche da amministrazio­ della democrazia. Nel mondo appena conclusa l'indagine sulle cause dell'incidente di meridionale rimangono nel mirino di Tripoli se «collabore­ di oggi nessuno può pensare specialisti del Comitato tee ni comunali e provinciali, e nico-sclentifico della Prote­ Chernobyl, con la speranza che ciò avvenga prima dell'esta­ ranno» alle eventuali future aggressioni Usa. Gheddafi ha da altre organizzazioni, ma­ di rinchiudersi e garantirsi zione civile dovranno ora va­ te, le informazioni necessarie affinchè esse vengano esami­ poi detto di non temere un attacco coi «Cruise» contro la nifestazioni e cortei: oggi po­ entro i confini del proprio lutare. Ci potrebbe, dunque, nate In un incontro di specialisti in temadi sicurezza nuclea­ Libia. In questo caso l'Urss avrebbe «il dovere» di neutralizza­ meriggio a Roma, stasera a paese: e ciò vale per gli ar­ essere il pericolo di un ritor re. Ciò dovrebbe consentire al paesi aderenti all'Alea di re i missili americani. A Madrid un alto ufficiale dell'esercito, Mantova, domattina a Trino mamenti missilistici e nu­ •prendere conoscenza dell'esperienza data dalla situazione il colonnello Meer de Rivera, è stato arrestato sotto l'accusa Vercellese. È facile prevede­ cleari, e vale anche per le Wladimiro Settimelli con l'obiettivo di un ulteriore sviluppo della sicurezza dell'e­ di aver tentato di costituire un gruppo eversivo di destra re che queste manifestazioni centrali atomiche. La nube nergia nucleare». Queste le parole di Hans Blix, direttore chiedendo aluto finanziario a Tripoli; 11 console generale di generale della Atea. È evidente 11 significato politico del gesto Libia a Madrid è stato espulso come complice. A PAG. 8 saranno grandi, affollate, di radioattiva che dall'Ucraina (Segue in ultima) MILANO — Verdura buttata al macero ai marcati generali massa: in esse confluiranno ha viaggiato per l'Europa e sovietico. Il Cremlino appare per il mondo ci ha reso più preoccupato ora di chiudere uomini e donne di ogni cate­ il più rapidamente possibile goria e ceto, moltissimi gio­ consapevoli di quanto vana le polemiche sul ritardo del­ vani. sarebbe un'azione che si limi­ l'informazione fornita agli Bomba in Alto Adige tasse a rivendicare, e anche Non c'è da stupirsene. Do­ altri paesi e offre la più am­ ottenesse, garanzie, controlli po i fatti Chernobyl l'emozio­ pia collaborazione all'agen­ Terroristi sudtirolesi e sicurezza per gl'impianti Craxi: «Verso zia internazionale, attivan­ ne è enorme. Le notizie che Cossiga: dire installati o da installare in done le funzioni come sede di giungono dal!'Urss, anche in Italia, se poi dovessimo re­ confronto con gli altri paesi queste ultime ore, alimenta­ di nuovo in azione stare, inerti e impotenti, membri. Oltre, infatti, al­ no ed esaltano la preoccupa­ Un altro attentato al tritolo in Alto Adige, da parte dei gruppi esposti al rischio che potreb­ l'impegno ora ricordato, i so­ zione. L'incertezza, la confu­ la verità la normalità, vietici si dichiarano «pronti a terroristici sudtirolesi. Alle 3 della notte tra giovedì e venerdì be venire da impianti instal­ sione e anche la reticenza fornire alla Alea l'informa­ una violenta esplosione ha devastato la stazioncina di Lana- lati ai nostri confinì, in Fran­ < delle informazioni fanno il zione sul livello di radiazione Postal, sulla linea Bolzano-Merano, a pochi chilometri da cia, in Svizzera, in Jugosla­ questo centro. Stavolta potevano esserci delle vittime. Nello resto. Ognuno si interroga, mediante una stazione collo­ via. stesso stabile vive infatti la famiglia del capostazione. Per ancora una volta, sull'avve­ cata a 60 chilometri di di­ a meno che...» stanza dalla centrale e altre fortuna il pavimento della casa non ha ceduto. Alcune setti­ nire del mondo e sulla sorte Per quel che riguarda il tutta intera mane fa una bomba era stata fatta esplodere a Postai, nel sei stazioni dislocate lungo dell'uomo. piano energetico nazionale, la frontiera occidentale del­ giorno della visita di Cossiga e Andreotti. Unanime condan­ A tutti gli italiani che par­ noi riteniamo necessaria una Critiche al governo - Nel testo uffi­ «Tutto dipende dai venti» - Divieti ali­ l'Unione Sovietica». Nel cor­ na delle forze politiche e preoccupazione per l'aggravarsi del­ teciperanno, fra oggi e do­ riflessione seria, da parte di so della conferenza stampa 1 le tensioni etniche. A PAG. 5 mani, a queste manifestazio­ tutti, e una riconsiderazione ciale del discorso sono state sfumate mentari revocati in Sicilia e Sardegna rappresentanti delia Aiea ni vada quindi il nostro salu­ delle sue scelte. Anche per­ (insieme ad Hans Blix, com­ ponevano la delegazione l'a­ Consiglio di Stato: to. Certo, Io sappiamo: non ché ci troviamo dì fronte a Dal nostro inviato ga aggiunge: sono convinto ROMA — «La situazione sta necessari di fronte a un caso tutti gli slogans che in esse inadempienze paurose del LUCCA — Il governo italia­ che il nostro governo «saprà così straordinario». Per la Si­ mericano Morris Rosen, re­ evolvendo in senso favorevo­ sponsabile del dipartimento risuoneranno, non tutti gli governo in relazione agli im­ no non ha detto tutta la veri­ dare alla gente, che ne ha di­ le e si può prevedere che nel cilia e la Sardegna si e già legittimi gli aumenti tà sugli effetti della nube ritto, la misura reale della si­ deciso di «liberalizzare» la per la sicurezza degli im­ striscioni che leggeremo po­ pegni cui il Parlamento, sei prossimi giorni rientrerà pianti e il professor Kon- tranno avere il nostro con­ mesi fa, su iniziativa del Pei, atomica? Sembra pensarla tuazione e delle misure futu­ nella normalità. Mi informa­ vendita del latte fresco e del­ così Francesco Cossiga men­ re. Ciò facendo — dice anco­ le verdure. stantinov sovietico, vice di­ senso. Ma sarebbe un errore lo aveva obbligato: per il ri­ no che è già tale in Sardegna rettore dell'agenzia) hanno delle bollette Sip sparmio energetico, gli inve­ tre inaugura il convegno na­ ra — il governo riconoscerà e Sicilia. Tutto ciò, natural­ Ma in ogni caso, si legge Il Consiglio di Stato ha dato ragione alla Sip: gli aumenti di politico grave, e sarebbe an­ zionale del volontariato nel che li nostro è un popolo ma­ poi precisato che da ieri que­ che espressione di superfi­ stimenti per la ricerca nel mente, se l venti non porte­ ancora nella dichiarazione sto sistema di comunicazio­ gennaio di quest'anno, sospesi dal Tar del Lazio, tornano in Palasport di Lucca. Parla a turo, capace di ricevere un vigore. I giudici di appello non hanno riconosciuto la validità cialità culturale, non inten­ campo delle nuove energie, ranno nuove nubi radioatti­ del presidente del Consiglio, ni è entrato in funzione. Da braccio, fuori dal testo uffi­ messaggio di verità, senza ve». Comincia con un cauto del ricorso, perché hanno considerato l'interesse dei singoli e dere il senso profondo, l'an­ l'Ente per i grandi rischi, la inutili ottimismi e senza col­ «la prudenza era ed è giu­ ciascuno dei sette punti di ri­ ciale diffuso al giornalisti, ottimismo la dichiarazione levazione (precisamente, ol­ non della collettività. Il danno causato dagli aumenti, di sia e l'angoscia che commuo­ riforma dell'Enel e di altri nel quale il disastro di Cher­ pevoli sottovalutazioni». stificata». Non lo sono inve­ conseguenza, è stato considerato poco rilevante, frazionato e enti. Abbiamo così proposto rilasciata Ieri sera da Bettino tre a quello citato, a Lenin­ vono gli animi e le menti di nobyl non è menzionato. SI I giornalisti drizzano le Craxi, dopo la riunione del ce, insiste Craxi, «allarmismi riparabile dalla Sip, qon gli interessi, se 11 Tar del Lazio, come la convocazione, entro quat­ grado, Riga, Brest, Vilnlus, vastissimi strati di cittadini. rivolge «al nostro governo orecchie coscienti che le pa­ consiglio di gabinetto incari­ o addirittura profezie cata­ Klshlnlov, Rokosh) verrà in­ sembra probabile, annullerà gli aumenti al termine dell'I­ Quest'ansia è anche la no­ tro mesi, di una Conferenza nazionale' e dice: «Non è pru­ role di Francesco Cossiga cato di fare il punto sulle strofiche, del tutto irrespon­ viata quotidianamente a struttoria ancora in corso. A PAG. 7 stra. Anche il nostro animo è energetica nazionale, per va­ denza sottacere o arrangiare suonano come una critica conseguenze in Italia del di­ sabili». Traspare qui un ac­ Vienna una nota telex conte­ turbato e agitato da molti in­ lutare e decidere nella nuova la verità, ma non è neanche nel confronti dell'esecutivo. sastro di Chernobyl. Craxi cenno, molto critico, a pole­ nente i dati sulla radioattivi­ Il ministro Giuseppe Zam- terrogativi angosciosi. Av­ situazione, anche sulla base prudenza esercitare la fanta­ difende i divieti alimentari miche sollevate negli ultimi tà, espressi in mllliroendgen Batosta elettorale sia nel campo delle scienze*. vertiamo acutamente tutto il di informazioni meditate su Andrea Lazzeri adottati dal ministro della giorni, anche da parte di re- per ora, la velocità e la dire­ peso della nostra responsabi­ tutti gli incidenti occorsi in Non è una battuta gettata là Sanità Degan, definendoli Mar CO Sappino zione del vento, la tempera­ questi anni nelle centrali ato­ a caso, tanto è vero che poco •misure Ispirate a giusti cri­ tura e le condizioni metereo- per la Thatcher lità verso le future genera­ più oltre il presidente Cossi­ (Segue in ultima) (Segue in ultima) zioni, e verso il nostro paese. miche (alcuni dei quali sono teri di cautela e prudenza, loglche. rimasti del tutto segreti) e, in Inoltre Mosca si dichiara Avanzano i laburisti Noi comunisti partecipere­ ultimo, su quello di Cherno­ pronta, su suggerimento del­ Secca sconfitta elettorale per la Thatcher, la peggiore dal mo a queste manifestazioni, byl. la Aiea, a sviluppare «altri si- 1979 ad oggi. Si votava giovedì per due elezioni suppletive forti delle nostre posizioni e Esodo biblico: lasciano Kiev 2S0miia bambini. L'inviato del­ D Esiste il rischio della «sindrome cinese»? Il reattore di politiche e per 210 amministrazioni locali, e I conservatori proposte, con le nostre paro­ Non ci sfuggono in questo l'Ansa dalle zone contaminate racconta il «deserto nuclea­ Chernobyl può davvero forare la terra contaminando la Giulietto Chiesa hanno regredito dovunque in modo marcato perdendo com­ le d'ordine. Opereremo an­ momento drammatico — né re e le fasi dello sfollamento». acque? I pareri degli esperti. plessivamente circa 700 seggi. In Scozia c'è stato un vero e che perché esse si svolgano possono sfuggirci — le argo­ L'Italia sì ribella al decreto Cee sulle importazioni dei pro­ U Da tutt'ltalia oggi a Roma contro il nucleare. Il corteo parti­ (Segue in ultima) proprio tracollo: qui i laburisti — che hanno guadagnato in modo ordinato, così da iso­ mentazioni di vario tipo (sul doni agricoli e riesce a bloccarlo. A Bruxelles un vero rà alle 15 da piazza Esedra. Tra le numerose adesioni anche dovunque — hanno ottenuto il 45% del suffragi. In base a lare e respingere ogni provo­ fabbisogno energetico nazio­ braccio di ferro. quella di Sandro Pertini. una prolezione calcolata su base nazionale, le elezioni di gio­ Scontro aperto sui «nanocurie». ma è un altro il dato nasco­ D L'oncologo Maltonh «La scienza non sa sino a eh* punto cazione. Siamo l'unica forza nale; sulla necessità del no­ NELLA FOTO: Hans Blix, di­ vedì darebbero ai laburisti la maggioranza relativa dei seggi sto alla gente. Le dosi assorbite e ì dati che non hanno basse dosi di radioattività vogliono dire sicurezza». rettore generale dell'Alea In Parlamento. A PAG. 8 politica italiana che sì è im­ stro sviluppo economico, in­ chiarito i pericoli dell'accumulo. SERVIZI E NOTIZIE ALLE PAGG. 2 E 3 pegnata, nel suo congresso, dustriale, tecnologico; sul­ in una discussione appassio­ l'indipendenza del nostro nata su unproblema così dif­ paese) che indussero la mag­ ficile e decisivo. Successiva­ gioranza del Congresso del mente, dopo i fatti di Cherno­ Pei a pronunciarsi in un cer­ Disegno di legge Martinazzoli approvato dal consiglio dei ministri Su diciotto dicasteri che compongono il gabinetto laburista byl, abbiamo riesaminato la to modo. Ma abbiamo già situazione, e abbiamo formu­ detto e ripetiamo che non c'è lato, con un documento della decisione congressuale che nostra segreterìa, proposte non debba essere sottoposta che riteniamo ragionevoli e Giocare al totonero sarà reatoPremie r e otto ministri donne e verificata alla prova dei responsabili. Sul nostro gior­ fatti, e che non debba essere nale abbiamo dato spazio, confortata dal consenso delle com'è nel nostro costume, ad grandi masse. Manette ai calciatori corrotti nel nuovo governo norvegese opinioni e valutazioni diver­ Il saluto che rivolgiamo al­ se, cercando sempre di impe­ le manifestazioni di oggi e ROMA — Brutte notizie per lo Mino Martinazzoli, e approvato materia: un calciatore che con il Nostro servizio La signora Grò, come la chiamano piccolo partito del progresso, una gnarci, e impegnare tutti, a domani è anche un invito al sterminato mondo delle scom­ ieri sera dal Consiglio del ministri. suo comportamento alterasse vo­ OSLO — Una donna primo mini­ familiarmente a Oslo, leader labu­ formazione qualunquista che con uno sforzo di serietà, razio­ confronto e alla chiarezza. messe clandestine: 11 «totonero», Il provvedimento passerà ora al­ lutamente I risultati di una parti­ rista, ha 47 anni ed è medico. Era 11 voto contrario all'aumento del nalità e rigore. stro e otto ministri donne su 18:11 Deve essere la comunità na­ finora considerato un illecito am­ l'esame dei due rami del Parla­ ta verrebbe portato davanti al giù* nuovo governo della Norvegia flà stata primo ministro fino al prezzo della benzina aveva provo­ Ci auguriamo che ai mani­ zionale a decidere libera­ ministrativo e punito con multe mento. L'ufficio legislativo del dici per rispondere di un vero e non ha cambiato soltanto volto 981. Sposata con un deputato cato la crisi del governo Wilioch. all'acqua di rose, sarà perseguito guardasigilli ha elaborato un te­ conservatore, ha quattro figli. La signora Grò Harlem Brun­ festanti di oggi e domani non mente del suo destino. Rite­ proprio reato. Così pure un arbi­ politico con li ritorno dei laburisti penalmente. La schedina degli al­ sto che prelude ad una piccola ma alla guida del paese. «È un record Membro attivo della Commissio­ dtland si appresta con il suo go­ sfugga la dimensione inter­ niamo che sia una fortuna tro, finora non punibile perché ne Palme per 11 disarmo, è molto verno minoritario ad affrontare libratori clandestini diventerà significativa rivoluzione nel mon­ non ritenuto «pubblico ufficiale». mondiale», sostengono con una nazionale del problema che per lltalia questa capacità e uno scottante corpo di reato. E co­ do dello sport, sconvolto dagli stimata dal norvegesi per 11 gran­ una situazione economica che volontà degli italiani di far Ancor più clamorose le conse­ certa soddisfazione le fonti uffi­ de dinamismo e la volontà politica molti osservatori norvegesi riten­ ci assilla. Tale dimensione ri­ sì pure andrà incontro a guai scandali legati per l'appunto al di­ guenze ipotizzabili per migliaia e ciali di Oslo. Numericamente è ve­ guarda molte cose; il control­ sentire la loro voce nei mo­ grossi un giocatore o un arbitro lagare degli affari clandestini su- ro, ma rimane ancora il fatto che i di cui è dotata. gono «preoccupante», soprattutto menti cruciali. Se viviamo in che «venda» una partita: anche in C;li «Illeciti sportivi». Essi, secondo migliaia di scommettitori che gra­ per la caduta del prezzo del petro­ lo, democratico e sociale, vitano attorno al «totonero» atti­ ministeri più importanti restano lì compito che 11 nuovo ministro lio. «Il compito primario del go­ sulla scienza e la tecnologia, un paese così vivo, se il popo­ questo caso (finora si rischia solo e norme ancora in vigore vengo­ nelle mani degli uomini: dagli dovrà affrontare non è certo faci­ verno — ha dichiarato ieri 11 nuo­ no, infatti, regolati da una «giusti­ rati in massa dalla puntualità e Esteri alla Difesa, dall'Economia le. Il governo laburista è infatti e sui loro sviluppi e applica­ lo italiano è così attento e ualche multa) si passerà a con- delia remuneratlvltà delle vincite vo primo ministro — è di affron­ anne da sei mesi a quattro anni zia separata», amministrata per all'Industria, all'Energia. minoritario. Nel Parlamento i la­ zioni; la sicurezza della vita pronto, questa è una forza G assicurate dal «bookmaker». Fino­ buristi occupano 71 seggi. Il go­ tare le molte sfide in campo eco­ (quanto rischia un rapinatore) e quel che riguarda per esemplo I Primo ministro è la signora Grò nomico. Il mese prossimo verran­ dell'uomo, dell'ambiente, dell'Italia: ed è anche un me­ tesserati del caldo, dagli organi ra rischiavano solo che le scom­ verno può però contare anche sul­ rito dei comunisti, delle loro multe da centomila a tre milioni Halerm Brundtland che da ieri ha no presentati in Parlamento vari della natura; il sistema del­ preposti dalla Federazione Gioco messe non venissero onorate. l'appoggio del sei deputati del par­ progetti di legge: il nostro obietti­ lotte, della loro fiducia nella di lire. reso il posto del conservatore tito socialista. L'opposlzone, inve­ l'informazione. Sono i grandi, Sono le misure previste da un Calcio. Adesso potranno Incorrere nei ri­ [aare Wilioch il quale nel giorni vo e di arrivare ad una distribu­ democrazia e nella ragione gori della legge. 8 ce, dispone di una maggioranza enormi problemi dell'epoca disegno di legge presentato dal Il ddl del governo trasferisce al* scorsi aveva presentato le dimis­ formale controllando 78 seggi. Al­ zione più equa dei carichi e del be­ nostra. E fanno tutt'uno con umana. ministro di Grazia e giustizia, on. la magistratura ordinarla tutta la NELLO SPORT sioni del suo governo al re Olaf V. tri due seggi sono controllati dal nefici». SABATO l'Unità OGGI IO MAGGIO 1988 Lungo braccio di ferro a Bruxelles La sciagura nucleare L'Italia si ribella al decreto Cee Unesi iti Stabiliti nuovi criteri sulle importazioni biblico A tarda notte la Comunità Europea è riuscita a raggiungere un accordo per il calcolo della radioattività nei prodotti alimentari Dal nostro corrispondente nano-curie, l'unità di misura adoperata In BRUXELLES — Un accordo raggiunto nel Italia) e di verdure a foglia larga con più di cuore della notte, dopo una giornata dram­ 1000 becquerel/kg (27 nanocurle). Tutti gli matica e confusa ha forse salvato in extremis altri prodotti ortofrutticoli possono circolare l'iniziativa della Cee sul blocco del commer­ liberamente, almeno per le norme comunita­ Lasciano Kiev 250. bambini cio del prodotti agricoli contaminati. Da sta­ rie perché restano sempre in vigore le varie sera (c'è ancora una riserva del tedeschi, che disposizioni nazionali. La decisione, presa da però si sono Impegnati a scioglierla oggi po­ un gruppo di esperti di tutti l paesi Cee con­ L'inviato dell'Ansa nelle zone del disastro nucleare - In Ucraina anticipata la chiusura dell'anno scolastico al 15 maggio - meriggio) sarà impedita l'esportazione di fat­ vocati a Bruxelles, sarà riesaminata tra una te che contenga elementi radioattivi per più settimana. La soluzione trovata pare possa Drastiche misure di sicurezza per tutta la popolazione - «La centrale continua ad emettere radiazioni» ammettono funzionari russi di 500 becquerel/kg (corrispondenti a 13.5 far rientrare la «rivolta» del­ l'Italia, il cui governo, re­ spingendo le proposte for­ Dall'inviato dell'Ansa potrà tornare alle loro case», mulate In un primo tempo KIEV — Un decreto del Con­ afferma il sindaco di Kiev. dalla Commissione Cee, ieri sigilo del ministri pubblicato Nel distretti adiacenti a quel­ Spd: opportuno La Tass: «Solo aveva fatto slittare con la ri­ lo di Chernobyl il bestiame chiesta di un «rinvio tecnico» oggi sul quotidiano «Pravda ad oggi per la terza volta l'a­ Ucraina» anticipa la chiusu­ non può pascolare nel cam­ pi, viene nutrito dentro le il ritiro insinuazioni dozione del provvedimento. ra dell'anno scolastico al 15 Si era creata, così una si­ maggio. Secondo 11 decreto stalle ed 11 latte viene tra­ sformato In burro. Si tratta dall'industria contro le tuazione assurda, tale che firmato dal ministro della l'andamento degli scambi Sanità dell'Ucraina A. Ro- solo una delle misure prese pareva destinato a precipita­ manienko, Ietto giovedì sera dalle autorità locali per Im­ nucleare nostre merci» re nel caos, moltiplicando 1 durante 11 telegiornale della pedire che 11 disastro nuclea­ rischi. Finché la raccoman­ televisione ucraina, 250mlla re abbia in futuro effetti an­ dazione non sarà adottata, ragazzi e ragazze In età tra 1 cora più gravi. BONN — Il dibattito sul ritiro MOSCA L'agenzia di stam­ probabilmente — come dice­ La parte conclusiva del­ della Germania dall'industria pa sovietica Tass ha negato sette e I 14 anni, lasceranno elettronucleare scaturito dal vamo — stasera, non esiste Kiev nel prossimi giorni. Il l'incontro è dedicata ad un che le derrate alimentari Infatti alcuna norma comu­ panorama «tranquillizzante» disastro di Cernobyl ha domi­ esportate dai paesi dell'Est sia­ nitaria che regoli li traffico motivo lo ha detto il presi­ nato la prima delle due gior­ no radioattive e perciò perico­ dente della regione di Kiev: della città di Kiev e della zo­ nate del congresso che Spd ha lose per la salute umana. di prodotti sospetti di ra­ «Il nostro nemico è la polvere na adiacente. Il sindaco della avviato ieri ad Amburgo per dioattività eccessiva da un In un comunicato sulle con­ paese all'altro- Può accadere contaminata dalle radiazio­ capitale dell'Ucraina infor­ preparare il programma eco­ seguenze dell'incidente alla ni». Incontrandosi con il pri­ ma Infatti che l'inquinamen­ nomico con il quale il partito perciò che prodotti vietati In centrale elettronucleare di un paese perché giudicati mo gruppo di giornalisti to radioattivo dell'aria non dovrà presentarsi alle elezioni Chernobyl, l'agenzia sovietica stranieri giunto a Kiev (sette ha superato i 0,35 mlllirem e politiche del gennaio 1987 e sostiene che in Occidente sono pericolosi finiscano per esse­ che li grande bacino idrico che dovrà essere adottato a fi­ re esportati e consumati al­ occidentali tra i quali il cor­ state messe in giro «insinua­ trove, dove 1 controlli sono rispondente dell'Ansa) sia 11 che serve la città, «Il mare di ne agosto dal congresso ordi­ zioni», secondo cui «le merci nario della Spd a Norimberga. meno severi. Inoltre, essen­ presidente della regione, Kiev» (tre miliardi e mezzo di esportate e i mezzi di trasporto do Il «pacchetto» di misure Ivan Pllushc. che il sindaco metri cubi d'acqua), non è Ce stato accordo, tra gli otto­ sovietici costituirebbero un cento delegati, sull'opportuni­ pericolo a causa della loro con­ della Commissione un tutto di Kiev, Valentin Zgurski, si stato inquinato. Come pre­ unico, lo stallo della parte re­ cauzione è stata presa la de­ tà della rinuncia, ma le opi­ taminazione radioattiva». Va­ sono sforzati di fare un qua­ nioni sono state diverse sui ri paesi dell'Europa occidenta­ lativa agii scambi interco- dro tranquillizzante, ma dal­ cisione di arginare il fiume modi e sui tempi: si va dalla munltari comportava 11 Pripyat nel tratto che passa le — precisa la Tass — hanno le loro parole è emersa la di­ cauta posizione dei sindacati adottato provvedimenti diret­ blocco anche dell'altro capi­ mensione del disastro nu­ vicino alla centrale nucleare che chiedono un ritiro ordina­ ti a limitare l'importazione di tolo, quello del divieto delle cleare che ha costretto all'e­ dì Chernobyl. La situazione to dalla scena elettronucleare derrate alimentari e di altri Importazioni dal sette paesi vacuazione di cinque locali­ alimentare, sottolineano le da attuare in almeno un de­ prodotti dall'Urss e da alcuni (Urss, Bulgaria, Romania, tà, 92mlla persone. Il nume­ autorità dell'Ucraina, è sotto cennio, alla richiesta perento­ paesi del Comecon. Ungheria, Polonia, Cecoslo­ ro delle persone che sono controllo mentre sono presi ria delle sinistre di un'iniziti- vacchia e Jugoslavia) i cui provvedimenti anche per va immediata del partito di •Azioni del genere — conv prodotti sono considerati a state ricoverate In ospedale menta l'agenzia di stampa so­ dopo l'avarìa avvenuta il 26 quanto riguarda la continua opposizione, senza aspettare le torto o ragione — anche que­ elezioni. vietica — minano gli obiettivi sto è stato materia di discus­ aprile scorso nella centrale pulizìa delle strade con le au­ CERVETERI (Roma) — Coltivatori portano la verdura contaminata al centro Alma. Sopra: la conferenza stampa di Liaschko degli accordi internazionali». nucleare di Chernobyl, è sa­ tobotti che passano conti­ sione e di contratl — partico­ lilo a 207. nuamente nelle arterie prin­ larmente esposti alla conta­ cipali di Kiev. minazione. Ammesso che ef­ fettivamente vegetali, carni Terminato l'incontro 1 e animali provenienti dai «Chiudete giornalisti stranieri sono paesi orientali siano più pe­ stati portati nel distretto di ricolosi di quelli prodotti nel­ le finestre» Makarov, 50mlla abitanti. In la Cee, ora come ora nulla questo luogo, 100 km a sud impedisce, se non controlli della centrale nucleare, sono La Francia si sveglia e scopre la nube Il decreto è rivolto alla tu­ nazionali che variano per tela della salute del bambini state trasferite 16mila perso­ natura e severità, che essi della regione di Kiev e, oltre ne evacuate dalle cinque lo­ «Verdi» e stampa si sono accorti del periodo radiottivo dopo lunghi giorni di silenzio e dopo aver ironizzato sulle paure degli varchino 1 confini esterni ad anticipare la chiusura calità del distretto di Cher­ della Comunità, all'interno nobyl. europei - Preoccupazioni per la presenza di 40 centrali sparse su tutto il territorio nazionale - «Necessarie revisioni e riflessioni» dei quali possono poi circola­ dell'anno scolastico, invita a re. prendere drastiche misure I giornalisti stranieri vor­ preventive. Gli abitanti di rebbero visitare uno del vil­ Nostro servizio della sicurezza civile che i «verdi» popolazioni nell'ignoranza del tassi si incidente al sistema di raffredda­ figlia dell'ignoranza. Kiev, due milioni e mezzo, laggi evacuati, ma il rifiuto PARIGI — Curioso paese la Fran­ avevano posto all'ordine del giorno di radioattività con una politica di mento della centrale di La Hague Peccato: proprio oggi, con un vi­ Va detto subito che il go­ terza metropoli dell'Unione delle autorità è netto. Viene cia. E curiosi questi ecologi «verdi» negli anni 70, all'epoca delle scelte occultamento dell'informazione e (nord della Francia), dove è stato stoso titolo a metà della prima pa­ verno di Roma non ha avuto Sovietica dopo Mosca e Le­ contestato il fatto che pro­ o questi settimanali francesi che, che hanno fatto della Francia il di menzogna per omissione». Se­ recidalo in dieci anni 1*80% del gina, «Le Monde* annunciava che l'esclusiva delle responsabi­ ningrado, sono invitati a te­ prio oggi si è recato nel luogo dopo aver taciuto o sorvolato sulla paese «più nucleare» del mondo. condo i «verdi» la catastrofe di materiale fissile già utilizzato nelle «la Francia è il solo paese sereno* lità per questa situazione as­ nere chiuse le finestre di ca­ della catastrofe Hans Blix, catastrofe nucleare di Chernobyl e Ed ecco, appunto, dopo anni di Chernobyl, d'altro canto, dovrebbe centrali nucleari francesi e di molti anche se «tutti i cittadini francesi, surda. Delle norme proposte sa, a lavarsi tutti 1 giorni i direttore generale della Alea condurre la Francia a prendere tre altri paesi del mondo, equivarrebbe oggi, vivono volenti o nolenti vici­ dalla Commissione Cee che talvolta ironizzato sulla paura nu­ silenzio, dopo la mazzata subita al­ l'Italia giudicava inaccetta­ capelli, a cambiare i vestiti (Agenzia internazionale per cleare dell'Europa, si accorgono le ultime legislative (1,3% dei voti e misure urgenti: la costituzione di a una Chernobyl moltipllcata mol­ no a una centrale nucleare». E il l'energia atomica), due vice­ quotidiano della sera parigino bili (un limite di tolleranza di ed a lavare le scarpe quoti­ d'un tratto — come il «Nouvel nessun deputato eletto nonostante un alto commissariato della sicu­ te volte». 500 becquerel/Kg per 11 latte dianamente. I bambini, in direttori, uno americano e la proporzionale) i «verdi» si sono rezza nucleare, formato da perso­ commentava: «La coartazione, an­ Observateur» — che le «autorità re­ Ma — aggiunge il settimanale che quella ad alto rischio, è entrata è di 330 per frutta e verdura) questi giorni che restano fi­ l'altro sovietico, ma il sinda­ sponsabili» sono In realtà «Irre­ svegliati ieri mattina con una pe­ nalità veramente indipendenti co di Kiev risponde che non è parigino — il problema centrale nelle abitudini» di un popolo che ha 11 minimo che si possa dire, no alla chiusura della scuo­ sponsabili». che la verità non è mo­ sante denuncia nei confronti del dall'industria nucleare (il che non è non è questo. I soli due paesi che Infatti, è che erano state fis­ possibile organizzare per il caso attualmente col Scpr), le di­ accettato la bomba nucleare e le la, non possono giocare fuori neta corrente in terra di Francia, governo e delle autorità preposte hanno perseverato nella costruzio­ centrali elettronucleari come una sate con una considerevole di casa più di un'ora e mez­ tutti scafandri e tute specia­ che anche qui come altrove la ra­ alla sicurezza nucleare. Cifre alla missioni di Pierre Pellerin, presi­ leggerezza. Secondo 1 rap­ li. Prevale quindi la decisio­ ne di centrali nucleari senza nes­ sorta di dovere nazionale. Ma, a zo-due ore, e devono evitare I dioattività è aumentata senza che mano, debitamente documentate, dente dello stesso Scpr e responsa­ sun controllo «democratico», cioè conclusione di questo Idillico pae­ presentanti diplomatici ita­ luoghi polverosi. ne di far visitare un villag­ nessuno lo sapesse, per una ragio­ essi hanno denunciato un aumento bile dell'infoi mazione scientifica al liani, esse erano ingiustifica­ gio, al confine con il distretto senza consultare le popolazioni in­ saggio, «Le Monde* avvertiva pru­ Il Presidente della regione ne molto semplice: In un paese co­ considerevole della radioattività in ministero della Sanità e infine l'a­ teressate, sono la Francia e l'Unio­ dentemente: «Attenzione però: la tamente restrittive sia nel di Chernobyl, dove sono sta­ me questo, dove funzionano 40 cen­ almeno quattro diverse località pertura di un dibattito nazionale serenità francese e 11 consenso nu­ confronti delle misure nor­ ed il sindaco di Kiev accolgo­ te evacuate alcune persone ne Sovietica dove lo Stato ha il mo­ no i giornalisti stranieri nel­ trali elettronucleari disseminate in francesi (Marcoule, Saclay, Tolone «di riflessione e di revisione dell'in­ nopolio dell'elettricità, dove Io Sta­ cleare possono condurre ad errori. malmente raccomandate che si trovavano all'interno tutto 11 territorio, nessun francese e la penisola del Cotentin) e con ciò sieme del programma nucleare na­ L'unanimità nazionale non resiste­ dalla stessa Cee, sia rispetto la sede del Soviet supremo della «zona di sicurezza». to centralizzato e tecnocratico de­ (Parlamento) dell'Ucraina. si sentirebbe più al sicuro se co­ hanno accusato il Scpr (servizio zionale, il più importante del mon­ cide tutto dall'alto, dove esiste «un rebbe ad un incidente come quello a quelle fissate dalla legisla­ L'autobus giunge a Kopllov minciasse a diffondersi il panico centrale di protezione contro le ra­ do nella misura in cui copre ormai di Chernobyl. E, nonostante le mi­ zione di quasi tutti gli Stati Forniscono alcune cifre ras­ accolto da un gran numero accordo tacito tra industria, Stato e della Comunità. Tant'è che sicuranti, elogiano 11 com­ che sta percorrendo l'Europa. Allo­ diazioni) di nascondere la verità ai i due terzi della produzione elettri­ creatori di tecnologia per escludere sure di sicurezza, nessun paese è al di agricoltori incuriositi. La ra «rassicurare, smentire e perfino francesi. ca francese». riparo da una avaria tecnica*. Ieri, a Bruxelles, è stato con­ portamento delle popolazio­ gente ha voglia di parlare e si ogni forma di dibattito su queste vocato In tutta fretta 11 grup­ ne, ma non nascondono che mentire» è diventato legge affinché «In Francia — hanno affermato Nello stesso giorno il «Nouvel scelte». Di qui, almeno in parte, una po di esperti (per l'Italia avvicina ai giornalisti rac­ nessuno si riproponga i problemi la situazione è preoccupante contando come hanno dovu­ — i dirigenti continuano a tenere le Observateur» rivela che un qualsia­ unanimità nazionale che è soltanto Augusto Pancaldi ring. Naschl dell'Enea, Il ca­ anche se, come In un ritor­ to lasciare le loro abitazioni. pogabinetto del ministero nello. sottolineano In ogni dell'Agricoltura Calabro e il Istante che «tutto è sotto con­ prof. Pocchiari, direttore trollo*. Con sollievo Pllushc, dell'Istituto superiore della presidente della regione, ri­ Il servizio Sanità) per «rivedere 1 crite­ pete che la temperatura del ri» delle norme proposte in reattore atomico in avaria è sanitario un primo tempo. scesa a 300 gradi e precisa Prima che la riunione co­ che la radioattività Interna è II capo del sindacati Nico- Perché può bruciare ancora il reattore minciasse la situazione non scesa dal 190 Roentgen di Iaj Etman fa da guida e di­ faceva presagire nulla di giovedì al 130 di Ieri alle 8 del mostra come funziona l'im­ Un'analisi di un ingegnere sulla situazione di Chernobyl - Dalle poche notizie a disposizione si può pensare a «focolai» buono, data la sproporzione mattino. «Ciò fa sperare che provvisato servizio sanitario evidente che esisteva tra le cessi completamente l'emis­ per accertare i livelli delle chimici che comunque non dovrebbero poter sviluppare nubi radioattive - Un calore pari a 75mila ferri da stiro soglie Indicate dalla Com­ sione di radioattività» si la­ radiazioni nell'aria, nell'ac­ missione e quelle fissate dal­ qua e nel terreno. L'edificio scia sfuggire l'alto funziona­ L'uso del termine di 'spen­ reattore *si spegne da so/o» sa. stesso, una volta «spento», chè gli specialisti sovietici to che l'edificio del reattore e la legge italiana dei *77: 15 rio. dell'amministrazione locale nano-curie come «soglia di è stato trasformato In un to* e le notizie su fuma te e su in quanto la geometria inter­ In un reattore del tipo di continua a sviluppare una abbiano chiesto al tecnici la zona immedla tamen te cir­ avvertimento» e 150 come Ivan Pllushc ha voglia di ospedale dove ogni cittadino Incendi in atto entro l'im- na del nocciolo, ossia la di­ quello a Chernobyl, è presen­ potenza di 75 megawatt: per nucleari inglesi la massima costante sono estese di ra­ «soglia di pericolo», e l'evi­ parlare, dà l'impressione di viene controllato ogni gior­ pian to di Chernobyl, genera­ sposizione reciproca delle te un quantitativo molto ele­ valutarla con un paragone quantità di notizie e di Indi­ diazioni molto energiche, e dente ostilità che la mossa essere felice perché Kiev e no. Davanti all'edificio, dei vano una certa perplessità barre e delle altre parti, vie­ vato di grante, decine e forse domestico la quantità di ca­ cazioni sul problema dello sono quindi diffìcilmente italiana aveva suscitato l'Ucraina sono scampate ad militari hanno organizzato anche perché è impossibile ne alterata e non consente centinaia di tonnellate. La tare sviluppata da 75 mila spegnimento di un reattore a praticabili. con le informazioni attuali, più lo svolgersi delle reazioni grafite, essendo carbonio presso altri governi, soprat­ un pericolo di gran lunga una tenda e controllano 11 li­ ferri da stiro funzionanti al grafite, intendo con questo lo Si configura, ma slamo tutto quello tedesco, la cui maggiore. Il presidente della formulare ipotesi sicure. a catena. È assolutamente puroallo stato cristallino è massimo. spegnimento del «fuoco» ri­ con questo sul terreno della vello delle radiazioni di ogni da escludersi che In un reat­ altamente Infiammabile, e legislazione aveva ispirato le regione di Kiev — un'ora do­ abitante con speciali appa­ •Spegnere* un reattore, si- Da questi focolai, non si sultante dalla combustione mera ipotesi, l'uso di mate­ proposte della Commissione. po 11 disastro era già a Cher­ recchi geiger. Si controlla 11 gnlftca interrompere la cate­ tore con il nocciolo il avaria può accendersi come tutti I svilupperanno ulteriori nubi della grafite con l'ossigeno riali silicei (sabbia), allo sco­ Nel primo pomeriggio gli nobyl e vi è restato fino al 2 na delle reazioni nucleari di comunque grave, la reazione combustibili, in presenza di po di ostacolare l'afflusso livello delle radiazioni ai ca­ controllatasi tramuti in rea­ aria e di materiali molto cal­ radioattive, perché non vi è contenuto nell'aria, non cer­ esperti si sono messi al lavo­ maggio — racconta come è pelli, alla tiroide ed ai piedi. fissione che si svolgono nel la possibilità di ulterori to lo «spegnimento» in termi­ dell'aria di combustione alla ro. Come «unità di conto», è stata presa la decisione di combustibile nucleare che zione a catena esplosiva, os­ di. grafite, il tentativo di rimuo­ stato assunto l'assorbimento Quando la radioattività su­ sia il reattore si trasformi In esplosioni di vapore, con tra­ ni nucleari, e cioè l'interru­ trasformare una zona nel pera lo 0,7 milllroentgen, la sta dentro il nocciolo, collo­ Quanto al materiale che scinamento nell'atmosfera zione dello svolgersi della vere, mediante macchinarlo di dosi di radioattività quoti­ cato nelle barre. La cosa si una bomba atomica, è altresì diane nell'alimentazione di raggio di 30 km dalla centra­ persona viene trasferita In escluso che 11 reattore si raggiunge elevate tempera­ di atomi radioattivi [fon de­ reazione a catena. teleguidato, quanta più gra­ le nucleare In un deserto. un piccolo centro dì prelievo realizza con una manovra ture e che può innescare e sta però meraviglia la pre­ fite possibile, tentando poi di un bimbo di un anno, la cui del tutto normale, 'affon­ 'riaccenda* spontaneamen­ I tecnici sovietici si trova­ soglia da non superare do­ Una regione tra le più fertili del sangue. L'analisi del san­ te, ossia riprendano a svol­ reinnescare focolai di Incen­ senza di «fumo* nella zona no ad affrontare una situa­ ^frazionare» ti materiale ra­ dell'Ucraina e dell'Unione gue, sottolinea Etman, dura dando* tra le barre fìsse che dio, va ricordato che il pro­ dioattivo che sviluppa calore vrebbe essere di 850 becque­ contengono il combustibile gersi nel suo Interno le rea­ del reattore. Il tema dell'in­ zione estremamente diffici­ rel, ripartiti esattamente se­ Sovietica è stata abbandona­ solo cinque minuti. Termi­ zioni a catena. cesso di fissione degli atomi cendio di un reattore a grafl- le. Occorrerebbe impedire ed infine di installare nuovi ta dagli agricoltori che han­ nata la visita ad ognuno vie­ nucleare le barre di regola­ di uranio 235 dà luogo ad Iso­ sistemi di raffreddamento condo 1 limiti proposti dalla ne consegnato un certificato zione, in cadmio o altro ma­ teper di più un reattore og­ che nella zona del reattore Commissione, ovvero un no portato con sé non solo 11 A Chernobyl si è verificato topi radioattivi artificiali, l getto di una pesantissima ove è collocata la grafite, zo­ periferici al reattore. bestiame ma anche 1 mac­ dove sono scritti tutti questi teriale appositamente scello quali tutti, proprio perchè massimo di 500 becquerel In quanto capace di assorbi­ un sinistro che ha compro­ avaria al nocciolo costituisce na estesa, collocata al centro Agli effetti dell'incendio per un litro di latte e di 350 chinari agricoli. dati e che dovrà presentare II messo In modo grave II noc­ sono radioattivi, sviluppano giorno successivo alle anali­ re neutroni liberi. anche motto calore. comunque un tema molto dell'edificio sicuramente della grafite e del relnnesco per un chilo di verdura (co­ Solo il 29 aprile è stata de­ si. La fila di fronte alla tenda ciolo, entro il quale le reazio­ complesso sul plano tecnolo­ scoperchiato, arrivasse aria. di focolai, l primi giorni dopo me «unità di conto», eviden­ cisa l'evacuazione di tutta la Quando le barre sono state ni a catena non si svolgono In base a valutazioni l'incidente sono stati certa­ temente, si è scelto un bimbo improvvisata dal militari è orientative, ma di piena vali­ gico, ed un tema sul quale si Occorrerebbe nel frattempo zona entro 30 km. Un grande affondate, e le reazioni a ca­ più. Da molti giorni ti reatto­ hanno pochlsslmeesperten- raffreddare la zona ove sono mente I più difficili. Man Ideale di buon appetito.-). lunga e nel volti si scorge la tena entro 11 nocciolo non si dità, si può stimare la poten­ esodo con tutu 1 mezzi dispo­ preoccupazione. Un giovane re «è spento; nel senso che a 2e. In Inghilterra, parecchi concentrati radioisotopi che mano che 1 giorni passano, la Ma gli esperti hanno deciso nibili, effettuato anche con svolgono più, si dice appun to questo termine viene attri­ za termica emessa da questi tmacchlna di Intervento» si di scalare le soglie di tolle­ aveva le lacrime agli occhi che il reattore *è spento». buito dalla tecnologia nu­ radio Isotopi nel 5% della po­ anni fa, un reattore a grafite continuano a sviluppare ca­ le auto private. Un territorio quando è stato deciso di «sot­ fu oggetto di un Incendio, e lore, evitando però getti organizza, e dal tempo di In­ ranza per I diversi tipi di ver­ entro la circonferenza di 30 In caso di Incidente grave cleare. tenza termina complessiva tensità di radiazioni, e con dura, Ipotesi che è apparsa toporlo ad un'esame più ac­ a carico del nocciolo, tale da Quanto alla questione del reattore funzionante. l'Incendio fu spento. Ma non d'acqua o di altri materiali andare incontro in parte alle km è stato trasformato in un curato». si hanno notizie precise sulle suscettibili di dar luogo allo esse dello sviluppo di calore, •deserto nucleare*: «Vi pos­ deformarne, romperne, fon- dell'incendio, del possibile La potenza termica di un diminuisce. richieste italiane. dente totalmente o In parte riaccendersi di focoaìl di in­ reattore come quello di Cer­ condizioni e l danni al noc­ sviluppo di gas caldi lo pres­ siamo dire tutto, ma non nobyl. può valutarsi attorno ciolo. sione. quando questa popolazione Francesco Bigazzi le barre e le altre parti metal­ cendio o l'eventuale sviluppo liche che lo costituiscono, il di rumo, la questione è diver­ al 1500 megawatt. Il reattore Ciò spiega comunque per­ A questo si aggiunge 11 fat- Giorgio Bracchi Paolo Soldini SABATO 10 MAGGIO 1988 l'Unità OGGI

LA SPEZIA — La sindrome di Chernobyl non chiarato che la situazione è stata creata da «voci .••-..•'" ' •. • w risparmia ormai neppure il pesce fresco, ritenuto allarmistiche e infondate», tali da provocare un TARANTO — Valori doppi di contaminazione rispetto al massi- Le analisi fino a ieri uno degli alimenti più «sicuri» e anzi danno economico valutabile nell'ordine di molti Taranto, mo previsto dalle leggi sanitarie italiane sono stati riscontrati a raccomandabile grazie, fra l'altro, al suo conte­ miliardi. «Il pesce è commestibilissimo, nessuna bordo delle navi sovietiche «Nikolaj Morkin» e «Dmitry Pozliorskj» nuto di iodio naturale. delle molte analisi compiute sinora ha rilevato ancorate nella rada di Taranto dopo il divieto di farle attraccare Lasciagura Il pesce I mercati ittici di mezza Italia sono paralizzati: tracce di contaminazione. C'è qualcuno che sta bloccate impostole all'arrivo dalle autorità portuali. La prima, che stazza giocando con il lavoro di migliaia di persone» ha 2717 tonnellate è partita alcuni giorni fa dal porto sovietico Dakar pesce pregiato venduto a prezzi stracciati, stalli aggiunto Spaggiari, intervenendo ad un conve­ Ilichieski con un carico di lamiere d'acciaio «da ritrattare» all'Ita!- disertati dai consumatori, tonnellate di pescato gno sulla mancultura in corso da ieri a Lerici su sider di Taranto. L'altro cargo proviene dal mar Nero. A bordo vi è sicuro ributtate a mare come è accaduto all'Argentario. iniziativa della Lega cooperative e dell'Enea. At­ navi Urss sono complessivamente 40 marittimi che si trovano in «libera pra­ Si è insomma diffuso il sospetto che il pesce dei tualmente sono bloccate anche le esportazioni di tica sanitaria», cioè hanno la facoltà di scendere liberamente a nucleare mari italiani sia «radioattivo!. vongole perchè i partners europei, come la Spa­ terra. Sino a questo momento, però, nessun membro dell'equipag­ II presidente nazionale delle cooperative di gna, esigono che ogni carico sia accompagnato da gio si è avvalso di questa opportunità. Non risulta inoltre che siano pesca aderenti alla Lega, Vieri Spaggiari, ha di­ adeguate certificazioni sul tasso di radioattività. state compiute analisi per accertare la salute dei marittimi. Scontro aperto sui 'nanocurie' Da tutta Italia Ma è un altro il dato nascosto alla gente oggi a Roma «L'unica grandezza che ha rilevanza di carattere sanitario è la dose assorbita»: lo ha dichiarato ieri il professor Metalli dell'Enea - Ma i dati sono stati forniti in modo da non chiarire i pericoli derivati dalPaccumoIo di radiazioni - Polemiche di Zamberletti col Cnr contro il nucleare ROMA — Ci sono voluti do­ re che esse sono state rese D'Amato, ha denunciato la dici giorni e un'accanita po­ evidenti, in questi giorni, gravissima carenza di strut­ lemica sul dati forniti all'o­ agli italiani? O non si è data, ture per il rilevamento del I rilevamenti della radioattività Il corteo partirà alle 15 da piazza Esedra - Alla manifestazione, pinione pubblica prima che invece, l'impressione che dati cosi che 'vengono diffu­ tutto si sarebbe concluso con se cifre generiche, che non Ecco i valori (espressi in nanocurie) resi noti dal Comitato tecnico-scientifico della Protezione civile sulla indetta dalle organizzazioni ambientaliste, l'adesione di Pertini una fonte ufficiale ammet­ presenza di «iodio 131» tesse che •l'unica grandezza l'allontanamento della «nu­ dicono nulla sul reale livello be», come dopo un qualun­ di Inquinamento delle singo­ che ha rilevanza di carattere** J ROMA — Da piazza Esedra a ^S** • '-". '" J i-i '•' if '• • * ." ",-"' •• ; -"'.. •' .;'••>" sanitario è la dose assorbita; que temporale? A questo le zone del Paese e delle ca­ NELL'ARIA •' " ''•: ''•''' piazza Navona, dietro lo stri­ proposito va anche segnala­ ratteristiche che esso assu­ Lo ha fatto — nel tardo po­ Sab Dom Lun Mar Mer Giov Ieri scione «Stop al nucleare», sfi­ meriggio di Ieri — ti profes­ to l'esposto di un cittadino di me: leranno questo pomeriggio, sor Pietro Metalli, direttore Roma contro il ministro del­ Forse è Inutile ricordare NORD 0.5 0.2 0.08 0.03 0.03 0.05 0.03 a partire dalle 15, migliaia e della Divisione scienze am­ la Sanità, Costante Degan, che fin dal 1964 era stato de­ CENTRO 0.1 0.05 0.10 0.08 0.03 0.02 0.02 migliala di persone. Politici, bientali dell'Enea, In polemi­ •per la diffusione di dati Ine­ ciso per legge che il ministe­ SUD 0.1 0.05 0.13 0.05 0.03 0.03 0.02 ecologisti, bambini, gente ca con un'Intervista del pro­ satti sugli effetti della nube». ro della Sanità promuovesse •comune», rappresentanti Il Pm, Paolonl, ha sostenuto [Il valore che consiglierebbe misure prudenziali è di 3.5 nanocurie per metro cubo. Con valori superiori a 35 per delle più diverse associazioni fessor Michele Colaclno. 'l'Installazione di stazioni di metro cubo per settimana scattano per legge provvedimenti cautelativi) •non Infondato» l'esposto e lo prelevamento di campioni marceranno in silenzio con­ ha trasmesso alla presidenza tro il pericolo nucleare. «Uni­ Quest'ultimo, direttore perla misura della radioatti­ ; •;'•• ^ "•• ;••'•'' '• '• dell'Istituto di fisica dell'at­ della Camera per l'invio al­ vità, quando ciò sia necessa­ NEI VEGETALI -• ." . * * sco la mia preoccupazione a l'inquirente. Anche i pretori rio per il completamento di quella del tanti che manife­ mosfera del Cnr, pur non Sab Dom Lun Mar Mer Giov Ieri steranno per le strade di Ro­ contestando •l'elenco del na­ che a Roma hanno aperto una organica rete generale un'inchieta hanno disposto NORD 70 50 97 98 94 94 108 ma in segno di solidarietà nocurie che viene fornito di rilevamento su scala na­ per le vittime del terribile in­ ogni giorno-, aveva avvertito l'intensificazione del con­ zionale: Ventldue anni, evi­ CENTRO 50 30 63 68 61 39 32 trolli sui consumi, mentre 15 24 55 cidente di Chernobyl e per — secondo quanto riportato dentemente, non sono basta­ SUD 10 59 35 26 chiedere a tutti i paesi del Ieri mattina da «la Repubbli­ hanno chiesto all'Enea ti per completare questa re­ mondo una pausa di rifles­ un'ulteriore documentazio­ [Il valore oltre il quale sono opportune misure prudenziali è di 15 nanocurie per kg. rilevate lungo l'arco di una ca» — che quelle cifre docu­ te. settimana. Il valore oltre il quale scattano provvedimenti ò di 150 nanocurie per kg. in una settimana) sione sull'uso dell'energia ne sui dati. mentano un aumento di cen­ Ma intanto il ministro atomica»: così ha scritto agli to volte della radioattività organizzatori della manife­ Zamberletti se la prende con <- . • Ma le polemiche, In queste NEL LATTE - •' naturale e che, quindi, alla ore, non si fermano qui; gli il professor Colaclno in stazione Sandro Pertlnl, an­ gente erano state spiegate ingegneri di Roma hanno quanto le sue 'errate Infor­ Sab Dom Lun Mar Mer Giov Ieri nunciando la sua adesione all'iniziativa. male. contestato ieri gli «indici me­ mazioni Ingenerano nella NORD 2.5 7 6 4.4 7 8 12 Il blocco della costruzione Il professor Metalli (e di» indicati dal ministero del­ popolazione disorientamen­ CENTRO 2 4 4 3.6 4,5 5 6 la Protezione civile, critican­ to e allarme Ingiustificato: di nuove centrali nucleari, la quindi l'Enea) non contesta SUD 0.2 1.4 4 4.5 14,1 15 9 convocazione di una confe­ che l'Istituto di fisica dell'at­ do una 'valutazione statisti­ In verità allarmi e diso­ ca che non Individua con rientamenti hanno ben altre (I valori che consigliano misure prudenziali sono oltre i 15 nanocurie per litro per settimana. Provvedimenti di renza nazionale sulla situa­ mosfera del Cnr possa aver legge scattano oltre i 150 per litro per settimana) zione e sui fabbisogni ener­ '/ Mf" ' 'misurato un aumento an­ esattezza t "picchi" radioat­ radici, un po' più «struttura­ tivi, cioè le punte massime li» di un'intervista. getici, la richiesta di un'ap- che di un fattore cento della registrate: E il sindaco di profondita analisi sul nu­ radioattività beta In campio­ Napoli, il socialista Carlo Rocco Di Blasi cleare nel nostro paese e di ni di aria; ma sostiene che si un referendum: queste sono tratta di un dato parziale le richieste avanzate nel do­ Altre notizie lunedì su perché 'non basta riferirsi cumento di adesione dell'Ar­ all'aumento generico della ci al corteo. concentrazione di radioatti­ Dietro lo striscione «Le vità dell'ambiente, ma va so­ donne accusano», sfileranno prattutto valutata la dose, le donne del centro Virginia «Chiediamo misure urgenti e rigorose Wolf, del movimento di libe­ cioè la quantità di radiazioni razione della donna, del col­ depositata nei tessuti uma­ lettivo Gorettl e di altri. È la ni: prima volta, dopo molti an­ E qui il responsabile della ni, che le esponenti dei col­ Divisione scienze ambientali contro la contaminazione alimentare» lettivi partecipano ad una dell'Enea introduce, oppor­ iniziativa «generale». «Con tunamente, nuove unità di Incontro con i giornalisti organizzato dalla Lega ambiente: i fisici Mattioli e Scalia accusano le autorità italiane l'adesione alla manifestazio­ misura e di valutazione con­ ne vogliamo contribuire a cettuale, che tuttavia non di aver fornito dati parziali sulla radioattività, rilanciano l'allarme sui rischi, propongono provvedimenti modificare una politica in­ erano state divulgate nel sensata che ha imposto al giorni passati. La «dose nostro paese la scelta del nu­ Trino Vercellese mento assai lunghi (rispettivamente ROMA — «È di un centinaio di milll­ trollo delle derrate alimentari pro­ no risposto i due fisici —. Si tratta di cleare», affermano le donne, esterna» di radiazioni sareb­ rem la dose collettiva assorbita per dotte in questi 15 maledetti giorni. 28 e 30 anni). E, a questo proposito, una massa radioattiva enorme e bi­ be, così, passata da 10 micro- una settimana dalla popolazione ita­ Latte e verdure devono essere convo­ Scalia e Mattioli hanno invitato i sogna ricordare che intorno a Cher­ dandosi però un loro appun­ liana. Ciò significa che dobbiamo gliati agli ammassi e sottoposti a ri­ giornalisti a farsi portavoce della ri­ nobyl scorrono due grandi fiumi. So­ tamento per una manifesta­ rad/ora a valori massimi zione nazionale che si terrà a doppi. In zone come il Lazio, aspettarci, nei prossimi venti anni, gorosi controlli, cioè a «gestione sa­ chiesta e della necessità, non solo per lo il combustibile raggiunge le 200 nitaria», in modo da evitare che ven­ gli scienziati, ma per tutti, di cono­ tonnellate e a queste andrebbero ag­ Roma il 24 maggio. «Fermare i lavori dove 11 «fondo naturale» di secondo i calcoli più restrittivi, un migliaio di casi sanitari gravi, cioè gano riammesse nel mercato attra­ scere i dati che riguardano queste giunti i metalli delle strutture che, In piazza, a sfilare in silen­ radioattività è più elevato, si cancri e leucemie. Le autorità italia­ verso la congelazione o la surgela­ particelle radioattive. La contami­ per il fenomeno dell'attivazione in­ zio, ci sarà anche il segreta­ sarebbe passati da 20 a 27 ne hanno fornito dati parziali sulla zione. nazione attraverso gli alimenti — ha nescato dall'alta temperatura, modi­ rio regionale del Pel del La­ microrad/ora. Tutto più che ficherebbero i loro nuclei. Insomma radioattività. Noi ne stiamo elabo­ I due fisici e la Lega Ambiente te­ spiegato Mattioli — è molto più peri­ si potrebbe diffondere nell'acqua zio, Giovanni Berlinguer e i tollerabile, secondo Metalli, rando altri, molto più attendibili, in mono. infatti, che, in base al baratto colosa di quella atmosferica. Per fer­ comunisti romani con 11 loro della centrale» una enorme quantità di elementi ra­ dato che l'esposizione a que­ collaborazione con altri scienziati, e «verdure italiane inquinate contro mare le radiazioni alfa, emesse dallo dioattivi quali uranio e plutonio i cui segretario, Goffredo Bettlnl. ste radiazioni si protrarrà sono dati assai più preoccupanti». latte tedesco ancor più inquinato» si stronzio, dal cesio, dal cobalto e dal tempi di dimezzamento si calcolano Ed ancora Luciano Barca, tper un periodo di tempo cer­ Questo hanno dichiarato ieri i pro­ realizzi un nuovo pericoloso attacco ruberio, può bastare un foglio di car­ in migliaia di anni». Filippo Fiandrotti, parla­ L'ordine del giorno presentato dalla giun­ fessori Gianni Mattioli e Massimo alla salute di centinaia di milioni di ta, quindi nell'atmosfera queste ra­ tamente limitato e prevedi­ Ecco perché la Lega Ambiente ri­ mentare del Psl e Giulio Di Scalia dell'istituto di fisica della Sa­ consumatori. diazioni trovano numerosi ostacoli Donato responsabile della ta monocolore Pei - Mozione De e Psi bilmente dell'ordine di qual­ pienza di Roma, in un incontro con i Gestione sanitaria significa che prima di arrivare a contatto con i chiama l'attenzione sulla necessità che settimana*. tessuti organici del corpo umano, che la catastrofe non si ripeta. E per sezione ambiente socialista; giornalisti organizzato dalla Lega esami attenti dei prodotti alimentari Raffaello Misitl e Roberto Poi ci sono le «dosi Inter­ Ambiente. devono essere fatti prima di distrug­ ma se questi elementi radioattivi far questo bisogna già cominciare a Dal nostro inviato vengono ingeriti il contatto è imme­ preparare l'uso dì energie alternati­ Musacchio della sezione am­ ne», quelle assorbite cioè con «Esiste una correlazione — hanno gere le derrate. Anche l'eliminazione ve e un piano di risparmio energeti­ TRINO VERCELLESE — Il consiglio comunale di Trino si è i cibi. E anche per esse 'lesti­ va studiata con cura e senza fretta, diato. biente della direzione del precisato — tra dosi di radioattività co. «Il governo — hanno concluso Pei; Rino formica, capogrup­ riunito ieri sera per discutere la questione della costruenda me finora effettuate fanno e numero di casi sanitari gravi, cor­ come è opportuno fare con scorie a La tragedia di Chernobyl, che non Mattioli e Scalia — non sta facendo centrale nucleare dell'Enel; Il consiglio comunale unanime­ relazione che non ammette una so­ bassa radioattività. Il pericolo di una è ancora quantificabile in tutta la po socialista; la direzione na­ ritenere, a questo momento, nulla in questa direzione. La nostra zionale di Democrazia prole­ mente aveva votato un anno e mezzo fa II «sì» alla realizzazio­ che la dose annuale Interna glia di rischio. E si tratta di una sti­ distruzione con cingoli, o di interra­ sua gravita, getta su tutto il mondo situazione energetica è bloccata, ma ma per difetto. Secondo altri calcoli. mento indiscriminato, potrebbe por­ l'ombra della catastrofe nucleare. Se non vorremmo che, giocando sul­ taria che sospenderà 1 suol ne del nuovo Impianto atomico da 2000 megavvatt Questa sia dell'ordine di qualche de­ altrettanto autorevoli, il numero dei tare, attraverso le piogge, all'inqui­ a inquinare l'acqua delle nostre falde l'abbassamento delle tariffe elettri­ lavori per partecipare al cor­ volta l'orientamento di tutte le forze si dovrebbe esprimere cina di milllrem, cioè una casi salirebbe Invece ad alcune deci­ namento delle falde freatiche. possono bastare i radionuclidi delle che per l'industria si producesse un teo. Moltissimi sono i parla­ per la sospenzione di lavori. All'inizio della seduta, la giunta frazione modesta di quella ne di migliaia». Ma non è solo lo jodio 131 a met­ derrate che dovranno essere distrut­ forzato aumento dei consumi e quin­ mentari e gli esponenti del monocolore comunista del sindaco De Maria, ha presentato permessa (500 milllrem) per Per i due fisici esiste, però, la pos­ terci nei guai, ma anche radionuclidi te. che cosa succederebbe se il reatto­ di un rilancio strisciante del nuclea­ partiti che hanno aderito al un ordine del giorno col quale si chiede al governo di fermare la normale popolazione: sibilità di rompere, almeno parzial­ di stronzio 90. di cesio 137 (il primo re di Chernobyl riuscisse a «fessura- re». corteo. Adesioni sono venute subito 1 lavori. Non è il rifiuto e l'abbandono del nucleare. Il ragionamento fila, ma mente, questa tremenda catena. Co­ attacca le ossa, il secondo muscoli e re» Ja base di cemento? Mirella Acconciamessa anche da parte delle coope­ Dopo Chernobyl però, la scelta nucleare, afferma l'ammini­ viene subito da chiedersi minciando innanzitutto con il con­ ovaie) che hanno tempi di dimezza­ •E difficile fare previsioni — han­ rative agricole, di 162 comu­ ni della Puglia (i cui rappre­ strazione trinese, deve essere riconsiderata e accompagnata perché, allora, per giorni e da precise garanzie, a cominciare da quelle che riguardano la giorni è stato fornito l'elenco sentanti arriveranno a Ro­ ma con i gonfaloni), maestre sicurezza della popolazione. Devono essere sciolti perciò i della situazione in «nanocu­ di scuola elementari e d'asi­ nodi dello stoccaggio e dello smaltimento delle scorie ra­ rie», come se fosse quello del­ lo, l'associazione dei cinofili, dioattive, quelli della definizione dei nuovi standard di sicu­ le temperature registrate in che porteranno in piazza an­ rezza e dell'adeguamento del plani di emergenza d'intesa con questa o quella città d'Italia. che I loro cani. Enti locali. Regione e Università. La giunta di Trino ritiene Senza chiarire, cioè, che la Sindrome cinese: facciamo tre ipotesi •Indispensabile una pausa di riflessione sul contenuti del cosa più significativa non Le proteste antinucleari in queste ore già hanno man­ Pen», di cui si chiede comunque «l'attuazione compiuta In era l'intensità delle radiazio­ tutte le aree previste» considerato Inaccettabile che l'unico ni in quella giornata ma l'ac­ Sugli effetti di uno sprofondamento nel terreno le opinioni degli studiosi - Villa: una catastrofe ecologica senza dato molti segnali. Ieri a Ve­ nezia migliaia e migliala di nuovo Insediamento nucleare possa venir realizzato nel ter­ cumulo per 11 corpo umano. precedenti - Boschi: improbabile - Barbieri: bisogna conoscere il terreno - De Maria: rischi di una nuova nube persone hanno manifestato ritorio di Trino. Una «dimenticanza» non contro le centrali nel Veneto. Anche il Psl e la De hanno presentato mozioni con le quali secondaria, se si tiene conto La federazione del Pei di Ve­ ROMA — «Se i gas radioatti­ la vulcanologia del Cnr «Sa­ circoscrivere e debellare? le Monferrato e poi facciamo De Maria però avanza una si chiede la sospensione del lavori della centrale. I socialisti che le leggi italiane (pur nezia ha distribuito un vo­ propongono anche che il Parlamento riesamini la necessita frutto di successive elabora­ vi arrivano a contatto con il rei cauto nel parlare di cata­ Ancora una volta i pareri gli opportuni paragoni. Il nuova ipotesi allarmante: terreno. Inquineranno le fal­ strofe ecologica — anche se di esperti e studiosi si divari­ plutonio è mortale già nella •La "cupola" di sabbia, lantino in cui viene avanzata della realizzazione del nuovi Impianti nucleari. zioni) fanno tutte riferimen­ de acquifere e attraverso il la situazione è estremamen­ cano, e su questioni che Inve­ dose di un milionesimo di piombo e boro, 17 metri di la richiesta di un referen­ L'obiettivo della sospensione del lavori di costruzione della to alla somma di radiazioni fiumi arriveranno al mare e te preoccupante — dal mo­ stono — vale la pena di usare grammo. Si distruggerebbe spessore, che i sovietici han­ dum nel caso venisse deciso di proseguire nella costru­ centrale continua a guadagnare terreno fra le forze politiche assorbite. È chiarissimo, in quindi ancora più lontano» mento che non conosciamo Il termine solenne — il futu­ un assetto idrogeologico for­ no costruito sopra al reatto­ piemontesi. Ne è una conferma la profonda lacerazione che si ro dell'umanità. I fatti sono matosi nel corso di milioni di re per soffocarlo, corre II ri­ zione di centrali. La lega de­ proposito, l'articolo 1 di un afferma il professor Giovan­ la natura del terreno intorno è verificata giovedì nella maggioranza di pentapartito in decreto del ministro della ni De Maria, docente di chi­ alla centrale. Senza un qua­ quelli della cronaca di ieri: a anni, ad essere contaminati schio di crollare. II risultato gli studenti universitari fe­ mica-fisica. Più reciso, ag­ dro idrogeologico preciso Chernobyl si lavora per raf­ sarebbero mari chiusi come sarebbe la liberazione di una derata alla Fgci ha avviato consiglio regionale, quando sei rappresentanti del Psi, tra cui Sanità e del ministro per il 11 presidente dell'assemblea Aldo Viglione, hanno votato In­ Lavoro del 1971 (.Gazzetta ghiacciante, Floriano Villa, qualsiasi ipotesi è allarmisti­ forzare Io zoccolo di prote­ il mar Nero e l'intero mar nuova nube ricchissima di in tutti gli atenei italiani zione sotto la centrale. Se Mediterraneo». elementi radioattivi ridotti «una campagna di informa­ sieme al Pel, a Verdi e Dp l'ordine del giorno che chiedeva lo Ufficiale» n. 58, 6 marzo): presidente dell'Associazione ca. Certo che bastano pochi nazionale del geologi italia­ metri sotto terra per rag­ non si riuscisse nell'opera, a •Più che del Mediterraneo in fase gassosa». zione e di denuncia sugli ef­ stop Immediato al lavori. •Per la popolazione nel suo ni: «Se II rogo di Chernobyl giungere le falde acquifere che profondità arriverà il — ribatte Barbieri — mi Perchè il crollo? «Per la fetti dell'immane disastro di Insieme — questo è il testo — •L'ordine del giorno socialista — ha detto Ieri VIgnone, dovesse bruciare le fonda­ ma poi conta il tipo di terre­ reattore? preoccuperei della situazio­ continua erosione Interna Cernobyl e, più In generale, ribadendo le motivazioni di quella scelta politica — si propo­ la dose massima ammissibi­ menta e penetrare nel terre­ no — se è argilloso o ghiaio­ •Nella zona — spiega Villa ne degli abitanti di Kiev e prodotta dall'enorme calore sul gravi costi sociali, uma­ le significativa dal punto di no si produrrebbe una cata­ so assorbe poco, se è sabbio­ delle zone intorno alla cen­ del decadimento nucleare neva di richiamare l'attenzione sulla gravità della situazione — come in tutte le zone di ni, ambientali Insiti nella determinatasi In seguito all'incidente di Chernobyl. La ri­ vista genetico è di 5 rem pro- strofe ecologica senza prece­ so assorbe moltissimo — per pianura, l'acqua si trova a trale. Se l'acqua che utilizza­ che attualmente dovrebbe scelta di un modello di capite. accumulati sino all'e­ denti». «Mi sembrano ipotesi stabilire la gravità o meno bassissima profondità nel no proviene dalle falde ac­ sviluppare più di duemila sviuppo fondato sullo sfrut­ chiesta di una commissione di scienziati per determinare 1 tà di 30 anni: E l'articolo 2 improbabili ed esagerate — dell'infiltrazione». sottosuolo: a una decina di quifere sotto Chernobyl, li il gradi». Ancora: «Gli elementi tamento dell'energia nuclea­ livelli di sicurezza è la condizione minima per procedere a ribatte Enzo Boschi, presi­ •Sindrome cinese», quella metri. Penetrando nel terre­ rischio è atroce. Ma per par­ che compongono la copertu­ re». In occasione della mani­ ulteriori fast di progettazione e lavoro». Il pronunciamento specifica che «/e dosi massi­ dente dell'Istituto nazionale lare di catastrofe ecologica ra, la forma stessa della cu- me ammissibili sono cosi tremenda Ipotesi secondo la no, le sostanze radioattive festazione di Roma, uscirà unitario per la sospensione e per un generale ripensamento di geofislea — non credo, al­ quale l'uranio in fusione sa­ contaminerebbero Immedia­ occorrono dati ben precisi. Eola, aggravano 11 rischio. stabilite: 1,5 rem In un anno un'edizione straordinaria sulla politica energetica viene definito «di enorme valore po­ meno dalle informazioni che rebbe In grado di attraversa­ tamente 1 corsi d'acqua sot­ La velocità di scorrimento 'ossigeno del silicati della litico* dalla segreterìa regionale del Pel che rivolge «un pres­ alle gonadi e agli organi arrivano da Chernobyl, che non è un dato meccanico: a sabbia aumenta la combu­ del mensile della Fgcl «Jo- re il globo terrestre, più sem­ terranei, che attraverso un nas». sante appello a tutti 1 comunisti e a tutti i democratici* per* ematopoietici; 4,5 rem In 13 l'ipotesi di una massa nu­ plicemente una contamina­ complesso reticolo sono col­ distanza di pochi chilometri stione-, Ir sabbia, a mille, mil­ settimane per mani, braccia, cleare che penetra il terreno zione che Inesorabilmente legati al fiumi e ai mari. La possono volerci decine di an­ lecinquecento gradi, fonde e Per oggi, oltre alla manife­ che partecipino domani alla marcia da Casale Monferrato a sia cosi verosimile. Non si contaminazione dell'acqua è ni perché avvenga 11 passag­ perde le proprie caratteristi» stazione di Roma, ne è previ­ Trino dando così 11 massimo sostegno alla richiesta di Inter­ piedi e caviglie. In ogni caso passa nel liquidi sotterranei sta una a Mantova. Domani, la dose massima ammissibi­ tratta di un'unica massa In raggiungendo e sconvolgen­ Infinitamente più grave di gio». che, la natura vetrosa e cer­ ruzione dell'attività del cantieri che hanno cominciato a fusione, sotto II reattore ci quella dell'aria. Nel fluidi le tamente Irregolare della cu* da Casale Monferrato a Tri­ •preparare* Il terreno su cui dovrebbe sorgere 11 nuovo Im­ le non deve superare 1,5 rem do territori lontanissimi da Rassicura Boschi: «Il con­ no Vercellese, gli antinuclea­ sono due serbatoi d'acqua e Chernobyl, o, più fortunata­ sostanze circolano altrettan­ trollo della contaminazione pola favorisce le fratture, pianto nucleare. In un anno: c'è una struttura di cemento risti marceranno contro la mente, una nuova dramma­ to velocemente ma conser­ dell'acqua è più facile di sotto la cupola I gas premo» Per la sospensione si sono pronunciati anche Cgil, Clsl e Questa, dunque, è la legge. spesso circa due metri e mez­ vano Intatto II loro potenzia­ no ad altissima pressione. centrale che sta per essere tica conseguenza del disa­ quello nell'atmosfera dove costruita. Ull del comprensorio di Casale. E queste sono le categorie a zo». Franco Barberi, diretto­ stro che gli uomini, I mezzi, le distruttivo. Pensiamo a non esiste alcuna barriera re del gruppo nazionale per cui fa riferimento. SI può di­ le tecnologie riusciranno a quello che è successo a Casa­ alla propagazione*. Maria Giovanna Maglia Marcella Ciarnelli Pier Giorgio Batti SABATO l'Unità - DIBATTITI 10 MAGGIO 1986 LETTERE ALL' UNITA'

quanto attiene il controllo delle acque desti­ Non scadere nella «cronaca» nate al consumo umano, ritengo non solo che il servizio di analisi e controllo dovrebbe esse­ ma innervare la lotta re intensificato ricorrendo ad assunzioni di nuovo personale qualificato, ma che contem­ con contenuti teorici poraneamente le singole Aziende acquedotti- BOLOGNA — I primi risul­ Cara Unità, stiche dovrebbero stabilire convenzioni con le tati del suol studi e delle sue il movimento operaio, se vuole alimentare Università e con altrettanti laboratori chimi­ ricerche sul cancro sono ap­ la trasformazione democratica della società, ci di acquedotti di grandi Comuni per alleg­ parsi In una pubblicazione deve svolgere un ruolo nella lotta contro il gerire il lavoro delle Uu.Ss.Ll. degli anni Cinquanta sul terrorismo, nemico dichiarato ed «eversivo» Come che sia, sulle Aziende acquedotlisti­ processi neoplastlcl. Tra i rispetto ad ogni concezione democratica delle che pioveranno — si fa per dire — altri ag­ vari capitoli, uno sugli effetti attuali società di massa. gravi finanziari ed il governo dovrebbe perciò delle radiazioni Ionizzanti. porre fine allo scandalo dei provvedimenti del Afferma Lenin in 'L'estremismo malattia Comitato interministeriale prezzi (l'ultimo Già allora 11 professor Cesare infantile del comunismo» che il partito della Mattoni, oncologo, direttore del 13 marzo 1986) che aggiorna le tariffe di classe operaia deve saper riprendere «/a tra­ vendita solo del 6% trascurando il fatto che dell'Istituto di oncologia di dizione della lotta contro il rivoluzionarizmo Bologna, segretario generale tutte o quasi le Aziende acquedottistiche pre­ piccolo-borghese, semianarchico (o capace sentano deficit paurosi a causa della sconsi­ del Colleglum Ramazzlnl, di civettare con l'anarchismo)». un'as^lse Internazionale di derata e demagogica politica dei prezzi am­ scienziati e ricercatori sulle E Gramsci sostiene in 'Scritti Politici»: «/ ministrati dell'acqua. questioni legate all'ambien­ comunisti marxisti devono caratterizzarsi dr. DAVIS OTTATI te e alle sue ripercussioni sui per una psicologia che possiamo chiamare vicepresidente dell'Assemblea consorziale lavoratori, si occupava di "maieutica". La loro azione non è di abban­ intercomunale acqua-gas (Prato • Firenze) problemi diventati oggi di dono al corso degli avvenimenti determinati Interesse comune dopo dalle leggi della concorrenza borghese, ma Gli eredi costretti sciagura di Chernobyl. di aspettazione critica. La storia è un conti­ Una cittadina sovietica, in nuo/arsi, è quindi essenzialmente impreve­ a vendere la casa Qualche anno prima, arrivo in Italia, sottoposta ad dibile. Ma ciò non significa che "tutto" sia professor Maltonl, allora fre­ esami di radioattività nei imprevedibile nel farsi della storia, che cioè per pagare le tasse sco di laurea, a Parigi con laboratori dell'Enea, alla la storia sia dominio dell'arbitrio e del ca­ una borsa di studio, aveva CasacciB; nel tondo, un priccio irresponsabile. La storia è insieme Sig. direttore, vissuto, sia pure come spet­ controllo lastre in un reparto libertà e necessità. (...) La creazione dello vorrei trattare il problema delle pesantissi­ tatore, un'esperienza che, al­ radiologico Staio proletario non è, insomma, un atto me imposto che colpiscono l'eredita (special­ la luce del fatti di oggi, ac­ taumaturgico: è anch'esso un farsi, è un pro­ mente le piccole eredità). quista un valore particolare. cesso di sviluppo». A giudizio di tutti, ormai, gli attuali prelie­ Nella seconda metà degli an­ vi fiscali, più che a tributi somigliano ad au­ ni Cinquanta si verificò un Si tratta, dunque, di idee al cui centro è la tentiche espropriazioni: le aliquote e gli sca­ incidente ad un reattore nu­ «storia», ossia il prodotto dell'agire umano, il glioni dell'imposta di successione sono rima­ cleare Jugoslavo. Cinque in­ motore di ogni mutamento sociale progressi­ sti quelli di oltre dieci anni fa e, a causa gegneri furono irradiati ed vo. Se la politica di un partito operaio scade dell'inflazione, è venuta a crearsi una situa­ nella «cronaca», nella «quotidianità» (taglian­ zione intollerabile. ebbero 11 midollo osseo dan­ Le radiazioni e i tumori dosi dietro i ponti della teoria) nega proprio neggiato. A Parigi, alla fon­ Cosa succede (pensiamoci bene) alla vedo­ dazione Curie, da un po' di l'idea che la costruzione del socialismo (come va e agli orfani di un lavoratore o di un pen­ tempo stavano sperimentan­ acutamente affermava Gramsci) sia un «pro­ sionato il quale non avesse posseduto altro do la possibilità di trapianto cesso di sviluppo». che un modesto appartamento (...una vita di di midollo. Non era mal stato «La scienza non sa fino a che punto Il Partito comunista, durante tutta la sua sacrifici per lasciare un tetto ai propri fi­ storia passata e recente, ha evitato di ricadere gli...). Le tariffe vigenti dell'imposta di suc­ provato sull'uomo. Gli inge­ in questo errore che la socialdemocrazia sto­ cessione sono sempre quelle del 1975, con una gneri Jugoslavi furono le pri­ ricamente aveva commesso. Bisogna riempi­ «quota esente» di 30 milioni. Questa quota, a me «cavici umane in un in­ re, innervare il moderno bisogno di sociali­ quel tempo, era sufficiente ad esentare l'ap­ tervento del genere. Uno mo­ partamento familiare, semprechè non fosse di rì prima del trapianto, gli al­ basse dosi vogliono dire sicurezza» smo nella pratica, nella lotta «quotidiana», con contenuti storici adeguati a una visione lusso. tri quattro si salvarono. Il •laica» del marxismo, non scolastica, non do­ Lei mi può insegnare quali percentuali di professor Maltonl per alcune un colorante contenente ele­ cleare avesse viaggiato a gmatica ma articolata nel solco del «cambia­ inflazione si siano venute stratificando, di an­ settimane ebbe modo di fre­ menti radioattivi (torio e Un'intervista con l'oncologo Cesare Maltoni bordo di una nave con un mento». no in anno, nell'ultimo decennio: sarebbe sta­ quentare I quattro tecnici ju­ mesotorio), e appuntavano il motore atomico e la ricerca Dunque il filo rosso che lega lotta al terro­ to equo e doveroso portare detta «quota» ad goslavi che, dopo 11 trapian­ pennello con le labbra e la «Non esiste oggi alcun esperimento che possa biomedica, invece, fosse an­ rismo e lotta per il socialismo è una politica almeno 120/130 milioni. Il fatto è che oggi, a to, rimasero a Parigi un palo lingua, assorbendone piccole data in barca a vela. Non c'è che in sé contenga il germe fecondo del «mu­ causa dell'incredibile ritardo del legislatore, di mesi a disposizione dei quantità, sviluppavano tu­ dimostrare che al di sotto di una certa soglia stato un confronto ad armi la vedova e gli orfani vengono a subire un medici. tamento» profondo, di massa e dunque «rivo­ autentico dissanguamento fra imposta di suc­ mori delle ossa. Il torio e 11 non si producono danni» - «Abbiamo armi spuntate pari. Se si vuol fare una va­ luzionario» della società esistente. cessione, Invim, onorari notarili, altre impo­ Gli effetti delle radiazioni mesotorio Infatti si fissano lutazione responsabile del MARIO OTTAVI ste minori ecc. nelle ossa e provocano osteo- rapporto rischi-benefici, bi­ ionizzanti derivano essen­ perché allo sviluppo dell'industria nucleare non (Roma Ostia Lido) Dove si va a prendere tutti questi soldi, se zialmente dalla dose, dipen­ sarcomi. sogna che le due cose vadano nessuno dei superstiti lavora? Dalla pensione dente dalla concentrazione «È degli stessi anni la riva­ è seguita un'espansione della ricerca biomedica» almeno In parallelo». Se davvero si vuole di riversabilità? In molti casi gli eredi sono dei radlonuclldi, dalla loro lutazione, importantissima, — Come potrebbe essere re­ costretti a vendere la casa per pagare le tasse. vita e dal loro metabolismo di un vecchio dato: già nel cuperato questo divario? facilitare il turismo Si era sentito parlare di un progetto di leg­ nell'organismo, nel senso 1500, Agricola aveva descrit­ •Con più ricerca speri­ quelle ricerche? cleare si sarebbe sviluppata Spett. redazione, ge tendente ad adeguare al metro monetario che vi possono permanere to una sindrome che aveva •Che le radiazioni Ioniz­ sia a scopo bellico sia a scopo mentale, soprattutto sugli attuale lo scaglione esente: occorre tener viva poco o a lungo. chiamato "male della mon­ effetti delle basse dosi. Ma è una visita con amici alla Fiera di Lipsia la questione in modo da stimolare le compe­ zanti sono cancerogene mul- pacifico. Però, all'evolversi e (Germania orientale) mi ha reso consapevole I danni si possono dividere tagna", una malattia polmo­ tipotenti, cioè possono deter­ all'espandersi dell'industria anche necessario che noi re­ tenti autorità a muoversi con urgenza. nare riscontrata nel minato­ di un problema di cui ignoravo del tutto l'esi­ in acutissimi, acuti, subacuti minare tumori in varie parti nucleare bellica e pacifica cuperiamo tutte le informa­ stenza. Il movimento turistico dai Paesi so­ OLGAGHERZI e cronici. Il maggior evento ri del Centro Europa. Alla fi­ dell'organismo: che l'effetto non ha corrisposto una ana­ zioni possibili riguardanti i cialisti verso l'Italia — al momento insignifi­ (Genova Sampierdarena) acutissimo è la morte istan­ ne del secolo scorso si capì cancerogeno si sviluppa an­ loga espansione della ricerca dati epidemiologici sull'uo­ cante — potrebbe ricevere un impulso decisi­ tanea, la quale può avvenire che in realtà si trattava di che quando l'animale da blomedlca». mo. Abbiamo 1 dati del Co- vo da regolamenti interstatali che permettes­ Ringraziamo o per circostanze determina­ cancro, dovuto, lo si scopri esperimento non manifesta — Ogni scelta di sviluppo, lordo Plateau. Ma l'uranio si sero ai cittadini di quei Paesi di cambiare in te da esplosioni o per un ir­ intorno agli anni Trenta, a segni tossici evidenti duran­ professor Maltoni, viene estrae anche nel Congo, in Occidente un minimo della loro valuta, tale questi lettori raggiamento così forte da di­ radon, un gas radioattivo. te e dopo l'esposizione; che fatta — almeno dovrebbe Sudamerlca, In Unione So­ da rendere loro possibile un soggiorno nei struggere i tessuti umani. Negli anni successivi si vide l'effetto cancerogeno è pro­ — sulla base dei benefici e vietica. Su questi lavoratori Paesi, ivi compresa l'Italia, che essi desideri­ Ci è impossibile ospitare tutte le lettere che Poi abbiamo gli effetti aucu- che anche le radiazioni a porzionalmente rapportabile dei rischi che comporta. c'è U silenzio. Esistono le no visitare. ci pervengono. Vogliamo tuttavia assicurare tl. Si muore di lì a poco so­ scopo diagnostico e terapeu­ alla dose. Ma non è mal stata Ora c'è chi sostiene che l'e­ centrali nucleari. Le precau­ Non sarebbe ora di finirla con le solite ai lettori che ci scrivono e i cui scritti non prattutto per crisi midollare, tico usate in eccesso, o in trovata una dose limite. nergia nucleare arrechi dei zioni saranno tante, ma l'er­ chiacchiere inconcludenti su cortina, Fughe vengono pubblicati, che la loro collaborazio­ perché 11 midollo, tessuto condizioni Inadeguate, pote­ Cioè, non esiste nessun espe­ vantaggi. Chi lo dice, fa l'e­ rore umano non si potrà mai ecc. e di passare a fatti concreti per risolvere ne £ di grande utilità per il giornale, il quale particolarmente sensibile, è vano determinare tumori. rimento che possa dimostra­ lenco dei benefici. La con­ eliminare e le macchine non qualche problema? terrà conto sia dei suggerimenti sia delle os­ stato distrutto dalle radia­ Infine, ci sono state le esplo­ re che al di sotto di una certa troparte che fa? sono mai perfette; è più che GUIDO NOCCIOLI servazioni critiche. Oggi, tra gli altri, ringra­ zioni. Un rimedio può essere sioni di Hiroshima e Nagasa­ soglia le radiazioni non pro­ presumibile, inoltre, che ci (Genovj Sampierdarena) ziamo: rappresentato dal trapianto. ki. Segnano 11 punto della •Ha le armi spuntate: si siano piccole fughe e un au­ Giacomino DA RÈ, Stuttgart; Igino CUC- ducono danni. Le ricerche basa su dati Insufficienti. Se Tra gli effetti cronici, quelli più vasta e corretta ricerca hanno inoltre dimostrato mento del rumore di fondo CINELLA. Roma; Franco LOTTI. Soliera; tossici convenzionali e quel­ epidemiologica fatta e di cui la società deve decidere sulla radioattivo. Non sono dispo­ Quei problemi spirituali Lorenzo CONFALONIERI. Milano; Elio che le alterazioni sono irre­ base di questo rapporto, oltre li, più preoccupanti, legati si occuparono subito gli versibili e che gli effetti pro­ nibili dati epidemiologici PIENA. Genova; M. PINI. Berlino; Candido ad una alterazione del mate­ americani, successivamente a monitorare tutti I benefici, sufficienti sui lavoratori che sarebbero da affrontare GAMBIRASIO. Brivio (Como); Luigi dotti dalle radiazioni posso­ deve anche calcolare i rischi, riale genetico. SI traducono affiancati dal giapponesi. no sommarsi a quelli di altri lavorano nelle centrali nu­ stimolando l'intelligenza BORDIN. Stradella; Mario CONSOLA- in un aumento di tumori, in Oggi pare che siano soprat­ che nel campo dell'energia cleari. Perché non ci sono? RO, Vicenza; Maria BERNARDI, Meta agenti cancerogeni, anche nucleare sono soprattutto (Napoli); Luigi VERNONI, Teano; Seba­ danni all'embrione e al feto; tutto questi ultimi a condur­ non fisici, come il catrame Cara Unità, quando, poi, ad essere espo­ re gli studi. SI tratta di infor­ per la salute. Mancano però «Sono stati fatti, a cielo credo che il tema religioso sia importante stiano MUREU, Sedini-Sassari; Giorgio presente nel tabacco. le conoscenze sufficienti per aperto, un numero elevatis­ VILLANI. Bologna; Mauro ESPOSITO, ste sono le gonadi, si possono mazioni che hanno un gran­ •Tutto questo è stato fatto per la formazione della personalità, ma a pat­ avere alterazioni che poten­ dissimo significato per la di­ farlo. Sono troppo lacunose. simo di esperimenti atomici. to che non sia trattato da un punto di vista Peschiera del Garda. In anni in cui si cominciò a È come se l'espansione tec­ Anche allora c'è stato il Paolino PETERLE, Sorga (Verona); Fa­ zialmente provocano muta­ fesa di un paese, quindi con prevedere che l'energia nu­ confessionale; non ritengo utile che sia inse­ zioni trasmissibili di genera­ delle ricadute anche militari. nologica dell'industria nu­ li professor Cesare Maltoni "fall-out", anche allora la gnata la «Verità» di alcuni o di moltissimi brizio CHIESURA, Cinisello Balsamo; zione In generazione. Un pa­ popolazione è stata esposta, cittadini italiani, ma che si sollecitino nei no­ Giorgio MERLINO, Né (Genova); Enrico «L'esperienza di Hiroshi­ ma non abbiamo sufficienti stri figli domande fondamentali, che riguar­ MONDANI, Milano; Ettore CORTONESI, tologia, quindi, altamente Cinisello B.; Paolo FIAMBERTI. Robbiano preoccupante, anche perché ma e Nagasaki ha permesso dati. Gli unici disponibili ri­ dano l'essenza dell'umanità, il perché della di scoprire che le esplosioni guardano gli esperimenti ef­ sua esistenza, il senso dell'infinito, il proble­ di Mediglia; UN COMPAGNO (lettera non può svilupparsi In Individui firmata) di Grugliasco; S. BRASCA, Livor­ che, al momento di un'eplo- nucleari portano ad un au­ Tali e Quali di Alfredo Chiappori fettuati dagli americani nel­ ma dell'origine delle cose. Sono problemi spi­ mento delle leucemie, dei le zone desertiche dello Utah rituali che occorre affrontare stimolando l'in­ no; Mauro GIUSTI. La Scala S. Miniato sione a scopo bellico o di In­ (Pisa); Gino CRUDELI. Carrara; Saverio cidenti come a Chernobyl, linfomi maligni, dei tumori e nelle isole Marshall. Nel telligenza e il sentimento, evitando scelte della tiroide e di quelli mam­ pescatori delle isole Mar­ ideologiche precostituite, favorendo il con­ BORIN. Oderzo; Giuseppe GRAZIANO, non hanno mostrato alcun fronto fra diversi modi di pensare. Insomma, Roma: Cesare PAVANIN, Lendinara; Fabio segno patologico. E vale mari. Questo in sequenza di shall in particolare è stato tempo: ossia, le leucemie co­ registrato un aumento dei l'ora di religione si realizzerebbe come un ORLANDI. Cormano-Milano; Alfonso CA- sempre la regola secondo cui momento di riflessione filosofica che, secondo VAIUOLO, S. Martino VC-Avellino. tanto maggiore è la dose, minciarono ad apparire su­ noduli tiroidei maligni in bito, nel primi anni; poi, via persone esposte a radiazioni. me, è possibile offrire anche a bambini picco­ Giancarlo SERRA, Calderara ('Leggo tanto maggiore è la risposta. li. molte lettere sulla questione della caccia e Degli effetti cronici quello via 1 linfomi e gli altri tumo­ SI è pensato che dò fosse do­ ri. La scoperta dei tumori vuto allo iodio 131 assorbito, Questo atteggiamento non mi pare contra­ mi chiedo: è mai possibile che con tanti pro­ maggiormente studiato è il rio al cattolicesimo che, sicuramente, nel be­ blemi importanti come la crisi del Mediter­ cancro. mammari è recente. Signifi­ anche se non si può esclude­ raneo con il pericolo di una guerra, il vino al ca che gli effetti di quelle ra­ re che abbiano contribuito le ne e nel male ha contribuito moltissimo al — Facciamo, allora, profes­ patrimonio culturale italiano; non è nemme­ metanolo, gli acquedotti inquinali, il proble­ sor Maltoni, un po' di sto­ diazioni si sono fatti sentire radiazioni gamma sviluppa­ ma degli sfratti, si trova ancora il tempo e lo ancora a venti, venticinque, no favorevole ad altre confessioni e avrebbe il ria. Quando si è cominciato tesi al momento dello scop­ merito, secondo me, di affrontare il tema reli­ spazio per discutere se sia giusto o meno a capire qualcosa in questo trenta anni di distanza. Qua­ pio. Tutto qui». gioso per la sua qualità e non per la quantità abolire la caccia?»); Antonio DE LUCA, campo? si parallelamente si è svilup­ Neuchàtel ('Gli Stati Uniti non contenti di pata un'altra indagine: quel­ — Sì deve concludere che a di fedeli. Inoltre sarebbe un contributo per •Pochissimi sanno che nel tutto si è pensato meno che evitare che il tema della religione si confon­ minacciare la pace sulla Terra, cercano di la sul lavoratori dell'uranio desse con quello del potere. estendere il rischio di conflitto nucleare nel­ 1909 fu data comunicazione del Colorado Plateau. È poco alla salute della popolazio­ lo spazio. Bisogna "pacificare" l'universo e all'Accademia medica di conosciuta. Sono 1 minatori ne e che chi eventualmente A queste considerazioni aggiungo due do­ non "militarizzarlo"»). Amburgo da parte di un me­ sa, se lo tiene per sé? mande; perché nell'aula del Tribunale di Pa­ che estraevano l'uranio per lermo, dove si svolge il processo ai mafiosi, Rinaldo ALBERANI, Bologna ('Reagan dico che un tecnico di appa­ le prime bombe atomiche. Si «Abbiamo conoscenze recchiature per radioscopie, estremamente limitate. So­ campeggia un grande crocefisso invece del incombe. Il problema è: cosa possiamo fare è visto che cominciarono a ritratto del Presidente della Repubblica? noi per aiutare il Nicaragua?»); Gianfranco per dimostrarne il funziona­ morire con una maggiore In­ prattutto per le basse dosi. Quando, anni fa, furono fis­ Nella nostra adesione al nuovo concordato CERASI, Macerata ('Credo sia opportuno mento, le provava sulla sua cidenza di cancro del polmo­ abbiamo tenuto conto a sufficienza della ne­ togliere l'oro di religione tra le materie che mano. Su quella mano si svi­ ne, riconfermando quella sati gli standard per I limiti vengono svolte di mattina ed includerla tra di radioattività, si agi su una cessità di difendere la laicità e il pluralismo? luppò un cancro. È stata la vecchia osservazione sul UMBERTO TABARELLI quelle alternative e culturali che si debbono prima osservazione storica "male della montagna" e le serie di considerazioni in (Milano) fare solo di pomeriggio»); Elsa SARACCO, di cui si abbia notizia. Di H a Interpretazioni dategli negli parte empiriche, in parte di Via Garibaldi 24, 14010 S. Martino Alfieri. poco 11 professor Antoine La- anni Trenta. buon senso. In parte logiche, Asti ('Sono una compagna che desidera pas­ cassagne che lavorava alla però non basate su dati rigo­ Ma come faranno, sare qualche giorno al mare, nella provincia fondazione Curie osservò •Nel contempo, gli ameri­ rosamente quantificati e in­ di Genova, In compenso rieambierò l'ospita­ che Iniettando In ratti mate­ cani svilupparono una serie teramente scientifici, come poveri acquedotti, lità a settembre, durante la vendemmia, con riali radioattivi, nel punti di di ricerche sperimentali ra- oggi sarebbe possibile. Per altrettanti giorni a casa mia, che è in mezzo iniezione si lnducevano dei dloblologlche per studiare I quegli anni si fece il possibi­ ad applicare quelle norme? ai vigneti, al sole, in un posto tranquillo»). vari effetti delle radiazioni. sarcomi. E questo forse è il le. Ma con l'espansione che — Continuano a pervenirci lettere sui Dettero vita ad una serie di ha avuto l'Industria nuclea­ Caro direttore, primo dato sperimentale in un decreto della presidenza del Consiglio drammatici avvenimenti nel Mediterraneo, materia. esperimenti che hanno costi­ re, tutto va rivisto. Se si ag­ di critica all'intervento Usa e in cui si chiede •Poi arrivarono altre os­ tuito una felice stagione del­ giornano gli standard del dei ministri dell'8 febbraio I98S ha stabilito una sempre più intensa lotta per la pace. Rin­ la ricerca nel settore e in ge­ benzene, del cloruro di vini­ una nuova normativa che riguarda le acque servazioni. Per esemplo, si destinate al consumo umano e che entrerà in graziamo: Giancarlo BERTOLIO, Genova; cominciò a vedere che 11 caso nerale. SI analizzarono gli le, se si sta valutando di rive­ UN GRUPPO di studenti dell'Istituto Ar- effetti del raggi X, dei raggi vigore nel maggio 1986. della mano non era unico: dere quelli dell'asbesto, per E perfino troppo facile immaginare le diffi­ gentia di Gorgonzola; F.C., Como; Neri radiologi, medici, radiotec­ alfa, di quelli beta e gamma, quale ragione non si deve fa­ BAZZURRO. Genova Voltri, Giorgio TER­ e del neutroni. Stagione pro­ coltà in cui verranno a trovarsi le Aziende RITORIO, Sovramonte-Belluno ('Quando nici che usavano le mani re lo stesso per gli standard acquedotlistiche pubbliche e private, partico­ senza protezioni, sviluppa­ duttiva che si può dire fini­ radioattivi? Per quali ragio­ l'America avesse imposto alla Libia il suo sce all'inizio degli anni Ses­ larmente quelle più piccole, per adeguarsi, volere politico - perchè è di questo che si vano la "lebbra del radiolo­ ni, se facciamo tanti esperi­ giustamente, alle nuove rigorose norme. Sal­ gi", ossia 11 cancro cutaneo santa con Io studio dell'ame­ menti per dire a che dosi 11 tratta - e gli atti terroristici continuassero, ricano Arthur Upton sul po­ vo le grandi Aziende pubbliche che hanno con chi se la prenderebbe?»). dei radiologi. In seguito l'as­ cloruro di vinile è ancora attrezzati laboratori chimici, per il resto tutto sociazione americana dei ra­ tenziale cancerogeno pro­ cancerogeno, non si ripren­ prio del neutroni». andrà a pesare sulle Unità Sanitarie Locali; e diologi diramò un'altra noti­ dono gli studi anche sulle ra­ non so con quali risultati, atteso che i loro Scrivete Intere brevi, iaeìcando con ebbrezza MMK, CO» zia sconvolgente: l radiologi — Vuol dire che dopo non diazioni ionizzanti che con gaoaw e («dirizzo. CU dotterà che hi calce BOB corapaia ci sono più state ricerche? presidi e servizi multizonali sono sommersi H proprio BOOM ce lo precisi Le lettere ma fintate o non solo morivano di più di l'attuale sviluppo del nu­ da impegni molteplici. cancro della cute nelle zone •No, non ce ne sono state cleare costituiscono proba­ sitiate o eoa firm {BeggfbDe o che recano b tota Mica- cosi Importanti. La ricerca Ora io penso che bisognerebbe ritornare ai zJoae «a» grappo di—» aoa restoso paboBcate; coti eoa» esposte, ma anche di leuce­ bilmente il problema am­ vecchi Laboratori d'igiene e profilassi, ripor­ « soma aoa pabbtkaUmo testiferriati aad » ti altri ' mie. Si vide che donne addet­ blomedlca del settore da al­ bientale numero uno?». ttocmaB. La rceaiioM si riama al accordar! gì aerini lora ha segnato 11 passo». tandoli ad agire nell'ambito delle Ammini­ te alla verniciatura di inse­ -> *— Franco Do Folico strazioni provinciali. Più specificamente per •crrtaatL gne luminose che usavano — Che cosa dimostrarono SABATO 10 MAGGIO 1988 l'Unità - CRONACHE Il pentito minacciato rivela: Gli Limi, esquimesi Lotta tra; «Per evadere Gitolo voleva cacciati dalla loro «sette» per farsi estradare in Francia» terra, chiedono aiuto Leonardo Dallo nostra redazione no di Pasqua dcll'84 «per andare a mettere una ROMA — Una famiglia di quattro persone che rappresenta un TOKIO — La rivista giappo­ NAPOLI — Tutti si aspettavano una clamorosa bomba sotto la casa di Cutolo che aveva fatto lo minuscolo popolo di ceppo esquimese, cacciato dai suoi territori nese «Focus» riferisce nel nu­ marcia indietro, invece Pasquale D'Amico (det­ stesso con la mia famiglia*. Sono corsi cosi no­ In Canada e vessato dal continuo pericolo costituito dalle eserci­ mero di questa settimana che to «o* cartunaro» in quanto prima di diventare mi, episodi, carceri e il sistema violento della tazioni militari Usa proprio sulle loro teste, è giunto ieri a Roma. il disegno «La vergine delle un uomo di spicco della Nco raccoglieva cartoni camorra, un sistema fin troppo noto. Poi anche rocce» attribuito a Leonardo dal rifiuti) è entrato nell'aula della Corte d'As­ una rivelazione: «Cutolo mi ha chiesto di accu­ Chiedono all'Italia, ai suoi governanti, aiuto ed appoggio per da Vinci è al centro di una sise dove si celebra il processo per l'uccisione sarlo di 9 omicidi avvenuti a Marsiglia tra il '78 scongiurare un'altra drammatica tortura a cui gli americani «lotta senza quartiere» fra i se- del compagno Beneventano e il ferimento del e il '79 in un bar perché se veniva estradato in vogliono sottoporli: gli Usa infatti intendono costruire una base gusci e le alte gerarchle della Francia avrebbe potuto evadere più facilmen­ per il collaudo di armi tattiche nella baia di Goose, il cuore della compagno La Pietra ed ha confermato tutte le te. Mi chiese di fare questo e mi disse che se lo setta religiosa «Sekal Kyusei accuse. Ingrassato, capelli bianchi tagliati cor­ avessi accusato avrei avuto il mio tornaconto, loro patria. Gli Innu, diecimila persone divise In piccole tribù Kyo» (chiesa messianica mon­ tissimi, D'Amico ha affermato: •Confermo le lo ha fatto qualche mese fa ad un processo*. nomadi, vennero confinati in alcuni villaggi durante gli anni 60 diate) che to custodiscono sot­ dichiarazioni rese, stavo ritrattando e poi mi Cutolo dalla gabbia ha ascoltato impassibile ma si rifiutarono di perdere cosi la loro identità e le loro radici to rigide misure di sicurezza hanno mandato una lingua umana tagliata. quasi tutte le dichiarazioni, ha solo scosso la etniche. Tornarono a vivere in tende mobili nel loro territorio, nel museo di arte moderna di La mia famiglia che fino ad allora non era testa a quest'ultima affermazione ed ha conti­ che stava intanto subendo la militarizzazione. Le attività milita­ loro proprietà ad Ataml, a 200 protetta adesso lo è e si sta trasferendo per cui nuato ad andare avanti e indietro come è solito chilometri da Tokio. A quanto ri hanno provocato danni disastrosi all'ambiente naturale, fa* scrive la pubblicazione, nei continuerò a collaborare con la giustizia*. In­ fare durante le udienze. Durante qualche in­ cendo fuggire gli animali selvatici, unica risorsa di un popolo somma il pentito ritorna di nuovo pentito e tervallo ha parlato anche coi giornalisti. «Non iorni sconi sono avvenute sono il mandante di questi episodi, è un altro che vive esclusivamente di caccia. La prevista base Nato finireb­ garuife fino al punto che cin­ continua a lanciare le sue accuse, contro il pre­ be di distruggere questo popolo e la sua terra, proprio come sunto mandante dei due attentati avvenuti ad che ha ordinato di uccidere Beneventano e di quecento fedeli hanno occupa­ Ottaviano fra la fine dell'80 e l'inizio dell'81, ferire La Pietra ed io so chi è...*. Naturalmente, accadde agli indiani d'America. Perciò gli Innu, che sono ospiti to la sede della setta in un pa­ vale a dire Raffaele Cutolo e contro gli esecuto­ manco a dirlo, nessun nome, solo vaghi accen­ in Italia dell'organizzazione Amici della terra, stanno girando lazzo attiguo al museo. Il setti­ ni, allusioni, come alla domanda su chi ha con­ l'Europa alla ricerca di appoggio. Particolarmente importante è manale sostiene che il gruppo ri materiati di questi delitti. D'Amico ha fatto sigliato alle Br di uccidere Ammaturo, il capo capire chiaramente che le due bombe esplose della mobile: «Lui ha lavorato in Calabria, per­ la tappa che faranno nella capitale del Belgio tra qualche setti­ religioso, che ha un milione di contro la sua abitazione, la lingua mozzata e un ché non lo chiedete alla 'ndrangheta?». £ poi mana. Proprio in quei giorni infatti un organismo tecnico della adepti In tutto il mondo e pre­ tentativo di sequestro ai danni del fratello Giu­ ampi sorrisi e dichiarazioni che può darsi che Nato dovrà decidere sulla proposta di creare la base per armi dica un «nuovo vangelo con seppe avvenuto a Milano lo avevano impaurito. un giorno farà i nomi dei politici che gli scrive­ tattiche nel loro territorio. A Roma gli Innu hanno Incontrato il elementi comuni ad altre fe­ vano. di», si è diviso in più frazioni Più in la parlando delle sue accuse e di una sua presidente della commissione Esteri del Senato ed oggi avrà sui problema del Leonardo: c'è fuga ha affermato di essere scappato dalla ca­ luogo l'incontro con il sottosegretario alla presidenza del Consi­ chi lo vuole conservare e chi serma antistante la Questura di Napoli il gior­ v.f. glio, Giuliano Amato. invece lo vuole restituire.

Devastata da una bomba la piccola stazione di Lana-Postal Ancora tritolo nell'Alto Adige All'opera i terroristi sudtirolesi L'esplosione, avvenuta nel cuore della notte, ha rischiato di annientare la famiglia del capostazione - Il precedente dell'attentato a Postai nei giorni della visita di Cossiga - Prese di posizione politiche e sindacali

BOLZANO — Alle 2,43 della Non va dimenticato che cata con una delegazione sul notte tra giovedì e venerdì anche questo attentato ha luogo dell'attentato. Il Pel, una violenta esplosione ha una precisa collocazione cro­ dal canto suo, In un comuni­ devastato la stazionclna di nologica. Come tre settima­ cato della segreteria provin­ PriolOp è stato Missini uccisi i Lana-Postal, sulla linea Bol­ ne orsono si voleva chiara­ ciale condanna il grave gesto zano-Merano. a pochi chilo­ mente far rumore In occasio­ che ha messo a repentaglio metri da quest'ultimo cen­ ne della visita del Capo dello vite umane. Il senatore An­ tro. L'ordigno — che si stima Stato e del ministro An- drea Mascagni ha presenta­ fosse confezionato con oltre dreottl a Merano, ora si lan­ to per parte sua una Interpel­ un incidente a Padova, preso un chilo di tritolo — è stato ciano messaggi sinistri di lanza al presidente del Con­ collocato su una finestra, esasperata divisione nazio­ siglio in cui rileva che «Il cri­ dall'esterno, ed ha letteral­ nalistica antltallana alla vi­ minale episodio solo per un mente devastato la centrali­ glila di un convegno delle caso fortunato non ha cau­ na elettrica della stazione, l Adi altoatesine in cui saran­ sato vittime. Va sottolineato locali vicini, biglietteria e sa­ no relatori, tra gli altri, 11 ve­ come segno decisamente in­ «programmato» «insospettabile» dicativo di una sana convi­ la d'aspetto. Ma la cosa più scovo Monsignor Josef Gar- venza tra le popolazioni di grave e che questa volta I di­ gltter e 11 capo carismatico lingua tedesca e italiana del namitardi che operano nel­ della VolKspartel, Silvlus luogo, la manifestazione di Infuocata assemblea operaia: marte­ È Martino Serafini, marito dell'attuale so­ l'Alto Adige avrebbero potu­ Magnago. Allora, sempre a piena solidarietà e i senti­ to provocare una tragedia Postai, gli attentatori prese­ menti di conforto che sono dì sciopero nelle aziende Montedison vrintendente - Raffica di mandati di cattura con vittime. L'ordigno che ro di mira l'ufficio postale stati rivolti alla famiglia col­ hanno fatto esplodere l'altra dove fecero esplodere un or­ pita, senza distinzione etni­ notte alla stazione di Lana- digno di mezzo chilo di trito­ ca. Situazione di fatto que­ Dal nostro Inviato Dal nostro inviato Fra le tante fatte finora, è Postal, infatti, ha prodotto lo. sta, che sta a significare PRIOLO — Martedì prossimo tutte le società del gruppo Monte­ PADOVA — Sette ordini di questa la prima ricostruzio­ danni notevoli anche all'abi­ quanto si distingua la vita dison si fermeranno per quattro ore. Lo hanno deciso i consigli di cattura per concorso In omi­ ne giudiziaria che si traduce tazione dei capostazione Per gli estremisti del radi­ quotidiana delle laboriose cidio volontario aggravato, in provvedimenti di cattura. Giovanni Condotta, di 60 an­ calismo nazionalista deve fabbrica ieri mattina a conclusione di una assemblea infuocata ed ora apparire insopportabile popolazioni della provincia a tratti rabbiosa. A Priolo, a tre giorni dall'ennesimo incidente (il tentata rapina aggravata, L'assalto alla federazione ni, da 43 anni in servizio In di Bolzano dalle forti e cre­ porto e detenzione d'armi, missina di Padova (all'epoca questa località. Nell'appar­ che l'«Obexmann» del partito venticinquesimo della serie) che ha funestato l'attività produttiva di maggioranza assoluta di scenti tensioni in atto carat­ del Petrolchimico, si misura tutta la reazione operaia. sono stati spiccati dal sosti­ molto «mormorata» In segui­ tamento, che si trova nello terizzanti la politica ufficia­ tuto procuratore di Padova stabile della stazionclna, al lingua tedesca presenzi ad Il verdetto dell'assemblea è stato unanime: le disgrazie passate to alle Inchieste In corso sii un convegno dove l'obiettivo le, derivanti altresì dalla de­ Carmelo Ruberto, che con­ Piazza Fontana e la Rosa del plano sopra del locali deva­ leteria opera di sobillazione e recenti portano il segno di un unico marchio: quello dell'indiffe­ duce l'inchiesta sull'assassi­ stati, dormivano anche la dichiarato è quello di trovare che vere e proprie centrali di renza con la quale la Montedison si libera del problema della Venti) avvenne di prima moglie Anna Maria Battan, la via per un allentamento sovversione esistenti In Au­ prevenzione e della sicurezza in fabbrica. La «holding» — si è detto nio di due missini avvenuto mattina. Gli autori giustizia­ delle tensioni In Alto Adige. a Padova 1110 giugno 1074 ad rono a freddo, con due preci­ di 51 anni, e I tre figli, Alessio stria e soprattutto in Bavie­ all'assemblea — ha accumulato miliardi di utile, ha incrementato opera delle Brigate Rosse. X di 25 anni, Roberto di 23 e Hanno reagito all'attenta­ ra, con evidenti collegamenti la produttività, ha completato il piano di ristrutturazione e gode di si colpi ravvicinati alla tem­ Alessandra di 20. to con documenti e prese di locali, pongono In atto*. provvedimenti riguardano 1 pia, le uniche due persone posizioni varie forze politi­ una congiuntura economica favorevole. Ma il rapporto costi e «capi storici» delle Br Renato che trovarono nella sedè: che e sindacali. La federazio­ ricavi è squilibrato. La bilancia pende da una sola parte: la redi- Curdo, Alberto Ognlbene; la Per fortuna il pavimento MERANO — L'interno della stazione fatta saltare dai terroristi Xaver Zauberer Francesco Mazzola, un im­ non ha ceduto, come non è ne sindacale unitaria si è re­ stribuzione della ricchezza va in un'unica direzione, tagliando fuo­ «plelllna» Susanna Ronconi; piegato non Iscritto al Msl, crollata una parete, pur gra­ ri l'occupazione ed i programmi di investimenti finalizzati all'am­ Infine, un personaggio fino­ appuntato In pensione del vemente lesionata. Altri­ modernamento delle raffinerie. ra sconosciuto, Martino Se­ carabinieri, e Graziano Glra- menti per questa famiglia L'ultimo incidente, quello verificatosi mercoledì alla Selma di rafini, 35 anni, originarlo del lucct, ex rugbysta, collabo­ sarebbe stata la fine. Priolo, non è accaduto per fatalità. Le condutture, da cui è fuoriu­ Veronese, da molti anni tra­ ratore di un'agenzia Investi­ Sul posto si sono recati ca­ scito il propilene, erano rattoppate, marce, ed il personale di con­ piantato a Padova dove ha gativa e dell'agente del Sid rabinieri. polizia, artificieri, trollo in quell'area era stato da mesi dirottato in produzione. sposato la sovrintendente Guido Glannettinl. funzionari delle ferrovie. Al­ «Per Stava le perizie d'ufficio sono carenti» Quindi c'è una interrelazione tra i due fenomeni, cioè tra il ridi­ artistica dr.ssa Ruta. Serafi­ le 4 del mattino è giunto sul mensionamento occupazionale, che ha passato la soglia del con­ ni è stato arrestato alcuni Le Brigate Rosse, reduci posto anche il procuratore MILANO - L'inchiesta sulla sciagura di vai di Stava del 19 la, presidente del geologi italiani e mebro dell'equipe del tec­ trollo tecnico, e l'obsolescenza dei materiali. La Montedison, tut­ giorni fa dal carabinieri; tut­ dall'incruento rapimento del della Repubblica di Bolzano. nici di parte, assieme al prof. Josef Brauns e al prof. Rinaldo ti gli altri erano già In carce­ luglio '85 è, forse, alla vigilia di una svolta che potrebbe tavia, non è la sola colpevole. Altrettanto colpevoli sono gli ammi­ re. giudice Sossl, uccidevano dottor Mario Martin, che essere decisiva per raggiungere la verità: tra pochi giorni, 11 Genevols, che Ieri hanno partecipato all'incontro convocato nistratori locali, hanno osservato molti operai. Non ha alcun senso per la prima volta. Perhé? Le coordina personalmente le 14 maggio, Il collegio del periti nominati dalle parti civili (le dalle Acll. Brauns, che insegna a Karlsruhe, è considerato 11 infatti strombazzare ai quattro venti la contestazione verso l'As­ Curdo, Francescani e versioni, nel tempo, sono Indagini. Quanto alla matri­ maggior esperto al mondo del piccoli bacini. Genevols è do­ semblea siciliana (certamente colpevole per non avere approvato Moretti avrebbero parteci­ state molte. Le Br rivendica­ ce dell'attentato parlano Acll milanesi e l'associazione sinistrati vai di Stava) conse­ cente di geologia applicata all'università di Roma. L'even­ gneranno al giudice istruttore di Trento l'elenco di nuove le delibere sul progetto viario dell'area compresa tra Melilli, Priolo pato alla decisione di «assal­ rono il duplice omicidio pre­ chiaro le scritte con cui sono tuale pronunciamento del periti d'uf fico (atteso per il prossi­ ed Augusta) se «il sindaco di Augusta — ha detto un operaio — tare» la sede del Msl padova­ sentandolo come un «inci­ stati Imbrattati 1 muri della Indagini, senza le quali il quadro Istruttorio sarebbe molto mo 15 luglio) lascerebbe a bocca amara le parti civili, stando no. L'azione sarebbe stata dente», dovuto ad una prete­ stazione. In lingua tedesca lacunoso. Ieri Corrado Barbot, presidente delle Acll milanesi, alle richieste che queste ultime si accingono a presentare al concede una licenza edilizia per la costruzione di un edificio in una c'è scritto: «Via gli Italiani», zona vitale per la realizzazione dello svincolo stradale». eseguita materialmente da sa «violenta reazione» dei due ha ribadito «la determinata volontà di continuare fino in magistrato: 11 prof. Villa Infatti chiede di sondare 11 sottosuo­ Semeria, Ognlbene e Fabri­ uccisi. A questa versione •Via da Roma» ed una parti­ lo, in un punto particolare accanto alla diga, «per poter capire «Vengono al pettine — commenta il segretario della Camera del colare menzione per Alexan­ fondo la battaglia perchè si accerti tutta la verità, e affinchè zio Pelli (In seguito deceduto Curdo e Francescani giun­ simili sciagure non abbiano più a ripetersi». A quasi un anno — dice — quale Impatto ha prodotto la geologia sugli Im­ lavoro di Siracusa, Raiti — tutte le contraddizioni delle ammini­ In carcere per leucemia) sero dopo qualche litigio col der Langer, leader della Usta pianti». Dunque c'è il dubbio, da verificare, che in quella zona strazioni locali, sempre inclini a correre per conto proprio per mentre in strada facevano alternativa per l'Altro Sud dalla tragedia lo scontro «tecnico» tra 1 periti, che coinvolge la i bacini di contenimento dell'acqua non dovevano nemmeno motivi clientelali, anziché consorziarsi ed avere un maggior peso leader autonomo Toni Negri. Tirolo. Insultato per la collo­ stessa metodologia delle Indagini, è dunque tutt'altro che da pali Susanna Ronconi — il quale premeva affinché essere consentiti. Brauns e Genevols invece si dedicano alla politico da esercitare sullo Stato e sulla Regione». all'epoca ancora non uscita l'omicidio fosse gestito come cazione •Interetnica* del concluso. «Non ci soddisfa 11 modo con cui è stata impostata parte geotecnica, ossia a stabilire in che modo i bacini erano dalle Br — e Martino Serafi­ gruppo di cui è consigliere la rixcerca dal periti d'ufficio», dichiara il prof. Floriano Vil­ Michele Ruggiero una «falda» fra fascisti: per­ regionale e provinciale. stati gestiti. ni. ché egli giudicava l'assassi­ nio di fascisti un obiettivo politicamente troppo arre­ Il tempo trato rispetto al vero nemico (il riformismo). L'episodio Dal nostro Inviato In un convegno la violenza sui piccoli tra brutalità e «normalità)» Una barca francese segnò anzi l'inizio della rot­ CASTIGLIONCELLO (Li­ tura fra Negri e Curdo. La vorno) — «Sono tornato a ca­ TEMPERATURE stessa tesi deU'«lncldente» è sa e mi ha messo I piedi nel * •! sostenuta oggi dalla disso­ forno»; «la mia mamma è Bolzano 5 data Susanna Ronconi, che forte perchè picchia forte»; Verona 10 Naufragio ha di recente ammesso le •l'altra notte ho dormito in Trieste 14 Propri e responsabilità nel- piedi vicino alla vasca da ba­ «Mia madre e il lupo cattivo» Venezia 10 Vi'azlone , senza peraltro fare 1 gno»; «lo sono cattivo, sono Milano 10 nomi del partecipanti, o da un cane»; «arriva mamma e Torino 9 in Corsica un altro brigatista (pare sia ti taglia la gola»; «mi ha ba­ Cuneo 11 Ognlbene) che Invece 1 nomi dato una volta sola». A tre Genova 12 11 avrebbe indicati. anni e otto mesi, Francesco Bambini, 40 storie di sevizie Bologna 12 In questi 12 anni trascorsi già conosce l'inferno e la de­ Firenze 13 Muoiono fra omicidi e arresti altre due solazione dell'abbandono, Studiosi da tutto il mondo a Castiglioncello esaminano le sofferenze e le risposte dei bimbi allaPis a 11 spiegazioni sono state però della violenza, della man­ Falconara 13 fornite. Una da ambienti canza d'amore e lo descrive quotidiana «sopraffazione» dei genitori - Agghiaccianti casi limite e «normale» solitudine Perugia 12 in otto missini, secondo 1 quali le Br così. Pescara 14 volevano uccidere Mazzola La mamma di Barbara, 8 VAquila 11 perché l'ex appuntato stava anni, è una bella signora: 6 anni. Il padre comincia a prevenzione degli abusi al­ ne*. Il bambino è solo, dice 11 con tutto: scarpe, mazze di RomaU. 11 PARIGI — Otto persone so­ Indagando per scoprire uh elegante, curata, colta. Abita molestarla a quell'età. «E so­ l'infanzia In cui studiosi di udlce. Così solo che «Incon- legno, mani, «cucchlarelle», RomaF. 10 no annegate e sette sono ri­ lo un gioco», le spiega. La tutto il mondo (oggi sarà la ga solo chi ha doveri (1 geni­ cinghie. E i piccoli le busca­ Campob. 12 maste gravemente ferite nel Infiltrato della federazione con 11 marito In una villetta no, come sempre da che del MsL Un'altra la raccontò di un bel quartiere residen­ bambina cresce e a 12 anni giornata dedicata agli stra­ tori) o diritti nei suol con­ Bari 11 naufragio di una Imbarca­ Carlo Castrati, 11 delinquente ziale. Quando la mamma di racconta qualcosa di quel nieri) si sono Incontrati per fronti. Chi non è padre o ma­ mondo è mondo, ma insisto­ NapoB 13 zione da turismo al largo del­ giochi alla mamma che però discutere del preoccupante dre, chi non ha funzioni edu­ no nel denunciare l'Ingiusti­ comune assoldato per com­ Barbara si presenta dal me­ zia, l'incoerenza, del loro ge­ Potenza 10 la Corsica. Llncldente è av­ piere rapine dall'Autonomia dici di un servizio di neuro- rifiuta di crederle. La violen­ fenomeno della violenza fisi­ cative, chi non è un cane da SJULL 16 venuto nel primo pomerig­ za continua, Monica si fi­ ca sul bambini. guardia (ovvero psicologo o nitori. Che picchiano per gio di Ieri nelle bocche di Bo­ padovana proprio In quel pe­ psichiatria infantile lo fa — qualunque motivo. Che umi­ Reggio C. 14 riodo. Castrati ammise di dice — per alutare la bambi­ danza. Il padre ha un collo­ Certo, si tratta pur sempre pslcoanalista) un bambino liano e spaventano: «Guarda Messina 15 nifacio. La «Saint Vincent» quio con 11 futuro genero in di casi limite. E tuttavia dò rischia di non incontrarlo che aveva a bordo 22 perso­ aver partecipato all'assalto na a risolvere alcuni proble­ che ti ammazzo; se non sei Palermo 15 al Msl assieme ad un com­ mi circa un (leve ritardo psi­ cui lo incoraggia ad avere non basta a tranquillizzare il mai*. bravo ti lego con la catena; Catania 13 ne, quasi tutti membri di un comotorio. Barbara è di­ rapporti sessuali con la ra­ genitore «normale*. Quello Eppure ne varrebbe dav­ certo che sei proprio un cre­ Alghero 7 club della terza età di Anno- mando misto di brigatisti e stratta, disattenta, inciampa gazza: «Non potevo essere to che, per Intendersi, molla vero la pena: perchè questi tino». Cagliari 13 nay, si è bloccata per un gua­ autonomi. Lo scopo sarebbe spesso, dimentica le cose, è a defiorarla», spiegherà poi ogni tanto un ceffone al fi­ bambini ci guardano con Ma qualche volta 1 piccoli sto ad un motore e, trascina­ stato quello di trafugare al­ disordinata, «non fa bene le al giudici e una volta com­ glio ma è covinto di amarlo e amorevolezza Infinita (e tal­ tentano di ribellarsi, come ta da una violenta corrente, cuni documenti, ma nel cor­ cose». Al medici la bambina piuta la deflorazione, infatti, di non fargli mancare nulla. volta eccessiva, verrebbe da Massimiliano, 8 anni: «Papà ha urtato con forza contro la so della «perquisizione prole­ racconta una sua strana ver­ non avrà problemi a consu­ Anzi: Io manda in piscina, a Bensare), senso di responsa- mi picchia e lo lo morsico». parete rocciosa delle grotte taria» due del partecipanti — sione della favola di Cappuc­ mare egli stesso l'atto ses­ scuola di flauto, in palestra. llltà, dell'umorismo, e Magari sdrammatizzano co­ marine di Bonifacio. indicati in Carlo Plcchlura e cetto rosso. Il lupo cattivo è suale con la figlia. A 18 anni E questo gli sembra 11 massi­ grande saggezza. Ciò nono­ me Ivan, 13 anni: «Mamma L'imbarcazione è colata a Corrado Alunni — avrebbe­ la mamma di Cappuccetto. esatti, però, Monica lo de­ mo. Il massimo della sciagu­ stante vengono picchiati, of­ mi consola: papà ti picchia LA SITUAZIONE — • tempo euSTteBe è aaaornatu icco e solo l passeggeri che ro ucciso a sangue freddo I La picchio perchè Impari, di­ nuncia. rataggine. Invece, per Carlo fesi, percossi quotidiana­ per il tuo bene, mi dice. Per le ó&**ikk»on9 9ttmttìoo €*•**&*& e» m* toc* mthmvriutQn* Ranno avuto la presenza di mlssinL E una versione ben ce la madre quando 1 sanitari Sono solo alcuni dei 40 ca­ Alfredo Moro, consigliere di mente. In una grande mo­ botte che mi da, io dico che «arso rCuropa centrala • vereo IfteBe. La perturbazioni provenienti spirito di Infilare 11 giubbotto diversa da quella che s'Impo­ Cassazione, una vera e pro­ stra allestita nelle sale del mi vuole troppo bene». O co­ «M*Atlantico duranta la toro marcia di oaoatomouto da ovest verso ne oggi: non ha trovato ri­ scoprono che le percosse so­ si presentati Ieri pomeriggio me I bambini di una classe ect interessano mergtnalmsma rare* alpino a la ragioni oottenttlonaa. salvagente si sono salvati. no 11 pane quotidiano della nel gruppi di lavoro del con­ pria autorità in fatto di mi­ Castello Pasqulnl, sede del elementare che si sono diver­ •. TEMPO m IT AUA — Condhlonl pn «alanti di tempo buono aw tutta Otto persone sono annegate, scontri sufficienti, ma nem­ piccola. Inutile ogni tentati­ vegno •Il bambino violato» norenni, che punta 11 dito convegno, disegni, collage, titi a «manipolare» slogans la ragioni rtabana con acaraa attiviti nuvoloeo ad ampia tona di aera­ sette sono rimaste grave­ meno spiegazioni per un'au­ vo di dissuasione, fino a organizzato a Castiglioncel­ contro un sistema sociale temi e •pensierini» svolti da pubblicitari: «Chi picchia fa no» durante • corto dada giornata ai potranno avara mente ferite, e Ieri sera si toaccusa tanto pesante da quando madre e bambina lo dal Coordlamento genitori che per il «bene» del propri scolari di scuole elementari e male anche a sé. Digli di nuvolo»l a carattere temporaneoitoy la feerie otptne, le tocetttè stavano cercando due bam­ parte di Castrati. spariscono e nessuno ne ha democratici in collaborazio­ bambini non ha trovato medie raccontano mille sce- smettere». prealpina a in minor misure euae i Tem- bini che, a quanto risulta, si più saputo nulla. ne con il comune di Roslgna- niente di meglio che confi­ nedl violenza quotidiana. paratura ojonorolmonto In aumento* trovavano con 11 gruppo del Mtehde Sartori C*è poi la storia di Monica, no e con l'Associazione per la narli In queste «riserve India­ Madri e padri tirano botte Sara Stalla turlsU. NELLA FOTO: Renato Curdo SABATO l'Unità - VITA ITALIANA IO MAGGIO 1986 NelP8° anniversario della morte dello statista La maggioranza si lacera su Manca e la P2 È morto Eugenio Reale antifascista napoletano

ROMA — È morto Ieri, all'età di 81 anni, Eugenio Reale, De Mita riscopre l'intellettuale napoletano che militò e ricopri Importanti fun­ Rai «no» del Pei zioni nel Pel dalla fine degli anni 20 al 195G. Laureatosi In medicina nel 1927 aderì l'anno dopo al partito. Arrestato nel 1931 fu condannato dal tribunale speciale a dieci anni di reclusione. Liberato nel 1937 per amnistia espatriò In Fran­ cia svolgendo Intensa attività nell'emigrazione politica. A Moro e nemmeno a candidati col segnoParig i fu redattore della «Voce degli Italiani». Arrestato nel 1940, fu consegnato al governo fascista che lo rinchiuse nel carcere di Imperia da cui usci dopo il 25 luglio per riprenderò subito l'attività del partito. A Napoli è tra 1 fondatori del Cln e, assieme a Spano, dirige II Pel nell'Italia liberata fino al cita il pentapartito del pentapartito ritorno di Togliatti. Fondò 11 quotidiano «La voce». Fu mem- bro dell'Alta corte di giustizia, quindi sottosegretario agli Esteri nel governi Bonoml e Parrl e membro della Direzione L'omaggio di Cossiga alla lapide in via Caetani: «Uscire dall'e­ D'Alema: «Favorevoli alle consultazioni purché non siano finzio­ dopo 11 V congresso. Nel settembre 1945 fu nominato amba­ sciatore a Varsavia. Nell'autunno del 1947 rappresentò, con mergenza» - La «terza fase», ne discutono Chiarante e Galloni Enrico Manca ni... il nome di cui si parla pone problemi di oppurtunità politica» Longo, il Pel alla fondazione del Comlnform. Nel 1956, a seguito del fatti di Ungheria e del XX congresso del Pcus, si ROMA — L'ottavo anniver­ Pel». che quella linea rappresenta ROMA — «Noi slamo favorevoli, certa­ novità di metodo, come 11 rifiuto di con­ tra lunedi e martedì prossimi. Il nervo­ dimise dal partito. sario dell'assassinio di Aldo Sempre al comunisti, pe­ l'antitesi della «terza fase» mente, ad un metodo che coinvolge tut­ dizionamenti e patteggiamenti di mag­ sismo in casa socialista sembra accen­ raltro, De Mita addebita (con che ora, di nuovo, egli esal­ te le forze democratiche nella definizio­ gioranza, con le quaUCarnltl aveva vo­ tuato, in queste ore, dalla constatazione Moro è stato occasione. Ieri, ne di una rosa di candidati, allo scopo di luto caratterizzare la propria candida­ che l'ostilità espressa dall'on. Anselml è di omaggi non rituali alla una ricostruzione storica a ta? SUtratta certamente di favorire convergenze, per la presidenza, tura. Non possiamo avallare — aggiun­ largamente condivisa nella De: innan­ Libertà definitiva per Fenzi memoria del leader de ucciso piacere) la responsabilità un silenzio singolare, che In su una personalità che non sia espres­ ge D'Alema — ritorni Indietro rispetto zitutto dalla sinistra, come confermano dalle «Brigate rosse». In par- dell'esaurimento della soli­ mancanza di ogni spiegazio­ sione di una maggioranza. Anzi, siamo a questo. Oltretutto 11 nome di cui si le dichiarazioni raccolte Ieri ideologo delle br genovesi tlcolare un convegno presso darietà democratica, che sa­ ne autorizza II sospetto di noi che lo abbiamo chiesto. Ma da come parla pone problemi di opportunità po­ dall'«Avvenlre», da Zaccagnini sino al l'Accademia Moro, un di* rebbe stato addirittura «anti­ una qualche tattica congres­ vanno le cose la mia Impressione è che litica su cui si dovrebbe attentamente capigruppo di Camera e Senato, Ro­ GENOVA — Non più arresti domiciliari, ma definitiva scar­ cipato», rispetto a Berlin­ si tratti soltanto di una finzione: Il no­ riflettere, anche a seguito delle polemi­ gnoni e Mancino. Insomma, l'intesa tra scorso del segretario demo­ suale. De e Psi che sembrava raggiunta nella cerazione per 11 prof. Enrico Fenzi, ex ideologo della colonna cristiano De Mita, un inter­ guer. da Alessandro Natta. me di un candidato concordato nel­ che Insorte In questi giorni nella mag­ genovese delle «brigate rosse». La seconda corte d'assise di Chi appena ricordi le vicende In piena sintonia col se­ l'ambito della maggioranza circola in­ gioranza». «verifica», che già aveva infastidito gli vento del presidente Cossiga gretario si è espresso uno dei fatti già da molti giorni, il che mi pare alleati minori, appare seriamente scos­ Roma con una ordinanza-sentenza ha disposto la messa In hanno contribuito — In mo­ di quegli anni, può valutarne dirigenti di maggior spicco togliere ogni sostanza al metodo che si Queste polemiche — per quanto poco sa e la vicenda della presidenza Rai — libertà che contempla però l'obbligo a Fenzi di presentarsi do ovviamente diverso — al­ a pieno la deformazione: e deU'«area Zaccagnlnl», Gio­ dice di voler seguire...». Così — mentre appariscenti e affidate a rapide battute come già al tempi di Camiti — pare due volte al giorno, per la firma (alle 10 e alle 19) presso un la riflessione su temi cruciali riesce d'altronde difficile la maggioranza appare nuovamente la­ pronunciate nel corridoi di Montecito­ destinata a riportare nuovamente in credere che lo stesso De Mita vanni Galloni, nell'incontro rio e di Palazzo Madama — non sem­ rotta di collisione i due alleati maggio­ commissariato di polizia. L'ordinanza vieta Inoltre al brigati­ di quegli anni, e che ancora tenutosi ieri presso l'Accade­ cerata sulle vicende Rai dopo 11 secco ri. sta pentito che abita nel capoluogo ligure il soggiorno nella oggi del resto non hanno tro­ abbia dimenticato le affer­ •altolà» lanciato da ampi settori de con­ brano affatto destinate a sopirsi. Le di­ mazioni di suol autorevoli mia Moro: vi hanno parteci­ tro la candidatura di Enrico Manca, per chiarazioni dell'on. Tina Ànselmi — Del resto l magri risultati della «ve­ capitale e l'obbligo di reperibilità quotidiana. vato (o solo in parte) rispo­ amici di partito, per 1 quali la pato Giuseppe Chiarante, essere apparso il suo nome nelle liste presidente della commissione d'inchie­ rifica» sono sottolineati da D'Alema sta. Il problema, anzitutto, solidarietà democratica «ser­ della segreteria del Pel, 11 so­ della P2 — Massimo D'Alema, della se­ sta sulla P2 — hanno messo, tra l'altro, nella sua Intervista. L'intesa raggiunta della «terza fase» da aprire viva» solo come mezzo per cialista Giuseppe Tambur­ greteria nazionale del Pel, rilancia la gli esponenti del Psl nelle condizioni di — dice 11 responsabile del Pei per la La Corte di Cassazione conferma nella vita democratica ita­ ino, il figlio dello statista proposta comunista per dare soluzione difendere la posizione di Enrico Manca stampa, la propaganda e l'Informazio­ liana, su cui è tornato ad •logorare» Il Pei. alla tormentata questione del servizio e di formalizzarne — In qualche modo ne — mi sembra piuttosto «un patto per A fianco a questo stravol­ assassinato, Giovanni. Gal­ — la candidatura alla presidenza della regolamentare l'esistente sulla base di la condanna a «Mamma Ebe» esemplo De Mita (dopo un si­ loni ha sottolineato che «nel­ tubbllco in una intervista che apparirà lenzio durato anni). O l'altro gimento, colpisce nel discor­ Rai. Nel luglio dell'anno scorso — sot­ Intese di potere che non una regola­ so di De Mita un silenzio, la terza fase non vi dovreb­ funedì su «Rinascita». tolineano dirigenti del Psl — Manca è mentazione che guardi al futuro, In ROMA — Sono diventate definitive le condanne emesse 11 5 completo, totale: in tredici bero essere meccaniche con­ E se dovessero continuare le finzioni stato scagionato dal tribunale; e si ri­ grado di far crescere un sistema Infor­ luglio scorso dalla seconda corte d'appello di Torino nel con­ — su cui si è soffermato Cos­ trapposizioni ma convergen­ e le lacerazioni nella maggioranza? «E corda che Maurizio Costanzo — 11 quale mativo e di produzione culturale pre­ fronti di Ebe Glorginl, conosciuta come «Mamma Ebe», e siga — dell'iniziativa da cartelle 11 termine pentapar­ evidente — risponde D'Alema — che in prima negò l'iscrizione alla P2, poi la sente e competitivo anche a livello in­ tito (e tanto meno la formula ze su obiettivi comuni». E delle altre nove persone coinvolte nel processo contro la «san- prendere per condurre defi­ Chiarante a sua volta ha ri­ questo caso non si può chiedere al Pel di confessò In una famosa intervista rac­ ternazionale». Il problema — aggiunge nitivamente Il Paese «fuori •pentapartito strategico») aggiungere i propri voti perché venga colta da Giampaolo Pansa — ha spiega­ D'Alema — non e l'interconnessione né tona» e I suol seguaci. La decisione è stata presa dalla quinta non compare una sola volta. levato che «1 problemi delia eletto un candidalogià deciso dal parti­ to in tribunale l'estraneità di Manca al­ 1 tg privati «che noi non contestiamo sezione penale della cassasione, presieduta da Mario Marva- dall'emergenza», chiusa la De Mita, come è noto, vi Insi­ terza fase rimangono ancor ti di maggioranza. Tanto più dopo tutta le vicende della loggia. Ma la Anselml oggi in linea di principio»; ma che si si, che ha respinto 1 ricorsi presentati dagli imputati. La con­ stagione terribile del terrori­ steva fino a una settimana oggi sostanzialmente Irrisol­ la vicenda che ha portato alla liquida­ ha replicato citando, una testimonian­ ratifichi un sistema fondato sul duopo­ ferma della sentenza di secondo grado era stata chiesta du­ smo. ti, ed è questo un nodo deci­ zione della candidatura Camiti: che noi za resa alla commissione d'inchiesta da lio Rai-Berlusconi nel quale «è sin trop­ fa. Che cosa è successo? Il se­ avevamo considerato interessante sia po evidente 11 pericolo di un controllo rante la requisitoria dal procuratore generale Antonio Sco­ Il capo dello Stato vi ha gretario de ha cambiato sivo per lo sviluppo della de­ Bruno Tassan Din, di contenuto esatta­ ncimi. mocrazia Italiana». perché concerneva una personalità di mente opposto. politico e di una lottizzazione tra 1 par­ accennato In un discorso a idea? Ha preso atto del ripe­ rilievo nella vita del paese, che non si E probabile che 1 vertici del Psl discu­ titi della maggioranza sull'insieme del­ Lucca (quindi, di ritorno a tuti rifiuti degli alleati? SI è presentava come espressione di una lo­ tano della situazione e decidano che co­ le testate pubbliche e private...». Roma, si è recato a deporre forse finalmente convinto Antonio Caprarica gica di partito in senso stretto, sai per le sa fare In una riunione a via del Corso una corona di fiori dinanzi Antonio Zollo Il cordoglio di Natta alla lapide collocata In via Caetani, dove fu ritrovato 11 per la morte di Bocchi corpo senza vita di Moro): ROMA — Il segretario del Pel Alessandr o Natta, appresa la •Senza rinnegare le nostre so». Le elezioni per gli organi dirigenti del sindacato giornalisti notizia della morte del compagno on. Fausto Bocchi, ha in­ posizioni passate — ha detto Sardegna: Un appello alla solidarietà viato alla famiglia li seguente messaggio: «Accogliete la com­ — riteniamo che, con pru­ che suona perlomeno sospet­ mossa partecipazione della direzione del partito e mia perso­ denza, bisogna condurre II to da parte di un partito che nale al lutto che ha colpito voi, 1 comunisti e gli antifascisti Paese verso il recupero tota­ in questo anno e mezzo di italiani per la scomparsa del compagno Fausto. Il suo esem­ le anche nell'applicazione la De ora opposizione ha sempre rifiu­ pio di intelligenza, di coraggio e di disinteresse profusi In del principi dello Stato di di­ tato un confronto concreto Fnsi sempre più divisa: un vototant i anni di battaglie per la libertà e per 11 rinnovamento ritto, poiché solo così noi ab­ sulle cose e che sembra par­ lare di emergenza solo per nazionale rimarrà come stimolo vivo e profondo per la nostra biamo vinto la battaglia po­ chiede di opera». litica contro il terrorismo». tentare un «rientro in gioco». Cossiga ha sottolineato 11 «ri­ Da qui 11 rifiuto opposto pensamento reale» verifi­ espressamente da tutti o di scarto decide per la giunta entrare quasi gli altri partiti autono­ Laurea «honoris causa» per catosi In alcuni casi «al di là misti. dell'utilizzazione del mezzi •Momenti particolari della Giuliana Del Bufalo nominata segretario - Immediate dimissioni dei cinque rappresentanti di Zavoli dall'ateneo di Urbino processuali», rilevando an­ nostra storia come quelli del­ «Rinnovamento»: il nuovo governo sindacale non ha né la maggioranza né un programma che 1 «fenomeni di riconver­ in giunta la solidarietà nazionale o ROMA — Sergio Zavoli, presidente della Rai, ha ricevuto Ieri sione a una concezione lega­ della intesa autonomistica, il — nell'aula magna dell'università di Urbino — la laurea litaria e democratica dello Oalla nostra redazione cui valore e significato non ROMA — A 10 giorni dal con­ •honoris causa* In materie letterarie. Alla presenza del do­ Stato». diente, a una finzione di unità». CAGLIARI — Nel suo primo possono essere disconosciuti gresso di Acireale, la prima riu­ Più tardi, in un comunicato centi, degli allievi e di numerosi esponenti del mondo della La questione, tuttora congresso «dall'opposizione», né dimenticati, non suscita­ nione del Consiglio nazionale e Jb,- «Rinnovamento» — che, come è cultura, Carlo Bo, rettore dell'università, ha illustrato 11 si­ aperta, delia «terza fase» è la De sarda cerca una scor­ no oggi nessuna nostalgia e le elezioni della nuova Giunta 4 noto, è punto di riferimento di gnificato del riconoscimento assegnato a Zavoli, giornalista stata Invece affrontata, co­ ciatola per tornare al gover­ appaiono come stagioni defi­ nazionale hanno confermato e PC - giornalisti comunisti, cattolici, e scrittore che in 30 anni ha svolto un ruolo significativo nel me si è detto, da De Mita In no della Sardegna. Non può nitivamente chiuse e non ri­ aggravato la spaccatura verti­ socialisti, laici, indipendenti e mondo della cultura con corrispondenze, inchieste, saggi, un discorso a Torino: tredici essere il pentapartito, uscito petibili», ha replicato li se­ cale nel sindacato dei giornali­ che ieri ha costituito un suo numerose pubblicazioni, anche rivolte alla scuola. Sergio Za­ cartelle che hanno suscitato duramente sconfitto dalle gretario regionale del Pei, sti. Il risultato sono una giunta nuovo coordinamento naziona­ voli ha pronunciato, a sua volta, un discorso Incentrato sul un'Indubbia sorpresa, rap­ Mario Pani, nell'intervento (13 membri, 9 giornalisti pro­ le — ha rincaratol a dose: il sin­ valori della parola, l suol rapporti con 1 mezzi di Informazio­ urne nell'estate di due anni dacato italiano è privo di un go­ presentando un'evidente fa. né un centrosinistra al­ di saluto al congresso. E an­ fessionisti e 4 pubblicisti, dalla ne. Il ministro Falcuccl ha portato un messaggio di compia­ correzione di rotta rispetto quale sono subito usciti i cin­ verno solido, ha una giunta largato al sardisti, preso atto cora: «Riteniamo che siate in senza maggioranza e senza pro­ cimento del presidente Cossiga; tra 1 presenti, un vecchio alla «strategia* demltlana del rifiuto ripetutamente op­ errore a non voler riconosce­ que eletti di «Rinnovamento») e amico e concittadino di Zavoli: Federico Fellinl. degli ultimi due anni. A tal re che l'attuale quadro poli­ un segretario (Giuliana Del Bu­ gramma... questo non può non posto da questi ultimi. La falo, redattrice del- allarmare tutti i colleghi poiché punto che molti osservatori strada da percorrere per 1 de­ tico ha avuto origine sull'on­ non è chiaro che cosa questa da del voto popolare e che l'And/Kronos) espressi dal co­ si sono chiesti se 11 segreta­ mocristiani sardi è allora siddetto «cartello dei no», privi giunta voglia fare sul contratto, Agca ha la Tbc, spostato in rio, rivendicando così all'im­ quella di un «accordo di soli­ l'attuale maggioranza si è di una maggioranza solida e di per la difesa di altri istituti del­ provviso «un titolo ereditarlo darietà» tra tutte le forze au­ costituita sulla base di un una piattaforma programmati­ la categoria, quali l'Inpgi e la un centro clinico del carcere autentico» della lezione mo- tonomistiche sarde, «un pat­ programma di rinnovamen­ ca. A questo proposito l'unica Casagit... «Rinnovamento» — rotea, non abbia guardato to sociale per l'emergenza, to. Di questa situazione do­ cosa certa la si può rilevare dal­ "IKS^/ ~ 4 conclude la nota — intende ROMA — Mehmet Ali Agca, il giovane turco che sparò al vete ancora oggi prendere più che altro al congresso, e che comprenda tutte le forze la prima intervista rilasciata Guido Guidi Giultana Del Bufalo proseguire l'azione per rico­ papa, da sei anni rinchiuso nelle carceri italiane, è malato di alla necessità di salvaguar­ politiche disponibili», dai lai­ atto. Da parte nostra non ri­ dal nuovo segretario: il propo­ struire l'unità reale del sinda­ Toc e, a causa di un aggravarsi della malattia, è stato trasfe­ dare la sua candidatura dal­ ci al socialisti, dai sardisti al fiutiamo certo il confronto sito di disdire anticipatamente cato e perché siano difesi gli in­ rito — si è appreso in ambienti penitenziari — In un centro lo scontento della «sinistra» comunisti. sul grandi temi della que­ il contratto — piatto forte della unitaria: la voglia di rivincita pa romana» e «Stampa demo­ teressi dei colleghi in ordine a clinico penitenziario, la cui la località non è stata resa nota stione sarda, ma questo deve problemi urgenti come: Rai, del partito. Ma vediamo co­ La proposta è stata lancia­ campagna elettorale condotta del «cartello» — espressasi nel­ cratica»: un mix che va dalle emittenza privata e locale, nor­ per motivi di sicurezza. s'ha detto De Mita. ta ieri sera dal segretario essere sviluppato senza con­ dal «cartello» — è del tutto spa­ la pretesa di avere oltre al pre­ componenti socialiste a frange L'asse del suo discorso è fusione di ruoli. A questa li­ rito e ci si limita, ora, a parlare sidente anche il segretario — conservatrici e nostalgiche del me per la correttezza dell'infor­ uscente (e candidato a una nea vogliamo rimanere fede­ ha impedito ogni soluzione che giornalismo romano). Giuliana mazione rispetto alla pubblici­ costituito da un insistito ri­ sicura riconferma) Salvatore di «riscrittura del contratto». tà, innovazione tecnologica, ac­ chiamo (con abbondanti ci­ li oggi che slamo in maggio­ non fosse la conta. Anche una Del Bufalo parla — infatti — di il partito Ladu. In apertura del sesto ranza, così come lo slamo La nuova giunta è stata elet­ estrema mediazione di alcune «passaggio doloroso e obbliga­ cesso alla professione, verten­ tazioni) al discorso tenuto da congresso regionale della De stati ieri quando eravamo ta a notte fonda, alla terza vo­ piccole e medie associazioni — to», di ragione che deve preva­ za-fisco con il governo. Moro a Benevento nel no­ isolana. Alla base all'opposizione». tazione, quando era sufficiente affidare la segreteria a Mario lere sulle passioni, di coalizioni Natta a Trieste vembre del *77: Il discorso — dell'«accordo di solidarietà» la maggioranza semplice. Han­ Petrina, leader della delegazio­ da costruire. Per «Rinnova­ In serata il presidente Guido ha sottolineato lo stesso lea­ ci sono, a detta del segretario Resta da vedere ora come no ottenuto 26 voti — risultan­ ne siciliana — è stata vanifi­ mento» la verità è ben diversa. Guidi ha diffuso una nota nella Domenica «II* or* 10.30 presso la Saia convegni eStaxione Marittima» der de — in cui meglio Aldo de, I problemi drammatici il congresso prenderà atto do eletti — 7 esponenti del cata. Cosicché, dopo la elezione •Non riteniamo di poter far quale esprime «sincera tristez­ di Trieste mann* «fazione con ti compagno Alessandro Natta. Sagrata- delle posizioni espresse (e del di Giuliana Del Bufalo. Petrina parte di un governo sindacale za» per l'addebito mossogli da rio generala del Pei su; Moro mostrò di capire «Il va­ della crisi economica e socia­ •cartello» e due di «Rinnova­ «Rinnovamento» in merito alla PACE NEt MEDITERRANEO lore dell'evoluzione, e Indicò le, al quali l'attuale Giunta resto già ampiamente cono­ mento» tra i professionisti; gli ha ribadito la posizione dei sici­ — affermano nella loro lettera liani: nessun sostegno a mag­ di dimissioni i rappresentanti sua partecipazione al voto. DISTENSIONE E COOPERAZIONE una terza fase da sperimen­ autonomista e di sinistra sciute) delle altre Tonte auto­ altri candidati di «Rinnova­ Guidi lamenta che si sia persi­ UNA RISPOSTA EUROPEA nomistiche. C'è nella De sar­ mento* hanno riportato 25 e 24 gioranze risicate, a soluzioni di «Rinnovamento*: Cescutti e tare». Egli partiva dalla co­ non saprebbe dare risposta. non unitarie. II che pone la Giulietti per i professionisti: no tentato di violare «attraver­ statazione di ciò che chiama­ •Il confronto e il dialogo che da chi punta sempre sul pen­ voti. Tra i pubblicisti «Rinno­ giunta neoeletta e il segretario Segre, Siniscalchi e Fiori per i so offensive insinuazioni il se­ Manifestazioni va l'«lndlfferenza> tra l parti­ richiediamo — ha detto La­ tapartito e chi vuole Impe­ vamento» ha ottenuto tre seggi già in una posizione di mino­ pubblicisti — la cui maggioran­ greto dell'urna, posto che in ti. cioè «l'impossibilità per le du — può servire a farci evi­ gnarsi Invece ad un recupero sui 4 disponibili. Le dimissioni ranza in seno al Consiglio na­ za è risultata di un voto, voto tutte le votazioni si è avuta la OGGI — Ad Alcamo (Tpl B seti. Paolo Bufatoti, Presidente della Ccc del del Psd'a nell'orbita di que­ dalla giunta dei 5 rappresen­ Pei interviene aU'inauguraxione del Circolo culturale «Pio La Terrea: G. forze politiche di fare allean­ tare errori e a far cadere pe­ zionale. determinante espresso dal pre­ presenza di schede bianche».». Napolitano. Quindici CAv); Ce BinetR. Albe (Cn). R. Imbeni. Piacenza; l_ ze vere, di accordarsi In ter* ricolosamente Il tono della sta formula, ma la posizione tanti di «Rinnovamento» sono sidente Guido Guidi, che pure Ma ad evitare tutto ciò sarebbe libertini. Partinico (Pai; R. Maina refi. Amsterdam; l_ Pavolini. Ancona; mini politici Impegnativi». politica regionale. Ma per del segretario è largamente giunte a poche ore dalla conclu­ Ciò contribuisce e spiegare era stato solennemente presen­ bastato che il presidente non L. Pettinari. Trento; O. Vitati, Stoccarda. maggioritaria. sione delle votazioni, alle cui senz'altro i toni prudenti e in­ tato come uomo al di sopra del­ partecipasse al voto. DOMANI — L. Turco, Nogara (Vr); l_ Libertini. Bagheri» (Pa) • Barcel­ Quella fase risultava così ca­ tutto questo, per uscire vera­ certi delle dichiarazioni rese ratterizzata — osserva De mente dalla crisi, è necessa­ spalle c'erano un pomeriggio e le parti; stare in questa giunta lona (Mal; R. Mainare*. Bruxelles; G. Vitali. Stoccarda. Paolo Branca una nottata vanamente spesi dalle tre correnti del «cartello» sarebbe partecipare a un espe­ • • • Mita — «dalla nuova qualità rio un quadro politico dlver- nella ricerca di una soluzione («Svolta professionale», «Stam- a. z. del problemi, dalla crisi delle La Direziona del Pei * convocata par martedì 13 maggio afte ora 9.30, vecchie culture politiche, dalla necessità di attivare una grande ricerca In un va­ sto sforzo di confronto e di Sulla Nato, Napolitano ri­ Interpretazione della com­ Napolitano: leva che il Pel «non solo non plessa società Italiana, per mette in discussione l'appar­ Verso i congressi del Pei in Toscana e Friuli-V.G. tenenza dell'Italia all'Al­ 'costruire una nuova proget­ leanza, ma concepisce in ter­ tualità e una nuova capacità mini di iniziativa e di impe­ L'appuntamento del 23 maggio a Viareggio: on bilancio confortanteDoman i Natta parla a Trieste sulla pace e la cooperazione europea di governo». Moro — conti­ il Pei gno attivo la presenza del nua De Mita — «non indicò nostro Paese. La nostra posi­ Rafforzamento del partito e allargamento delle intese locali Il 16 nel capoluogo giuliano l'assise regionale del partito una determinata soluzione zione— è quella di dare noi L'innovazione nell'azione politica e il rapporto con i movimenti della terza fase. Non escluse l'Urss stessi un contributo critico e Le questioni di confine, le minoranze, il rilancio economico in assoluto l'ipotesi di un go­ prepositivo». verno col Pel ma neppure Circa 1 rapporti con le so­ Dalla nostra redazione sposte precise anche su altri argomenti, pri­ OaRa nostra redazione conferenza stampa — terrà si riprenda In considerazione l'affermò». la Nato cialdemocrazie europee. Na­ FIRENZE — Oltre 550 delegaU, In rappre­ mo fra tutti quello dell'innovazione tecnolo­ TRIESTE — Il nostro porto domani a Trieste il suo pri­ 11 progetto Palme per la crea­ Ma che cosa rimane di politano auspica che si arrivi sentanza del 234 mila iscritti, si ritroveranno gica. «Il Pel toscano — aggiunge Quercini — In questi ultimi mesi è stato mo discorso pubblico dopo 11 zione — con l'accordo del all'elaborazione di un pro­ dal 23 al 25 maggio a Viareggio per 11 terzo ha già cominciato a misurarsi con questi congresso di Firenze; e lo fa­ due blocchi militari — di questa «intuizione morotea»? >robleml come forza di governo. Il processo ripetutamente considerato una area denuclearizzata Per 11 leader de la «situazione ROMA — In un'intervista a gramma politico comune in congresso regionale toscano del Pel. Si tratta un punto «di relax» per le rà proprio alla vigilia della •Panorama», Giorgio Napoli­ vista delle prossime elezioni del primo appuntamento dopo l'assise nazio­ fnnovatlvo a nostro avviso non può ridursi portaerei e le altre navi sta­ assise regionale dei comuni­ che comprenda anche il Tri- oggi è certamente diversa, nale In una regione che ha visto in questi alle singole Imprese forti, per essere motore sti di queste terre. Natta par­ veneto. tano, della Segreteria del Pel per 11 Parlamento di Stra­ di sviluppo equilibrato deve Investire il com­ tunitensi di stanza nel Medi­ anche per le scelte successive e responsabile delle Com­ sburgo. ultimi anni un consolidamento e un raffor­ terraneo e che hanno preso lerà su «La pace nel Mediter­ La crisi economica e la ne­ fatte dal Pel. Tuttavia, l'in­ zamento costante del Pel e un notevole allar­ plesso della società a tutti 1 livelli e In tutte le raneo, la distensione, la coo­ cessità di un nuovo tipo di missioni Esteri, affronta l te­ Infine, rispondendo ad gamento delle Intese politiche. Un quadro sue articolazioni». Ma risposte politiche e parte all'aggressione contro tuizione morotea penetrava mi del rapporti con la Nato e una domanda sul governo programmatiche devono venire anche per la Libia. Questo non è però 11 perazione: una risposta eu­ sviluppo per 11 Friuli-Vene­ e penetra la realtà delle cose gli Usa, del nuovo corso so­ Craxi, Il responsabile Esteri generale molto confortante che è 11 risultato ruolo che 1 triestini vogliono ropea». Il segretario del Pei si zia Giulia saranno pure al di un lavoro di Innovazione sul contenuti altre questioni di assoluta priorità: la tutela incontrerà anche con I rap­ centro del dibattito al con­ al di là del momento storico vietico e delle relazioni con I del Pel, dopo aver accennato dell'azione politica, sia nel governi locali, sia ambientale. Il rinnovato problema dell'ener­ per la loro città e per la re­ In cui si svolgeva». De Mita partiti socialisti e socialde­ al dissensi registrati In pas­ gia. l'arretratezza del sistema Infrastnittura­ gione. La pace e la collabora­ presentanti della minoranza gresso. E cosi pure la riforma nel movimenti e in tutta la società. slovena della regione e di della Regione che dalla sua sostiene Infatti che anche la mocratici europei. Sull'Urss, sato sugli euromissili (e a le, le correlazioni tra cultura, ricerca e pro­ zione internazionale saran­ creazione ad oggi, ha mani­ sua personale versione della Napolitano afferma che an­ quelli che potrebbero esserci •I fatti ci hanno dato ragione — ha detto duzione. La riforma dello stato sociale sarà no quindi logicamente il te­ uella Italiana che vive In festato un crescente accen­ •linea dell'alternativa» pone che «dopo l'ultimo importan­ suIl'Sdl) osserva: «Il presi­ Giulio Quercini, segretario regionale uscente un altro del temi centrali di questo congres­ ma principale del congresso Jugoslavia. tramento. Si tratta di un or­ •sullo stesso plano I partiti», te congresso del Pcus riman­ dente del Consiglio si è Inve­ nel corso di una conferenza stampa —, In so. Le posizioni del comunisti toscani sono regionale del Pel del Friuli- Presentando l'Imminente ganismo burocratico e lento, gono Immutate le discrimi­ ce comportato In modo posi­ questlannl abbiamo ottenuto ottimi risultati note da tempo: una difesa del servizi sociali Venezia Giulia In program­ congresso il segretario regio­ esattamente come avveniva sul plano elettorale e sul terreno delle allean­ essenziali, una loro estensione e Insieme un mentre — come ha Insegna­ con la teoria morotea nanti che abbiamo Indicato tivo nella vicenda di Sigonel- ma nella nostra città dal 16 nale Roberto Vlezzi ha Insi­ to l'esperienza del terremoto da anni rispetto alla conce­ la e anche, nel complesso, di ze pluralistiche. La nostra linea centrata sul rinnovamento del ruolo dell'ente pubblico al 18 maggio. stito sul tema della coopera­ In Friuli — per progredire è dellMndlfferenza». E la con­ zione del socialismo e alla fronte al rald su Tripoli. In vincolo del programmi ha consentito non so* che deve trovare forme di collaborazione con zione nell'area di confine necessario coinvolgere gli clusione è che «In astratto Craxi come in Andreottl ho lo una ripresa del confronto politico tra l par­ le aziende private. Le esigenze di sicurezza ?uestlone della democrazia. titi, ma soprattutto una nuova qualità del dell'Europa vanno persegui­ sottolineando In proposito la enU locali. Ciò non è possibi­ tutti l partiti possono colla­ n più, noi comunisti italiani apprezzato la maggiore au­ L'Iniziativa verso l'esterno viene inoltre piena validità della legge le con l'attuale maggioran­ borare purché esistano le tonomia rispetto agli Usa e governi locali». segnalata come «esigenza fondamentale*. Al­ te sul piano politico, non cer­ non dimentichiamo certo Il congresso del comunisti toscani affron­ tamente con la moltiplica­ presentata In proposito dal za. Inadeguata e superata. Il condizioni politiche e le con­ che l'Urss è una super poten­ la tendenza ad agire con gli la fine di una lunga stagione congressuale comunisti. I comunisti — ha Friuli-Venezia Giulia ha bi­ altri alleati europei». E su terà dunque questo tema cercando di chiari­ per 1 comunisti toscani si pone adesso la ne­ zione degli armamenti. In vergenze su una chiara pro­ za, alla testa di uno del due re ancor meglio 1 termini delle Intese pro­ questo quadro acquista rilie­ detto Vlezzi — sono per la sogno di una giunta diversa, posta di governo». Condi­ blocchi politico-militari In questo approccio generale cessità di riprendere il confronto con 1 movi­ piena attuazione del trattato basata sul programmi e non che ci slamo trovati più vici­ grammatiche e dell'intervento politico In menti, soprattutto sul tema della pace e della vo Il fatto che 11 segretario sulla spartizione del potere. zioni però che «In concreto, cui è diviso 11 mondo. E che ni. Spero che verrà portato una società avanzata, produttiva e dove la distensione nel Mediterraneo. generale del partito Alessan- di Oslmo, tranne la zona allo stato, oggi, non sussisto­ noi stiamo con l'altro bloc­ avanti con coerenza». resenza comunista è fortemente radicata. ro Natta — come è stato an­ franca Industriale sul Carso, no, per quanto riguarda 11 co». Rla non solo. Dal congresso si aspettano ri­ Mario Fortini nunciato nel corso di una e sostengono la necessità che Silvano Goruppi SABATO 10 MAGGIO 1986 l'Unità - VITA ITALIANA Prosegue la visita di Wojtyla nella Romagna Il Consiglio di Stato annulla la decisione del Tar del Lazio

Cesena, il Papa m~LLA VÌVA Una sentenza pro-Sip: neir ii li omo legittimi gli aumenti £ poi sulla pista di «Formula 1» Per le famiglie più salate le bollette-luce Ha tenuto 8 discorsi, aperti alla collaborazione con le autorità Il massimo tribunale amministrativo ha dato ragione alla società dei telefoni - Le motivazio­ civili, critici con l'umanesimo «orizzontale» senza trascendenza ni del giudizio - Le nuove tariffe Enel danneggeranno i consumatori con minore potenza

Dal nostro Inviato problemi." con una certa enfasi da «Tut- ROMA — Il Consiglio di Sta­ CESENA — Anche la secon­ La sua seconda tappa è co­ totrotto», ha sollevato qual­ to ha dato ragione alla Slp: da giornata della vista del minciata alla Abbazia Ma­ che perplessità poiché pro­ gli aumenti delle tariffe, In papa In Romagna si è svolta donna del Monte di Cesena prio l'Osservatore Romano vigore dal 1° gennaio di que­ In un clima di dialogo e di dove ha pernottato In una elencando 1 mali dell'edoni­ st'anno, sono legittimi. Il calore che smentisce chi alla stanza molto austera che è smo In questa regione tra gli Consiglio ha perciò annulla­ viglila aveva dato di questo stata aperta ed allestita ap­ altri aveva Indicato proprio to, Ieri pomeriggio, la deci­ viaggio una lettura forte- positamente per lui e poi sa­ 11 gioco d'azzardo. sione presa 1121 aprile scorso mente politicizzata co­ rà nuovamente chiusa. Nel pomeriggio 11 pontefi­ dal Tar (tribunale ammini­ struendo un'artificiosa con­ La sveglia del pontefice è ce si è spostato a Imola dove strativo regionale) del Lazio, trapposizione tra chiesa e re­ stata di buona mattina e ad l'elicottero dalle Insegne va­ che aveva sospeso gli au­ gione «rossa». Anzi. Giovanni attenderlo erano un miglialo ticane è atterrato nel prato menti in attesa di una più Paolo II nella omelia tenuta di religiose di ogni ordine ve­ della Rocca sforzesca. A rice­ approfondita Istruttoria sul all'Ippodromo di Cesena di nute da tutta la Romagna. verlo oltre al rappresentanti ricorso presentato da un co­ fronte a 30 mila persone ha Nell'Incontro ha avuto l'oc­ della chiesa locale c'era 11 mitato di utenti. Dalle prime avuto parole di apprezza­ casione di accennare alla sindaco comunista Bruno Indiscrezioni, la motivazione mento per l'atteggiamento crisi delle vocazioni e agli Solaroll. L'ultimo pontefice della sentenza appare singo­ delle autorità civili, In que­ ostacoli che Incontra la mis­ che visitò la città fu Pio IX sto caso gli amministratori sione delle suore. che prima di salire al soglio CESENA — Il Papa al tuo arrivo all'Ippodromo lare: 11 danno agli utenti sa­ locali, sindaci In testa. pontificio resse la cattedra rebbe «circoscritto», In quan­ •Esprimo loro 11 mio ringra­ Dopo una visita alla bi­ vescovile di Imola. Solaroll to «frazionato», con una «in­ ziamento per la loro parteci­ blioteca malatestiana 11 papa nel suo saluto ha esaltato 1 zontale, privo di un più alto tefice abbia chiesto di Enzo cidenza di lieve entità». In pazione — ha detto — in cui si è trasferito all'Ippodromo valori della pace, della soli­ confronto col valori trascen- Ferrari e gli organizzatori parole povere I giudici non mi place vedere una espres­ dove ha fatto un discorso de­ darietà, del dialogo e sottoli­ dentall». Alla realizzazione del suo viaggio si sono dati hanno riconosciuto 11 diritto dicato al mondo agricolo che del progetto umano, sociale da fare per tentare di prepa­ di gruppi di cittadini (utenti, sione della volontà di colla­ da queste parti è molto am­ neato Il primato della perso­ e spirituale perseguito dal rare un Incontro in serata. borare con la chiesa, nel­ na umana su ogni altra cosa. cattolici per Giovanni Paolo consumatori) di rivolgersi l'ambito del ruoli propri, per pio e prospero. Papa Wojtyla ha colto que­ Oggi 11 viaggio In Roma­ alla giustizia amministrati­ Dopo c'è stato un Incontro II devono concorrere anche gna avrà come tappa princi­ mestlche dal 3 kw in su. pic­ visto spesso questa altalena glio ha considerato non esi­ 11 conseguimento di quegli sta occasione per fare alcuni pale la «bianca» Faenza e poi va, di tutelare Insieme 1 pro­ obiettivi di ordinato progres­ con 11 mondo Ippico 1 cui di­ cenni critici che si avvicina­ ;ll enti di governo: «Un ruolo pri Interessi. Solo 1 singoli, cole medie e grandi aziende. di risultati: sentenze favore­ stente — di fronte al tribuna­ rigenti, dopo una sfilata di mportante — ha detto — Ravenna: la giornata è dedi­ voli per 1 secondi dal tribu­ le amministrativo — proprio so umano e sociale, a cui cer­ no allo spirito della pastorale f cata al mondo del lavoro; 11 dunque, sono stati presi in Sono famiglie — dlòe la UH tamente aspirano tutte le bai, morelli, fattrici e pule- del vescovi emiliani special­ spetta al responsabili della — «che avrebbero 11 solo tor­ nali amministrativi regiona­ 11 soggetto leso da quella as- • drlnl, hanno consegnato al cosa pubblica 1 quali non papa Incontrerà Infatti 1 la­ considerazione e così si è at­ senza: 11 complesso degli persone pensose del vero be­ mente quando essi lamenta­ voratori del Petrolchimico e tenuato l'impatto del prov­ to di risparmiare energia li, con sentenze Innovative ne di questa regione». papa una scultura In oro di no un forte processo di scri­ possono mancare di quella rispetto alla giurisprudenza utenti, la collettività, che oltre due chili. Cesena è no­ sensibilità per le esigenze più di una cooperativa cattolica. vedimento. La sentenza ha elettrica, forse già troppo ca­ nella commissione prezzi so­ stianizzazione. Ricordata la Domani la visita a S. Apolli­ sapore di antico, nel momen­ ra» per loro. classica; annullamenti e sen­ La giornata del papa è sta­ toriamente una delle capitali ricca presenza della chiesa 11 profonde della persona uma­ tenze contrarle In appello, no rappresentati dal slnda-. ta molto Intensa: ha toccato dell'ippica e 1 suol cittadini na». Successivamente II papa nare In Classe simbolo della to In cui In tutto 11 mondo si Indignati per la decisione catl. Non è un caso che Cgll e pontefice ha detto: «Accanto cristianità europea e slava. modifica la legislazione per dal Consiglio di Stato. Que­ UH abbiano lasciato la com­ due città, Cesena nella mat­ spendono fior di miliardi a questa consolante consta­ si è trasferito all'autodromo del Consiglio di Stato si sono tinata e Imola nel pomerig­ nelle ricevitorie ufficiali (25 Dino Ferrari, tempio della Da qui partì S. Metodio per favorire la rappresentanza sta volta, però, la mancanza missione, per protesta, In oc­ tazione non vanno taciuti 1 Formula 1, dove ha celebra­ la evangelizzazione del popo­ dichiarati gli avvocati difen­ del parere (obbligatorio) del­ casione degli ultimi aumen­ gio trovando ovunque buona miliardi all'anno) e in quelle fenomeni preoccupanti che collettiva In questo tipo di accoglienza. Ha parlato an­ clandestine il cui giro d'affa­ to la messa davanti a 20 mila li dell'est. conflitti tra enti, aziende e sori degli utenti, che l'hanno la commissione centrale ti. hanno la loro matrice In un persone. Quando è arrivato definita «grave». Il braccio di prezzi era sembrato un argo­ che tanto, otto discorsi, toc­ ri si dice non sia minore. umanesimo cosiddetto orlz- Raffaele Capitani cittadini; e per adeguarla al­ cando un ampio spettro di Questo incontro, presentato sul posto sembra che 11 pon­ la maggiore sensibilità della ferro tra la Slp e gli utenti ha mento valido. Ma 11 Consi­ Nadia Tarantini gente su questi temi.

I giudici hanno stabilito comunque che la Slp dovrà Dal nostro corrispondente Umori estrosi e bizzarri di Romagna che Deva, che sarebbe ed Eva Mussolini a Predapplo). Ma restituire lira su lira agli FORLÌ — Umori estrosi e (riferimento ad Adamo) sen­ c'era anche dell'altro. Una utenti (con gli interessi) in Pizzinato: «Sul Sud il Grl bizzarri s'aggirano sotto I za apostrofo: Il lettore che citazione familiare. Mio caso di giudizio sfavorevole dell di Romagna, terra di vi­ volesse saperne di più può nonno, gran repubblicano, consultare un saporoso e ri­ chiamò mio padre Ribelle. I del Tar, che deve ancora vaci passioni, nonché Roma­ velatore libro di Tino Dalla fascisti gli cambiarono 11 no­ concludere la propria Istrut­ gna dolce e solatia, come dis­ Nella terra dei Valle, 'La Romagna del no­ me ma In città gli amici con­ toria e potrebbe, quindi, an­ si abbassa a luoghi comuni» se Il poeta, e come peraltro ha ripetuto papa Wojtyla sa­ mi» (ed. Lapucci, in Raven­ tinuarono ancora a chiamar­ nullare gli aumenti. Proprio lutando Forlì, prima tappa na) spettacolare repertorio lo Ribelle. Anche fotoro­ In questi giorni, tra l'altro, al ROMA — Duro giudizio del segretario ge­ hanno fatto riaprire la forbice del Mezzo* > del suo lungo viaggio pasto­ con Indagini e spiegazioni. manzi e sceneggiati tivù ricorso ha aderito 11 rappre­ nerale della Cgll, Antonio Pizzinato, sul re­ giorno». «Quello che non riesco a capire, lo rale tra le genti romagnole. fratelli Rivo Qualche esemplo: Altaro- hanno fatto sentire qualche sentante UH nella commis­ ferendum radiofonico del «Orli sul meridio­ che sono di origine quasi al confine con meo, Antlcolera, Amor Me­ peso, e non solo di Sue Ellen. sione centrale prezzi. La leg­ l'Austria, — ha concluso Pizzinato — è che Ovviamente bisogna stare dio, Bakunln, Belzebù, D'Ar- Tempo addietro, mi raccon­ nali. Interpellato dal giornalisti a Bari, dove attenti al *cllchè* ed alle car­ tagnan. Edera, Fatima, For­ tavano In comune a Cesena, ge stabilisce un parere obbli­ è Intervenuto ad un attivo della Cgll Puglia. le forze culturali e politiche del Mezzogior­ toline, quanto alla Roma­ maldeide, Giordano Bruno, ad una bimba fu posto 11 no­ gatorio della commissione ha affermato: «Mi sembra che, al di là delle no, di fronte all'insulto contenuto In quelle gna. Ma che la passionalità Luzio e Nario Gradisca, Ideale, Lenlna, me di Melancony, roba net­ per garantire la legittimità domande, non abbiano reagito. Anche que­ giustificazioni che dà ancora stamattina il sto è un Indice della regressione culturale sia di casa, In questa terra Mancino, Palmlra, Pier Lo­ tamente da fotoromanza, e del rincari, ma in quella oc­ commentatore, non si è vivaci giornalistica­ tra l'Appennino e la marina, reto (anche solo Loreto, con gli Impiegati all'anagrafe casione non fu nemmeno rispetto alla questione nazionale rappresen­ tra un passato di lotte contro va Dai Monte. Isuol due figli tuttora. Un anarchico l suol riferimento al noto mona* avevano le lacrime agli oc* consultata. mente abbassandosi al luoghi comuni. La tata dal Mezzogiorno». gli oppressori ed un presente Il chiamò Salito, e Disceso, tre figli 11 chiamò Rivo, Lu­ stero, non al pappagallo), chi. Chissà se l'attuale visita La Slp. comunque, per ora strada è un'altra: bisogna usare compiuta­ Il direttore del «Ori» Salvatore D'Agata di benessere, lo dicono vari Dal Monte: E questo è già zio, e Narlo. Chiamandoli In­ Primo Ellero, Primo Maggio, di papa Wojtyla lascerà può Incamerare tranquilla­ mente le possibilità che sono offerte da ha detto per parte sua: «Ho letto sul giornali fatti e fattarelli, come la sto­ quasi Felllnl. Naturalmente, sieme, effetto completo. No* Sterlina, Stoviglia, Zabarlo- qualche segno anche nel no­ mente 1367 miliardi previsti strumenti Importanti, come la Radiotelevi­ alcuni pareri sul referendum che il Grl ha ria del nomi simbolici Inflitti nel nomi, la politica la face­ tevole poi un "Miscela", no­ na, eccetera. Dovere di cro­ mi. Forse qualche clelllno sione, per far capire, per alutare a capire dal padri al figli. «C'era, a ca­ da quel provvedimento, at­ fatto sul Mezzogiorno. Trovo singolare cri­ va da padrona. «Aurelio Val- me di bimba all'alba del pro­ naca ci Impone di ricordare 1 particolarmente sfegatato traverso l'aumento di 1.000 quelli che sono i problemi veri e drammatici ticare 11 sondaggio per aver rivelato che c'ò vai/io del nuovo secolo — mi maggi, uno del primi grandi gresso. In casa cattolica? Benito, particolarmente nu­ tirerà fuori nomi di scono* racconta Elio Caruso, ricer­ merosi a Forlì e dintorni, ne­ saluti santi polacchi. lire del canone bimestrale. del Mezzogiorno ed Incominciare a dire ancora un pregiudizio contro il Mezzogior­ sindacalisti forlivesi — con­ Qualche Piovi, cioè Pio VI quali sono le responsabilità di coloro che no e non criticare, piuttosto, il pregiudizio e catore forlivese — un foto­ annotato troppo In fretta dal gli anni cupi de «e tlston» (il un rincaro di 5 lire a scatto grafo di Forlì che si chlama- tinua Caruso — chiamò suo testone, così chiamavano (esclusa la fascia sociale), un governano 11 paese, i cui errori commessi chi ancora lo conserva*. figlio Avanti. Avanti vive calendario. Ed anche guai* Gabriele Papi complessivo appesantimen­ to — medio — delle bollette di circa il 3,5%. Nel frattem­ po, Inoltre, c'è stato (dal 2 aprile scorso) un altro au­ Craxi inaugura oggi la struttura più moderna deirintero Mediterraneo mento, che stavolta ha colpi­ Dopo la requisitoria ricusato un giudice a latere to pesantemente la fascia so­ dale e gli abbonati più pru­ denti. Nuovo aumento degli scatti, drastica riduzione delle agevolazioni per le tele* Genova, aerostazione a due piani fonate Interurbane effettua­ «Don Stilo è colpevole» te il sabato e la domenica. Per la Slp altri 261 miliardi. Lo spazio necessario è stato strappato al mare - Sarà possibile, per la prima volta in Italia, compiere le esattamente l'importo dovu­ operazioni di sbarco-imbarco di cinque aerei contemporaneamente - Oggi grande festa con polemica pacifista to allo Stato per l'aumento e il processo si ferma del canone di concessione; per gli utenti, In media, un Dal nostro inviato Dalla nostra redazione L'aerostazione, come del resto le pi­ tentativo di riesumare l'idrovolante •grande guerra* o, se volete, «barone ros­ altro 2,5 per cento. GENOVA — Festa grande quest'oggi in ste e gli altri servizi, sorge su terreno (che scendeva in mare proprio sotto la so» e con esibizione della pattuglia acro­ Se la bolletta Slp si è appe­ LOCRI — «Don Stilo è colpevole e io vi chiedo di condannarlo : rubato al mare. Quello di Genova è in­ Lanterna) con un collegamento Sou­ batica della nostra aeronautica, le famo­ santita In appena 4 mesi del a otto anni di carcere»: conclude cosi la sua requisitoria, • città. Nel primo pomerìggio si inaugura fatti un aeroporto dalle caratteristiche thampton-Genova Santa Margherita. se «frecce tricolori!. È stato anche an­ meno di due ore. il Pm Ezio Arcadi al processo contro il prete . la nuova aerostazione, una struttura che assolutamente anomale, simile solo a Accantonato l'idrovolante Genova ha nunciata la presenza, e davvero ci etona 6%, con un bel colpo agli di Africo Nuovo accusato di associazione a delinquere maf lo- - si presenta come la più avanzata del quello di Hong Kong, in quanto è prati­ scontato un grande ritardo rispetto agli in una giornata di pace e di festa, di un utenti più modesti e al con­ sa e favoreggiamento. E dopo la requisitoria, 11 colpo di sce- - Mediterraneo, completando così lo sca­ camente attiguo al centro cittadino altri grandi scali italiani pur avendo, ri­ «Tornado», l'aereo offensivo (è in grado sumi essenziali, la bolletta na: un'istanza di ricusazione nel confronti di un giudice a. lo genovese e cancellando le «baracche» (sette chilometri da piazza De Ferrari) e spetto ai centri del nord del nostro pae­ di trasportare una bomba nucleare) Enel del prossimi mesi po­ latere, li dott Vincenzo Pedone. Processo quindi rinviato, e . (come affettuosamente erano definite) in mezzo al mare. Scendendo su Genova se. una condizione di privilegio meteo­ progettato per le forze armate di alcuni trebbe crescere per la fascia gli atti rimessi alla Corte d'Appello perché si pronunci. «Se lo - che dovevano essere provvisorie ed in­ si ha sempre l'impressione di calarsi sul rologico: ogni anno infatti circa un mi­ paesi europei. Un gingillo, tanto per fa­ sociale del 7,7%. È stato 11 Stato — ha detto il Pm — avesse voluto essere più attento, . vece hanno tirato avanti per venticin­ ponte di una portaerei in quanto la pista gliaio di voli con destinazione Milano o re qualche paragone, che da solo costa governo, con la legge finan­ come lo è stato col cittadino medio della provincia di Reggio, que anni. e circondata da tre Iati dal mare. Torino viene dirottato a Genova per via più della nuova aerostazione. Contro ziaria, a indicare una mano­ don Stilo doveva comparire almeno venti anni fa davanti al Il nuovo impianto, un po' demagogia Questo collegamento col mare è un della nebbia. Il nemico, nello scalo geno­ l'esibizione del cacciabombardiere han­ vese, è solo il vento; o quando soffia la vra tariffaria di questo tipo, giudici». camente definito «porto del cielo», sarà poco il destino della Genova aeronauti­ no manifestato ieri pomeriggio i giovani dalla quale l'Enel ricaverà Ma chi è dunque questo sacerdote di 73 anni di Africo, 11 inaugurato dal presidente del Consiglio, ca. La città è stata per decenni abba­ tramontana che prende perpendicolar­ comunisti distribuendo volantini da­ stanza emarginata sotto il profilo aero­ mente la pista son dolori e talvolta si è vanti alla sede del consorzio autonomo 1.000 miliardi. Perciò agli «prete-padrone* lo definì Corrado Statano, e di cosa deve Craxi. L'aerostazione è a punta di frec­ portuale perché aveva scelto subito il obbligati alla chiusura dello scalo. del porto, gestore anche dell'aeroporto, utenti che hanno contatori rispondere? Don Stilo è accusato dal pentito Franco Brunero cia e consente — caso unico in Italia — nuovo mezzo passeggeri, ma aveva Per la nuova aerostazione è prevista con lo slogan «No ai Tornado - Sì a Ja­ da meno di 3 kw non arrive­ — un rapinatore piemontese aggregato alla temibile cosca operazioni di imbarco/sbarco di cinque scommesso sul numero sbagliato. Geno­ una giornata di manifestazioni. Stama­ mes Brown». La serata aeroportuale si rà nemmeno una goccia del­ mafiosa del Ruga — di aver preso parte ad un summit mafio­ aerei contemporaneamente tramite «jet va infatti agli inizi del secolo aveva pun­ ne alcune centinaia di scolari saranno concluderà infatti con uno spettacolo la «manna petrolifera*, che so a Monasterace (Re). Qui don Stilo avrebbe parlato promet- - wavs» assicurando un passaggio diretto tato sugli idrovolanti arrivando ad ave­ portati in volo premio su un Jumbo, poi cui interverrà il cantante di rhythm & tendo 11 suo intervento a favore del capocosca, Cosimo Ruga, dall'auto all'aereo. Il traffico arrivi e farà Invece scendere — il co­ condannato in Cassazione per 11 sequestro e l'omicidio del­ re, prima dell'ultima guerra, linee rego­ nel pomeriggio esibizioni aeree e di pa­ blues James Brown e sarà concluso dalle mitato interministeriale partenze è differenziato (un piano sopra lari con Ostia, Napoli: Palermo, Pavia, racadutisti. La classica forbice, destina­ ballerine di alcuni fra i più famosi music l'industriale torinese Mario Ceretto. in particolare si lavora­ l'altro) e ci sono tutti i consueti servizi, Venezia. Trieste con diramazione per i ta al taglio del nastro inaugurale, sarà hall parigini. prezzi (Cip) deciderà la pros­ va per la revisione del processo. Incredibile che un personag­ negozi, ristoranti, tavola calda, centro laghi, Marsiglia, Barcellona, Roma, Si­ portata a Craxi da un lancio di paraca- sima settimana —11 sovrap­ gio come don Stilo partecipasse a un summit? Uno che face­ elettronico, poste, banche. £ costata racusa, Malta. Tripoli e addirittura Gi­ dustista su misura. Lo spettacolo prose­ Paolo Saletti prezzo termico per gli utenti Don Giovanni Stilo va fare anticamera a ministri e sottosegretari? «Più volte In cinquanta miliardi di lire. bilterra. Penino dopo la guerra ci fu un guirà con esibizioni di biplani tipo più «energivori», utenze do* verità — ha risposto Arcadi — don Stilo intervenne a favore di mafiosi, fece loro da consulente giuridico. E poi non è forse vero che il capo di Cosa nostra Michele Greco è stato arresta­ to In uno sperduto casolare di campagna In compagnia di un pastore? Perché dunque meravigliarsi di don Stilo a un sum­ Interrogazione del Pei sui casi di inseminazione artificiale attraverso le sbarre no gli occhi. SI tollerano 11 si che è un Intervento con­ mit mafioso?*. Arcadi ha poi parlato del lungo ejenco degli ricorso alle prostitute gè* tro naturai La donna rea­ stretti rapporti fra don Stilo e notissimi elementi della stlto da qualche direttore lizza il desiderio di mater­ 'ndrangheta. Con I Nlrta di San Luca che li prete definisce complacente, l'omosessua­ nità (una parte di sé che «brave persone»; con 1 Femia di Cavignana, Implicati nel se­ possa vivere Ubera oltre questri D'Amico e Paul Getty e nel progettato rapimento del lità forzata, l'autolesioni- calciatore Falcao; con Sebastiano Meslti, con 1 Ruga appuri- • smo come conseguenza quelle mura) con metodi to. Carceri, provetta invece dell'amore freddi e violenti; l'uomo ri­ aberrante dell'aggressività Ce poi l'episodio Salamone. Antonino Salamone — giove­ ROMA — Per suscitare 11 sualità del detenuti? C'è patologie ostacolanti la ri­ ria. Certo, l'estensione del provocata dalla repressio­ mane escluso da ogni reale dì è stato Interrogato nel processone di Palermo — di San' ne delle proprie pulsioni partecipazione. E alla sor­ Giuseppe Iato, membro della cupola, latitante In Brasile, si. caso ci son voluti due ex un desiderio di maternità L'on. Gianna produzione, sia un ulterio­ permessi e delle semlllber- te del nascituri chi ci pen­ terroristi, ma il problema delle recluse? Niente pau­ re rafforzamento alla In- tà apre varchi anche In Nelle più giovani si regi­ costituì l'I marzo 1983 al carabinieri di Africo Nuovo dopo strano casi di perdita delle sa? Slamo Indietro, a que­ una permanenza di quattro giorni In casa di don Stilo. Per-' esisteva già e ha dimensio­ ra, All'ombra di un gover­ Schelotto: naturalità della vita carce­ questa direzione. Ma la sto modo, rispetto al dirit­ che costituirsi proprio ad Africo? Agli Inizi del 1983 — dice , ni e implicazioni ben più no che sin qui — non è ve­ raria e sconfessi clamoro* sessualità del detenuti, In­ mestruazioni: l'alterazione «Si tollera del tempi biologici a segui­ to di famiglia. Probabil­ Arcadi — nella coseva di San Giuseppe Iato si verifica un vaste. Ilaria, nata in pro­ ro, ministro Degan? — samente I principi di rem- tesa come diritto e non co* mente, slamo anche fuori terremoto. Uno degli uomini di Salamone, Giuseppe Ganci,' vetta — con tanto di auto­ setimento e rieducazione me scappatola, resta a tut* to degli sconvolgimenti nel mette in giro la voce che Salamone ha In Brasile buoni rap­ scoraggia e circoscrive 11 una pratica tempo storico della pro­ dal quadro costituzionale. rizzazione del ministro ricorso all'Inseminazione del detenuti» e chiede al foggi un tabù. Scontiamo ancora residui porti con Tommaso Buscetta. Bernardo Brusca, legato al ministri della Giustizia e Ne parliamo con l'on. pria esistenza. L'uomo e la corleonesl ed ex uomo di Salamone, amplifica la voce tanto ' MartinazzoU — da due motivata da ragioni di ste­ che rafforza donna, dentro lo stabili* sessuofoblcl di questa so­ che la commissione decide l'espulsione del boss di San Giu­ esponenti di Prima linea, rilità, sta prendendo piede della Sanità «cosa Intendo­ Gianna Schelotto. psicote­ cietà. Non parlarne, non no fare ai fine di garantire rapeuta della coppia, che mento di pena, devono pò* seppe Iato. Salamone corre al ripari. SI rivolge al suol amici lui ancora in carcere, lei una sorta di traffico delle Hnnaturalità ter man tenere la loro Iden­ affrontare il problema è Alfredo e Giuseppe Bono e arriva a un compromesso: Sala- tornata in libertà, ha su­ boccette di sperma. Così — alla popolazione carcera­ ha sottoscritto l'Interroga­ un'Ipocrisia. SI son comin­ mone deve lasciare 11 Brasile e preparare un commando per ria li diritto alla sessualità zione Lanfranchl. *Blso- tità, che è fatta anche di scitato con la sua venuta al pensa qualcuno — si risol­ della vita desideri e di affetti: ciati a collegare I detenuti uccidere Buscetta. Ma Salamone non vuole uccidere Buscet­ mondo polemiche e quesiti e alla procreazione na tura­ gna anzitutto chiarire — ci ta: fugge ad Africo, dal suo vecchio amico don Stilo dove vono 1 problemi. In realtà, le: Occorre precisare subi­ al quartieri, alla cultura, pensa di essere al sicuro. Ma non è cosi, tanto che la mattina' assai complessi. Alle spalle si contribuisce ad aggra­ dei reclusi dice — se la pena deve an­ In questo scenario si In­ agli spettacoli. Benissimo. to che questo diritto alla nullare la persona nella serisce oggi 11 ricorso a del primo marzo Salamone — trafelato e senza bagagli — al, di questo caso limite sta varli e a crearne di nuovi. Ma II loro rapporto con la consegna al carabinieri. una pratica crescente di anziché sessualità non trova fino sua Integrità, oltre a pri­ pratiche di Inseminazione. Un'Interrogazione del ad oggi riconoscimento In natura, col proprio corpo? Ultima accusa della requisitoria 1 rapporti del prete con la Inseminazioni artificiali varla della libertà. In que­ Con quale risultato? «SI ri­ Certo, le soluzioni non so­ P2 e la massoneria, 1 suol rapporti In particolare con Carmelo deputati comunisti (prima affrontare alcuna disposizione di leg­ sto nostro Stato, che si dice schia di codificare — os­ che, più o meno clandesti­ firmataria Valentina Lan- no semplici. Ma bisognerà Cortese ed Enzo Cafart (lista Geni) e il testamento spirituale namente, attraversano le ge. Neppure nel provvedi­ laico, si provvede al biso­ serva Gianna Schelotto — pur cominciare a porvi di un massone rinvenuto in casa di don Stilo. La prosalma- franchi) sottolinea come -lì i nodi della mento, appena votato al gni spirituali del reclusi una sorta di "sterilità di udienza è stata fissata per il 23 maggio. sbarre delle prigioni. ricorso alla fecondazione mano». t C'è un problema di ses­ Senato, che Innova II testo con I cappellani. Ma per Stato" tra persone Idonee artificiale, in assenza di sessualità» della riforma penitenzia­ quelli materiali si chiudo­ alla procreazione. Questo Fabio Inwfnkl Filippo Veltri SABATO 8 l'Unità - DAL MONDO IO MAGGIO 1986

GRAN BRETAGNA II voto per il rinnovo di 210 amministrazioni LIBIA Nel suo primo discorso pubblico dopo il bombardamento americano Batosta per la Thatcher Gheddafi minaccia l'Italia Progresso dei laburisti «Non temiamo l'attacco coi Cruise» Risultati più che lusinghieri per l'Alleanza liberal-socialdemocratica - Vero e Qualora gli Usa usassero i missili, per il colonnello PUrss avrebbe «il dovere di intervenire» - Nel mirino di proprio crollo dei conservatori in Scozia - In totale perdono 28 municipi Tripoli tutti i paesi europei e arabi che danno basi alla Sesta flotta - Rivelazioni su Tokio

Dal nostro corrispondente TRIPOLI — «La LJbla ri­ mente proprio come l'Ame­ giorni fa dalla stampa Usa). LONDRA — Sconfitta di grosse proporzioni per 1 conservatori nel turno elettorale di giovedì che vedeva, Insieme a due sponderà alla violenza con la rica ha fatto contro di noi «Stanno cercando di terro­ suppletive politiche, Il rinnovo di 210 amministrazioni locali su tutto II territorio nazionale. È 11 pegglor rovescio, per la violenza seguendo l'esemplo Contro l'Italia: «La Libia non rizzarci con 1 missili Cruise Thatcher, dal '79 ad oggi. Erano Iscritti al voto 1 due terzi dell'elettorato britannico: un eloquente segnale di rifiuto ha dell'America. D'ora in poi può chiudere gli occhi di — ha affermato Gheddafi —. l'Egitto, l'Italia e qualsiasi fronte ad eventuali campa­ Al diavolo i Cruise. Non ab­ costretto I candidati governativi a perdere terreno dovunque (globalmente circa 700 seggi locali strappati al conservatori). In paese considereremo ostile e gne scatenate dall'Italia. biamo paura di questi missi­ Scozia c'è stato un vero e proprio tracollo: I laburisti (col 45% del suffragi) si sono Imposti In dieci amministrazioni; l'Alleanza che incoraggerà 11 terrori­ Non attaccheremo più l'isola li, del bombardieri, delle por­ __^——— liberal-soclaldemocratlca smo contro di no), sarà trat­ di Lampedusa se gli ameri­ taerei. La nostra determina­ (col 18%) ha ottenuto la tato come l'America tratta cani si ritireranno da 11. Ma, zione è più forte del loro ac­ maggioranza assoluta In al­ ora il mondo». Gheddafi ha se sarà necessario, attacche­ ciaio che abbiamo piegato e tre due, e 1 conservatori (col rotto il lungo silenzio seguito remo l'Italia e l'Europa me­ distrutto». La Libia è pron­ 15%) sono rimasti a zero. al bombardamento statuni­ ridionale. In caso di estrema tissima a difendersi, ha spie­ Stesso risultato nel Galles: tense del 15 aprile ed è torna­ necessità anche la Sesta flot­ gato Il colonnello: Il «Coman­ avanzata laburista, signifi­ to a parlare alle sue masse ta può essere distrutta dalle do della rivoluzione» ha deci­ cativo successo dell'Allean­ giovedì scorso a Bengasl con squadre suicide libiche». so di armare tutte le città co­ za, secca batosta per l con­ un comizio-fiume trasmesso Contro ogni Stato arabo «che stiere del Mediterraneo da servatori. dalla televisione libica e ca­ accetti nel suol porti le unità Tobruk a Zawarah, e Tripoli ptato da Londra. Un comizio può contare anche sull'ap­ Il quadro è questo. I labu­ della Sesta flotta americana, dal toni particolarmente ag­ che è In realtà una flotta poggio di Mosca. Se gli Stati risti hanno conquistato la gressivi e virulenti che suo­ Israelo-americana». Contro Uniti Infatti dovessero attac­ maggioranza In 16 ammini­ nano come un bollettino di Cipro, cui 11 colonnello ha care di nuovo e col Cruise, strazioni (tra cui Llverpool, guerra contro tutto e tutti. «sarà dovere dell'Urss utiliz­ Bradford, Dudley, Brlghton consigliato di chiudere la ba­ zare 1 suol missili per ridurre Contro l'Egitto considera­ se militare inglese ospitata ecc.) portando da 72 a 88 il sull'isola, pena pesanti «di­ al silenzio 1 Cruise e preser­ numero del consigli munici­ to dal colonnello nlent'altro vare così la pace nel Mediter­ che uno stato vassallo di Wa­ struzioni in caso di nuovo raneo e nel mondo». pali e distrettuali sotto il loro confronto». controllo. L'Alleanza ne ha shington: «Sappia l'Egitto — ha tuonato Gheddafi — che La Libia peraltro non te­ Gheddafi è poi passato alle guadagnati 3 e ne ha ora 6. se offrirà rifugio al terroristi, me gli attacchi esterni e •rivelazioni». In merito al re­ Gli indipendenti sono passa­ ose 11 suo territorio sarà usa­ nemmeno un attacco ameri­ cente vertice di Tokio in cui 1 ti da 6 a 7.1 conservatori so­ to per addestrare terroristi, cano con missili Cruise atuKn-if-r-nm I sette paesi più industrializ­ no gli unici ad uscire sconfit­ lo attaccheremo militar­ (eventualità ventilata pochi Il colonello Mohammar Gheddafi zati hanno adottato un do­ ti perdendo la supremazia In cumento comune contro 11 ben 28 località. Aumenta da terrorismo in cui la Libia 43 a 53 11 totale del consigli viene citata esplicitamente, privi di maggioranza assolu­ il colonnello ha affermato ta e dove si dovranno forma­ SPAGNA Denunciato un complotto di estrema destra che «alcuni responsabili oc­ re coalizioni di governo. SI cidentali si sono messi in calcola che, In base ad una contatto con noi per dirci che aggregazione statistica su non c'entrano per nulla con scala nazionale, le tre mag­ le decisioni del vertice. Ci giori formazioni abbiano Alto ufficiale arrestato, console di hanno detto di essere sotto­ conseguito queste percen­ posti al terrorismo america­ no e ci hanno chiesto di scu­ tuali: laburisti 37%, conser­ sarli per le loro dichiarazioni vatori 33%, Alleanza 27%. Libia espulso come suo complice ufficiali». «Hanno detto an­ che — ha continuato Ghed­ Questi valori, se ripetuti in dafi — di sapere che Reagan una consultazione politica MADRID — Un alto ufficiale dell'esercito spagnolo arresta­ vamente partirono per Parigi e di li proseguirono alla volta di è assurdo e pazzo e che e al La Chiesa: porre fine generale, darebbero la se­ to, un diplomatico libico espulso con effetto Immediato: que­ Tripoli. Nella capitale libica 11 colonnello Meer de Rivera soldo del sionismo. Devono guente proiezione in termini sti 1 provvedimenti adottati dalle autorità di Madrid che af­ incontrò Gheddafi ed altre autorità libiche e poi tornò in però appoggiarlo per 11 perio­ di seggi parlamentari: labu­ fermano di aver scoperto un tentativo di organizzare un patria via Parigi-Lisbona. Ma 1 servizi segreti continuarono a do restante del suo mandato, risti 314, conservatori 269, gruppo di estrema destra finanziato dalla Libia. L'ufficiale tenerlo d'occhio, e ora è scattato il provvedimento di arresto. periodo dopo 11 quale le loro agli arresti in massa Alleanza 42. Vale a dire, che 1 arrestato è 11 col. Carlos Meer de Rlvera, vice-governatore Il portavoce del governo, Javler Solana, ha definito la vi­ relazioni politiche ed econo­ laburisti vincerebbero senza militare di Avila; 11 diplomatico espulso è 11 console generale cenda «un caso personale» e ha detto che «la Spagna non miche con noi torneranno al­ Il cardinale Fresno richiama il governo al rispetto dei più ele­ tuttavia poter conquistare la di Libia a Madrid, Saed Mohamed Alsalam, accusato di avere contempla per 11 momento la possibilità di una rottura totale la normalità». maggioranza assoluta di 326 fatto da tramite tra 11 colonnello Meer de Rlvera e il leader con la Libia». «Insisto: per 11 momento», ha subito dopo ag­ Dal canto loro gli Stati mentari diritti umani - Manifestazioni e cariche della polizia seggi nell'assemblea di We- libico colonnello Gheddafi. giunto Solana. Fra Spagna e Libia 1 rapporti finora erano Uniti — come ha rivelato stmlnster che darebbe loro la L'ufficiale arrestato (e rinchiuso In isolamento nella pri­ stati eccellenti. Di recente, in ottemperanza alle misure deci­ giovedì sera 11 Dipartimento possibilità di formare 11 gione di Alcalà de Henares) è noto per le sue posizioni di se dalla Cee, Madrid ha rimpatriato 11 del 300 libici residenti di Stato — stanno ora pen­ SANTIAGO DEL CILE — L'incalzare del ra­ cui spiccava una frase rivolta al soldati: «Il prossimo governo. estrema destra: fu tra l'altro difensore di uno degli ufficiali nel paese; per ritorsione la settimana scorsa sono stati espul­ sando di «costringere» gli al­ strellamenti e delle retate nelle borgate peri­ Cile non vi vuole con le facce dipinte come processati per il fallito golpe del febbraio 1981. si dalla Libia 40 spagnoli, ma già se ne sta negoziando il leati a non comprare greggio feriche di Santiago, da parte dell'esercito im­ torturatori, ma puliti e nelle caserme*. Pur tenendo conto di que­ ritorno nei paese mediterraneo. sta limitazione, 11 leader la­ Secondo l'accusa, il colonnello avrebbe chiesto finanzia­ libico boicottando I prodotti pegnato In vere azioni di guerra, risponde — Le pattuglie di carablneros che presidiano menti alla Libia per organizzare un movimento eversivo di Ieri intanto ha lasciato il porto spagnolo di Rota la portae­ petroliferi raffinati In Euro­ a giudizio di qualificati osservatori — a una la zona del centro sono scattate Immediata­ burista Neil Klnnock ha det­ destra. Nel gennaio scorso 1 servizi di sicurezza ebbero noti­ rei americana «Coral Sea» che torna in patria; nel Mediterra­ to che 11 suo partito é «diret­ pa o altrove ottenuti con •strategia del terrore» messa In atto dal go­ mente per disperdere 1 manifestanti, lan­ zia di un suo incontro con 11 console spagnolo; 1 due successi­ neo resta, con la «America», la «Enterprise». quel greggio. verno per scoraggiare qualsiasi tentativo di ciando contro di loro bombe lacrimogene e tamente avviato alla vittoria protesta. Dopo l'operazione di giovedì — la potenti getti d'acqua. Ciò non ha impedito al nelle elezioni generali*. Il quinta compiuta nel giro di nove giorni — dimostranti di sfilare davanti al ministero leader liberale David Steel nella popolosa frazione di Malpu, setacciata della Difesa e di cantare In coro «Io t'invoco ha dal canto suo commenta­ da contingenti militari in assetto di guerra, libertà*. In un comunicato emesso dal movi­ to che «nessun collegio con­ ISRAELE-SIRIA con l'appoggio di forze di polizia, di blindati mento umanitario, cui aderiscono, sacerdoti, servatore è ora sicuro»: In Tensione ancora elevata, ma anche segnali distensivi leggeri e di elicotteri che hanno sorvolato la suore, seminaristi e religiosi, è detto fra l'al­ ogni regione, anche le mag­ zona per ore, e conclusasi con l'arresto di tro che «anche 1 soldati, figli del popolo, sono gioranze apparentemente seicento persone, un altro rastrellamento è stati violentati nella loro dignità e obbligati a inespugnabili possono esse­ stato compiuto ieri con altri 500 arresti. I spargere terrorismo fra 1 loro stessi fratelli». re travolte. È quanto si è ve­ fermi superano cosi adesso l cinquemila. Il cardinale Fresno ha chiesto energica­ rificato nella circoscrizione di Ryedale, nello Yorkshlre Peres: non attaccheremo Damasco La violenza di queste operazioni è stata mente che si ponga fine agli arresti in massa condannata energicamente dalla Chiesa. Il nelle borgate operale, rilevando che tali azio­ del nord, con un balzo del cardinale Juan Francisco Fresno ha emesso ni «attentano alla dignità delle persone vul­ 19% in più per l'Alleanza che Le ipotesi di iniziative militari accreditate dalla rete televisiva americana Cbs e poi smentite - La Lega araba un documento In cui si richiama il governo nerando il diritto del più poveri*. Nel suo ap­ ha conquistato 11 seggio li­ critica le relazioni tra Washington e Tel Aviv - La Siria accusa l'Irak di terrorismo si suoi danni al rispetto dei più elementari diritti umani, pello, l'arcivescovo di Santiago deplora 11 quidando una maggioranza mentre il leader de. Gabriel Valdes, ha chie­ modo In cui queste operazioni sono eseguite, di 15 mila voti per i conser­ sto ancora una volta elezioni Ubere a breve e rileva che «si tratta di azioni che provocano vatori che, localmente, si TEL AVIV — Sull'ipotesi di uno scon­ tentato fu scoperto e sventato in un ae­ gton il Dipartimento di Stato ha detto L'ambasciatore delia Lega araba scadenza, per porre fine al regime dittatoria­ timori e insicurezza In tutta la popolazione, erano sempre imposti come tro armato tra Israele e Sìria vengono roporto londinese. che «non c'è motivo di credere che stia resso le Nazioni Unite. Clovis Maksud, le. soprattutto fra 1 bambini». primo partito da più di no­ ora diffuse voci meno allarmanti che nei Ephraim Lapid, portavoce dell'eser- per scoppiare una guerra tra Israele e Ea rilasciato dichiarazioni dello stesso Ma. a parte le parole di condanna espresse Dal canto suo il leader democristiano, Ga­ vantanni. giorni scorsi, anche se l'apprensione cito israeliano, è stato interrogato da un Siria» e che nessun indizio in tal senso è tenore. «Israele — ha detto — cerca ora da tutti i settori dissidenti, queste azioni so­ briel Valdes, ha proposto, In nome del suo Anche nel collegio del continua a essere rilevante. Mentre il giornalista della rete televisiva america­ emerso dalla visita di Rabin negli Usa. di fomentare il risentimento americano no state prontamente contestate con una partito, di superare la crisi attuale, convo­ Golan, altipiano occupato dagli israelia­ na Cbs sui rapporti con Damasco e ha Le fonti arabe continuano a mettere contro la Siria, mentre pensa a un attac­ Derbyshlre occidentale, l'Al­ in guardia Israele e Usa dal preparare protesta di piazza. Qulche ora dopo la retata cando subito il popolo a «elezioni generali e leanza è andata molto vicina ni con la guerra del 1967, continua a ribadito che non c'è nulla di anormale co militare contro il grande paese ara­ di giovedì, gruppi di militanti del movimento libere*. Anche Valdes ha criticato durante «le essere aperto al turismo, il primo mini­ nell'area del Golan. Proprio la Cbs ha in l'attacco alla Siria. II segretario generale bo». Il quotidiano degli Emirati Arabi ad un successo altrettanto della Lega araba, Chadli Klibi, ha affer­ «Al Ittihad» ha scritto che Israele si ac­ cattolico «Sebastlan Acevedo» si sono am­ terribili retate» e, riferendosi al generale Pi- clamoroso. Il seggio è tradi­ stro israeliano Shìmon Peres ha rila­ questi giorni dato per probabile l'attac­ massati davanti al ministero della Difesa e al nochet che aspira a ottenere un nuovo man­ sciato dichiarazioni distensive in merito co israeliano alla Siria. Citando fonti dei mato ieri: «È chiaro che ogni aggressione cingerebbe ad attaccare entro una setti­ zionalmente una roccaforte servìzi d'informazione statunitensi ed che Israele osasse lanciare contro la Si­ mana le truppe siriane nella Bekaa. palazzo presidenziale della Moneda. Con le dato di otto anni nel 1989, ha osservato che conservatrice. Ma ci sono vo­ alle relazioni con Damasco. «Israele — ria, dopo le dichiarazioni del vicepresi­ facce dipinte di nerofumo — Imitando 11 mi­ •coloro che pensano di poter continuare In ha affermato Peres — non ha intenzio­ europei, la Cbs ha affermato che non si dente americano Bush e l'adesione Dal canto suo il presidente siriano metismo del soldati che ranno irruzione nelle questo modo fino al 1989 sono irresponsabili, luti otto conteggi protrattisi sa quando questo attacco verrà effetti­ Assad ha affermato che Damasco è con­ fino alle 6,30 del mattino di ne di attaccare la Siria, né, a quanto mi israeliana alle "guerre stellari", appari­ borgate della periferia — i manifestanti han­ perché li paese si sgretolerà». risulta, ci sono segni che Damasco vo­ vamente compiuto, ma che potrebbe rebbe come avvenuta con l'incoraggia­ traria al terrorismo. Ieri la televisione no denunciato «la tortura psicologica Inflitta NELLA FOTO: l'intervento della potili* contro I venerdì per stabilire che il glia aggredirci». Secondo gii israeliani, svolgersi in tempi molto ravvicinati. mento americano e sulla base di un siriana ha mostrato due cittadini turchi a tutto il popolo* portando uno striscione, in militanti cattolici candidato governativo era Damasco stimolerebbe un clima d'ap­ Nella sua visita negli Stati Uniti, il mi­ coordinamento tra Israele e Stati Uni­ e tre siriani che si sono riconosciuticol ­ riuscito a confermarsi col prensione internazionale per distogliere nistro della Difesa israeliano Yitzhak ti». Klibi conclude: «Ciò non potrebbe pevoli di aver operato il 16 aprile scorso margine di appena 100 voti. l'attenzione dai propri problemi intemi. Rabin avrebbe — sempre secondo la restare senza conseguenze per quanto una serie di sanguinosi attentati in Si­ Il messaggio é chiaro: anche È noto che giovedì varie fonti avevano Cbs — detto ai governanti di Washin­ riguarda i rapporti arabo-americani». ria. I cinque hanno detto di appartenere nelle zone «blu», dove 11 voto accreditato l'ipotesi di un attacco dì Tel gton che Tel Aviv «si accinge a colpire in Klibi si è riferito alle dichiarazioni di all'organizzazione dei «Fratelli musul­ COSTARICA conservatore é pressoché au­ Aviv alle unità siriane dislocate in Liba­ Siria». Nei giorni scorsi Rabin aveva af­ Bush in occasione del viaggio di Rabin a mani» e di essere stati finanziati dall'I- tomatico, c'è ora un summo- no col pretesto di condurre una rappre­ fermato di fronte alla stampa di avere Washington. Secondo Klibi, le accuse di rak. Baghdad ha subito smentito. Gli vimento che suona condan­ saglia contro il fallito attentato del 17 prove del coinvolgimento siriano nel fal­ terrorismo alla Siria mirerebbero a attentati del 16 aprile hanno complessi­ na nel confronti del thatche- aprile a un jet di linea israeliano. L'at­ lito attentato di Londra. Ma a Washin­ creare un clima favorevole all'attacco. vamente causato 140 morti e 149 feriti rismo. Ed è lo spostamento Senza esito a San José del suffragi dell'area mode­ rata che va ora a premiare il Brevi raggruppamento liberal-so- AFGHANISTAN LIBANO FILIPPINE claldemocratico. Nel subire il vertice su Contadora un responso negativo che Klibi in Urss dal 12 al 14 maggio non ammette scuse, u gover­ TUNISI — Q segretario generato della Lega araba. Chedfi KSbi. compirà una Babrak Karmal Si blocca Shultz incontra SAN JOSE — SI è concluso Le Indiscrezioni sul so­ posizioni di privilegio. no conservatore vede ancora visita ufficisi» a Mosca dal 12 al 14 maggio. Nel programma figura anche un con un clamoroso nulla di stanziale fallimento del mi­ Anche 11 colombiano Be- la divisione e dispersione del incontro con ri leader sovietico Gorbaciov. L'invito per la visita A precedente ricompare l'Università Cory Aquino e fatto 11 vertice di San José tra ni-vertice sono davvero po­ tancur, uno del promotori voto fra le due formazioni aT attacco americano contro la Lfta. 1 dieci presidenti dell'Ameri­ che. Secondo alcune voci a del gruppo di Contadora (Co­ d'opposizione come sua uni­ col successore americana amici di Marco» ca Latina. Dopo oltre due ore segnare l'esito negativo di lombia, Messico, Venezuela, ca valvola di salvezza. Golfo: colpite due petroliere di discussioni 1 capi di Stato una riunione tanto attesa, e Panama) ha lasciato la riu­ Ma si tratta di considera­ LONDRA — La superpetroliera «Aristotile Qnassis». battente bandiera liberia­ non sono riusciti ad arrivare tanto enfaticamente propa­ nione molto prima degli altri zioni tattiche che non con­ na A stata colpita ieri da miss* lanciati da aerei iraniani neOe acque mendtona* KABUL — L'ex «numero BEIRUT—Il consiglio di fa­ MANILA — Il segretario di ad una posizione comune né gandata nel giorni scorsi senza voler fare dichiarazio­ vincono. Il messaggio di fon­ del Golfo Pertica Dm membri d«r equipaggio hanno perso la vita • altri uno» afghano, Babrak Kar­ coltà dell'università ameri­ Stato americano George dalle autorità di San José, è ni. Secondo gli osservatori 11 cinque risultano dispersi. Sempra ieri una petroliera maltese A stata colpita. mal. è ricomparso In pubbli­ cana di Beirut ha deciso Ieri Shultz è giunto giovedì a sul Centro America, né sul stato 11 comportamento di do è eloquente: l'attuale go­ mentre si trovava nel Golfo, da un missile lanciato dagli iracheni. co, anche se con un ruolo di sospendere le lezioni a grave problema del debito punto di maggior contrasto è verno non riscuote più la fi­ Manila e ha letto all'aero­ chiusura da parte di alcuni stato 11 Nicaragua, e quindi Fondi ai «contras»: indagine in Usa chiaramente subalterno ri­ tempo Indeterminato In se­ porto un comunicato con cui estero. presidenti centro americani ducia dell'elettorato. Le con­ spetto a quello del suo suc­ gno di protesta per I seque­ la politica degli Stati Uniti In seguenze per l conservatoti NEW YORK — 0 Congresso Usa chiederà a 13 banche americane i documen­ ha ribadito l'interesse di Wa­ All'incontro di San José (Honduras e Salvador, in cessore, Mohamed Najib. stro del prof. Nabli Matar, shington ad appoggiare hanno partecipato Raul Al- Centro America. Ma si trat­ sono dure: si riaccendono le ti necessari per stabàre se rammmistraaone Reagan ha «usato correttamen­ L'occasione è stata offerta un cristiano di 37 anni scom­ particolare) più legati al- ta. comunque, di semplici te» fondi per i «contras» del Nicaragua, li Congresso ha già stabftto che i •economicamente e militar­ fonsln (Argentina), Jullo l'Amministrazione Reagan. critiche alla politiche di au­ dalle cerimonie ufficiali per parso tre giorni fa mentre a deduzioni In mancanza di in* sterità unilaterale del gover­ governo ha speso illegalmente 7.7 m*oni e» dolari per aiuti mStari. Adesso l'anniversario della fine del­ piedi si recava all'ateneo. Af­ mente» Il nuovo regime filip­ Maria SangulnetU (Uru­ Quello che è certo è che 11 formazioni ufficiali. si indaga su altri 13.3 rmaoni di dollari. pino. Manifestazioni contro guay), Leon Febres Corderò presidente peruviano Alan no e molti deputati conser­ la seconda guerra mondiale fermando che 1 corsi non ri­ Da San José, é dunque ve­ vatori chiedono un cambio Teheran: attentato, due morti alle quali Najib ha preso par­ prenderanno fino alla libera­ la sua presenza sono state (Ecuador), Belisario Betan- Garda, dopo alcuni contatti te In compagnia appunto di zione di Matar, 1 docenti del­ organizzate nella capitale fi­ cur (Colombia), Vinicio Ce- preliminari, ha addirittura nuta la conferma più autore­ di Indirizzo. Ce molta insod­ vole della grandissima diffi­ TEHERAN — Una bomba collocata in %m autobus A esplosa ieri in una delle Karmal e del primo ministro l'università sottolineano lippina. Nel colloqui con la rezo (Guatemala), Napoleon disertato l'incontro con gli disfazione per lo stile con cui strade centrali di Teheran, causando due morti. La notizia A stata affusa Sultan Ali Klshtmand. La l'impossibilità di proseguire presidente Cory Aquino, Duarte (Salvador), José altri presidenti latino-ame­ coltà in cui si dibatte 11 pro­ 11 presidente del partito, Teb- dar agenzia di stampa iraniana «lma>. L'ufficio di Parigi dai mugiahsoln del presenza del tre assieme ha 11 loro lavoro a causa delle getto di pace per II Centro popolo ha fermamente condannato rallentato. Shultz ha manifestato l'In­ Azeona (Honduras), Eriek ricani, Prima di partire per blt Imposta la campagna spinto alcuni osservatori precarie condizioni di sicu­ tenzione di collaborare in Arturo del Valle (Panama), e Lima ha comunque rivolto America portato avanti da elettorale. Ma soprattutto stranieri a supporre che al rezza. Dopo la riunione, I Contadora e dal gruppo di Egitto: liberati integralisti musulmani tutti 1 campi, ma ha respinto Oscar Arias (Costarica). severe critiche alla politica trova nuovo slancio la pole­ vertice del potere afghano si professori hanno manifesta­ la richieste di aiuti finanzia­ L'occasione per II vertice è degli Stati Uniti in America appoggio (Perù, Argentina, mica verso la Thatcher stes­ IL CAIRO — Lo sceicco Omar AbdHRahmsn e altri 56 esponenti deTintegra- stia costituendo una sorta di to con gli studenti recandosi Centrale. Garcla è stato an­ Brasile, Uruguay). Adesso ksmo musulmano in Egitto sono stati rilasciati dopo essere stati cSeoi giorni in «troika* con alla testa Najib. In corteo alla residenza del ri supplementari. Il segreta­ stato proprio l'Insediamento sa: li premier è Incapace di carcere in seguito agh incidenti avvenuti ad Assmt. a circa 400 chilometri dal rio di Stato ha anche incon­ che molto duro sul problema l'attenzione si sposta sul rinnovarsi, è più che mal ri­ Quest'ultimo, trentanoven­ primo ministro Rashld Ka- del nuovo presidente del Co­ del debito estero. Ha critica­ Guatemala, dove 11 24 mag­ Cairo, il 29 aprila scorso. ne, ex capo della polizia, è rameh. «Si tratta — ha detto trato per circa un ora 1 soste­ starica. La riunione è stata gida e ostinata, rischia di es­ nitori dell'ex dittatore Ferdi­ to 11 documento approvato a gio prossimo 1 presidenti del sere una carta perdente alla Cipro: arrestato libanese diretto a Parigi stato nominato domenica Karameh al dimostranti — Invece disertata dal presi­ Tokio dal Sette paesi più In­ 5 paesi della regione si riuni­ segretario generale del Par­ di un enorme complotto con­ nand Marcos. Shultz ha am­ dente nicaraguense Daniel prossima consultazione ge­ LARNACA — Gli agenti ciprioti hanno arrestato ieri pomeriggio un attedino tito democratico popolare, la tro la nazione, ma I suol arte­ messo che Marcos è diventa­ dustrializzati dell'Occidente, ranno per la prima volta In­ nerale. tibanese. Georges Assad Mubarak. mentre si apprestava ad imbarcarsi su un Ortega dopo che San José sostenendo che esso ribadiva sieme per discutere la crea­ volo ovatto a Parigi. L'uomo aveva due caricatori di pistola nel bagaglio a formazione che governa 11 fici non l'avranno vinta: sla­ to un problema per gli Usa, non aveva fornito «adeguate solo la volontà di queste na­ zione del Parlamento cen- mano- Mubarak. iscritto ad un corso di filosofia afla Sorbona, ora giunto ieri paese nel contesto dell'occu­ mo con voi e non vi abban­ che non sanno dove Indurlo misure di sicurezza». zioni a difendere alcune loro troamericano. Antonio Bronda mattina da Bervi a bordo di un elicottero militare. pazione sovietica. doneremo». a risiedere. SABATO 10 MAGGIO 1986 l'Unità • ECONOMIA E LAVORO

BORSA VALORI DI MILANO Titoli di Stato Affare «I libici Titolo Chiù*. Var. % BTN-10T87 12* 102.05 -0 29 Tendenze BTP-1F888 12% 101.75 -0 63 Vertice Banca d'Italia Vateo-De escono» BTP-1GE87 12.5% 100.45 0 05 BIP-UG88 13.6% 100 000 L'indice Mediobanca del mercato azionario ha fatto registrare ieri quota BTP-1LG8B 12.5% 103,2 0 29 339.01 con una variazione positiva dello O.B396. L'indice globale Comit BTP-1MG88 12.25% 103.1 000 Benedetti e per (1972*100) ha registrato quota 824,98 con una variazione al rialzo 8TP-1MZ88 12% 107.8 -0 29 dell'1,18%. Il rendimento medio delle obbligazioni italiane, calcolato da Me­ BTP-1NV8B 12.5% 103.55 OOO BTP10T88 13.5% 100.78 -0.15 diobanca, e stato pari a 10,371% (10.471%). sulla discesa dei tassi BTP.10T88 12.6% 103,2 000 verso la Fiat CASSA OP-CP 97 10% 87.8 OOO CCT ECU 82/89 13% 113.1 009 Azioni CCT ECU 82/89 14% 114.8 -0 04 CCT ECU 83/90 11,5% 109,7 0 27 Polemica sugli investimenti esteri un compro­ un nuovo Titolo Chiù». Var. % Titolo Chiù» Var. % CCT ECU 84/91 11.35% 109.5 0 48 CCT ECU 84 92 10,6% 110 000 ALIMENTARI AOHKOLE Caboto Mi R 13010 0 85 CCT ECU 65-93 9.6% 105 0 10 I principali banchieri da Ciampi: fra gli ostacoli il Fondo per i salvataggi Alivar 13 300 1.99 Caboto-MI 19 200 105 CCT 83/93 TR 2.5% 89 1.14 messo record Ferraresi 33 100 3.78 Cr R Po Ne 6.700 1 67 Possibili modifiche alla riserva - Confindustria contraria a verifiche sui capitali CCTACB8 INO 100.4$ 0 20 Butoni 11000 7 84 Cr Ri 12 600 -0.71 CCT AG86 EM AG83IND 100 -0.10 Bufoni Ug85 10 7B0 8 89 Cr 13000 001 CCTAG88EMAG83IND 101.8 0 20 ROMA — Il governatore della Banca assenza di decisioni di politica econo­ restituzione anticipata in caso di una PARIGI — Il governo francese MILANO — La Borsa ha Buitont Ri 6 140 1.15 Cofida SoA 6 355 000 CCT-AG90 INO 99 05 0 05 mica Incisive. Sul plano strettamente ondata di sfiducia della lira. sarebbe disposto ad una solu­ chiuso la settimana con una BuR 1lp85 5 901 3 89 Eurogett 3 050 000 d'Italia ha Incontrato Ieri gli ammini­ CCT-AG9IIND 100.45 -0 10 monetarlo la segreteria della Fisac-Cgll Gli alti tassi, dunque, sono dannosi zione di compromesso per la seduta di scambi Intensissi­ Efidania 19 200 000 Eurog Ri Ne 2000 OOO stratori e direttori delle principali ban- CCT-APS? IND 101.55 -0 05 ritiene possibile una manovra che, to­ ed al tempo stesso pericolosi. Ma se, co­ questione sollevata dalla scala­ Perufltn» 5 350 -0 93 Eurog Ri Po 2 850 -1.72 che(Credlto Italiano, Banco di Roma, mi che ha fatto registrare un CCTAP8B INO 100.8 -0 25 gliendo ogni alibi ai banchieri, ne ta messa in atto da De Bene­ Perugine Rp 2 B9B 1.29 Euromobilia 12 500 000 Commerciale, Bnl, Banco Napoli, Ban­ me riconosce Segre, 11 Tesoro ha la re­ rialzo dell'1,27%, portando CCTAP9IIND 101,65 0 15 orienti al tempo stesso le decisioni. Il detti per la Yaleo, grande co­ ASSICURATIVI Etromob Ri 6000 381 co di Sicilia, Monte del Paschi, S. Paolo sponsabilità primaria, il punto di par­ l'indice Mib al nuovo massi­ CCT-AP95 IND 98.55 -0 05 struttore francese di parti d'au­ Ab» Ila 141 000 2 92 FK»I 26 800 -1.80 di Torino) per lo scambio di Informa­ massimale sul crediti può essere abolito tenza per uscire dall'impasse sono deci­ mo di 1834. Dall'Inizio del­ CCT DC88 INO 101.4 0 10 to. Secondo quanto scrive The Alle anta 82 000 1 97 Firvex 1 460 -0 68 zioni periodico sulla situazione crediti­ prima della scadenza, afferma la Fisac, sioni appropriate da prendere In seno al Wall Street Journal citando l'anno la rivalutazione sale CCT-OC87 IND 1008 000 Frs 10 650 661 Fiscarnb H R 5 510 0 18 e la stessa riserva obbligatoria allegge­ Consiglio del Ministri. Sono rimaste in­ fonti del ministero dell'indu­ così all'83,4%. CCT-DC90 INO 102.7 -0 05 zio. Una delle questioni su cui si deve Fri Ri 5 600 200 Fiseemb Hai 8 550 -1 72 rita purché si stabilisca un sistema di vece senza risposta le durissime criti­ stria. Il finanziere italiano po­ CCT0C91IN0 100,2 0 IO decidere è se le banche che organizzano Ancora una volta sotto Genitali Ai» 144 400 1 40 Gemina 3 529 -0 56 la cintura di sicurezza per la vendita del «premi e penalità» per le banche che si che fatte giovedì dal ministro delle Fi­ trebbe accrescere la sua parte­ pressione l titoli del gruppo CCT-EFIM AGBB INO 99,8 OOO rifinanziano allo sportello della Banca cipazione dall'attuale 16% fino Italia I0O0 23 350 3 27 Gemina R Po 3 385 0 59 buoni del Tesoro, cioè assicurano l'as­ nanze Bruno Vlsentlnl alla condotta fi­ Fiat, con 11 nuovo massimo Fondiaria 112000 3 23 CCTENIAGB8IND 100 5 000 ad almeno il 30%, ma nel con­ Gim 11 890 -0 08 d'Italia, a seconda di come Impiegano 11 nanziaria del governo. Fravidonta 71.490 -001 CCTTB87 IND 101,25 000 sorbimento del titoli del debito pubbli­ tempo verrebbero sollecitati ad delle Fiat ordinarie a 14.800 dm Ri 5 450 -2 68 maggior volume di denaro così ottenu­ Latina Or 14 380 2 71 CCT-FB88 IND 100,2 -0 05 co, se la sentono di assorbire le prossi­ Una proposta di legge del Psl che Isti­ aumentare le loro quote altri (+2%), e il rialzo delle If 1 pri­ If. Pr 33 200 4 40 to. Latma Pr 13 900 2 21 CCT-FB91 INO 102.3 0 10 me emissioni a tassi più bassi (e di tuisce l'obbligo di Informazione pre­ interessi francesi, e in partico­ vilegiate (+4%). Voci insi­ IN Frai 8 500 3 03 Ltoyd Adrist 26 510 3 35 CCT-F892 INO 99.25 005 quanto). L'aumento della liquidità, condizio­ ventiva per gli investimenti esteri in lare la «Caisse des depots». con­ stenti di Borsa vogliono che IfJ R Fru 4 649 1 07 MJano O 50 000 1 42 CCT-FB95 INO 100,1 0 IO Imi R NC 13 080 0 62 Altra questione che sta diventando nato all'impiego In operazioni di Inve­ Italia ha suscitato Ieri un palo di com­ trollata dallo Stato e che detie­ gli Agnelli siano prossimi a Milano Rp 32 600 1 84 Imi. Mata 23 700 0 62 CCT GE87 INO 101,15 0 05 centrale e quella del Fondo di garanzia stimento produttivo, pare anche la ri­ menti esagitati. Francesco Galli, diret­ ne attualmente il 4%. liberarsi dell'Incomoda col­ Ras fru 60 000 000 hai mobilia 134 000 -0 07 CCT-GEB8 IND 100.2 -005 Interbancario. L'Associazione Bancaria sposta migliore alla crisi del depositi tore degli affari economici alla Confin­ laborazione del Ubici (una Sai 87 000 6 88 Parigi conta così di venire in­ Kernel Ital 1 500 7.14 CCT-GE91 INO 102.35 000 afferma di essere pronta a farlo partire bancari e della domanda di credito. Si dustria, ci vede «rigurgiti di dirigismo», presenza che comincia seria­ Sei Pr 85 010 4 69 contro alle riserveespress e dai Mittaf 4 605 3 48 CCTGE92IND 1003 0 IO tratterebbe di evitare. In sostanza, che pur ammettendo che esistono problemi mente a danneggiare la Fiat, Toro A» Or 52.170 2 29 appena 11 Comitato Interministeriale maggiori clienti della Yaleo, Par R NC 3 660 -1 08 CCT-GN86 16% 107.8 000 per 11 credito dà l'autorizzazione e 11 mi­ le banche utilizzino la maggiore capaci­ di ordine pubblico riferendosi agli Inve­ Renault e Peugeot, che temono specie nelle commesse ame­ Toro ASI. Pr 39 500 0.41 tà di credito per finanziare la specula­ Par R NC W 7 850 -4 58 CCTGNBB INO 100,05 000 nistero delle Finanze risponde alla ri­ stimenti Ubici. Sembra che Investimen­ che un cambio di proprietà pos­ ricane); di qui la rivalutazio­ BANCARIE Parise SoA 6 700 -1.47 CCT-GN97 INO 101.6 000 zione contro la lira — o la speculazione Catl Veneto 8610 1 29 chiesta di sgravio fiscale. Pare, tutta­ ti fatti dall'estero in Italia da holding sa nuocere ai loro interessi in ne del titoli del gruppo e In Pirelli E C 8 970 0 22 CCTGN8B IND 100,7 000 borsistica — come hanno fatto, non di Comit 34 995 2 32 via, che 11 meccanismo previsto nello della mafia siano più tollerabili, per la un momento in cui hanno av­ particolare del valori Ifi, la Preth CR 6 700 5 68 CCI GN91 IND 101.2 000 rado, anche nell'ultimo anno. viato colloqui con la Yaleo nel BNA Pr 4 180 2 0B statuto del Fondo abiliti una decina di Confindustria, degli Investimenti Ubici. finanziaria che possiede un Rejna 15 200 3 26 CCT-GN95 INO 98.3 ooo quadro di più ampi piani di ri­ BNA 7.100 1.57 2.37 banche a chiedere Interventi di soste­ Secondo Giuliano Segre, capo dell'uf­ L'avvocato Victor Ukmar coglie l'occa­ diritto di prelazione sulla Reina Ri PO 15 100 CCT-LG86 IND 100,1 -0 10 strutturazione. La Yaleo, che BCO Roma 22 900 4 81 Riva Fin 11 200 -3 61 gno fin dal primo giorno di operatività. ficio economico della Presidenza del sione per rinfacciare al governo di non quota oggi in mano ai Ubici. CCT-LG86EMIG83IND 100 -0 05 impiega 28mila persone, ha fat­ Lariano 6 940 0 59 Sabsudia Ne 1.785 200 Consiglio, sono 1 titoli del Tesoro a te­ avere liberalizzato le valute e si dice di­ CCT-LG88EMLGS3IND 101.5 -0 10 DI conseguenza tutte le banche associa­ turato 11,4 miliardi di franchi Per 11 resto della quota, Cr Varesino 4 600 2.22 Sabauda Fi 3 350 2.29 nere alto 11 costo del denaro: In aprile 11 sposto a concedere 1 controlli «In settori CCTLG90WD 99 000 te dovrebbero sborsare, fin dall'Inizio, nell'85, riportando perdite sti­ buoni risultati del bancari, Cr Var Ri 2 990 3.10 Seni apparai 1.126 -1.14 Tesoro ha pagato un tasso reale (depu­ CCTLG91 IND 100.45 0 05 Ingenti somme (Il Fondo è previsto in che 11 governo ritiene strategici» purché mate sugli 85 milioni, in calo di Olivetti e Montedlson, tut­ Credito It 4 499 3 47 Sem Ord 2.300 3.70 rato da Inflazione) del 6% contro 11 3% 005 oltre quattromila miliardi) per questa liberalizzi il resto. Gli Investimenti rispetto ai 130 deU'84. ti vicino o anche sopra i vec­ Credito Fon 6210 2 64 Sem Ri 2 045 2.25 CCT-LG95 INO 98.75 pagato sul depositi bancari. Il credito, Interban Pr 32.495 CCT-MG87 IND 101.9 0 10 prima azione di salvataggio. Il costo esteri vengono attualmente registrati De Benedetti dopo aver ra­ chi massimi. In ripresa, dopo 1.55 Serti 5 690 2.80 invece, ha costi reali del 9-11% e per Mednbanc* 277 500 -061 CCTMG88 IND 101.2 -0 15 verrebbe trasferito sul tassi d'interesse dall'Ufficio Cambi che però non costi­ strellato il 18% delle azioni Ya­ la brevissima pausa, anche Sfa 7.750 4.03 che risulterebbero, solo per questo, più Segre questo costo spinge le imprese tuisce oggi una fonte adeguatamente leo per mezzo della sua holding Uba Ri 3.100 164 Sifa Risp P B 850 0.75 CCT-MG91IND 101.85 000 gran parte degli assicurativi. Uba 4415 0 34 pesanti di qualche punto. italiane a cercare prestiti in valute este­ operativa. Cir, annunciò il 14 marzo di STO 3.194 3 37 CCT-MG95 IND 98,85 oos re. Questo ricorso forzato al credito puntare ad un altro 16% per Lunedì al via, Infine, un Quota Bnl R 31.800 0.02 Smi Ri Po 3 500 6 38 CCT-MZ87 IND 101.4 -0 39 Questa eventualità complica ancor assicurarsi una quota di con­ nuovo fondo: l'Euromobllla- 4.300 1.22 estero danneggia gli Intermediari Ita­ r. s. CARTARIE EDCTORIAll Srm Metal* CCT-MZ88 INO 100,1 005 più la manovra di riduzione del tassi In liani e, al tempo stesso, crea pericoli di trollo nell'azienda d'oltralpe. re Capital Fund. Da Media 4.960 -3 88 So Pa F 3 250 1.72 CCT-MZ91 INO 100 85 000 Birpo 14.500 2 18 Sooaf Ri 1.902 0.90 CCT-M295 INO 98.3 0 05 Biffjo Pr 9 950 -5.15 Stai 6 440 -0 85 CCT-NV8B IND 101.3 -0 10 Birpo Ri 14 650 6 15 Stat Or War 4 100 2.24 CCT NV87 INO 101.2 -0 30 L'Espresso Stai Ri PO 000 15.390 000 0 400 CCT-NV90EMB3IND 103.4 005 Mondadori 16.500 -3 51 Tarma ACQUI 4 320 0.93 CCT-NV9! IND 100 8 -0 05 Monda 1AG85 15.500 1.31 TftpcovKh 8.940 0.59 CCT-OTB6 IND 100.9 0.15 Mondadori Pr 10 995 2 28 BWMOBkLfJUtl EOtUZtt CCT-OT86EMOT83IND 100,35 -0 15 Mon P 1AG85 10 500 2.39 Asdea 15 300 6 89 CCT-orsa EM OTB3 INO 101.8 -0 20 Attiv Immob 8.760 1 88 himici, sull'orario la Cisl in minoranza CEMENTI CERAMNCHt CCT-0T91 INO 100.45 OOO Coment» 3 B87 2.97 Cogefar 9 030 -0 33 CCTST86 IND 100.45 000 Italcemontt 74 150 3.71 Irtv Imm Ca 5.100 0 99 CCT-STBS EM STB3 INO 100.3 000 Ma la differenziazione non ha messo in discussione l'adesione unitaria al complesso della piattaforma per il rinnovo contrattuale Itatcememi Rp 45 000 321 Inv Imm Rp 4.799 0B2 CCT-ST88 EM STB3 IND 101.45 0 10 POMI 430 7.77 Risanam Rp 13 597 2.50 La Federchimici ridimensiona anche la disponibilità a un «contrattino» - Cofferati: «Vogliamo contrattare la ripresa del settore» CCT-ST90 INO 99,05 000 POMI RI PO 370 Risanamento 19.000 1.60 — 100 45 0 05 Urucem 29 350 -3 80 CCT-ST91 INO MECCANICHE AUTOMOBaUSTICHE EDSCOL-71/86 6% 99 000 Dal nostro inviato certo effetto della bacchetta di Montedison alla Bì-Invest e la tuale di 38 ore. Su questo (ma Unicsm RI 18.400 -0.53 Atuna 4.090 -1.92 EO $001-72/87 6% 100 ooo CHMHCKE IDROCARBURI Anna Risp 3 060 0 68 CHIANCIANO — C'era una un qualche mago Merlino. fusione con la Iniziativa Meta. non anche per le 56 ore annue ED SCOL-75/90 9% 102 000 Boero 7.010 1.61 Danieli C 11.150 0.44 volta... All'inizio era la chimica Dentro c'è stato anche un sin­ Questa realtà ambigua in meno ai turnisti e le 72 ore 101 Caffaro 1.865 081 Faema Soa 3 717 0.32 EDSCOL-76/919K OOO vezzeggiata come una fantasti­ dacato che ha saputo negoziare proietta un'ombra incerta sulle agli addetti dei cicli continui) ei 97 scelte di politica industriale, è votato a maggioranza e mino­ Carfaro Rp 1 890 1.61 Fiar Spa 20.900 B.29 EDSCOL-77/92 10% 000 ca principessa. Per conquistar­ prospettive delle relazioni in­ Fab Mi Cond 5 360 1.13 Fiat 14 800 2.09 REDIMIBILE 1980 12% 104.25 0 14 la — per tutti gli anni Sessanta dislocazioni territoriali, orga­ dustriali. Se è un business — si ranza. Ma, alla fine, tutti han­ Farmi! Erba 41 010 -0 15 Fiat Or War 13 800 2.22 RENOfTA-35 5% ea 1.87 — corteggiatori pubblici e pri­ nizzazione della produzione. è detto in questa o quella fab­ no voluto sottolineare che ciò Fidenza Vet 16 600 3.11 Fiat Pr 11.500 1.77 vati innalzavano grandiose Pagando anche prezzi altissimi brica nel corso della consulta­ non mette in discussione «l'uni­ Italo» 3 370 -2 88 Fiat Pr War 10015 2.19 «cattedrali nel deserto» in una in termini di occupazione. Ma zione sul contratto — perché tarietà complessiva della piat­ Manu* cavi 3 755 1 08 Fochi Spa 4 090 -2.57 proprio questo ruolo ci legitti­ taforma». Mra Larua 53.350 3.19 Franco Toat 28 990 1.85 Oro ^e monete forsennata rincorsa.Poi , si tra­ non riprendersi qualcosa dopo Moni. 1000 4 515 1.21 Giardini 30 390 -0.03 Denaro sformò nella chimica negletta: ma nella contrattazione che aver tanto pagato con la ri­ «Ci consente di fax pesare le Par ber 19 350 7 50 Grfard R P 19 700 1 13 Piansi 4 970 -0.20 un malefico sortilegio aveva serve oggi». strutturazione? «L'aspettativa novità della contrattazione», Ina. Sacco 3 550 071 Oro fino (per crescita. Lo rileva l'ultima inctafsna congiunturale dello Brada 12 850 0 78 JoRy Hotel 10 eoo 141 Jbty Hotel Ro lagni. evidenziando la difficoltà deirindustria a trovare ecadenze* più sostenu­ Briose*, 1 248 400 10 780 094 Caeucci ponocfisse 10.23 10.235 436 11.51 bancarotta fraudolenta te. a discutere di pensioni Bmon 4.338 -0.28 Peccherò 10.784 10.803 Toro Assicurazioni: 43 miliardi di utile Convertibili Titolo Ieri Prec Fondi d'investimento II titolare della famosa fabbrica dolciaria irrepe­ TORINO — Per la «Toro Assisa-azioni» l'esercizio per Tanno scorso si è Chiesto un incontro a governo e Parlamento chiuso con un utile di 43.6 mAardi di Gre. di 10 miliardi superiore a queHù AQTIC Fin 81/66 Cv 14% 177 177 ieri Prec ribile dopo remissione di un mandato di cattura dell'anno precedente (più trentatró per cento). Sulla base di questo utìe agB Alla riunione hanno partecipato i dirìgenti Inps Etne? De Med 84 Cv 14% 293 5 290 GESTTRAS (0) 15 302 15 277 azionisti verrd Ostnbuito un dividendo di 230 lire per azione sia ordinaria, che Burroni 81/88 Cv 13% 193 183 IM-CAPlTAL (A) 24B37 24 742 privilegiata, ooò 40 Ire m più rispetto a quanto datnburto nefl'84. IMREND (0) 14 058 14 047 Dal nostro corrispondente Cabot Mi Cen 83 Cv 13% 265 265 datore di allora, pur stiman­ ROMA — La Cgil, la Cisl e la no al sistema pensionistico FONOERSEl (B) 25B74 25 486 L'11 maggio sciopero del «Soccorso stradale» Carfaro 81/90 Cv 13% 845 850 MANTOVA — Papà Barzetti do 11 valore dell'azienda at­ UH intendono riaprire il con­ un livello indiscriminata­ ARCA 68 13» 20 033 19 960 ha preso 11 volo. Il padrone torno ai 10 miliardi aveva ce­ ROMA — Ancora difficolta per gli automobSsti; domenica 11 maggio sciope­ fronto con il governo e con il mente basso per favorire le Oga 81/91 Cvmd 1B6.5 185 ARCA RR 101 11620 11618 della superpubbllclzzata duto tutto per soli 4 miliardi rano per ono ore i lavoratori deiTAct addetti al «Soccorso stradale» (e sarà Parlamento sul riordino pre­ assicurazioni private». «L'o­ Cr Cv 13% 590 595 PRiMECAPTTAL (A) 20 694 26 43S ai tre imprenditori che ave­ qurx* bloccata l'attiviti del centralino: 116). fabbrica di biscotti e dolcetti videnziale- In una riunione biettivo da perseguire — di­ Effe-85 Ifitafca Cv 179.95 175 PRIMERENO (B) 18.771 18 649 vano appunto costituito la PRIME CASH IO) 11.9B1 11973 di Castiglione delle Stlvierle Prezzi agricoli: aumenti bassissimi delle tre segreterie, insieme a cono ancora — èli consoli­ EHi-m 85 Cv lO.SK 20S.S 205.5 se l'è svignata ieri poco pri­ nuova società. All'epoca 1 F PROFESSIONALE LA) 20 644 26 492 ROMA — I prezzi ala produzione dei prodotti egricolo-aSmentare hanno fatto Giacinto Militello e a Manlio damento del sistema pubbli­ EfO-Seoem Cv 10.5» 149.S 150 ma che I carabinieri eseguis­ nuovi padroni avevano as­ Spandonaro (presidente e vi­ co previdenziale mediante la GENERCOMIT (B) 18 923 10 849 sunto anche altri due impe­ registrare nello scorso apnle la minore variazione su base annua registrata m Ertetene 85 Cv 10.75% 190 189 INTERB AZIONARIO (A) sero un mandato di cattura Italia negli ultimi dieci anni: appena più zero e quattro par cento, rispetto al cepresidente Inps), e a Zaf- graduale realizzazione di re­ 18 943 18 840 gni: non licenziare i dipèn­ Euromoo* 84 Cv 12% 4 CO PfTERS. OB8UGAZ. K» contro di lui. I provvedimen­ mese precedente. fra, consigliere dell'Istituto gole del gioco uguali per tut­ 423 12.753 12.728 denti e riattivare la produ­ INTERB RENDITA (Ot ti giudiziari, che parlano di ti*, la separazione tra assi­ Frsac 61/86 Cv 13% 143 148 11873 11860 zione. Da allora invece è una indicato dalla Uil, si è fatto 11 frORDFONOO IO» 12.120 bancarotta fraudolenta, so­ Generali 88 Cv 12% 106O 1040 12.1 IO storia continua di vendite, punto della situazione e si è stenza e previdenza, una EUBO-ANDROMEDA IBI 10 769 16 648 no stati emessi dalla sezione GaaroVeSl Cv 13.6*1 960 885 smembramenti, e operazioni concluso di chiedere un in­ maggiore solidarietà, una EURO-ANTARES Idi 12 735 12 693 fallimentare del tribunale di IH 81/87 Cv 13% di oscura natura, che hanno contro urgente al governo e razionalizzazione e semplifi­ 910 9SO EURO-VE GA IO) 10 712 10 708 Mantova ed erano diretti lasciato alla nuova Clpzoo al Parlamento «per rappre­ cazione delle normative, una fHsaV91Cv 13.5*4 145 149 FIORINO (Al 2032O 20.165 contro tre Imprenditori: solo un macello con poco più sentare le preoccupazioni del ristrutturazione dell'Inps tmt-O 85/91 avi VERDE IO) 11531 11522 Glanfederico Barzetti, Isac­ Cucirini, da Cossiga 279.5 276 di 300 dipendenti alla perife­ lavoratori per gli ingiustifi­ •che assicuri maggiore effi­ ln-Sr*t 73/88 Cv 7% 306 304.5 AZZURRO (B) 16811 16.734 co Adami e Felice Moretti. ria di Brescia. Intanto i tre ALAK» 11417 11410 cabili ritardi» per arrivare «a cienza e autonomia*. Itatga* 82/88 Cv 14% 450 440 Tutti e tre devono rispondere avevano fondato altre socie­ LIBRA (B) 10 531 19 3SS una rapida approvazione del Magn Mar 91 Cv 13.5% 942 940 di bancarotta e distrazione tà intestate a loro nome. Del i 900 licenziati provvedimento di riordino*. La ConfcolUvatori, Invece, MumRASfB) 10 922 16 834 Magona) 74/88 ero 7% 88 88 di beni. Barzetti è stato 11 più macello, sottoposto a conti­ Ma su quale base si discute­ appoggia con un documento FONDICRilrOI 11.246 11230 furbo, e qualche giorno fa nua emorragia di capitali e rà? I sindacati non si schie­ emesso ieri la riforma prefi­ Medo-Ffebr. 88 Cv 7% 125 110.5 FONOATTTVO IBI) 15 479 15 396 quando ha saputo del man­ danaro, rimane praticamen­ LUCCA — Mezz'ora di colloquio tra 11 presidente della Re­ rano nel conflitto che è tor­ gurata nella recente discus­ MetSob-Fidra Cv 13% 772 760 SFORZESCO IO) 12.179 12.154 dato di cattura ha lasciato VISCONTEO (B) 16 834 te solo l'edificio oltre a un pubblica Francesco Cossiga ed un gruppo di sindacalisti del­ nato ad opporre gli alleati sione parlamentare, e ap­ Mertnb-Satm 82 Sa 14% 22S 226 16 925 casa ed è tuttora latitante. FONDWVEST 1 IOI 11.783 11.749 debito di un miliardo. I 300 la Cucirini Cantoni Coats. Trenta minuti per spiegare alla della maggioranza di gover­ poggia la richiesta della Medwb So 88 Cv 7% 196 19S.9 Adami e Moretti invece sono FONOCNVEST 2 (B) 14.733 14 656 dipendenti sono oggi senza massima autorità dello Stato li dramma di 909 lavoratori che no, Il ministro del Lavoro al commissione speciale di di­ Meckob Scw 88 Cv 7% "" 433 426 stati subito arrestati e tra­ posto di lavoro. Tutto questo AUREO IB) 1SS3S 15 438 hanno ricevuto la lettera di licenziamento da questa fabbrica presidente della commissio­ scutere in sede legislativa. Se MeO.ob-88 Cv 14% 3270 3215 sferiti nel carcare di Brescia avviene alla fine dell'84. In­ NAGRACAPITAL (A) 14 651 14 801 dò non sarà possibile, per t Mra Lenza 82 Cv 14% Canton Monbello. Anche se tanto lo stabilimento Barzet­ lucchese- È Iniziata così la giornata del capo dello Stato a ne parlamentare, Cristofori. S30 520 fUGftARENO fOt 11.768 11.729 Lucca durante il suo secondo giorno di visita ufficiale- «Il Essi scrivono che «nel di­ coltivatori ci vorrà lo stral­ Mon t ed Setm/Mete 10% 216 211.5 14 952 Adami per motivi di salute è ti Spa, di Castiglione delle cio delle norme che 11 riguar­ REOorrosrtTE KM 14 800 Presidente — spiega un sindacalista al termine del colloquio battito politico sono presenti Montedison 84 ICv 14% 462 454 CAPITALGEST (8) 14 78S 14 701 riuscito ad ottenere gli arre­ Stlviere ha continuato a la­ dano, insieme a commer­ sti domiciliari, così in carce­ vorare anche In questi gior* — ha dimostrato di essere perfettamente Informato sulla posizioni che — opportuna­ Momecfson 84 2Cv 13% 459.S 4SI RISPARMIO ITALIA BAANOATO (8) 18 049 17.941 cianti e ad artigiani. Di nuo­ RtSFARMX) IT ALIA RE OOTTO rO> 12 237 re è rimasto solo Moretti. La ni. Nell'industria dolciaria, situazione della vertenza e di considerarla un caso nazionale, mente migliorate — possono Okvetti 81/91 Cv 13% 401 401 12 25S costituire una base per una vo Ieri la De è tornata a di­ RENCHFITrO) 11651 11 578 vicenda giudiziaria ha le sue dove lavorano quasi 350 di- che merita tutta l'attenzione del governo*. Otvgsno 81/91 Cv 13% 355 350 soluzione rapida ed equa del fendere Il progetto che porta FONDO CENTRALE IB) 14 695 14 BIS radici nel dissesto della nuo­ Cgll, Cisl e Uil hanno illustrato le potenzialità di uno stabi­ Pra» Soa Cv 9.75% la firma della commissione 303 305 8N REIvD*ONOO IBI 10 882 10 871 va Clpzoo, una grande azien­ indenti il clima comunque limento che oggi è risanato: I licenziamenti non hanno, in­ problemi pensionistici*. I speciale, presieduta da Cri­ Pre» 81/91 Cv 13% 448 4 SO BN MULTFONOO IO) 12 644 12 568 da avicola bresciana sorta rall'Insegna dell'incertezza, somma, nessuna giustificazione economica. Già nella gior­ sindacati affermano anche visto che 11 titolare è fuggito stofori, mentre l'altro Ieri Saffa 81/86 Cv 13% 250 247 CAPITALE IT (B) 11 864 11836 all'Inizio degli anni Ottanta nata precedente Francesco Cossiga era stato avvicinato per che «Intendono riacqulsire la sulle ceneri della precedente e sulla situazione patrimo­ più completa capacità nego­ per la conclusione dell'iter S*«4> 85/89 Cv 12% 370 347 CASH M. FUNO (B) 13 359 13 29* strada da un gruppo di lavoratori che avevano chiesto il suo CORONA FERREA 0» 10 249 10217 società, sempre Clpzoo, di niale dell'azienda non si sa ziale per la realizzazione del parlamentare della legge, STM Bpct 85/93 Cv 10% 437.S 440 interessamento per il braccio di ferro che contrappone Lucca CApaALCREorrrB) 10 347 IO 289 cui era proprietaria la Liqui­ nulla. riordino e per sconfìggere sulla base di quel testo, si era S. Paola 93 Ann Cv 14% 337 339 gas, fallita nel 1979. Il liqui­ alla Cucirini Cantoni Coats. I provvedimenti decisi dall'a­ quelle posizioni che assegna­ espresso il direttivo del grup­ RENCHCREDIT IO) 10.121 10X116 Fioremo Carriola zienda hanno ripercussioni pesanti su tutta la città. po di Montecitorio. TrvxavKft 89 Cv 14% 197 20O GESntLLE M fOI IO 112 IO 103 Une*»» B1/87 Cv 14% ISA 192 GCSTTEUEBIB) 10129 10. UE SONO ROMBO IL CAMPIONE DELL' INSICUREZZA STRADALE".1

£--;.'V'

U)!| > .1 • Ì:

IL 95% DEGLI INCIDENTI DIPENDE DA CHI GUIDA COME LUI. PENSATECI.

1986 ANNO EUROPEO DELLA Sin IRF7ZA STRADALE

* t 1 L'UNITÀ / SABATO 1 I 10 MAGGIO 1986 Lunedì su Raitre per «Che fai... Ridi?!» la protagonista è la segretaria perfetta di Renzo Arbore: ma stavolta è alle prese con i problemi dell'amore e del matrimonio Una Marchini casalinga

Simona Marchini. dopo aver questo breve film di Giorgio Ma- riso stampato sul volto (con Inevi­ va — l'Intero film seguirà la falsa­ tante volte ripetuto «E solo un gio­ riuzzo e Paola Pascollnl, ma Simo­ tabile caduta), gli allegri preparati­ riga del fidanzamento tra Simona co», adesso ha deciso: di professio­ na con 11 suo personaggio di aspi­ vi del pranzo (con 11 sugo che casca e Roby (interpretato dal bravo ne, oltre alla gallerista, farà l'attri­ rante moglie, innamorata da ro­ sul tavolo, il fornello che non si ac­ Paolo Scalondro), somma di tutti I ce. Traviata da Quelli della notte? manzetto rosa («Più di Ieri meno di cende, la piattaia che scarica 11 suo difetti maschili. Incantata dal facile successo del domani») ma pasticciona quanto contenuto a terra), la preparazione «Ma lo non me la sono Inventata «dopo-tv»? Condannata a un perso­ basta, riesce addirittura — arte or­ delia tavola, con la tovaglia «lan­ la mia Simona», sostiene Simona adìo naggio piccolo-piccolo, le cui fine­ mai dimenticata — a far ridere. ciata» sul lucido legno (e ovvia­ Marchini, «l'ho vista per strada, stre si aprono sul mondo solo gra­ Per carità, lasciamo da parte il mente finisce a terra). Ma come fa­ Basta osservare la gente per dare zie al rotocalchi? SI, certo: traviata, femminismo, Il maschilismo, 11 ranno mal le signore della pubbli­ nuove storie al mio personaggio... incantata e condannata, ma 11 suo mammismo, e godiamoci Cena per cità, sempre cosi perfette, truccate È da quando ero ragazzina che In personaggio piccolo-piccolo ha an­ lui per quel che è, un gioco, e sorridenti alle prese con matto­ famiglia "recito" questa parte: si­ che affinato le unghie. E Simona un'«affettuosa Ironia» su tanti nelle luride, cibi unti, pile di piatti? gnora mia, 11 pupo m'ha fatto gli Marchini lo ha voluto dimostrare comportamenti, frasi fatte, episodi Simona ci racconta come è feli­ orecchioni...». l'altra sera nella sua galleria, «La di vita quotidiana messi qui alla cemente finita cosi: per amore. Ma Simona aspirante casalinga Nuova Pesa* In via del Corso a Ro­ berlina e portati al paradosso. Ri­ «Per essere felici bisogna acconten­ di Cena per lui, con 1 suol «polpacci ma, dove ha presentato il primo diamoci su, cercando di rimuovere tarsi di quello che si ha...». La storia etruschi» e l'oroscopo uguale a film tutto suo, Cena per lui Il fatto che ci slamo cascati anche è leggera-leggera. La rivalità fin quello di Milva («Però lo mi sono È stato Enzo Marchetti, creatore noi, una volta o l'altra, in quegli dall'infanzia con l'amlca-nemlca realizzata In casa...») è condannata della serie di Raitre «Che fai... ri­ stessi «Incidenti» che Simona si at­ Cinzia (Patrizia Camisclonl), che a al finale melanconico. Solo che di?!» a convincere la Marchini al­ tira addosso senza tregua. scuola di danza è più brava perché non Io sa. La fantasia è l'arma se­ l'Impresa, perché voleva riunire Come ogni dramma d'amore, non ha 1 polpacci adiposi, che vince greta che le permette di sognare «Quelli della notte» nel suo pro­ anche Cena per lui inizia dal finale: 11 concorso «miss bellegambe» cor­ anche quando Roby, suo marito gramma, ma ognuno come prota­ 1 preparativi della cena. E mentre teggiando i giurati, che ottiene il (si, Roby, ma un altro: un omoni­ gonista di un film diverso. Cosi, do­ scorrono 1 titoli di testa vedremo la posto di maestra d'asilo seducendo mo del suo grande amore, amico po Pazzaglla e Luotto, lunedì (alle protagonista In tante Immagini «la persona giusta», è l'origine del senza fascino) le chiede 11 digestivo 20,30) sarà la volta di Simona Mar- che ci sono consuete nella pubblici­ dramma: Cinzia ruberà a Simona mentre scorrono 1 titoli di coda. chini e delle sue cenette casalin­ tà: l'entrata dalla porta di casa ca­ anche 11 suo eterno amore, Roby. E Silvia Carambola Simona Marchini in «Ceno per lui» ghe. C'è ancora aria di rodaggio In rica di pacchi e pacchetti e un sor­ — con qualche macchietta eccessi­ Domenica Radio 11.30 SUPERCLASSIFICA SHOW - Spettacolo musicale 14.00 DEEJAY TELEVISION - Musicale 12.20 PUNTO 7 - Dibattiti con Arrigo Levi 16.00 LEGMEN - Telefilm con Bruco Greenwood O Rallino 13.30 BUONA DOMENICA - Con Maurizio Costanzo 17.00 LA BANDA DEI SETTE - Telefilm D RADIO 1 14.30 ORAZIO - Telefilm 18.00 I RAGAZZI DEL COMPUTER • Telefilm GIORNAU RADIO- 8. 10.16. 13. 10.00 UNEA VERDE SPECIAL - Di Federico Fazzuoli 16.00 IN STUDIO CON M. COSTANZO 19.00 MUPPET BABIES • Cartoni animati 15. 19. 23 Onda verde- 6 57. 10.26 SANTA MESSA 17.00 FORUM - Con Catherine SpaaV 19.30 LUCKY LUKE • Cartoni animati 7 57. 10.13. 12.57. 15.20. 17.30. 12.30 UNEA VERDE - Di Federico Fazzuoli 19.00 DALLE 9 ALLE 6 - Telefilm con Rita Moreno 20.30 DRIVE IN - Spettacolo con Enrico Beruschi 18 57. 21.10. 21.53. 23 57. 6 ri 13.00 TG L'UNA - TG1 - NOTIZIE 20.30 OLOCAUSTO - Sceneggiato con Michael Moriorty e Meryl Strep. 22.20 RIDERE PER RIDERE - Film con Marilyn JOB a Saul Kahan guastafeste: 9 30 Santa Messa; 13.6S RADIOCORRIERE TOTO-TV - Con P. Valenti e Maria G. Elmt 10 19 Varietà Varietà: 13.50 Sotto Regia di M. J. Chomsky 23.55 STRIKE FORCE - Telefilm con Robert Stacfc 14.00 DOMENICA IN... - Condona da Mino Damato tiro: 14 30 Microsolco, che passio­ 22.30 MONITOR - A cura di Guglielmo Zucconi 0.45 CANNON - Telefilm «Ricatto sul ring» 18.60 NOTIZIE SPORTIVE ne. 15-17.33 Carta bianca stereo; 23.30 PUNTO 7 - Dibattiti con Arrigo Levi 1.35 QUINCY - Telefilm «La terza età» 18.20 90* MINUTO 20 Punto d incontro. 20 30 Concer­ 0.30 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm to- Musiche di Stravmsky; 23.28 20.00 TELEGIORNALE D Telemontecarlo Notturno italiano 20.45 GANDHI - Film con Bert Kingslem e Candice Bergen. REgia di Q Retequattro Richard Attenborough (1' parte) 14.05 TMC SPORT IN DIRETTA • RADIO 2 22.20 LA DOMENICA SPORTIVA 8.30 STREGA PER AMORE - Telefilm con Larry Hagman 18.00 LA QUINTA STAGIONE - Film con Marfn Dreyer Costanzo e izzo: «Buono domenica» (Canale 5. ore 13.30) GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. 23.10 MUSICANOTTE - Concerto per un giorno di festa 10.20 QUEGLI ANNI SELVAGGI - Film con James Cagney 20.00 DIMENSIONE OCEANO - Documentario 8 30. 9 30. 11 30. 12 30. 13 30. 23.65 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 12.00 CAMPO APERTO - Rubrica di agricoltura 21.00 I DIAVOLI DEL MARE - Film con James Franciscus 23.00 TMC SPORT 15 28. 16 20. 18 50. 19.45, D Raitre 13.00 CIAO CIAO 22 30 6 FlickFkx*: 8.46 Musica D Raidue 11.40 I CANTAUTORI E... - Con Bruno Lauzi 16.00 I GEMELU EDISON - Telefilm proibita. 9 35 La strana casa della 16.20 IL PRINCIPE DELLE STELLE - Telefilm • Euro TV 10.00 CONCERTO: «OMAGGIO A FRANZ LISZT» - Nel centenario della 12.10 BIG - Regia di Ste>io Bergamo formica morta. 11 L'uomo della do­ 16.16 I RAGAZZI DI PADRE MURPHY - Telefilm 11.45 WEEKEND menica. 12.45 Hit Parade 2; morto 13.00 CHE FAI... RIDI? - Andy si nasce, con Andy Luotto 17.05 HUCLEBERRY FINN E I SUOI AMICI - Telefilm 12.00 MEZZOGIORNO CON... 14.30-16.27-18 15: Stereosport; 10.65 BODY BODY .Appuntamento per essere in (orma 13.55 TG3 DIRETTA SPORTIVA - Motociclismo e pallavolo 17.30 AMICI PER LA PELLE - Telefilm 13.00 ALLE SOGUE DEL FUTURO - Telefilm 16 00-17.30 Domenica sport: 11.45 GIALLO SU GIALLO - Film «Il pugnale scomparso» Regia di Hum- 17.10 LA PRIGIONIERA DI SIDNEY - Film con Willy Gir gol Regia di 18.20 CASSIE 8. COMPANY - Telefilm con Ang» Diekmson 14.00 PERFIDO INVITO - Film con Van Johnson 21.30 Lo specchio del cielo: 22.50 berstone Detlef Siorok 19.15 RETEQUATTRO PER VOI 16.45 WEEK END AL CINEMA Buonanotte Europa: 23.28 Notturno 13.00 TG2 ORE TREDICI 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE italiano. 19.30 NEW YORK NEW YORK - Telefilm con Tyne Daty 17.00 CARTONI ANIMATI 13.30 PICCOLI FANS - Conduce Sandra Milo 19.40 LA DOMENICA É SPETTACOLO - A cura di A De Liguoro 20.30 W LE DONNE - Varietà con Andrea Giordana 20.30 ...E TUTTI RISERO - Film con Ben Garzar» 16.15 TG2- STADIO 20.30 CONCERTO SINFONICO - Direttore Carlo Maria Giulini 22.20 BRET MAVERIK - Telefilm con James Game? • RADIO 3 18.60 BRONK - Telefilm «L'uomo nuovo» 21.40 DOMENICA GOL - A cura di Aldo Biscardi 22.40 M.A.S.H. - Telefilm con Lorena Swrt 23.10 MASQUERADE - Telefilm con Greg Evrtan 23.25 IN PRIMO PIANO - Attualità GIORNALI RADIO: 7.25. 9.45. 19.60 METEO 2 - TG2 • TELEGIORNALE 22.10 TG3 11.45.13 45.18.50.20.45.6 Pre­ 24.00 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 24.00 NOTTE AL CINEMA 20.00 DOMENICA SPRINT 22.35 TG3 - CAMPIONATO 01 CALCIO SERIE B ludio: 6 55-8 30-10.30 Concerto 0.60 MOD SQUAD - Telefilm con Michael Cole 20.30 MIAMI VICE SQUADRA ANTIDROGA - Telefilm con Don Jo­ 23.20 JAZZ CLUB - Concerto di Mario Sentano (2' pane) D Rete A del mattmo: 7.30 Prima pagro: hnson. Philip Michael. Regia di Michael Glaser 9.48 Domenica Tre: 12.30 Quintet­ 21.26 MIXER - Il piacere di saperne di più D Italia 1 10.30 WANNAMARCHI-RubricaOJestetica to di Bocchermi; 13.10 Viaggio dì D Canale 5 13.30 LO SMERALDO - Proposte ritorno: 14 Antologia di Radntre; 1B 22.36 TG2 STASERA 8.30 BIM BUM BAM - Cartoni animati 22.45 TG2 TRENTATRÉ - Settimanale di medicina 8.60 ALICE • Telefilm con Linda Lavm 19.0O LO SPORT A CALDO - Rubrica I concerti di Milano: 20.251 concerti 10.30 BASKET - Campionato Nba ade Scala; 21.55 Quartetto di Cleve­ 23.16 BUSSOLA DOMANI - James Brown m concerto 9.15 LE FRONTIERE DELLO SPIRITO - Rubrica religiosa 19.30 SPECIALE NATALIE -Telenoveto 12.00 MANIMAL - Telefilm con Simon Mac Cortunoete land. 23 II iazz; 23.58 Notturno ita­ 10.00 COME STAI - Rubrica della salute 20.30 CUORE DI PIETRA - Telenovala con Lucia Manda» 0.10 TG2-STANOTTE 12.45 GRANO PRIX - Settimanale di pista. Stradi, retry liano. 0.20 OSE: PUNTO EUROPA - (V parte) 11.00 ANTEPRIMA - Programmi per sette sere 23.30 SUPERPROPOSTf Radio Lunedì 14.25 LA VALLE DEI PINI • Teleromanzo 19.30 LA FAMIGLIA ADDAMS- Telefilm 15.20 COSÌ GIRA IL MONDO • Teleromanzo 20.00 OCCHI DI GATTO - Cartoni ammali 16.15 ALICE - Telefilm con Lmda Lavm 20.30 MAGNUM P.L - Telefilm cLa vittima innocente» • Raiuno 16.45 HAZZARO - Telefilm con Catherine Bach 21.25 TENNIS - Torneo di Forest HiBs. Al termine: cAttenzione alta putta­ D RADIO 1 10.20 CAMILLA - Sceneggiato con Giulietta Masma (3' puntata) 17.30 DOPPIO SLALOM - Gioco a quiz na santa», di R. W. Fassbmder 18.00 IL MIO AMICO ARNOLD - Telefilm GIORNAU RADIO: 6. 7, 8. 10. 12. 11.30 TAXI - Telefilm «Jim il sensitivo» 13. 14. 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 11.65 CHE TEMPO FA - TG1 - FLASH 18.30 C'EST LA VIE - Gioco a quiz 19.00 I JEFFERSON - Telefilm con Sherman Hemsley D Telemontecarlo de: 6. 6.57. 7.57. 9.57. 11.57. 12.05 PRONTO... CHI GIOCA? - Conduce Enrica Bonaccorti 14.05 VITE RUBATE - Telenovela 13.30 TELEGIORNALE - TG1 - TRE MINUTI DI... 19.30 ZIG ZAG - Gioco a quiz con R. VianeOo e S. Mondami 12.57. 14.57. 18.57. 20.57. 20.30 I ROBINSON - Telefilm con Bill Cosby 16.30 CARTONI ANIMATI 14.00 PRONTO... CHI GIOCA? - L'ultima telefonata 17.30 MAMMA VITTORIA-Telenovela 22.57.9 Rad» anch'io '86; 11.371 14.15 IL MONDO DI QUARK - A cura di Piero Angela 21.00 VEDIAMOCI CHIARO - Film con Johnny DoreHi ed Eleonora Giorgi 23.05 SPORT: AUTOMOBILISMO 18.20 TELEMENU • Consigli di cuoia dottor Arrowsmith; 12.03 Via Asia­ 15.00 SPECIALE PARLAMENTO 18.45 HAPPY END - Telenovela go Tenda. 14 03 Master city; 15.03 16.30 DSE: IL MANAGER 0.05 PREMIERE - Settimanale di cinema 19.30 TMC NEWS Fantasia di motivi; 18 30 Musica sa­ 16.00 LUNEDI SPORT - TG1 - FLASH eGandhi» su Raiuno elle 20,30 19.50 MESSICO '86 - Stona delta Coppa del Mondo 16.30 MAGICI - Con Piero Chiambretti D Retequattro rà; 20.30 Inqunturjne a premomzio- 19.55 LA RAGAZZA DELL'ADOIO - Sceneggiato 18.0O VIAGGIO NEL CONCIUO 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 21.00 I TRE CHE SCONVOLSERO B. WEST - Film con Antonio Sabato m. 23.05 La telefonala; 23.28 Not­ 18.30 ITAUA SERA - Con Piero Badaloni 0.05 CINEMA DI NOTTE • ti condottieri» Film con Loris Gizzi. Regia di 10.00 UN SOLO GRANDE AMORE - Film con Ktm Novak 22.45 TMC-SPORT-deismo turno italiano. 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA Luis Trenker 11.45 MAGAZINE - Attualità 20.00 TELEGIORNALE 12.15 BRAVO OICK - Telefilm con Jennifer Holmes • Euro TV 20.30 GANDHI - Film con Candice Bergen Regia di R Attenborough D Raitre 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati - MARINA - Telenoveta D RADIO 2 10.00 INSIEME-Telefilm 22.10 TG1 12.20 PRIMATI OLIMPICI 14.15 MARINA - Telenovela GIORNAU RADIO: 6.30. 7.30. 22.20 SPECIALE TG1 15.00 AGUA VIVA - Telenovela con Raul Cortez 11.45 SAM E SALLY - Sceneggiato 12.30 I FRATELLI KARAMAZOV Sceneggiato co Carla Gravina e Lea 13.00 CARTONI ANIMATI 8 30. 9 30. 11.30. 13.30. 17.30, 23.20 APPUNTAMENTO AL CINEMA Massari (7* ed ultima puntata) 15.50 OLTRE IL DESTINO - Film con Glenn Ford e Roger Moore 23.30 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA 17.50 LUCY SHOW - Telefilm con Lucilie BaH 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO • Telenovela 18 30. 19 30, 22.30. 6 I giorni: 13.45 DSE: UNA LINGUA PER TUTTI - Il russo 14.30 INNAMORARSI - Telenovela 14.30 DSE: UNA LINGUA PER TUTTI - Il francese 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE - Sceneggiato 8 45 Andrea. 9.10 Taglio di terza; 18.50 I RYAN - Sceneggiato 15.45 D COME DONNA - Telenovela 10 30 Ractodue 3131; 15-18.30 O Raidue 14.50 VOGLIA DI MUSICA Spettacolo musicale 17.0O CARTONI ANIMATI 11.00 OSE: Temi della questione psichiatrica oggi Di Daniela Pallavicini 15.45 CAMPIONATO DI CALCIO SERIE B 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggiato 19.00 MORK E MINDY - Telefilm con Robin Wilbams Scusi, ha visto il pomeriggio?: 18.32 11.65 CORDIALMENTE - Varietà con Enza Sampò 18.10 L'ORECCHIOCCHIO - Con Fabio Fazio e Simonetta Zauli 20.30 MAYERUNG - Film con Omar Shanf e Catherine Deneuve 20.00 TRANSFORMERS - Cartoni animati Le ore della musica: 21.00 RacSodua 23.15 CINEMA & COMPANY 13.00 TG2 - TG2 C'È DA VEDERE 19 00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 20.30 UBERI. ARMATI E PERICOLOSI - Film con Tomas Miltan ed Eleo­ sera iazz; 21 30 RacSodua 3131 13.30 CAPITOL - Telefilm con Rory Calhoun 19.30 SPORT REGIONE DEL LUNEDI 23.45 M.A.S.H. - Telefilm con Alan Alda nora Giorgi 14.30 TG2- FLASH 20.05 DSE: LABORATORIO INFANZIA 0.15 MAI DIRE DI Si - Telefilm 22.20 NERO WOLFE - Telefilm con William Conrad none. 23 20 Notturno italiano. 14.35 TANOEM - Super G. attualità, gwch, 20.30 CHE FAI RIDI? - Simona Marchm, m cena per lui 1.15 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 23.20 TUTTOCINEMA 16.16 PAROUAMO - Gioco a premi 21.30 TG3 NAZIONALE E REGIONALE D RADIO 3 16.30 GIRO D'ITALIA - Ciclismo 21.40 LA MACCHINA DEL TEMPO - Documentano D Italia 1 D Rete A GIORNAU RADIO: 6 45. 7.25. 10.30 PANE E MARMELLATA - In studio Rita Dalla Chiesa 22.20 IL PROCESSO DEL LUNEDI • A cura di Aldo Biscardi 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA -Telefilm 14.00 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE Telenovela 17.30 TG2-FLASH 23.45 TG3 10.10 WONDER WOMAN - Telefilm 14.30 CUORE DI PIETRA - Tetenovda 9 45.12.45.13 45.15.15.18.45. 17.35 OGGI E DOMANI - Con Valerio Riva 11.00 LA DONNA BIONICA - Telefilm 15.00 L'IDOLO - Telenovela 20 45. 23 53. 6 Preludo: 18.15 SPAZIO UBERO • I programmi dell accesso D Canale 5 11.50 QUINCY - Telefilm con Jack Klugman 17.00 FELICITA DOVE SEI - Telenovela 6 55-8 30-11 Concerto del matti­ 18.30 TG2 - SPORTSERA 12.40 AGENZIA ROCKFORD - Telefilm 17.30 CARTONI ANIMATI no. 11 48 Succede m Itaha; 12 Po­ 18.40 BRONK - Telefilm (Le ruote della morte» 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 19.30 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE - Telenovela 10.15 GENERAL HOSPITAL - Teleromanzo 13.20 HELP - Gioco a quiz meriggio musicale; 15.30 Un certo 19.40 METEO 2 - TG2 - TG2 LO SPORT 14.15 DEEJAY TELEVISION - Spettacolo musicale 20.00 FELICITA... DOVE SEI - Telenovela 11.00 FACCIAMO UN AFFARE - Gioco a quiz 20.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela discorso. 17.30-19 Spazio Tra; 20.30 DI TASCA NOSTRA - Settimanale al servizio dei consumatori 15.00 RALPH SUPERMAXIEROE - Telefdm 21.25 IL TEATRO DI RAI DUE - «La contessala Mizzi». di A Schrutzlar 11.30 TUTTINFAMIGUA - Gioco a quiz 21.00 NATAUE • Telenovela 21.10 Franz Lrszt nel centenario del­ 16.00 BIM BUM BAM 22.60 TG2-STASERA 12.00 BIS - Gioco a quiz con Mike Bongiorno 22.00 L'IDOLO - Telenovela ia morte; 22 35 Biennale musica 12.40 IL PRANZO E SERVITO - Con Corrado 18.00 STAR TREK - Telefilm 23.00 SORTENTE DI VITA - Rubrica di vita ebraica 23.30 WANNA MARCHI • Proposte '85: 23 II iazz 23.65 TG2 STANOTTE 13.30 SENTIERI - Teleromanzo 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - Gioco a qua

20.30 JONATHAN DIMENSIONE AVVENTURA - Documentano ( 1 • par­ Radio Martedì 17.30 DOPPIO SLALOM - Gioco a qua te) 18.00 IL MIO AMICO RICKY - Telefilm 21.30 Al CONFINI DELLA REALTA - Telefilm 18.30 C'EST LA VIE - Gioco a qua 22.30 JONATHAN DIMENSIONE AVVENTURA-Documentano (2-par­ • Raiuno 19.0O I JEFFERSON - Telefilm con Shermann Hemsley te) D RADIO 1 19.30 ZIG ZAG • Gioco a qua con R. Visneso 23.00 CHISUM - Faro con John Wayne 10.26 ^aaaqf- - Sceneggiato con Giulietta Masma (4' puntata) 20.30 DALLAS - Telefilm 1.15 CANNON - TeteHm GIORNAU RADIO: 6. 7. 8. 10. 12, 11.30 TAXI - Telefilm e La madre Lovs» 22.30 NON SOLO MODA • Varietà 13. 14. 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 11.66 CHE TEMPO FA - TG1 FLASH 23.30 8. GRANDE GOLF • Sport CI Telemontecarlo de: 6.57. 7.57. 9.57. 11.57. 12.05 PRONTO... CHI «OCA? - Conduce Enrica Bonaccorti 0.30 SCERIFFO A NEW YORK - Telefilm con Dertnis Weavar 13.30 TELEGSORNALE - TG1 - Tra mnuti di 14.50 L'ULTIMA DISCESA - Firn con Barry Brown 12.57. 14 57. ia57. 18.57. 14.00 PRONTO™ CHI GIOCA? - L'utaroa telefonata 16.30 CARTONI AMMATI 20.57.22.50.9 Rado anch'io '86: 14.15 DI PAESI DI OTTA -15- puntata) 17.30 MAMMA VITTORIA - Telenovela D Retequattro 18.20 TELEMENO - CONStGU DI CUCINA 11 37 0 dottor Arrowsmrth; 12-03 16.00 TENNB • Internazioni» d'Italia Via Asiago tenda; 14.03 Mattar ci­ 17.0O TG1- FLASH 8.30 STREGA PER AMORE - Tele fiati 18.45 HAPPY END - Tetanovata cAcapulco. ultima spiaggia a sinistra» (Rstaquattro, ora 9.00 MARMA - Telenovela 19.30 TMC NEWS ty; 15 03 Fantasia di motivi; 17.30 17.05 TENMS - Intarnamnab (Tltaba 19.50 MESSICO'86 - Stona dena Coppa del Mondo 17.65 DSE: LE PIETRE DEL SUD 20.30) ^^ 9.40 LUCY SHOW - Telefilm Radndue iazz; 18.30 Musca sarà; 10.00 IL SILENZIO É D'ORO - Ffcn con Maurice Chevster 19.55 LA RAGAZZA DELL'ADDIO - Sceneggilo 18.10 SPAZIO LIBERO - I programmi deTaccesso 21.00 GUARDATO A VISTA - Fdm con Uno Ventura 20 00 eto McCere»; 21.40 Concerto Peter Del Monte 11.45 MAGAZINE - Quotidiano dei mezzogiorno 18.30 ITALIA SERA - Conduce P*ro Badata» 12.15 AMANDA - Telefilm 22.45 TMC SPORT - Ocfismo di musica e poesia: 22 Stanotte la 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO • CHE TEMPO FA 12.45 CIAO CIAO tua voce: 23 28 Notturno rissano. 20.00 TELEGIORNALE D Raitre 14.15 MARINA • Telenovela D Euro TV 20.30 SPOT - Uomir». storie, avventure, con E. Biagi 12.30 PRIMATI OLIMPICI 15.00 AGUA VIVA - Telenovela 21.60 TELEGIORNALE 10.00 MSIEME - Telefilm 12.40 UMIUATI E OFFESI - Sceneggiato 11* puntata) 15.50 OESIREE • Frim con Marion Brando 11.40 TUTTOCINEMA D RADIO 2 22.00 VOGUA DI VOLARE • Film con Gianni Morandi e Daniela Poggi. 17.50 13.56 OSE: UNA LINGUA PER TUTTI - B russo LUCY SHOW - Telefilm con Lucale Bai 11.45 SAM E SALLY - Sceneggiato con georges Descneres GIORNAU RADIO: 6.30. 7.30. Regia di P. G MuggM (2* pane) 14.30 OSE: UNA LINGUA PER TUTTI - • francese 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE • Sceneggiato 23.00 TENNIS - Intemazionah d'Italia 13.00 CARTONI AMMATI 8.30. 9.30. 11.30. 12.30. 16.30. 15.00 VOGUA DI MUSICA • Spettacolo musicale 18.50 I RYAN • Sceneggiato 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO-Telenovela 24.00 TG1 • OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA 19.30 FEBBRE D'AMORE • Sceneggiato 17.30. ia30. 19.30. 22.30. 6 I C.15 OSE: CINEMA 16.00 DSE: COLLOQUI SULLA PREVENZIONE 20.30 14.30 INNAMORARSI - Telenovela 17.00 DAOAUMPA ACAPULCO. PRMA SP1AGGI A~ A SMCSTRA - Firn con Andrea 15.45 D COME DONNA - Telenovela gnrra; 8.45 Andrea: 9.10 Tagfo di 18.10 L'ORECCHIOCCHIO • Con F. Fazio a S. Zaua Roncato e Gigi Sammarcra 17.00 CARTONI AMMATI terza: 10.30 RacSodua 3131; 12.45 D Raidue 22.20 IROPERS - Telefilm con Norman Fet 19.00 MORK E MMDY - Tetefibn cor. Roba» Waaams 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE M.A.S.H. • Telefilm con Alan Alda Dtscogame tre; 15-18.30 Scusi, ha 11.66 CORDIALMENTE - Rotocalco Con Enza Sampò 20.05 OSE: LABORATORIO INFANZIA 22.50 2000 TRANSFORMERS - Cartoni armati ARABESQUE - Telefilm con Tim Matrteson visto i pomenog*)?; 18.32-19.50 13.00 TG2 ORE TREDICI - TG2 COME NOI 20.30 LASSAMMO FA A DIO-Ricortto di oggi par Sarvatcre Di Giacomo 23.20 20.30 L'ISOLA DEL DR. MOREAU - Firn con Buri Lancsster 13.30 CAPITOL - Telef*n con Rory Calhoun 0.10 «ONSrOE - Telefilm con Raymond Burr 22.20 ALLE SOGLIE DEL FUTURO - Telefilm La ore data musica; 21 Radndue sa­ 21.30 GEO - L'avventura e la scoperta con F. Quao 1.00 MOO SQUAD - Telefilm con Mensa) Cole 14.30 TG2 FLASH 22.15 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 24.00 NOTTE CMEMA rà iazz; 21.30 RatSodus 3131 nona. 14.35 TANOEM - Super G, attualità oocra 18.00 DSE - ANIMALI DA SALVARE 22.50 IL GRANDE SANTINI - F*n D Italia 1 O Rete A 18.30 PANE E MARMELLATA - In studio Rita Dalla Chiesa 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA - Telefilm D RADIO 3 17.30 TG2 FLASH - DAL PARLAMENTO D Canale 5 11.30 BENEDETTO MOSCA - Intervista 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA • Telefilm 10.10 WONDER WOMAN - Telefilm 14.00 MARIANA: IL DRITTO DI NASCERE - TetenovaU GIORNAU RADIO: 6.45. 7.25. 17.40 OGGI E DOMANI - Di W Azzefla. con V. Riva 11.00 LA DONNA BIONICA • Telefilm 18.30 TG2 - SPORTSERA 10.15 GENERAL HOSPITAL - Telefilm 14.30 CUORE DI PETRA - Telenovela &45. 945. 11.45. 13.45. 15.15. 11.00 FACCIAMO UN AFFARE - Gioco a qua 11.50 QUINCY • Telefilm con Jack Klugman 15.00 L'IDOLO - Telenovela 18.40 BRONK - Telefilm «La te»t«nonianzai 12.40 AGENZIA ROCKFORD - Telefilm con James Gamer 18.45. 20.10. 23 53. 6 Pratoso: 18.40 METEO 2 - TG2 - TG2 LO SPORT 11.30 TUTTINFAMIGUA - Gioco a qua 16.00 NATAUE . Telenoveto 12.00 BIS • Geco a qua con M*e Bong>orno 13.20 HELPI - Gioco a qua con I Gatti et Vicolo MsacoB 17.00 FEUCTTA DOVE SEI • Telenoveta 7.55-8 30-11 Coricano da) matti­ 20.30 BETSY - Firn con Laurenc* Olivier. Robert Duvet Reps dì Oamel 14.15 DEEJAY TELEVISION - Spettacolo musicale Petne 12.40 R. PRANZO C SERVITO • con Corrado 17.30 DON CHUCK STORY - Cartoni erwmati no: 7.30 Pnma pagaia; 10 Ora D: 12 13-30 SENTIERI - Teleromanzo 16.00 BIM BUM BAM 19,30 MARIANA: •. DMTTTO DI NASCERE Pomeriggio musicele: 17.30-19 22.38 TG2-STASERA 18.00 STAR TREK - Telefilm con WAam Shatner 22.45 TG2-DOSSIER 14.25 LA VALLE DEI PINI - Teleromanzo 20.00 FEUCTTA-^ DOVE SEI - TaktnovaU Spano Tre; 21.10 Nuovi spazi musi­ 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - G«co a qua. Con Marco 20,30 CUORE DI POTRÀ - Telenovela 22.36 APPUNTAMENTO AL CINEMA 15.20 COSI GIRA IL MONDO - Sceneggiato cai: 23 00 • iazz; 23.40 • racconto 16.16 AUCE - Telefilm con Laida Lavm 19.30 LA FAMKSUA ADOAMS • Telefilm 21.00 NATAUE - Telenovala 23.46 TG2 STANOTTE 20.00 OCCHI DI GATTO - Cartoni ammari 23.66 CINEMA DI NOTTE: «PISO PISELLO» - Con Luca Porro, reguj di 18.45 HAZZARD • Teatfilm con Chatenna Bach 22.00 LTDOLO - Scansatalo di mezzanotte. Radio Mercoledì 14.25 LA VALLE DEI PINI - Sceneggiato 15.20 COSI GIRA IL MONDO - Sceneggiato 20.00 OCCHI DI GATTO - Cartoni animati 16.15 ALICE - Telefilm con Linda Lavin 20.30 OK. IL PREZZO É GIUSTO - Con Gigi Sabani D RADIO 1 D Raiuno 16.45 HAZZARD • Telefilm con Chaterme Bach 22.30 PREMIERE • Settimanale di cinema 23.10 SATANA IN CORPO • Film con Vincent Price 10.30 GIACINTA - Sceneggiato di Luigi Capuana (1* puntata) 17.30 DOPPIO SLALOM * Gioco a quiz GIORNALI RAOIO: 6. 7. 8. 10. 12. 18.00 WEBSTER - Telefilm con Emmanuel Lewis 0.40 CANNON - Telefilm 13, 14. 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 11.30 TAXI • Telefilm «tome inveite una vecchia signorai 18.30 C'EST LA VIE - Gioco a quiz 1.30 STRIKE FORCE • Telefilm 11.65 CHE TEMPO FA - TQ1 FLASH 19.00 I JEFFERSON - Telefilm con Sherman Hemsley de: 6.57. 7.57. 9.57. 11.57. 12.05 PRONTO... CHI GIOCA? - Con Enrica Bonaccorti 19.30 ZIG ZAG • Gioco a quiz con R. VianeHo e S. Mondaini • Telemontecarlo 12.57. 14.57. 18 57. 19.54. 13.30 TELEGIORNALE - TG1 TRE MINUTI DI... 20.30 INCONTRI RAVVICINATI DEL TERZO TIPO • Film con Francois 14.60 TITANIO. LATITUDINE 41 NORD - Film con Kenneth Mare 20.57. 22.05-22.57. 9 00 Rad» 14.00 PRONTO... CHI GIOCA? • L'ultima telefonata Truffaut e Richard Dreyfuss 18.30 CARTONI ANIMATI anch'io: 11.37 II dott. Arrowsmith; 14.15 DI PAESI DI CITTA • (6* puntata) 23.40 BIG BANG - Settimanale scientifico 17.30 MAMMA VITTORIA - Telenovela 12.03 Via Asiago Tenda; 14 03 Ma­ 15.00 TENNIS • Internazionali d'Italia 0.30 SCERIFFO A NEW YORK • Telefilm 18.20 TELEMENU - CONSIGLI DI CUCINA 10.56 OGGI AL PARLAMENTO • TG1 FLASH 18.45 HAPPY AND - Telenovela ster City; 15.03 Fantasia di motivi; 17.05 TENNIS - Internazionali d'Italia D Retequattro 19.30 TMC NEWS • BOLLETTINO METEOROLOGICO 17.03 II Paginone: 19.25 Audio 18.00 TG1 • NORD CHIAMA SUD - SUD CHIAMA NORD 9.00 MARINA - Telenovela 19.60 MESSICO '86 - Calcio box; 20 Operazione rodio; 23 05 La «Saint Jack» su Retequattro olla 22.20 18.30 ITALIA SERA • Conduce Piero Badalo» 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 19.65 TMC SPORT telefonata; 23.28 Notturno italiano. 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO • CHE TEMPO FA 10.00 AMANTE DEL RE • Film con Errol Flynn 22.15 VIVA MEXICO • Calcio 20.00 TELEGIORNALE 0.05 CINEMA DI NOTTE: «LA FINE DELLA FINEa Film con Buri 11.45 MAGAZINE - Attualità 23.00 TMC SPORT 20.30 PROFESSIONE PERICOLO! • Telefilm «Odissea in fondo al ocea­ Reynolds e Sally Fieid 12.15 MR. ABBOTT E FAMIGLIA • Telefilm • RADIO 2 no • 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati • Euro TV GIORNALI RADIO: 6.30. 730. 21.30 PREFAB SPROUT • Il rick suburbano D Raitre 14.15 MARINA - Telenovela 10.00 INSIEME - Telefilm 22.00 TELEGIORNALE 16.00 AGUA VIVA - Telenovela 11.40 TUTTOCINEMA 8.30. 9.30. 11.30. 12 30. 13 30. 22.15 APPUNTAMENTO AL CINEMA 12.20 PRIMATI OLIMPICI 16.60 FAN FAN LA TULIPE - Film con Gina Lollobrìgida 14.30. 16.30, 17.30, 18.30. 12.30 UMILIATI E OFFESI - Sceneggiato (2* puntata) 11.45 ELEONORA - Sceneggiato con Giuletta Masina (V puntata) 22.20 MERCOLEDÌ SPORT - Pallacanestro 17.60 LUCY SHOW • Telefilm con Lucilie Ball 13.00 CARTONI ANIMATI 22.30. 6 I giorni: 8.45 Andrea: 24.00 TG1 • OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA 13.60 DSE: UNA LINGUA PER TUTTI • Il russo 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE • Sceneggiato 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO • Telenovela 10.30 Radiodue 3131: 12.45 De 16.00 VOGLIA DI MUSICA - Spettacolo musicale 18.50 I RYAN - Sceneggiato con Rod Mulinar 14.30 INNAMORARSI - Telenovela scogame; 15-18.30 Scusi, ha visto D Raidue 16.00 DSE: COLLOQUI SULLA PREVENZIONE 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggiato 15.30 LA BUONA TAVOLA - Rubrica 17.00 DADAUMPA 20.30 CALIFORNIA - Telefilm «Un bel tipo» 17.00 CARTONI ANIMATI il pomeriggio?; 18.32 Le ora della 11.00 DSE: I TEMI DELLA QUESTIONE PSICHIATRICA OGGI 18.10 L'ORECCHIOCCHIO - Con Fabio Fazio e Simonetta Zauli 11.65 CORDIALMENTE - Rotocalco. In studio Enza Ssmpò 21.30 DETECTIVE PER AMORE • Telelilm 19.00 MORK E MINDY • Telefilm con Robin Williams musica; 19.57 II convegno dei cin­ 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 22.20 SAINT JACK - Film con Ben Gazzara 20.00 TRANSFORMERS - Cartoni animati que; 20.45 Radiodue sera jazz; 13.00 TG2 ORE TREDICI • TG2 • I LIBRI 19.35 IL POLLINO: UN PARCO PER L'EUROPA 13.30 CAPITOL - Telefilm con Rory Cathoun 0.30 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 20.30 CHAMPAGNE IN PARADISO • Film con Al Bano e Romina Power 21.30 Radiodue 3131 notte; 23.28 20.05 UN MESSAGGIO DAL CHIACCIAIO 1.20 MOD SQUAD - Telefilm con Michael Cole 14.30 TG2 - FLASH 22.20 FOX FIRE - Telefilm con Joanna Cassidy Notturno italiano. 20.30 OMAGGIO A WOODY ALLEN: ilO E ANNIE» • Film con Woody 23.20 TUTTOCINEMA 14.35 TANDEM - Super G. attualità, giochi elettronici Alien e Diano Keaton 15.30 TAORMINA: CICLISMO - 69* Giro d'Italia • Italia 1 24.00 NOTTE AL CINEMA 16.45 PANE E MARMELLATA • In studio Rita Dalla Chiesa 22.00 DELTA - Il Murray 23.00 TG3 8.65 SANFORD & SON - Telefilm D RADIO 3 17.30 TG2 - FLASH; DAL PARLAMENTO 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA • Telefilm D Rete A 17.40 PIÙ SANI PIÙ BELLI - Appuntamento con la salute 23.35 L'ALLORO ESTINTO • Programma sul risanamento dal centro sto­ 10.10 WONDER WOMAN - Telefilm GIORNALI RADIO-. 6.45. 7.25. rico di Palermo 14.00 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE - Telenovela 9.45, 11.45, 13.45,15.15. 18.45. 18.15 SPAZIO LIBERO • I programmi dell'accesso 11.00 LA DONNA BIONICA • Telefilm 14.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela 18.30 TG2 - SPORTSERA 11.50 QUINCY • Telefilm 15.00 L'IDOLO - Telenovela 20.45. 23.53. 6 Preludio; 18.40 BRONK • Telefilm iL'eco dei pericolo» CD Canale 5 12.40 AGENZIA ROCKFORD • Telefilm 16.00 NATALIE • Telenovela 6.55-8.30-10 Concerto doi matti­ 19.40 METE0 2-TG2 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 13.20 HELP - Gioco a quiz con I Gatti di Vicolo Miracoli 17.00 FELICITA... DOVE SEI - Telenovela no; 7.30 Prima pagina: 12 Pomerig­ 10.15 GENERAL HOSPITAL - Telefilm 20.20 TG2 - LO SPORT - Speciale Coppe 14.15 DEEJAY TELEVISION • Spettacolo musical* 17.30 CARTONI ANIMATI gio musicalo: 17-19 Spazio Tre. 21 20.30 DEMPSEY • Film con Treat Williams. Regia di Gus Trikonis 11.00 FACCIAMO UN AFFARE - Gioco a quiz 15.00 RALPH SUPERMAXIEROE - Telefilm 19.30 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE - Telenovela «Nabucco» opera di Verdi; 23.10 II 22.00 TG2- STASERA 11.30 TUTTINFAMIGLIA - Gioco a quiz 10.00 BIMBUMBAM 20.00 FELICITÀ... DOVE SEI - Telenovela 22.10 TRIBUNA POLITICA - Incontro stampa con i Psdi 12.00 BIS - Gioco a quiz con Mike Bongiorno 18.00 STAR TREK - Telefilm 20.30 CUORE DI PIETRA • Telenovela jazz: 23 40 II racconto di mezzanot­ 22.50 LISTZ - Sceneggiato. Regia di M. Sunelar 12.40 IL PRANZO É SERVITO - Gioco a quiz 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - Gioco a quiz. Con Marco 21.00 NATALIE - Telenovela te: 23.58 Notturno italiana 23.65 TG2 STANOTTE 13.30 SENTIERI • Sceneggiato 19.30 LA FAMIGLIA ADDAMS - Telefilm 22.00 L'IDOLO - Sceneggiato

Radio Giovedì 19.30 ZIG 2AG - Gioco a quiz con R. Vianello e S. Mondaini 23.10 BASKET - Campionato NBA. 20.30 PENTATLON - Gioco quiz con Mike Bongiorno 0.45 PREMIÈRE - Settimanale di cinema 23.00 PROTAGONISTI - Le interviste di Giorgio Bocca 1.20 STRIKE FORCE - Telefilm con Robert Stack D RADIO 1 • Raiuno 23.30 LE RADICI DEL CIELO - Film con Trevor Howard e Jutifttte Greco GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. IO. 12. 10.30 GIACINTA - Sceneggiato (2- puntata) D Telemontecarlo 11.30 TAXI - Telefilm D Retequattro 13, 14. 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 14.00 OROSCOPO DI OGGI de: 6.57. 7.57. 8.54. 9.57. 10.57. 11.65 CHE TEMPO FA - TG1 FLASH 8.30 STREGA PER AMORE - Telefilm CARTONI ANIMATI 16.30 11.57. 12.57. 13.57. 16.57. 12.05 PRONTO... CHI GIOCA? - Con Enrica Bonaccorti 9.00 MARINA - Telenovela 17.30 MAMMA VITTORIA - Telenovela 13.30 TELEGIORNALE; TG1 - TRE MINUTI DI... 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 18.20 TELEMENU - CONSIGU DI CUCINA 18.57. 19.57. 21.57. 22.57. 9 14.00 PRONTO... CHI GIOCA? - L'ultima telefonata HAPPY END - Telenovela Rdro anch'io; 11.30 II dottor Arro- 14.16 IL MONDO DI QUARK • A cura di Piero Angela 10.00 SCHIAVA E SIGNORA • Film con Susan Heyward 18.45 TMC NEWS • BOLLETTINO METEOROLOGICO wsmith; 12.03 Via Asiago Tenda: 15.00 TENNIS • Internazionali d'Italia 11.45 MAGAZINE - Attualità 19.30 «La cosa» su Italia 1 alle 20,30 12.15 JENNIFER • Telefilm con Ann Jillian 19.50 MESSICO '86 CALCIO - I momenti più significativi 16.03 Fantasia di motivi: 17 II Pagi- 16.65 OGGI AL PARLAMENTO: TG1 FLASH LA RAGAZZA DELL'ADDIO - Sceneggiato 17.06 TENNIS • Internazionali d'Italia 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati 19.55 none: 17.30 Radiouno jazz '86: 20 21.00 FINALMENTE DOMENICA • Film con Fanny Ardant 18.10 SPAZIOLIBERO - I programmi dell'accesso 14.15 MARINA - Telenovela Usciamo insieme stasera; 22 Sta­ 15.00 AGUA VIVA - Telenovela 22.45 CICLISMO - 69* G*o d'Italia 18.30 ITALIA SERA - Con Piero Badaloni D Raitre notte la tua voce; 23.05 La telefona­ 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 12.50 UMILIATI E OFFESI - Sceneggiato (3- puntata) 15.50 IL RIPOSO DEL GUERRIERO * Film con Brigitte Barde* 17.50 LUCY SHOW - Telefilm con LucHle Ball D Euro TV ta: 23.28 Notturno italiano. 20.00 TELEGIORNALE 14.00 DSE: UNA LINGUA PER TUTTI - Il russo 20.30 IL BELLO DELLA DIRETTA - Spettacolo con Loretta Goggi 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE - Sceneggiato 10.00 INSIEME • Telefilm 14.30 DSE: UNA LINGUA PER TUTTI - Il francese 18.60 I RYAN - Sceneggiato con Helen Gallagher 22.25 TELEGIORNALE 15.00 VOGLIA DI MUSICA • Spettacolo musicale 11.40 TUTTOCINEMA D RADIO 2 22.45 L'ALIBI - Telefilm con Brenta Vaccaro 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggiato con Robert Oary 11.45 ELEONORA - Sceneggiato con Giulietta Masina (2* puntata) 17.00 DADAUMPA 23.36 ARTISTI D'OGGI 20.30 COLOMBO • Telefilm «Alle prime luci dell'alba» 13.00 CARTONI ANIMATI GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. 18.10 L'ORECCHIOCCHIO - Con Fabio Fazio 0.05 TG1 • NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO 22.15 MATT HOUSTON - Telefilm «Testimone oculare» 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO - Telenovela 8.30. 9.30. 11.30. 12.30. 13 30. 19.00 TG3 • TV 3 REGIONI 23.10 M.A.S.H - Telefilm con Alan Alda 14.30 INNAMORARSI - Telenovela 14.30. 16.30. 17.30. 18.30. 20.05 DSE: LABORATORIO INFANZIA 23.40 DEVLIN E DEVLIN - Telefilm con Jack Scalia 16.30 SPECIALE SPETTACOLO • Attualità 22.30. 6 I giorni; B.45 Andrea; • Raidue 20.30 TRESETTE - Settimanale di attualità del Tg3 0.30 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 17.00 CARTONI ANIMATI 10.30 Radiodue 3131: 15-18.30 11.65 CORDIALMENTE • Rotocalco. In studio Enza Sampò 21.30 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 1.20 MOD SQUAD • Telefilm con Michael Cote 19.00 MORK E MINDY - Cartoni animati 13.00 TG2 ORE 13 - TG2 AMBIENTE 22.05 GLI ARDITI DELL'ARIA - Film con Clark Gable e Spencer Tracy 20.00 TRANSFORMERS • Cartoni animati Scusi, ha vtsto ti pomeriggio?: 13.30 CAPITOL - Telefilm con Rory Calhoun D Italia 1 20.30 MISFITS • Telefilm con Courteney Co» 18.32-20.10 Le ore delta musica: 14.30 TG2-FLASH 21.30 INSIOERS • Telefilm con Stooey Jackson D Canale 5 8.65 SANFORD & SON - Telefilm 21.30 Radodue 3131 notte: 23.28 14.35 TANDEM - Super G. attuatiti, giochi elettronici 22.20 CATCH * Campionati mondiate 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA - Telefilm Notturno italiano. 15.30 NICOTERA: CICLISMO • 69- Giro d'Italia 23.30 NOTTE AL CINEMA 16.45 PANE E MARMELLATA - In studio Rita Dalla Chiesa 10.15 GENERAL HOSPITAL - Teleromanza con Tony Geary 10.10 WONDER WOMAN - Telefilm 17.30 TG2 FLASH - DAL PARLAMENTO 11.00 FACCIAMO UN AFFARE - Gioco a quiz con Iva Zanicchi 11.00 LA DONNA BIONICA - Telefilm • RADIO 3 17.40 MODA E TUTTO QUANTO FA COSTUME SPETTACOLO E 11.30 TUTTINFAMIGLIA - Gioco a quiz con Claudio Lippi 11.50 QUINCY - Telefilm con Jack Klugman D Rete A CULTURA 12.00 BIS - Gioco a quiz con M. Bongiorno 12.40 AGENZIA ROCKFORD - Telefilm 14.00 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE - Telenovela GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. 18.30 TG2 - SPORTSERA 12.40 IL PRANZO E SERVITO - Gioco a quiz con Corrado 13.20 HELP - Gioco a quiz 14.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela 9.45. 11.45. 13.45. 15.15. 18.45. 18.40 BRONK - Telefilm «Terrore» 13.30 SENTIERI • Teleromanzo 14.15 DEEJAY TELEVISION - Spettacolo musicale 15.00 L'IDOLO - Sceneggiato 20.45. 23.53. 6 PretucSo; 7-8.30 19.40 METEO 2 - TG2 - TG2 IO SPORT 14.25 LA VALLE DEI PINI - Teleromanzo 15.00 RALPH SUPERMAXIEROE • Telefilm 16.00 NATALIE - Telenovela Concerto del mattino; 10 Ora D; 12 20.30 DEMPSEY • Film con Treat WUIiams. Regia di Gus Trkonis 15.20 COSI GIRA IL MONDO - Teleromanzo 16.00 BIMBUMBAM 17.00 FELICITA... DOVE SEI • Telenovela Pomerìggio musicale; 15.30 Un cer­ 16.15 ALICE - Telefilm con Linda Lavin 18.00 STAR TREK - Telefilm 22.00 TG2- STASERA 19.30 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE - Tetenovela to discorso; 17.30-19.00 Spazio 22.10 ABOCCAPERTA . Ideato e condotto da Gianfranco Funari 16.45 HAZZARD - Telefilm con Catherine Bach 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - Gioco a quii con Marco Predoan 20.00 FELICITA... DOVE SEI - Tetenovela 23.05 SPORTSETTE - Appuntamento con lo sport 17.30 DOPPIO SLALOM • Gioco a quiz per ragazzi 19.30 LA FAMIGLIA ADDAMS - Telefilm con Jackie Coogan 20.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela con Lucia Mandai Tre; 21.10 Franz Liszt nel centenario 0.15 TG2-STANOTTE 18.00 L'ALBERO DELLE MELE • Telefilm 20.00 OCCHI DI GATTO - Cartoni animati 21.00 NATALIE - Tetenovela della morte; 23.58 Notturno italia­ 0.25 RICCO E STRANO - Fdm con Henry HendalL Ragia di Alfred Hi- 18.30 C'EST LA VIE - Gioco a quiz con Marco Cofumbro 20.30 LA COSA • Film con Kurt Russe! e Wrfford Brìmtoy 22.00 L'IDOLO - Sceneggiato no. teheock 19.00 I JEFFERSON - Telefilm con Sherman Hemsley 22.30 MUNDIAL - Sport con Roberto Battage

Radio 0.30 LUCKY LUCIANO - Film con Gian Maria Votame • Vincent Garda- nia. Regia di Francesco Rosi D Telemontecarlo Retequattro 14.00 L'ETÀ DELLA VIOLENZA - Firn con Joan CoSna O Raiuno 16.30 CARTONI ANIMATI D RADIO 1 8.30 STREGA PER AMORE • Telefilm 17.30 MAMMA VITTORIA - Tetenovela GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. 10. 12. 10.30 GIACINTA - Sceneggiato (3* ed ultima puntata) 9.00 MARINA • Telenovela 11.35 TAXI - Telefilm «Bobby non abita più qui» 18.20 TELEMENU - CONSIGLI Df CUCINA 13. 14. 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 18.45 HAPPY END-Tetenovela 11.65 CHE TEMPO FA - TG1 FLASH 10.00 L'IDOLO DELLA CANZONE - Film con Tommy Sanda de: 6.57. 7.57. 9.57. 11.07. 12.05 PRONTO... CHI GIOCA? - Con Enrica Bonaccorti 19.30 TMC NEWS 11.45 MAGAZINE • Attualità 19.60 MESSICO '86 - Storia della Coppa del Mondo 11.57. 13.20-13.56. 16.57. 13.30 TELEGIORNALE • TG1 - TRE MINUTI DL.. 12.15 MAMMY FA PER TUTTI - Telefilm 14.00 PRONTO... CHI GIOCA? • L'ultima telefonata 19.55 LA RAGA2ZA DELL'ADDIO - Sceneggiato 18.57. 22.57. 9 Radio anch'io: 12.45 CIAO CIAO - Cartoni animati 21.00 L'UOMO LASER - Film con Kim Mrfford 11.37 II dottor Arrowsmith: 12.03 14.15 PISTA - Conduce Maurizio Nchetti. Nel corso del programma: «La 14.15 MARINA - Telenovela 22.30 NICOTERA: CICUSMO - 69- Giro d'Italia Via Asiago Tenda; 15.00 Transa­ tempesta». Film con Silvana Mangano «Uno sceriffo extraterrestre» (Italia 1, ore 20,30) 15.00 AGUA VIVA - Telenovela 16.65 TG1 FLASH - OGGI AL PARLAMENTO 22.40 CALCIO - Danimarca-Polonia tlantico: 17 UPagmone: 17.30 Jazz; 15.50 VIALE FLAMINGO - Fdm con Joan Crawford 23.40 TENNIS - Internazionali d'Italia 17.05 PISTA • Con i cartoni animati di W. Disney 17.50 LUCY SHOW - Telefilm con Lucilie BaH 20.30 Viaggio intorno a un cala­ 18.30 ITALIA SERA - Conduce Piero Badaloni D Raitre 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE - Sceneggiato maio: 21.03 Concerto sinfonico: 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 12.55 UMILIATI E OFFESI - Sceneggiato (4' ed ultima puntata) 18.50 I RYAN - Sceneggiato con Louise Shaffer • Euro TV 23.05 La telefonata. 20.00 TELEGIORNALE 14.15 L'ORECCHIOCCHIO - Con Fabio Fazi e Simonetta Zauk 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggiato 20.30 AMICI E NEMICI - Film con Roger Moore. Regia di G. Pancosmatos 15.00 TENNIS - Internazionali d'Italia 20.30 IL BUON PAESE • Varietà con Claudio Lippi 10.00 INSIEME - Telefilm 22.16 TELEGIORNALE 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 22.50 M.A.S.H. - Telefilm con Alan Alda 11.40 TUTTOCINEMA D RADIO 2 22.30 CINEMA. INDUSTRIA. SOGNO. MERCATO • Regia di F. Bortofani 11.45 ELEONORA -Sceneggiato con Giulietta Masine 13* puntata) 19.35 LUNTANE *A NAPOLI - Documenti 23.20 CASSIE & COMPANY - Telefilm GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. 23.35 TENNIS - Internazionali d'Italia 20.05 DSE: LABORATORIO INFANZIA 13.00 CARTONI ANIMATI 0.10 IRONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 8.30.9.30. 11.30. 12.30. 13.30. 24.00 TG1 NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO - CHE TEMPO FA 20.30 MACBETH - Di William Shakespeare 1.00 MOD SQUAD - Telefilm con Michael Cote 14.00 ANCHE I RICCHI PIANGONO • Telenovela 0.16 OSE: JOHANN SEBASTIAN BACH - (3- puntata) 23.40 TG3 14.30 INNAMORARSI - Telenovela 14.30. 16.30. 17.30. 18.30, 15.45 O COME DONNA - Telenovela 22.30. 6 I giorni: 9.32 Tra Salta e D Italia 1 17.00 CARTONI ANIMATI Carìddi.- 10.30 Radiodue 3131: • Raidue O Canale 5 19.00 MORK E MINDY - Cartoni animati 8.30 GU EROI DI HOGAN • Telefilm 15-18.30 Scusi ha visto il pomerig­ 11.00 DSE: TEMI DELLA QUESTIONE PSICHIATRICA OGGI 8.30 ALICE - Telefilm con Linda Lovin 8.S5 SANDFORD & SON 20,00 TRANSFORMERS • Cartoni animati gio?: 18.32-19 50 Le ore della mu­ 11.65 CORDIALMENTE • Rotocalco, m studio Enza Sampò 8.55 FLO - telefilm con Geoffrey Lewis 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA • Telefilm 20.30 FEBBRE DA CAVALLO- Film con Enrico Mor«e»»nQ • Catherine 13.00 TG2 - ORE TREDICI - TG2 CE DA SALVARE... 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA - Telefilm 10.10 WONDER WOMAN - Telefilm con Lynda Carter Spaak sica: 21 Radndue sera jazz; 21.30 13.30 CAPITOL • Con Rory Calhoun 10.15 GENERAL HOSPITAL - Teleromanzo 11.0O LA DONNA BIONICA - Telefilm 22.20 EUROCALCIO - Settimanale sportivo Radio 3131 notte: 23.28 Notturno 14.30 TG2 FLASH 11.00 FACCIAMO UN AFFARE - Gioco a qua 11.50 QUINCY - Telefilm con Jack Klugman 0.30 WEEK-END italiano. 14.35 TANDEM - Super G. attualità, giochi elettronici 11.30 TUTTINFAMIGLIA - Gioco a quiz 12.40 AGENZIA ROCKFORD - Telefilm 16.30 COSENZA: CICUSMO - 63* G«o d'Italia 12.00 BIS • Gioco a quiz con Mke Bongiorno 13.20 HELP - Gioco a quiz con i Gatti di Vicolo Mraco* D Rete A 16.30 PANE E MARMELLATA - In studio Rita Dalla Chiesa 12.40 IL PRANZO E SERVITO • Gioco a quiz 14.15 DEEJAY TELEVISION - Spettacolo musicala Q RADIO 3 14.00 MARIANA: IL DIRITTO 01 NASCERE • Telenovela 17.30 TG2 FLASH • DAL PARLAMENTO 13.30 SENTIERI - Teleromanzo 15.00 RALPH SUPERMAXIEROE • Telefilm GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. 17.40 SERENO VARIABILE - Settimanale di turismo e spettacolo 14.25 LA VALLE DEI PINI - Teleromanzo 14.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela 16.0O BIMBUMBAM 15.0O L'IDOLO - Sceneggiato 9.45.11.45. 13.45.1515.1845. 18.30 TG2 - SPORTSERA 15.20 COSI GIRA IL MONDO - Teleromanzo 18.00 STAR TREK - Telefilm con William Shatner 20.45. 23.53. 6 Preludio: 7-8.30 18.40 BRONK - Telefilm «Le quinta vittima» 16.00 NATALIE - Telenovela 16.15 ALICE - Telefilm con Linda Lavm 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - Gioco a qua con Marco Predo**! 17.00 FELICITA... DOVE SEI • Tetenovela Concerto del mattino; 10 Ora D; 12 19.40 METEO 2 • TG2 • TG2 LO SPORT 16.45 HAZZARD - Telefilm con Catherine Bach 19.30 LA FAMIGLIA ADDAMS - Telefilm 17.30 CARTONI ANIMATI Pomeriggio musicale: 15.30 Un cer­ 20.30 IL COMMISSARIO KOSTER - Telefilm con Siegfried Lowrtt. Regia 17.30 DOPPIO SLALOM - Gioco a quiz 20.00 OCCHI DI GATTO • Cartona animati 19.30 MARIANA: IL DIRITTO DI NASCERE-Tetenovela to discorso; 17 Spazio Tre: 191 con­ di J. Schaaf 18.00 ZERO IN CONDOTTA - Telefilm con Amy Lmfcer 20.30 UNO SCERIFFO EXTRATERRESTRE POCO EXTRA E MOLTO 20.00 FELICITA... DOVE SEI - Telenovela con V. Castro 21.35 MOOA E TUTTO QUANTO FA COSTUME. SPETTACOLO E 18.30 C'EST LA VIE - Gioco a qua TERRESTRE - Film con Bud Spencer 20.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela certi di Napoli: 20.30 «Racconto di CULTURA 19.00 I JEFFERSON - Telefilm con Sherman Hemsley 22.20 A TUTTO CAMPO - Settimanale sportivo 21.00 NATALIE - Telenovela un'opera di Shakespeare: 22.40 II 22.20 TG2-STANOTTE 19.30 ZIG ZAG - Gioco a qua con R. Vianello e S. Mondani 23.30 CANNON - Telefilm con William Conrad 22.00 L'IDOLO - Sceneggio jazz: 23.40 11 racconto di mezzanot­ 24.00 IL COLTELLO SOTTO LA GOLA • Film con Jean Servar*. Regia di 20.30 GALA AZZURRO - Spettacolo museale 0.10 STRIKE FORCE - Telefilm con Robert Stack 23.00 IN LINEA- Sport te: 23.58 Notturno italiano. J Severac 22.30 MAURIZIO COSTANZO SHOW 1.00 QUINCY - Telefilm con Jack Klugman 23.30 PROPOSTE IN VENDITA

Radio TUTTINFAMIGLIA • Gioco a quiz con Ciaucto Lippi T4.15 AMERICANAALL - Sport BIS - Gwco a quiz con M*e Bongiorno 16.00 BfM BUM BAM - Varietà B. PRANZO É SERVITO - Gioco a qua con Correda 1B.0O MUSICA E... - Regia di Pino Cali D Raiuno ANTEPRIMA - Programmi per sene sere 19.00 GIOCO DELLE COPPIE - Gwco a quiz con M. Predeen D RADIO 1 19.30 LA FAMIGLIA ADDAMS - Tetefarn con Caroryn Jones 10.10 LE MERAVIGLIOSE STORIE DEL PROF. KITZEL • Cartone COSTA AZZURRA - Firn con Alberto Sordi GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. 10. 12. GAVUAN • Telefilm con Robert Uncfc 20.00 OCCHI DI GATTO-Cartoniarwnati to 20,30 A-TEAM - Telefilm 13. 14, 17. 19. 21. 23. Onda ver­ 11.00 BIG BANG • Documentario «L MERCATO DEL SABATO - Con Unse Rive* 11* parte) 22.20 CACCIA AL FANTASMA - Telefilm de: 0.57. 7.57. 9.57. 11.57. 11.65 RECORD - Settimanale sportivo CHE TEMPO FA - TQ1 FLASH 23.15 GRANO PRIX - Settimanale di pista. strarJ 12.57.16.57. 18.57. 22.57. 7.30 12.05 ZIG ZAG • Gioco a qua con R. VìaneBo • S. I B. MERCATO DEL SABATO • 12* parte) 0.30 OCEJAYTELEWStON-OiOaudoCecchetto Week-end: 10.25 Black out: 11.45 12-30 CHECK-UP - Programma di medicina. Di Biagio Agnes GRAND HOTEL - Varieté 13.30 TELEGIORNALE. TG1 - TRE MINUTI DL.. PARLAMENTO IN - Conduce Enzo BoneaM Lanterna magica; 12.30 Casanova: 14.00 PRISMA - Settimanali di spettacolo del Tgl PREMIERE - Settimanale di emani» D Telemontecarlo 14.35 La musica; 15.03 Cicksmo 14.30 SABATO SPORT • A cura data redazione sportiva dal TG1 PARTY SELVAGGIO - Firn con Requel VVefch 15.00 TENNIS - Tomeo Intemazionale di Roma 69* Gèo tritata; 17.30 Autoradio: 16.25 SPECIALE PARLAMENTO - TG1 • FLASH • ESTRAZIONI DEL «Pugni, pupa • pepite» su Retequattro alle 20.30 17.30 MAMMA VTTTOR1A - Telenovela 20.35 C siamo anche noi; 21.30 LOTTO D Retequattro 18.30 SILENZIO SI RTOE - Scene del onama muto Giano sera: 22.27 Teatnno: viaggio 19.40 METEO DUE - TG2 - TG2 LO SPORT 17.08 DALL'ANTONIANO 01 BOLOGNA -1 sabato dato Zecchino 18.45 HAPPY END-Telenovela fuori derisola; 23.05 La telefonata. 20.30 MARLOWE INDAGA -Fdm con Robert Mitchum e James Stewart. 9.00 MARMA - Telenovela 18.05 ASSISI PER LA PACE - tri oretta da ASSISI conceno dì Uto Ughi. 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 19.55 FBI OGGI - Telefilm Mvscrte et Bach Regia di M. Wmner 21.00 UN SOGNO DA UN MtUONE DI OOUAM • Firn. dì JL 22.10 TG2-STASERA 10.00 L'UOMO NELL'OMBRA - Firn con Esther 1 19.10 LE RAGIONI DELLA SPERANZA • Artuafct» 11.45 CON AFFETTO. TUO SIDNEY - Telefilm Sargent D RADIO 2 19.20 PROSSIMAMENTE • Attuatila 22.20 PROTAGONISTI DEL NOSTRO TEMPO - Attuasti 23.00 COSENZA-CK3JSMO-69* Grad-hate 23.15 APPUNTAMENTO AL CINEMA 12.15 IROPERS-Telefilm GIORNALI RADIO: 6.30, 7.30. 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO • CHE TEMPO FA 23.25 TG2 STANOTTE 13.00 CIAO CIAO - Cartoni animati 8.30.9.30. 11.30. 12.30. 13.30. 19.60 TELEGIORNALE 14.15 MARINA - Telenovela D Euro TV 20.30 23.35 NOTTE SPORT 14.30, 16 30. 17.30. 18.55. SERATA D'ONORE - Con Pippo Baudo e Heather Panai 15.00 AGUA VIVA - Tetenovela 10,00 INSIEME-Telefilm 23.05 MARIA VALESKA - Firn con Greta Garbo e Charles Boyer. Rag* di 19.30. 22.35. 6 Fkk - Fica.; 9.32 D Raitre 15.50 RETEQUATTRO PER VOI -1 programmi date aeramene 11.65 TUTTOCINEMA Storia dei grama*; 11 Long Playtng C Brown ( 1* tempo) 16.10 NEBBIE - F*n con Humphrey Bogart 12.0O LA BUONA TAVOLA - Settimana»» et 0.10 Kit; 14 Programmi reponak; 15 TG1 NOTTE 14.00 LA MACCHINA DEL TEMPO 17.50 LUCY SHOW - Telefilm con Lucrile Bafl 12-30 CARTONI ANIMATI 0.15 MARIA VALESKA • Firn (2* tempo) 14.40 PROSSIMAMENTE 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE - Sceneggiato 14.00 EUROCALCIO - Settimanale sportivo Racconti di Svevo: «Una burla riusci­ 14.55 E TUTTO IN BIGLIETTI DI PICCOLO TAGLIO • Firn con Buri 18.50 I RYAN - Sceneggiato con Ron Hate 15.00 ROMBO TV - A timo motore ta»: 15.50 Hit Parade: 17.32 Tea­ D Raidue Reynoldj 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggio 18.00 CATCH - Campionati del mondo tro: €LM ragazza di campagna»; 21 10.00 GIORNI D'EUROPA - Documentano 16.25 DSE: COLLOQUI SULLA PREVENZIONE 20.30 PUGNI PUPE E PEPITE - F*m con John Wayne 17.00 CARTONI ANIMATI Teatro: «Una casa»; 23.28 Notturno 10.30 PROSSIMAMENTE 16.45 TENNIS - Internazionale d'Hata 22.50 RETEQUATTRO PER VOI-Programndatai 20,30 ARRIVANO OJANGO E SARTANA E LA FWK * FaWlw con Httfit it etano. 10.45 L'ISOLA D"ACCIAIO - Documentano 19.00 TG3 NAZIONALE E REGIONALE 23.10 M.AS.H. - Telefilm con Alan Alda 19.35 LA CLESSIDRA • Documentano (5* puntata) 11.05 MATTINATA A TEATRO - «A casa per le ietta* di Robert C 0.30 CMEMA E COMPANY - Settimanale di cinema 22.20 CATCH FEMMINILE - Sport Sherrff 20.05 DSE: SCUOLA APERTA SERA 1.00 RONSIDE - Telefilm con Raymond Burr 24.00 NOTTE AL CINEMA D RADIO 3 12.30 TG2 - START - ORE TREDICI 20.30 BERNSTEIN DIRIGE JOHANNES BRAHMS - Orchestra «armoni­ 1.50 MOO SQUAD • Telefilm GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. 13.25 TG2 - CHIP - TG2 BELLA ITALIA ca di Vienna • Rete A 11.45. 13.45. 15.15. 20.10. 21.30 TG3 14.00 OSE: «COOLA APERTA - Di Alessandro Mekcisni D Italia 1 14.00 LAC-Vendrta 23.53. 6 PrekxSo; 22.05 LA FABBRICA DELL'ATTORE • Documentalo 14.30 TG2 FLASH - ESTRAZIONI DEL LOTTO 8.55 SANDFORD AND SON - Tetefarn 15.00 VENDITE 6.65-8.30-10.30 Concerto del 22.55 DANCEMAMA • Spettacolo musicate. Rag* di A A Moretti 14.40 TANDEM - Super G. attuatiti, giochi efettrontf 9.20 LA CASA NELLA PRATERIA - Tetefarn 17.00 VENDITE mattino; 7.30 Prima pagana; 10 U 20.00 FELICITA... DOVE SEI 16.30 POTENZA: OCUSMO - 69-Grò tuslasml e fuochi fatui, un città natale dove ha trascor­ stra storica, né nel gruppi sta, con J maggiori. Cercan­ Solo che qualche volta di mezzo non c'è solo la cellulite. C?è rotonda Intitolata felice­ so la prima giovinezza, ti informali che negli anni do torse immagini di quel qualcosa dì più: cultura, ambiente, degrado, qualità della mente 'Metrica e biografia* predicatore*. Parente, forse, In questo senso e a un'oc- tempo della Firenze delle Sessanta si raccoglievano super-Io delquale ha parlato vita, intelligenza collettiva di una storia complessa e con­ (come una poesia di Fortini Giubbe Rosse, di quella pla­ attorno a riviste come «Qua­ Luperlnl in apertura della traddittoria, tutfora in corso, che è un poco criminale cerca­ del '56) alla quale hanno chla ta superficiale di Pasoli­ ni ma, ancora meglio a uno tonica repubblica delle lette' derni rossi» e •Quaderni pia­ tavola rotonda, cercando re di ridipingere, assolvendo o esaltando, secondo le secessi* partecipato Alberto Asor re che ha rappresentato l'ul­ centini». E Insieme a tutto torse stimoli alia coazione e Ci dei caso, per lo più promozionali. Rosa, Giancarlo Ferretti, sguardo più approfondito, vicino a certi atteggiamenti timo mito letterario Italia­ questo, come ha notato Fer­ sognando la trasgressione, Le responsabilità, nella circostanza, di •Bell'Italia» sono Pier Vincenzo Mengaldo, no. E Luperlnl ha ricordato retti, la consapevolezza mal come ha detto ancora Rabo- per altro limitate. In fondo fa parte In minima ragione del Giuseppe Nava, Giovanni di Vittorini, a una maniera di pensare globalmente cul­ nella tavola rotonda senese venuta meno del distacco, nL coro Imposltlvo e propone l'unica preeunzlooe nazionale, in­ Rabonl e Romano Luperlnl. che quella di Fortini è per della lontananza, dell'Irrag­ L'ultima parola è toccata sieme con quella per gli azzurri di Bearzot, che accettiamo: Tema dell'Incontro: la poe­ tura e società. Fortini. In­ somma, più sensibile di Pa­ antonomasia una figura im­ giungibilità delle «masse poi a Fortini. Un breve di­ senza nazionalismi, appunto, va a corroborare l'idea che l'I- sia, la critica e l'Ideologia di pura, contraddittoria, di mute», la coscienza acutissi­ scorso dove tra l'altro il poe­ tana sta il più bel paese del mondo, contro le mode emergenti Fortini. Risultato: l'Identi­ solini alla presenza dell'In­ dustria (non solo culturale), poeta Intellettuale, dove lo ma nell'ultimo Fortini del­ ta ha detto che oggi l'anta­ di Seychelles e Tropici. kit di un Intellettuale a tutto scrittore di poesia coabita l'aristocratica, anche se non gonismo è consideralo con Ma a rifondare le nostre velleità di lotta per «ambiente e tondo (razza ormai In via "ollvettlano" non a caso, nordico e non latino, non con lo scrittore di politica, voluta, solitudine dell'intel­ ironia un errore di ottica ti- natura» attenderemmo con ansia'Brutt'ltalla*:cioè unaras- d'estinzione), né apocalittico con il saggista, con II mili­ lettuale, del dotto. L'esigen­ Joso/Ica. •Certi quaresimali segna ben fotografata di mostruosità nostrane che potrebbe né integrato — come ha det­ cattolico In una parola. Quella differenza che cor* tante. Vicino in questo senso za, ti bisogno di un contesto — ha aggiunto — nessuno stimolare le nostre coscienze. Senza per questo cancellare to Asor Rosa — mal ellittico a Vittorio SerenL Figura og­ che è stata ed è anche la re­ mole ascoltarti più, torse la •Bell'Italia»; l"una e l'altra sul comodino di chi abita e lavora e mal grato, che ha 'forma­ re profonda e si sente tra le ad esemplo a Milano « non conosce In natura ni funa né due riviste, quella vittori- gi più che mal inattuale se si gola del Fortini critico lette­ vecchiaia è questo, tono la to» un'intera generazione pensa alla rivendicazione rario, come ha sottolineato giovinezza è questo, ma ac­ l'altra consentirebbero di stabilire l confronti 0 di capire le (quella degli anni Sessanta). nlana e quella pasollnlana, rispetti tv vicende. Insegnando oitretutto a «conoscere i col­ tra Politecnico (che già nel orgogliosa del poeti delle ul­ Mengaldo, sempre attento cetto volentieri la parte dello che ha difeso l'immagine e il time generazioni che voglio­ alla metacrttica, a chiedere spettro*, pevoli. ruolo del critico letterario titolo sa di Milano e di indu­ stria, quasi di istituto di stu­ no essere solo ed esclusiva­ conto» un sistema di valori Oretta Ptvetta (categoria ormai minacciata mente poetL (quello letterario) confron­ Antonio 0*017100 dalla proliferazione degli di superiori, di un sapere L'UNITÀ / SABATO IO MAGGIO 19B6 clima da lui stesso instaurato a Napoli una diversa visione delle cose. ne diversa da quella originaria. 14 Festival Rossini: (teatro San Carlo, pubblico e orchestra Il Festival è preceduto dai concerti Il senatore Giorgio De Sabbata, pre­ erano il meglio del momento). Ritor­ di Marilyn Home (30 luglio), June An­ sidente, e Bruno Cagli, direttore arti­ la novità sarà nando all'antico con il recitativo «sec­ derson (12 agosto) e Luciano Pavarotti stico della Fondazione Rossini hanno co» e i pezzi «chiusi», «Bianca e Falle­ [15 agosto). Montserrat Caballe canta informato sul crescente entusiasmo rò» inaugurò la stagione scaligera il 26 il 28 agosto. Si avranno anche concerti degli operatori rossiniani, come sul «Bianca e Fallerò» dicembre 1819. sinfonici, nonché un «Omaggio a crescente disinteresse per 1 problemi Liszt» (dodici concerti tra il 25 agosto e d'ordine economico, connessi alle ini­ Il Festival si inaugura però il 19 ago­ il 13 settembre), cui provvede l'Asso­ ziative per Rossini, del quale danno ROMA — Il «Rossini Opera Festival» sto, con la ripresa del «Turco in Italia», ciazione pianistica «Thalberg* di Na­ prova le istituzioni pubbliche. giunge al numero magico: Il sette. Sia* •giocata» con una nuova chiave di let­ poli. mo cioè vicinissimi alla sua settima tura, riferita ai personaggi. Il 23 ago­ Gianfranco Mariotti ha dato anche Mimma Guastonl, riferendo sulle edizione. Si marcia proprio con gli sti­ sto è la volta di «Bianca e Fallerò», di­ ualche anticipazione sul Festival intese che coinvolgono Casa Ricordi vali delle sette leghe, e 11 sovrintenden­ retta da Donato Renzetti, con la parte­ ?987, la cui novità è l'opera «Ermione». Intorno alle manifestazioni di Pesaro, te, Gianfranco Mariotti, sullo slancio riproposta d'intesa con il San Carlo di ha rilevato anche le contraddizioni an­ cipazione di illustri cantanti: Marilyn cora esistenti, per cui chi lavora per del cammino compiuto, ha annuncia­ Home, Katla Ricciarelli, Chris Merrtt. Napoli che, l'anno venturo, celebra il to il nuovo cartellone, Indugiando sul­ duecentocinquantesimo anniversario. accostarsi al codici originari viene pe­ le difficoltà, come sulle cose buone: L'orchestra del Festival è quest'anno La regia e di Roberto De Simone. De­ nalizzato, mentre, chi più se ne allon­ l'intesa, anche, formalizzata tra Fon­ quella della «London Sinfonista Ope­ butterà, poi, sul podio «lirico» Salvato­ tana viene invece premiato dalla Siae dazione Rossini, Casa Ricordi e Festi­ ra», mentre il coro è quello Filarmoni­ re Accanto cui è affidata la direzione con i diritti d'autore. val. co di Praga. La regia è di Pier Luigi dell'opera «L'occasione fa il ladro». Ci Ma questo è l'impegno del Festival: Ecco il recupero di quest'anno l'ope­ Pizzi, che curerà anche quella della saranno «Oratori» e «Cantate», nonché non rinunciare ad un Rossini nuovo, ra «Bianca e f attero*. Il libretto, di Fe­ terza opera in cartellone: la ripresa del la «Petite Messe Solemnelle» nella ver­ continuare la sua lotta contro le finzio­ Un momento lice Romani, è tolto dal manzoniano «Conte Ory» che, due anni fa, lo stesso sione orchestrale dello stesso Rossini. ni, gli opportunismi, il sordido invec­ di «Omaggio «Conte di Carmagnola*. Rossini mise regista aveva collocato in un clima di Sarà caduto in prescrizione — chissà chiamento della burocrazia. a Claude Insieme l'opera, utilizzando pagine •pochade» operettistica. Ma pare che si — il divieto rossiniano di eseguire que­ Debussy» precedenti e «distraendosi» dal nuovo tratti di un nuovo allestimento e di sta «Piccola Messa Solenne»In versio­ Erasmo Valente

Videoguida Il balletto Il Teatro alla Scala rende omaggio al musicista francese anche con la danza. Nel programma, non del tutto riuscito, spicca invece la coreografìa di Roland Petit Raiuno, ore 20,30 Cinema e teatro: Debussy torna dal mare MILANO - Nel tentativo di coreografo: Il tedesco Uwe positivo, però, si sciupa subi­ sempre veloce della Scala (Il ha una funzione assoluta­ illustrare anche I rapporti di Scholz, direttore, da quasi un to. Rosalie, la scenografa, direttore d'orchestra della mente necessaria nel pro­ serata Debussy con la danza per II anno, del Balletto di Zurigo. appesantisce II quadro con serata, Mtchl Inoue, qui ral­ gramma. Il balletto serve a ricco festival 'Omaggio a Scholz ha rispettato II per­ fondali sempre più grevi, lenta l'esecuzione), Roland dare una dimensione più In­ Debussy; ti Teatro alla Sca­ corso narrativo originale: la sempre più cupi, certo, se­ Petit riesce comunque a raf­ tima, più Introspettiva al­ fa ha allestito una serata di storia della danzatrice guendo la necessità dell'a­ figurare Il ritmo di un'onda l'entità del mare. affollata balletti recuperando tra Khamma che si sacrificò al zione che plano plano trasco­ che si Impenna, si Infrange, Due coppie si muovono In l'ondeggiare impressionista dio Amon-Ra per salvare la lora In Irreparabile tragedia, si arrotola e si srotola. A ri­ uno spazio fatto solo di luci di La cathedrale engloutle di sua città da un terribile In­ Cinema e teatro: è questo il tema di Serata d'onore, il sabato di ma senza coerenza stilistica. creare una tempesta di venti ramate, sullo sfondo di un Pippo Baudo in diretta da Montecatini, in onda su Raiuno alle Jlrl Kyltan, Il nitore cendio. E per movimentarla La danza. Invece, è tradizio­ e una leggera brezza estiva fondale nero pennellato di 20,30. Grande passerella in cui compariranno i protagonisti dello deWAprès-mldi d'un faune ha scelto due danzatori di nale dall'Inizio alla fine. con tre coppie Impeccabili bianco. La loro danza è un spettacolo tante volte chiamati in tv. Per il teatro ospiti Rossella di Jerome Robblns e l'Inces­ classe come Luciana Savl- Uwe Scholz dimostra di (Anita Magyarl e Francesco fluire di gesti morbidi, di In­ Falk, Gabriele Lavia, Monica Guerritore, Maddalena Crìppa, Vit­ sante sciacquio, sciabordio e gnano, carismatica, vestita saper muovere con sicura Sedeno, Isabel Seabra e Mat­ venzioni plastiche: mulinelli torio Gassman, Eleonora Brigliadori, Franca Valeri e lo stilista spumeggiare umano di La di rosso, e Marco Plerin con geometria 11 suo coro; Inven­ teo Buongiorno, Elisabetta di gambe, carezze, balzi, ro­ Trussardi, con i suoi «costumi» teatrali. In collegamento con Mara- mer di Roland Petit, persino Il bel corpo statuarlo appena ta come un bassorilievo che Armlato e Maurizio Vana- toli! e una grande calma, alla tea interverranno Giorgio Strehler e Michele Placido, da Taormi­ uno dei maggiori fallimenti coperto da un perizoma d'o­ sbalza continuamente In dla). fine. Peccato che l'Intreccio na gemellaggio con il •Festival del cinema e del teatro» che si terrà del repertorio scenico del ro. Il resto, sono sei coppie In avanti I due protagonisti tra L'Idea è quasi banale: che gestuale, così racchiuso nelle a fine luglio. Ancora, per il teatro lirico, collegamento con Luciano compositore francese; calzamaglia bianca con fun­ le fughe In diagonale degli cosa c'è di più logico, Infatti, sue pieghe poetiche (e Inter­ Pavarotti da Torino. Per il cinema sfileranno Florinda Bolkan Khamma, un balletto che zione di coro e qualche stati­ altri elementi. La costruzio­ della raffigurazione del ma­ pretato molto bene da Mau­ (nell'insolita veste di cantautrice). Isa Danieli, Giuliana De Sio, non fu mal realizzato prima co sacerdote che accenna le ne è efficace, c'è però una re per una partitura che si rizio Vanadla, Ivan Cavallari Serena Grandi, Ben Gazzara. Ancora Nada, Gianni Morandi, Pep- del 1947 e una partitura ln~ preghiere votive dell'Inizio. scarsa fantasia Interna, nel Intitola proprio La mer? Afa e soprattutto da Maurizia pe Barra, Miguel Bosè ed Angelo Branduardi, tra cinema, teatro e giustamente sottovalutata Il balletto cattura Imme­ passi. Manca 11 carattere, la la realizzazione è spettacola­ Lucer! e Elisabetta Armla­ canzone, mentre per la prima volta in Italia si esibirà a Montecati­ sino ad oggi. diatamente; cadono dall'alto vibrazione e, soprattutto, re, brillante. Serve a chiude­ to), si disperda un po' sul ni Jennifer Rush, cantante americana ai vertici nelle hit parade di Per allestire Khamma, la scenari che ricordano il pri­ quell'Irruenza Ideale che ci si re in bellezza un programma grande palcoscenico scalige­ tutto il mondo. Tanta gente, insomma. Speriamo che non succeda leggenda egizia che la dan­ mo Kandlnsky, che rimpic­ aspetterebbe da un coreo­ non del tutto riuscito come ro. Così, si dissolvono le vi­ come nelle feste con troppi invitati, in cui si annoiano tutti. zatrice 'Ubera* Maud Alien cioliscono grazie al vortice grafo di appena ventisette dimostra soprattutto L'A- brazioni del corpi, si diluisce commissionò a Debussy nel l'elaborata sfaccettatura delle linee astratte la figura anni... e che Invece si ritrova près-mldl d'un faune, zoppi­ emotiva che Invece andrebbe 1912 ma senza soddisfazione umana proprio come si con­ nell'opera (per di più datata cante nell'Interpretazione di concentrata. E osservata da Raidue: Lazzati, un ritratto (la perfomer canadese si ri­ viene ad una leggenda misti­ 1983) di un sessantenne di Orietta Dorella e ancora Im­ vicino. fiutò di portarla In scena, ca, sovrastata dall'Incom­ ferro come Roland Petit probabile In quella di Biagio Per Protagonisti det nostro tempo, il programma di Raidue in forse perché troppo difficile), bente presenza di un essere Pur avendo a disposizione Tambone... Invece, La cathe­ onda alle 22,50, si parla questa sera di Giuseppe Lazzati, 81 anni, la Scala ha scelto un giovane sovrumano. Questo Impatto 11 'materiale* umano non drale engloutle di Jlri Kyllan Marinella Guatterini da oltre mezzo secolo animatore del movimento culturale cattolico italiano. Eletto nel '46 all'assemblea costituente nelle liste della De, Giuseppe Lazzati è considerato, insieme con altri leader politi­ ci del dopoguerra, uno dei padri della Repubblica. Nell'intervista, con Leonardo Valente, Lazzati ripercorre le tappe fondamentali della sua vita: gli studi di letteratura cristiana, 1 insegnamento, i TORQUATO TASSO di J. W. proposta di un itinerario che, soggettivo di una poesia che ha giovane e romantico, vestito di due anni di prigionia in un campo di concentramento nazista, il Goethe. Traduzione di Cesare iniziatosi con ì'Urfaust, si con­ Di scena Felice esordio di Lievi regista con bisogno della propria solitudi­ nero, il capo cinto d'alloro. Un rettorato dell'Università Cattolica di Milano, tra il '68 e 1*84. Laz­ Lievi. Regia di Cesare Lievi. cluderà nel 1989 con U Faust ne per sopravvivere. ragazzo poeta, pieno di slanci, zati ricorda in particolare gli anni dell'immediato dopoguerra, Scene di Daniele Lievi. Costu­ completo. l'allestimento del rarissimo testo di Goethe Questo dissidio che fu caro ingenuo, infantilmente scoper­ quando con Giuseppe Dossetti e Giorgio La Pira diede un contri­ mi di Mario Droghieri. Inter­ Mettere in ecena il Torquato — come ha ben spiegato duran­ to, smarrito nel sogno. E la buto rilevante ali elaborazione della Costituzione ed alla anima­ preti: Graziano Giusti, Laura Tasso da noi oggi, ha, dunque, te il convegno Eugenio Bernar­ chiave generazionale che guida zione di una corrente, il «dossettismo». Nei corso della trasmissio­ Montaruli, Nicoletta Langui­ il senso di una riscoperta che di — allo Sturm und drang, questo spettacolo è anche rin­ ne portano le loro testimonianze Alessandro Natta, segretario del sco, Roberto Trifirò, Mauro non investe solo lo scrittore movimento culturale al quale tracciabile nell'Eleonora d'E­ Pei e compagno di prigionia di Lazzati nel lager nazista, Clemente Avogadro. Produzione Centro Goethe, ma anche il senso poe­ goethe appartenne, e al Ro­ ste piena di slanci e di commo­ Rina, vescovo ausiliario di Roma, Guido Bodrato, Alberto Monti­ Teatrale Bresciano. tico di un'erte, che ai confronta manticismo, ci viene rappre­ venti tenerezze che Laura cene. con il Benso pragmatico della Com'è romantico sentato qui come una parabola Montaruli interpreta con coin­ Nostro servizio - - storia e della realpolitik. Certo, che ha i suoi protagonisti nel volgente poeticità. Queste due «riscoprirei Goethe senza una segretario di Alfonso d'Este, giovinezze vengono imperiosa­ Raiuno: gli «anta» di Liz BRESCIA — Duecento anni mente alla ribalta nella loro in­ fa, a testimonianza della sua tradizione interpretativa alle Antonio Montecatino, e in Tas­ spalle, comporta, allo stesso so. quietante fragilità proprio per­ Liz Taylor è stata festeggiata a New York per i suoi 40 anni dì prima venuta in Italia, Goethe ché si trovano di fronte un tenne un diario — Viaggio in tempo, una grande libertà e attività cinematografica: Prisma, il settimanale di spettacolo del una grande responsabilità: per Torquato Tasso! Lo spettacolo messo in scena mondo lontano da loro, più vec­ Tel (in onda alle 14 su Raiuno) ha seguito la cerimonia in onore Italia, appunto — esempio su­ da Lievi parte proprio da qui, chio, senza sogni anche se, alia blime di una letteratura che questo va subito detto che que­ dell'attrice e presentata da Lillian Gish e dal regista Rouben Mou- sto spettacolo, messo in scena mostrandoci il Tasso a Ferrara fine, pure Eleonora abbandona mulian, e la propone al suo pubblico. Ancora, nel sommario di concepiva il nomadismo come alla corte d'Este, felicemente Tasso. A fare da spartiacque Prisma, un servizio su Angelo Branduardi che ha musicato dieci un'iniziazione, un confronto da Cesare Lievi che ne ha cura­ to anche una traduzione di cla­ incoronato d'alloro dopo avere fra i giovani e gli adulti è un liriche del poeta irlandese Yeats e servizi da Cannes, per il Festival con se stessi, una verifica mora­ consegnato al suo signore La Antonio che ha capito il gioco, del Cinema, da Milano per i 40 anni della Scala e da Roma, per la le, tanto più importante perché morosa bellezza, è una sfida vinta. La regia, sempre lucida e Gerusalemme Liberata, prota- un personaggio che l'intelligen­ •lezione» universitaria di Arbore. il tutto avveniva alle soglie dei onista di rapporti d'amore con te interpretazione di Mauro quarant'anni, età dallo scritto­ intelligente, è riuscita a portare § fino in fondo e a trasmettere orine che sperano, forse, di en­ Avogadro carica di significati re considerata «critica». Sap­ trare attraverso la sua poesia Dentro questo disegno ac­ Raidue: Psiche, amore mio piamo che durante questo viag­ l'emozione di qualcosa che av­ viene e si fa sotto i nostri occhi, nella immortalità. Ci mostra quista un bel rilievo, grazie an­ gio Goethe portò con sé alcuni anche il suo brusco disincanto, che alla sensibilità di'Nicoletta Psiche, amore mìo, originale televisivo di Edoardo Anton con testi ai quali stava lavorando: il per noi. Sensazione alla quale ha contribuito non poco anche la sua malattia così simile al Languasco, la figura di Eleono­ I Gabriele Ferzetti e Ileana Ghione (regia di Giacomo Colli) viene Torquato Tasso (finito di scri­ male di vivere. ra Sanvitale attratta dal Tasso roposto da «Mattinata a teatro», il ciclo di Raidue in onda alle vere nel 1790) era fra questi. la scenografia (di Daniele Lie­ P0,30. La Psiche del titolo non è una donna, ma una macchina vi): un ambiente neoclassico, La contraddizione è evidente con un misto di sensualità e di pesante, che alla fine di una complicata vicenda di attentati e Duecento anni dopo quel con i busti di Virgilio e di Ario­ nello spettacolo di Lievi dove le materna sollecitudine, mentre tradimenti resterà l'unica compagna di Max, lo scienziato che l'ha viaggio, la rappresentazione del sto al proscenio quasi vuoto scene di gruppo e gli «assoli» il duca Alfonso di Graziano inventata. Torquato Tasso in Italia ha an­ d'oggetti, ma reso vivo dal mo­ sembrano componi secondo Giusti è un consumato e abile cora il sapore di un'assoluta no­ vimento di pannelli dipinti, di quadri pittorici sottolineati da padre-padrone. Esito felice vità perché, per quanto si vada porte da cui entrano ed escono i gesti «nobili» e da musiche che l'altra sera, e il successo ottenu­ Retequattro: omaggio a Orson indietro nella memoria, non se personaggi segnano Io stacco fra le diverse to da questo Torquato Tasso ci ne ricorda che un'edizione con situazioni È un affresco di fa augurare una lunga vita a Cinema & Co., il settimanale di attualità cinematografiche di Anna Proclemer giovanissima: Proprio questo movimento composta regalità, di ipotetica questo spettacolo, fra l'altro Retequattro (in onda alle 0,20 con replica lunedì alle 23.15) è ha fatto benissimo, dunque, il scenografico ci pare il più adat­ conciliazione degli opposti, nel anche per un duplice atto di dedicato stasera al festival di Salsomaggiore, e presenta il «con­ Centro Teatrale Bresciano ad to a esprimere quel viaggio quale Tasso rovescia la sua di­ giustizia verso Goethe e verso fronto» che si è tenuto tra cinema e tv. Ma si parlerà anche di affiancare allo spettacolo un dentro la coscienza, all'impos­ versità, rompendo bruscamen­ un poeta, come il Tasso, oggi Orson Welles a cui il Festival ha dedicato una retrospettiva, e dei convegno dal titolo particolar­ sibile ricerca di un equilibrio te il rito sociale della parola fra i più ignorati d'Italia. nuovi video. mente invitante, Viaggio con fra ragione, capacità a vivere cortigiana e dell'ipocrisia. (a cura di Silvia Garambois) Goethe, per segnalare anche la nella quotidianità, e delirio Una scena di «Torquato Tasso» di Goethe Roberto Trifirò è un Tasso Maria Grazia Gregori

• | Programmi Tv Radio

Scegli D Raiuno 13.45 PROSSIMAMENTE 22.40 RETEQUATTRO PER VOI - Programmi dela settimana D RADIO 1 14.00 LA MACCHINA DEL TEMPO -HI' puntata) 23.00 M.A.S.H. - Telefilm con Alan Alda 10.00 TRAPPER - Telefilm eli re della strada» GIORNALI RADIO: 6, 7, 8, 10. 12, 14.40 I GIOVANI INCONTRANO L'EUROPA - Documentario 0.20 CINEMA E COMPANY - Settimanale di cinema 13. 14. 17. 19, 21. 23. Onda ver­ 10.45 LE MER AVIGUOSE STORIE DEL PROF. KITZEL - Cartone anima­ 0.60 mONSirjE-Telefilm con Raymond Burr 15.15 VARIETÀ - Con Patrizio Pellegrini de: 6.57. 7.57. 9.57. 11.57. to 16.45 OSE: CINETECA ARCHEOLOGICA il tuo film 11.00 IL MERCATO DEL SABATO - Con Luisa Rrveffi ( 1- parta) 12.57, 16.57. 18.57.22.57. 7.30 16.15 TOP MODA - Attualità 11.65 CHE TEMPO FA - TG1 FLASH D Italia 1 Week-end: 10.15 Black out 11.45 18.25 L'ALTRO SUONO-15* puntata) 12.05 IL MERCATO DEL SABATO - (2* parte) 9.20 LA CAS A NELLA PRATERIA - Tekrfilm Lanterna magica; 12.30 Casanova; 19.00 TG3 - Nazionale e regionale 12.30 CHECK-UP - Programma di mediana. Di Biagio Agnes 10.10 WONDERWOMAN — Telefilm 14.30 D.J. Story: 16.30 Ooppiogio- 13.30 TELEGIORNALE. TG1 • TRE MINUTI DL.. 19.35 LA CLESSIDRA - Documentario ((• puntata) 11.00 LA DONNA BIONICA-Telefilm co; 17.30 Autoradio: 20.35 C ais- MARGHERITA GAUTHIER (Raiuno, ore 23.40) 14.00 PRISMA - Settimanale di spettacolo del Tgl 20.05 OSE: SCUOLA APERTA SERA 11.60 QUINCY - Telefilm con Jack Kkigmon mo anche noi; 21.30 GtaSo •ars; Greta Garbo in stato di grazia nei panni dell'eroina romantica di 14.30 SABATO SPORT - A cura della redazione sportiva del TG1 20.30 BERNSTEIN DIRIGE JOHANNES BRAHMS- Orchestra «armoni­ 12.40 AGENZIA ROCKFORO - Telefilm 22.27 Teatrino: viaggio fuori dar iso­ Alexandre Dumas. C'è poco da aggiungere su questo film di Geor­ 18.26 SPECIALE PARLAMENTO - TG1 - FLASH - ESTRAZIONI DEL ca di Vienna 13.20 HELP - Gioco a quiz la: 23.05 La telefonata. ge Cukor che tutti conoscono e su questo personaggio, la cortigiana LOTTO 21.16 TG3 14.16 AMERICANBALL - Sport Margherita che s'innamora del giovane Armand e per amor suo si 17.05 DALL'ANTONIANO DI BOLOGNA - fl sabato deBo Zecchino 21.60 BIOGRAFIA DI UN CATALOGO - Documentario 18.00 BHMBUMBAM-Vaneti D RADIO 2 redime prima di morire di tisi, 6ul quale tutti, prima o poi, hanno 18.05 UN TEMPO DI UNA PARTITA Dt PALLACANESTRO 23.20 DANCEMANIA - Spettacolo musicale. Regia di A. A. Moretti 18.00 MUSICA E...-Reo» di Pino Ceti sognato. Da rivedere, naturalmente, apprezzandone magari ancor GIORNALI RADIO: 6.30. 7.30. più l'uso magistrale del bianco e nero e lo spirito «protofemmini­ 19.00 LE RAGIONI DELLA SPERANZA - Attuati* 19.00 GIOCO DELLE COPPat- Gioco a quiz con M. Predoin 19.10 PROSSIMAMENTE - Attuasti D Canale 5 19.30 LA FAMWUAAOOAMS-Telefim con Carorvn Jones 8.30, 9.30. 11.30. 12.30. 13.30. sta» infusovi dal regista. 14.30. 16.30, 17.30. 18-65. BRUBAKER (Raidue, ore 20.30) 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 8.30 ALICE - Telefilm con Linda Lavm 20.00 OCCHI 01 GATTO- Cartoni animati 8.65 FLO - Telefilm «Footsie, a piedino» 20.30 SUPErKAM-TetoHm 19.30, 22.35. 6 Rat - Fk*: 9.32 Democratico il regista, Stuart Rosemberg, democratico l'interpre­ 19.50 TELEGIORNALE Stona dai giornea: 11 Long PtSfiio, 9.15 CRONACA FAMILIARE. Firn con Marcelo Mastroianni 21.25 A-TEAM-Telefilm te, Robert Redford, progressista la trama- nasce così un bel film di 20.30 SERATA D'ONORE-Con P^po Baudo e Hesthar Parisi Hit: 14 Programmi regione*; 15 denuncia delle condizioni di vita dei carcerati americani, protago­ 11.00 FACCIAMO UN AFFARE- Geco a qui* con tv* Ztricctw 22.20 PUGS-ATO 23.40 MARGHERITA GAUTHIER -F*n con Greta Garbo • Roba* Tayfar. Racconti di Svevoc «Une burle riusci­ nistai un criminologo" " * " , "Harr y «Brubaker• — «--«-—, ch-«-e primr_a- dJi- vestirs^_-_i^ de _i• 11.30 TUTTSWAMKJUA - Gioco a C*À con Claudo Uppi 23.16 GRANO PRW-Settimanale di pista, strad Regia dr G- Cukor (1* tempo) ta»; 16.50 Hrt Parade: 17.32 Tes­ pannùi di direttore di un penitenziario vuole assaggiare resistenza 12.00 BIS - Gioco a quiz con Mke Bongiorno 0.30 DEEJAY TE1EVISION - Oi OauOto Cecchetto aiO TG1 NOTTE so: «La ragazza di campagna»; 21 da rinchiuso. Anno, 1980. 12.40 fc PRANZO E SERVIO-Gioco «quiz con Corrsdo 0.15 MARGHERITA GAUTHIER - Film (2-tempo) Concerto swìfonico; 23.28 Notturno CRONACA FAMILIARE (Canale 5, ore 9,15) 13.30 ANTEPRIMA - Programmi per sena sere D Telemontecarto •tafana Volendo ricordareValeri o Zuriini, una delle strade migliori è quel­ 14.10 IMAGLIARI.F*nconAbortoSordi la di reincontrarlo attraverso questo suo film, ispirato al romanzo a Raidue 16-00 TMC SPORT • AnaSsì date nsponaf <* calco omonimo di Vasco Pistolini, duetto nel '62, e fatto interpretare da 16.15 GAVILAN - Tetef*n con Robert Une* SNJINZIO SI R»E - Scene del cinema muto 10.00 GIORNI D'EUROPA - Documentano 17.15 BIG 8ANG - Documentario 18.30 D RADIO 3 un sensibile e bravissimo Marcello Mastroianni Un quadro d'epo­ HAPPY END - Telenovela 10.30 PROSSIMAMENTE 18.00 RECORO - Settimanale sportivo 18.4S ca e d'affetti: Enrico, giornalista, quando ha la notizia della morte MELODRAMMA - Sceneggiato GIORNALI RADIO: 6.45. 7.25. del fratello Dino, ripercorre il suo rapporto con questi, e insieme 10.46 LA CONCHIGLIA DI S. GIACOBBE - Documentano 19.30 ZIG ZAG - Gioco a qua con R. VianeRo • S. Mondani 19.35 21.00 PER UN CORPO DI DONNA • Firn con R. Wagner 11.45. 13.45, 15.15. 20.45. un pezzo di «cronaca» dell'Italia d'anteguerra e poi di quella divisa 11.05 MATTINATA A TEATRO-Con Luisa Riva» (f pam) 20.30 GRAND HOTEL - Veneti 23 53. 6 Preludo: in due dal conflitto. 12.30 TG2 - START - ORE TREDICI 23-00 PARLAMENTO IN - Conduce Enzo Botte*** I MAGLIARI (Canale 5, ore 14,10) 6.55-8.30-10.30 Concerto del 13.25 TG2 • CHIP • TG2 BELLA ITALIA 23.45 PREMIERE - Settimanale di cinema D Euro TV marono; 7.30 Prima pagina: IO • Un vecchio film del Francesco Rosi più impegnato: Alberto Sordi 14.00 OSE; SCUOLA APERTA - Di Alessandro Matoani 0.15 GABLE E LOMBARD: UN GRANDE AMORE • Firn con 12.00 LA SUONA TAVOLA •• Settimanale di afmentaaone mondo dea"w. onora»: 12 Una sta­ Belinda Lee e Renato Salvatori in una stona di miseria ed emigra­ 14.30 TG2 FLASH - ESTRAZIONI DEL LOTTO 13.00 CARTONI ANIMATI zione, coi giovane protagonista che, partito per la Germania, cade Brofcn gione ala Scala: 15.30 Fokoonoar- nelle grinfie di un astuto commerciante di stoffe. 14.40 TANDEM - Super G. attuatti. giochi elettrone! 14.00 EUROCALCIO - Seromanato apartivo to; 17-19.15 Spazio Trac 21.10 GABLE E LOMBARI* UN GRANDE AMORE (Canale 5, ore 15.55 CALCIO: FINALE COPPA INGLESE D Retequattro 16.00 ROMBO TV - A tutto motore Nuovi spazi musicai: 23.50 Notmr- 0.15) 18.45 TG2 FLASH 18.00 CATCH - Campionati del mondo noi Hollywood rende omaggio alla propria mitologia, ma il risultato è 17.45 BODY 80DV - Appuntamento settimana* par « informa 9.00 MARINA - Telenovela 17.00 CARTONI ANIMATI un po' una cronaca da settimanale rosa, un pò un museo delle cere 18.30 TG2 - SPORTSERA 9.40 LUCY SHOW - Telefilm 20.30 SE VUOI VIVERE SPARA - Firn con Sean Tood alla Madame Tussaud. James Brolin e Jill Clayburgh, comunque, 18.40 LE STRADE DI SAN FRANCISCO • TeteOm 10.00 14* ORA -F*n con Paul Douglas 22.20 CATCH FEMMINILE - Sport D MONTECARLO sono i due grandi divi «redivivi», protagonisti di una love-story 19.40 METEO DUE - TG2 • TG2 LO SPORT 11.45 CON AFFETTO, TUO SIDNEY-Telefim 24.00 NOTTE AL CINEMA GIORNALI RADO: 7.30. 8.30. 13. d'epoca contrastata dall'America puritana e finita tragicamente 20.30 BRUBAKER - Film con Robert Redford. Reps di S- Rosenberg 12.15 ROPERS - Telefilm 14. 18. 6.45 Almanacco: 7.45 «La (l'eroe di Via col vento era sposato, e la Lombard, star della 13.00 CIAO CIAO - Cartoni ammali macchns del tempo», a memorie sophisticated comedy, moti in un incidente aereo). 22.40 TG2- STASERA D Rete A 22.50 PROTAGONISTI DEL NOSTRO TEMPO • Attuasti 14.15 MARINA - Telenovela d'uomo: 9.50 «Rmc wreek-end». • SENTIERI SELVAGGI (Retequattro, ore 20.30) 16.00 AGUA VIVA - Telenovela 14.00 MARIANA: *. DIRITTO DI NASCERE • Telano» eli Cioè, la migliore antologia di tutto ciò che ha tatto grande il genere 23.40 APPUNTAMENTO AL CINEMA 14.30 CUORE DI PIETRA - Telenovela cura di Siv» Torre: 12«Oggiatawo- western, firmata John Ford. Ethan Edwards (John Wayne) è il 23.60 TG2 STANOTTE 15.60 RETEQUATTRO PER VOI • I programmi dola ae itimene ts». a cura di Roberto Biesml; 13.45 18.10 L'UOMO NELL'OMBRA - Firn con Esther 16.00 VENDITE reduce dalla guerra civile americana che ha combattuto dalla par­ 24.00 NOTTI SPORT - Rugby Irata toghetarrs 20.00 FELICITA». DOVE SCI - Telenovela «Dietro i set», einame: 15H*| te sbagliata e che. di ritomo a casa, s'imbatte in altri nemici: gli 17.60 LUCY SHOW • Telefilm con Lucile Bai da. Is 70 canzoni; 18 «Orizzonti | 18.20 Al CONFINI DELLA NOTTE - Sceneggiato 20.30 CUORE OS PIETRA -Tefcjnovte con Lue»» Menasi indiani. Crepuscolare e cupa, questa parabola (erroneamente ac­ D Raitre 21.00 NATAUE - Telenove»* duu». Avventura, arrangia. cusata, a suo tempo, di razzismo) sulla solitudine, sulla nevrosi da 18.60 IRVAN - Sceneggiato con Ron Hate 12.30 PRIMATI OUMPIC1 22.00 ITPOtO •Teawovata viaggi; 19.16 «Domani * assedio, suU'inconcuiabilita fra cultura bianca e culturai pellepellerosn - 19.30 FEBBRE D'AMORE - Sceneggiato ca». a cura ci padre AMR. sa. 12.45 I FRATELLI KARAMAZOV •Scensuatet o con Carla Grsvra 20.30 SENTIERI SELVAGGI - Firn con John Wayne sNatatsWood 23.30 NICE PISCE • mortificante situazione sopraggiunge, manesco e resoluto, Francia e Argentina aprono Bob, invadente, loquace gradasso che, distribuendo mancia­ te di soldi e di banalità a ruota Ubera, sorprende, frastorna, il concorso: ma né Blier né trascina con sé l male assortiti Monique e Antolne. Quest'ultimo, anche se spiazzato dall'lmpreveduta Intru­ De La Torre convincono granché sione di Bob, si mostra visibilmente recalcitrante a seguire l'Improvvisato amico. Ma, per amore di Monique, fa violenza a se stesso e si Imbranca con gli altri due nello svaligiare alcune eleganti dimore borghesi. La cosa, In effetti, non va così spedita, poiché tra un furto e l'altro, l'Inarrestabile Bob parla e straparla senza tregua fino a convincere Monique e Un abito Antolne ad adattarsi ad un ménage a troia a dir poco arri­ schiato. Sono parole In libertà, sproloqui Insensati, viete smancerie gli *argomenth che l'Impudente Bob giostra e ma­ nipola come un giocoliere giusto nell'intento presto evidente di portarsi a letto non la pur arrendevolissima Monique, ma da sera Il sempre più allibito, terrorizzato Antolne. I patteggiamenti laboriosi tra I tre vanno avanti cosi per un bel pezzo, fintanto che la loquela sfrontata e le Insidiose trappole di Bob hanno ragione tanto delle perplessità della soppiantata Monique, quanto della superstite ritrosia del povero Antolne. Sta di fatto, Insomma, che di II a poco, Bob e Antolne, ormai felice­ troppo mente amanti, si accasano, arrivando persino a reclutare Monique nel ruolo di casalinga tuttofare. Va da sé che slmile treno di vita non può durare. Infatti, l'usura del sentimenti, l'Indocilità del caratteri, persino la Da uno dal nostri inviati Stlggsl «I miei film sono malizioso complessità stessa del trasgressivo ménage Inducono presto CANNES •— Mentre leggete sempre un trionfo. Per me e I tre a farsi, più o meno manifestamente, la guerra. SI arriva uesto giornale, sul Festival per chi mi ha alutato a farli. Da uno dei nostri inviati In tal modo a penose discussioni, a scenate volgarlsslme fino 1 Cannes spunta l'alba del Li amo tutti, chiedermi qua­ Sam Shepard a quando l'Impossibile convivenza si sgretola. Non senza, agiorno di Robert Altman. La le Il mio preferito è come lm- in «Fool CANNES — Abito da sera é un titolo formalmente neutro. peraltro, che accadano ancora fatti e fattacci di estremo stampa vede stamane Fool porm! di scegliere uno solo for love* Non suscita particolari curiosità, né desta attese straordina­ squallore. Bob e Antolne, travestiti da donne, cercano di pas­ tor love, U suo nuovo film del miei due figli». di Robert rie. Eppure, si tratta di un film, per qualche verso, scabroso, sare una tnotte brava» In un dancing strapieno di balordi e di Ispirato a un dramma di Da circa un anno Robert Altman e. Insolito. O, per dirla col francesi, una >putaln de film'. Ed è puttane. Salta fuori, però, anche Monique, ormai prostituta a Sam Shepard. Noi abbiamo Altman vive In Francia. Ma nel tondo. abbastanza vero. Proprio nel senso che si tratta di una pelli­ pieno titolo. Urla e pianti, sberle e rivoltellate, quindi l tre si Incontrato Altman Ieri sera, il suo esilio europeo sembra Gerard cola furba, folta di abili espedienti spettacolari. Abito da sera ritrovano qualche tempo dopo In uguali condizioni, cioè nel nello stesso appartamento avere solo lati positivi: «Devo Depardieu è scritto e diretto da Bertrand Blier e si basa sull'interpreta­ del Carlton che lo ospitava pur vivere da qualche parte. In «Tenue panni di puttana, a battere 11 marciapiede. Il congedo di Così ho scelto Parigi, che è zione del divi qui di casa Gerard Depardieu, Mlou Mlou e Abito da sera é ti volto truccatlsslmo di Antolne che, relativa­ quando, nel 1970, vinse la de soirée» Michel Blanc. Va detto anche che i primi due sono già appar­ Palma d'oro con M.A.S.H. una città meravigliosa, nel di Bertrand mente acquietato nella sua nuova vita, occhieggia, sorride (un buon auspicio?). cuore dell'Europa, dove pos­ Blier si Insieme nel vecchio film del medesimo cineasta I santissi­ con dolcezza verso II pubblico. •Sono molto occupato, so lavorare e dove ho allesti­ mi, mentre II meno noto Michel Blanc figura per l'occasione perché sto curando la regìa to un mio piccolo studio, con solo come attore, dopo aver realizzato in proprio, nella scorsa Film confezionato con una abilità certo ragguardevole, della Carriera di un Ubertino attrezzature per girare e stagione, Il fortunatissimo Marche à l'ombre. Abito da sera risulta una macchina spettacolare costruita, ci sembra, con glaciale Intento lucratlco. Dialoghi e sceneggia­ di Stravlnskl a Lille. Non do­ montare I miei lavori». E da Oggi in concorso «Fool for love». Robert Altman Fin dall'avvio, Abito da sera si prospetta come un film vrei essere qui a Cannes. Ma diversi anni realizza film tura concepiti dallo stesso regista Bertrand Blier sono di una come posso rifiutare di In­ tratti da opere teatrali: Jim- racconta il suo film e spiega che, da quando dall'Impianto narrativo quantomeno ardito. In breve, Moni­ efficacia Indubbia e, pur se non vanno esenti da certi prurigi­ contrare la gente, se la gente my Dean Jlmmy Dean, que e Antolne sono due amanti con molti problemi Irrisolti. nosi Indugi e da qualche eccessiva grevltà verbale, realizzano è così Interessata a me?» Lo Streamers, Secret Honor e vive a Parigi, non ce l'ha più con i produttori Dal rapporto sentlmentale-erotlco palesemente precario alta sicuramente l'evidente proposito di raccontare un caso-limi­ cronica mancanza di risorse, di soldi, di prospettive. Perciò te In termini apparentemente consuetudinari. Detto ciò, tut­ non è strano Incontrarli In una desolata balera di periferia tavia, anche se non disconosciamo che Depardieu, Mlou mentre litigano furiosamente, senza ritegno, rimproveran­ Mlou, Blanc sono bravissimi nelle loro rispettive, Impervie dosi a vicenda grettezze e difetti forse Irrimediabili. Tra l due, caratterizzazioni, rimane pur sempre l'Impressione negativa se Monique accampa pretese Irragionevoli e svillaneggia Im­ che Abito da sera suscita sin dalle prime sequenze. È un film pietosa 11 suo poco attraente amico, Antolne si mostra, In fatto bene, ma è anche e soprattutto una avveduta specula­ compenso, molto remissivo, conciliante fino alla dabbenag­ zione su uno scorcio troppo complesso, spesso doloroso della gine, tutto Innamorato come è di quella ragazzaccla sgarba­ realtà contemporanea. «Hollywood, ti perdono» ta, esosa e un po' cinica. Ed ecco che al colmo di slmile Un discorso radicalmente ribaltato merita. Invece, Il film argentino qui In concorso Povera farfalla di Raul De La Tor­ confessiamo con piacere: ab­ ora Fool tor love. «I film deb­ Allora questo musicista lentieri di Sam Shepard e di vlnskl, poi in giugno un nuo­ re, angosciosa, strenua riflessione su un'epoca tetra, cruen­ biamo visto un Robert Al­ bono pur ispirarsi a qualcosa chiese a un altro vasaio di Kim Baslnger, l due prota­ vo film (Beyond therapy), tissima tra le tante storie dolorose sofferte dal grande paese tman che, dietro quegli occhi — dice — e 1 romanzi sono costruirgli un vaso in cui gonisti di Fool for love pur­ ispirato a una commedia latino-americano. Qui, Infatti, Il racconto (che si rifa a vicen­ azzurri così lontani e quella troppo lunghi da leggere». conservare la sua musica. I troppo assenti dal Festival: francese. Più In là Blarrltz barba da signore saggio, na­ Eppure Robert Altman de realmente accadute) ripercorre l giorni tumultuosi e, In­ sindaci del due paesi, orgo­ «Sam ha paura di volare, non (un film sulla città francese sieme, esaltanti della fine della guerra a Buenos Aires, nel sconde una serenità che non era abituato a permettere gliosi, presero 1 vasi pieni e verrà mal in Europa. E Kim che fu una delle capitali del­ §11 sospettavamo. Il più cru­ che gli attori sviluppassero i vollero portarli all'altro pae­ sta lavorando. Sono grato a la belle epoque) e Pràt-a-por- maggio 1945. E sulla scorta delle tracce parallele di un grup­ de e Ironico fustigatore del propri ruoli, che 11 scrivesse­ se, per farli ammirare. Ma si Sam di avermi chiesto di di­ ter, una pellicola sul mondo po di ebrei e di militanti rivoluzionari, da una parte, e di mito americano, 11 grande ro addirittura da soli, come incontrarono a metà strada rigere Fool for lo ve e sono fe­ della moda. «Entrambi con Irriducibili nazisti e fascisti argentini, dall'altra, si Intreccia­ respinto della Hollywood In Nashville o Un matrimo­ e dissero un po' delusi: ma lice di averlo convinto a reci­ Vittorio Gassman, se riesco a no così sullo schermo le dolorose esperienze di Clara, signora moderna, è un uomo che nio. Come si concilia questa guarda un po', i nostri vasi tare nel ruolo principale. convincerlo». Gli chiediamo borghese e nota annunciatrice radiofonica che per passi pro­ ama sorridere, la battuta, ci­ libertà con la natura «defini­ sono uguali! La morale? Non Wenders, che non era riusci­ cos'è questo misterioso gressivi viene risucchiata nell'ingranaggio mortale di una tata da tutti, sul fatto che tiva», conclusa in sé, di un te­ importa da cosa si parte, im­ to a fare altrettanto per Pa­ O.C.& Stlggs che la Metro lotta sotterranea inesorabile, Insensata. non teme 1 terroristi perché è sto teatrale? «Gli attori sono porta dove si arriva, conte­ ris, Texas, mi ha fatto invo­ Goldwyn Mayer aveva tanto Povera farfalla, tutto frammentato e Ispessito come è da §là stato ucciso molte volte sempre liberi. Come in un'o­ nuto e contenitore sono una lontariamente da avanguar­ pubblicizzato: «E una satira Impressionanti spezzoni di documentari d'epoca sullo ster­ al critici? «Uno scherzo. I pera: c'è un libretto, una mu­ sulle commedie per teen- minio degli ebrei, viene ad essere Implicitamente, ai di là giornali l'hanno ripresa per­ sica, eppure l'interpretazio­ sola cosa». dia. Forse devo ringraziare agers alla Porky's. La ché spesso non hanno nulla ne è ogni sera diversa. La­ Forse c'è anche un'altra anche lui. DI Kim Baslnger M.G.M. l'ha messo in un cas­ deUepersonali traversie della tormentata Clara, un atto d'ac­ da scrivere». La brutta acco­ sciate che vi racconti una fa­ morale: ovvero, che i «sinda­ posso dire che non ho visto setto dopo averlo prodotto. cusa Inoppugnabile, colmo di civile sdegno verso la barbarle glienza ricevuta da Fool tor vola. In un villaggio c'era un ci» (i produttori?) molto spes­ nessun altro suo film, né No­ Peccato, perché è bellissimo. di ogni tempo, quella hitleriana e quella del generali argenti­ love negli Usa, dove è uscito vasaio che fabbricava vasi so non sanno distinguere un ve settimane e mezzo né Mai Se viene a Parigi glielo faccio ni traditori Ciò che, peraltro, lascia ampio margine alle per­ lo scorso dicembre? «Critiche stupendi, che però erano vaso dall'altro. Ma all'Al- dire mal, ma è la più grande vedere». Non lo dica due vol­ plessità, resta l'approccio accesamente melodrammatico col In parte buone, in parte cosi vuoti. Cosi 11 vasaio chiese a tman di oggi è impossibile attrice con cui abbia mai la­ te, mister Altman. Potrem­ quale si rievocano eventi per se stessi eloquen ti. Enfatizzare così, In parte pessime. Nor­ un musicista di scrivergli strappare una polemica. In­ vorato. Non so che dire...è mo venire davvero. Tutto personaggi e attuazioni non serve slcuramen te a rendere più male. Pochissimi l'hanno vi­ una musica che riempisse il fatti non vuole parlare di stupenda., una forza della sommato i suol film ci piac­ vera, più convincente una Incontestabile tragedia. Semmai, sto, ma chi l'ha visto lo ama». suo bel vaso. In un altro vil­ Heat, il film in cui avrebbe natura. E fin troppo brava ciono tutti, proprio tutti. anche Involontariamente, la spettacolarizza, la sminuisce. È I suol film distrutti dalla laggio un altro musicista dovuto dirigere Burt Rey­ per il ruolo». «Davvero? Beh che c'è di ma­ questo, crediamo, 11 pregiudizio più grave al film di Raul De stampa Usa o addirittura scriveva melodie meravi­ nolds, ma dal cui set il bizzo­ Al di là Fool for love, non le?». La Torre. bloccati dalle produzioni, co­ gliose che fuggivano nell'a­ so divo l'ha bruscamente al­ mancano per Altman i pro­ me Health, come O.C.& ria e si sperdevano nel nulla. lontanato. Parla invece vo­ getti: per tutto maggio Stra­ Alberto Crespi Sauro BoretH

Il film È uscito Comune di Campogalliano a Roma «Juke-box» PROVINCIA DI MODENA Avvito di gara d'appalto Opere pareo fluviale, importo L, 6B5.O00.OO0 RETTIFICA ai tanfi art. 7 ottimo comma logge 741/1981 e come disposto dai Progetto Quando la approvato ai precise cha la categoria d'iteruiona all'/Ubo Costruttori richie­ ste par chi intenda partecipare attafiera ton o le seguenti: 1 - 6C • 6. Gaumont Cempogaftano. 8 maggio 1988 |L SINDACO Tiziano Zaeeareia COMUNE DI SCANDICCI faceva PROVINCIA DI FIRENZE Bando di gara

Maddalena Crippa e Angtl Egido in una scena il Comune da noi può Viano mare - menù a scelta • pen­ velano una certa immaturità d'autore, un bi­ nei pressi di un possblbie sbocco professiona­ scegliere la tua vacanza estiva fra sione completa minano 27000. 1001»> di appartamenti e vJle su' massimo 34 000 (667) sogno di dire e fare con l'occhio rivolto ora al le, dalla cruda logica delle cifre, questi ex mare Promozione speciale 9 ponti cinema colto, che predilige la metafora, ora allievi della Scuola di cinema della Gaumont APPARTAMENTI vicinissimi mare al cinema di genere, coinvolgente e sbrigati­ gratuiti. 25 aprile. 1* maggo. "0 sembrano portarsi oggi addosso 11 peso di j c i maggo Informazioni Centri Vacan­ da 100000 settananab. compreso vo. L'idea che cuce gli episodi non è però da una crisi Irrisolvibile. Eppure In quel loro ,---ift^-T-'?.^-.«^'/>«*-f:Vv--^>'*-- '~^^:^*&&'^&-~*rv- "^'- '- i-.iv-'i* ze Udo Adriano Ravenna. Tel consumi, garage. BeUena. tei. buttar via: si Immagina che un produttore film c'è qualcosa di più di un semplice me­ (0541)46513 (649) sull'orlo del tracollo dia l'Incarico ad un vec­ stiere (favorito dall'amichevole partecipazio­ (0544)494050 (655) chio amico talent-scout (uno spiritoso Phi­ ne di attori come Mastroianni, Scaccia, A LIDO 01 CLASSE. Sevo. «fritti*. Fra TARANTO GALLIPOLI luglio lippe Leroy) di scovare quattro giovani regi­ Franco InterlenghL Enzo Robuttl~)c c'è li- CKl\IT>iànffèflISTITUTO BANCARIO mo bungakxrs. ville, appartamenti 1 250000. Vrlhni 200 metri mare • sti 1 cui cortometraggi erano stati bocciati dea di un cinema senza frontiere e senza eti­ sul mar*. Informazioni: Ce" Marma. 02/4568033 (666} anni prima, O fatto é che 11 quartetto si è chette, di una professionalità eclettica In GU^JraUJaM SAN PAOLO DI TORINO Udo di Classe (RA). tal 10544) IGEA MARMA • Zona tranquille. divisa c'è chi vivacchia come bigliettaio del­ grado di scorticare U narcisismo tipico di cer­ 939101.22365 (654) 200 m. dal mare. Affittanti appar­ l'Atac e chi al è chiuso In monastero» ti «giovani autori*. Il rinnovato Centro Speri­ Istituto di Credito di Diritto Pubblico Al UDÌ FERRARÉSI etfiitansi case tamenti estivi in villette, posto ama Esaurita la «cornice»* parte 11 primo corto» mentale di Cinematografia, uscito da una vacanze, panando dagli economici Tel 10641) 44.346. (669) metraggio, di sicuro 11 più bello e compiuto. lunga crisi, potrebbe in tal senso svolger! un 380000 mens*. Roastefat» attriti 81 chiama D wolo t vale, da solo, il prezzo del ruolo positiva di raccordo e di stimola ito settimanali m prutrgiote vinette- JGEA MARINA - Zone tranquilla. biglietto. Interpretato da una vibrante Mad­ questo è un altro discorsa Tet 10633139416 (657) EOO m. dal mare. Pensane Rosy. dalena Crippa è da un misurato Angel Egido, Iti 10641) 44 616. Pensane Cle­ n volo è la storta di una dottoressa che viva iviifpTifssj nnawmm ALBERGO Estense loee Marina menti. teL (0541) 49.151. Camera «no strano rapporto con un paziente Incura- Al PolatscMco di nomo 0641/49849 * ogni confort • vicinis­ con bagno, parcnegge Prezzi mr> sime mare • cono, (*mrh*re • par* ÓKt. (670) L'UNITÀ / SABATO 1 fi AUMENTAZIONE E CONSUMI LEGGI 10 MAGGIO 1986 I II »>^»»«^r-»»»-J"*" E CONTRATTI Cibus '86: Findustrìa ricerca filo diretto con i lavoratovi il «fast food» all'italiana Note e commenti A NCORA oggi milioni di la- ** voratori a tempo inde­ Verso una nuova disciplina Dal nostro Inviato consumi nel prossimi anni? la parte di reddito utilizzata credenza religiosa che modo terminato sono in realtà dei PARMA — Prima l'Incubo Quale ruolo potranno avere per 11 pranzo e per la cena. di alimentarsi. precari perché non hanno la del metanolo, poi quello del­ nel prossimo futuro le Innu­ Negli Stati Uniti si spende Mangiare In fretta, man­ stabilità di cui all'art. 18 dello la nube radioattiva. L'Indu­ merevoli piccole e piccolissi­ per l'alimentazione poco più giare veloce significa sempre Statuto e cioè il diritto alla dei licenziamenti: cosa stria alimentare Italiana vi­ me aziende Italiane specia­ del 10% del prodotto interno più consumare almeno un reintegra nel posto se licen­ ve momenti di difficoltà e ti­ lizzate In prodotti tipici? Co­ lordo; In Germania l'll%, In pasto al giorno fuori casa me si stanno modificando le Italia e in Gran Bretagna po­ ziati senza giusta causa o giu­ mori che si avvertivano spendendo poco tempo e po­ stificato motivo. cambia per i lavoratori chiaramente a *Ctbus '86». Al abitudini alimentari degli co meno del 20 per cento, In co denaro. I gusti si fanno Salone Internazionale dell'a­ Italiani? Sono domande che Cecoslovacchia il 15, In Urss meno uefinltl, le abitudini Le situazioni oggi ipotizza­ limentazione che si sta con­ investono direttamente 11 fu­ Il 25 e In Giappone 11 22%. alimentari, soprattutto quel­ tornare ad un regime analogo tro un arco di tempo sufficien­ turo di questa attività econo­ Solo nel Paesi In via di svi­ bili sono queste: A) più di 15 temente ampio, per fissare la cludendo a Parma le preoc­ le dei giovani, sono sempre nell'unità produttiva, even­ a quello della legge n. 604, con cupazioni hanno prevalso mica. luppo l'80 per cento del red­ più influenzate dalle mode. il di più (certo non appagante, dimensione al momento preci­ diti familiari è destinato al­ Dall'America sono arrivati 1 tualmente unica o nello stesso so del licenziamento, conside­ sull'ottimismo che pure con­ E certo In atto un processo l'alimentazione. anche se è meglio di nulla) del­ traddistingue questo settore di unificazione alimentare •fast food», centri di ristora­ comune: tutela reintegrato- la fissazione del risarcimento rando i soli lavoratori a tempo dell'economia Italiana cre­ che coinvolge tutto il mondo Modifiche sostanziali zione più adeguati ad un'or­ ria; B) meno di 15 nell'unità in 36 mensilità: e ciò sul pre­ indeterminato: con esclusio­ sciuto In questi ultimi anni industrializzato. Nelle socie­ stanno quindi avvenendo in ganizzazione del lavoro che produttiva, ma più di 35 in to­ supposto, probabilmente fon­ ne, quindi, degli assunti in for­ ad un ritmo più elevato degli tà avanzate si accorciano i questo settore, quasi a con­ concede poco tempo per il tale: tutela «obbligatoria» mazione-lavoro, e anche degli altri comparti della nostra tempi a disposizione per l'a­ traddire un antico principio pasto di mezzogiorno, ma (riassunzione o risarcimento); dato, che le imprese preferi­ Industria. limentazione e, in rapporto secondo il quale per una per­ che fa storcere la bocca a chi ranno pagare 3 anni di salario assunti con gli ordinari con­ C) meno di 16 dipendenti nel­ tratti a termine, oggi notevol­ Come si orienteranno 1 al tempi, diminuisce anche sona è più facile cambiare dispone come In Italia di una l'unità produttiva e meno di «a vuoto» pur di non reintegra­ cultura alimentare ricca e di re chi sia stato ingiustamente mente liberalizzati, e idonei grande tradizione. L'indu­ 36 in totale: licenziamento di­ licenziato. quindi a fornire un considere­ stria alimentare Italiana si screzionale e immotivato e tu­ vole apporto lavorativo, che NUMERI INDICI DELLA PRODUZIONE ALIMENTARE (BABE1680 • 100). trova così di fronte ad un tela solo contro le discrimina­ TV/f A VI È anche da conside- resterà indifferente ai fini del problema di grande portata; rapidamente modificando. zioni politiche,' sindacali, per iV KiduUri» . 1984 sull'hamburger. L'industria -*- rare che, in rapporto limite dimensionale, mentre i conciliare l'esigenza del pa­ alimentare italiana può of­ Non certo a caso sono stati sesso. alla potenzialità economica 1 62 3 premiati a. «Cibus '86» una lavoratori a tempo parziale IftCusU't CU gran vegGini e animili sto velcce con quella di non frire una vasta gamma di Il regime attuale non può delle imprese, espressa dal saranno computati prò quota. ircuJUia wn macenuion* dtt t*i««Tit. prapinnona • csnsorvaziote oena perdere l'abitudine ad ali­ serie di prodotti nuovi, messi prodotti sulla quale basare dirsi dunque un modello di volume di affari del triennio a Nel complesso, una propo­ Cam* (««CIUM (• m «coarta a iiLmarta) M7 00.8 menti gustosi e di buona una alimentazione rapida e sul mercato nel corso dell'ul­ coerenza perché è ancora al 108 3 qualità. al tempo stesso varia e gu­ timo anno e che vanno in­ fini Iva, interverrà il contri­ sta da discutere e, in alcuni Irtdiittfia camrta ti 6.2 contro al gusti di un mercato dato fluttuante del numero dei buto dell'Inps (previsto, per i punti, da contrastare per il ina jti';a oa i« trasformai ore • cooMrvaZiOAS ai t'utta. ortaggi e funghi (esclusa stosa. Sono prodotti che van­ dipendenti, anziché a indici nei 122.8 La grande sfida è quella di no dalle carni fresche e In­ che sollecita ad un tempo non imprenditori, nei 3/4 fino suo segno regressivo: in via di 12C? alimenti che possono essere economico-finanziari che oggi a 30 dipendenti, nella metà fi­ Inculata 0*'H 'avo'arlona a coniarvaxiona dai pasct « di atri prodotti a'irreman esportare insieme al nostri saccate ai formaggi, dalle estrema sintesi i lavoratori 97 a 868 prodotti anche una cultura consumati rapidamente e dicono molto di più sulla po­ no a 40, e cosi via). Sarà anche marini (IK-UU la ajrse>ar.one) paste alle conserve vegetali, prodotti gastronomici di alta guadagneranno garanzie «pro- -.00 2 ee.7 10/0 dell'alimentazione che sia tenzialità delle imprese, e concesso alle imprese di pre­ lr\c ji'ria ce.ia lavo* anon» aeue granaglie dai dolciumi alla frutta sci­ qualità. , cedimentali» per i licenzia­ 34.7 1t4> compatibile con le esigenze roppata, dal surgelati agli perché è fonte di trattamento venire l'impugnazione del li­ :riCuitna Ct.it patta Alimenta' 110.1 Per l'industria alimentare menti collettivi, e diritti sin­ 103,1 124.3 del mondo di oggi. All'ame­ antipasti di pesce, dai sotta­ differenziato tra i dipendenti cenziamento da parte del la­ ineuatria sana panificai oro pasticceria e siacoi-.i 12\0 ricano «fast food» è stato italiana, quindi, si apre un dacali (peraltro difficilmente V1.9 6Q.3 ceti alle minestre confezio­ di una stessa azienda, a secon­ voratore, e di rivolgersi al giu­ inauatna oe >a produzione e raffinazione dono zucchero 63.3 contrapposto, quasi provo­ periodo di grande innovazio­ esercitagli senza la tutela 69 5 '24.4 nate e pronte per l'uso. ne, nel quale essa per Impor­ da che siano addetti ad una o dice, per sentire convalidare inauatna dai cacao, coccolato, cerarne^ e gelati tte.a catoriamente, il più casalln- contro i licenziamenti) nelle 116S 1C1.8 Si avverte però — e questo si e resistere all'aggressione ad altra unità produttiva, con in prevenzione il proprio in­ industrie dai prodotr a'ime^tin per zootecnia 101.6 §o «fast-cibus», nel tentativo delle grandi multinazionali, imprese minori; guadagne­ 1 1 103 2 1C6.6 si rifletteva chiaramente al la possibilità che un trasferi­ tento di licenziare, con imme­ Itoulirli di prodotti allTsnti' var 103 C i coniugare la rapidità del­ dovrà esprimere tutte le po­ ranno poi, di fronte ai licen­ 103 ' il 0,1 l'alimentarsi con l'utilizza­ Salone Internazionale di mento faccia perdere la tute­ diata sospensione del lavora­ incuatrla C«n alcool a'i.ico fli acquaviti a nq jori eu.3 Parma — l'esigenza di ade­ tenzialità che ha saputo met­ ziamenti individuali, sul piano 84.3 119.1 zione di prodotti legati alla tere in mostra con la crescita la. L'applicazione dell'art. 18 tore dal lavoro e dal salario: e tncuatriada:»M'raait mano io; 6 guarsi rapidamente alle ne­ il dipendente dovrà dimostra­ risarcitorio, ma perdono ulte­ va* 14\4_ nostra tradizione gastrono­ tumultuosa che si è avuta in è pertanto sottoposta a varie riormente quanto a stabilità. ineuatr a iOromma'a'0 e delio Bevande riticaot'cr'c V65 1'90 mica. La prospettiva è quella cessità di un mercato in ra- questi ultimi anni. possibilità di elusione, con il re il proprio stato di bisogno. 132 0 VOI .6" di mettere un argine al dila­ Pida trasformazione, perché per ottenere con ricorso al Occorrerà tornare in detta­ Totale indi.»'.' e oi wwa ^_^^______^______gusti del consumatori, so­ frazionamento in più nuclei glio su importanti aspetti del fcMt- Cèntro atudi Conf'/irfuif/a F'iaorariWB »u (leu ivu gare di una moda alimentare Bruno Enriotti dislocati in comuni diversi, giudice una quota della retri­ che si basa prevalentemente prattutto giovani, si stanno buzione. ddl Giugni, destinato a cam­ magari contigui, o, oggi, con il biare a fondo le garanzie del ricorso spregiudicato ai con­ Quanto al computo dei di­ lavoro secondo propositi con­ tratti di formazione-lavoro, pendenti si intende nel ddl ab­ traddittori di maggior tutela che non fanno numero per Circa la metà del pesce com­ sulle 9.000 lire al chilo, ma vi bandonare il criterio, oggi per e, insieme, di maggiore flessi­ Da circa due anni i produt­ in meno di imposte, consen­ l'applicazione delle norme in lo più accettato, di valutare tori italiani di pollame erano tendo agli operatori commer­ merciato al dettaglio in Italia è sono quasi una decina di specie bilità. L'Italia ciali lucri più elevati e deter­ Le ostriche di provenienza estera e la di ostriche e il prezzo dovrebbe cui si fa riferimento a limiti l'entità della forza lavoro oc­ in guerra con quelli unghere­ minando un esborso di valuta, Francia è al primo posto tra i variare secondo la categoria e numerici. corrente per il normale fun­ GIUSEPPE SORESINA si. brasiliani e jugoslavi per le per la convenienza a importa­ paesi fornitori, soprattutto di la pezzatura: le ostriche porto­ importazioni di petti di polli e Il prof. Giugni, presidente zionamento dell'azienda, en- giudice del lavoro re. Ora la Cee ha accolto le ri­ non sono più ostriche. Ora la «Sopexa», l'en­ ghesi sono meno pregiate, co­ della commissione Lavoro del vìnce la tacchini che, grazie a un cavil­ chieste degli italiani modifi­ te ufficiale che si occupa della stano all'ingrosso circa 1.800 li­ lo doganale, godevano di am­ cando la classificazione tarif­ promozione e diffusione dei re al chilo e si riconoscono per Senato ha presentato in que­ pie agevolazioni: i petti esteri faria delle voci doganali ed prodotti alimentari francesi la forma ablunga, irregolare e sta e in materie connesse, il sono inviati in Italia senza es­ equiparando il petti con l'ossi­ un piatto nel mondo, intende incentiva­ grossolanamente frastagliata; ddl o. 1537 del 17/10/85, rac­ Le risposte guerra dei sere privati dell'ossicino cen­ cino a quelli senza ossicino; re l'esportazione e il consumo viceversa, l'ostrica classica ha cogliendo In gran parte le pro­ ma la guerra dei petti di pollo di ostriche in Italia attraverso un prezzo all'ingrosso intorno trale (la cosiddetta forccllina rischia di spostarsi su un altro adeguate iniziative che rimuo­ alle 5.000 lire al chilogrammo, poste di un'apposita commis­ stornale), non per pigrizia de­ fronte perché la soluzione co­ per milionari vano anche alcuni ostacoli nor­ la forma a «cuore» e nettamen­ sione costituita presso il CneL petti di pollo gli esportatori, ma proprio munitaria ha scontentato la mativi all'interscambio. Gra­ te convessa. Va ricordato anco­ È da dire in primo luogo che perche conservando l'ossicino Francia, la quale teme che zie agli allevamenti le ostriche ra che le ostriche devono essere Licenziamenti Ungheria, Brasile e Jugosla­ il ddl, a proposito dei licenzia­ sono classificati alla dogana non sono più un piatto riserva­ consumate molto fresche, scar­ menti per riduzione del perso­ come prodotti «non disossati» via dirottino le esportazioni to a milionari raffinati, poiché tando decisamente quelle soc­ verso i mercati nordafricani e il prezzo al dettaglio si aggira chiuse. nale, vuole estendere a tutte le e pagano circa il 50 per cento arabi, di pertinenza francese. imprese con più di quindici di­ in pendenza di malattia pendenti le procedure obbli­ gatorie di consultazione sinda­ cale e i criteri oggettivi di Cara Unità, riore a 15, ovvero in azienda di scelta dei lavoratori da licen­ un lavoratore che trovasi dimensioni più modeste. Nel gue andamenti molto strani. le aziende di macellazione e I primo caso il licenziamento, Cosa offre il mercato Infatti, fino a un paio di anni grossisti di carne suina prov­ ziare; procedure e criteri oggi ammalato e compie 60 anni fa, Paesi produttori e Paesi vedono agli acquisti e alla prescritti, dagli accordi inter- pud essere licenziato? Grazie. già inefficace durante la ma­ compratori avevano stipula­ surgelazione della carne per confederali, solo per alcune MICHELE GIAMMONA lattia, potrebbe non esser vali­ to un accordo per la pro­ gli alberghi. In previsione del categorie di imprese. Si vuole (Palermo) do anche a guarigione avve­ grammazione della produ­ periodo estivo. Poiché ormai anche introdurre un ulteriore nuta, in quanto il raggiungi­ Per prosciutto zione. Oggi questo accordo è da alcuni anni noti nutrizio­ esame delle cause dell'ecce­ Noi apprezziamo molto i let­ mento del sessantesimo anno stato fatto saltare e il caffè si nisti hanno sfatato il pregiu­ denza di manodopera da parte tori che scrivono esponendo in di età non costituisce affatto muove in libera contratta­ dizio che consiglia di non della commissione regionale forma sintetica i loro problemi un traguardo che comporta zione nelle quotazioni della mangiare carne di maiale in per l'impiego. e non ci costringono a riassu­ automaticamente il licenzia­ e caffè Borsa merci di Londra. L'an­ estate, si potrebbe consiglia­ Si progetta poi l'estensione mere lettere assai lunghe. Il mento. Infatti per l'art. 11 del­ damento del caffè è quindi re di approfittare di questa di alcune norme di sostegno la legge n. 604 del 15/7/66 il imprevedibile, soggetto congiuntura favorevole. Per lettore Giammona ha però un licenziamento è lecito solo ove dell'azione sindacale alle uni­ po' esagerato in stringatezza, quanto riguarda invece un tà produttive con più di 3 e il lavoratore sia già in possesso esclusivamente all'anda­ veloce consuntivo degli an­ per cui di fronte alla laconicità aumenti in vista mento della domanda e del­ fino a 15 dipendenti. dei requisiti di legge per aver damenti di aprile, si sono re­ della sua lettera ci vediamo diritto alla pensione di vec­ l'offerta. L'Italia rappresen­ gistrati leggeri aumenti su 1\/| A LE PROPOSTE più costretti ad allargare la rispo­ ta il primo mercato in Euro­ 1T chiaia ovvero abbia superato i (p. r.) - L'inflazione cala, e i consumatore — bene che va­ pasta, dadi per brodo, olio di * articolate e discutibili sta per ricomprendere anche 65 anni di età. Se cosi non fos­ prezzi al consumo no. In da — saranno proposti pro­ pa per i produttori, con 944 semi e acqua minerale, do­ riguardano i licenziamenti in­ ipotesi che probabilmente non compenso non aumento, dotti a prezzi invariati anche miliardi di lire di vendite so­ se, e sempre che il licenzia­ vuta quest'ultima agli au­ dividuali: il ddl, come è scrìtto gli interessano. mento non sia fondato su una questo è vero. D'altronde, le per il prossimo mese. Qual­ lo alle famiglie, senza conta­ menti di listino della marca nella relazione, vuole guarda­ stesse aziende alimentari e cosa, tra l'altro, crescerà, ma re gli esercizi pubblici. L'art. 2110 cod. civ. detta la giusta causa, potrà essere im­ leader, cioè la Fiuggi. Dimi­ re anche alla piccola impresa, pugnato. gli operatori della distribu­ di pochissimo. Questo qual­ Esclusi quindi prosciutto e nuite invece notevolmente ove il lavoratore oggi «è com- regola generale per cui un la­ caffè, le previsioni danno voratore ammalato ha diritto zione sono disabituati al calo cosa sarà il prosciutto, che uova e mortadella, che segue lietamente privo di ogni tute- dell'inflazione, dopo anni di per il prossimo trimestre si prezzi stabili e qualche dimi­ un ciclo inverso a quello del ( alla conservazione del posto di Nel secondo caso (azienda aumenti, e adesso «stanno al­ prevede aumenterà di prezzo nuzione: pollo fresco e uova, a»; ma poi, una volta cancel­ sino a 15 dipendenti) il licen­ prosciutto. Insomma, un lato, giustamente, il riferi­ lavoro per un determinato las­ la finestra» per vedere se la di circa un 3%. Aumenti un con andamenti molto oscil­ mercato tranquillo, che si so di tempo, il cosiddetto pe­ ziamento diventa efficace al situazione perdurerà. In po' più consistenti sono pre­ lanti, e lombo di suino, che mento all'unità produttiva, e momento della guarigione. prevede resterà tale ancora introdotto il dato della mano­ rìodo di comporto, la cui dura­ ogni caso, per i normali ag­ vedibili per il caffè, il cui registra una diminuzione del per la prossima estate. ta viene lasciata alia determi­ Ovviamente durante il pe­ giustamenti del mercato, al mercato internazionale se­ 5%. È questo il periodo in cui dopera complessivamente oc­ rìodo nel quale il licenziamen­ cupata dall'impresa, prevede nazione delle parti stipulanti i contratti collettivi. to non ha efficacia permango­ la giusta causa o il giustificato no tutti gli effetti del rapporto motivo solo al di sopra dei 19 Può tuttavia avvenire che il di lavoro, con maturazione dei dipendenti. Da 19 in giù, c'è datore di lavoro intimi ugual­ diritti previsti dal contratto solo una larva di garanzia, il mente il licenziamento duran­ tentativo di conciliazione, a collettivo di lavoro. te la malattia del lavoratore, (n.r.) La carne fresca cui il datore deve comparire, prima che sia superato il pe­ er non incorrere nella possi- rìodo di comporto. Si è discus­ Eilità di annullamento del li­ so in dottrina e in giurispru­ cenziamento (da parte della denza se questo provvedimen­ Le notizie stessa commissione di conci­ to sia da considerarsi nullo, ha un futuro liazione, e non del giudice!); oppure semplicemente ineffi­ ma, una volta presentatosi, cace: nel primo caso il provve­ L'accordo egli non sarà ovviamente ob­ dimento non avrebbe nessun bligato a conciliare. Questa valore e il datore di lavoro do­ sindacale per che si basa elevazione del limite della tu­ vrebbe ripetere l'intimazione tela (da 16 a 20), se passerà nel di licenziamento quando il la­ il contratto testo definitivo, priverà della voratore sia guarito, o quando dì formazione garanzia dell'art 18 larghi sia superato il periodo di com­ sulla genuinità strati di lavoratori occupati porto; nel secondo caso invece presso imprese «mono-unità il licenziamento inefficace Il Tribunale amministrativo produttiva» che superano ap­ non esplica i suoi effetti finché per il Piemonte, con sentenza pena la soglia fatidica dei 15 dura là malattia, ma la sua va­ del 23/1/1986, respingendo il addetti: l'esperienza giudizia­ lidità viene differita sino a ricorso del datore di lavoro, ha del prodotto ria a tale riguardo rispecchia ? quando la malattia è cessata. dichiarato legittimo il rifiuto il dato statistico, che esprime n giurisprudenza è prevalen­ da parte della Commissione co­ A colloquio con il presidente della una media di 11 addetti per te questo secondo orientamen­ munale per il collocamento del unità produttiva. to, per cui, in altre parole, il nulla osta per un contratto di cooperativa Comacar, Pier Luigi Giunchi Tra i giustificati motivi di licenziamento intimato du­ formazione e lavoro in assenza licenziamento (ragioni ineren­ rante la malattia non è opera­ della preventiva approvazione RAVENNA — Un po' per mode che, barda, altro centro della Bassa Ro­ glio due proposte che si integrano altre case che producono prodotti di S. Zaccaria (sempre in provincia ti all'attività produttiva e al­ tivo finché pende la malattia da parte della Commissione re­ spesso, sono facilmente rionte an­ magna; si trasferisce nel 1976 a fra loro. simili e stiamo utilizzando un pro- di Ravenna); una realtà che funzio­ l'organizzazione del lavoro, stessa, ma diventa valido a tut­ gionale per l'impiego. che in Italia, un po' per I prezzi, un Voltana in una bella sede in un La prima è la più «eclatante» ed sciultifìcio a Langhirano. Così sul nerebbe per l'intero bacino roma­ secondo la dizione dell'art 3 ti gli effetti automaticamente Il Tribunale, fornendo una po' per scelle gastronomiche diver­ centro immerso nella campagna in parte già in atto: passare da mercato ci sarà anche dell'ottimo gnolo e che quindi metterebbe le legge n. 604/66) il ddl include al momento della cessazione corretta interpretazione del­ sificate che tendono giustamente a per essere sempre più vicina ai so­ un'azienda con una storia ad una prosciutto marcato Comacar». basi per la trasformazione dello poi i licenziamenti collettivi: della malattia. l'art. 3, L. 19/12/1984, n. 863, variare la qualità degli alimenti. ci-produttori. Già in questi anni la realtà di lavoro notevoli (fatturato La cosa è naturalmente interes­ stabilimento di Voltana in un cen­ par di capire che un'impresa, A queste regole generali de­ ha sostenuto che per evitare la fatto sta che da qualche anno il Coop si è caratterizzata per l'azione 1985:53.786 milioni; 124.000 quinta­ sante ed il presidente butta là una tro di trasformazione industriale e' la quale abbia proceduto alla vono affiancarsi alcune ecce­ preventiva approvazione della consumo di carne fresca è In fase di di completa integrazione che si è battuta. di stoccaggio (il Comacar è anche riduzione del personale, sia zione, per le quali il licenzia­ Commissione regionale è ne­ li di carne lavorata; circa 50.000 autorizzata a motivare ulte­ cessario che il contratto di for­ contrazione. Aumenta invece la ri­ data come base. Il marchio Coma­ suini e 17.000 bovini macellati) in •Lo sa che adesso molti contadi­ deposito Aima). L'obiettivo genera­ mento è immediatamente car infatti offre ai «clienti* (che le è quello di elevare ed incremen­ riori licenziamenti, questa operativo e ciò avviene allor­ mazione possieda entrambi i chiesta di prodotti .finiti» o lavora­ una cooperativa anche di trasfor­ ni. qui intorno, non macellano più volta individuali, con la circo­ requisiti di cui all'art. 3, L. ti. Insomma, con facile banalità si vanno dalle grandi catene di distri­ mazione. Cioè? Lo spiega il presi­ il maiale, non fanno salami ma tare la qualità delle produzioni e le quando il licenziamento stesso tecniche di allevamento. stanza dell'aver operato quelli sia fondato su giusta causa o 863/84: e cioè, congiuntamente, potrebbe dire che si mangiano più buzione dell'Emilia Romagna e del dente della Coop. Pier Luigi Giun­ preferiscono venire a comprarli di­ collettivi: si tratta di questio­ sia la conformità alla contrat­ surgelali .precotti» che bistecche. Centro Italia, fino in Campania, ai rettamente da noi? La qualità è la per cessazione dell'attività chi. Mentre si'lavora per porre le basi ne che si spera venga chiarita aziendale. tazione sindacale sia l'assenza Eppure vi sono realtà aziendali da grossisti, ai dettagliano un prodot­ •Si tratta di una fase decisiva per stessa, risparmiano tempo, denaro per questi progetti la Coop conti­ durante l'iter parlamentare di richieste di finanziamenti anni sul mercato che. consapevoli to seriamente garantito. e fatica...». Venendo ora più propria­ noi; vogliamo salvaguardare la nua nella sua opera «tradizionale»: Un aspetto preoccupante ri­ mente al quesito del lettore, pubblici. Di tale interessante di questi elementi di «rischio», pro­ Fra i soci (554, fra i quali 535 soci produzione ma proponendo novità Naturalmente un progetto di ri­ spedisce carne macellata (ed i pri­ sentenza daremo più ampia in­ seguono nella propria attività pen­ guarda la limitazione dell'ob­ bisogna distinguere almeno singoli e 29 Cab) vi sono Centri di significative. Vogliamo pus-sarc, strutturazione di un'azienda non mi lavorati) appunto in mezz'Uà- bligo di reintegra (peraltro due ipotesi, a seconda se egli formazione nella prossima ru­ sando però contemporaneamente a riproduzione per i suini; altri che si per dirla con una battuta, dalla bi- può essere così '.semplice». Prima di lia, con mezzi propri (15 automezzi rafforzato da una penale pari brica. progetti di espansione e qualifi­ lavorasse in azienda con un occupano di ingrassare i suinetti; si .stecca al salame. Ad essere sinceri tutto i prodotti «finiti* potrebbero con il marchio, le testine di un al salario giornaliero per ogni numero di dipendenti supe­ (PP) cazione. passa poi al mangime per arrivare un passo è stalo fatto; dal nostro non limitarsi — secondo le Idee del maialino ed un vitello, che ricorda I giorno di non-reintegra) ai li­ In questi giorni, ad esempio, la alla sede di Voltana per la macella­ stabilimento escono già ora salami, Comacar — a quelli tradizionali personaggi dei cartoni animati); cenziamenti nulli (perché di­ Comacar di Voltana (una coopera­ zione. La carne, insomma, si segue salsiccic. cotechini, ciccioli, coppa derivati dai .suini ma arrivare a occupa 125 lavoratori al quali ha scriminatori, o non intimati tiva di macellazione carni) compie «passo passo* per essere certi della di testa e coppa estiva. Tutto pro­ prodotti gastronomici «finiti* -si de­ erogato salari per 3 miliardi e 267 per iscritto, o non seguiti dalla Questa rubrica è curata da un gruppo di esperti: Guglielmo 10 anni; ha approvato Ieri il bilan­ qualità del prodotto. Ora però, in dotto in modo tradizionale, come rivati dalla carne ma anche in una milioni; ha pagato I soci conferenti comunicazione dei motivi), ed Simoneschi, giudica, responsabile e coordinatore; Piergiovan- cio consuntivo 1985 e in quell'occa­ un quadro generale di un progetto sanno fare in Romagna, senza usa­ gamma più ampia. Poi la Coop si è con valori di mercato; ha pratica­ a quelli inumati dalle imprese nl Aitava, avvocato Col cR Bologna, docente universitario; Ma­ sione ha anche presentato alcune generale di razionalizzazione e ri­ re conservanti o trucchi chimici. proposta come soggetto — insieme mente ammortizzato le spese per con pia di 80 dipendenti Fiso rio Giovanni Garofalo, docente universitario; Nyranne Moshi a Idee per II futuro davvero di tutto strutturazione del comparto zoo­ Prodotti genuini, come -sempre M alla Lega delle cooperative, cui fa l'acquisizione della sede di Voltana. ad 89 si vuole così trasforma­ Iacopo Mafagugini. avvocati CdL di Milano; Saverio Migro, av­ rispetto. La cooperativa originaria­ tecnico della Romagna, il Comacar sono fatti in queste terre. Poi ab­ capo, all'Unione ed all'AgcI — per re U garanzia, a scelta del­ l'impresa, io risarcimento, e vocato CdL di Roma; Nino Raffone, avvocato CdL di To­ mente aveva sede a Massa Lom­ ha due «assi» nella manica; o me­ biamo costituito una .società con la gestione del grande centro carni n. Q. rino. SABATO minima 11' 10 MAGGIO 1986 l'Unità Ieri a Roma 17 ROMA REGIONE ! massima 24' Dall'Esedra a piazzaJNavona oggi la marcia contro i pericoli del nucleare Miracolosamente salvo, avrà le gambe amputate Ore 15, un corteo lunghissimo Nigeriano finisce •Stop al nucleare». Oggi tutti in piazza per fermare la sciagu* •r Porta Pia ra atomica. Il corteo -silenzioso» sfilerà questo pomeriggio da piazza Fscdra. Poi alle 15, quando saranno arrivate delegazioni via XX Settembre da tutt'ltalia (sono stati organizzati oltre trecento pullman) tut­ ti in marcia. Una breve sosta davanti alle sedi dell'Enel e dell'E­ sotto il metrò: nea prima di raggiungere piazza Navona, dove non ci saranno ( comizi conclusivi, ma solo cinque minuti di silenzio per ricorda* viale — re il dramma che il mondo sta vivendo. Vaste le adesioni raccol- Castro Pretorio I te dagli organizzatori di questa giornata di lotta (la Lega am- bicnte, il \Vwf, Italia nostra, la Fgci), di cui diamo conto in altra parte del giornale. A Roma e nel Lazio hanno aderito, tra gli piazza Navona altri, la Federazione romana del Fci, la Federazione del Pei di è stato spinto? Civitavecchia, quella dei Castelli e la sezione Pei del Cnr. Hanno dato la loro adesione, inoltre, il segretario comunista regionale X< piazza Esedra Giovanni Berlinguer, Quarto Trabacchini, segretario della Fé- derazione del Pei di Viterbo, Cgil-Cisl-Uil scuola, le sezioni Cgil- La polizia indaga sullo strano incidente capitato a Anthony Oye, 26 Fp-Filcams degli istituti di previdenza. \ piazza dei anni - Si ascoltano i testimoni - Che faceva a Roma il ragazzo? largo Argentina Questo il percorso: il corteo attraverserà Piazza dei Cinque* Cinquecento cento, passerà per Piazza Indipendenza, Via S. Martino della A Battaglia, per svoltare poi a Castro Pretorio, raggiungere Piazza È finito tra le ruote della to di un incidente. È possibi­ capire meglio come sono an­ della Croce Rossa, costeggiare le mura Aureliane fino a Porta metropolitana, s'è salvato le Invece che Anthony Oyo dati 1 fatti In quel pochi se­ Pia e da II imboccare via venti Settembre, Via Emanuele Orlan­ condi prima dell'arrivo del via dei Fori do. Poi di nuovo Piazza Esedra, Piazza dei Cinquecento, Via per miracolo ma avrà sicu­ sia stato spinto. Delle Inda­ piazza Venezia ^^ Imperiali Cavour, Via dei Fori Imperiali, Piazza Venezia, Via del Plebisci­ ramente le gambe amputate. gini si sta occupando il dott. treno. to, largo Argentina, Corso Vittorio e infine a Piazza Navona. Ieri Il giovane nigeriano Antho­ Casini della I sezione della La risposta definitiva alla sera in consiglio comunale il Pei, Dp, lista verde, indipendenti di ny Oyo, 26 anni, è ora ricove­ squadra mobile della que­ tragica Ipotesi che possa non sinistra hanno presentato un ordine del giorno in cui hanno \^L via Cavour chiesto al consiglio di aderire alla manifestazione di oggi. rato In prognosi riservata al stura; Il giovane, che non ha essersi trattato di un Inci­ San Giovanni. La squadra mal perso conoscenza, non dente ma di un tentato omi­ mobile sta indagando su ha potuto però essere ancora cidio deve essere lasciata al­ questo incidente. C*è il so­ Interrogato viste le gravissi­ l'evolversi delle Indagini. GII spetto Infatti che 11 ragazzo me condizioni nelle quali Inquirenti aspettano che An­ sia stato spinto giù nel cana­ versa e data l'urgenza con la thony Oyo possa dare la sua le di scorrimento della linea quale 1 medici hanno dovuto versione del fatti e dire se A del metrò, che è rimasta Intervenire per evitare la qualcuno l'ha spinto giù o se bloccata per alcune ore Ieri morte per dissanguamento e è scivolato sul marciapiede sera. È avvenuto alla ferma­ l'Insorgere di pericolose Infe­ della fermata. ta di «Lucio Sestlo» al Tusco- zioni. Non si hanno notizie pre­ Cibi «sicuri», un rebus lano verso le 17,30 di fronte Alla fermata della metro­ cise su che cosa facesse a Ro­ alle molte persone che, come politana, tra le urla agghiac­ ma U giovane nigeriano, non sempre a quell'ora, popolano si sa se fa parte del grande cianti del giovane e Io smar­ numero di studenti di colore la metropolitana per il rien­ rimento e U raccapriccio del­ tro. che popolano l'università. le gente presente, c'è chi dice Non totalmente certa è an­ È ancora oscura la dina­ di aver sentito gridare: «Mi che la sua Identità, dato che mica del fatti. L'unica cosa hanno splntol MI hanno da un fascicolo che aveva I vìgili chiudono 20 ristoranti che sembra certa è che 11 gio­ spinto!». Per questo la squa­ con sé al momento dell'Inci­ vane non si è Intenzional­ dra mobile sta Interrogando dente risultano dati che con­ mente buttato sulle rotale. molte delle persone che han­ trastano con 11 suo docu­ Polemica l'associazione di categoria: «Erano prodotti di serra» - Nessuna trattoria venderà più carciofi, asparagi e ra­ Esclusa l'ipotesi del tentato no assistito al tragico fatto. mento sia per quanto riguar­ suicidio, non si dà però anco­ SI cerca di sapere dal testi­ da Il nome che per la data di dicchio - Problemi per lo smaltimento del latte in eccesso - A Latina denunciati 50 commercianti che alteravano i prezzi ra per certo che si sia tratta­ moni particolari in più per nascita.

Servivano le famigerate rativa agricola». Un'indagi­ nanza che mette a disposi­ sotto del limiti di rischio. Re­ «verdure all'isotopo». Per ne è stata aperta anche nei zione 1 depuratori di Roma sta però 11 problema delle li­ I questo I vigili urbani, dopo la riguardi delle gelaterie, so­ nord e sud per 11 lento e pro­ mitate capacità di smalti­ richiesta di accertamenti prattutto quelle artigianali, gressivo smaltimento del mento degli Impianti di Ma­ ! Nel suo ufficio di via Ostiense. Aveva sessantanni della IX sezione della Pretu­ per verificare se per la pro­ latte sfuso In eccesso blocca­ lagrotta, in grado di «decan­ ra, hanno chiuso venti risto­ duzione sia utilizzato latte to finora sul camion. La Cen­ tare» solo sostanze tossiche. ranti della capitale dove ve* fresco che. come si sa, non trale del latte contempora­ Nessuno può garantire lo nlvano offerti al clienti car­ può essere somministrato al neamente, ha affidato alla stesso effetto con le sostanze ciofi. radicchio e asparagi. minori di dieci anni e alle ge­ società «Colarl» che gestisce radioattive. Cinquanta commercianti di stanti; la discarica di Malagrotta al­ Provvedimenti drastici contro le speculazioni com­ È morto Cesare Cond» Latina Invece sono stati de­ Con accertamenti dello tri quintali di latte In eccesso già inscatolato. Il provvedi­ merciali sul prodotti «auto­ nunciati per aggiotaggio do­ stesso tenore effettuati dal rizzati» sono stati Infine pre­ po che nel giorni scorsi ave­ carabinieri su ordine della mento potrebbe però essere si dalla Questura di Latina, vano rialzato l prezzi delle Pretura sono state scoperte bloccato dalla magistratura, che ha ordinato nel giorni merci in maniera vertigino­ anche confezioni di latte fre­ che proprio su Malagrotta scorsi l'ispezione di negozi e sa. sco radioattivo utilizzato ha condotto un'inchiesta supermercati. Alla fine del­ direttore rJeH'Italgas Il provvedimento di chiu­ dalle industrie per la lunga contro lo scarico del rifiuti l'indagine, come accennato, sura dei ristoranti, che è di conservazione. Ma l'even­ tossici sopra la falda acqui­ cinquanta commercianti so­ competenza amministrati­ tuale reato può riguardare fera. Il latte, anche se insca­ no stati denunciati per alte­ Si è sentito male d'improvviso - Inutili i soccorsi - Dieci giorni va, secondo l'associazione soltanto la falsa data di In­ tolato, potrebbe a maggior razione del prezzi fissati dai del ristoratori nasce da un scatolamento, poiché la di­ ragione creare del pericoli di listini del ministero, sulla fa aveva perso la moglie, colpita da un male incurabile equivoco. «Quel prodotti — stribuzione e lavorazione del contaminazione radioattiva. base dell'articolo 501 bis del ha dichiarato II presidente di latte non è vietata. Ma a quanto pare la situa­ codice penale, cioè per aggio­ categoria Giorgio Bodonl — I pericoli della radioattivi­ zione d'emergenza avrebbe taggio. Il reato prevede una È morto al suo posto di talgas ha continuato a far erano coltivati In serra, e tà hanno comunque creato modificato anche l'atteggia­ condanna da sei mesi a tre lavoro, nell'ufficio di diret­ fronte agli Impegni con la quindi Innocui e autorizzati un eccesso di scorte Inven­ mento intransigente del pre­ anni ed una multa da 1 a 50 tore generale a Roma del- solerzia di sempre. E si è alla vendita dall'XI e dal dute, soprattutto alla Cen­ tori. La falda acquifera, in» milioni. l'Italgas, in via Ostiense, in trovato a dover difendere XXVII gruppo del vigili ur­ trale del latte. Per questo 11 fatti, sarebbe considerata cui si era Insediato nel feb­ l'Immagine dell'azienda, bani attraverso una coope­ sindaco ha emesso un'ordi­ ora sufficientemente al di Raimondo Bultrini broso del 1973. L'ingegner seriamente offuscata da Cesare Condio, sessantan­ una raffica di fughe di gas, ni, è stato stroncato presu­ a partire dalla prima In via mibilmente da un Infarto. Ostiense, che hanno causa­ Ha cominciato a sentirsi to pesanti danni e disagi. male Intorno alle 17 e 30. Un mese fa, circa, aveva Ha subito chiesto aluto alla rilasciato un'intervista a segretaria. La donna è ac­ «l'Unità». In essa ribatteva Gli ortaggi da distruggere corsa accanto a lui, lo ha alle accuse che venivano adagiato sul pavimento ed mosse all'azienda e tentava ha telefonato ad un pronto di smorzare la psicosi che si soccorso. Ma quando l'am­ era creata. Cifre alla mano, bulanza è arrivata, 11 rico­ con puntiglio, forniva 11 (ma come?) nei centri Aima vero in ospedale si è rivela­ quadro degli Incidenti che to Inutile: Cesare Condio si erano verificati nell'ulti­ È cominciata in tutta la regione la raccolta di tonnellate e tonnellate di verdure era già morto. mo decennio, per conclude­ Prima di essere nomina­ re: «Negli ultimi dieci anni contaminate - Chiudono i primi caseifìci - Andamento ancora alterno dei prezzi Verdura da distrugger* in un centro Alma di Pomati* to direttore dell'Italgas, do­ le fughe di gas non sono né po una parentesi nella Ube­ Cesar* Condio calate né aumentate». ra professione, Cesare Con­ In tutta la regione si sono giorno) ma qualche muta­ possono più essere trasfor­ zlone tiene ancora alto 11 Lilll, Insegnante In una Difendeva anche l'opera­ costituiti e funzionano da ie­ mento positivo comincia a mati in derivati. Una parte è mercato e le patate novelle dio aveva maturato una to dell'azienda, spiegando notevole esperienza nel set­ scuola privata, colpita tre ri 22 centri di raccolta Alma. farsi sentire: a fronte dei stata trasportata alla disca­ hanno raggiunto punte Iper­ mesi fa da una malattia In­ la differenza tra 1 vecchi tu­ I centri gestiti dalle associa­ 30mlla litri distribuiti all'ini­ rica di Malagrotta, il resto boliche nella mattlnana di Lazio ad alto tore del gas. Per diversi an­ bi di ghisa e 1 nuovi d'ac­ curabile. Da lei aveva avuto zioni • AIpo» e «Arpoal» e a cui zio dell'emergenza si è pas­ potrebbe essere depurato, Ieri: sono state pagate al det­ ni, infatti, aveva coordina­ ciaio e gli effetti che su di potranno fare riferimento sati alla vendita di 80.000 li­ ma la Centrale non possiede taglio ben 1.100 lire al chilo, to e controllato tutte le atti» una figlia, Grazia, ventiset­ essi poteva avere 11 metano. tutti I coltivatori, raccoglie­ tri». Resta 11 problema del macchinari in grado di «la­ esattamente 11 doppio di vita operative dell'esercizio te anni, laureata in biolo­ E concludeva con un sus­ ranno le derrate alimentari latte a lunga conservazione vorare» grosse quantità. qualche giorno fa. Difficile Italgas della città. gia. sulto di orgoglio: «Alla gen­ vietate dalla lista Degan ma le cui scorte, peraltro ormai Per quanto riguarda 1 anche la rivendita del latte rischio: serve I primi sintomi della ma­ In via d'esaurimento, sono Non erano mancati 1 mo­ te vorrei dire questo: abbia­ anche altri prodotti come se­ prezzi prosegue il pesante ca­ per 1 produttori: gli indu­ lattia si erano manifestati mo metanizzato una città dani, finocchi, radicchio, state destinate esclusiva­ io cominciato mercoledì menti difficili, soprattutto mente a ospedati e asili nido striali che si offrono per tra­ negli ultimi mesi. Problemi in gennaio. Quattro mesi di 3 milioni di abitanti in prezzemolo, basilico e frago­ scorso: scendono le patata sformarlo lo acquistano a terribili per la famiglia del­ le. rimasti Invenduti per la e quello della distruzione del novelle (500 lire) le zucchine connessi al lavoro — la vi­ punta di piedi, dimostran­ ben lBOmlla litri tornati in­ prezzi sempre più bassi e cer­ cenda delle fughe di gas che l'Ingegner Condio. Poi, die­ do grande efficienza. Le grave crisi del mercato dopo (800) fave (350) e fragole tamente non remunerativi una verifica l'esplosione di Chemobyl. La tatti nel deposito il primo (1100). In leggero aumento ha sconvolto la città e solle­ ci giorni fa, la morte. Un perdite di questi mesi sono giorno dell'ordinanza e che invece i pomodori (1.100 lire). per le piccole società o coo­ dolore che, evidentemente, un episodio senza legame e distruzione, a secondo del perative. vato una ridda di accuse generi, avverrà per Interra­ per la fermentazione non VITERBO — La specula- Il comitato regionale del Pei chiede un contro l'azienda — cui è an­ aveva lasciato un segno quasi mal straordinari. mento o per Incenerimento. FROSINONE — In tutu 1 dato ad aggiungersi, pro­ non solo nell'animo di Ce­ Non c'è proprio ragione di Apposite commissioni, com­ mercati sono scomparse le riesame di tutte le centrali della regione prio negli ultimissimi gior­ sare Condio. aver paura del metano». poste da tecnici dell'assesso­ verdure «proibite» e la vendi­ ni, un grave lutto: la perdi­ Ma sul fronte del lavoro, rato regionale alla sanità, fi­ ta delle altre è calata del 35 ta della moglie, Fernanda U direttore generale dell'I­ Giuliano Capecelatro nanzieri. rappresentanti del­ per cento. Le perdite mag­ «Il Lazio è una regione satura che convive con gravi rischi. le varie organizzazioni orto­ giori sono lamentate dai col­ Occorre riesaminare, assieme agli orientamenti del piano energeti­ frutticole e delle Usi, control­ Tutti i punti tivatori che hanno ancora I co nazionale, le ragioni, le compatibilità che hanno portato questa leranno 11 peso delle merci e campi pieni e non possono regione a divenire la prima nel paese a produzione energetica». il coordinamento delle ope­ smerciare il prodotto. La richiesta viene dal comitato regionale del Pei il quale, in una Il capogruppo repubblicano chiedeva la revoca della licenza razioni. Il completo risarci­ RIETI — Sebbene con l'e­ nota, afferma che «l'incidente di Chemobyl impone ad ogni Stato, mento della perdita sarà a mergenza nucleare non ab­ ad ogni popolo, agli organi intemazionali una riflessione ed una carico dell'Alma. di raccolta biano nulla a che fare, le sal­ riconsiderazione sulle compatibilità nella produzione di energia sicce sono passate da Hmila Intanto continua un po' nucleare». Per quanto riguarda il Lazio i comunisti chiedono in lire a 22mlla lire al chilo. primo luogo al governo e a tutte le autorità interessate «di andare dappertutto la corsa al rialzo Balzo In avanti anche per 1 McDonald's: la De gioca del prezzi e la «psicosi da ac­ in brevissimo tempo (3-4 mesi) ad una verifica generale su tutte le nella regione pomodori e cipolle. Il late centrali (in attività, spente o in costruzione) esistenti nella regio­ caparramento» da parte del sterile è sparito dalla circola­ consumatori. SI tenta anche zione e quello fresco non vie­ ne. «Occorre riconsiderare — afferma il comitato regionale del Pei un primo bilancio provviso­ ne più ritirato anche a causa — la partecipazione del Lazio al programma energetico nazionale, la carta dell'ostruzionismo Ecco l'elenco del centri Aima: anche in rapporto alle caratteristiche geologiche e demografiche rio del danni: II calcolo, sia PROVINCIA DI RO.MA — Associazione AIpo: società coo­ della iniziativa di alcuni sin­ pure approssimativo parla di daci che hanno fatto affìgge­ della regione, escludere l'ipotesi di raddoppio della centrale di decine e decine di miliardi. perativa «Cerveteri» (Cerveteri); società cooperativa «Le Cera­ Montalto di Castro, avviare una verifica sui sistemi di sicurezza, Ostruzionismo della De non hanno avuto altro meri­ me se fosse una crociata a La nube di Chemobyl ha se» (S. Angelo Romano); società cooperativa «Terre di Enea» re manifesti in cui si invita­ contro il capogruppo repub­ to che quello di bloccare la base di polpette — ha detto U (Pomezla). Associazione Arpoal: società cooperativa «Agili!- no 1 cittadini a non consu­ attraverso unattento esame su come procede la costruzione dell* causato un vero disastro In marlo. centrale stessa». Viene chiesta inoltre una verifica dei piani d'e­ blicano Oscar Mamml. È vera discussione. ministro repubblicano — particolare all'Industria ca­ na» (Cerveteri); società cooperativa «Cpo. (Colonna); Cantina mergenza e una valutazione precisa dei tassi di radioattività • questo 11 senso politico del •Slgnorello ha organizzato questa è unagrossa questio­ scarla. Molte aziende sono al sociale Montecompatrì (Montecompatri). LATINA — Le ripercussio­ centrale in attività. Per quanto riguarda la centrale di Borgo Sabo­ consiglio comunale convo­ una vera e propria azione ne politica*. Equesto 11 senso limite del collasso e leti a La­ PROVINCIA DI VITERBO — Associazione AIpo: società ni dell'emergenza stanno tino il comitato regionale del Pei ne chiede «la sospensione imme­ cato leti per l'ennesima volta ostruzionista, — ha detto 11 anche di un ordine del gior­ tina tre di queste, la «Petti* cooperativa «Banditella» (Canino); società cooperativa «Cot» I(raucamente strangolando per discutere del fast-food di capogruppo comunista no comunista che partendo diata e contemporanea a quella dei poligoni di tiro presenti nelle dalle cause del degrado del nicchio», la «Olivieri» e la (Tarquinia); azienda agricola di Penta (Nepi); cooperativa 'economia della zona pret­ immediate vicinanze». Occorre al tempo stesso «una verifica delle piazza di Spagna e che si è Franca Prisco, — che ha ri­ «Cuomo», hanno dovuto di­ •Valle Cortellona» (Viterbo). Associazione ARPOAL: società tamente agricola oltre alle concluso ancora una volta In cordato gli Impegni assunti cuore cittadino (traffico, Industrie «Pettlnlcchlo». affidabilità di sicurezza della centrale in costruzione al Cirene caos edilizio, espulsioni di chiarare forfait chiudendo cooperativa «Copam» (Canino); società cooperativa «Cot» anch'essa • ridosso dei poligoni di tiro*. Per la centrale del Cari- nulla di fatta L'ostruzioni­ dal sindaco in persona prima provvisoriamente 1 battenti. (Tarquinia); società cooperativa ortofrutticola (Nepi). •Olivieri» e «Cuomo» che smo è stato contro l'ordine della seduta a portare avanti residenti delle attività arti­ vediamo adesso la situazio­ hanno deciso II blocco delle gliano, già in smantellamento, si chiede che le necessarie operazio­ del giorno di Mamml che ha giane, proliferare di attività PROVINCIA DI LATINA — Associazione AIpo: società coo­ ni avvengano in modo trasparente e nella massima sicurezza. E un dibattito snello e sostan­ commerciali non program­ ne provincia per provincia. perativa «Copac» (SezzeX società cooperativa «Primavera» attività, rimangono grosse avanzato la richiesta di revo­ zioso. «Dietro questo com- ROMA — Passato l'allar­ difficoltà per le altre che cer­ ancora: vanno prese in esame ed attuate tutte le misure necessarie ca della licenza alla McDo­ mate) ribadisce l'uso dlmaa- (Borgo Nero); società cooperativa «Cof Isolabella» (Cisterna). • risanare lo stato serio di inquinamento provocato dalle centrali • Kortamento della giunta, — sa del centro storico • chiede me 1 romani hanno ripreso Associazione Arpola: società cooperativa «Copac» (Sezze); so­ cano di barcamenarsi alla nald's per l'Impatto ambien­ a proseguito Franca Prisco, l'impegno a superar* e risol­ pian plano a bere latte fre­ cietà cooperativa «La Fiacca» (Fondi). meno peggio. È il caso dei petrolio di Civitavecchia, escludendo quindi ipotesi di costruzione tale del locale. Ma di questo di nuove strutture del genere. — c'è la volontà di non af­ ver* le cause del degrado (si sco. Lo si deduce dal dati for­ PROVINCIA DI FROSINONE — Associazione AIpo: Nuovo •Fratelli di Francia» di Pon­ non si è potuto discutere ieri frontare spaccati 11 dibattito chiede 11 rilancio del proget­ niti dall'ufficio «promozione Mattatolo di Pontecorvo (Pontecorvo); Campo Boario di Sora tina che ha continuato a riti­ •Occorre predisporre ed attuare — conclude il comitato regiona­ sera perché l'assemblea è • rimandare tutto» to Fori con la riapertura del vendite» della Centrale della rare il latte affittando però stata costretta ad ascoltare SI è fatto In tempo dunque capitale. «SI è ancora lontani (Sora). Associazione Arpoal: società cooperativa del Pigilo le del Pei — un piano energetico regionale che abbia come obiettivi per due tre relazioni di asses­ cantiere di Indagine archeo­ (Anagnl). da una cooperativa un maxi- di fondo 1* sicurezza delle centrali ed il rispetto con l'impatto soltanto ad ascoltare l'Inter­ logica nel foro di NervaV E In — dice II capo ufficio dottor refrigeratore. sori (patto al centro storico, vento di Mamml: «Smettia­ questo quadro si chiede an­ D'Agostini — dal consumi PROVINCIA DI RIETI — Associazione AIpo: consorzio In­ ambientale, fonti rinnovabili ed alternative, compatibilità con lo Natallnl all'Annona, Ber­ terprovinciale Terni e Rieti. Valeria Partorii sviluppo economico programmato». mola di affrontare la que­ che la revoca della licenza normali (550 mila litri al nardo all'avvocatura) che stione del centro storico co­ del fast-food. SABATO 18 l'Unità - ROMA-REGIONE 10 MAGGIO 1986 Appuntaménti L'altra sera a Villa Borghese da una barbona, poi arrestata MARATONINA A ZAGARO- Sindona, Buscetta... E i politi­ DILLA — Una visita con la LO — Il 3* trofeo organizzato ci? Su questo argomento la Se­ professoressa Letizia Ermini dalla «Nuova Polisportiva» si zione Pei «Italia» ha organizzato Pani si svolge oggi alle ore 10. tiene a Valle Martella domani un dibattito lunedì (ore 18) È promossa dall Istituto di stu­ con inizio alle ore 8.30. La ma­ di romani. Appuntamento al­ presso la Sala Impdai (viale del­ l'ingresso di via Giovanni Poli ratona si svolge in percorsi di le Province, 196). Alfredo Ga­ 2.5 e 11 km ed è aperta a tutti. (altezza numero civico 42 di via PROGETTO SCRITTURA lasso, avvocato di parte civile al delle Sette Chiese). Domani Accoltellato alla schiena MATERIALISTICA — E l'in- processo di Palermo e Saveria escursione di studio a Veio - contro (rinviato di una settima­ Antiochia d> «Società civile» ri­ Isola Farnese - Anguillara Saba­ na) a cura di Filippo Bottini, spondono alle domande di An­ zia. Per informazioni telef, Corrado Bologna, Mario Moret­ drea Barberi, capo redattore di 573442 - 573445. ti, Claudio Mulini e Giorgio Pa­ «Epoca». RICONOSCERE LE ERBE — trizi che si tiene oggi, ore Il Centro italiano naturopratica 17.30, al Teatro dell'Orologio ACCADEMIA NAZIONALE mentre beve alla fontana DEI LINCEI — A Palazzo Cor­ (via G. Pitró. 13 - Tel. (via de' Filippini, 17/a). Questo 4247306) organizza per do­ 5* incontro verte su «Materiali­ sini (via della Lungara, 10) oggi mani una gita al Monastero di Marzio Danei, 17 anni, è in prognosi riservata al S. Giacomo - La donna che lo tà del segno e dell'immagine»: alle ore 16 il prof. Giorgio Fioc­ Trisulti. Visita alle grotte natu­ 1) Dialogo tra Alfredo Giuliani e co tiene una conferenza sul te­ rali «Regina Margherita, al Mo­ ha aggredito temeva volesse rubargli l'elemosina raccolta durante il giorno Toti Scialoja; 2) Impiego di pro­ ma: «Problemi correnti nelle nastero e passeggiata nei bo­ cedimenti visivi a livello intrse- scienze dell'atmosfera e del cli­ schi. Partenza da piazza Esedra miotico sulla scena. ma: stratosfera. Antartide». alle ore 8. Ritorno previsto per Stava bevendo un sorso za neppure dargli il tempo di bere un po' d'acqua. A due na senza toccare gli organi MAFIA DI STATO — Calvi. CATACOMBA DI COMMO- le ore 21. d'acqua ad una fontanella di accorgersi di quel che succe­ passi da lui in macchina c'e­ vitali. Marco Danei è caduto Villa Borghese. Marco Da­ deva. ra la sua ragazza e poco lon­ a terra e la donna è scompar­ nei, 17 anni, ha fatto appena Marco Danei è ora ricove­ tano una donna anziana ap­ sa tra i cespugli. La ragazza Mostre In tempo a piegarsi prima di rato all'ospedale S. Giacomo, poggiata ad una panchina del giovane, che ha assistito ricevere due pugnalate alla in prognosi riservata: ha due tra sacchetti di plastica e a tutta la scena dalla mac­ schiena. A ridurlo in fin di ferite da taglio aita schiena cartoni. china, per prima cosa ha ac­ • EDVARD MUNCH — È Vaticano) — L'ultima domeni­ 12 - ore 16.30-20. Oggi ulti­ vita è stata una donna di 66 ma l medici sperano di poter Marco Danei s'è abbassato compagnato Il suo amico in aperta a palazzo Braschi la mo­ ca di maggio, visite guidate da mo giorno. anni, Fellcia Santoro, una sciogliere le riserve in serata. per bere, forse ha fatto un ospedale, al S. Giacomo, poi stra dedicata al pittore norve­ studiosi specializzati ad alcuni • TEVERE UN'ANTICA VIA barbona che da tempo aveva La donna è stata rintraccia­ cenno alla sua ragazza in au­ è corsa alla compagnia del gese Edvard Munch, che com­ reparti dei Musei Vaticani. Per PER IL MEDITERRANEO — scelto come dimora le pan­ ta poche ore dopo il ferimen­ to. È bastato questo perché carabinieri di via Veneto a prende 250 opere tra dipinti. prenotarsi, telefonare al n. Su questo tema mito, storia, chine di Villa Borghese. La to dai carabinieri della com­ Fellcia Santoro fosse con­ denunciare l'episodio. Qual­ disegni, acquerelli, pastelli e 6984717. Le prenotazioni sa­ archeologia, urbanistica, pro­ pagnia di via Veneto. che ora più tardi la donna è grafica provenienti dal museo ranno accettate a partire dal 15 getti e dipinti per documentare donna, originaria di Cata­ E successo ieri sera. Il gio­ vinta di trovarsi di fronte a Munch di Oslo, dalla Galleria del mese fino alle ore 13 del 25 secoli di vita e di rapporti nia, era terrorizzata dai rapi­ vane insieme alla sua ragaz­ due rapinatori. S'è alzata in stata rintracciata, ricono­ nazionale e da collezioni private sabato precedente l'incontro. con il fiume. S. Michele a Ripa natori e temendo che Marco za era uscito di casa per fare piedi e velocemente s'è diret­ sciuta e condotta a Regina Coell. Dovrà rispondere del­ norvegesi. La rassegna sarà • SCRIPTA VOLANT — (Via di S. Michele, 22). Ore Danei volesse sottrarle 11 una passeggiata a Villa Bor­ ta verso 11 giovane. Quand'e­ aperta al pubblico fino all' 11 Presso il Museo del Folklore di 9-13.30/16.30-19.30. Do­ frutto della sua giornata di ghese. Verso le ventuno, pri­ ra alle sue spalle ha estratto l'accusa di tentato omicidio. maggio con i seguenti orari: Roma (Piazza S. Egidio 1/B. nei menica 9-13. Lunedì chiuso. elemosine (30mi)a lire) l'ha ma di tornare a casa, era un coltello e l'ha colpito più 9-13: 17-19.30; domenica pressi di S. Maria in Trasteve­ Fino al 29 giugno. accoltellato alla schiena sen­ passato per una fontanella a volte alla schiena, per fortu­ Carla Cheto 9*13; lunedì chiuso. re). è aperta la mostra «Scripta B SCULTURA AFRICANA • SCAVI E MUSEI — É in Voiant» (il biodeterioramento — Cinquanta bellissimi pezzi Mario Giovannese dopo il ferimento vigore il nuovo orario degli isti­ dei beni culturali: libri, docu­ della scultura africana dal XII al tuti della Sovraintendenza ar­ menti, opere grafiche). La mo­ XIX secolo e dipinti di Voudou cheologica di Ostia: Scavi di stra, allestita nelle sale del Mu­ haitiana sono esposti fino al 15 Ostia e Museo Ostiense dalle 9 seo resterà aperta al pubblico giugno a Villa Medici (via Trinità alle 14. Chiuso il lunedi. Museo fino al 25 maggio. dei Monti, 1). Orari: 10-13 e Caccia 14-19 anche festivi. Lunedì Agente ferisce delle Navi a Fiumicino ore • LA SCULTURA DEL 900 9-14. Sepolcreto Isola Sacra — L'Istituto romano coopera­ chiuso. 9-13, chiuso lunedì. A Roma tivo per le case degli impiegati • XILOGRAFIE GIAPPONESI al ladro Museo dell'Alto Medioevo sa­ dello Stato; Progetti e realizza­ — Tradizionali: flora e fauna - bato e domenica ore 9-14, zione tra il 1908 e il 1933: un Schizzi di Hokusai all'Istituto un uomo: «Mi martedì e sabato visite per le insieme di notizie e disegni ine­ giapponese di cultura (via scuole. Musso della via Ostien­ sui tubi diti frutto di una preziosa ricer­ Gramsci, 61). Fino al 31 mag­ se ore 9-14 (chiuso domenica). ca archivistica e bibliografica. gio. Orari: 10-13 e 15-19. Sa­ • MUSEI VATICANI (Vote Aam/Coop - Via del Vantaggio. bato 10-13. Chiuso festivi. innocenti aveva aggredito» Un uomo di 43 anni. Mario Giovannesi, qualche precedente per Taccuìno Caccia al ladro tra le im­ furto e rapina, è stato ferito ieri da due agenti in uno scontro. Un palcature di un palazzo. roiettile l'ha colpito alla gamba destra. Ed ora è piantonato al Franco Marresi, 27 anni, un Policlinico con una prognosi di 20 giorni e una denuncia per ag­ gressione e tentato omicidio. Numeri utili • Amed (assistenza medica domici­ 5403333 - Vigili urbani 67691 • «topo d'appartamento», è liare urgente diurna, notturna, (esti­ Centro informazione disoccupati stato catturato dopo un inse­ L'episodio avvenuto nel primo pomeriggio in via di Portonaccio, Soccorso pubblico d'emergenza va) 6810280 - Laboratorio odon­ CgiI 770171. guimento a venti metri d'al­ davanti ad un bar non è ancora del tutto chiarito. Secondo la 113 • Carabinieri 112 - Questura totecnico BR & C 312651.2.3 - tezza tra l tubi Innocenti di versione fornita dalla squadra mobile due agenti che stavano svol­ Lutto gendo un servizio investigativo sono scesi da una volante all'altez­ centrale 4686 • Vigili del fuoco Farmacie di turno: zona centro uno stabile in ristrutturazio­ za del numero civico 120. Proprio in quel momento da un bar che 44444 - Cri ambulanze 5100 - 1921; Salano-Nomentano 1922: È morto il compagno Vasilio Fabbro ne in via Salaria 280. L'allar­ si trova accanto al portone usciva Mario Giovannesi. L'uomo Guardie medica 475674.1-2-3-4 Est 1923; Eur 1924; Aurelio-Flami­ della sezione Appio Nuovo. Alla mo­ me è stato dato alle 16,30 da avrebbe aggredito uno degli agenti con una lama tagliapacchi gri­ • Pronto aoccorso oculistico: nio 1925 - Soccorso stradale Aci glie Adriana giungano, in questo tri­ Alessandra Angelini, 23 anni dando: «Ti ammazzo, ti ammazzo». Una reazione piuttosto strana ospedale oftalmico 317041 - Poli­ giorno e notte 116: viabilità 4212 - ste momento, le più sentite condo­ che abita al IV piano e aveva visto che la polizia — a quanto riferisce la squadra mobile — non clinico 490887 - S. Camillo 5870 Acea guasti 5782241 • 5754315 - glianze da parte dei compagni della visto il giovane mentre cer­ era andata in quel posto per lui. L'agente avrebbe poi cercato di - Sangue urgente 4956375 - 57991 • Enel 3606581 - Gas pron­ sezione Appio Nuovo, della Zona Ap- cava d'entrare in casa sua da fermare Mari Giovannesi, inutilmente. E nata così una breve col- 7575893 Centro antiveleni to intervento 5107 - Nettezza ur­ pia. della Federazione romana e de una persiana aperta. La ra­ lutazione durante la quale l'agente ha estratto la sua pistola e ha 490663 (giorno). 4957972 (notte) bana rimozione oggetti ingombranti l'Unità. fatto fuoco. Il proiettile ha colpito Mario Giovannesi ad una gam­ gazza all'inizio ha cercato di ba. Trasportato al Policlinico e stato sottoposto ad un intervento impedirgli l'ingresso bloc­ chirurgico ed è attualmente piantonato in ospedale. E stato infatti cando la serranda poi ha av­ denunciato per aggressione e tentato omicidio. Nella zona Giovan­ Il partita vertito la polizia che ha cir­ nesi è conosciuto come una persona rissosa ed agitata. Anni fa condato il palazzo e lo ha dette fuoco ad un circolo ricreativo dopo essersi barricato dentro. rincorso a lungo sulle impal­ Forse è per questo che a qualche ora di distanza nel bar dove è ASSEMBLEE — USL RM 16, di raccolta nel proprio territo­ per lunedì 12 alle ore 16. in cature. Quanto l'hanno pre­ avvenuta la sparatoria non c'è una persona che abbia visto o udito alle ore 10. presso la Sede della rio, per oggi dalle ore 9.30. sede, una riunione di tutte le so aveva due valigie piene di nulla. Eppure a pochi passi dai tavolini dove sono sedute decine di XVI Circoscrizione assemblea In I Zona, la sezione Campitelli. Usi del Lazio per discutere i bi­ pellicce e gioielli. clienti e e ancora una grande macchia di sangue che una pulizia sui problemi della discarica con ha organizzato un punto fisso a lanci '86. frettolosa non è riuscita a cancellare. il compagno Sandro Del Fatto­ via Dei Giubbonari oggi dalle CASTELLI — S. CESAREO, re; GREGNA, alle ore 17.30. ore 9 alle 13. alle ore 16. conferenza pro­ assemblea con il compagno In III Zona, la sezione S. Loren­ grammatica (Cervi, Ciocci, Giovanni Mazza. zo ha organizzato una raccolta Marroni, Settimi). ZONA — APPIA, alle ore al mercato di Largo Osci, oggi CIVITAVECCHIA — MAN- Piazza dei Navigatori: nessun ferito, abbandonato il bottino 16.30, presso la sezione Tu- dalle ore 9. ZIANA, alle ore 17.30, con­ Colto da malore in Campidoglio scolano coordinamento della In X Zona, la sezione N. Tusco- gresso reg.le (Lucherini, Ca- sezione sui Centri Anziani con lana. ha organizzato una raccol­ sciareiii). il prosindaco Severi la compagna Teresa Andreoli. ta al mercato di Largo Spartaco FROSINONE — ARCE, alle RACCOLTA DELLE FIRME per oggi dalle ore 9.30. ore 17, Cd collegio prov.le SULLA LEGGE DI RIFORMA In Vili Zona, la sezione Torbel- (Cerroni, Martelluzzi); CASSI­ Rapina in banca con sparatoria Il prosindaco Pierluigi Severi ha avuto un leggero malore — prò- DEI CONCORSI — Proseguo­ lamonaca ha organizzato una NO. alle ore 9.30 c/o il C. di babimente uno sbalzo di pressione — mentre era in Campidoglio. no le iniziative per la raccolta raccolta a Torbellamonaca oggi Zona, assemblea sulla Fiat Hanno cominciato a spa­ l'agenzia 11 del Monte del 11 vetro che custodiva la hanno aperto 11 fuoco. La Severi ha perso sangue dal naso. Accompagnato all'ospedale San delle firme organizzate in nu­ dalle ore 9.30. La sezione Torre (Cervini, Gatti); S. ANDREA chiave dell'uscita di sicurez­ guardia ha risposto sparan­ Giovanni e medicato, pochi minuti dopo è tornato a casa. merosi punti della città: Maura ha organizzato una rac­ SUL GARIGLIANO, alle ore 19. rare verso il metronotte che Paschi di Siena, In piazza dei Cd; FROSINONE (viale Marco­ intimava l'alt. Ma, evidente­ Navigatori. za, un rapinatore ha provve­ do verso i due della vespa. In IX Zona, la sezione Alberone. colta presso la delegazione di duto a tenere libera la via Così piazza dei Navigatori, ha organizzato un punto di rac­ via Casilina, oggi dalle ore ni), alle ore 18. raccolta firme mente Impauriti dai colpi di Alle 13 di ieri quattro gio­ rimasta deserta per il fuggi colta al mercato Alberone. oggi 9.30. «Riforma concorsi). risposta della guardia giura­ della fuga, mentre l'altro, Nuove incriminazioni vani si sono avvicinati all'a­ scavalcato il bancone, ripuli­ fuggi della gente, è stata tea­ dalle ore 9. In V Zona, la sezione Moranino LATINA — SERMONETA c/o ta, hanno preferito abbando­ genzia della banca. Due sono tro per pochi secondi di un In XIX Zona, la sezione Prima- ha organizzato una raccolta per Biblioteca comunale, alle ore va i cassetti dei cassieri. per le aste truccate 18.30, ass. pubblica su «Lavo­ nare la refurtiva sull'asfalto, rimasti in strada, di fronte Trenta milioni nel sacco e violento scontro. Sono riu­ valle ha organizzato due punti oggi dalie ore 9.30 (mercato dileguandosi a bordo di una sciti a fuggire anche i rapi­ via dei Crispolti). E previsto un ro e cassa integrazione» (Gras- alla banca, per tenere d'oc­ via in strada verso la vespa Un altro perito del Tribunale civile e uni curatore fallimentare di raccolta, per oggi dalle ore 9: vespa. Così, senza bottino, natori e li, sull'asfalto, è ri­ alla Circoscrizione (Via M. Bat- impegno di zona, presso la Cir­ succi. Picchetti. Vona); LENO- chio la guardia della Fla- posteggiata a pochi metri. masto li pacco con 1 trenta sono stati incriminati per corruzione e violazione di segreti d'uffi­ tistmi), ed in via F. Borromeo coscrizione in via Tiburtina LA, alle ore 20, inaugurazione ma, per fortuna, senza feriti, shpol, mentre gli altri due Insospettito dalla corsa 11 milioni, lasciato forse per cio dal magistrato che indaga sulle aste giudiziarie «truccate». (mercato). 1163. per oggi dalle ore 9. nuova sezione (Vitelli); SCAU- dopo uno scontro a fuoco tra riuscivano a introdursi nei metronotte II ha inseguiti in­ paura o, forse, scivolato via Pierluigi Barilotta e Lino Turatti sono accusati di aver fatto parte In VI Zona, la sezione N. Gor­ In XV Zona, le sezioni Monte- Rl. alle ore 19, Cd (La Rocca). quattro giovani e un vigilan­ locali dell'agenzia. Hanno timando l'alt. A questo pun­ dalle mani dei due giovani dell'organizzazione che aveva l'iesclusiva» dell'acquisto di immo­ diani. ha organizzato un punto cucco e Trullo, hanno organiz­ RIETI — Assemblee: VILLA te, si è conclusa la rapina al­ impugnato le pistole e, rotto to i banditi appostati fuori durante la corsa. bili sequestrati e messi all'incanto dal Tribunale di raccolta oggi dalle ore 9 al zato una raccolta presso il mer­ REATINA, alle ore 17 (Giraldi): mercato di Piazza Ronchi. La cato di piazza Giovanni Mosca, SIMIGLIANO, alle ore 20.30 sezione Tor de' Schiavi ha or­ oggi dalle ore 9,30. (Angeletti); TOFFIA, alle ore ganizzato un punto di raccolta La sezione Portuense Villini, ha 20.30 (Carapacchi): MONTE- per oggi dalle ore 16 davanti la organizzato una raccolta pres­ NERO. alle ore 20.30 (Renzi): Coop di largo Agosta. so la Circoscrizione, oggi dalle BORGO SALARIO, alle ore In IV Zona, la sezione M. Cian­ ore 9.30. 20.30 (E. Fiori). ca, ha organizzato un punto di RIUNIONE RESPONSABILI TIVOLI — MONTEFLAVIO, al­ raccolta in via Sacchetti, do­ LAVORO CULTURALE — È le ore 20. assemblea per Festa menica 11 dalle ore 9.30. La convocata per lunedì 12 alle Unità (Gasbarri); VILLALBA. al­ OLTRE sezione Tufello ha organizzato 17.30 una riunione dei respon­ le ore 17.30. assemblea anzia­ una raccolta domani domenica sabili lavoro culturale delle Fe­ ni (De Vincenzi). 11 dalle ore 8 nel corso di una derazioni del Lazio su: «Impo­ VITERBO — Alle ore 16. 20 ANNI manifestazione sportiva al Tu­ stazione e organizzazione dell'i­ presso la Sala dell'Amministra­ DI ESPERIENZA fello. niziativa regionale del partito a zione provinciale è convocato l'attivo prov.le su: «Congresso 1. MARATONINA In VII Zona, la sezione La Rusti­ giugno su associazionismo e cooperative culturali a Roma e regionale». Partecipa: G. Ber­ ca ha organizzato un punto fis­ linguer. segretario regionale del so a Largo Corelli. oggi per tut­ nel Lazio» (G. Imbelione). RIUNIONE DI TUTTE LE USL Lazio e Q. Trabacchini segreta­ to il giorno. La sezione Quartic- rio di federazione. ciolo. ha organizzato un punto DEL LAZIO — E convocata 3000 APPARTAMENTI DI PRIMAVERA ASSEGNATI Al SOCI DOMENICA 18 MAGGIO ALLE ORE 9.00 PARTENZA DA VIA MEROPE 1200 ALLOGGI IN La Maratonina non sarà competitiva e si snoderà su COSTRUZIONE tre percorsi: Km. 1,700 - per esordienti M/F, ragaz­ L'AIC è un consorzio di cooperative di abitazione che opera a zi/e, cadetti/e; Roma e nella Provincia con 9 cooperative consorziate e oltre 4000 Soci, Km. 4,700 - per allievi/e e amatori fem­ In oltre 20 anni di esistenza l'AIC ha realizzato 3.000 alloggi nelle zone: Pisana, Cinecittà. Casilino, Spìnaceto. Laurentino. minili; Tìburtino Nord. Tìburtino Sud. Tor Sapienza. Fiano Romano, e ÉC] ha in corso di realizzazione oltre 1200 alloggi nelle zone: Pisa- Km. 8,000 - per matusa, veterani, ama­ CONSORZIO na-Bravetta, Cecchignoia Est. Osterìa del Curato. Settecami- COOPERATIVE ni. Casale Caletto, Tiburtino Sud, Tìburtino Nord, Fiano Ro­ tori maschili e juniores ABITAZIONE mano. Di recente l'AIC ha avviato, unitamente all'Unione Borgate. associazione l'esperienza deil'autocostruzione nei piani di Zona 167 su lotti italiana assegnati dal Comune, per dare una reale alternativa all'abu- PER INFORMAZIONI casa I programmi in costruzione sono ubicati nel piani dì ZONA 167 e usufruiscono di mutui agevolati ex L. 457, INAIL e CEE con democrazia una notevole riduzione del costo de*» rat* di mutuo. Unità vacanze e diritto L'espenenza consortile consolidata detr AIC consente rilevan­ fondata KH 1*60 MILANO viale Fulvio Testi 75 diritta da P. BercrOoKa. ti nsparmi sul costo di costruzione e garantisce la buona qua­ f. Bassexaiì. L. Brrlir.pier. telefono (02) 64.23.557 M. Brutti idtrrTto'tt. C. Coitum. lità del prodotto. C. Ferrera. C. Pacamo kg* Le realizzazioni dell'Aie testimoniano che la cooperazione ROMA via dei Taurini 19 Aderente ana Lega edilizia, laddove allo spirito cooperativo si accompagnano ma­ telefono (06) 49.50.I4J Nazionale celie Cooperative e Mutue nagerialità e adeguati servizi e strutture di supporto, si afferma e presto tutte ." fc-.rr.r^rait come un importante segmento del mercato che può soddisfa­ le Federazioni del PCI abbonamento annuo L 32 000 re le molteplici esigenze di un'utenza ampia, e sempre più f (mero L 44.000) qualificata. y SABATO 10 MAGGIO 1986 l'Unità - ROMA-REGIONE 19 Il documento contabile ancora non c'è ma il pentapartito ha impegnato i fondi Ancora t ai servizi; La giunta ha già speso tutto ' ' Comune, sul bilancio una verifica-beffa * I dati tratti da un documento per la giunta dell'assessore Malerba: il 64% dei fondi per beni e servizi è già stato usato, il rimanente non basta neppure per le altre spese obbligate - Falomi: «La discussione sul bilancio, tanto propagandata, a questo punto non ha alcun senso mentre tutti i problemi restano irrisolti» -tm- In Campidoglio sta per co­ città». E mal Roma ed i suol dalle entrate: quelle previste enormi se — afferma la stes­ di, una cifra ben inferiore a minciare una verifica-beffa. abitanti, invece, sembrano per quest'anno sono 2.639 sa nota dell'assessore Maler­ quella che occorre alla giun­ ( . Il pentapartito dice di voler essere stati chiamati in cau­ miliardi. DI questi le spese ba — dagli assessorati giun­ ta per far quadrare 1 conti». discutere del bilancio, eppu­ sa a sproposito come in que­ da cui non si può prescindere gono domande per una spesa Senza dimenticare, tra 1 set­ re di soldi ormai nelle casse sto caso. Da una nota conse­ tori indicati come «ipotetica­ gnata alla giunta nel giorni (personale, oneri finanziari, complessiva di 1.539 miliar­ 1 tifar* comunali non ce ne sono più. ecc.) assorbono 1.676 miliar­ di. Cosa fare allora? «La sen­ mente soggetti al taglio» Sì, perché la giunta ha già scorsi, Infatti, l'assessore al quello della cultura, a co­ bilancio Salvatore Malerba di. Ne rimangono 963. Ed è sazione — afferma Falomi ?. .*/ impegnato tutti i fondi a sua questa la cifra con cui 11 Co­ — è che si voglia discutere minciare dall'Estate Roma­ Kfflf Tf j^cÈ. -iU»^r>*TE--? 5 £ra$K»7»Bri informa che 11 Comune ha na sotto la cui voce, per il disposizione. Anzi, sembra mune può far fronte, per tut­ già «impegnato» (cioè speso o dell'unica cosa che trovereb­ momento, nel tabulati delle che stia addirittura «sotto» di deliberato di spendere) tutti i to 111986, alle spese per «beni be la nostra più dura opposi­ cento miliardi. Insomma, e servizi». E veniamo al pun­ spese già deliberate compare fondi a sua disposizione per zione: la chiusura di tutti 1 un disarmante «O». slamo al ridicolo. il 1986. Su che cosa bisogne­ to: «DI questi 963 miliardi — servizi comunali. Cioè — Che la richiesta del sinda­ rebbe discutere, allora? Qua­ dice Falomi — la giunta ne spiega Falomi — passare un Queste, dunque, le basi di co Signorello fosse apparsa li «decisioni di spese e inve­ ha già spesi (lo dice la stessa colpo di spugna sulle mag­ una verifica nel governo del i*»JS_ soltanto come un «colpo a stimenti per la città» potreb­ relazione dell'assessore) 613. giori conquiste sociali otte­ Campidoglio che non si capi­ sorpresa» rispetto alla liti­ be mal prendere la maggio­ Ne rimangono quindi 350 — nute negli ultimi anni in sce su cosa dovrebbe discu­ ranza capitolina, nella sua prosegue Falomi — ma solo tere. «Anche perché — con­ giosità diffusa nella maggio­ Campidoglio. Far "quadrare clude Antonello Falomi — ranza capitolina ed alle mi­ «verifica», In queste condizio­ sulla carta. Infatti le altre il bilancio" tagliando Indi­ ni? Un ultimo elemento per spese obbligatorie per legge sul piatto ci sono temi che nacce degli alleati laici era scriminatamente nel servizi, non hanno nulla a che fare -oiB completare 11 quadro: l prov­ (contratti, ad esemplo} stato chiaro sin dal primo vedimenti con cui la giunta a) già Infatti, significa sopprimere con 11 bilancio (dal fast-food momento. Ma c'è di più. Ora ammontano a 450 asili nido, case di riposo, sog­ illuni IIIIIIII ii tiiqjiimuiiifwww»uuiiMii»wifwft'»^«!!« ha deciso di spendere, in Allo stato attuale, miliardiquindi., alle nomine) sul quali Signo­ ci sono i «fatti» a fornire una questi mesi, ben il 64% dei anche se la giunta non deli­ giorni estivi, e tutti gli altri rello continua a scappare. servizi per il cittadino dal «w»» vocava pochi giorni fa — in alla «procedura d'urgenza», no si registrerebbe già un di­ scuole serali al centro carni, bra essere una delle attività risposta agli attacchi di so­ cioè non se ne sa quasi nulla savanzo di cento miliardi. al mercati rionali (solo per maggiori dell'attuale primo BWtlWll'li.i'lLJ-ljUII'JilH cialisti e repubblicani — co­ poiché nulla è stato discusso Quindi la discussione sul bi­ fare alcuni esempi). SI vuol cittadino, a partire dalla as­ me unica base su cui avvia­ in consiglio comunale. lancio tanto propagandata fare davvero questo? E sa­ senza costante in consiglio re, appunto, la «verifica» di Entriamo nel dettagli, con non ha alcun senso». rebbe tra l'altro — aggiunge comunale per giungere (ma è governo. l'aiuto di Antonello Falomi, Come e per che cosa la Falomi — una scelta del tut­ solo uno del tanti esempi) al •Discutiamo — diceva Si­ consigliere comunista ed as­ giunta abbia speso questi to Inutile. Tutti questi servi­ crollo di via Rlcasoll di fron­ gnorello — del bilancio e di sessore al bilancio nella fondi non è ancora chiaro. zi, Infatti, hanno assorbito te al quale non ha nemmeno _2ta_ «& D'altra pare le richieste In­ nello scorso anno 174 miliar­ sentito 11 bisogno di muover­ li- come spendere i soldi per la giunta di sinistra. Partendo soddisfatte devono essere si dalla sua stanza...». «Si sgretola una maggioranza E gli unici soldi in più nata su un accordo di potere» per la capitale li ha Il giudizio del capogruppo comunista Franca Prisco sui litigi e le reciproche accuse ii iiii dei cinque «partners» della maggioranza - Il «colpo di scena» della verifica str tir isizione

•La litigiosità che covava ne­ tà: ora i sussurri di malconten­ state... •Certamente. Però questa Una Impressione su questi primi dati del è arrivato in pareggio, nonostante ben 101 •Paradossalmente nella fase pratica sembra penalizzare al­ bilancio? «Dopo 5 mesi di governo ed "eserci­ miliardi di entrate in meno derivanti dai ta­ gli ultimi tempi è esplosa in to sono diventati grida». gli del governo, da mancati trasferimenti una vera e propria corsa a chie­ — Una fragilità presente iniziale un minimo di cemento cuni campi più di altri- Ci sem­ zio provvisorio" non ci sono Idee rispetto a priorità e scelte di spesa, ma nemmeno sulle della Regione e da inefficienze dell'attuale dere "verifiche" di governo, fin dalla nascita della giun­ è stato dato alla giunta proprio bra, ad esempio, oscura la si­ giunta in alcuni servizi». dalla prosecuzione di progetti tuazione finanziaria in cut si di­ emergenze». È una valutazione di Esterino senza esclusione di colpi. Da un ta? Montino, consigliere comunale e responsabi­ — Ma, soprattutto, la giunta capitolina lato il sindaco Signorello con le «La maggioranza si è costi­ della giunta di sinistra su cui si batte l'assessorato alla cultura. sono ritrovate le forze laiche». E, intanto, si avverte la tenden­ le, per 11 gruppo comunista, delle questioni sembra essere in grado soltanto di generi­ sue mosse a sorpresa, dall'altro tuita solo sulla base di un ac­ delle finanze comunali. «Ce scoordinamento che lamentazioni per le riduzioni che arri­ — Con il pieno consenso za a restringere le spese per i i tre partiti laici insofferenti al cordo di potere senza alcun servizi sociali». tra assessori — prosegue Montino — fino a vano dal governo... non-governo del sindaco e della programma per la città né sul della De? tornare ad una vera pratica assessorile, pro­ «In realtà gli unici fondi recuperati per Ro­ De che sta imponendo la para­ suo risanamento, né sui suoi bi­ •Decisamente no. Senz'altro — Ma, allora, è vicina una pria del centrosinistra». ma sono merito dell'opposizione comunista. lisi in Campidoglio». sogni quotidiani. In queste con­ Signorello ha tentato comun­ crisi in Campidoglio? — Cosa pensi del modo in cui questi soldi Il decreto sulla finanza locale tagliava 1500 L'analisi è del capogruppo dizioni le tensioni non poteva­ que di bloccarli. Basta pensare •Dal momento che non sia­ sono stati utilizzati? E, soprattutto, come miliardi e dimezzava gli investimenti. Quin­ comunista in Campidoglio, no non manifestarsi così presto ai mesi inutilmente trascorsi mo noi a poterla dichiarare non controllare? di slamo riusciti a recuperare 815 miliardi ed Franca Prisco. Ma non nasce in tutti i campi». per iniziare i lavori sulla via posso rispondere di sì. Ma è in­ •Gli atti della giunta costituiscono un fatto un 25% sugli investimenti. Ora si tratta di Palmiro Togliatti». dubbio che una litigiosità così grave sia dal punto di vista giuridico che da costringere il governo a coprire i debiti delle soltanto dall'aria di «pre-crisi» — Un esempio? alta possa portare a delle rottu­ aziende di trasporto (per Roma 210 miliardi, che si respira in questi giorni in •Pur avendo a disposizione il — E da cosa nasce, a tuo pa­ quello della legittimità. Non si è rispettato rere, l'attuale esplosione di re. Ma, francamente, non sia­ l'obbligo di non impegnare somme maggiori che è stato Imposto debba pagare il Comune) Comune. Sono considerazioni regolamento delle nomine (con mo appassionati al «toto-crisi». oppure elevare dal 9 all'11% la copertura del­ che il gruppo comunista va fa­ un nostro grosso impegno fin conflittualità? di quelle dell'anno precedente (non essendo lo Stato sugli Investimenti comunali: per la •Adesso che la scadenza per Ci preoccupano, invece, gli alti ancora stato approvato il bilancio deli'86) né cendo da tempo dai banchi dall'elaborazione) non riescono costi che la città sta pagando capitale significherebbe circa 30 miliardi In a farne una da dieci mesi, dai presentare il bilancio incombe quello di spendere ogni mese un dodicesimo più». dell'opposizione sul modo stes­ e costringe a parlare di pro­ per questa situazione. E nece- della somma (e infatti è già stato impegnato so in cui è nata la maggioranza tram al Teatro dell'Opera. E sario un nuovo governo fondato — Queste le proposte verso il governo. Ma grammi, tutti i nodi vengono al il 64% del totale per beni e servizi). Cosa in­ c'è qualcosa che la stessa giunta potrebbe di pentapartito. non vi è accordo nemmeno sul­ pettine ed esplodono tutti i finalmente su un programma, tendono fare gli organismi di controllo come — Il primo giudizio, comun­ le questioni centrali. Anche qui che metta al primo posto i pro­ fare subito? particolarismi a scapito dell'in­ il Prefetto, 11 CoReCo ed il Segretario genera­ •Più di una. Ed anche in questo ci sono que. non può che riguarda­ un esempio per tutti: come tu­ blemi della gente e del risana­ le?». teresse dei cittadini». mento urbano aggravati da die­ incredibili ritardi. Un solo esemplo: è possibi­ re l'operato del sindaco. telare il centro storico, dallo — Si riaffaccia, cioè, una — Eppure la De ha fatto una grossa campa* le utilizzare ben 150 miliardi dal fondo nazio­ •Signorello tenta di coprire stravolgimento della rete com­ pratica assessorile? ci mesi di inerzia». gna sui debiti lasciati dalle giunte di sini­ nale per edilizia scolastica e centri sportivi con questioni amministrative merciale alle misure di salva­ stra... polivalenti, a patto che entro il 30 giugno enti la divisione profonda che c'è guardia per il traffico». •Che alla verifica fatta sui bilancio dell'85 locali e Provveditorato presentino del piani nel pentapartito. All'inizio c'e­ — Eppure, nei primi mesi, A cura di Angelo Melone è apparsa solo una montatura, quale in real­ (e il termine è già stato prorogato). Sembra ra una sola apparente unitarie­ alcune realizzazioni ci sono tà era. Alla Fine dello scorso anno il bilancio incredibile, ma finora non si è mosso nulla*.

Un tratto dell'infiorata didoveinquando di Genzano RICERCA PERSONALE Nuovi spazi musicali: Infiorate: la loro storia in 200 foto Agenzia Generale Edito­ riale operante nell'area L'infiorata di Genzano è certamente grandiosa per dare maggiore risalto alle feste primaverili, mandolini e chitarre e conosciutissima, ma non l'unica nel Lazio. Di ma al raffinatezza e la compiutezza dele infiorate culturale di sinistra assu­ manifestazioni simili se ne fanno in decine di ancora oggi in uso è stata raggiunta in tempi paesi laziali, ed ognuna ha la propria storia e le assai vicini a noi. Se ad Agosta con semplicità, me un giovane, una gio­ nel suolo di Perniisi proprie caratteristiche. Curiosamente fino ad og­ ma con grande effetto, si caricano di fiori delle gi mai nessuno sì era occupato complessivamen­ semplici croci di legno, ad Acquapendente foglie vane 23/30 anni per im­ te di questo aspetto dell'arte popolare, che con dalle diverse sfumature e petali vengono usati portante attività promo­ Una «cosa» potrebbe essere sonora, ma non musicale. Sarà petali variopinti crea fantastiche quanto effìme­ come le tessere di un mosaico per «dipingere» dei per questo che i «Nuovi Spazi Sonori», conclusa la settima re composizioni- grandi pannelli. edizione, hanno Inaugurato adesso l'ottava come «Nuovi zionale. Ottimo tratta­ Un primo tentativo di analisi complessiva del Se anticamente, specialmente in occasione Spazi Musicali». I quali si sono aperti a Castel Sant'Angelo delle processioni del Corpus Domini, si stende­ mento economico. Solo con una serata dedicata, per così dire, ai grandi della nuova fenomeno ha trovato corpo nella mostra foto­ grafica inaugurata lunedi 5 maggio nella sala del­ vano dei tappeti variopinti di petali, questi oggi musica, in parte, però, ancora legati ad Idee sonore e non si sono evoluti fino a diventare quadri artistica­ qualificato/a, disponibili­ musicali. È11 caso del secondo Quartetto di Penderete!, come le colonne del Museo Nazionale delle Arti e Tra­ dizioni Popolari all'Eur. In oltre 200 fotografie mente compiuti, come nei casi di Genzano, Gera­ tà immediata. smorza guizzi più vivaci In un ronzio talvolta animalesco, ed sono documentate le infiorate di otto paesi lazia­ no e Genazzano. La mostra resterà aperta fino al è 11 caso di Tetras. di Xenakis. proteso a dispiegare, non senza li: Acquapendente, Agosto, Bolsena, Genazzano, 5 giugno (festivi 9-13, feriali 9-14, visite guidate a Telefono (06) 317.141 prolissità, un Inventario di situazioni foniche, di per sé Insuf­ Genzano dì Roma, Gerano, Morolo e Poggio prenotazione martedì e venerdì Lunedi chiuso). ficienti ad essere anche «musicali». È rimasta in un ambito di Moiano. virtuoslstica, esteriore brillantezza anche la terza Sonata di Da tempi immemorabili si impiegano i fiori Corrado Lampe Alberto Ginastera. a dispetto dei suono ricco, ben martellato *^*±. e ostinato, impugnato da Maria Carla Notarstefano. pianista ^m& che apprezziamo, e che ha fatto l'impossibile per togliere Ginastera da un clima stravinskiano-bartokiano. La Notarstefano è poi spesso riapparsa al pianoforte, coni- correndo a realizzare 11 «musicale» negli spazi di Zoltàn Je- ney, ad esempio, compositore ungherese, autore di lievi Lo 'scemenziano' di quel regime che fu Sengs (poesie di Williams), talvolta infantili, e in quelli di Camillo Tognl. I suol Duetti per soprano e flauto, sono ap­ • VACANZE IN PARADISO (Week end?) tre sue funzioni, in un albergo per coppie illegali parsi non così rigorosi da respingere del tutto l'occasione di X\V-.;..^ una più intensa emozione musicale. atti di Tato Russo. Regia di Tato Russo. Inter- scopre amici (della prefettura, dal suo capo di­ I nuovi spazi più felicemente sono stati occupati da imma­ reti: Tato Russo, Dalia Frediani. Lucio Allocca, retto al viceprefetto) e parenti (la moglie). gini musicali con la novità di Francesco Pennisl, intitolata I Paola Cannatello. Renato De Rienzo, Nathalie In questa sorta di «hotel de) libero scambio* sì. mandolini e le chitarre: tre piccoli brani (strumentali il pri­ Guetta, Letizia Netti, Mario Porfito, Rosangela rivela il volto ipocrita del regime tra lazzi, mac­ mo e 11 terzo, funzionanti come Preludio e Postludio), con al Nardiello, Franco Paolantoni, Claudio Venezia­ chiette e intrecci da pochade e da qui prenderà il Galleria San Paolo centro li canto. La voce insegue una breve lirica di Lucio no, con la partecipazione dì Aldo Tarantino. via la brillante carriera del nostro che, vendendo­ Piccolo, poeta siciliano, piena di virtualità nel dare una ma­ TEATRO SALA UMBERTO. si, in seguito, al miglior offerente, arriverà tra le no a trasformare il fatto sonoro in musica. Ma qui, è Pennisl più alte vette dirigenziali della prefettura. che ci mette del suo e, più che prendere, dà qualcosa perché Se il povero consigliere Scognamiglio, prota­ Costruita con garbo, la commedia si fa seguire oggettistica dal teneri suoni nasca la musica. Una pagina preziosa nel far • MAKING SHOW — Il Cen­ conduzione del seminano sa­ gonista della commedia di Tato Russo, fosse an­ purché non si pretenda più* di quello che una lievitare un'ansia di canto che non sia solo memoria. tro culturale «Arco di Traverti­ ranno seguite da Luca Del Re e cora oggi nell'esercizio delle sue funzioni, avreb­ giocosa farsa può dare, anche se qualche taglio quadri e sculture Marco Sacchetti (Stereo not­ be vita ancora più dura di allora. Per fortuna sua, qua e là snellirebbe il ritmo guadagnando in brio Eccellente nel realizzare 1 fatti sonori di Pendercki e Xena­ no» organizza un seminario sul e nostra, il Regime cadde e oggi si può parlare e se si evitasse di sfruttare più del necessario kis, il Quartetto di Varsavia, che non ha poi avuto l'opportu­ mondo della produzione musi­ te). GB incontri sì terranno nei locali del Centro Culturale cAr- come si vuole, facendo abbondante uso di parole alcune trovate che risultano alla fine troppo nità di farsi valere anche nel musicale. La presenza discreta cale e video musicale. Attraver­ scontate e noiosamente prevedibili. dell'arpa è stata assicurata da Claudia Antonelll, mentre An­ co di Travertino» m Vìa VaDero- straniere. creazioni so incontri, laboratori, visioni tonda 7 (ang. Via Arco di Tra­ Infatti il compito del consigliere era proprio La parte del leone sulla scena spetta ad Aldo gelo Perslchllll ha sfoggiato la «musicale» gamma dei suoi televisive e sedute d'ascolto vertino) a partire da hnecS 12 quello di tradurre in italiano ì termini stranieri Tarantino, che pur comparendo meno degli altri, in Argento nauti. Del pianoforte al Maria Carla Notarstefano abbiamo musicale si affronteranno le ca­ maggio smo a venerdì 30 mag­ allora vietati per legge, come passpartou, cham­ dà al suo personaggio il piglio necessario per detto, per cui non rimane che ricordare la voce di Gabriella gio. L'iniziativa, aperta gratui­ emergere, macchietta tra macchiette. Gli altri Ravaz2i, sensibile e luminosa. ratteristiche. i segreti e le tecni­ pagne, bebé e bidè, solo per citarne qualcuno. Si che di concepimento e realizza­ tamente al pubblico, è patroci­ trattava per lo più della lingua francese, lingua atton sono tutti al loro giusto posto, capitanati TIVOLI Notevole l'affluenza del pubblico e il successo. Si continua zione di prodotti discografia, nata dalla IX Crcoscnzione del •mondiale* prima dell'inglese, che i gerarchetti da Russo-Scognamiglio un po' Cnarlot, un po' De martedì, alla 21: un confronto tra contemporanei italiani e Comune di Roma. Per ulterìon videodips e di tutto quanto fa sfoggiavano abbondantemente in situazioni inti­ Filippo, alle prese con quel vocabolario di regime spagnoli. informazioni rivolgersi ala Coo­ me, tra chiffon, cotillon e abat-jour. Almeno que­ e tutto lo «scemenziario* dell'epoca. Via Platone Tiburtino, 7 spettacolo all'insegna delle set­ perativa Meta (telefonando al sto è quello che capita di vedere e sentire all'one­ Erasmo Valente te note. Il coordinamento e la n. 789094 dalle 10 alle 14). sto consigliere quando, nel pieno esercizio delle Antonella Marrone SABATO 20 l'Unita - ROMA-REGIONE IO MAGGIO 1988

N0V0CINE D'ESSAI L. 4.000 I bacio della donna ragno di Hector Ba- Prime visioni Via Morrv Del Val. 14 Tel. 5816235 benco, con William Hurt • DR (16-22.30) KURSAAL I Gooniet di R. Donner, con Sean Astio s ViaPaisieHo.24b Tel. 864210 Josh Brolm • FA SCREENING POLITECNICO 4.000 Juke Box dt C. Cartel (20.30). Il diavolo in ACADEMY HALL L. 7 000 9 settimane e Vi di Adrian Lyne con Mi­ Tessera bimestrale L. 1.000 corpo di Claude Autani - Lara Via Stamra . 17 te!. 426778 <*6Y Rourke-DR (15 4522 30! Via Tiepolo 13/a Tel. 3619891 (22.30 0.15). AOMIRAL L. 7.000 Voglia di vincere con Mchael J. Fox • FA TIBUR Via degli Etruschi. 40 Cocoon di Ron Howard con Don Ameche - (17-22.30) Spettacoli Piana Verbano. 15 te! 851195 Tel. 495776 FA ADRIANO L. 7.000 L'Aquila d'acciaio di Sidney J. Furie con DEFINIZIONI — A: Avventuroso; BR: Brillanto; C: Comico: DA: Disegni animati; DR: Drammatico;- Piai» Cavour. 22 tei 352153 Louis Gosseit e Jason Gednck • A E: Erotico: FA: Fantascienza; G: Giallo; H: Horror: M: Musicale; SA: Satirico; SE: Sentimentale (16 15-22 30) Cineclub B Spie AIRONE L. 3.500 Senta tetto ne legge di Agnés Varda, con Vi3 Lidia. 44 te). 7827193 Sandrme Bonnare - DR (16.30-22.30) FIAMMA Via Bissolati. 51 SALA A- La mia Africa, di Sydney Pollack RIVOLI L. 7000 Speriamo che sia femmina di Mano Moni- come noi ALCIONE L. 5 000 " bacio della donna ragno di Hector Ba- Tel 4751100 con Robert Redford e Meryl Streep - OR Via Lombardia. 23 Tel. 460883 celli, con Lrv Ullman • SA (16-22.30) GRAUCO Alla 20.30 Cinema spagnolo: «Nozze di Via L di Lesina, 39 Tel. 8380930 benco, con William Hurt -OR (16-22 30) (15.50-22) R0UGE ET N0IR L. 7.000 La signora della notte con Serena Grandi • Via Perugia, 34 Tel. 7551785 «angue» di Carlos Sauria con Anton» Ga- Più goliardico che mai. John des SALA B: Un complicato intrigo di donne, ViaSalarian31 Tel. 864305 E (16.30-22.30) Londis torna sugli schermi con AMBASCIATORI SEXY L. 4 000 Film per adulti (10-11.30/16-22.30) vicoli e delitti di Lina Wertmuller, con A. IL LABIRINTO SALA A: Tokio Ga di Wim Wenders (ore un film, appunto questo cSpie Via Moniebello. 101 tei 4741570 R0YAL L. 7.000 14 dell'oca selvaggia n. 2 cb Peter Hunt. Molina e H. Kenel - OR (16-22.30) Va Pompeo Magno, 27 17.30-19.10-20.50-22.30). corno noi», che è una parodia Via E. Filiberto, 175 Tel. 7574549 con Scott Glena e Lawrence Olivier • A AMBASSAOE L. 7.000 Scuola di medicina di Alan Smithee. con GARDEN L. 6 000 Un complicato intrigo di donne, vicoli e Tel. 312283 SALA B: Another timo, another place ri fracassona dei vecchi polpetto­ (1722.30) Accademia Agiati. 57 Tel. 5408901 Parker Stevenson - BR ( 17-22 30) M. Radford (ore 17 e 20.45) ni spionistici. Gli ingredienti so­ Viale Trastevere Tel 582848 delitti di Una Wertmuller. con A. Molina e H. Kenel - DR (16-22 30) SAVOIA L. 5.000 le voglie erotiche di una moglie di clas- Il grande freddo di L Kasdan. con W. Hurt no i soliti: doppi sensi, tanto AMERICA L. 6 000 La Venexiana di Mauro Bolognini, con Lau­ Via Bergamo. 21 Tel. 865023 se • E (VM 181 (17.15-22.30) (ore 18.45 e 22.30). rock, situazioni farsesche o un ViaN del Grande. 6 Tel. 5816168 ra Antonelli - SE (16 30-22 30) GIARDINO L. 5 000 Yuppiei di Carlo Vanzma. con Massimo SUPERCINEMA L. 7.000 Uomo d'acciaio di George Butte* con Ar- aggancio con la realtà per con­ ARIST0N L. 7.000 Una donna, una storia vera di Roger Do- P zia Vulture Tel 8194946 Boldi e Jerry Cala • BR Via Viminale Tel. 485498 rio'd Schwarzegger - A (16.30-22.30) fonderò meglio le acque. Sta­ Via Cicerone. 19 Tel. 353230 naldson. con Sissy Spscek - DR (16.30 22 30) volta c'è di mozzo un missile (16 30 22 30) GIOIELLO L 6000 Ran di Akira Kurosawa • Dr UNIVERSAL L. 6 000 Nightmare 2 la rivincita di J. Shoner. con russo che un generale america­ Sale diocesane Via Nomentana. 43 Tel 864149 (16.30-22.30) Via Bari. 18 Tel 856030 Mare Patton - H no guerrafondaio vuole far par- ARISTON II L 7 000 Voglia di vincere con Michael J Fox • FA (17-22.30) GOLDEN L 6000 La venexiana di Mauro Bolognini. Con Lau­ tiro addirittura verso l'America Galleria Colonna Tel 6793267 (17 22.30) CINE FI0RELU Agente 007 bersaglio mobile di J. Fla­ ra Antonelh - SE (16.30 22.30) per provare l'efficacia dello Via Taranto. 36 Tel. 7596602 n L. 7 000 Scuola di medicina di Alan Smithee, con via Terni. 94 Tel. 7578695 "" 9 con Roger Moore • A Scudo spaziale. Naturalmente i ATLANTIC Tel. 7610656 Parker Stevenson - BR (17-22 30) GREGORY L 6 000 Unico indizio la luna piena di Stephen V. Tuscolana. 745 v. . u ne IAII ini Visioni successive DELLE PROVINCE due spioni da operetta Dan Ay- Via Gregorio VII, 180 Tel. 6380600 Kinnng - H (16.30-22.30) Tutta colpa del paradiso con Francesco kroyd e Chevy Chase salveran­ AUGUSTUS L. 5 000 Honky tonk man (con sottotitoli in italiano) Viale della Province, 41 Nuti e Ornella Muti - SE di Clmt Eastwood (16 15-22.30) HOLIDAY L. 7.000 Diavolo in corpo di Marco Bellocchio, con no la pace con l'Urss o faranno C so V.Emanuele 203 Tel 6875455 N0MENTAN0 Mad Max oltre la sfera del Tuono con M. Via B. Marcello. 2 Tel. 8S8326 M. Detmers - DR (17-22.30) • 1VM14) ACHIA Tel. 6050049 Pertect di J. Bridge con John Travolta • M Via F. Redi. 4 saltare l'insano piano. Gibsen e T. Turner • FA CAPITOL AZZURRO SCIPI0NI L. 4 000 Ore 15 00 Jimmy Dean Jimmy Dean di INDUN0 L. 5.000 9 settimane e h di Adrian Lyne con Mi- ADAM L 2.000 Non pervenuto ORIONE Via Tortona, 3 Spettacolo teatrale PARIS V. degli Scipwni 84 Tel 3581094 Altan Ore 16.30 Tango» di Solanas. Ore ViaG Induno Tel. 582495 ckey Rourke - OR (16.30-22.30) 18 30 Stranger than Paradise di Jar- ViaCasiima 18 Tel. 6161808 musch Ore 20 30 Another Country di Ka- KING L. 7.000 Speriamo che sia femmina di Mano Moni- AMBRA J0VINELU L.3.000 Coppie morbosamente erotiche • E (VM D Morte di un Tel. 8319541 celli con Liv Ullman • SA (16-22) niewska Ore 22 00 Colpo di spugna di Via Foggiano. 37 Piazza G Pepe Tel. 7313306 18) (11-22.30) Tavermer. Ore 24.00 La grande bouffe di Taron e la pentola magica - DA commesso MADISON L. 5 000 ANIENE L. 3 000 Film per adulti Ferreri (16-22.30) Fuori Roma viaggiatore Via Chiabrera Tel. 5126926 Piazza Sempione. 18 Tel. 890817 BALDUINA L. 6 000 Vivere e morire a Los Angeles di William MAESTOSO L. 7.000 Delta Force di Menahem Golan, con Lee L 2.000 Film per adulti Era originariamente nato per la P za Balduina. 52 Tel 347592 FrigdVin • DR (16.15-22.30) AQUILA ViaAppia. 416 Tel 786086 Marvin - A (15.30-22.30) Tel. 7594951 OSTIA televisione questo film diretto Via L'Aquila. 74 BARBERINI L. 7.000 Signori, il delitto è servito, con H. Bren- da Volker Schlondorff e inter­ MAJESTIC L. 7.000 9 settimane e Vi con Adrian Lyne e Michey Linda e orgasmo esotico Piarra Barberini Tel. 4751707 rien. Di Jonathan Lmn - G (16 30-22.30) AVORIO EROTIC MOVIE L. 2.000 KRYSTALL (ex CUCCIOLO) Signori, il delitto è servito di Jonathan Via SS. Apostoli. 20 Tel. 6794908 Rourke - DR (17.30-22.30) pretato da un grande Dustin Via Macerata. 10 Tel. 7553527 L. 6.000 Linn con H. Brennen - G (17-22.30) Hoffman. Il testo di Miller e ce­ BLUE MOON L. 4 000 Film per adulti (16-22.30) 9 settimane e Vi con Adrian Lyne e Michey METRO DRIVE-IN L. 4.000 BR0ADWAY L. 3.000 Film per adulti Via dei Pattatimi Tel. 5603186 lebre, ma questa versione cine­ Via dei 4 Cantoni 53 Tel. 4743936 Via C. Colombo, km 21 Tel. 6090243 Rourke - DR (20.40-22.45) Via dei Narcisi. 24 Tel. 2815740 SISTO L. 6.000 Morte di un commesso viaggiatore di V. matografica riesce paradossal­ BRISTOL L. 5.000 Yuppies di Carlo Vanzma. con Massimo METROPOLITAN L. 7.000 Doppio taglio di Richard Marquand - H Putiferio va alla guerra • DA Via dei Romagnoli Tel. 5610750 Schlondorff, con Dustin Hoffman DR mente a diro qualcosa di nuovo Via Tuscolana, 950 Tel. 7615424 Boldi e Jerry Ca'à - BR (16-22) DEI PICCOLI L 2.500 sulla straziante vicenda di Willy ViadelCorso. 7 Tel. 3619334 (16.15-22.30) Villa Borghese Tel. 863485 (17-22.30) Loman, «commesso viaggiato­ CAPITOL L. 6 000 Spie come noi di John Landis con C. Chase Film per adulti ( 10-11.30/16-22.30) Diavolo in corpo di Marco Bellocchio, con M0DERNETTA L. 4.000 ELDORADO L. 3.000 IRocky 4 di e con Sylvester Stallone - A SUPERGA L 6.000 re» murato vivo in un sogno Via G Sacconi Tel 393280 e 0. Aykroyd - A (17-22.30) M. Detmers • DR (VM14) (16 22.30) Piana Repubblica, 44 Tel. 460285 Viale dell'Esercito. 38 Tel. 5010652 Vie della Marina. 44Tel. 5604076 americano che non si realizzerà CAPRANICA L. 7.000 Subway con Christopher Lambert ed Isabel­ MODERNO L. 4.000 Film per adulti (16-22.30) L. 3.000 Film per adulti (16-22.30) mai. Il film, tutto girato in inter­ Piana Capramca. 101 Tel. 6792465 le Adjani • A (16.30-22.30) M0ULIN R0UGE no, ò lungo e faticoso: ma vale Piazza Repubblica Tel. 460285 Via M. Cornino. 23 Tel. 5562350 MONTEROTONDO la pena d'essere gustato come CAPRANJCHETtA L. 7.000 Papà è in viaggio d'affari eh Emir Kusturica NEW YORK L. 6.000 L'Aquila d'acciaio di Sidney J. Furie, con NUOVO L. 5.000 Piramide di paura di S. Spielberg • A NUOVO MANCINI » giustiziere della notte (3) con Charles miracoloso esempio di incontro Pia Montecitorio. 125 Tel. 6796957 - BR (17-22.30) Via Cave Tel. 7810271 Louis Gossett e Jason Gednck - A Largo Ascianghi. 1 Tel. 588116 (16.15-22.30) Tel. 9001888 Bronson-DR-(16-22) tra cinema e teatro. CASSIO L. 3.500 II gioiello del Nilo con Michael Douglas • A (16.15-22.30) ETOILE ODEON L. 2.000 Film per adulti Via Cassia. 692 Tel 3651607 (16.15-22.15, NIR L. 6 000 Ballando con uno sconosciuto di Mike RAMARINI La Bonne di Salvatore Sampen con F. Guer­ SISTO (Ostia) Piazza Repubblica Tel. 464760 rin e K. Nickelsen • E • (VM 18) COLA DI RIENZO L. 6 000 Delta Force di Menahem Golan. con Lee Via B.V. del Carmelo Tel. 5982296 Newell - DR (16.30 22.30) PALLADIUM L. 3.000 Il gioiello del Nilo con Michael Douglas • A Piana Cola di Rieruo. 90 Tel 350584 Marvin - A (15 45-22.30) PARIS L 7.000 Spie come noi di John Landis, con C. Cha­ O Diavolo P.zza B. Romano Tel. 5110203 FIUMICINO DIAMANTE L. 5.000 II giorno degli Zombi di George A Romero Via Magna Grecia. 112 Tel. 7596568 se e D. Aykroyd - A (16.30-22.30) PASQUINO L. 3.000 Pari* Texas di W. Wenders - DR Via Prenestma. 232-b Tel 295606 - H (1622.30) mia in corpo TRAIANO Tel. 6440045 L* Africa di Sydney Pollack. con Ro- Anterctica di H. Kurahara - A Vicolo del Piede. 19 Tel. 5803622 (16.30-22.30) È l'ormai celeberrimo film di EDEN L. 6 000 Lettera e Breznev di Chris Bernard - SE PRESIDENT (ex Diana) L. 6.000 ben Redford e Meryl Streep - DR (16-22) (16.30-22.30) Film per adulti (16-22.30) Bellocchio tratto liberamente P zza Cola di Rienzo. 74 Tel. 380188 (16.30-22.30) Via Appia Nuova, 427 Tel. 7810146 SPLENDID L. 4.000 Via Pier delle Vigne 4 Tel. 620205 dal romanzo di Radiguet. Ribat­ EMBASSY L. 7.000 Subway con Christopher Lambert ed Isabel­ PUSSICAT L 4.000 Blue Erotic Video Sistem (VM 18) ALBANO tezzato maliziosamente «Pabst li mio nemico di Wolfang Petersen, con la Stoppani. 7 M870245 leAdjani-A (16.15-22.30) Via Cairoti. 98 Tel. 7313300 (11-23) ULISSE L 3.000 e Fagioli». «Diavolo in corpo» è Via Tìburtina. 354 Tel. 433744 Denms Quaid - A ALBA RAOIANS Tel. 9320126 Ni9nt Mare 2 la rivincita di J. Shoner con QUATTRO FONTANE L 6.000 Echo Park di Robert Domhelm con Tom in realtà un film sofferto, com­ EMPIRE L. 7.000 3 uomini e una culla di Colme Serreau, con Marc Patton - H Via 4 Fontane. 23 Tel. 4743119 Hulce e Susan Oey - SE (17-22.30) 3.000 (VM18) Voluttà e rivista spogliarello (VM 18) plesso. dove i temi del post- Vie Regina Margherita, 29 T. 857719 Roland Grard e André Dussollier - BR VOLTURNO L FLORIDA Tel. 9321339 Fotoromanzo con Nino D'Angelo - SE terrorismo e dell'«amour fou» (16 30-22.30) QUIRINALE L 7.000 La bonne di Salvatore Sampen. con F. Via Volturno. 37) si fondono con singolare effica­ ESPERIA L. 4 000 Quel giardino di aranci fatti in casa di H. Via Nazionale. 20 Tel. 462653 Guerrin e K. Nickelsen - E (VM18) cia. Quanto alla famosa scena Piazza Sonnino. 17 Tel 582884 Ross con Walter Mathan - BR (16.30-22.30) FRASCATI della «fellatio», è fuori luogo (17.00-22.30) QUIRINETTA L. 6.000 Diavolo in corpo di Marco Bellocchio con ogni morbosità: con estremo POLITEAMA Doppio taglio di Richard Marquand - H ESPERO L. 3 500 " giorno degli Zombi di George A. Romero Via M. Mmghetti. 4 Tel. 6790012 M. Detmers - DR (16.30-22.30) - (VM14) Cinema d'essai garbo. Bellocchio è riuscito a TeL 9420479 L 6.000 (16.30-22.30) Via Nomentana. 11 Tel. 893906 - H (16-22.30) togliere ogni possibile volgarità REALE L 7.000 Scuola di medicina di Alan Smithee. con Unico SUPERCINEMA Tel 9420193 indaio la luna piena di Stephen a quel tenero atto d'amore. ETOILE L. 7.000 Morte di un commesso viaggiatore di V. Piazza Sonnino. 15 Tel. 5810234 Parker Stevenson - BR (17-22.30) ARCHIMEDE D'ESSAI L 5.000 Riposo Via Archimede. 71 Tel. 875567 King - H (16-22.30) QUIRINETTA Piazza in Lucina. 41 Tel. 6876125 Schlondorff. con Dustin Hoffman - DR REX L 6.000 Tornare per rivivere di Claus Lelouch - DR HOLIDAY (17-22.30) Corso Trieste. 113 Tel. 864165 (16-22.30) ASTRA L 4.000 Tutto Benigni dt Giuseppe Bertolucci con SUPERGA (Ostia) Viale Jonio. 225 Tel. 8176256 Roberto Benigni - BR (16.30-22.30) GROTTAFERRATA EURCINE L. 7.000 La mia Africa di Sydney Pollack con Robert RIALTO L. 5.000 Rendez-vous di André Téchiné; con J. Bi- Via Liszt. 32 Tel. 5910986 Redford e Meryl Streep - DR Via IV Novembre Tel. 6790763 noche e L Wilson - OR (VM 18) FARNESE L 4.000 Interno berlinese di Lfliana Cavani con Ke- AMBASSA00R TeL 9456041 Il bacio delta donna ragno di Hector Ba- D Papà è in (15.45-22) (16-22.30) Campo de'Fiori Tel. 6564395 vin McnaBy - E - 1VM1B) (16.30-22.30) benco. con William Hurt • DR viaggio d'affari EUROPA L 7.000 Delta Force di Menahem Golan. con Lee RITZ L. 6.000 Scuola di medicina cS Alan Smithee, con MIGNON L 3.000 La messa 6 finita cS e con Nanni Moretti • VENERI TeL 9454592 Pknty di Fred Scheptsi, con Meryl Streep - Corso d'Italia. 107/a Tel. 864868 Marvin - A (15.45-22.30) Viale Somalia. 109 Tel. 837481 Parker Stevenson - BR (17-22.30) Via Viterbo. 11 Tel. 869493 OR OR (16-22.30) Dopo quasi un anno, il vincitore della Palma d'oro di Cannes '85 e finalmente sugli schermi italiani. Lo jugoslavo Emir Ku- LA CHANS0N (Largo Brancaccio. TEATRO CLEMSON (Via Bodoni. ACCADEMIA BAROCCA sturica (già autore del delizioso TEATRO TEATRON (Ponte Milvio) CENTRE D'ETUDES SAINT- FOLKSTUDIO (Via G. Sacchi. 3 - ROMA-IN (Va Alberico II. 29 • Tot. 82/A - Tel. 737277) 59 - Tel. 5890259) Riposo «Ti ricordi Dolly Bell?») ci porta Alle 21.15 Elettra di H. Von Ho- LOUIS DE FRANCE - (Largo To­ Tel. 5892374) 6547137) Prosa Alle 21.30. Stasera con voi. ca­ Riposo fmannsthal. Regia di ugo Margio ACCADEMIA ITALIANA DI MU­ stavolta nella Sarajevo dell'im­ molo. 20-22 • Tel. 6564869) Alle 21.30. Concerto di Duck-Ba- Alle 21. Diner Chantant con la baret in due tempi con le «T+T» (Ultime repliche). SICA CONTEMPORANEA (Va mediato dopoguerra, vista at­ TEATRO DEI COCCI (Via Galvani. Riposo ker - Musica Jazz and Blues sberla in «...e l'ora di Napoli» Cledy Tancredi e Tiziana Più. Adolfo Apolloni, 14 • Tel. traverso gli occhi di un bambi­ ABACO (Lungotevere Melimi. 33 - 69 - Tel. 3582959) TEATRO TENDA (Piazza Mancini - CHIESA SANTA MARIA IN FONCLEA (Via Crescenzio 82/a - TUSITALA (Va dei Neofiti. 13/c - LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo. 1 Riposo Tel. 3960471) 5262259) no il cui babbo, per qualche mi­ Tel. 36047005) MAONTESANTO - (Piazza del Tel. 6530302) Tel. 6783237). -Tel. 5817413) Riposo Riposo TEATRO DELLE VOCI (Via E. Alle 21. Prima rassegna di teatro Popolo) Alle 21.30. tDixieland» con Lino Alle 21.30. Piano Bar con Nino Da sterioso motivo, à sempre «in Rassegna di burattini. Alle 10.00 ACCADEMIA NAZIONALE DI AGORA 80 (Tel. 6530211) Bombelli. 24 - Tel. 6810118) siciliano. Alle 21. Concerto per l'Europa del­ Caserta Rose - Ospite: Tony Germani viaggio d'affari». In realtà il pa­ Amleto. Alle 17.00 La vera sto­ SANTA CECILIA (Via Vittoria. 6 Alle 21. Ilritomo di Ciac di e con Riposo TEATRO TORDINONA (Va degli l'orchestra giovanile «Filarmonica GRIGIO NOTTE (Va dei Fienaroli. UONNA CLUB (Va Cassia 871 - dre è in un gulag, a causa della ria di Cappuccetto rosso. Alle Claudio Conti TEATRO DEGÙ AVANCOMICI Acquasparta. 16 - Tel. 6545890) - Tel. 6790389-6783996) Italiana». Musiche di Bach. Vivaldi. 30/B-Tel. 5813249) Tel. 3667446). soffiata di qualche «nemico»... 18.00 e alle 21.00 Filemone e ALLA RINGHIERA (Via dei Riari. (Via di Porta Labicana. 32 - Tel. Alle 21. S.P.Q.R. sa parlasse Domani alle 18.00 (Turno A) Con­ 'Ingresso libero). Non pervenuto Un quadro d'epoca, e d'am­ Riposo 81) Riposo Battei. Alle 22 La vera storia di 2872116) questa Roma con Fiorenzo Fio­ certo su musiche di Vivaldi. Salteri, COOP. TEATRO URICO DI INI­ LA PRUGNA (Piazza dei Ponziani. 3 biente, disegnato con grande ANFITRIONE (Via S. Saba. 24 - Cappuccetto rosso. Alle 21.15. Atman. A cura del rentini e Teresa Gatta. Musiche di Mozart. Boccherini. ZIATIVE POPOLARI (P.zza Giro­ - Tel. 5890555-5890947) equilibrio e con il benedetto do­ Tel. 5750827) LA PIRAMIDE (Via G. Benzoni. «Pan-teatro danza» da Kandinsky Paolo Gatti. ACCADEMIA FILARMONICA lamo da Montesarchio. 6) Alle 22. Lillo Lauta (pianoforte e no dell'ironia. Riposo 49-51 -Tel. 576162) a Hesse. Regia di Paola Latrofa. TEATRO TRIANON (Va Muzio ROMANA (Va Flaminia. 118 - Riposo canto) e Vittorio Lombardi presen­ CAPRANICHETTA ANTEPRIMA (Via Capo D'Africa SALA A: Alle 21. Requiem di E. TEATRO DELL'OROLOGIO (Via Scevola. 101 -Tel. 7880985) tei. 3601752) CORO AURELIANO (Via di Vgna tano Canzoni di tutta la epo­ 5/A - Tel. 736255) Fadmi e O. Mina/do. a cura del Ca­ dei Filippini. 17-A - Tel. 6548735) Alle 21. La tentazione di Patrizia Riposo Rigacci. 13 - Tel. 6257581) che. Cabaret O La mia Africa Riposo baret Voltaire. SALA GRANDE: Alle 22.30. Ti Vatduga, con Antonella Attili e Al­ ACCADEMIA STRUMENTALE Riposo LAPSUTtNNA (Via A. Doria. 16/0 SALA B: alle 21. Hauser Hauser berto Oi Stasio. Regia di Bruno DI ROMA (Va Bertero 45 - Tel. ARCAR CLUB (Vìa F. Paolo To­ darò quel fior... con Renato GRAUCO (Va Perugia. 34 • Tel. • tei. 310149 IL BAGAGUNO (Va Due Macelli. con Santagata e Morganti. Mazzali. 8276073) Il romanzo/diario di Karen Bli- sti, 16/E) - Tal. 8395767 Campese. Gloria Sapio. Regia di 7551785) Riposo 75 - Tel. 6798269) LA MADDALENA (Via Della Stel­ TEATRO ULPIANO (Via L Cala- Riposo xen aveva sedotto e abbando­ Associazione Proma-Taatro Marco Nete. SALA CAFFÈ TEA­ Riposo MANUIA (Vicolo del Cinque. 54 - Alle 21.30. Sederini famoai di letta. 18 -Tel 659424) matta. 38 - P.zza Cavour - Tel. AGORA 80 (Va della Penitenza. 33 nato decine di registi hollywoo­ (Via Valanziani, 16) - Tal. TRO: Alle 21.30. Piccola etorie GHIONE (Va delle Fornaci. 37 - Tel Tel. 5817016) Castellaci e Pingitore. Con Leo Riposo 3567304) -Tel. 6530211) diani. Sembrava il libro impos­ 4753850. Alla 19 C/o Convan­ di misoginia, con Adriana Marti­ 6372294) Dalle 23. Musica brasiliana con il Gullotta e Oreste Lionello. LA SCALETTA (Via del Collegio Riposo sibile da portare sullo schermo. to Occupato (Via dal Colosseo, no. Regia di Massimo Milazzo. SA­ Alle 21.15 Ho fatto dalla mia Riposo gruppo di Jim Porto. R PUFF (Via Giggi Zanazzo, 4 - Romano 1 - Tel. 6783148) anima un luogo di piaceri. AMNESTY INTERNATIONAL Alla fine, c'è riuscito Sidney 61) La piacevoli notti di Giovan LA ORFEO: Riposo. GRUPPO MUSICA INSIEME (Va MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo Tel. 5810721) SALA A: Alle 17.30 e alle 21.00. Omaggio a Roland Barthes. di e GRUPPO ITALIA 80 Riposo Pollack, reso onnipotente dal F. Straparla. TEATRO DEL PRADO (Via Sora. della Borgata della Magliana. 117- Angelico. 16 • Tel. 6545652) Alla 22.30. Maghe a magagne. Fu una cometa fa di e con Filippo con Stefano Napoli, P. Izzolmo. F. ASSOCIAZIONE Amici di Castel S. trionfo commerciale di Toostie AURORA-ETI (Vìa Flaminia Vec­ 28-Tel. 6541915) Tel. 5235998) Alle 21. Concerto con la cOld Time con Landò Fiorini, Giusy Valeri e Gaudenti. Emanuele Gtovanmni e De Luca. Angelo e dal «sì» di due divi come Ro­ chia. 520 - Tel. 393269) Alle 17. I canti di Maldoror di Riposo Jazz Band» Raf Luca. Paolo Calabresi, a cura della TEATRO VALLE-ETI (Va del Tea­ Riposo GRUPPO DI RICERCA E SPERI­ bert Redford e Meryl Streep (a Alle 17.00 e alle 21.OO. Sip desi­ Lautremont. Regia di Rodolfo San­ MUSIC INN (Largo dei Fiorentini. 3 ELEFANTINO (Va Aurora. 27 - Va dera? Cenerentola prego a cura Comp. del Venerdì. tini. tro Valle 23/A - Tel. 6543794) ASSOCIAZIONE MUSICALE G. MENTAZIONE MUSICALE (Via - Tel. 6544934) Veneto) cui si aggiunge una bella parte­ SALA B: Alle 17.30 e alle 21.00. Alle 21. Febbre di Rosso di San CARISSIMI - Tel 6786834 della compagnia Del Sipario. TEATRO DELL'UCCELUERA Monti Parioli. 61 - Tel. 360.8924) Alle 22. Concerto del tGruppo Alle 22.30. Le canzoni di Massimo cipazione straordinaria di Klaus La balbuiio di Beniamino ov­ Secondo, con Manuela Kuster- Riposo BELLI (Piazza S. Apollonia. 1 I/a - (Viale dell' Uccelliera) - Tel. Riposo Opus Jazz Band» Bizzarri. Maria Brandauer. più misurato vero il mostro di Toorak. di S. mann e Piero Di Jorio. Regia di Tel. 5894875) 855118 ASSOCIAZIONE CORALE CAN- INTERNATIONAL CHAMBER del solito). La storia è quella. J. Spears, con Guido Cermgha. Re­ Giancarlo Nanni. Riposo Riposo TICORUM JUBILO - (Va Santa ENSEMBLE (Va Cimone. 93/A) autentica, vissuta dalla Blixen gia di Alfio Petrilli. Prisca. 8) - Tel. 5263950 BERNINI (Piazza GÌ. Bern.m. 22 • TEATRO DE' SERVI (Via del Mor- Riposo nell'Africa del primo '900: l'o­ LE SALETTE (Vicolo del Campani­ Alle 17.30 c/o Basilica San Marco Tel. 5757317) taro. 22 -Tel. 6795130) I SOLISTI DI ROMA Riposo dissea spirituale di una donna le. 14-Tel. 490961) (P.za Venezia). Giornate per l'Euro­ Riposo Riposo Per ragazzi ISTITUZIONE UNIVERSITARIA divisa tra una piantagione da Riposo pa: Concerto del Coro Canticorum CATACOMBE 2000 (Via Iside • TEATRO DUE (Vicolo Due Macelli. DEI CONCERTI (Lungotevere Fla­ gestire e un triangolo senti­ MANZONI (Via Montezebio. 14/c - Jubiio • Musiche di Beethoven. Tel. 7553495) 37) minio. 50 - Tel. 3610051) Tel. 312677) ANTEPRIMA (V.a Capo D'Africa Verdi. Rossmi. Mozart (ingresso li­ SONO mentale da dipanare. Vincitore Alle 21. La Divina Commedia Alle 21. Dormirà nel cannona di Riposo Alle 17.30 e alle 21.00 Due 5/a) bero). di 7 Oscar, tra cui miglior film e letta e interpretata da Franco Ven­ A.M. Sessa. Regia di P. Maccari- NUOVA CONSONANZAIVia Li­ •stati a Vienna «Vivaldi le sue Riposo ASSOCIAZIONE CORALE NOVA miglior regia. turini. nelli. con F. Alpestre. E. Rosso. dia. 5 - Tel. 7824454) musiche, il suo tempo* di Carlo Vi­ CATACOMBE 2000 (Via Iside - ARMONIA CENTRALE (V.a Celsa, 6 - Tel. (Ultime repliche) Riposo EURCINE tali. con F. Mortilo. Ivana Giordan. Tel. 7553495) AHe 21.00 c/o Basilica S. 6797270) TEATRO DUSE (Via Crema. 8 • Tel OLIMPICO (Piazza G. da Fabriano. BELLISSIMI FIAMMA Riposo Regia di Luigi Tarn. 7570521) Alessio (P.za S. Alessio) - 17-Tel. 3962635) TRAIANO (Fiumicino) Alle 21 Storia al biliank* ad al­ CRISOGONO (Via S. Gallicano. 8 - META-TEATRO (Via Mameli. 5 - . Alle 17.30 e arie 21.00 Un curio­ Concerto di musiche polifoni­ Riposo tra storia di Romeo De Baggis. Tel. 5280945) Tel. 5895807) so accidente di Carlo Goldoni; che diretto da Ida Maini - Mu­ ORATORIO DEL GONFALONE AinovoX con F. Castellano e M. Cremonmi. D Speriamo Riposo Riposo siche di Palestrina, Montever- (Via del Gonfalone 32/A - Tel. CENTRO SOCIO-CULTURALE con la Comp. La Domiziana. Regia la forza dello spettacolo con nuovo stile MONGIOVINO (Va G. Genorchi. OELL'ARGOT (Via Natale del Gran­ di. 655952) REBIBBIA INSIEME di Massimiliano Terzo. che sia femmina 15) TEATRO ELISEO (Via Nazionale, de. 21-27 - Tel. 5898111) ASSOCIAZIONE MUSICALE Riposo Riposo Riposo Mario MoniceIN non demorde: Alle 17. Il Giglio. Regia di G. Cec- 183-Tel. 462114) ITALIANA PAUL HINDEMITH ORATORIO DEL CARAVTTA (Va CONVENTO OCCUPATO (Via del GRAUCO (Via Perugia. 34 - Tel. è sempre uno dei migliori regi­ carmi. A cura de' La Compagnia Arie 17.00 (Abb. G/1 e G/1A1 e (Vale dei Salesiani. 82) del Caravita. 5 • Tel. 6795903) • • Colosseo. 6t - Tel 6795858) 7551785-7822311) • • sti italiani e lo dimostra con Teatro D'Arte di Roma. alle 20.45 (Abb.C/1) Ero* dì Riposo Riposo Alle 19. La piacevoli notti d> Riposo questo film tutto cai femmini­ PARIOU (Via G. Borsi 20 - Tel. •cena, fantasma d'amore ASSOCIAZIONE MUSICALE ORIONE (Va Tortosa. 3) • Tel. MAZZARELLA Giovan F. Straparola. IL TORCHIO (Via Marasmi. 16 - le». lui abituato agli eroi ma­ 803523) (Moissi). di Giorgio Pressbitfger. ROLANDO NICOLOSI 776960 DARK CAMERA (Via Camilla. 44 - Roma) schili e un po' cialtroni come Alle 17.00 FAM - (Turno f D/3) e con Lea Padovani, Carlo Simoni. Domani alle 20.30 c/o Aula Ma­ Riposo BARTOLO Ter. 7887721) Alle IO. Spettacolo didattico di Al­ Brancaleone e I soliti ignoti. alle 21.00. Nerone di Carlo Ter­ Aldo Reggiani. gna FatebenefrateDi (Isola Tfcerma) TEATRO DEI COCCI (Via Galvani. Arte 21 Stato aoCtario d"eBar- do Gwvannetti per le scuole ele­ Servendosi di un cast d'ecce­ rori. con Mario Scaccia. TEATRO FLAIANO (Via S. Stefano - Concerto de) Coro Polifonico «Ca­ 69 - TeL 3582959) RW, di Marcello Sambati. con la mentari e materne. Si Vie delle Medaglie d'Oro, 108 j: zione (Liv Ullman. Catherine POLITECNICO (Via GB. Tiepolo del Cacco. 15 • Tel. 6798569) sal Oé Pazzi» di Roma ovetto da Riposo comp. Dark Camera. LA CILIEGIA - Assooazone per m Oeneuve, Giuliana De Sio. Ste­ 13/a-Tel. 3619891) Riposo Ermanno Testi - Musiche di Mo­ SCUOLA POPOLARE DI MUSI­ bambini e ragazzi (Via G. Battista : : Roma - Tel. (06) 386508 i- *• fania Sandrelli. Athina Cenci. DEI SATIRI (Piatta Grotta Pinta. Ade 21.15. La febbre dal vivere TEATRO IN (Vicolo degh Amatncia- zart. Beethoven (Ingresso boero). CA DI TESTACCrO («Sala 8» - Sona. 13-te). 6275705) Giuliano Gemma) ci porta in un 19 - Tel. 6565352-6561311) con Ugo Maria Morosi. Regia di nt. 2) - Tel 486082 Via Galvani. 20 - TeL 5757940) Ripeso ASSOCIAZIONE MUSICALE casolare di campagna per nar­ Riposo Giorgio Garrone. ABe 21.30. Mimua Juke Boi di Domaru a&e 11.30 «Incontri musi­ LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo. 1 CORO F.M. SARACENI (Va rarci una complicata storia fa­ DELLE ARTI (Via S-càa 59 • Tel. QUIRINO-ETI (Via Marco Mughet­ e con Rò Rocchi e Vincenzo Moret­ cali per i bambini - Le Ciarinette». MAZZARELLA & -Tel. 5817413) Bassanone. 30) • • • miliare. Il finale è aperto alla 4758598) ti. 1 - Tel 6794585) ti. «Prima». ABe 17.30 firn: «n jazz oggi» a Riposo ARe 19.00 c/o Chiesa AHe Stim­ > • speranza, forse la solidarietà AHe 17.00 FAM (Turno G) e alfe ARe 20.45. La dodicesima not­ TEATRO IN TRASTEVERE (Vico­ cura di Martin Joseph. ABe 21.15 SABBATELLI LUNA PARK LUNEUR - Città deRa mate (Largo Argentea) • Concerto fra donne esiste davvero. 20.45- La donna da casa Soa di te di W. Shakespeare. Con Di Fal­ lo Morom. 3 - Tel. 5895782) Concerto delia grande Orchestra fantasia e del oVvertimemo - (Tel. d'organo - Musiche di Zipoa e RIVOLI —- KING Carlo Goldoni con Lucilla Morlacctu chi. L. Negrom. Regia eh Marco SALA A: Corso di afrodarua con da bado di Testacoo. Batch • (ingresso libero). Via Tolemaide, 16/18 Regia eh G De Bosto. Sciaccahjnga. Bob Curtis ( 11.00-12.30). 5925933) - Aperto tutti i gorra. MARIONETTE DEGÙ ACCET- DELLE MUSE (Via Forft. 43 - Tel. ROSSINI ASSOCIAZIONE CUL­ SALA B: Alfe 21. a contrabaaso ASSOCIAZIONE MUSICALE Roma - Tel. (06) 319916 D Ran TELLA (TeL 8319681) 8440749-862948) TURALE (P.zza S. Chiara. 14 • di P. Suskmd. con A. Cavalieri e M. ROMANA (TeL 6568441) • •• Riposo '••••••••••••••••••••••••••«•••••••••••••••a* Ecco la grandiosa nlettura del Riposo Tel. 6542770 - 7472630) Micheli. Regia di M. RISI. (Ultime R*>oso TATA DI OVADA (Via G. Coppola. '•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a** «Re Lear» firmata da Akira Ku- DE SERVI (Via del Monaro 22 - Tel. Riposo repliche). ASSOCIAZIONE ROMANA IN- 20 - Lachspob • Tel. 8127063) Jazz - Rock rosawa e interpretata nel ruolo 6795130) SALA UMBERTO-ETI (Via deHa SALA C: ABe 21. Gli ospiti di Ro­ TERMUSrCA Fino al pnmo grugno 86. Per le del protagonista Hidetora da Alle 20.45. M tacchino di George Mercede. 50 - Tel. 6794753) nald Harwood. con Betti Pedrazzi. Riposo scuole Spettacoli didattici sul te­ Tatsuya Nakadai. Girata alle Feydeau. con la comp. Il FroDoco- AHe 21. Vacarne in paradiso Regia di A. Martella. AUDITORIUM DEL FORO ITALI­ ALEXANOERPLATZ CLUB (Via ma: Divertire educando di pendici del Fuji-Yama, ambien­ ne. (Week-end), di e con Tato Russo TEATRO OUMPICO (Piazza & da CO (Piazza Lauro De Bosts) Ostia. 9 • TeL 3599398) Clown e Marionette. tata nel Giappone del '500 (già GHIONE (Via defle Fornaci. 37 • Tel. e Dalia Predoni (Ultime repliche). Fabriano. 17 • Tel. 3962635) ABe 21.00 • Concerto sinfonico c/o Teatro Obmpico - «Roma Jazz» 2 ANNI DI GARANZIA teatro delTcantefatto» di que­ 6372294) SPAZIO UNO 85 (Via dei Paruerì. 3 Alte 21. Roma Jazz con Maurizio pubbfaco - D*etiore Massimo Pre­ con Maurizio Giammarco Lmgoma- sto film. «Kagemusha»), aire- Atte 17.00 e aite 21.00 Mangia­ • Tel 5896974) Giammarco Lmgpmarea; Amen derà • Musiche di Uszt. Stravss. r*a: Amen Cobb Sextet: Pharoah 28 POLLICI STEREO CON TELEVIDEO poca dei samurai, la tragedia di tori di fuoco di M. Ponchia. Regia Cobo Sextet. Pharoah Sanders Riposo BASILICA SAN NICOLA IN Sanders Ouartet. Shakespeare diventa tragedia Quartei 36 RATE MENSIU DA L. 53.000 di Saverio Bissi, con Ileana Ghione. SPAZIO ZERO (Via Galvani. 65 • CARCERE (Va del Teatro Marcel­ BIG MAMA (V.io S. Francesco a TEATRO PICCOLO ELISEO (Via civile, della guerra, della violen­ Gianni Musy. Tel 573089) Musica lo) Ripa. 18-Tel. 582551) Nazionale. 183 • TeL 462114) 24 POLLICI STEREO CON TELEVIDEO za e del potere, e insieme GIULIO CESARE (Viale Gmbo Ce­ Ano 21. la grande muflone di Riposo ABe 21. Concerto del Bluesman dramma della senilità e della Arie 21. La parala tagliata in sare. 229 - Tel. 353360) Marco Solari, collaborazione di CENTRO ITALIANO MUSICA Louisiana Red 36 RATE DA L. 47.000 pazzia. La potenza epica del bocca, di Enzo Sofcano. con Mas­ R*>oso Alessandra Vanii. (Ultime repli­ TEATRO DELL'OPERA (Via Faen­ ANTICA - CIMA (Via Borgatti. BILLIE HOUDAV (Via deg* Orti di settantaseienne. grande mae­ simo De FrancOYich ed Elisabetta IL CENACOLO (Via Cavour. 108 • che). ze. 72 - Tel. 463641) 11 - Tel. 3279823) Trastevere, 43 - Tel. 5816121) stro. ne esce intatta. Pozzi. Tel. 4759710) TEATRO ARGENTINA (Largo Ar­ Domani arie 17.00. (Tagl. 55 Abb. Domam alle 21.00 c/o Chiesa Val­ Non pervenuto GIOIELLO TEATRO SISTINA (Via Sisma. Riposo gentina - Tel. 6544601) «Diurne domenicali»): H lago dai dese (P.za Cavour) Musiche Italia­ DORIAN GRAV - MUSIC CLUBS 129 -Tel. 4756841) R. MONTAGGIO DELLE ATTRA­ Alle 21. La cintura dì Alberto Mo­ cigni balletto di P.J. Ciaftovski). ne del 1600. (Piazza Tnhjssa. 41 - Tel. Alfe 21. Sa davi dira un* bugia D OTTIMO ZIONI (Via Cassia. 871 - Tel ravia. Regia di Roberto Guicciardi­ Drettore Atoerto Ventura. Orche­ CENTRO WILSON (V.a Satana. 5818685) BUONO 3669800) dina grossa con Johnny Doreflt. stra e banenm del Teatro dell Ope­ ABe 21. Concerto Blues. Swing. abbonatevi a l'Unità ni, con Manna Malfatti e Massimo 222) Paola Quattrini. Gloria Guida. Re­ INTERESSANTE Riposo Serato. ra Reoso Rock «PNaìi and Fnends» 8 gia di Pietro Gannei. SABATO 10 MAGGIO 1986 l'Unità - SPORT 21

Se il Parlamento approverà il disegno di legge del governo, anche il Totonero diventerà reato L'Uefa: forti indizi su Viola per Roma-Dundee -^8^. ZURIGO — La C\"j^^« speciale commis* MR^W sione d'inchiesta «k^ dell'Uefa che ha ^^^^ indagato sul caso- Manette a chi trucca le partite Viola, cioè sul presunto tenta­ tivo di «comprare» l'arbitro francese Vautrot in occasione di Roma-Dundee di Coppa Corrado De Biase: «È un duro colpo al calcio sporco, però...» Campioni edizione 1984, avrebbero raccolto pesanti in­ dizi a carico del presidente ro* manista. In un comunicato diffuso ieri a Zurigo dalla commissione stessa sì dice che •risulta dal dossier e dalle Intanto Domani Italia-Cina spiegazioni date dal rappre­ sentanti del presidente della Roma che esistono contro que­ il cervello ultimo atto pre-Mundial st'ultimo forti presunzioni di tentativo di corruzione dell'ar­ bitro Vautrot». Di conseguen­ del calcio za la commissione ha proposto al comitato esecutivo dell'Ue­ fa di trasmettere il caso alla scommesse ROCCARASO — Oggi la nazionale azzurra lascia il ritiro di Roc- commissione di controllo e di caraso per trasferirsi a Napoli dove domani alle 19 incontrerà la disciplina che emetterà la sen­ Cina Enzo Bearzot ha deciso di comunicare la formazione che scenderà in campo al San Paolo dopo l'allenamento di questa tenza nella sua prossima riu­ ha paura mattina, prima di partire per Napoli (alle ore 15). Sorprese non nione. dovrebbero più esservene dopo che nei giorni scorsi il et ha fatto chiaramente capire che vorrà valutare la condizioni di Paolo Rossi Nostro servizio ROMA — Manette all'atle­ schierandolo fin dall'inizio con l'intenzione di osservarlo per no­ Àntognoni sarà TORINO — Adesso Arman­ ta, al calciatore che accetta vanta minuti. In porta dovrebbe giocare Galli e con il numero otto do Carbone, personaggio di truccare una partita in Ancelotti. Bearzot porterà in panchina tutti gli altri componenti la il presidente chiave dell'inchiesta sul to­ cambio di denaro; manette •rosa» dei 22. tonero, ha paura. Teme che anche a chi è autore dell'e­ NELLA POTO: Bearzot intervistato da Ilario Castagner per con­ della Fiorentina? qualcuno gli voglia far fare pisodio di corruzione. Pene to di una televisione straniera. la fine di Sindona. Da qual­ severe, il carcere, a chi orga­ FIRENZE — che giorno non beve più caf­ nizza e gestisce le scommes­ Giancarlo Ànto­ fè e non si fa più portare i se clandestine, il «Totonero», gnoni si sottopor­ pasti da un ristorante vicino Lotto e altro nella convin­ rà oggi a Villa Do­ alla questura. Ha paura di zione che sono proprio da essere avvelenato. Non si ca­ tali Illecite attività che Abitano nei Principato Alboreto, Piquet, Ghinzani, Patrese, De Angelis, De Cesaris e Johansson natello a Firenze pisce bene da chi debba avrebbero origine l tentativi all'esame artroscopico del gi­ guardarsi, qualcuno Ipotizza di corruzione di cui sopra. nocchio destro e al susseguen­ che personaggi «concorrenti» Sono queste le norme pre­ te intervento chirurgico che lo del gioco clandestino glie- viste dal disegno di legge terrà lontano dai campi di gio­ l'abbiano giurata. Ma non è approvato Ieri sera dal Con­ co perlomeno quattro mesi. La solo questo a preoccupare siglio del ministri su propo­ sfortunata mezzala della fio­ Carbone. I suol avvocati, Ga- sta dell'onorevole Martlnaz- I sette uomini d'oro di Montecarlo rentina potrebbe anche ab­ brl e Gelsomino, Ieri, Illu­ zoll, ministro di Grazia e bandonare definitivamente strando la situazione, dopo 11 Giustizia. Il provvedimento secondo Interrogatono, han­ avrà vigore, naturalmente, l'attività. In tal caso, si dice a no chiarito che la fama di ca­ solo e quando approvato da Firenze, Àntognoni potrebbe morrista, attribuitagli da al­ entrambi 1 rami del Parla­ Così vivono i piloti di F Uno anche assumere un incarico cuni giornali sta rovinando mento. Difficile dire quando dirigenziale nella società. Cir­ la vita ad Armandlno e al suol familiari. «La sua fami­ ciò accadrà; facile, invece, cola addirittura la voce che il glia, a Napoli, è ormai emar­ prevedere l'effetto che potrà giocatore potrebbe diventare ginata. Le sue figlie quasi avere in un ambiente (quel­ nel paradiso fiscale sul mare presidente con Lombardi e non riescono più ad andare a lo del calcio) sempre più se­ Morini vice. scuola». Altro pnto clamoro­ gnato da episodi dicorruzio­ Ieri motori spenti: giornata di relax per i campioni - Oggi seconda e decisiva sessione so è che Carbone potrebbe ri­ ne. Chi sarà ritenuto colpe­ fiutare di sottoporsl agli in­ vole di aver organizzato e di prove per decidere la pole-position - Novità nello staff tecnico Ferrari? Oggi a Milano terrogatori da parte dell'Uf­ gestito scommesse clande­ ficio inchieste della Feder- stine potrà essere condan­ e in Tv calclo. «Non è un tesserato , nato da un minimo di sei Dal nostro inviato quel che riguarda le tasse, io le pago in ogni se questo è un personaggio pubblico e fa­ non c'è motivo eh si presenti mesi ad un massimo di sei paese in cui gareggio». moso come un pilota di Formula Uno. Così Simac-Berloni anni di carcere. La legge MONTECARLO — Il programma del da De Biase* ha detto Gelso­ Gran Premio di Monaco ieri non prevedeva Anche Nelson Piquet fornisce una moti­ Montecarlo si coccola i suoi campioni sono mino. «Per 11 momento l'uni­ prevede anche alcune signi­ vazione per nulla venale, ma sentimentale. di casa qui altri sportivi rinomati come i MILANO — Simac ficative pene accessorie: prove della Formula Uno e così i 26 piloti e Bertoni è già og­ co suo desiderio è quello di del grande «circo» si sono riposati o hanno «Voglio bene a Montecarlo, — spiega il tennisti Becker e Borg e il direttore sporti­ soddisfare la magistratura una di queste stabilisce il di­ brasiliano che risiede in Avenue de la Co­ vo della Ferrari Marco Piccinini) e li esibi­ gi la prima semifi­ penale. Per quella sportiva si vieto — per chi condannato curato le pubbliche relazioni. Chi è andato a pranzo con lo sponsor, chi a un matinee o sta, vicino all'hotel Hermitage, cioè a cento sce con vanto al mondo. Dalle finestre di nale dei play-off vedrà In seguito» ha affer­ — di accedere poi al luoghi metri dai circuito e dal porto — odio invece alcune residence ieri per esempio garrivano del basket Si gio­ mato l'avvocato Gabri. In­ dove si svolgono competi­ a qualche conferenza stampa, chi s'è spinto al vento bandiere brasiliane in omaggio a 0 profondamente questo tracciato cittadino somma al processo sportivo zioni agonistiche. Ugual­ a largo della costa monegasca a bordo di ca alle 17,20 con secondo tem­ uno yacth per cercare, nella quiete, la giu­ perché è troppo lento e mortifica i sorpassi Nelson Piquet, personaggio amatissimo potrebbe venire a mancare mente pesanti le pene che 11 quindi la spettacolarità della guida*. Co­ dalla popolazione. po in Tv su Raiuno alle 18,05. un teste clamoroso, è una disegno di legge fissa per sta concentrazione in vista delle prove de­ Arbitrano Baldini e Montella. cisive di oggi e della gara di domani. Ma un munque, come si fa a non venire ad abitare La giornata di ieri è stata molto intensa mossa che prelude ad una l'imputato riconosciuto col­ a Montecarlo: guarda che mare!* e sorrì­ e piena di lavoro per i tecnici e i meccanici Domani l'altra semifinale tra •copertura* di alcuni grossi pevole di avere accettato (o drappello delle attuali «guide* della For­ mula Uno concentrazione e silenzio posso­ dendo sale sul suo super accessoriato delle varie scuderie, tutti impegnati nella Arexons Cantù e Mobilgirgi personaggi, che II Carbone offerto) danaro in cambio yacth. Caserta. potrebbe Inguaiare. no anche ricercarli nella tranquillità della ricerca di una messa a punto ottimale delle dell'alterazione del risultato È chiaro che queste argomentazioni con­ vetture in vista delle prove decisive di oggi. di una gara: da sei mesi a propria abitazione. Sono sette infatti i pilo­ ti che hanno la residenza abituale nel Prin­ vincono fino a un certo punto. La possiblità Gran fermento soprattutto ai box Ferrari quattro anni. L'illecito spor­ di risparmiare centinaia di milioni di tasse dove s'è tentato di porre rimedio a quei Tartarini Intanto Ieri Carbone ha tivo, insomma, diventa un cipato di Monaco: Nelson Piquet, Michele parlato con Marabotto e del Alboreto, Piercarlo Ghinzani, Riccardo Pa­ fa apparire stupendo ogni aspetto del Prin­ problemi di sottosterzo e di carenza di tra­ reato penale. L'assenza di cipato dei Ranieri. Ecco dunque Patrese e zione che giovedì hanno fatto «pattinare» e Panini Perugia e del suo presidente norme che hanno fino a ieri trese, Elio De Angelis, Stefan Johansson, Ghlnl. Ha confermato prati­ Andrea De Cesaris vivono infatti a Monte­ De Angelis compagni di squadra e vicini di all'uscita delle curve le monoposto del Ca­ camente tutto: Il Perugia permesso (si pensi al calcio- casa neli'elengatissiroa e centralissima vallino. verso la finale scommesse dell'80) a cor­ carlo. Vivono in lussuosi o civettuoli resi­ può considerarsi pratica­ dence che ospitano quei personaggi del jet- Avenue de la Costa; ecco Johansson che dal Intanto il direttore sportivo Marco Pic­ BOLOGNA —Tar­ mente retrocesso. Ghlni e rotti e corruttori di evitare il suo appartamento (intestato al padre Eric) cinini continua ad accennare a possibli po­ carcere, sembra colmata. set europeo che nel piccolo Principato oltre tenziamenti nell'organico della staff tecni­ tarini e Panini Carbone si sarebbero cono­ che l'ambiente e il clima ideali hanno tro­ può scendere direttamente in pista, ecco sciuti In un giorni d'estate a Vediamo il commento di De Cesaris che dal balcone di casa sua oltre co ferrarista nell'ambito del processo di ri­ stasera per chiu­ Corrado De Biase, magi­ vato soprattutto un ospitale paradiso fisca­ strutturazione partito alla fine del 1984 dere il conto. Ag­ Ischia. Ma gli accordi non le. che la baia può osservare e studiare la cur­ sarebbero nati lì, tutto si sa­ strato, capo dell'Ufficio in­ va Du Portiere, mentre Ghinzani dall'altra volto a qualificare e irrobustire i vari com­ giudicandosi an­ rebbe verificato molto più chieste della Federcal- Ma i piloti «monegaschi* non vogliono parte del circuito, in Rue Grimaldi, può parti di lavoro del reparto corso di Mara- che la terza partita che le vede tardi, Carbone, per darsi un clo.f ino a ieri l'unico abilita­ sentir parlare di questa storia. dominare la dirittura d'arrivo. nello. opposte rispettivamente a Ku- tono, avrebbe confidato a to a giudicare e punire gli •Abito a Montecarlo da anni — spiega Dopo un primo boom da alcuni anni la Il piano prevederebbe alcuni importanti tiba e Bistefani conquistereb­ Ghlnl che gran parte del me­ illeciti sportivi. «Il provvedi­ Alboreto che ha un appartamento in centro concessione della residenza a Monaco è di­ cambiamenti fin dai prossimi mesi e altri, bero il diritto a disputare le fi­ riti della promozione del Ba­ mento è sicuramente un de­ vicino all'hotel Mirabeau — perché è una ventata più diffìcile per i rigidi controlli più sostanziosi, a fine stagione. località che amo per il clima, la tranquillità nali scudetto del torneo di pal­ ri erano stati suol. E dopo al­ terrente per il calcio trucca­ che vengono effettuati. Ma è sempre diffi­ lavolo. Il pronostico è tutto to. Naturalmente bisognerà Senna durante le prove di giovedì scorso e la sicurezza. Qui nessuno mi disturba. Per cile dire di no a un miliardario, soprattutto Walter Guagneli tre parole, Ghlni decise di dalla parte delle emiliane che pagare l'organizzazione per­ attendere nel dettaglio il di­ che l'agevolasse nel salvare segno di legge. Da parte si sono aggiudicate le prime li Perugia dalla serie C. In mia, spero che venga tutela­ Totocalcio Totip due partite e stasera giocano tutto Ghlnl pagò alcune cen­ ta l'autonomia del giudizio in casa. tinaia di milioni, li massimo sportivo. La giustizia sporti­ Nostro servizio insomma è Impegnato ad of­ esborso per una partita vinta va, infatti, non può attende­ 11 MONTECARLO — Patatine E qui nessuno teme frire il proprio volto di Isola è stato di 40 milioni. Tutti In Arezzo-Catanzaro 1 PRIMA CORSA felice, di un angolo di Vec­ Torneo estivo re 1 tempi lunghi di quella 21 frìtte, verdura di stagione contanti, ovviamente. «Gli ordinaria. Vorrei soltanto Ascoli-Cremonese 1X che qui non è stata proibita chio Continente Impaurito dal pericolo delle bombe e assegni hanno fregato trop­ ricordare, a questo proposi­ Bologna-Samb 1 nonostante la nube tossica di né il "pericolo Libia" Pisa-Juve e pa gente nel 1980* ripeteva to — aggiunge il dottor De SECONDA CORSA 21 Chemobyl, sono I piatti pre­ delle radiazioni nucleari Carbone. Lui nell'errore non Biase — che durante il pri­ Brescia-Palermo 1 X2 feriti dagli appassionati del­ mettendo In borghese l suol Avellino-Napoli voleva caderci davvero. Nel­ tanti agenti e garantendo la mo scandalo del calcio- Campobasso-Pescara 1 lo sport automobilistico già né la nube nucleare salubrità del prodotti del suo ROMA — Per il l'interrogatorio sono state scommesse ,nell'80, i difen­ TERZA CORSA 1X giunti in massa nel Prtncl- valutate anche le posizioni Catania-Cagliari 12 entroterra esibendoli alla torneo estivo di sori degli imputati chiesero X1 palo di Monaco e anche di vendita e al consumo senza calcio si giocano degli arbitri collegati alle con Insistenza che il giudi­ Empoli-Genoa 1 X 2 buona parte dei piloti. Jac­ vlsamente catapultati in un Si parla di motori, delle di­ partite «truccate* del club limitazioni. *È 11 Grand Prix, oggi due partite. A zio sportivo venisse sospeso QUARTA CORSA X1X ques Lafitte e René Arnoux altro mondo nonostante si chiarazioni di Alain Prost, di è festa. Non pensiamo alle umbro. Ma tutto quanto sarà proprio in attesa delle deci­ Lazio-Perugia 1X della Llgier ne hanno fatto sia ai confini con lo stato ita­ un Senna imbattibile. Non si Pisa i nerazzurri approfondito nei prossimi 21X cose brutte» ci è stato detto, sioni dei magistrati penali. Monza-Cesena X una scorpacciata in un im­ liano. 1giornali non scrivono temono neppure gli attentati ed infatti nessuno pensa ad affronteranno la Juventus colloqui, Marabotto II ha fis­ Mi pare che sia un rischio di nube tossica, ma di Festi­ (20,45), arbitro Leni. Alle 20 ad sati per lunedì e martedì. Vicenza-Triestina 1X2 QUINTA CORSA X1 provvisato spuntino su tavo­ val del cinema di Cannes e di tenuti da parte della Libia altro che a far soldi con le oggettivo, spero se sia tenu­ li di fortuna piazzati nei che tante misure di sicurezza decine e decine di migliala— Avellino, arbitro Luci, derby Probabilmente si parlerà an­ to conto». Prato-Carrarese 1 2X Grand Piix, propongono fo­ con il Napoli cora del Perugia. Altra gente pressi del box della loro casa to di bagnanti e nell'acquisto hanno fatto assumere nella molti gli italiani — dì appas­ In attesa delle prove crono­ sionati di motori. trema. Reggiana-Pavia 1 SESTA CORSA X11 di frutta e verdura fresca, di vicina Cannes dove si svolge NELLA FOTO: Corrado Da Bis­ metrate. Gli sportivi italiani latte di giornata non è posta il Festival del cinema. Vittorio Dandi sa Varese-Parma X 2 X12 si sono trovati come improv- limitazione o divieto alcuno. Il Principato di Monaco g. I. Squadre inglesi ancora fuori d'Europa, però... Questa sera (ore 20,30) storica sfida tra Italia e Inghilterra Parte lunedì da Palermo la 69* edizione della corsa in «rosa» ZURIGO —• L'Ue­ fa ha ribadito che e ancora prematu­ ro rimettere in di­ scussione l'esclu­ maestri inglesi all'Olimpico Visentini, sì al Giro in extremis ®sione dei club inglesi di calcio dalle coppe europee. Tuttavia constatato che sono stati fatti sforzi sul piano nazionale per prima volta con gli azzurri Cancellato il tappone dolomitico? migliorare il comportamento dei tifosi inglesi, non è da dre è infatti certo che gioche­ Gli inglesi hanno giocato tutto la maglia azzurra sanno giocare posito di numerazione aggiungiamo che impegnativo. L'altra tappa che potrebbe escludere che nell*87 l'Uefa po­ ranno una bella partita: perché il «Cinque Nazioni* sfidando gli a rugby, ne conoscono le tecni­ Lemondavràil91,Moseril 171eSaronniil subire modifiche e di cui nessuno parla è la trebbe rivedere la sua posizio­ gli inglesi presentano la squa­ altri sul piano della potenza, si che e lo spirito e spesso pure ci 41. Cinque le compagini straniere, quattor­ più suggestiva dell'intero percorso, è la ca­ ne. dra sulla quale costruire la Na­ sono gettati a testa bassa sul credono. Il «Bel Paese* accoglie dici quelle italiane che lanceranno venti­ valcata dolomitica del penultimojgiomo (1 ROMA — L'Italia è il «Bel Pae­ zionale della Coppa del Mondo campo non per correre o ideare gli ospiti venuti dall'isola verde La carovana del Giro d'Italia è in marcia due matricole. C'è una squadra (la Magni­ giugno), quella da Bassano del Grappa a se», verdure e latte irradiati da e perché non avranno l'anima gioco ma per spazzare via i riva­ sul prato dello stadio Olimpico verso Palermo, verso il capoluogo siciliano. fici) che andrà alla scoperta del Giro con Bolzano con le celebri vette del Passo Bol­ Pescara-Ortigia picocurie o nanocurie a parte. E rosicchiata dalla tensione e dal* li. Sono stati puniti dolorosa­ che è il tempio italiano delio Lunedì prossimo scatterà la sessantanove- otto esordienti. le, del Pordoi, del Campolongo e del Gar­ gli inglesi ci vengono sempre lo stress del «Cinque Nazioni». mente. sport anche M non ha cromoso­ sima edizione della gara per la maglia rosa. Domani il concentramento degli atleti e dena: Io stesso itinerario che ricorda il volo uno spareggio volentieri, anche i bei ragazzoni mi densi dì storia come Wem- Sulla linea di partenza vedremo 19 squadre le tradizionali operazioni della vigilia. E in di Coppi nel Giro 49, quella fuga solitaria E l'Italia? I ragazzi con la ma­ A Catania, dimentichi della programma un viaggio diluito in ventidue di 125 chilometri, quel trionfo con un mar­ che giocano a rugby con la rosa glia azzurra giocheranno si per bley e Twickenham. Per gli in­ con nove elementi ciascuna: un plotone con per i play-off sfida forzuta, hanno giocato co­ glesi non c'è niente di storico 171 concorrenti, una fila in cui bisognerà giornate di circa quattromila chilometri gine di 6' SS" su Leoni, Banali e Astrua. rossa dei Lancaster cucita sul vincere ma soprattutto per di­ me vuole il rugby, quello vero, a Dunque, non è una vigilia del tutto tran­ petto fasciato di bianco. I bei nel grande match. Per gli az­ stare allerta perché numerosa, soggetta a che dall'estremo Sud ci porterà all'estremo ROMA — Rari vertirsi e per divertire e per di­ tutto campo, con trequarti ve­ zurri c'è il sogno di battere una sussulti di vario genere, non esclusi quelli Nord (Merano) ma non e detto che tutto si quilla e Torriani ha il dovere di fornire al 1904 Firenze-Wor- ragazzoni della rosa son qui da mostrare alla gente che questo svolga senza intoppi, senza cambiamenti di più presto ragguagli precisi su eventuali ri­ cinque giorni e dopo aver gioca­ loci come il pensiero, con me­ Nazionale che era già grande che verranno dal cielo, per meglio dire da­ lcer*s Bogliasco; rugby è sport di straordinaria diani finalmente intelligenti. rotta. Sono infatti in discussione due tap­ tocchi, piccoli o grandi che siano. Moser ha to e vinto (27-14) con gli azzurri quando il rugby italiano non gli elicotteri della tv che volando a bassa pe: una è auella che andando dalla pianura dichiarato che il Passo San Marco costitui­ Civitavecchia- bellezza e di rara intensità. con un estremo che prima di era ancora nato. quota l'anno scorso portarono più di uno della Nazionale B aJ «Maria scompiglio. di Erba all'altura di Foppolo presenta nel sce un durissimo ostacolo e che per lui sa­ Can. Napoli; Sisley Coretti* di Catania giocheran­ L'Inghilterra di questi giorni calciare controlla la posizione Si gioca alle 20,30 e Rai due mezzo i severi tornanti del Passo San Mar­ rebbe un grosso vantaggio poterlo evitare, Pescara-Ortigia; Gasencrgia no «toserà alle 20.30 sul prato è una strana squadra. Gioca un dei compagni e degli avversari. diffonderà il match in cronaca Come è noto, l'elenco degli iscritti ha co, una arrampicata inedita dove all'ab­ ma subito si è fatto sentire "americano Le- Savona-Pro Recco; Job Nervi- dell'Olimpico con eli azzurri di rugby basato sulla religione E sono parsi irresistibili. differita a mezzanotte. I bi­ una regola fissa, quella di assegnare il nu­ bondanza di neve si unisce il pericolo di roond che si è rivolto a Torriani per evitare Arco CamogU; Marines Posilli- Marco Boìlesaa e Gianni Fran- della forza fisica: mischia tipo Giocheranno cosi anche sta­ glietti per la tribuna Monte mero 1 al vincitore del Giro precedente se frane e di slavine. Questa prova è in calen­ favoritismi. Infine una buona notizia: Ro­ scaricatori di porto o campio­ sera, sotto la verdeazzurra luce lo stesso è nuovamente in campo e poiché dario per il 27 maggio e l'organizzatore berto Visentini • ce l'ha confermato ieri lui po-Lazio. Sono le partite di ceachini una partita che possia­ Mario costano 7mila lire, quelli questo pomeriggio della pe­ mo definire storica perché è la nato mondiale di sollevamento artificiale dell'Olimpico e l'Ita­ it la tribuna Tevere tremila. Bernard Hinault risulta assente, ecco che Torriani spera nel bel tempo e nella svel­ stesso - liberato dal gesso che gli bloccava non divertimento. ad aprire la lista è un giovane di belle spe­ tezza dei lavori di sgombero. E comunque la mano destra, dopo la caduta di Prato, nultima giornata della prima prima che una nazionale bri' pesi, ragazzi con un torace am- lia li affronterà senza paura B ranze, quel Gianni Bugno che avendo otte­ pronto un tracciato di riserva che al mo­ sarà al via lunedì. tannica disputa con l'Italia. io come una piazza e con gain- (questa, almeno, è la speranza fase del campionato di palla­ nuto dall'Atala i galloni di capitano dovrà mento nessuno conosce e che per non solle­ nuoto. Storica e bella. Le due squa­ Ee simili a tronchi di quercia. di tutti). Perché i ragazzoni con Remo Musumeci dimostrarsi degno di tanta fiducia. A pro­ vare polemiche dovrà essere altrettanto Gino Sala SABATO 22 l'Unità - CONTINUAZIONI 10 MAGGIO 1986

mente Identica alla prece­ altro de, Cristoforo era ar­ regione per regione, per 1 dichiarazioni. Lo fa — In un le proposte di pace e di disar­ piente sulla centrale. Il reat­ per gli altri undici generatori di Craxi suona quindi come primo momento — attraver­ mo potranno essere giudica­ tore esploso è stato sorvolato dello stesso tipo di cui dispo­ Indiretto appoggio al mini­ dente, salvo su un punto: rivata una polemica per 11 singoli prodotti. Ci voglio­ Torna no nella Cee standard so i microfoni della Rai e, po­ te «col metro della sincerità e a bordo di un elicottero ed ne l'Unione Sovietica. «Si so­ stro della Protezione Civile l'esigenza di una «nuova e contrasto alla Cee sull'e- co dopo, facendo diffondere dol coraggio dimostrato su esaminato dall'altezza di 800 no prese misure di sicurezza Zamberlettl. Non si tratta approfondita riflessione» sportazlone del prodotti uguali per tutti. Per aver aggiuntive — ha detto Bllx un testo «corretto». Alle do­ questi avvenimenti». «Occor­ metri. di «minimizzare la gravità» viene adesso riferita gene­ agricoli Italiani. Non ci sa­ protetto la nostra salute, mande del cronista radiote­ re comprendere — sostiene la nube Sopra l'enorme cumulo di — e viene esercitato un con­ non possiamo trovarci pe­ trollo più accurato. Ma non dell'accaduto e del «proble­ ralmente a un Impegno rebbe alcun «complotto» a levisivo risponde: «Ritengo più oltre — come la difesa sabbia e altre sostanze che mi che pone», continua il dell'intera comunità mon­ danno della nostra econo­ nalizzati negli Interessi che il nostro governo ci ab­ dell'ecologia non è un fatto ha «seppellito» il quarto bloc­ risulta che siano stati ferma­ economici». nazionale ma globale». no radioattivo. La valutazio­ co generatore c'è ancora del ti*. Cosi come è stato ribadito presidente del Consiglio. diale. Nella prima versione, mia, «è il governo italiano bia informato, bisogna com­ con assoluta nettezza, dalla Perché, anzi, «essi compor­ In cui mancava questo rife­ — ha detto — ad aver stabi­ Al ministri una delega­ prendere tutta la difficoltà a In precedenza Cossiga ne, comunque, è molto diffi­ fumo ma — ha precisato aveva ricordato l'assassinio cile perché In Italia non si Morris Rosen — «non do­ parte sovietica, che «l'avaria tano nella comunità inter­ rimento, appariva più Im­ lito 11 divieto commercia­ zione del presidenti delle tradurre in nozioni Imme­ che si è determinata non in­ nazionale una nuova e ap­ Regioni ha chiesto raziona­ diatamente comunicabili al­ di Aldo Moro, di cui oggi ri­ hanno dati certi sulla ra­ vrebbe riguardare la combu­ plicito un cenno alla possi­ le.... si sarebbe dovuto pen­ corre l'ottavo anniversario. dioattività nelle regioni stione della grafite, bensì l'e­ fluirà sulla realizzazione del profondita riflessione», da­ bilità di rivedere le linee e sare alle conseguenze». lità d'informazione sui dati la generalità del cittadini plani previsti di sviluppo concetti, misure e fenomeni È stata l'occasione per solle­ orientali e In particolare da vaporazione di alcune delle to che rispetto agli impianti gli strumenti del Pen, 11 Poche battute all'uscita della nube, e un rapporto di citare l'uscita dall'emergen­ sostanze miste alla sabbia dell'energetlcanucleare in collaborazione non limita­ difficili». Una smentita flebi­ Chernobyl. Molti scienziati nucleari «è cresciuto giu- plano energetico nazionale. dalla riunione. Romita ha le, non rafforzata neppure za: «Senza rinnegare le no­ sottolineano, nonostante che è stata scaricata dall'al­ Unione Sovietica». stificatamente nella co­ to all'uso del telex per le or­ to. La combustione della Meglio definiti ora anche l Ieri, Achille Occhetto del­ assicurato che, rispetto alla dal testo «rivisto e corretto» stre posizioni passate rite­ tutto, che alle alte quote la scienza collettiva un biso­ nube, «al momento la previ­ dinanze ministeriali. che viene diffuso dal suo en­ niamo che, con prudenza, bi­ situazione non è cambiata. grafite produce infatti un fu­ contorni delle polemiche sul­ gno di certezza e di sicurez­ la segreteria del Pel aveva sogna condurre il paese fuori mo di colore decisamente la ritardata Informazione ribadito la «necessità di una sione è assolutamente posi­ tourage. Ecco come suona la Non solo: le masse d'aria ra­ più scuro». Anche 1 timori su sovietica, nel confronti della za». E a riguardo Craxi si tiva». Spadolini ha detto Marco Sappino frase nella nuova versione: dall'emergenza, verso il re­ dioattive, nel loro peregrina­ rifa al recente summit di fase di riflessione e di rl- cupero totale, anche nella lo­ unosviluppodellareazlonea Alea. Secondo quanto ha considerazione delle politi­ che al di fuori della «confer­ •Il nostro governo nazionale re pei l'Europa, sono già sta­ catena sembrerebbero fugati detto lo stesso direttore ge­ Tokio, in cui è stato «sotto­ ha saputo e saprà coniugare ro applicazione, di una serie te abbondantemente lavate e che energetiche, soprattut­ ma della scelta nucleare, di principi dello stato di di­ dalla misurazione della tem­ nerale dell'agenzia, la prima lineato con evidenza il do­ con adeguate garanzie e la prudenza e 11 realismo, hanno perso, quasi sicura­ peratura effettuate dall'alto comunicazione informale vere di tutta la comunità to in rapporto alla sicurez­ perché non è prudenza sotta­ ritto grazie al quali abbiamo mente, buona parte della lo­ za e al controllo sociale del­ controlli internazionali», si Interviene cere, l'arrangiare la verità». vinto la battaglia politica con apparecchi a raggi Infra­ sull'incidente fu ricevuta a Internazionale di corri­ finirebbe per «obbedire a fi­ contro il terrorismo». ro carica di pericolosità. La rossi. La temperatura rima­ Vienna lunedì pomeriggio, spondere in modo adeguato le tecnologie». Come si vede anche questa notizia, ovviamente, nelle ne elevata (oltre 300 gradi 28 aprile, attraverso il rap­ Prima della riunione, il ni strumentali o elettorali­ correzione di rotta non rie­ a fondamentali esigenze di stici». Il Pen «va avanti, co­ Andrea Lazzeri prossime ore, dovrà essere centigradi), ma è in diminu­ presentante sovietico in seno sicurezza». segretario del Pri Spadolini Cossiga sce a spazzar via gli inquie­ tenuta nel debito conto an­ zione. La cosiddetta «sindro­ all'Alca, dopo che erano ha ribadito invece la neces­ me deliberato dal parla­ tanti dubbi sollevati dal pre­ che perché non è ancora me cinese» (cioè lo sprofon­ giunte notizie di aumento Ma proprio su questi mento», ha aggiunto 11 mi­ sidente della Repubblica. damento nelle viscere della sità di portare comunque berlettl, presente sul palco, molto chiara la situazione a del tassì radioattivi dalla aspetti, cioè sul riesame nistro dell'Industria Altis­ ascolta impassibile. Al ter­ Tra 1 presenti resta la con­ Direttore Chernobyl. Il ministro Zam- terra dell'intero blocco del Svezia e dalla Finlandia. avanti 11 programma del vinzione che la chiamata in delle politiche energetiche, Pen, aggiornato meno di 6 simo, convinto che Cerno- mine dell'intervento, appena GERARDO CHIAROMONTE berlettl, avvicinato dal gior­ reattore) produrrebbe tem­ Martedì 29 ci fu una notifica nella riunione di gabinetto byl «non ci consente di met­ spento l'eco del lungo e calo­ causa del governo non sia nalisti a Palazzo Chigi, ha perature assai più elevate di formale dell'incidente. Mer­ mesi fa dal Parlamento. stata una gaffe estempora­ Condirettore — da cui non è uscito alcun tere la testa nella sabbia». roso applauso che la gremita FABIO MUSSI confermato le notizie del­ quella registrata che — ha coledì 30 giunse un tele­ Spadolini aveva polemizza­ platea di volontari riserva a! nea. ancora aggiunto Rosen — «è gramma da Mosca e la do­ impegno per una conferen­ to seccamente («non servo­ Ambiguo rispetto al fu­ l'Ufficio meteorologico e an­ presidente, il ministro della Direttore responsabile che lui ha spiegato che le va­ nettamente al di sotto del menica successiva l'invito, za nazionale sull'energia — no a niente gesti spettaco­ turo del Pen e reticente sul­ Il vento nucleare di Cher­ punto di fusione dell'ossido prontamente accolto, di in­ si sono manifestate diffi­ le molte Inadempienze ac­ Portezlone civile non ha nobyl è stato l'argomento Giuseppe F. Mennella lutazioni sono difficili pro­ lari o emotivi») con 1 colle­ molta voglia di parlare. Rila­ portante di questa visita uf­ prio per la mancanza di noti­ di uranio». viare una delegazione in coltà a esprimere una posi­ glli di governo socialisti per cumulate dal governo, 11 scia poche battute per mini­ Urss. zione comune. Anche un ficiale di Francesco Cossiga. Editrice S p A. «l'UnitA» zie dalla zona della centrale È risultato anche che si la richiesta di chiudere la consiglio di gabinetto non mizzare la portata del di­ Dal podio del convegno na­ sovietica. Poi, ha aggiunto: stanno conducendo intensi piccolo «giallo» della serata ha varato ieri posizioni uf­ scorso e poi abbandona il Pa­ lavori di rafforzamento della Giulietta Chiesa aluta a cogliere l'esistenza centrale nucleare di Latina. zionale sul volontariato, il Iscrizione al numero 243 del Registro «Continueremo i controlli Mentre il ministro del Bi­ ficiali neppure sul conten­ lasport chiamato a Roma da presidente ha lanciato un Stampa del Tribunale di Roma del caso ed esamineremo, in base su cui poggia il reattore. di qualche contrasto (peral­ zioso In atto a Bruxelles. Ne importanti Impegni. Ma in­ •appello urgente» all'Unione Iniezioni di cemento vengo­ tro già emerso) tra i vertici lancio Romita non l'aveva tanto le interpretazioni sul continuazione, ì dati che ar­ esclusa affatto, pur se con­ ha accennato 11 ministro Sovietica perché fornisca Iscrittane» come giornate murale nel rivano dalle tre Istituzioni no effettuate dal di sotto at­ governativi del pentaparti­ •fuori programma» di Cossi­ Registro del Tub. di Roma n. 4555 traverso due tunnel scavati vinto che «non bisogna far­ dell'Agricoltura Pandolfì notizie chiare su quanto è preposte a questo compito: to. Già alle sette e mezzo in prima della riunione: «Ob­ ga si accavallano. Chi ha accaduto un Ucraina: «I po­ Enel, Enea e vigili del fuoco.. in profondità. Misura defini­ Craxi sala stampa di Palazzo Chi­ si prendere dal panico e ri­ •sottaciuto»? Chi ha •pastic­ modori, I carciofi, il latte non DIREZIONE. REDAZIONE E AMMINI­ ta «ragionevole» dagli esperti nunciare al nucleare». Per biettivo dell'Italia è avere ciato con la verità»? Anche il STRAZIONE: 00185 Roma, via dei Il ministro ha anche aggiun­ della Alea in quanto servi­ gi era stato distribuito un dati omogenei da tutti i 12 sono mangiati dagli Stati o Taurini. 19 - Tele!, centralino la De, Rognoni aveva au­ presidente lascia il convegno dai governi, sono mangiati 4950351-2-3-4-5 4951251-2-3-4-5 to che i dati forniti «dai tre rebbe a scongiurare il perico­ primo testo della dichiara­ paesi comunitari. Non è e si reca In visita ad un'a­ diversi gruppi di controllo, lo che Infiltrazioni radioatti­ dichiara zione di Craxi. Pochissimi spicato ieri «la verifica più dalla gente che non è diversa • Telex 63461 - 20162 Milano, viale sono una cosa seria-. Intan­ seria possibile» di metodi e possibile che uno dia medie zienda agricola sulle colline né in Polonia, né In Ucraina, Fulvio Testi. 75 - Telefono 6440 ve possano penetrare nel ter­ minuti, ed era stato però ri­ della radioattività a livello lucchesi. Qui, nel giardino to, al termine della riunione reno inquinando, attraverso tirato dai funzionari. Un'o­ tecnologie finora «applicati né In Svezia, né in Italia». Di­ spónsabili di organismi nazionale e un altro, come è della villa poderale, France­ re la verità è Interesse innan­ Tipografia N.l Gì. S p.A. di ieri del Comitato tecnico- le falde acquifere, i bacini scientifici, sul tasso reale di ra più tardi, a un quarto al­ e applicabili» e l'avvio di un sco Cossiga decide di gettare scientifico. è stato emesso il idrici circostanti, il più im­ confronto «In termini di as­ il caso nostro, fornisca giu­ zi tutto dell'Unione Sovietica Direi, e uffici: Via dei Taurini. 19 aumento della radioattivi­ le nove, finalmente la ste­ stamente dati disaggregati acqua sul fuoco delle proprie perché — sostiene Cossiga — Stabilimento: Via dei Pelasgi. 5 solito bollettino della situa­ portante dei quali si trova tà nel paese. Il commento sura definitiva, sostanzial­ soluta obiettività». E da un 00185 - Roma - Tel. 06/493143 zione. Al Nord si è avuta una nelle immediate vicinanze e ulteriore diminuzione della contiene 3,7 chilometri cubi radioattività dell'aria, men­ d'acqua che collegano la zo­ tre al Centro e al Sud i valori na del disastro con Kiev. Al­ sono rimasti inalterati. Nei tre rilevazioni — i cui risul­ vegetali, c'è stato un aumen­ tati sono stati forniti agli to al Nord, una diminuzione esperti internazionali — al Centro e al Sud. Per il lat­ confermerebbero che la rea­ te, c'è un aumento dello io­ zione a catena della pila è dio 131 al Nord e al Centro e stata bloccata immediata­ una notevolissima diminu­ mente e automaticamente al ANCHE GLI ALTRI TI DANNO momento dell'incidente. Lo zione al Sud. prova il fatto — ha detto Morris Rosen — che «le ana­ La situazione delle varie lisi sulle persone colpite non regioni non ha subito parti­ mostrano un alto livello di colari variazioni. Vediamo il irradiazione neutronica». quadro di ieri: Alle Insistenti domande LOMBARDIA — La Regione, dei giornalisti sui livelli ra­ 6-000.000 SENZA INTERESSI. in un comunicato, ha fatto dioattivi effettivamente rag­ sapere che nell'aria è stata giunti sul luogo dell'inciden­ registrata radioattività assai te nelle zone vicine, sia Bllx o o contenuta. Le misurazioni che Rosen hanno detto di